Híradó. Tartalom: ÖNKORMÁNYZATI HÍREK. Ceglédbercel Község Önkormányzatának Lapja

2009. október 15.

Ceglédberceli

ÖNKORMÁNYZATI HÍREK

Ceglédbercel Község Önkormányzatának Képviselő-testülete 2009. szeptember 28-án tartotta munkaterv szerint ülését.

Napirend előtti témákban tájékoztattam a jelenlévőket az elmúlt ülést követő legfontosabb eseményekről: • 2009. szeptember 8-ával Birinszki Tiborné képviselő asszony lemondott képviselői mandátumáról. A választási törvény és a kislista alapján a soron következő legtöbb szavazatot kapott személyt kell nyilatkoztatni arról, hogy vállalja- e a képviselői jelölését. Szeidl László írásban nyilatkozta, hogy élni kíván a jogával, és a Képviselő-testület munkájához csatlakozik. A képviselő úr a mai ülésen nem tud részt venni, ezért a soron következő testületi ülésen fog esküt tenni. • 2009. szeptember 19-én Nemzetiségi Napok megrendezésére került sor. Ezen a napon vehettük át a Milleniumi zászlót, melyet Földi László Cegléd Város Polgármestere és a Megyei Közgyűlés tagja adott át részünkre. • Útépítéssel kapcsolatban megkezdődött az Ifjúság utca tükörkiszedése, folyamatosan halad a Víg és a Kinizsi utcában az árok építés, tükör kiszedés és a szegélyépítés. Aszfaltozásra vár a Kassai és a Nagyváradi utca. • A Közép-Tisza-vidéki Környezetvédelmi, Természetvédelmi és Vízügyi Felügyelőség elutasította a CANO Kft. környezet használati engedély kérelmét és kötelezte 2009. október 31-ig intézkedési terv készítésére • Ceglédbercelen megalakult a „Tiszta levegőt Ceglédbercelen” Környezetvédő Egyesület, mely bemutatkozó közgyűlést tartott szeptember 25-én a művelődési házban. A polgármesteri beszámolót, az átruházott hatáskörben hozott döntésekről szóló írásos tájékoztatót, valamint a lejárt határidejű határozatok végrehajtásának állásáról szóló beszámolót a Képviselő-testület tagjai elfogadták.

A Képviselő-testület a következő napirendi pontokat tárgyalta: 1. Polgármesteri Hivatal alapító okiratának módosítása és egységes szerkezetbe foglalása

w w w. c e g l e d b e r c e l . h u

Híradó

Ceglédbercel Község Önkormányzatának Lapja

2. A Települési Szolgáltató Intézmény alapító okiratának módosítása és egységes szerkezetbe foglalása 3. Mozgássérültek Ceglédi Önálló Egyesületének 50 e Ft támogatás biztosítása 4. Az Aranyhegy utca két végpontjára 3,5 tonnás súlykorlátozó tábla kihelyezése 5. A Képviselő-testület elfogadta a 17/2009. (X.15.) ÖK. sz. rendeletét az elektronikus ügyintézés kizárásáról szóló 18/2005. (X. 7.) ÖK. sz. rendelet hatályon kívül helyezéséről.

Egyebek napirendi pontban: • Rábenspeckné Lőrincz Anna képviselő asszony tájékoztatta a jelenlévőket a „Tiszta levegőt Ceglédbercelen” Környezetvédő Egyesület pályázati kiírásáról. (A pályázati kiírás az újságban megjelenik.) • Gimesi Jánosné elmondta, hogy 2009. október 6-án a művelődési házban véradás megtartására kerül sor. • Koglerné Hernádi Ágnes a szeptember 19-én megtartott I. Kistérségi Irodalmi Kincsvadászatról tartott tájékoztatót. Köszönetét fejezte ki Povlács Mártának, Kassakürti Ágnesnek és Polónyi Péternek. • Dr. Nagy Gáborné tájékoztatta a jelenlévőket, hogy október 11-én a Dózsa György Művelődési Házban a Nyolc nő című színielőadás kerül megtartásra, melyet Andó László és Szikszai Norbert rendezett. • Tájékoztattam a lakosságot, hogy október 9-én és október 13-án szemétszállítással egybekötött lomtalanítás lesz.

Zárt ülés keretében döntött a Képviselő-testület • „Ceglédbercelért” Kitüntető díj, valamint • Díszpolgári cím adományozásáról Ceglédbercel, 2009. október 06. Török József s.k. polgármester

Tartalom: Atlétikai sporthírek.............................................3 Megemlékezés az aradi vértanúkról....................3 Mink Ifjúsági csoport..........................................6 Tiszta levegőt Ceglédberceeln pályázat..............7 Szűkeb pátriánk...................................................8 Katolikus hírek..................................................11

C e g l é d b e rc e l i H í r a d ó

Ceglédbercel Község Önkormányzatának 17/2009. (X. 15.) ÖK. sz. rendelete az elektronikus ügyintézés kizárásáról szóló 18/2005. (X. 7.) ÖK. sz. rendelet hatályon kívül helyezéséről 1. §. Az elektronikus ügyintézés kizárásáról szóló 18/2005. (X. 7.) ÖK. sz. rendelet hatályát veszíti. 2. §. E rendelet a kihirdetése napján lép hatályba és az azt követő napon hatályát veszíti. Ceglédbercel, 2009. szeptember 28.

Török József polgármester

Pető Zsolt jegyző

Felhívjuk a Tisztelt fogyasztók figyelmét, hogy a téli időjárás beállta előtt a vízórát az aknában belül szíveskedjenek betakarni. Az aknafedél külső takarásával kérjük ne akadályozzák a vízóra leolvasó munkáját. Majercsik Sándor intézményvezető

Anyakönyvi hírek

„Kicsi az én szívem, kicsike darabka, Édesanyáméból úgy van kiszakítva, Azért siet oda, azért szeret ottan, Ahol ez a két szív újra összedobban.”

Szeptember hónapban született gyermekek: Dobrovitz Boglárka 2009.09.04. Szülők: Kisbenedek Szilvia, Dobrovitz Attila Vinetál Magdolna 2009.09.18. Szülők: Németh Magdolna,Vinetál József 2009.09.23. Pintér Dominik Szülők: Horsik Anita, Pintér Zsolt

„MINK” ifjúsági csoport A csoport képviselte Ceglédbercelt a kistérségi irodalmi kincsvadászaton! Nagy izgalommal indultunk a kincsvadászatra „MINK”! A ceglédi eligazításon kisorsolták a települést, ahol le kellett győznünk az akadályokat. Nem ijedtünk meg, pedig a legfiatalabb versenyzőkkel indultunk. Tápiószőlős volt a község, ahol hősiesen sütöttük a lángost, fűztük a gyöngyöt, szüreteltünk, és Kittike remek navigációjának köszönhetően végén megszereztük a KINCSET (a könyvet) A kincsesládát mi sem hagytuk üresen. Előkerült a hátizsákból a könyv, amit „MINK” mindannyian aláírtunk. Megköszöntük Árpi bácsi és a szőlősiek segítségét és nagyszerű vendéglátását. A délutáni feladatokat Cegléden kellett teljesítenünk. A Go card pályán száguldoztunk, megkerestük a helyet, ahol Kossuth szónokolt, ezenkívül sok vidám feladatot kellett teljesítenünk, míg az utolsó akadályként felhoztunk a strand úszómedencéjéből a csapatszámunkat rejtő dobozt. Bár nem végeztünk az elsők között nagyon örülök, hogy egy élményekben gazdag napot tölthettünk együtt. Büszke vagyok a csapatomra, név szerint: Papp Kitti, Papp Renáta, Dobos Viki, Dobos Dávid. Povlács Márta gyermekjóléti mb. .

„Talán semmi sincs szebb a világon, mint találni egy embert, akinek lelkébe nyugodtan letehetjük szívünk titkait, akiben megbízunk, akinek kedves az arca, elűzi lelkünk bánatát, akinek egyszerű jelenléte elég, hogy vidámak és nagyon boldogok legyünk.”

Szeptember hónapban házasságot kötöttek: Klenk Erzsébet és Hanti József

„Születés – halál, és ami közte van. Élet – éljük mindannyian. Születünk és majd meghalunk, Kicsiny kis porszemek vagyunk.”

Szeptember hónapban elhunyt halottaink: Steer Lénárdné Szemők Gyula Rábenspeck Jánosné Schenk Miklósné Szegedi László

77 év, Szövetkezet u. 3. 34 év, Pozsonyi u. 2. 81 év, Pesti út 116. 74 év, József A u. 6. 43 év, Ifjúság u. 25.,


Ceglédberceli Általános Művelődési Központ Eötvös József Általános Iskolája és Alapfokú Művészetoktatási Intézménye

ATLÉTIKAI SPORTHÍREK DR. BÁCSALMÁSI PÉTER EMLÉKVERSENY Helyszín: BEAC stadion Időpont: 2009. július 26. Résztvevők: Dortmund, Eindhoven, Pozsony, Udine, Budapest, Pest megye és a megyei jogú városok sportegyesületei Serdülő (12-13 évesek), 80 méteres síkfutás: KRÖLL DOROTTYA IV.hely (11.53mp) Az 1997-ben születettek között a legjobb eredményt érte el: SCHMIDT NIKOLETTA V.hely Saját korosztályában a harmadik legjobb eredményt érte el. Kislabda dobás: SZLOVÁK ROLAND I. helyezés (39,84 m)

BUDAPEST BAJNOKSÁG Helyszín: UTE pálya

Időpont: 2009. szeptember 19. Serdülő, 60 méteres síkfutás KRÖLL DOROTTYA I. helyezés (8.33 mp) Ezzel az eredménnyel korosztályában ranglista vezető lett. Mivel harmadik bajnoki címét szerezte, Kröll Dóri kiérdemelte a „BUDAPEST ÖRÖKÖS BAJNOKA” címet. 4x200 méteres váltófutásban ezüstérmet szerzett. Kislabda dobás: SZLOVÁK ROLAND II. helyezett (44,96 m)

ORSZÁGOS EGYESÜLETI GYERMEK CSAPATBAJNOKSÁG Helyszín: Budapest, Margitszigeti Atlétikai Centrum Időpont: 2009. október 3. 60 méteres síkfutás: KRÖLL DOROTTYA II. helyezés (8,67 mp)

MEGEMLÉKEZÉS AZ ARADI VÉRTANÚKRÓL Idén rendhagyó módon tisztelegtek az iskola tanulói az aradi vértanúk emléke előtt. Sötétedéskor fáklyákkal, gyertyákkal, mécsesekkel indult az iskolaépületből az ünneplők sokasága a Kossuth utcai haranglábhoz. Zeneszóra körbeálltuk az emlékművet, majd meghallgattuk az 5.a és 5.b osztály megható műsorát. A szabadságról, a hősök önfeláldozásáról, a hazaszeretetről szóltak a versek és a dalok. A szereplők és a nézők az emlékezés fényeit helyezték a harangláb köré. Az összeállítás színvonalát és hangulatát jól tükrözte az a csend és fegyelem, amivel az általános iskolások apraja-nagyja végighallgatta a

műsort. Örömmel töltött el minden diákot és pedagógust, hogy felnőttek is osztoztak velünk az élményben. Köszönet illeti a pedagógusokat és a gyermekeket a balesetmentes, rendezett lebonyolításért, a szereplőket és felkészítő tanáraikat Schmidt Ferencnét és Répás Lászlónét a felkészülésért, a stúdiósokat Mega Barnabást, Szabó Kevint és Lomnici Ferencet a hangosításért. Külön köszönet illeti Mazalán Gyulánét, aki elektromos áramot biztosított a főpróbához és a megemlékezéshez, és Steiner Jánosnét, aki az erősítő-rendszer tárolásában segített. .


MEGHÍVÓ

2009. október 23. (péntek)

Programok:

10:00 Ünnepi szentmise a Római Katolikus Templomban 11:00 megemlékezés a Római Katolikus Templom előtti kertben: • Himnusz • Koszorúzás az 56-os forradalom tiszteletére állított kopjafánál • Török József polgármester ünnepi köszöntője • Eötvös József Általános Iskola műsora • Szózat 11:30 Dózsa György Művelődési Házban Eötvös József Általános Iskola Műsora Ceglédbercel Község Önkormányzata nevében tisztelettel meghívom ’56-os megemlékezésünkre. Török József polgármester

Ceglédbercel Község Önkormányzatának Képviselő-testülete és Ceglédbercel Német Kisebbségi Önkormányzata tisztelettel meghívja Önt a

2009. november 4-i

FALUNAPI rendezvényre Program: 17:00 Szentmise a Római Katolikus Templomban (idegenben elhunytakért) 17:45 A megemlékezés virágainak elhelyezése a II. Világháborús emlékműnél. 18:30 Ünnepség a Dózsa György Művelődési Házban – Magyarországi Németek Himnusza, Himnusz – Ünnepi köszöntőt mond Berényi József a Német Kisebbségi Önkormányzat elnöke – Köszöntőt mond Török József polgármester – „Ceglédbercel Község Bora” vándordíj átadása (Simon Ernő Nagymester Ungvári László Borrend) – „Ceglédbercelért” kitüntető díj átadása és Díszpolgári Cím átadása – Ünnepi műsor a kitelepítettek és a meghurcoltak tiszteletére a Dózsa György Művelődési Ház és a Patkós Irma Művészeti Iskola Növendékeinek közreműködésével. / Rendező: Bicskei Elizabetta /

.

Berényi József

Török József

Kisebbségi Önkormányzat elnöke

polgármester


Baba-Mama klub

Művész-klub

Rajzolás, Festés, Művészettörténet

2009.10.28-án szerdán 10:00Program: Zene-bölcsi (45 perces zenés készségfejlesztő) Részvételi díj: 300,- Ft/gyermek

2009.10.16. (péntek) 16:00-18:00 Részvételi díj: 400,- Ft

Bővebb információkért fordulj a Védőnénikhez ill. a Dózsa György Művelődési Ház és Könyvtár dolgozóihoz. Szeretettel várunk Minden Babát és Mamát!

Várandós klub Szeretettel várunk minden Kedves várandós kismamát a Dózsa György Művelődési Ház és Könyvtárba 2009.10.15-én csütörtök 11:00„Várandós klub” foglalkozásunkra. Szeretettel várunk Minden Mamát és Pocaklakót!

Foglalkozást tartja: Bogyay Kata Helyszín: Művelődési Ház pinceklub

A Ceglédberceli Dalárda

Halloween-i kézműves foglalkozás

Szeretettel meghívja Önöket 2009.10.17-én megrendezésre kerülő

2009.10.24. (szombat) 14:00-16:00

III. Négy Évszak Énekversenyre, melyre minden dalos pacsirta jelentkezését izgatottan várjuk!

Szeretettel várunk minden ifjú művészt a Dózsa György Művelődési Ház és Könyvtár pincehelyiségébe Halloween-i kézműves foglalkozásunkra.

Nevezni a következő kategóriákban lehet:

Lesz itt boszorkányos jókedv, tökfaragás és még sok-sok minden!

Ifjúsági egyéniIfjúsági kórus

Felnőtt egyéniFelnőtt kórus Helyszín:

Dózsa György Művelődési Ház Nevezések leadhatók 2009. október 16 -ig a Dózsa György Művelődési Ház és Könyvtárban, Kövesdiné Szilveszter Alice karvezetőnél vagy az alábbi telefonszámokon: 378-444; 378-635; 378-697 A téma- és stílusválasztás kötetlen! Kísérő kiállítás: Hatvani Ágnes: Négy Évszak önálló fotókiállítása

Dózsa György Művelődési Ház vegyeskara

Szeretettel várunk Titeket! Részvételi díj: 500,- Ft

Figyeljétek a plakátokat az oviban, suliban!

Kézimunka kör 2009.10.15. (csütörtök) 17:30-, 2009.10.29. (csütörtök) 17:30Jöjjön el Ön is, ha szeretné bővíteni meglévő tudását, megosztani másokkal ismereteit, tapasztalatait, vagy egyszerűen csak jó társaságra vágyik. Kötés, horgolás, hímzés, szövés. Minden, amit el tud hozni magával és kézügyességet, technikai tudást igényel.

Helyszín: Dózsa György Művelődési Ház és Könyvtár Érdeklődni lehet: a könyvtárban és Bogyay Istvánné Évánál

Mindenkit Szeretettel várunk! .


NAGY OPERETT Gála 2009. november 14.(szombat) 18 óra

Fellépők: Kalina Enikő Szabó Zsuzsanna Dócs Péter Tóth Anna Kiss Zsolt

Közreműködik: Réczkai Ferenc (dob) A Művelődési Ház Vegyeskara Tánckar Második részben díszvendégünk „Psota Irén”

Csupa nagybetűvel. Lehet őt szeretni és nem szeretni.

Őt csodálni kell, mert tehetséges, kreatív és érzékeny ember. Eddigi pályája során sok más zenei műfajban is megmutatta tehetségét. Előadásaiban otthon van a komolyzene, az egyházi zene, az operett és a könnyűzene világában is. Tehetségét számos fellépésén már bizonyította. Folyamatosan tanul, jelenleg az Egri Tanárképző Főiskolán szolfézs karvezető és művelődésszervező szakokon képzi magát. Diplomamunkáját a Ceglédberceli Énekkar történetéről írja. Ő az, aki a Művelődési Ház énekkarát minden fellépésére elkíséri és páratlan zongorajátékával hozzájárul a sikerekhez. Zongoraórákat ad helyben és Budapesten a zenekedvelő gyermekeknek. Úgy érzem, hogy mindentől és mindenkitől függetlenül külön kell köszönetet mondani eddigi tevékenységéért, és remélem, hogy még sokáig hallgathatjuk csodálatos zongorajátékát. Ő nem más, mint Plutzer Gábor, a Művelődési Ház énekkarának zongorakísérője.

- vári -

Műsort rendezte, konferál és zongorán kísér: Plutzer Gábor (Psota Irén)

VIVÁT BERCEL!

Helyszín: Dózsa György Művelődési Ház és Könyvtár

Szeretettel meghívjuk Önt és kedves családját 2009. október 25 -én 16 órára a Művelődési ház nagytermébe.

Jegyek 1000,- Ft-os egységáron megvásárolhatóak a Művelődési Ház könyvtárában elővételben és a helyszínen.

A belépés ingyenes!

Tisztelt Szülők, Kedves Gyerekek! 2009.01.17-én gyermekeink felléptek csárdásukkal a Művelődési Házban a Szülők Bálján.

Lehetőségünk adódott ennek folytatásaként az Óvodások és Általános Iskolások részére az iskola épületében egy Táncház működtetésére. Köszönet érte Dr. Nagy Gáborné igazgatónőnek. .

A ZONGORISTA

Ceglédberceli Német Nemzetiségi Kultúregyesület

A táncház keretében a gyermekek elsajátíthatják a magyar néptánc lépéseit, lehetőséget kapnak különböző fellépésekre (tanévnyitótanévzáró ünnepély, szülők bálja), valamint kellő jelentkező esetén a

faluban bálok alkalmával bemutathatják tudásukat. Kérem a szülőket, támogassák, bátorítsák gyermeküket, jelentkezzenek a táncházba. A részvétel ingyenes, a fellépésekre a ruha fiúknak az iskolai ünneplő, lá-

nyoknak fehér blúz, piros szoknya, melynek költsége ~1000 Ft. További információ és jelentkezés: Heim Mónika 06-20/9-654-537


Tiszta Levegőt Ceglédbercelen Környezetvédő Egyesület pályázatot hirdet a ceglédberceli közoktatási intézményekben nevelkedő tanuló gyermekek részére. A pályázat célja a generációk környezettudatos gondolkodásának erősítése. A pályázaton csoportok vehetnek részt jeligével ellátott pályamunkákkal. A benyújtott pályamunkákat független bírálóbizottság értékeli. A zsűri tagjai: - Kassakürti Ágnes – a művelődési ház megbízott vezetője - Bogyai Istvánné, Éva néni – kézműves foglalkozások vezetője - Pető Zsolt – Ceglédbercel Önkormányzatának jegyzője - Makrai Pál – a Tiszta Levegőt Ceglédbercelen Környezetvédő Egyesület elnöke A pályamunkák benyújtásának határideje: 2009. október 30., helye a művelődési ház. A pályázat összdíjazásának értéke 210.000Ft. A benyújtott pályamunkákat elbírálásának határideje: 2009. november 17. A beérkezett pályamunkákból a Falunapra kiállítást készítünk, ahol lehetőség nyílik a beérkezett művek megtekintésére, valamint szavazni is lehet rájuk. A közönség által legjobbnak ítélt alkotás közönségdíjat kap, melyet Ceglédbercel Önkormányzata ajánlott fel. Pályázni három korcsoportban lehet: óvodás, alsó tagozatos, felső tagozatos.

1. Óvodás korosztály „A mi falunk” rajzpályázat Olyan „rajzkompozíciók” beérkezését várjuk, melyet a csoport tagjainak egyéni rajzaiból készített nagyobb, akár összességében A1 vagy A0 méretű egységekké állnak össze. A rajzoknak azt kell bemutatniuk, a pályázó gyerekek milyennek látják, illetve milyennek szeretnék látni Községünket, annak határát. Az első helyezett 40.000Ft pénzjutalomban részesül, melyet a csoport csoportjátékok vásárlására használhat fel.

2. Alsó-tagozatos korosztály „A hulladék nem biztos, hogy szemét” A háztartási hulladékok között számos olyan anyag található, melyek egyből újrahasznosíthatók. Még több olyan anyagot is találhatunk közöttük, melyekből kisebb-nagyobb átalakítás után használati tárgyak lehetnek. E pályázat keretében a háztartásokban kidobásra váró anyagokból készített használati vagy dísztárgyakat várunk. Egy pályázat akár több újrahasznosított tárgyat is tartalmazhat. Az első helyezett 50.000, a második helyezett 25.000, a harmadik helyezett 10.000 Ft pénzjutalomban részesül, melyet osztálykirándulásra használhat fel.

3. Felső-tagozatos korosztály „Így látják az idősebbek” A legnagyobbak csoportjaitól olyan dolgozat benyújtását várjuk, amely a helyi felnőtt és idősebb generációk szemszögéből mutatja be Ceglédbercel környezetét. Szeretnénk azt is megtudni, véleményük szerint miként tudnak a fiatalok a felnőttekre hatni a környezetünk megóvása érdekében. Az első helyezett 50.000, a második helyezett 25.000, a harmadik helyezett 10.000 Ft pénzjutalomban részesül, melyet osztálykirándulásra, vagy erdei iskolai részvételre használhatnak fel.

A díjkiosztásra az egyesület következő közgyűlésén kerül sor. Az egyesület tagjai minden Pályázónak jó munkát és szórakozást kívánnak. .


Szűkebb páTriánk Az ősz egyben a vadászidény kezdete is, így aztán megkértem egy vadászt, hogy néhány cikkben írjon Ceglédbercel környékének vadállományáról. Réczkai Ferenc Szegeden, a Kiss Ferenc Erdészeti Szakközépiskolában lett hivatásos vadász és erdésztechnikus. Jelenleg a Kertészeti Főiskola Hulladékgazdálkodási Karának hallgatója. 5 éve vadászik, 3 éve tagja a ceglédberceli Turul Vadásztársaságnak. Első írásában a vadásztársaságot mutatja be, később pedig részletesen fog írni az egyes vadakról. Megyeri Katalin

Turul Vadásztársaság Falunkban 1948-ban alakult meg a Ceglédberceli vasutas vadásztársaság, majd 1957-ben Magyar szovjet barátság vadásztársaság néven folytatta munkáját 1989-ig. Ezután kapta a Turul vadásztársaság nevet. Jelenlegi vadásztársaságunk br.5900 ha területen vadgazdálkodik. A Gerje patak mellet terül el, ceglédberceli, ceglédi és részben albertirsai közigazgatási területen. Természeti adottságaink igen változatosak, a terület 10-15%-át erdő borítja, de jelentős a mezőgazdasági terület, rét gyep, legelők aránya is. A terület jellegéből adódóan elsősorban apróvad gazdálkodásra alkalmas. Területünkön megtalálható apróvadak: fácán, mezei nyúl, üregi nyúl, fogoly, balkáni gerle .Nagyvadként őz, váltó nagyvadként vaddisznó és dámszarvas van jelen. Vizi vadként tőkés réce, csörgőréce, kártékony vad: róka, borz,szarka, dolmányos varjú. A társaság nagy gondot fordít a vadgazdálkodási feladatokra, különös tekintettel a vadállomány mennyiségi és minőségi szabályozásra, illetve a vadfajok élőhelyi feltételeinek javítására, apró és nagyvadetetők, sózok, dagonyák és itatók létesítésével. Téli időszakban az állatok táplálék hiányát szemes és szálas takarmány kijutatásával, nyáron pedig itatással, lédús takarmány etetésével pótoljuk. Társaságunk jelenleg 35 tagot számlál, és 2 fő hivatásos sze-

Berceli lakodalmas 2. rész Amikor azt hallják, hogy a berceli lagzi három napig tartott, az bizony nem tévedés. A csütörtöki polgári esküvő után a menyasszonyt és a vőlegényt, valamint a násznagyokat megvendégelték a lagzis háznál. Ezen és a következő napon folytak az előkészületek a szombati nagy naphoz – s aki ekkor megfordult a lagzis háznál, az étlenszomjan, szomorúan, kóstoló nélkül nem mehetett haza. Így történt az, hogy szeptemberi számunkban csak a szombati egyházi esküvőig és az azt követő reggeliig jutottunk az események leírásában. A reggeli után a menyasszony és a vőlegény is átöltözött. A menyasszony öt fehér alsószoknyájának tetejére fehér kötő került. Ezeknek a tetejére visszavette a fehér beráncolt kötényt (Praudfiede), melyet egy kék szalag egészített ki. Felülről lekerült a fekete selyem kis kabát, a tuselwesl, és helyette a mellényre és az ingvállra egy fe.

mélyzettel dolgozik. Társaságunk elnöke Balatoni Pál aki 25 éve igazgatja, irányítja a társaságot. 24 éve vadászmesterünk Tauber István. A hivatásos személyek napi rendszerességgel ellenőrzik a vadgazdálkodási berendezéseket, amelyeket karbantartanak vagy újakat készítenek. pl: magasles,sózók,vadetetők. A társaság vadászháza a Kálmáni erdőben található, ahol az éves gyűlések, rendezvények és baráti találkozók lebonyolítására is lehetőség van, valamint a társasvadászatok kiinduló pontja. A vadászházi rendezvények során mindig nagy tisztelettel emlékezünk elődeinkre, akiknek önfeláldozó munkája által létrejött a vadásztársaság. A vadászházunk területén tároljuk a téli vadtakarmányt, itt tartjuk rendezvényeinket és egy-egy vadászat után itt adjuk meg az elejtett vadnak a végtisztességet. Vadászházunk folyamatosan szépül, megújul a tagok odaadó munkája révén. Legfőbb bevételi forrásunk az őzbak vadásztatás. Értékes őzbak állományunk van. Minden évben terítékre kerülnek érmes őzbakok, ami bizonyítja a megfontolt, hozzá értő szakmai hátteret. A vadásztársaság nem csak a saját tagjainak, hanem vendégvadászoknak is biztosít vadászatokat az idényeknek és igényeknek megfelelően, úgy mint egyéni vagy társasvadászat. Magyar és külföldi vadászok is szívesen fordulnak meg nálunk, elsősorban őzbakra és gerlére vadásznak. Turul vadásztársaság Intézőbizottsága hér alapon kihímzett nagykendőt, az ún. spiznitiechl-t vették. Erre virágmintákat, Jézus szívét, készítési dátumot, valamint a lányok monogramját hímezték. A szélére tüllt varrtak. Hátul a nagykendőt egy rózsaszín selyemszalaggal kötötték át. Figyelni kellett, hogy a nagykendő csúcsa - mely a háton feküdt - középen legyen, nehogy ferdén álljon. E kendő alatt volt egy másik is, mely a mellény alatt futott. A fején fenn maradt a koszorú. A vőlegényről lekerült a kabát, és ő is ingben volt. A kis mirtuszt továbbra is viselte mellényén. A ruháját most egy kötő egészítette ki, melynek a későbbiekben fontos szerepe lesz. A tehetősebb családoknál a mellény zsebébe órát raktak, melynek a lánca átlógott a mellény elején úgy, hogy az egyik gombhoz volt erősítve. Miután visszajöttek az átöltözésből, egészen délig táncoltak. Közben az udvaron - kemencében, üstökben, cserépfazekakban - vígan rotyogott az ebéd. Érdemes megfigyelni, hogy az egyes menük összeállításánál mennyi mindent vettek figyelembe. Változatos és ízletes, hagyományos és különleges fogások kerültek az asztalra – itt a berceliek igényessége, ínyencsége mutatkozik meg; a


munkaszervezésben pedig messze földön híres praktikusságuk tapasztalható. Az első fogás a húsleves volt, melyet tyúk- és marhahúsból vegyesen készítettek el. A hozzávalókat 15 literes cserépfazekakba rakták, és a fazekakat sorban egymás mellé tették az udvaron. A sorba rakott fazekak köré tüzet raktak, így főtt a leves. A lagzis húsleveshez nem tésztát, hanem kifőtt rizst tálaltak. Ezt olyan fontosnak tartották, hogy háborús időkben, amikor nem lehetett rizst kapni, akár Szlovákiáig is elmentek a levesbe való rizsért. Valószínűleg termékenységvarázsló tulajdonsága miatt volt elengedhetetlen kelléke a lakodalmi ebédnek a rizs. A levesben főtt húst második fogásként egy igazi sváb specialitással, a millikreinnel szolgálták föl. Ez egy édes tejkrém, ami hússal fogyasztva egyeseket talán megbotránkoztat, de aki kipróbálta, az máskor is biztosan eszik belőle. A millikreinhez a tejet kevés sóval felforralták, majd behabarták. A habarásba egy liter tejhez 2-3 deci víz, 4 evőkanál liszt és 4 tojássárgája szükséges. Simára keverve öntötték a forrásban lévő tejbe, cukorral és vaníliás cukorral ízesítették, és állandó kevergetés mellett pár percig forralták. Kisebb porcelántálakba szedték, és fahéjas porcukrot meg mazsolát szórtak a tetejére. Ezt követte a csirkepörkölt nokedlival. Az egyik üstben a pörkölt főtt, a másikat pedig körülállták az asszonyok a nokedliszaggatójukkal. A sültek mindig frissek voltak, hiszen helyben, a kemencében sütötték azokat. Erre a feladatra a szakácsné mellé külön kemencefűtőket fogadtak. Az ebédhez sült tyúk, sült kacsa és prádli (bőrős malacsült) készült a kemencében, amit dinsztelt káposztával és kuglóffal fogyasztottak. A káposztát a tyúk és a prádli kisült zsírján párolták meg. Diós és mákos bejgli, mazsolás kifli és néhány aprósütemény zárta az ebédet. A tortasütés csak a háború után kezdett divatba jönni. A piskótát lekvárral összeragasztották, tojásos cukormázzal bevonták, és promenclicukrokkal díszítették. Ebédre mindenki az asztalhoz ült. A főasztal sarkára a menyasszony ült (bizonyára azért a sarkára, hogy még egyszer ne menjen férjhez), egyik oldalára a vőfély, másik oldalára a vőlegény. Ezután következtek a fiatalok keresztszülei, először a keresztapa (Keid), azután a keresztanya (Kaudl), majd sorban a rokonok. A szülők nem ültek le, mivel mindig akadt intéznivaló a lakodalom zökkenőmentes lebonyolítása érdekében.

Ezt követően hozták a különböző fogásokat. A felszolgálásnál a család rokonai segítettek, általában házaspárok. Az ebéd előtt kaptak enni a zenészek, így mikor a vendégek ebédeltek, ők hazamehettek és csak a fatányérozásra jöttek vissza. Mindig akadtak, akik eljöttek „lagzit nézni”, főleg környékbeli asszonyok és gyerekek. A nézőket is megkínálták: egy kosárban kihozták a kalácsvégeket, és egy tálban a tyúklábakat. Hallottam olyan gyerekről, aki nem szeretett lagziban vendég lenni, mert a tyúklábat, a kaparót csak a néző gyerekek kaphatták meg. Ebéd után a vőlegény egy közeli fiúrokon kíséretében körbement az úgynevezett Praudtalléval. Ez egy fatányér volt, melyre villát tűztek, s ehhez egy rozmaringszálat kötöttek rózsaszínű szalaggal. A fatányéron volt még egy pohár is. A vőlegény és az őt kísérő fiú minden vendéghez odament, töltött egy pohár bort, majd a vendég kis verset mondott - sokszor ilyen tréfásat, mint az alábbi: Klaze vájn, stájg in mejn kurgl náj. Veszt tu nú viszn? Vansz mi in króm náj miszn Kar májn jange iszt fá riszn VIVÁT! Pohár bor, csússz le a torkomon. Emlékszel? Mikor az árokba dobtál, Még a kabátom is elszakadt. ÉLJEN! Ezután a vendég megitta a bort és átadta a fiataloknak szánt ajándékot. A sort a vőfély kezdte, aki verset is mondott, majd a keresztapák és keresztanyák, ezután sorban minden vendég. Sok esetben pénz volt az ajándék, de adtak használati tárgyakat is, például kendőt, szoknyát, vajlingot, zománcos edényt, zsírosbödönt, vasalót stb. Az ajándékokat egy nagy kosárba gyűjtötték, melyet két asszony vitt. A keresztanya sok esetben ekkor adta át a kék szélű kendőt az úgynevezett szeidigitiechl-t. Az összegyűjtött pénzből a fiatalok földet vásároltak, vagy betették a bankba. A fatányérozás után pénzt szedtek a zenészeknek is. A vőfély mondott néhány mondatot, és az egyik zenész körbement összegyűjteni a pénzt a zenekar számára. Ugyancsak gyűjtöttek pénzt a szakácsnénak, aki bekötözött kézzel jött és egy nagy fakanalat vagy szedőkanalat tartott a másik kezében. Miután mindenki ivott és odaadta ajándékát, a vőfély – távolról indulva és egyre közelebb lépve az asztalhoz kikérte a menyasszonyt a keresztapáktól. Ők kétszer nem adták ki, csak harmadszorra mondtak igent. Mikor végre odaadták a menyasszonyt, a vőfély felállíttatta a helyéről, és székére rakatta az egyik lábát. Utána a menyasszony felállt a székére és egyik lábát feltette az asztalra, majd fel is állt oda, belelépve a vőfély zsebkendőjébe, miközben annak kalapját is meg kellett fognia. Végül a vőfély segített neki leugrani az asztalról és kezdetét vette a menyasszonytánc. .


Először a vőféllyel táncolt a menyasszony, majd a keresztszülőkkel, utána az összes rokonnal és a szomszédokkal. A táncok után pénzt adtak a menyasszonynak, ő odavitte a vőlegénynek, aki a kötényébe gyűjtötte azt. A menyasszonyt a vőfély kísérte a partnerhez. A zeneszámok keringők, zeppelpolkák és ugrósok voltak. Aki még egyszer akart táncolni, az bekiabálta: Friss auf! Ekkor húztak neki még egy számot. A végén a menyasszony a szülőkkel is táncolt, majd a vőlegény zárta a sort, s tánc közben egy söprűvel kisöprűzték őket a helyiségből. Ezután kezdetét vette az össztánc. A fiatalok elmentek friss ruhát felvenni. A menyasszony és a vőlegény is teljesen átöltözött, tiszta ruhákat vettek. A menyasszony tiszta 5 alsó fehér szoknyát kapott, valamint egy tiszta fehér kötényt, felülre pedig egy tiszta schpichnitiechlt. A cipőjét az úgynevezett körilagosra cserélték: ez alul lakkbőr, felül bársony volt, az orrát pedig egy kis színes virág, az úgynevezett reizel díszítette. Mivel a vőlegény kötényébe gyűjtötte a pénzt a menyasszonytáncnál, azt bizony összegyűrte, így nemcsak tiszta inget, hanem tiszta kötényt is kapott. Aki később került sorra a menyasszonytáncnál, az előtte ment haza átöltözni, aki hamarabb, az a menyasszonytánc után - de délután mindenki tiszta

ruhát vett. Sok esetben, főleg azok a családtagok, akik messze laktak, a szomszédoknál hagyták a ruháikat, így ilyenkor nem kellett messzire menniük átöltözni. Mikor mindenki visszajött és a fiatalok is átöltöztek, vacsoráig táncolt a násznép. Alkonyatkor ültek le vacsorázni, hurkát és rántott húst ettek. Vacsora után mindenki hazament megetetni az állatokat és átöltözni éjszakára. Ilyenkor a távozó vendégeknek a zenekar marschot húzott. Kikísérték őket az utcára és zenével mentek haza. Volt, aki külön megkérte a zenekart, hogy melyik számot játsszák. Ha többen mentek haza, a zenekar nem is ment vissza azonnal a házba, hanem sokáig az utcán zenélt. Szép lassan kiürült a lagzis ház, a zenészek is szusszanhattak egyet. A hazatérők csomagot kaptak: az asszonyok papírzacskóban süteményt, diós és mákos kalácsot, kuglófot, hurkát, maradék sülteket vittek haza, a férfiak pedig egy fél liter bort. A komaasszony természetesen mindenből többet kapott. A vendégek 8-9 óra körül kezdtek el visszajönni, a férfiak visszahozták a borosüveget, és kezdetét vette megint a mulatság, ami most éjfélig tartott... FOLYTATJUK. Megyeri Katalin Polónyiné Zsuzsandor Ibolya

Egyesületi hírek

Máriának, Szuda Szilviának, Polónyiné Zsuzsandor Ibolyának, valamint segítőinknek: Fülöp Lászlónénak, Szabó Lászlónénak, Solymári Józsefnénak, Ficsur Györgynének, Szabó Szilviának, Heim Saroltának, Heim Tamásnak, Nagy Zsoltnak, Révész Imrének, Dóczi Istvánnak, Szilágyi Máriának, Zsuzsandor Mihálynénak, Sasvári Stefániának, Bogyai Istvánnénak, Bogyai Katalinnak, a Művelődési Ház dolgozóinak, és pártoló tagjainknak. Külön köszönjük a Fúvószenekar minden tagjának az egész napi kitartó munkát, segítséget.

A Ceglédberceli Német Nemzetiségi Kultúregyesület szeptember 19-20.-án harmadik alkalommal rendezte meg a Nemzetiségi Napokat a Művelődési Házban. Reggel a Fúvószenekar és az Örömcsapat tagjai traktoron és lovas kocsin körbejárták a falu egyes utcáit, hogy zenéjükkel, táncukkal a délutáni rendezvényre invitálják Ceglédbercel lakosságát. A megállóhelyeken nagy örömmel fogadtak, köszönjük vendéglátásukat! A Fúvószenekar 2 órától a Művelődési Ház előtt vendégcsalogató zenével fogadta az érkezőket. A meghívott vendégek fellépés előtt kísérővel megtekinthették a Tájházat, valamint a Katolikus templomot. Délután 3 órakor az általános iskolások műsorával kezdődött a rendezvény, melyet az Örömcsapat, a Vecsési Német Nemzetiségi Hagyományőrző Tánccsoport, az Ikladi Német Nemzetiségi Kulturális Egyesület, a Pilisszentiváni Német Nemzetiségi Tánccsoport, a Ceglédberceli Német Nemzetiségi Ifjúsági Kultúregyesület, valamint a Pilisvörösvári Német Nemzetiségi Táncegyüttes igen színvonalas műsora követett. A vendég csoportok egy része velünk mulatott hajnalig a svábbálban, ahol a zenét a Ceglédberceli Német Nemzetiségi Fúvószenekar és a Gál-Szabó duó szolgáltatta. Vasárnap délután 3 órától a „Vivát Bercel” programjában szerepelt a Fúvószenekar műsora, valamint Schmidt Zoltán harmonika játéka. Bemutatkozott a Márki Sándor tanár Úr által vezetett fúvószenekar, melynek tagjai általános iskolások. Köszönetet mondunk a fellépőknek, és az őket felkészítőknek: Simonné Szeleczki Ildikónak, Molnárné Sima 10.

A rendezvény fő támogatói: Nemzeti Civil Alapprogram és Ceglédbercel Község Önkormányzata.

További támogatóink: Benesch Anita, Birényi Zsolt, Birényi Tímea, Coop ABC dolgozói, Ficsur Györgyné, Hami S & S Kft, Havasi Alex, Havasiné Kassakürti Anikó, Hochrein Gáspár, Hochrein József, Kaposi József, Kassakürti Mátyás, Koncz Antalné, Koncz Viktória, Koncz Kft, Kulima Jánosné, Mózer György és felesége, Német Kisebbségi Önkormányzat, Német Nemzetiségi Ifjúsági Kultúregyesület, Patakiné Budai Anikó, Petra Virágüzlet, Plutzer Lénárd, Primo Kft, Reményi Ferenc, Sági Anikó, Szabó László, Szabó Lászlóné, Szondi Ferenc, Walter László, Zsírosné Endrei Magdolna. A következő „Vivát Bercel” a szüret jegyében kerül megrendezésre október 25.-én 16 órakor, ahol a Márki Sándor tanár Úr által vezetett általános iskolások fúvószenekara, valamint Schmidt Zoltán szerepel.

Szeretettel várunk mindenkit!


Katolikus hírek Katekumenátus Az ősegyházban évszádokig felnőtteket kereszteltek. A gyermek- és csecsemőkeresztség szinte teljesen ismeretlen volt, csak egészen kivételes esetben gyakorolták. A korai középkorban, amikor a Római Birodalom lakossága keresztényé lett, nem volt lehetőség arra, hogy valaki ne ismerje meg a keresztény tanítást és keresztény életformát, egyre gyakrabban keresztelték meg a kisgyermekeket, majd ez lett az általános gyakorlat napjainkig. Ma azonban – már falvainkban is – embertársunkat nem keresztelték meg gyermekkorában, illetve még több olyan felnőtt van, akit megkereszteltek ugyan, de semmiféle hitoktatásban nem részesítették, még kevésbé vezették be a keresztény élet gyakorlatába. A keresztény élet szempontjából ezek olyanok, mintha meg sem keresztelték volna őket, hiszen semmiféle kapcsolatuk nincs a katolikus egyházzal vagy a saját egyházközségükkel. Ezen felnőttek számára keresztségi, első áldozási, bérmálási előkészítőt szervezünk. Az ősegyházban ezeket a felnőtteket nevezték k a t e k u m e n e k n e k, azaz hittanulóknak. Több évig készültek a szentségek felvételére. Megismerték a keresztény hit igazságait (hittan) és bizonyságot tettek Krisztus melletti elkötelezettségükről (keresztény élet). Azokaz is szívesen fogadjuk, akik gyermekkorban voltak ugyan első áldozók, de azután elmaradtak a hitük gyakorlásától és most szeretnék vallási ismereteiket és vallásgyakorlatukat elmélyíteni. Jelentkezni és bővebb tájékoztatást a plébánosnál lehet kapni. Kiszel Mihály plébános

A Vivát Bercel Zenekar vezetőjének, Kaposi József úrnak meghívására 2009. augusztus 30-án a Művelődési Házban már szokásos összejövetelük keretében közreműködött a X. Szent Pius énekkar. Teltház előtt énekelték a szebbnél szebb „énekeket”, vezényelt Szabó Zsuzsanna. Az előadott műveket vastaps kísérte, amelyet az előadás végén az énekkar ráadás énekkel köszönte meg. Az énekkar köszöni a meghívást, és a vendéglátást. A fenti napon hallhattuk Schmidt Zoltán harmonika játékát. A nagyszerű játékával tette még színvonalasabbá a műsort. Zoltán, az énekkar gratulál, és további sok sikert kíván neked. A műsor második részében jó hangulat alakult ki, a nézők tánccal köszönték meg a zenekar remek játékát. Cegléd 2009. szeptember 13. Bokros Levente plébános meghívására Cegléden, a Római katolikus plébániatemplomban a szentmisén működött közre a X. Szent Pius énekkar. A Plébániatemplom „BÚCSÚJÁT” és a „Gyógyítók és Gyógyulók” napját ünnepelték Cegléden. A szentmisét mutatta be és a szentbeszédet mondta dr. Udvary György püspök, esztergom-budapesti főegyházmegye segédpüspöke. A Cegléd Egyházközség szép hagyománya szerint ebben a szentmisében szolgáltatják ki a szentkenet szentségét a

beteg és idős testvéreiknek. Ez történt most is. Gondolatok, hogy miért hagy szenvedni Isten? A válasz egyszerű. Egyszerűbb, és megdöbbentőbb semmint gondolnánk: általában Mi választjuk a betegséget. Micsoda?! Hiszen senki sem akar beteg lenni! Persze, hogy nem. De Isten már Mózes könyvében is figyelmeztet, hogy a táplálékok szolgálnak épülésünkre, és melyek a károsak. Egyébként is minden tekintetben feketénfehéren leírja, hogy mit lehet és mit nem tennünk. Miért várjuk el Tőle, hogy meggyógyítson, ha törvényeivel homlok egyenest ellenkezően cselekszünk. Isten kezében nem bábok vagyunk. Szabad akaratot adott nekünk. Szent Lelke csak akkor működhet eredményesen, ha mi magunk is akarjuk. Mondhatnád: vannak hívő emberek is, akik ilyen vagy olyan bajtól évek óta szenvednek. Igen tudjuk. Isten egyik legszentebb szolgája, Pál apostol is nyomorúságos testben élt. Ő erről így vall: „hogy el ne bizakodja tövist adott a testembe… Emiatt háromszor kértem az Urat, hogy távozzék az el tőlem. De ő, ezt mondta nekem: >Elég neked az én kegyelmem, mert én erőm erőtlenség által ér célhoz<” (2Korintusiakhoz írt levél 12,7-9). A betegség sokszor nevelő hatású eszköz is a felelőtlen életmóddal szemben. Segíthet, hogy újra Istenre találjunk. Hiszen ki más könyörögne jobban Istenhez, mint a beteg ember? Megfigyelted már, hogy sokszor még a magukat is hívőnek vallók sem olyan buzgók imádságukban, ha jól megy dolguk, mint a nyomorultságban élők? Hogyan gyógyít Isten? Mi a feltétele a gyógyításnak? A gyógyulás egyedüli feltétele a „HIT”. Az Isten soha sem kért és kér pénzt vagy áldozatot. Viszont hitet igen. Miért? Egyrészt, mert, aki Benne hisz általa, törvényei szerint él, az üdvözülhet. Persze ehhez nap, mint nap meg kell küzdenünk önmagunkkal Istenért. Le kell győzni rossz szokásainkat, beidegződéseinket. Uralkodni kell magunkon. Másrészt csak így gyógyíthatott és gyógyíthat. Az egyén hite volt az „engedély” (szabad akarat tiszteletben tartása), arra, hogy beavatkozhasson az életébe. A fenti gondolatok tükrében került sor a szentkenet szentség kiszolgálására. A Szentmisét színessé tették az énekkar által előadott énekek (Főpásztori köszöntő „Püspökünk és Főpapunk”, Alleluja, Ne félj, mert megváltottalak, Ave verum, Tiéd a dicsőség). Hangszeren kísértek és szólót játszottak Sági Anikó, Schmidt Henrietta, Hanák Csaba, és szólót énekelt Hanák Csaba. Az énekkar Szász Tamás kántor úr vezetésével a Szentmise többi énekében is aktívan részt vett. Az énekkar köszönetét fejezi ki, Levente Atyának a meghívásért, és a Szentmisét követő álló fogadásért, valamint azoknak, akik elkísérték az énekkart. Héregi

A szentmisék rendje: Kedden Csütörtök Péntek Vasárnap Vasárnap

18.00 óra 07.30 óra 18.00 óra 10.00 óra 18.00 óra

Az októberi Litániák kezdésének időpontjai: minden nap Csütörtök kivételével 17.30 órakor, Csütörtökön reggel a Szentmise után.

11.

Cipőjavítást vállalok Kassai István 2737 Ceglédbercel, Aranyhegy u. 1/d. Telefonszám: 06-70/774-6223 Ugyanitt akác- és vegyes virágméz kapható

Akció! Felhívjuk szíves figyelmét, hogy az „ÖKOVÍZ” Kft. – az építkezésekhez kedvező őszi időjárás végett – 2009. október 31-ig meghosszabbítja az építési-bontási hulladék elhelyezésével kapcsolatos akcióját, az alábbi tudnivalók szerint: A ceglédi regionális hulladéklerakón, egyéni beszállítás esetén, térítésmentesen helyezhetőek el – mennyiségi korlátozás nélkül, a következő minőségi követelmények mellett – az alábbi hulladékok: Ø homogén, tiszta és szennyeződésmentes beton Ø homogén, tiszta és szennyeződésmentes tégla Ø homogén, tiszta és szennyeződésmentes beton, tégla, cserép és kerámia frakció vagy azok keveréke Ø homogén, tiszta és szennyeződésmentes föld és kövek Felhívjuk szíves figyelmüket, hogy a regionális hulladéklerakó kizárólag a fenti felsorolásban szereplő hulladék fajtákat fogadja térítésmentesen! Kevert építési és bontási hulladék továbbra is az érvényes lerakati díjak ellenében helyezhető el a lerakón. „ÖKOVÍZ” Kft.

Ceglédberceli HÍRADÓ Ceglédbercel Község Önkormányzatának lapja Felelős kiadó: Apáti Bt., Cegléd, Kazinczy u. 44. Főszerkesztő: Pető Zsolt, jegyző Tördelőszerkesztő: Katona Krisztián, 20/982-1180 Nyomdai munka: Apáti Nyomda 2700 Cegléd, Csatorna u. 8. Tel.: 53/313-565, 30/963-3487

2009. október 25-én vasárnap 18 órától

FRIDERIKA KONCERT

Albertirsán Helyszíne: Móra Ferenc Művelődési Ház (Pesti út) Minden érdeklődőt szeretettel várunk!

BELÉPÉS INGYENES!

Híradó. Tartalom: ÖNKORMÁNYZATI HÍREK. Ceglédbercel Község Önkormányzatának Lapja

Recommend Documents