2009. március 18.
Színházi világnap Ceglédbercelen
Ceglédberceli
w w w. c e g l e d b e r c e l . h u
Híradó
Ceglédbercel Község Önkormányzatának Lapja
C e g l é d b e rc e l i H í r a d ó
Önkormányzati tájékoztató Ceglédbercel Község Önkormányzatának Képviselőtestülete 2009. március 5-én tartotta ülését. Török József polgármester köszöntötte az ülésen megjelent képviselőket, a meghívott vendégeket, és kábel tv-n keresztül Ceglédbercel lakosságát. Napirendi előtti témákban Török József polgármester tájékoztatta a jelenlévőket az elmúlt ülést követő legfontosabb eseményekről: – TRFC forrásból felújított Iskola utca pályázati ellenőrzése megtörtént. A Pro-Régió és a Magyar Államkincstár részéről 4 fős bizottság ellenőrizte a kivitelezést, a pályázat végrehajtását, a pénzügyi elszámolást és az adminisztrációs anyagokat. Az ellenőrzés hiányosságot nem állapított meg. – Megváltozott az eboltással kapcsolatos önkormányzati feladat. Jogszabályi változás miatt az oltást a helyszínen, nyugta ellenében készpénzben kell megfizetni. Az eboltás időpontját az újságban megjelentetjük. – 2009. év első félévére esedékes gépjárműadó, magánszemélyek kommunális adó, valamint a helyi iparűzési adó csekkeket is kiküldtük a lakosságnak. – 2009. március 4-én a Magyar Államkincstárhoz a 2008. évi költségvetési beszámolónkat leadtuk. A Képviselő-testület várhatóan 2009. március 30-án fogja tárgyalni a 2008. év zárszámadását. – Jegyzői értekezlet volt az elmúlt időszakban. Témája a Közfoglalkoztatási Terv készítése és az ezzel kapcsolatos feladatok ellátása. – Pályázatot nyújtottunk be a Dózsa György Művelődési Ház és Könyvtár tartalmi fejlesztésére. A kiírás alapján a ceglédi Kossuth Művelődési Központ és Könyvtár, a nagykőrösi Arany János Kulturális Központ, Abony Város Önkormányzata, valamint Ceglédbercel konzorciumi megállapodást kötött közös pályázat benyújtására. Örömmel tájékoztatom a lakosságot, hogy a 2008. évben benyújtott „Belterületi utak fejlesztése Ceglédbercelen„ című pályázatra (Ifjúság, Kassai, Kinizsi, Nagyváradi, Víg, Virág, Zrínyi utcák tekintetében) a Közép-Magyarországi Operatív Program keretében önkormányzatunk 126.343.080,-Ft összegű támogatást nyert. A polgármesteri beszámolót, az átruházott hatáskörben hozott döntésekről szóló írásos tájékoztatót, valamint a lejárt határidejű határozatok végrehajtásának állásáról szóló beszámolót a Képviselő-testület tagjai elfogadták. Első napirendi pontban a Képviselő-testület megtárgyalta a 2008. évi költségvetés előirányzatainak módosítását és elfogadta a 3/2009. (III.18.) ÖK. sz. rendeletét a 2008. évi költségvetésről szóló többször módosított 2/2008. (II. 28.) ÖK. sz. rendelet módosítására. (A rendelet az újságban megjelentetésre kerül.) Következő napirendi pontban a Képviselő-testülete megismerte és elfogadta 2009. évi Közfoglalkoztatási tervét az „Út a munkához” program helyi megvalósítására. Harmadik napirendi pontban a Képviselő-testület megtárgyalta a rendszeres szociális segélyezettek együttmű.
ködési kötelezettségének szabályozását, és ennek alapján elfogadta a 4/2009. (III.18.) ÖK. sz. rendeletét a szociális igazgatásról és szociális ellátásokról szóló 9/2004. (VIII. 11.) ÖK. sz. rendelet módosításáról. (A rendelet az újságban megjelentetésre kerül.) A következő napirendi pontban a testület megismerte a Közép-Magyarországi Regionális Államigazgatási Hivatal törvényességi észrevételét a helyi környezet és természet védelméről szóló rendelettel kapcsolatban és ennek megfelelően elfogadta az 5/2009. (III.18.) ÖK. sz. rendeletét a helyi környezet és természet védelméről szóló 13/2004. (VIII. 11.) ÖK. sz. rendelet módosításáról. (A rendelet az újságban megjelentetésre kerül.) Ötödik napirendi pontban a Képviselő-testület tárgyalta a gyermek- és szociális étkeztetés ellátási szerződésének módosítását és 2009. február 1-i hatállyal, közös megegyezéssel módosította a HAMI S&S Korlátolt Felelősségű Társasággal 2003. augusztus 26-án kelt ellátási szerződést. Következő napirendi pontban a Képviselő-testület tárgyalta a gyermekétkeztetés intézményi térítési díjának szabályozását, valamint a méh nyakrák elleni védőoltás támogatási feltételeinek meghatározását és erre való tekintettel elfogadta a 6/2009. (III.18.) ÖK. sz. rendeletét az egyes gyermekvédelmi ellátások helyi szabályairól szóló 10/2004. (VIII. 11.) ÖK. sz rendelet módosításáról. (A rendelet az újságban megjelentetésre került. Hetedik napirendi pontban a Szociális Segítőház 2009. február 17-én érkezett javaslatának megfelelően a testület tárgyalta és elfogadta a házi segítségnyújtásért fizetendő térítési díjakat Következő pontban a Képviselő-testület megismerte és elfogadta a Dózsa György Művelődési Ház és Könyvtár Szervezeti és Működési Szabályzatának módosítását. Kilencedik napirendként a testület úgy döntött, hogy az Eötvös József Általános Iskola és Alapfokú Művészetoktatási Intézmény, a Napsugár Óvoda és a Dózsa György Művelődési Ház és Könyvtár összeolvasztásával az egyesítendő költségvetési szerveket megszünteti, és jogutódjukként létrehozza a Ceglédberceli Általános Művelődési Központot. Következő napirendként a testület elfogadta, a Ceglédberceli Általános Művelődési Központ igazgatói állására vonatkozó pályázat kiírást. Tizenegyedik napirendként megismerte a Képviselő-testület a Nemzeti Infrastruktúra Fejlesztési Zrt. által felkínált lehetőséget, mely az elővárosi vasútvonalak megközelítésének fejlesztésére, a B+R és P+R parkolók telepítésére vonatkozott. A Testület úgy döntött, hogy a programhoz csatlakozik, és a NIF Zrt. KÖZOP pályázatának keretében, a megtervezésre és beruházásra kerülő parkolók esetén, az önkormányzat tíz évig vállalja a parkolók fenntartását, üzemeltetését az ezzel járó költségek viselésével együtt. A testület döntött arról, hogy a Közép-Magyarországi Operatív Program keretében a KMOP-2.1.1/B-08-20080008 azonosító jelű pályázatra megítélt 126.343.080,-Ft
C e g l é d b e rc e l i H í r a d ó
összegű támogatást igénybe kívánja venni. „Belterületi utak fejlesztése Ceglédbercelen” című pályázat az Ifjúság, Kassai, Kinizsi, Nagyváradi, Víg, Virág, Zrínyi utcák szilárd burkolattal való ellátására vonatkozott. Következő napirendi pontban a Képviselő-testület döntött a Szabó Pál Ceglédberceli Diáksport Egyesület és a Községi Sport Egyesület támogatásáról. Tizennegyedik napirendi pontban a testület elfogadta a kulturális és civil szervezetek támogatására vonatkozó pályázati kiírást és annak mellékleteit. A Képviselő-testület 2009. évi költségvetésében 800 e Ft támogatást biztosított a pályázatok támogatására. Egyebek napirendi pontban Fehér István a Megyei Közgyűlés tagja elismerte az önkormányzat azon irányú kezdeményezését, melyben vállalta a méh nyakrák elleni védőoltás támogatását, valamint kiemelte a Közfoglalkoztatási Terv fontosságát. Zárt ülés keretében döntött a Képviselő-testület telekvásárlásról, és földterület cserére vonatkozó kérelemről. Ceglédbercel, 2009. február 10. Polgármesteri Hivatal
Ceglédbercel Község Önkormányzat Képviselő-testületének 4/2009. (III.18.) ÖK. sz. rendelete a szociális igazgatásról és szociális ellátásokról szóló 9/2004.(VIII. 11.) ÖK. sz. rendelet módosításáról Ceglédbercel Község Önkormányzatának Képviselő-testülete a helyi önkormányzatokról szóló 1990. évi LXV. tv. 16.§ (1) bekezdésében biztosított hatáskörében eljárva, a szociális igazgatásról és a szociális ellátásokról szóló 1993. évi. III. tv. 132 § (4) bekezdésében foglalt felhatalmazás alapján a szociális igazgatásról és szociális ellátásokról szóló 9/2004.(VIII.11.) ÖK. sz. rendeletét (a továbbiakban: Rendelet) az alábbiak szerint módosítja
1.§. A Rendelet 11.§-a helyébe az alábbi rendelkezés lép. 11.§.
Ceglédbercel Önkormányzata Képviselő-testületének 3/2009. (III.18.) ÖK sz. rendelete a 2008. évi költségvetésről szóló többször módosított 2/2008. (II. 28.) ÖK sz. rendelet módosítására 1. § A 2/2008.(II. 28.) ÖK. sz. Rendelet 3. § helyébe a következő rendelkezés lép: A költségvetés bevételei és kiadásai A Képviselő-testület a Polgármesteri Hivatal és az Intézmények költségvetését 584.635 e Ft Bevétellel és 584.635 e Ft Kiadással Ezen belül: 259.045 e Ft Személyi juttatással 80.151 e Ft Munkáltatót terhelő járulékkal állapítja meg.
2. § A 2/2008.(II. 28.) ÖK. sz. Rendelet 9. § helyébe a következő rendelkezés lép: A Képviselő testület az önkormányzat általános tartalékát 25.546 e Ft összegben állapítja meg, mely összeg tartalmazza a Német Kisebbségi Önkormányzat 1.050 e Ft általános tartalékát is.
3.§ A rendelet a kihirdetése napján lép hatályba. Ceglédbercel, 2009. március 05.
Török József polgármester
Pető Zsolt jegyző
(1) Az aktív korúak ellátására való jogosultság megállapítására, megszüntetésére, folyósítására, a kérelemhez csatolt igazolásokra vonatkozóan az Szt. 33 § – 37/H §-a valamint a pénzbeli és természetbeni szociális ellátások igénylésének és megállapításának, valamint folyósításának részletes szabályairól szóló 63/2006.(III.27.) Korm. rendelet rendelkezéseit kell alkalmazni.
2.§. A Rendelet 12.§-a helyébe az alábbi rendelkezés lép. 12. § (1) Az Sztv 37/B. § (1) bekezdésének b)-c) pontja szerinti személy a rendszeres szociális segély folyósításának feltételeként a Humán Szolgáltató Társulás Szociális Segítőház, Családsegítő Központ és Gyermekjóléti Szolgálattal (a továbbiakban: Szolgálat) együttműködik, amelynek keretében a Szolgálatnál a) nyilvántartásba veteti magát, b) a beilleszkedését segítő programról írásban megállapodik, c) teljesíti a beilleszkedését segítő programban foglaltakat. (2) Az együttműködésre kötelezett személy a rendszeres szociális segélyt megállapító határozat jogerőre emelkedését követő 15 napon belül köteles megjelenni a Szolgálatnál, ahol nyilvántartásba veszik. (3) Amennyiben a rendszeres szociális segélyre jogosult a (2) bekezdésben foglaltak szerinti kötelezettségét elmulasztja és távolmaradásának okát nem igazolja, a Szolgálat köteles jelezni a Jegyzőnek. (4) A nyilvántartásba vételtől számított hatvan napon belül a Szolgálat a rendszeres szociális segélyre jogosult személy bevonásával kidolgozza az egyéni élethelyzethez igazodó beilleszkedést segítő programot, és arról a se.
C e g l é d b e rc e l i H í r a d ó
gélyben részesülő személlyel írásban megállapodást köt, melyről értesíti a Jegyzőt. (5) A megállapodás magában foglalja az együttműködési kötelezettség tartalmát, a beilleszkedést elősegítő programot, az együttműködés menetét, a kapcsolattartás módját. (6) A beilleszkedés segítő program az önkormányzattal együttműködő személy szociális helyzetéhez és mentális állapotához igazodik. A program típusai: a) egyéni képességeket fejlesztő program b) életmódot formáló foglalkozáson való részvétel c) tanácsadáson, illetőleg a munkavégzésre történő felkészülést segítő programban való részvétel d) a felajánlott és az iskolai végzettségének megfelelő oktatásban, képzésben történő részvétel ( különösen az általános iskolai végzettség és az első szakképesítés megszerzése) (7) A Szolgálat folyamatosan kapcsolatot tart a rendszeres szociális segélyre jogosult személlyel és legalább három havonta személyes találkozás útján figyelemmel kíséri a beilleszkedést elősegítő programban foglaltak betartását (8) A Szolgálat legalább évente írásos értékelést készít a beilleszkedést elősegítő program végrehajtásáról, és amennyiben szükséges – a rendszeres szociális segélyre jogosult személy bevonásával – módosítja a programot. (9) Az együttműködésre kötelezett személy együttműködési kötelezettségét megszegi, ha: (a) Nem jelenik meg és nem veteti magát nyilvántartásba magát, (b) Nem teljesíti a beilleszkedési programban foglaltakat, (c) Nem tartja be az együttműködési megállapodásban foglaltakat. (10) Az együttműködési kötelezettség megszegését az együttműködésre kijelölt szervezet jelzi a Jegyzőnek. (11) Az Sztv.37/C § (4) bekezdésében meghatározott megállapodás megkötéséről a Polgármester dönt.
5 /2009. (III.18.) ÖK. sz. rendelete a helyi környezet és természet védelméről szóló 13/2004.(VIII. 11.) ÖK. sz. rendelet módosításáról Ceglédbercel Község Önkormányzatának Képviselőtestülete a helyi önkormányzatokról szóló 1990. évi LXV. törvény 16.§. (1) bekezdésében biztosított jogkörében eljárva a helyi környezet és természet védelméről szóló 13/2004.(VIII.11.) ÖK. sz. rendeletét (a továbbiakban: Rendelet) az alábbiak szerint módosítja: 1. §. A Rendelet 10.§. (2) – (6) bekezdése, 11.§ – 15.§-a hatályon kívül helyezve. 2.§. A Rendelet 20.§-ának (1) bekezdése helyébe az alábbi bekezdés lép (1) Aki a jelen rendelet 3. § (3) – (10), (12)-(17), és (19), (20) bekezdéseiben, az 5. § (1) bekezdésében, a 6. §-ban, a 7. § (2), valamint a 8. §, 9. § (3)-(8) bekezdéseiben, a 10. § (1) bekezdésében foglalt rendelkezéseket megszegi – amennyiben egyéb jogsza bályok szerint súlyosabb elbírálás alá nem esik –, szabálysértést követ el, és 3o. ooo.-Ft-ig terjedő pénzbírsággal sújtható. 3. §. E rendelet a kihirdetése napján lép hatályba és az azt követő napon hatályát veszíti. Ceglédbercel, 2009. március 5.
Török József polgármester
Pető Zsolt jegyző
3. §. A Rendelet 35.§-a helyébe az alábbi rendelkezés lép.
Ceglédbercel Község Önkormányzata Képviselőtestületének
35.§.
6/2009. (III.18.) ÖK. sz. rendelete
Az Szt. 48.§-ban meghatározott köztemetéssel kapcsolatos hatáskört a Polgármester gyakorolja. 4.§. (1) E rendelet a kihirdetése napján lép hatályba, rendelkezéseit a folyamatban lévő ügyekre is alkalmazni kell. (2) E rendelet a hatálybalépését követő napon hatályát veszíti. Ceglédbercel, 2009. március 5.
az egyes gyermekvédelmi ellátások helyi szabályairól szóló 10/2004.(VIII. 11.) ÖK. sz. rendelet módosításáról
.
Ceglédbercel Község Önkormányzata Képviselőtestületének
Török József polgármester
Pető Zsolt jegyző
Ceglédbercel Község Önkormányzatának Képviselőtestülete a helyi önkormányzatokról szóló 1990. évi LXV. törvény 16.§. (1) bekezdésében biztosított jogkörében eljárva a gyermekek védelméről és a gyámügyi igazgatásról szóló 1997. évi XXXI. Törvény 18.§. (2)bekezdésében kapott felhatalmazás alapján az egyes gyermekvédelmi
C e g l é d b e rc e l i H í r a d ó
ellátások helyi szabályairól szóló 10/2004.(VIII.11.) ÖK. sz. rendeletét (a továbbiakban: Rendelet) az alábbiak szerint módosítja:
1. §. A Rendelet 3.§. (1) bekezdése az alábbi c.) ponttal egészül ki c.) méhnyakrák elleni védőoltás támogatása
2.§. A Rendelet az alábbi 13/A.§-sal egészül ki 13/A (1) Az önkormányzat a mindenkori költségvetésében meghatározott előirányzat keretösszegéig természetbeni támogatást biztosít a 12-15 év közötti lányok méhnyakrák elleni védőoltásához. (2) A támogatás alapösszege a védőoltás térítési költségének 50%-a. (3) 90%-os térítési kedvezményre jogosult, aki a) rendszeres gyermekvédelmi kedvezményben részesül, c) három- vagy többgyermekes családban él, d) tartósan beteg vagy fogyatékos gyermeket nevelő családban él, e) akit egyedülálló szülő nevel. (3) A támogatás iránti kérelem minden év április 15.napjáig terjeszthető elő Polgármesteri Hivatalban. (4) A támogatással kapcsolatos hatáskör gyakorlását a Képviselő-testület az Ügyrendi és Népjóléti Bizottságra ruházza át.
3.§. A Rendelet 17.§. (2) és (3) bekezdésének helyébe az alábbi rendelkezések lépnek (2) A személyi térítési díjat az intézményvezető az intézményi térítési díjat alapul véve az igénybe vett étkezések számának, valamint a normatív kedvezmények figyelembevételével állapítja meg. (3)A gyermekétkeztetés esetén a) a rendszeres gyermekvédelmi kedvezményben részesülő aa) bölcsődés, ab) óvodás, ac) 1-6. évfolyamon nappali rendszerű iskolai oktatásban részt vevő, ad) fogyatékos gyermekek számára nappali ellátást nyújtó, a szociális törvény hatálya alá tartozó intézményben elhelyezett, aa)-ac) alpont szerinti életkorú gyermek után az intézményi térítési díj 100%-át, b) az a) pont alá nem tartozó, rendszeres gyermekvédelmi kedvezményben részesülő gyermek és tanuló után az intézményi térítési díj 50%-át,
c) három- vagy többgyermekes családoknál gyermekenként az intézményi térítési díj 50%-át, d) az ad) alpont alá nem tartozó, tartósan beteg vagy fogyatékos gyermek, tanuló után az intézményi térítési díj 50%-át, kedvezményként kell biztosítani (az a.)-e.) pont a továbbiakban együtt: normatív kedvezmény)
4.§. A Rendelet 17.§-a az alábbi (7) bekezdéssel egészül ki (7) Az intézményi térítési díjakat a rendelet 1. számú melléklete tartalmazza
5. §. E rendelet a kihirdetése napján lép hatályba és az azt követő napon hatályát veszíti. Ceglédbercel, 2009. március 5.
Török József polgármester
Pető Zsolt jegyző
1.számú melléklet Intézményi térítési díjak Étkezés
Intézményi térítési díj nap/Ft
Tízórai
100
Ebéd
200
Uzsonna
80
Összesen
380
Tízórai
120
Ebéd
240
Uzsonna
100
Összesen
460
Menza
380
Óvoda
Napközi
Napközi
A térítési díjak ÁFA-val növelt összegben kerültek meghatározásra .
C e g l é d b e rc e l i H í r a d ó
Tisztelt Adófizetők! Tájékoztatjuk Önöket, hogy az előző évek gyakorlatának megfelelően postázásra kerültek a 2009. évi I. félévre esedékes magánszemélyek kommunális adója, gépjárműadó, valamint a – vállalkozók részére – a helyi iparűzési adó befizetéséhez szükséges csekkek ( készpénz átutalási megbízások).
Gépjárműadó Határozattal értesítettük a gépjárműadót fizetőket, ha adókötelezettségük 2009. január 1-től keletkezett, vagy szűnt meg, továbbá ha a gépjármű adótétele évjárat miatt megváltozott. Egyéb esetekben az utoljára kiadott határozat alapján kell a gépjárműadót megfizetni. Felhívjuk a gépjármű tulajdonosok figyelmét, hogy a gépjármű tulajdonában bekövetkezett változáskor (értékesítés, ill. vétel esetén) bejelentési kötelezettsége van 15 napon belül a vevőnek és az eladónak is (!) az Okmányiroda felé (érvényes adásvételi szerződés bemutatásával) a 35/2000. (XI. 30.) BM. rendelet alapján. Amennyiben egyik fél sem tesz eleget a bejelentési kötelezettségének az Okmányiroda felé, az adóév január 1-jén forgalmi engedélyben szereplő tulajdonost/ üzembentartót – azaz a régi tulajdonost/üzemben tartót adóztatjuk -. Adókötelezettsége csak az Okmányiroda felé tett bejelentést követő év első napjától szűnik meg. Ha az eladás tárgya forgalomból kivont gépjármű és az eladó a változást a külön jogszabály szerint bejelentette, ( szintén az okmányirodában) akkor a gépjármű forgalomba való visszahelyezését követő hónap első napjától az új tulajdonos a gépjárműadó alanya. Ezáltal tehát leginkább az eladó érdeke, hogy időben eleget tegyen a fenti bejelentési kötelezettségének! A bekövetkezett változásokat (tulajdonosváltozás, lakcímváltozás stb.) tehát csak az okmányirodánál kell az adózónak bejelenteni, s ez az adat a Hivatal adatszolgáltatásán keresztül jut el az illetékes önkormányzati adóhatósághoz. Az ügyintézés előzetes időpontkéréssel, mely telefonon (511-400), vagy interneten (www.cegled.hu), ügyfélkapuval rendelkező adózóknak a www.magyarorszag.hu weboldalon egyaránt lehetséges Az adózónak az adóhatósághoz közvetlenül csak a mentességi jogcímek keletkezéséről és megszűntéről kell bejelentést tenni (pl. mozgáskorlátozottság, ) illetve ha jogellenesesen kerül ki a tulajdonos birtokából a gépjármű (ellopják).
Magánszemélyek kommunális adójáról Magánszemélyek kommunális adójának mértéke adótárgyanként, lakásbérleti jogonként 4.000,- Ft. Továbbra is adómentes a szükséglakás. 50 %-os adókedvezmény illeti meg azt az adóalanyt, aki nyugdíjasként lakik az ingatlanban és az egy főre eső jövedelem nem haladja meg a mindenkori öregségi nyugdíjminimum 200 %-át . (2009 évben öregségi nyugdíjminimum 28.500,- Ft.) .
Adókötelezettséget érintő tulajdonváltozást ( ingatlan eladása –vétele –öröklés ) arra rendszeresített nyomtatványon kell bejelenteni a változást követő év január 15-ig. Tájékoztatjuk adózóinkat, hogy lakcím változás bejelentésével az adókötelezettség nem szűnik meg és nem is keletkezik automatikusan. Kérjük a bejelentést vételről és eladásról egyaránt!
A helyi iparűzési adó A helyi iparűzési adó befizetése az előző évek gyakorlatának megfelelően történik, az adó mértéke nem változott. Fizetési határidő minden adónem esetében: 2009. március 16. Adózással kapcsolatos kérdéseikre a Polgármesteri Hivatal 2. sz irodájában, valamint az 578-006 telefonszámon kaphatnak választ. Együttműködésüket megköszönve kérjük a fizetési határidő pontos betartását. Polgármesteri Hivatal Adó és Pénzügyi csoport
Ceglédbercel Önkormányzat
Kulturális Nemzetiségi és Civil Szervek Keretének 2009. évi pályázati felhívása Ceglédbercel Község Önkormányzata 2/2009. (II. 13.) ÖK. sz. költségvetési rendeletében rögzítette, hogy fontos feladatának tekinti a ceglédberceli helyi feladatok végrehajtásában részes (vagy megvalósítását vállaló) civil szervezetek önálló kezdeményezésének pályázat útján való támogatását, melyre 800 e Ft-ot biztosított. A Képviselő-testület 2009. március 5-i ülésén 21/2009. (03. 05.) ÖK. sz. határozatával a pályázati kiírást és a mellékleteket elfogadta. Továbbiakban utasította a Bíráló Bizottságot a pályázat meghirdetésére és lebonyolítására. A keretre pályázatot nyújthatnak be a Ceglédbercel székhelyű, illetve érdekeltségű társadalmi szervezetek, alapítványok, egyesületek, valamint oktatási, közművelődési intézményekben működő öntevékeny közösségek és csoportok.
Pályázatok benyújtásának határideje: 2009. április 24. 1 eredeti és 2 másolati példányban, postai úton zárt borítékban.
A pályázatokat az alábbi címre kérjük beküldeni: Ceglédbercel Község Önkormányzatának Hivatala „2009. évi önkormányzat pályázat” megjelöléssel 2 7 3 7 Ceglédbercel, Pesti út 61. A pályázati tájékoztató és a pályázati adatlap és az elszámoló lap letölthető a www.cegledbercel.hu honlapról, valamint átvehető Ceglédbercel Község Önkormányzatának Hivatali titkárságán, 2737 Ceglédbercel, Pesti út 61. Ceglédbercel Község Önkormányzata
C e g l é d b e rc e l i H í r a d ó
Veszettség elleni EBOLTÁS! Tisztelt eb tulajdonosok! 2009. évben az ebek kötelező veszettség elleni védőoltására a Polgármesteri Hivatal udvarában (Ceglédbercel, Pesti út 61.) az alábbi napokon kerül sor: 2009. március 27. péntek 2009. március 28. szombat (munkanap) 2009. április 03. péntek 2009. április 04. szombat
1400-1700-ig 1400-1700-ig 1400-1700-ig 900-1200-ig
Az eboltás díja: 3.000,-Ft/eb, melyet 2009-ben jogszabályi változás miatt az oltás helyszínén nyugta ellenében készpénzben kell megfizetni. Minden 3 hónaposnál idősebb ebet pórázon, lehetőleg szájkosárral ellátva kell az oltásra felvezetni! A védőoltáshoz kapcsolódóan el kell végezni az ebek kötelezően előírt féregtelenítését is, melynek költségét a helyszínen kell fizetni: Az alkalmazott gyógyszer adagja: 1 tabletta/10 testsúly kg. ára: 150,-Ft/1 tabletta
Anyakönyvi hírek „Békés biztonságban Indul földi létem, Hálásan köszönöm Csendes születésem.”
Sajnálatos módon az előző számból kimaradt: Havasi Viktória Viola 2009.01.21. Szülők: Kassakürti Anikó, Havasi Alex
Február hónapban született gyermekek: Sasvári Bálint 2009.02.03. Sasvári András Szülők: Hanák Edit, Sasvári Balázs 2009.02.11. Kovács Emma Szülők: Jarábik Ildikó, Kovács László 2009. 02.13. Balonka Levente Szülők: Balonka Ildikó Zsótér Virág Jázmin 2009.02.19. Szülők: Rózsa Viola, Zsótér András Vilmos 2009.02.27. Nagy Roland Szülők: Jaczina Erika, Nagy László
„… ha a boldogságunk van, mindenünk van; ha pedig nincs meg, mindent elkövetünk, hogy megszerezzük.”
Február hónapban házasságot kötöttek: Pordány Tímea és Jenei Zoltán György „Talán az élet, munkáinkért, Nem fog fizetni semmivel, De a halál majd szemeinket Szelíd, lágy csókkal zárja be, S virágkötéllel, selyempárnán Bocsát le a föld mélyibe.”
Február hónapban elhunyt halottaink: Falusi Józsefné Rábenspeck Józsefné Havasi Tibor Török József Major Tamásné
82 év 86 év 44 év 74 év 78 év
Lehel u. 31. Pesti út 38. Dózsa Gy. u. 39. Dózsa Gy u. 66. Pesti út 32.
OVI-HÍREK Az előző évet ismét tárgyi feltételekben gazdagodva zárhattuk, hiszen elkészült a játszóterünk. A szakmai munkában is, a mindennapi alaptevékenységen túl, a pedagógusok által nyújtott egyéb lehetőségek az óvodások még több irányú fejlesztését szolgálták, amelyet a szülők nagy része igénybe vett a gyermeke számára (úszás, tánc, torna, fejlesztőjáték…). Kihasználtuk a lehetőségeket, hogy meseszínházba, kirándulásokra vigyük a gyerekeket, valamint hogy „megmutassuk magunkat” egy-egy szereplés alkalmával. Kellemes meglepetés volt az óvodások és szüleik számára a zeneiskolások karácsonyi koncertje, amelynek megrendezését köszönjük a gyerekeknek és a felkészítő pedagógusoknak egyaránt. Már ez év elején ismét bebizonyosodott, hogy – mint eddig mindig -, most is sok támogatónk akad, akik egyrészt segítik az óvoda mindennapi működését anyagi illetve tárgyi felajánlásokkal, másrészt ajándékaikkal színesítik rendezvényeinket, nagy örömet és meglepetést okozva ezzel a kicsiknek. Az ovifarsang közel félmillió forintos bevétele, valamint az óvodai Alapítvány számlájára – az adó 1%-ából – felajánlott, szintén közel félmillió forintos összeg, a hat gyermekcsoport játékeszközeinek bővítését szolgálja. Köszönjük a sok támogatást, és a szülők választott képviselőinek a rendezvényeink szervezésekben és lebonyolításában nyújtott segítségüket! Óvodai beíratás 2009. május 4-6-ig lesz, amelyről részletes tájékoztatást a következő lapban olvashatnak. .
C e g l é d b e rc e l i H í r a d ó
EÖTVÖS HÍREK február A február is igen mozgalmasan telt iskolánkban. Február 13-án rendeztük meg a Művelődési Házban a farsangi mulatságunkat. Köszönjük a Szülői Munkaközösség segítségnyújtását. A farsangi rendezvény 212.000.-Ft bevétellel zárult a Diákönkormányzat számára. Nyolcadikosaink jelentkezési lapját elküldtük a középiskolákba és Győrbe a Felvételi Központnak. Az eredményeket áprilisban tudjuk meg. Megrendeltük jövő tanévre a tankönyveket. Február hónaptól a napközis térítési díjakat az iskola titkárságán kell befizetni. Itt szeretném felhívni a kedves szülők figyelmét, ha napközis gyermekük beteg lesz, telefonon értesítsék az iskolát, hogy melyik napokra nem igénylik az étkeztetést. Csak akkor tudjuk visszatéríteni a hiányzó napokra a befizetett összeget, ha a szülő idejében jelzi a hiányzást. Február 21-én a svábbálon és február 22-én a farsangszoba rendezvényen szerepeltek diákjaink tánccal, versekkel, jelenettel, dalokkal. Köszönöm a német munkaközösség munkáját. Februárban zajlottak a felső tagozatosok tantárgyi házi versenyei és néhány megyei verseny is. A jövő hónapban közöljük a versenyeredményeket. Czinege Józsefné isk.ig.
Iskolai Jótékonysági Bál Január 17-én este 7 órakor kezdődött az iskolai Szülői Munkaközösség által szervezett jótékonysági bál a Művelődési Házban. Január-február a bálok ideje, így hagyományosan e jótékonysági bál ideje is! Ez a bál a „Szülők és pedagógusok a gyermekekért” gondolat jegyében indult, több évvel ezelőtt. Az idén közel 220-an gondolták úgy, hogy támogatják az iskolát. A Szülői Munkaközösség tagjai, sőt párjaik is, előző nap este a Művelődési Házba jöttek, hogy berendezzék, és ünnepi „ruhába” öltöztessék a nagytermet. Az asztaldíszek felújítását, festését Petróné Bori Zsuzsanna tanárnő lelkes kézműves csapata vállalta. A bál délelőttje szendvicskészítéssel telt. A bál napján hideg idő köszöntött ránk, de fél 7-kor már érkeztek az első vendégek. Hét óra után Czinege Józsefné, az iskola igazgatója nyitotta meg a bált, köszöntötte a vendégeket és kívánt mindenkinek jó szórakozást. Meglepetés műsorukkal, nagy sikert aratott a 3.a osztály. Csodás ruhákban, csárdást jártak. Felkészítőjük Duhajné Heim Mónika, és Volf Mária volt. A kicsik után, a nagyok következtek. A Német Nemzetiségi Ifjúsági Egyesület tiroli táncokat adott elő. Színvonalas műsorukat a bálozók nagy tapssal jutalmazták. A fiatalokat felkészítette: Polonyiné Zsuzsandor Ibolya. A „szendvics büfében” igazi szendvics különlegességeket lehetett fogyasztani, különböző feltétekkel. A „sütis .
sarokban” a szülők keze munkáját dicsérő, cukrászati remekművek sorakoztak. Éjfél körül került sor a tombolahúzásra, melyre nagyon sok, értékes felajánlásokat kaptunk. A remek zenéről Gál László és Szabó Ferenc gondoskodott. Szinte megállás nélkül játszották a változatos talpalávalót. A báli hangulatot táncverseny színesítette. A zsűri inkognitóban, árgus szemekkel figyelte a táncparkett ördögeit. A zsűri a következő párokat találta a legjobbnak: Dóczi István és felesége, Mocsári István és felesége, Vándor József és lánya, Tóth András és felesége, Lebanov Attila és barátnője. A Szülői Munkaközösség jótékonysági bálján ismét nagyon jó hangulat volt, mint minden évben. Ennek „oka” a szülők összefogott és összeszokott munkája, s természetesen a bál sikeréhez a támogatók segítsége is sokkal hozzájárult (tombola tárgyak, pénzbeli támogatások, koncert jegyek, utalványok). Ezúton szeretnénk megköszönni mindenkinek az önzetlen segítségét, és a rengeteg felajánlásokat. A bál bevételéből egy nagyobb beruházás támogatása az elsődleges cél. Természetesen kisebb összegekkel az idén is támogatni fogjuk a gyerekeket. (erdei iskola, ballagó nyolcadikosok, szárszói tábor, Szabó Pál Emléktorna, egyéb rendezvények) „Az élet teljességét nem években mérik, hanem örömben. Kinek-kinek annyit ér az élete, amennyi örömet szerez másoknak.” Várhegyiné Lebanov Edit Fecske Zoltánné Dombos Tímea
Az alábbiakban felsoroljuk, hogy kik szereztek örömet: 2.b,3.a,6.b,7.a, Andriska Istvánné, Aranyhegyi Pince Szövetkezet, Balatoni Richárd és cs., Barkó és Scheffer család, Birényi Timea, CBA, Ceglédberceli Német Nemzetiségi Kultúr Egyesület, Ceglédberceli NőiKosárlabda csapat, Ceglédi Városi Könyvtár, Coop ABC, CRE Bau Kft., Czinge Józsefné, Csuka gabona Kft., Delfin Harmónia Kft., Diák Önkormányzat, Dr Giesz Gabriella, Dr. Imre Anikó, Dr. Kovács András, Dr. Nagy Gábor, Dr. Nagy Gáborné, Pető Zsolt, Dudás József és Friedrich Henrietta, Fecske Zoltán és felesége, Fieder Henrietta, Firstep Bt., Gimesi Jánosné, Gór Nagy Ferenc, Herendiné Princz Bernadett, Ikra Bt., Jenei Olga, Juhász Vince és neje, Koncz Antalné, Koncz Viktória 2.a, Kostyalik Pál, Kovácsfi Ferenc, Kőrösi Mercédesz és Beáta, Kröllné Serfőző Ildikó és lánya, Lebanov Ferencné, Ligeti Márton, Magyar Ferenc, Megyeri fivérek, Megyeri Szabolcs, Hanti Tamás, Molnár Lászlóné, Pál István, Pálné Fehér Mariann, Papp Lajos, Patakfalvi István, Petra Fleur, Polónyi Péter és Polónyiné Zsuzsandor Ibolya, Primo Kft., Püspöki Tiborné, Reményi Ferenc, Robogó 3K Kft., Sánta Zoltán, Sátainé Budai Anikó (Cegléd fodrászat), Sebestyén Mártonné, Sikk Divatáru Bolt (Vágvölgyi Istvánné), Simonné Csontos Margit, Szabó Ferenc & Gál László, Szabó Ferencné, Szalai Zoltán, Széllné Vágvölgyi Tünde, Szigethi Patika, Szigetvári Antalné, Tábori Mihály T&T, Tool-Plastik Bt., Töröcsik Tibor és felesége, Török József, Várhegyi Jánosné, Várhegyiné Lebanov Edit, Versitz Györgyné (Verzon), Walter László, Zsírosné Endrei Magdolna, Zsuzsandorné Szpin Ildikó
C e g l é d b e rc e l i H í r a d ó
Lépni kell… Valami baj van a magyar közoktatással? Igen, valami baj van az oktatási rendszerünkkel. Jelzik ezt a 30 OECD államban elvégzett nemzetközi összehasonlító vizsgálatok eredményei. Az úgynevezett PISA felmérést 2000-ben végezték el először, matematika, természettudományok és szövegértés területeken. Magyarország számára ez gyászos helyezéseket hozott: matematikából az utolsó harmadba, természettudományokból a középmezőnybe kerültünk. Szövegértés terén pedig az derült ki, hogy a vizsgált 200 hazai középiskola 15 éves diákjainak közel fele nem értette, amit olvasott. Ezek a mutatók azért hatottak a meglepetés erejével, mert a hetvenes-nyolcvanas években a nemzetközi vizsgálatokban diákjaink matematikából és a természettudományos tárgyakból is kimagaslóan teljesítettek. A PISA felmérést megismételték 2003-ban, majd 2006-ban is. Az eltelt 6 év alatt jelentős javulás nem történt. Szövegértés területén 29 ország közül a 17-22.-ek, matematikából 31 államból a 18-23. helyezettek, természettudományokból 30 résztvevő közül a 17-22.-ek lettek a tanulóink.
Miért csúsztunk le ennyire? Mi a hiba? Nem azt tanítjuk, amit a nemzetközi vizsgálatok mérnek. A tanterveink adatokat próbálnak tölteni a fejekbe, lexikális tudást adunk és kérünk számon. Régi típusú módszerekkel tanítunk, amelyben a tanár a főszereplő. Sajnos az élet túllépett ezen; gyermekeinket valóságos információáradat éri minden percben. Felgyorsult ritmusuk miatt nem vevők arra, hogy ilyen mennyiségű tudnivalót passzív hallgatóként befogadjanak. A másik gond az, nem is értik, hogy az iskolai tananyagot miért kell bemagolniuk, mire lesz az jó? Van ebben igazság, mert sok esetben az oktatott ismeret nem az életre készít. Más esetben túlságosan elvont, elméleti (fizika, kémia) és a tanár nem kapcsolja a hétköznapi dolgokhoz. Az is nehezíti a dolgot, hogy az elméleti tudást nem tanítjuk meg a gyakorlatban alkalmazni (matematika, földrajz, biológia, stb.). A problémát jól érzékelteti a következő megfigyelés: minden kisgyermek kíváncsisággal, óriási tudásvággyal fordul a világ felé, de a 8. osztály végére sokan minden érdeklődésüket, nyitottságukat elveszítik a tudás, a tanulás iránt, utálnak iskolába járni. Ez részben életkori sajátosság is, de ennél jóval mélyebb a probléma.
Meggyőződésem, hogy túl nagyot markolunk… A kulcs az óvodában és alsó tagozaton van Mire a kisgyermek első osztályba kerül, néhány alapképességnek birtokában kell lennie: első és legfontosabb a tiszta, helyes beszéd (olvasás, írás elsajátításához nélkülözhetetlen). Tisztában kell lennie az irányokkal (előttem, mögöttem, felettem, stb.); a testsémával (fejem, kezem,
lábam), a jobb és bal fogalmával; kell, hogy rövidebbhosszabb ideig figyelni tudjon, ha rajzol, helyesen tartsa a ceruzát, önálló legyen, és még lehetne sorolni. Ezek megtanításában legfontosabb szerepe a családnak és az óvó néninek van, még a kisiskolás kor előtt. Az első osztályos tanterv ezekre a képességekre épít. Mivel szigorú haladási rend és év végére elérendő követelmény van, a tanító néninek nincs módja, ideje arra, hogy ezeket kialakítsa, megtanítsa. Ha valakinél hiányoznak ezek a képességek, nehezebben birkózik meg a tananyaggal. Óriási a szakadék a jelenlegi óvodai nevelés és iskolai nevelés-oktatás között. Óvodában a kisgyermeknek még nincs kötelezettsége, játszhat, alhat, valóban gyermek lehet. Ez jól is van így. Elkezdődik az első osztály, és hetente öt délelőtt négyszer-ötször 45 percig figyelni, dolgozni kell. Utána otthon vagy a napköziben további súlyos órákon át el kell végeznie a házi feladatot. Mintha egy óriási kalapáccsal döngölnénk a gyermeket minden átmenet nélkül! Nem csoda, ha nem érti: eddig semmi dolgom nem volt, innentől kezdve kötelességeim vannak. Sokuknak itt kezdődik az ellenérzés az iskolával szemben. Ha az előbb említett hiányosságok miatt nem tud a többiekkel együtt haladni, megkezdődnek a kudarcok és a lemaradás. Az alsó tagozatban az alapképességeket kellene olyan szinten kialakítani, hogy azokra a gyermek egész további életében nagy magabiztossággal építhessen. Ezek pedig: a számolás, alapműveletek, matematikai logika, olvasás, szövegértés, íráskészség és helyesírás, beszédkészség, a mozgáskultúra alapjai, bizonyos szociális készségek pl. tolerancia, közösségi viselkedés. Benne vannak ezek a tantervben, csakhogy még sok minden más is. Túl sokat akarunk: negyedik osztályban már csillagászatot, mondatelemzést és nyitott mondatokat tanítunk miközben sokan még olvasásban sem 100 %-osak, az olvasott szöveg megértéséről, értelmezéséről nem is beszélve! Nem szabadna ekkora léptekkel, ilyen gyorsan haladni. Sokkal több idő kellene a kisiskolás beszoktatásához, a betűtanuláshoz, az ismeretek begyakorlásához. Nem szabadna addig mással foglalkozni, amíg ki nem alakultak a fent említett alapképességek. Aki ezeket nem sajátította el, vagy alkalmazásukban bizonytalan, annak az egész jövője kérdésessé válik. Hogyan fog történelmet vagy fizikát tanulni, aki hiába olvassa el az anyagot, nem érti, hogy mit olvas? Hogyan fog szöveges egyenletet megoldani, aki nem tudja elemezni a szöveget, nincs logikája? Sehogyan. Az ilyen problémákkal küzdő tanulót egyre több kudarc éri, sikerélménye szinte nincs. Hiába szorgalmas, hiába tanul sokat, nincsen hozadéka, és egy idő után feladja a küzdelmet. Országos szinten jelentős erőfeszítések történtek annak érdekében, hogy nemzetközi mércével mérve is megfelelő színvonalra emeljük diákjaink tudását. Néhány ezek közül: 1.) Az ország egészére kiterjedő kompetenciafejlesztési program indult 2003-ban, európai uniós támogatás.
C e g l é d b e rc e l i H í r a d ó
sal. Ennek első körébe a ceglédberceli iskola is bekapcsolódott. A II. Rákóczi Ferenc Gyakorló Közgazdasági Szakközépiskola vezetésével több más általános és középiskolával valamint óvodával részesei voltunk egy 12 tagú konzorciumnak, amely elsők között próbált ki egy két éves képességfejlesztő csomagot. Nálunk a kipróbálás első évfolyamon szövegértés, olvasás, 5. osztályban matematika és szövegértés, 7. osztályban matematika tárgyakból teljes óraszámban, 5 osztályban idegen nyelvi, 2.- 3. és 5. osztályban szociális környezeti kompetencia, 5.-6. osztályban életpálya építési kompetencia területeken zajlott. Ez utóbbiakat több tantárgyba építve fejlesztették az érintett pedagógusok. A HEFOP /2004/ 3.1.2. „Kompetenciafejlesztés a Közép-magyarországi Régióban” pályázatot 2004-ben nyertük meg, a programcsomagokat 2004/2005 és 2005/2006 tanévben tanítottuk, értékeltük, és még két évig tartottak az utómunkálatok. Azóta már több ilyen pályázat is indult, a cél az ország összes közoktatási intézményének bevonása. Mivel kompetenciafejlesztés területén saját tapasztalatokkal rendelkezem, bátorkodom összefoglalni a lényegét: • A tanulók képzésében nem adatokra, tételekre, képletekre, lexikális tudásra fektetjük a hangsúlyt, hanem alapképességeket, kulcskészségeket fejlesztünk. Természetesen a tényanyagot sem lehet teljes egészében elhagyni, de fontosabb azokat az utakat megtanítani, amelyekkel az egyes feladatokat meg tudja oldani. • Ilyen kulcskompetenciák a matematikai logikai, az idegen nyelvi, az olvasási-szövegértési, az informatikai, a szociális környezeti kompetencia és az életpálya orientáció. Ezek mindegyike összetett, sokrétű képesség-együttest takar. Közérthető példával illusztrálva az asztalosnak nem a szekrénygyártást tanítjuk meg, hanem azt, hogyan használja a fűrészt, a gyalut, hogyan kell illeszteni az elemeket egymáshoz stb.. Ha ezt megtanulja, nem csak szekrényt fog tudni gyártani, hanem bármilyen más bútort is. Sőt, ha szorult helyzetbe kerül, a fűrész mesteri használata képessé tesz arra, hogy asztalos szakma helyett más szakmában is boldoguljon. • A diákot az életre készíti: olyan képességeket fejleszt, amivel a jövője biztosítva van. Például a kommunikációs készséget, a sikeres pályaválasztás és döntés képességét, az alkalmazkodást a követelményekhez, a változtatni tudást, a problémamegoldást, a toleranciát, az együttműködést, stb. • Korszerű, a réginél sokkal hatékonyabb módszerekkel dolgozik. Az óra nagyobb részében a tanulót tevékenykedteti. A tanár nem előad, hanem a tanulók munkáját szervezi, irányítja, segíti, javítja és értékel. Statisztikák szerint,amit az ember hall, annak kb. 10%-át jegyzi meg, amit lát, annak 20 %-át, amit lát is és hall is, annak 40 %-a megmarad, amit csinál, annak 80 %-a rögzül. • Fontos alapelv a csoportmunka, amely együttműködésre, egymás segítésére, toleranciára, kommunikációra 10.
nevel, ugyanakkor önállóságra kényszerít (Pl. ellenőrzésnél) • Életszagú feladatokat használ, az elméleti ismeretek gyakorlatban történő alkalmazására kényszerít. • Folyamatosan alkalmazza a differenciálást, ami a lassabb tempót is lehetővé teszi, ugyanakkor a gyorsabban haladóknak további feladatokat vagy bonyolultabb feladatsort biztosít. • A régi formához képest több eszközt használ, lazább az órakeret, több mozgást, beszédet kíván. Mozgalmasabb, ösztönzőbb, érdekesebb, jobban tetszik a gyerekeknek. Több a sikerélményük. Az első osztályosok lassabb tempóban, de biztosabban sajátították el az írást, olvasást, közülük egy sem szorul fejlesztésre. Nem találtak közöttük diszlexiást vagy diszgráfiást. 2.) Az oktatási minisztérium továbbképzéseket indít a pedagógusok számára a kompetencia alapú oktatás módszerének elsajátítására. 3.) Törvény rendelkezik az általános iskolák 5-6. osztályában a nem szakrendszerű oktatás bevezetéséről. Ez tulajdonképpen az alsó tagozat, vagyis az alapképzés kiterjesztése a felső tagozatra évenként növekvő mértékben. 2010-re a matematika és magyar órák 40 %-a ilyen lesz. Ezeket vagy az alsós tanítók tartják, vagy a képesség fejlesztésre kiképzett felső tagozatos tanárok. Cél az alapképességek megerősítése. 4.) A képességfejlesztést igyekeznek kiterjeszteni az óvodákra is. A Ceglédberceli Napsugár Óvoda is pályázik e területen uniós támogatásra. 5.) Harmadik éve az ország összes általános és középiskolájában a 4., 6., 8. és 10. évfolyamok tanulóit minden májusban a PISA méréshez hasonló feladatsorral tesztelik, mérik a kulcskészségeket matematika és szövegértés területeken. Ha egy intézmény rendszeresen az országos átlag alatt teljesít, először az intézményvezetőt, majd a fenntartót a törvény kötelezi bizonyos intézkedések megtételére. Sajnos iskolánk eddig minden évben az országos átlag alatt teljesített matematikai logika és olvasás –szövegértés területén. Annak ellenére nem tudunk tanulóinkból legalább átlagos teljesítményt kicsiholni, hogy tanítóink, tanáraink jól képzettek, elkötelezettek a hivatásuk és a gyermekek iránt, nyolc pedagógus már ismeri és alkalmazza a kompetencia fejlesztés módszerét. A második felmérés után az intézmény-vezető saját hatáskörben hozott intézkedéseket (emelt óraszám matematikából valamint magyar nyelv és irodalomból, korrepetálások, felkészítés a felmérésre, belső továbbképzés). Tavalyi évben szakértőt kellett felkérni, aki segített a probléma kezelésében. A szakértő a fő okot a tanulói motiváció hiányában látta, és ilyen irányú intézkedéseket szorgalmazott. A 2009. évi felmérés eredményeitől függnek a további kötelező lépések. Meggyőződésem, hogy az idei eredményektől függetlenül az iskola minden évfolyamán valamennyi peda-
C e g l é d b e rc e l i H í r a d ó
gógusnak, az intézményvezetésnek és a fenntartónak is a kompetencia alapú oktatás felé kell elmozdulnia. Ez gyermekeink érdeke és ez a jövő. Ez nem kevés áldozattal jár. Az intézményvezetésnek el kell érni, hogy valamennyi tanító, tanár elkötelezettje legyen e nemes célnak. A pedagógusok továbbképzését biztosítani kell. A tanárok szabadidejüket és pénzüket áldozzák az ismeretek megszerzésére. Az új módszerekre való átállás nagy erőfeszítést és sokkal több munkát kíván. Meg kell szokni egy lazább, hangosabb munkastílust, többet kell készülni a tanórára, eszközöket gyártani. Minden tanórán(!) minden lehetséges kompetenciát céltudatosan fejleszteni kell, ennek technikáját tanítják a továbbképzéseknek. A fenntartónak a szakmai továbbképzések biztosításán túl óraszámban is támogatni kell a törekvést. A szülőktől intenzívebb részvételt kíván.
Az összefogás, elkötelezettség és befektetett munka következtében remélhetőleg jobb lesz a kompetencia mérés eredménye, ami nagyon fontos, mert direkt módon meghatározhatja az intézmény későbbi sorsát. A sikertelenség indokot szolgáltathat az iskola szűkítéséhez vagy megszüntetéséhez, a jó teljesítmény igazolhatja a fennmaradását. Emellett legalább ilyen fontos cél, hogy a tanulóink örömmel, érdeklődéssel jöjjenek az iskolába, szívesen végezzék a feladataikat, olyan ismereteket sajátítsanak el, amit tudnak a gyakorlatban alkalmazni, felvegyék őket oda, ahol tovább akarnak tanulni és megalapozzák azokat a képességeket és kulcskompetenciákat, amelyek az életen át tartó tanulást, az alkalmazkodni tudást, a rugalmasságot, a talpon maradást biztosítják. Ceglédbercel, 2009. március 13. Dr. Nagy Gáborné
SZÍNHÁZI VILÁGNAP Ceglédbercelen
köztudott, hogy a zenés előadások több nézőt vonzzanak, mint a prózai művek.
Különleges színházi esemény helyszíne lesz 2009. március 28-án a ceglédberceli Dózsa György Művelődési Ház és Könyvtár! Az emberi civilizáció egyik legrégibb művészeti tevékenységét, a színjátszást ünnepeljük ezen a napon. Bercelen is elhangzik majd – akárcsak a világ minden valamirevaló színházi műhelyében- a Színházi Világnap Üzenete, amelyet hagyományosan, évente más-más drámaíró vagy rendező vet papírra, és amit egy neves színművész tolmácsolásában a díszelőadások nézői világszerte megismerhetnek. Az, hogy kitől hallhatja a berceli közönség március 28-án ezt az üzenetet, legyen meglepetés! Az általunk bemutatásra kerülő díszelőadás Szörényi Levente – Bródy János: Kőműves Kelemen című rock-balladájának feldolgozása lesz, a címe
KELEMEN KŐMŰVES Kevés olyan mű látható ma zenés színpadainkon, amelyik a szórakoztatás mellett erkölcsi tartalommal is bír, sőt komoly üzenetet is hordoz! Olyan alapvető igazságra hívja fel a figyelmünket, hogy
„ Hit nélkül sem alkotni, sem élni nem lehet!” De azon is érdemes elgondolkodnunk, hogy
„ Ér-e annyit bármilyen mű, hogy emberhalál legyen az ár?” Azért választottunk zenés darabot, mert szeretnénk minél több emberhez eljuttatni üzenetünket, és
A szöveg irodalmi igényű, a történet is mindenki számára mond valamit (törzsanyag az általános iskolában), a szerzőket is ismerjük, szeretjük.Mindehhez olyan kiváló alkotók teszik hozzá művészi elképzeléseiket, mint a koreográfiák színpadra álmodói Kasza Ákos, Majláth Árpád, Szikszai Norbert, Vörös Balázs, vagy az akrobatikus elemek kitalálója Váradi László valamint a Patkós Irma Színház fiatal kiválóságai biztosíték arra, hogy az ünnep rangjának megfelelő rendezvényt láthat a közönség.
Sok vendéget is hívtunk, reméljük, elfogadják meghívásunkat! Két előadást tartunk 2009. március 28-án 15 órakor az általános iskola felső tagozatának és 18 órakor a nagyközönségnek. Mindenkit szeretettel várunk! Andó László
Dózsa György Művelődési Ház és Könyvtár Könyvtári nyitva tartás 2009. 03 .09-től Hétfő: Kedd: Szerda: Csütörtök: Péntek: Szombat: Vasárnap:
12:30 – 20:00 12:30 – 20:00 Zárva 12:30 – 20:00 12:30 – 20:00 8:00 – 12:00 Zárva
Művelődési Ház nyitva tartás A Művelődési Ház a könyvtár nyitvatartási idejében, az intézményvezetővel előre egyeztetett próbák és rendezvények ideje alatt tart nyitva. 11.
C e g l é d b e rc e l i H í r a d ó
Kedves Ceglédberceliek! A Dózsa György Művelődési Ház és Könyvtár 90 éves
Énekkara továbbra is várja a jelentkezőket. Szeretettel várunk minden Kedves Érdeklődőt, aki szeretne egy összeszokott, közvetlen csapat tagja lenni, és aktívan részt venni a község kulturális életében. Jelentkezni, érdeklődni lehet: Kövesdiné Szilveszter Alice – karvezetőnél, illetve a Könyvtárban.
Egy próbát megér!
Húsvéti kézműves foglalkozás Szeretettel várunk minden ifjú művészt a Dózsa György Művelődési Ház és Könyvtár pincehelyiségébe Húsvéti kézműves foglalkozásunkra. Lesz tojásfestés és nyuszikészítés. Az ifjú legényeknek jobbnál-jobb locsolóverseket tanítunk. Szeretettel várunk Titeket! Részvételi díj: 500,- Ft
Próbák: Szerda, péntek: 18:00-20:00
Figyeljétek a plakátokat az oviban, suliban!
Kezdő számítástechnika tanfolyam
Folyamatosan várjuk a jelentkezőket a Kézimunka körbe!
A Dózsa György Művelődési Ház és Könyvtár kezdő számítástechnika tanfolyamot indít. Tanfolyam témája: - szövegszerkesztés - táblázatkezelés Oktatás: 5 alkalommal, szerdai napokon 15.30-17.00 óra között (2x45 percben)
Jöjjön el Ön is, ha szeretné bővíteni meglévő tudását, megosztani másokkal ismereteit, tapasztalatait, vagy egyszerűen csak jó társaságra vágyik. Kötés, horgolás, hímzés, szövés. Minden, amit el tud hozni magával és kézügyességet, technikai tudást igényel. Helyszín: Dózsa György Művelődési Ház és Könyvtár Érdeklődni lehet: a könyvtárban és Bogyay Istvánné Évánál Mindenkit Szeretettel várunk!
Helyszín: Könyvtár
Foltvarró (Patchwork) tanfolyam indul
A tanfolyam ára: 5000,-Ft/fő
a Dózsa György Művelődési Ház és Könyvtárban megfelelő számú jelentkező esetén.
A számítógépeket, illetve a tananyaggal kapcsolatos jegyzeteket biztosítjuk. Az első foglalkozás időpontja: 2009. április 08. (szerda), 15.30 óra. A tanfolyam 6 fő jelentkezése esetén indul. Érdeklődni és jelentkezni a Könyvtárban lehet. Minden Kedves Érdeklődőt Szeretettel Várunk! 12.
2009.04.04. (szombat) 14:00-16:00
A tanfolyamot tartja: Csizmás Alajosné Marika Jelentkezni a Dózsa György Művelődési Ház könyvtárában lehet. Mindenkit Szeretettel várunk!
Amatőr színjátszókör Megfelelő számú jelentkező esetén a Dózsa György Művelődési Ház és Könyvtár amatőr színjátszókört indít. Részvételi szándékodat a könyvtárban jelezheted. Szeretettel várunk Minden Érdeklődőt!
C e g l é d b e rc e l i H í r a d ó
Magyar Nótakör Folyamatosan várunk minden Kedves Érdeklődőt a Dózsa György Művelődési Ház és Könyvtárban alakult Nótakörbe! Célunk a méltatlanul feledésbe merült igazi magyar nóták gyűjtése, tanulása, éneklése. Nálunk nincs karvezető, több szólam, csupán jókedv és közös munka. Hallgatóság illetve aktív résztvevők jelenlétére egyaránt számítunk! Bővebb információ: a Könyvtárban
Köszönetnyilvánítás Ezúton is szeretnénk kifejezni köszönetünket a Művelődési Háznak és az Önkormányzatnak az odaadó lelkesedésért és támogatásért, amelyet a Wass Albert esttel kapcsolatban mutattak. Külön köszönet a felolvasó tanároknak, szülőknek, diákoknak, akik nélkül nem lehetett volna sikeres – MÉLTÓ – emlékezés, e NAGY MAGYAR íróról. Szervezők Továbbra is várjuk a jelentkezőket Díszítő festészet tanfolyamra, a Dózsa György Művelődési Ház és Könyvtárba. Érdeklődni és jelentkezni a könyvtárban és Koncz Antalnénál lehet. Mindenkit szerettel várunk!
Védőoltással a méhnyakrák ellen! Mi okozza a méhnyakrákot? A méhnyakrák Magyarországon a mellrák után a második leggyakoribb daganatos betegség a nők körében. 2007-ben hazánkban kb. 1500 új, rosszindulatú méhnyak elváltozást ismertek fel. A méhnyakrák halálozási aránya Magyarországon 10-szer magasabb a fejlettebb európai országokhoz képest, pedig a méhnyakrák – az emlőrákkal ellentétben – napjainkban már megelőzhető! A méhnyakrákot 99%-ban a human papilloma vírus (HPV) rákkeltő típusai okozzák, szexuális úton való terjedéssel. A vírusnak több mint 100 típusa van, melyek közül a legtöbb alacsony kockázatú és nem okoz daganatot. A magas kockázatú (rákkeltő) típusok fertőzése esetén kezelés hiányában a rendellenesen működő sejtek méhnyakrákot idéznek elő. A leggyakoribb magas kockázatú típusok a 16-os és 18-as törzsek.
A szűrés segít a betegség idejében történő felismerésében
Mi ellen véd az oltás? A védőoltás új és hatékony módszer a méhnyakrák megelőzésére, illetve kockázatának csökkentésére. Az oltás úgy fejti ki hatását, hogy megakadályozza a humán papillomavírus (HPV) rákkeltő típusai által kiváltott, esetlegesen méhnyakrákot okozó fertőzés kialakulását. A védőoltás, amely a HPV 16-os és 18-as onkogén (rosszindulatú daganatot okozó) törzsek ellen véd, világszerte a méhnyakrákok több mint 70%-át előzheti meg. Közel 100%-os védelmet biztosít az ezen kórokozókkal összefüggésbe hozható méhnyak-rendellenességek ellen, a további HPV törzsek okozta esetleges rendellenességek pedig a rendszeres szűréssel idejében felismerhetők és megfelelően karban tarthatók.
Miért érdemes védekezni a méhnyakrák ellen védőoltással? Azért , mert... • ... a vírus könnyen terjed, könnyen elkapható. Bár nemi úton terjed, szexuális együttlét sem szükséges a fertőződéshez. Elég a nemi szervek környékén lévő bőrfelületek érintkezése (petting). • …a fertőzés már akár az első szexuális aktussal megtörténhet. Becslések szerint a HPV fertőzést a szexuális aktivitás megkezdését követő 2-3 év alatt szerzik a fiatalok. • ... az óvszer nem véd meg teljes mértékben a fertőzéstől. • ... egy esetleges természetes úton létrejövő fertőzés nem alakít ki elégséges védettséget a szervezetünkben egy következő HPV fertőzés ellen, így a lányok/nők egész életükön át ki vannak téve a méhnyakrákot okozó rákkeltő HPV fertőzésnek. • ... a méhnyakrák kialakulása hosszú évekig tart (10-20 év), közben nem észlelünk tüneteket, és anélkül megtörténhet a baj, hogy annak tudatában lennénk. • ... a szűrés a betegség felismerésére alkalmas, a méhnyakrákot okozó HPV fertőzés megelőzésére nem.
Kinek javasolt a vakcina? Célszerű oltani a szexuális életet még nem élő serdülőket éppúgy, mint az aktív szexuális életet élő, természetes fertőzésen már (akár) átesett nőket is. A védőoltás a leggyakoribb rákkeltő HPV törzsek ellen véd, amelyek világszerte a méhnyakrák kialakulásának több mint 70%-áért felelősek. Közel 100%-os védelmet biztosít az ezen kórokozókkal összefüggésbe hozható méhnyak-rendellenességek ellen, a további HPV törzsek általi kockázat pedig a rendszeres szűréssel csökkenthető. A védőoltás minden nőnek ajánlott korosztálytól és HPV státusztól függetlenül, az egyetlen feltétel, az egy évnél nem régebbi negatív citológiai (méhnyak szűrési) lelet. Ne feledjék: az oltás után a rendszeres szűrést ugyanúgy folytatni kell. 13.
C e g l é d b e rc e l i H í r a d ó
Baba-Mama klub
Egyesületi hírek
2009.03.28-án szerdán 10:00Program:
A Ceglédberceli Német Nemzetiségi Kultúregyesület február 21-én farsangi sváb bált rendezett a Művelődési Házban a Német Nemzetiségi Fúvószenekar és a Gál-Szabó duó zenei kíséretével.
Zene-bölcsi (45 perces zenés készségfejlesztő) Bővebb információkért fordulj a Védőnénikhez ill. a Dózsa György Művelődési Ház és Könyvtár dolgozóihoz. Szeretettel várunk Minden Babát és Mamát!
Várandós klub Szeretettel várunk minden Kedves várandós kismamát a Dózsa György Művelődési Ház és Könyvtárba 2009.04.01-én szerdán 10:00„Várandós klub” foglalkozásunkra. Program: – Filmvetítés a magzat fejlődéséről – Tájékoztatás a Kismamák jogairól – Bővebb információkért fordulj a Védőnénikhez illetve a – Dózsa György Művelődési Ház és Könyvtár dolgozóihoz. Szeretettel várunk Minden Mamát és Pocaklakót!
Zuglói iskolában jártunk 2009. február 27-én pénteken tánccsoportunk a zuglói Móra Ferenc Általános Iskola által rendezett Sváb-bálra utazott.
A csoport fellépése után Schmidt Zoltán szórakoztatta a közönséget harmonikázásával, majd a csoport tagjai táncházat tartottak a kisebb gyermekek részére. A résztvevő tagok: Erős Tamara, Gér Mariann, Heim Anita, Heim Balázs, Pintér Roland, Rajs László, Scheffer József, Schmidt Réka, Schmidt Zoltán, Vándor Anna voltak. Nemcsak a fellépés, hanem az iskolásoknak oktatott táncok is nagy sikert arattak a gyerekek és a felnőttek körében egyaránt. Köszönjük a táncosokat szállító sofőrök és az öltöztetők segítségét. Polónyi Péter 14.
Az egyesület elnökének Benesch Anitának köszöntője után az általános iskolások műsorával kezdődött a mulatság, melyet az Örömcsapat meglepetés produkciója követett. 10 óra körül a Német Nemzetiségi Ifjúsági Kultúregyesület műsora színesítette a bált. Nagyon jó hangulatban hajnalig mulattak a résztvevők. Vendégeink voltak a Nyársapáti Népdalkör tagjai. Köszönetünket fejezzük ki a fellépőknek, és az őket felkészítőknek: Czinege Józsefnénak, Simonné Szeleczki Ildikónak, Molnárné Sima Máriának, Polónyiné Zsuzsandor Ibolyának, valamint segítőinknek: a Művelődési Ház dolgozóinak, Bogyai Istvánnénak, és pártoló tagjainknak. A rendezvény fő támogatója: Magyarországi Nemzeti és Etnikai Kisebbségekért Közalapítvány.
További támogatóink: Anna Virágüzlet, Birinszki Józsefné, Benesch Anita, Coop ABC dolgozói, Dr. Imre Anikó, Dr. Kovács András, Elixír Patika Cegléd, Fekete Zoltánné, Gimesi Jánosné, Hanák Csaba, Hami S & S Kft, Havasiné Kassakürti Anikó, Heim Tamás, Herendiné Pricz Bernadett, Hochrein Gáspár, Hochrein József, Hortobágyi Ferencné, J. és J. Pékség Kft, Kaposi József, Kassakürti Mátyás, Koncsik István, Koncz Antalné, Konczné Krokta Veronika, Mocsári Istvánné, Molnárné Sima Mária, Német Kisebbségi Önkormányzat, Német Nemzetiségi Ifjúsági Kultúregyesület, Nyársapáti Népdalkör, Nyilas János, Petra Virágüzlet, Polónyi Péter, Primo Kft, Reményi Ferenc, Simon Anikó, Szabó László, Szabó Lászlóné, Szigeti Patika, Szondi Ferenc Kérjük, támogassák egyesületünket adójuk 1 %-ával, hogy fellépéseinkkel országszerte népszerűsíthessük a berceli hagyományokat. Adószámunk: 18710807-1-13 Ceglédberceli Német Nemzetiségi Kultúregyesület
C e g l é d b e rc e l i H í r a d ó
Szabó Pál ceglédberceli diáksport egyesület hírei Tisztelt Ceglédberceli Lakosok! Magyar Gyermek Labdarúgó Szövetség által kiírt terembajnokságon vettünk részt U-7-es, U-11-es, U-15-ös korosztállyal, amely „TÉLI ERDŐ” név alatt került lebonyolításra 2008. február és március hónapban Monorierdő – Csévharaszt településeken. A tornatermekben lebonyolított mérkőzéseken jól megszervezett körülmények között és barátságos fogadtatásban részesültek a csapatok, szurkolhattak a csapatokat kísérő szülők és nagyszülők. Az ovis csapatunk jól alkalmazkodott a tornatermek légköréhez, és a játékszabályokhoz. A szervezők törekedtek a sportág megszerettetésére, népszerűsítésére és nem utolsó sorban a sportkapcsolatok ápolására. Az U-7, U-9, U-11-es korosztályban az alábbi meghívott csapatok mérhették össze tudásukat. – Csévharaszt – Vasad – Ceglédbercel SZPCDSE – Monorierdő I. – Monorierdő II. – Monorierdő III. – Gomba – Bénye – Vecsés A három fordulóban elért eredmény alapján az U-7-es csapatunk a III., U-11-es az I. és az U 15-ös a III. helyen végzett a tornán. Az U-7-es-es korosztályban Dudás Gergő a legjobb támadó címet érdemelte ki, a tornán nyújtott teljesítménye alapján. Az U-11-es korosztályban Gér László kimagasló teljesítményével lett a torna gól királya. Az U-15-ös korosztályban a legjobb kapus teljesítményt Meixner Rihárd nyújtotta. Mind a három játékos külön díjazásban részesült. A tornán részt vett valamennyi játékosnak köszönjük a példamutató sportszerű játékát. Köszönetünket fejezzük ki, azoknak a szülőknek és nagyszülőknek, akik a gyermekek szállításában és felügyeletében segítettek. Kedves Lakosok! Az Egyesületünk vezetősége arra kéri Önöket, hogy adójuk 1 %-nak felajánlásával támogassák az Egyesületünket a még jobb, eredményesebb felkészítés és versenyeztetés érdekében. Az Egyesület adószáma: 18696554-1-13 Köszönjük megtisztelő figyelmüket.
Héregi Mihály sk. SzPCDSE elnök
Előző számunkból kimaradt...
SEGÍTETTÜNK! SZÉP VOLT A KARÁCSONY! Kedves ceglédberceliek, felnőttek és gyerekek! Ezúton is köszönetünket fejezzük ki azoknak, akik az első kérő szóra támogatták segítették és adományaikkal széppé és boldoggá tették 44 gyermek karácsonyát. Köszönjük Török József polgármester úrnak támogatását és segítségét, Kassakürti Ágnesnek a névjegy kártyákat és az ajándékok gyűjtését, Herendiné Erzsikének az adományok szétosztását. Köszönet szervező táraimnak: Szántóné Mendi Szilviának, Kovácsné Török Évának és Rábenspekné Lőrincz Annának. A karácsonyi ajándékozás nem jöhetett volna létre önzetlen támogatóink nélkül: Abonyi Edina, Andriska Istvánné, Bogyay Kata, Czinege Luca, Csobán család, Darázs Marianna, Döbrösi Krisztina, Erdei Enikő és Krisztián, Gulyás Gréti és Martin, Kancsár Gábor, Károly Róbert, Konyáriné Hajnalka, Kürtösi Edina, Kürtösiné Baranyi Krisztina,Kibédi Angyalka, Molnár Csaba, Nagy Dóra, dr. Nagy Gábor és Gáborné, Pákozdi Panna, Pető Zsolt, Polonyi Péter és Ibolya, Püspöki Mellita és Petra, Rábespeck József és családja,Roik István és Roik Istvánné, Szalay Zoltán, Szántó család, Széllné Vágvölgyi Tünde, Szilveszter Erzsébet, Szigeti Józsefné, Tóth Edit, Tóth Rita, Versitz család. Nagyon hálásak vagyunk és 2009. Karácsonyán is számítunk rájuk! Köszönettel a szervezők nevében: Bogyay Istvánné (Éva néni)
Gér Sándorné sk. SzPCDSE titkár
Tóthné Daru Anita sk. SzPCDSE elnök-helyettes 15.
Köszönetnyilvánítás A Ceglédberceli Német Nemzetiségi Ifjúsági Egyesület köszönetét fejezi ki Mezősdi Antalnak, aki ismét anyagiakkal támogatta a csoportot. Ez az immár rendszeresnek tekinthető segítség nagymértékben megkönnyíti az egyesület működtetését. Segítségét köszönjük! Polónyiné Zsuzsandor Ibolya az ifjúsági egyesület elnöke
Őszinte szívvel mondunk köszönetet mindazoknak, akik
id. Török József
temetésén megjelentek, sírjára virágot, koszorút helyeztek, vagy egyéb módon részvétet nyilvánítottak. Köszönetet mondunk a Holló és Társa Kegyeleti Szolgálat tapintatos és együttérző munkájáért. A Gyászoló család
Sellő elektromos kerékpárok,robogók! Kis- és nagykereskedelem
Nézzen be hozzánk, mert a megye legnagyobb választéka várja!
AKCIÓS HETEK A
BAU-TRANS TÜZÉPEKEN!
Miért érdemes nálunk vásárolni?
MERT:
– Kitűnő a minőség! Garanciát helyben vállaljuk. – A járművek nálunk üzembe helyezve kipróbálhatók! – Ingyenes az üzembe helyezés és házhozszállítás! – Kedvezményes és van szerviz, akku. és alkatrészellátás – Hitelre vásárolhat akár készpénz befizetése nélkül! – Mindig van valami akció!
Újdonság: riasztó elektromos járművekbe! További ajánlataink: benzines új és használt robogók ajándék sisakkal, gyermek crossmotor 49ccm., 5-8 éveseknek: 56 000 Ft
ROBOGÓ 3K KFT. Ceglédbercel Jókai 12 Tel.:53/378-278, www.robogo3k.hu Kisebb kertek rotációzását füvesítését vállalom Pákozdi Ferenc 0620/915-78-13 (apróhirdetés)
Ceglédberceli HÍRADÓ Ceglédbercel Község Önkormányzatának lapja Felelős kiadó: Apáti Bt., Cegléd, Kazinczy u. 44. Főszerkesztő: Pető Zsolt, jegyző Tördelőszerkesztő: Katona Krisztián, 20/982-1180 Nyomdai munka: Apáti Nyomda 2700 Cegléd, Csatorna u. 8. Tel.: 53/313-565, 30/963-3487
Elektrolux fagyasztószekrény 210 l-es eladó! Irányár: 25.000.- Ft Tel: 0620/961-47-58
Klímaszerelés! Széles termékválaszték, gyors, precíz kivitelezés, ingyenes felmérés és tanácsadás.
Károly Zoltán Zöldkártyás klímaszerelő
Önhöz legközelebb eső Tüzép-telep: 2737 Ceglédbercel, Pesti u. 197. A részletekről érdeklődjön Juhász Zoltán telepvezetőnél Elérhető: 06-20/252-45-92 06-53/378-022
TEMETKEZÉS Tankó-Walter és Társa Kegyeleti Kft.
Teljes körű temetkezési szolgáltatás! Változatlan helyen és elérhetőséggel! Walter László Ceglédbercel, Pesti u. 166. (Sebestyén illatszer bolt mellet) Tel.: 06-30/661-58-31 0653/378-218 Éjjel-nappal ügyelet