Ci is Sz kl ho ólj zz on Me us á ll pr ék og a Ön le ra Vá t a mj ros la á pb ho an z ! !
XXIII. évfolyam, 1. szám
2011. január
Albertirsai
HÍRADÓ
Közéleti és tájékoztató lap
Megjelenik minden hónap első hetében Bővebb információ, archívum a város honlapján: http://www.albertirsa.hu
100 Ft
Szerencsében gazdag boldog új évet kívánunk az Albertirsai Híradó minden munkatársa nevében!
Eredményekben gazdag, békés, boldog új esztendőt kívánok minden Kedves Albertirsai Lakótársamnak!
Fazekas László polgármester
Albertirsai Híradó
2
Tartalom VÁROSHÁZA ............................................................................... 3-7. oldal KULTÚRA ................................................................................... 7-8. oldal KÖZÉLET ................................................................................. 9-14. oldal AKTUÁLIS .............................................................................. 15-18. oldal SPORT .................................................................................... 18-19. oldal
2011. január
közlekedési baleset történt, többnyire a 4-es számú főútvonalon. Egyik hajnalban a közeli 405-ös főútra irányították az albertirsai rendőröket, mivel a beérkező bejelentés alapján pontosan nem lehetett tudni, hol történt baleset. A helyszínre érkező rendőrök megállapították, hogy egy személygépkocsi frontálisan ütközött egy tehergépkocsival, mely-
Fotó: Motyovszki Mária
KÖZÉRDEKŰ INFORMÁCIÓK ..................................................... 20. oldal
Átadták a Bölcsődét: 7. oldal
Adventi segítség: 12. oldal
RENDŐRSÉGI HÍREK Hétvégi házba tört be ismeretlen tettes, ahonnan radiátorokat és kazánt tulajdonított el. Családi házba ablakbetöréssel hatolt be ismeretlen tettes, és onnan evőeszköz készletet, porcelánokat, ágyneműt, valamint egyéb dolgokat lopott el. Ideiglenesen lakatlan házba ismeretlen személy ablakbetörés módszerével behatolt, ahol főleg a rongálással okozott kárt. Egy lakóház udvaráról boroshordót tulajdonított el ismeretlen elkövető. A 4-es számú főútvonal mellett lévő villanyoszlopon található transzformátort ismeretlen elkövető ledöntötte, majd ezt követően a trafóból réz alkatrészeket tulajdonított el. Ismeretlen személy egy családi ház udvaráról lopott el egy néhány hónapos németjuhász kölyköt. Homokrész külterületén ismeretlen tettes az egyik tanya udvarán lévő mezőgazdasági vontató önindítóját lopta el. Ismeretlen elkövető Feketerészen eltulajdonított egy villanyórát, a villanyóra szekrénynyel együtt. Az egyik lakóház udvarához tartozó melléképületből tyúkokat tulajdonított el ismeretlen elkövető. Az egyik lakóházhoz tartozó, bekerített helyen lévő melléképület pincéjébe tört be lakatlefeszítéssel két személy, ahonnan krumplit vittek el. Az elkövetők által a helyszínen hátrahagyott nyomok alapján, valamint adatgyűjtést követően a rendőrjárőr az elkövetőket forró nyomon, a helyszíntől nem messze található lakásukon
elfogta, ahol megkerült az eltulajdonított burgonya is. Külterületről érkezett bejelentés, ahol az ott lakó idős személy az udvarában gyanús személyeket vélt felfedezni. A helyszínre irányított rendőrjárőr megállapította, hogy ott betörés történt, az elkövetők az ablakot betörték, majd a törött ablakon keresztül a lakásba behatolva ott kutatást folytattak. A helyszín közelében a rendőrök intézkedés alá vontak és igazoltattak egy személyt, akit a betöréssel kapcsolatban, miután nem tudta magát hitelt érdemlően igazolni, előállítottak a rendőrőrsön. A betörés során az elkövetők semmit nem vittek el a helyszínről, mivel a kiérkező rendőrök megzavarták őket, az egyik elkövető a kerékpárját is hátrahagyva elmenekült a közeli erdős területen, felkutatása eddig nem vezetett eredményre. Az ügyben további nyomozást folytatunk. Karácsonyt megelőzően az egyik este bejelentés érkezett a rendőrséghez, hogy a strandhoz közeli egyik udvarból ismeretlen tettesek fenyőfákat vágnak ki. A helyszínre érkező rendőrök a nyomok, valamint a szemtanú által elmondottak alapján az időközben a helyszínről már eltulajdonított fenyőfákat nem messze az egyik lakóház udvarán megtalálták, ahova a fenyőket quaddal húzták be az elkövetők. Az intézkedő rendőrök az esettel kapcsolatban két személyt állítottak elő, és az eltulajdonított fenyőfákat lefoglalták. Az időjárási viszonyok miatt nagyon sok
nek során a személygépkocsiban utazó kettő személy életét vesztette, akiknek a holttestét a tűzoltóknak kellett kivágni a gépkocsiból. A rendőrök a helyszíni intézkedésbe besegítettek, majd a helyszínt a Dabasi Rendőrkapitányság járőreinek átadták, mivel a baleset Dabas illetékességi területéhez tartozott. Az idős személyek továbbra is fokozottan veszélyeztetettek, mivel gyakran követnek el a sérelmükre bűncselekményt, ezért kérjük legyenek rájuk figyelemmel. Még mindig problémákat okoz a bejelentésekre való kivonulás során, hogy sok házra nincs kihelyezve házszám, ezért kérjük a lakosokat, hogy azt jól látható helyre helyezzék ki, hogy ne vegyen sok időt igénybe a bejelentett helyszínnek csak a felkutatása is, amely ha késedelemmel jár, a gyors intézkedés eredményességét veszélyezteti. Amennyiben bármilyen gyanús körülményt tapasztalnak, vagy észlelnek, hívják a nap bármely időszakában elérhető 06-20/9739-021 telefonszámot, amely az albertirsai rendőrjárőrnél található, nem sürgős esetben személyesen is tehetnek bejelentést az Albertirsai Rendőrőrsön, hétköznap hivatali munkaidőben.
KUTYA MACSKA IVARTANÍTÁSI AKCIÓ Ebben az évben is meghirdetjük a nagy népszerűségnek örvendő ivartalanítási akciónkat. Jelentkezzen be rendelőnkbe: 2011. február 1 – március 5. között, Albertirsa, Dánosi u. 7. tel.: 53/370-783. Ez idő alatt a műtét árából 20% engedményt adunk. Előzze meg kedvenc állatainak túlszaporodását! dr. Kormány Katalin, dr. Ádám Tamás
Albertirsai Híradó
2011. január
3
VÁROSHÁZA
ELSŐ KÉZBŐL TISZTELETTEL JELENTEM! 2010. a számok tükrében
Kedves Lakótársaim! 2010-nek, meglehetősen feszes költségvetéssel vágtunk neki. Tudtuk, hogy elvégzendő feladataink számához és méreteihez viszonyítva igencsak szerény anyagi források állnak rendelkezésünkre. Ezek figyelembevételével összeállított költségvetésünk prioritásai között, legelső helyre, meglévő intézményeink, szolgáltatásaink színvonalas, kiegyensúlyozott és biztonságos működtetését helyeztük. Az ezen felül tervezhető felhalmozási szférában az esztendeje már folyamatban volt fejlesztések kerültek az élre, s őket a legfontosabbnak, vagy legsürgősebbnek ítélt beruházások, beszerzések követték. Mindezt úgy terveztük megoldani, hogy közben ne növeljük eladósodottságunk mértékét, és ne következzen be Önkormányzatunk életében vagyonfelélés. Azzal is tisztában voltunk, hogy a gazdasági válság okozta helyzetben jelentős összegeket kell szociális kiadásokra költenünk ahhoz, hogy a legalapvetőbb ilyen típusú igényeket képesek legyünk kielégíteni. Most, amikor az első háromnegyed évünk számai már pontosan ismertek, s az azóta eltelt hetek eseményei is értékelhetőek, az alábbi öszszegzést tudom adni 2010-ről. Költségvetési főösszegünk (tehát az a pénztömeg, amiből az elmúlt esztendőben gazdálkodhattunk) végeredményben nagyon közel alakul a kettő-milliárdos határhoz. Ebből a pénzből teljesíteni tudtuk a legfontosabbnak tartott feladatainkat. Ez azt jelenti, hogy szolgáltatásaink, intézményeink biztonsággal, nagy többségükben jó színvonalon működtek. Eközben, az év egyetlen pillanatában sem támadt likviditási gondunk – tehát mindenkor rendelkeztünk a folyó kiadásokhoz szükséges pénzzel. Nem vettünk fel kölcsönt, az önkormányzati vagyon összértékét pedig növelni tudtuk. Mindezeken túlmenően, felhalmozásra mintegy háromszáz-millió forintot fordítottunk. A legnagyobb (s egyben alighanem a legjelentősebb) beruházásunk a városi bölcsőde épületének teljes felújítása, és negyven férőhelyessé történt átalakítása volt. A közel százharminchat-millió forint
értékű munka forrásának kilencven százalékát sikeres uniós pályázatból tudtuk biztosítani. A fejlesztés eredményeként elmondhatjuk, hogy belátható időn belül, az általános iskolai, majd az óvodai után, a bölcsődés korosztályú gyerekek esetében sem lesznek elhelyezési gondjaink. A vasútállomás melletti parkoló építés közvetlenül karácsony előtt befejeződött. Ez a beruházás, a naponta más településekre ingázók gondjain enyhít. A korszerű – őrzött, megvilágított, burkolt létesítmény százhárom személygépkocsi és ötven kerékpár elhelyezésére alkalmas. A fejlesztés összes költsége, 83.000 ezer forint. Ennek kilencven százalékához ugyancsak uniós forrásból jutott hozzá az a konzorcium, amelynek a MÁV-on és a BKSZ-en / Budapesti Közlekedési Szövetség/ kívül, Önkormányzatunk is tagja volt. A Szentmártoni úti szennyvízcsatorna városi hálózatra történő rákötése régi adósságunk volt. A mű maga ugyanis, még 2004-ben megépült. Eddig két okból nem került sor a bekötésére. Egyrészt 2008. decemberéig a szennyvíztisztító telepünk teljesítménye elégtelen volt ehhez. Másfelől, a működtetéséhez szükséges technikai megoldás (átemelő) jelentősen megnövelte a hálózatra csatlakozás költségeit. A beruházás december közepén befejeződött. Bekerülési költsége 32.600 ezer forint. Belterületi utcáink közül tizennégyben nincs még szennyvíz-csatorna. Ezeket 3.401 ezer forintért megterveztettük. A Köztársaság utca – Gróf Széchenyi és Mikes utca közötti szakaszán felújítottuk a felszíni vízelvezető árkot. A 4.748 ezer forint értékű munka előfeltétele volt annak, hogy a Köztársaság utca további részein is megoldjuk a csapadékvíz elvezetését. Burkolt útjaink felújítási programjának részeként, tavaly a Baross utca kapott 22.700 ezer forintért új aszfalt szőnyeget. Ebből az összegből 11.350 ezer forintot állami pályázati keretből szereztünk. Tematikus értelemben idekívánkozik a Landler Jenő utcai parkoló hetven négyzetméterrel történt bővítése, továbbá a Luther ut-
cai óvoda épület melletti murvás parkoló kialakítása. A két feladat összes költsége 2.000 ezer forint volt. 2010-ben, háromféle formában épült a városban gyalogjárda. Előbb, klasszikus önkormányzati beruházásként, a Pesti út – Bajcsy és Munkácsy utca közötti szakaszán 90 fm készült el, 978 ezer forintból. Az ősz folyamán pedig, huszonhat ingatlantulajdonossal közösen, összesen 459 folyóméteren létesítettünk járdát. Emellett a Hősök útja nagyobb részére, 580 méter hosszban, képviselői kezdeményezés és szervezés segítségével – került beton. A Mikebudai út első 418 méterére, 222.500 forint értékben megterveztettük a gyalogjárdát. A Kolozsvári utcai új gyalogátkelőhely a Tessedik iskolai buszmegállónál, valamint a Pesti útra kihelyezett sebességjelző berendezések, ugyancsak közlekedési viszonyainkon hivatottak javítani. E két beruházás összesen 2.625 ezer forintba került. Külterületi föld útjaink javítására 8.875 ezer forintot fordítottunk 2010-ben. Ez az összeg magában foglalja tizennégy út zúzott kővel történt felújítását (5.400 ezer forintért), továbbá a legkritikusabb útszakaszok gréderezését. Közvilágítási hálózatunkat nyolc új lámpatest elhelyezésével bővítettük, aminek az ára 638.400 forint volt. Megtörtént a Győzelem utcai főzőkonyha szellőző rendszerének kialakítása. A munka értéke, 3.501 ezer forint. A négy, leginkább rossz állapotú bérlakásunk felújítására összesen 5.000 ezer forintot fordítottunk. Ez a feladat nem volt tovább halogatható. Az itt felsoroltakon túlmenően, ötvenegy kisebb, ám valamilyen szempont szerint mégis jelentős felhalmozási jellegű feladatot végeztünk el tavaly. Tartalmuk szerint, meglehetősen sokszínű teendők voltak ezek. Akadt köztük villanyoszlop áthelyezéstől, az intézményi épületeink érintésvédelmi felülvizsgálatán, a Művelődési Ház tető felújításán át, ún. olajfogó berendezés elhelyezéséig – számtalan dolog. A város polgárainak szociális gondjai közül a legalapvetőbbeken mindenkor enyhíteni tudtunk. Ennek eredményeként Albertirsán egyetlen olyan ember sem éhezik vagy marad fűtetlen lakásban, esetleg az utcán, aki akar önmagán segíteni, és egyben elfogadja a támogatást. Ugyanakkor nálunk is vészesen növekszik a közműszolgáltaFolytatás a következő oldalon >>
Albertirsai Híradó
4
2011. január
VÁROSHÁZA Folytatás az előző oldalról tásból kikapcsoltak, továbbá a lakásárverezéssel fenyegetettek száma. Közülük az első csoportba tartozókon csak részben, a másodikba sorolhatókon egyáltalán nem tudunk segíteni. Ez az utóbbi probléma azonban nem is kezelhető pusztán önkormányzati eszközökkel.
Tisztelt Olvasóim! Úgy gondolom, a fenti rövid beszámoló alapján Albertirsa Város 2010. gazdálkodási éve eredményesnek ítélhető. A végrehajtott feladataink után, pénzügyi helyzetünk továbbra is kiegyensúlyozott, biztonságos gazdálkodást mutató. Nem győzöm azonban hangsúlyozni, hogy az Országgyűlés által 2010. december huszonharmadikán elfo-
gadott költségvetési törvény minden eddiginél szűkebb kereteket biztosít a honi Önkormányzatok számára. Emiatt tovább kell keresnünk azokat a megoldási módokat, amelyek helyes gyakorlati bevezetése esetén, a most következő esztendőnk is sikeres lehet. Fazekas László polgármester
A KÉPVISELŐ-TESTÜLET DECEMBERI ÜLÉSÉRŐL A hagyományoktól eltérően nem november utolsó hetében, hanem december 9-én ülésezett a várost irányító grémium. Fazekas László polgármester a település 2010. háromnegyedévi költségvetési gazdálkodásáról szóló előterjesztés kapcsán hangsúlyozta, hogy a város gazdálkodása 2010-ben stabil és kiegyensúlyozott volt. Sajnos 2011-ben már nagyon nagy takarékosságra lesz szüksége Albertirsának egy hasonlóan stabil mérleg eléréséhez, mivel a település bevételei és a normatív támogatások mértéke is csökken 2011re. Sági Józsefné, a Pénzügyi Bizottság elnöke mindehhez azt a kiegészítést tette hozzá, hogy a hiteltörlesztés sajnálatos módon nőtt a svájci frank árfolyamának emelkedése folytán. Lebanov József szerint a pénzügyi vezetés nem tervezett helyesen, mivel az intézményeknél több mint 20 milliós megtakarítás keletkezett. Fazekas László szerint a tervezés helyes volt, a megtakarítás nagy része betegállományból adódott, ami előre nem tervezhető. A testület a beszámolót 10 igen és 2 tartózkodás mellett elfogadta. Ezt követően került terítékre a jövő évi költségvetési koncepció. Ebből kitűnt, hogy a jövőre tervezhető források alig haladják meg az 1,5 milliárd forintot, azaz jóval szerényebbek a 2010-esnél. A koncepció egyelőre közel 8 millió forintos hiánnyal kalkulál, amit a végleges
költségvetés elkészítéséig le kell faragni, mivel a testület egyöntetű véleménye az, hogy hiánnyal 2011-ben nem lehet számolni. Sajnálatos módon az állami költségvetési koncepció a közigazgatásban 10%-os létszámcsökkentést irányoz elő. Mivel a településen senkit sem akarnak elbocsátani, ezért a hiányzó forrásokat máshonnan kell előteremteni. Így jövőre a tervek szerint elvonják az első lakáshoz jutók támogatására tervezett 4,6 milliós forrást, csökkentik az albérleti hozzájárulásokat, és faragnak a beruházásokra szánt keretből is. Sajnos, mint azt Fazekas László hangsúlyozta, jövőre nő a hulladékkezelés költsége is. Lebanov József szerint alaposabban kell foglalkozni a Sportcentrum működtetésének költségeivel, és számolni kell azzal is, hogy milyen prioritások alapján kerül felhasználásra a pénzmaradvány. A testület végül 10 igen és 2 tartózkodás mellett elfogadta a koncepciót azzal a kikötéssel, hogy pályázati önerőre mindenképpen biztosítsanak keretet jövőre is, és keressék meg a gyógyvízhasznosítás lehetséges alternatíváit, akár a Széchenyi–terv lehetőségeit kihasználva. Arról is döntöttek, hogy jövőre a társadalmi szervezetek a szükséges támogatásaik egy részét csak pályázati úton nyerhetik el. Kétségkívül a legnagyobb vita a Tessedik Sámuel Általános Iskola gazdasági átszer-
TÁJÉKOZTATÁS Az Albertirsai Testvérvárosi Csoport ezúton tájékoztatja a tisztelt lakosságot, hogy 2011 január 1-től a csoport vezetését Bene Fruzsina veszi át. Továbbra is szívesen látjuk a lakosok észrevételeit, ötleteit a testvérvárosi kapcsolatokat illetően, az alábbi elérhetőségeken: Albertirsai Testvérvárosi Csoport E-mail:
[email protected] Telefon: 06-70/5714-860 Telefax: 06-53/571-124
vezése körül bontakozott ki. Az iskola dolgozói levélben tiltakoztak az ellen, hogy szerintük a város meg kívánja szüntetni az intézmény gazdasági önállóságát, és az elképzelések szerint az intézmény gazdasági ügyeinek az irányítását a Polgármesteri Hivatal Pénzügyi Irodájának adnák át. Mint azt az iskola igazgatója jelezte, ő már meghirdette az állást, és van is rá jelentkező. Pusztai Ida, az intézmény pedagógusa szerint, ha a jövőben nem lesz az iskolában gazdasági vezető, az étkeztetési problémákat nem tudják gördülékenyen kezelni, és az iskola gazdasági működtetése sem lesz fennakadásmentes. Gáspár Györgyi szerint a tankönyvmegrendelések lebonyolítása is nehézkessé válik, és az sem világos számára, hogy a fenntartó intézményvezető hogyan fogja gyakorolni a jogait. Ez szerinte ellentétes az Önkormányzati Törvénnyel. Fazekas László szerint az iskola gazdasági önállósága ezzel az átszervezéssel nem szűnik meg, a jelenlegi vezető végzettsége alapján nem alkalmas a feladat ellátására. Major Judit alpolgármester szerint stabil kiszolgáló háttérszemélyzet kell a kiegyensúlyozott munkához. Sági Józsefné szerint úgy kellene a feladatokat koordinálni, hogy hetenként egy–egy napot az iskolában töltsön a gazdasági vezető, a többi napon pedig a hivatalban végezze a munkáját. Lebanov József szerint legracionálisabb és legésszerűbb, ha azok végzik a munkát, akit ott is dolgoznak. Fazekas László szerint a Művészeti Iskola gazdálkodását sem az intézményen belül irányítják, mégsem adódott eddig semmilyen gond és fennakadás. Lebanov József szerint a két intézmény nem ugyanaz, a döntés meghozatalánál névszerinti szavazást kért. A testület végül 7 igen és 5 nem szavazat mellett a hivatal előterjesztését támogatta az iskolával szemben. S. L.
Albertirsai Híradó
2011. január
5
VÁROSHÁZA
EGY DÖNTÉS MARGÓJÁRA A decemberi képviselő-testületi ülés messze legnagyobb vitáját a Tessedik Sámuel Általános Iskola önálló gazdálkodói jogkörének esetleges megvonása, pontosabban az intézmény vonatkozásában a gazdálkodási feladatokat ellátó szervezet kijelölése váltotta ki. A téma tárgyalása jelentős mértékben átcsúszott az érzelmi szférákba, s így indulatoktól sem volt mentes. Emiatt nem könnyű pontosan átlátni, hogy miről is van szó. A tiszta eligazodás érdekében fontosnak tartom az alábbi háttér információk, összefüggések közlését. Mindenekelőtt két dolgot kell leszögeznünk. Az első az, hogy a változtatási szándékot gazdasági kényszerek indukálták. Ezek jellemzőire és okozataira később még visszatérek. A másik, hogy nem az önálló gazdálkodói jogkör megvonását javasoltam (bár korábban erről volt szó), hanem pusztán annyit, hogy az iskola pénzügyi feladatainak ellátásával a Polgármesteri Hivatalt bízzuk meg. Ez azt jelenti, hogy a városi költségvetésen belül a Tessedik részére továbbra is teljesen önálló büdzsét határozunk meg, ezentúl is elkülönülő könyveléssel. Vagyis, tartalmi oldalon nem rövidítjük meg az intézmény gazdálkodási önállóságát. Módosulásra csupán szervezeti vonatkozásban kerül sor, amennyiben a gyakorlati pénzügyi teendőket ezentúl a hivatalban végezzük el. A lépés ellenzői leginkább ezen a ponton fejtették ki aggodalmaikat. Kétségtelen, hogy az új megoldás az iskola vezetői számára, a régi módszerhez képest némileg kényelmetlenebb lesz Ennek a kényelmetlenségnek a mértéke azonban megfelelő munkamódszerek kölcsönösen jó szándékú és okos alkalmazásával minimálisra csökkenthető. A változtatásnak más negatív, kellemetlen hatása gyakorlatilag nem lehet. De térjünk vissza a fent említett első „dologra”! Nos, az Albertirsai Híradó decemberi számának „Első kézből” című rovatában, a jövő évre vonatkozó költségvetési koncepciónk készítésének körülményeiről szólva már leírtam, hogy 2011. mennyire nehéz gazdálkodási körülményeket hoz majd a honi önkormányzatok számára. Mindez világosan látható, az e sorok írásakor még parlamenti végszavazásra váró költségvetési törvény-tervezet adataiból. Csak két konkrétumot hagy említsek közülük! Az
egyik szerint a törvény-tervezetet összeállító Kormányzat szándéka a közszférában (benne a települési önkormányzatokkal) az ún. dologi kiadások öt százalékos csökkentése, 2010-hez viszonyítva. A másik kormányzati elképzelés ugyancsak a közszférában – tíz százalékos létszámleépítéssel számol. Az ilyen típusú központi szándékokat lehet helyeselni, vagy épp bírálni. Egy dolgot nem lehet: figyelmen kívül hagyni. A Köztársaság 2011. évi költségvetési törvénye ugyanis ezekhez a kormányzati tervekhez szabja az önkormányzatok különféle csatornákba terelt támogatásainak mértékét. Magyarán szűkíti, csökkenti azokat. Vagyis nem fenyeget ugyan semmiféle jogi következménnyel, ha nem hajtjuk végre az említett öt, illetve tíz százalékos csökkentést, csak éppen gondoskodik róla, hogy ebben az esetben vállalhatatlan anyagi helyzetbe kerüljünk. Mint ahogyan sok önkormányzat így is jár majd 2011-ben. Kivéve azokat, akik végrehajtják a fenti csökkentéseket. Meg azokat, akik a dologiak és a dolgozói létszám redukálása helyett találnak más, ugyancsak költségcsökkentő, ám kevésbé fájdalmas megoldásokat. Nálunk ezek egyike az iskola gazdálkodási feladatainak a hivatalba helyezése. Lássuk, miért az! Elsősorban azért, mert ez a lépés egyetlen munkahely megszüntetését sem eredményezi. Az iskola jelenlegi gazdasági vezetője részére ugyanis felajánljuk, hogy munkáját köztisztviselőként folytassa, a polgármesteri hivatalban. Amennyiben vállalja ezt a megoldást, üres álláshelyre jöhet, vagyis a hivatalban nincs szükség státuszbővítésre. Ő egyébként a szigorodó képesítési előírások (felsőfokú végzettség) miatt január elsejétől e lépéstől függetlenül sem maradhatna eddigi munkakörében. Az intézmény gazdasági előadójáról pedig döntésünk meghozatalakor olyan információnk volt, hogy 2011-ben nyugállományba vonul. Végeredményben tehát az iskola gazdálkodási feladatait úgy csoportosíthatjuk át, hogy megtakarítunk két álláshelyet, amelyből az egyik vezetői, vagyis kiemelt bérvonzata van. Ennek annyi az ellentételezése, hogy mind a hivatalnál, mind pedig az intézménynél egy-két munkatársunk kap néhány plusz részfeladatot. A fenti álláshely megtakarítások teljes évre vetítve mintegy ötmillió forint kiadáscsökkentést
jelentenek, olyan időkben, amikor költségvetési tervezetünkön jelentős hiány tátong. Az itt leírt lépésünk tehát a költségvetésünk számainak elfogadhatóvá tétele irányába visz. Mindezt oly módon, hogy nem kényszerülünk egyetlen munkatársunktól sem megválni. Alapvető kötelességünk, hogy valamennyi, ilyen típusú lehetőségünket feltérképezzük, s éljünk is velük. Ellenkező esetben ugyanis a 2011. évi, rendkívül mostoha gazdasági környezetben az ilyeneknél minőségi értelemben súlyosabb döntések meghozatalára kényszerülünk – olyanokra, amelyek emberek, családok fenntartását sodorhatják veszélybe. Az ilyen lépések lehető megelőzése a képviselő-testület minden tagja számára kötelező feladat. Fazekas László polgármester
Tisztelt Ingatlantulajdonosok! Felhívom figyelmüket, hogy a köztisztasággal és a települési szilárd hulladékkal összefüggő tevékenységekről szóló 1/1986. (II. 21.) ÉVM-EüM együttes rendelet, valamint Albertirsa Város Önkormányzata Képviselő-testületének a közterületek tisztántartásáról szóló 10/1997. (V.23.) rendelete 4. § (3) bekezdése alapján az ingatlan előtti járdát a tulajdonos vagy tényleges használó köteles letakarítani. Síkosság esetén szükség szerint naponta ezt többször is el kell végeznie. Fenti rendelet 11. §-a értelmében, aki e kötelezettségét megszegi, szabálysértést követ el, és 30.000 Ft-ig terjedő pénzbírsággal sújtható. Továbbá felhívom figyelmüket, hogy a fás szárú növények védelméről szóló 346/2008. (XII.30.) Kormányrendelet 5. § (2) bekezdése értelmében belterületi közterületen – úttest kivételével – síkosság mentesítésére útszóró só nem használható. A munkálatokat kizárólag környezetkímélő anyaggal lehet végezni. Tájékoztatom továbbá, hogy amennyiben az ingatlan előtt a hóeltakarítás elmaradásából eredően baleset történik, a balesetet szenvedett személy az ingatlan tulajdonosával, használójával szemben kártalanítási igénnyel élhet, illetve az OEP a költségek megtérítését rendeli el. Megértésüket kérve, tisztelettel: Kovács Zoltánné dr. jegyző
Albertirsai Híradó
6
2011. január
VÁROSHÁZA
PÁLYÁZATI FELHÍVÁS Kiíró megnevezése, székhelye: Albertirsa Város Önkormányzatának Pénzügyi Bizottsága, 2730 Albertirsa, Irsay Károly u. 2. Pályázat tárgya: Albertirsa, Vasút u. 4/5. szám alatti 1 szoba, lakó-előteres, költségalapon meghatározott lakbérű önkormányzati bérlakás bérbeadása Pályázati feltételek: 1./ Pályázók köre: Költségalapon meghatározott lakbérű önkormányzati bérlakás annak a nagykorú kérelmezőnek adható bérbe, akivel közte és az önkormányzat között a pályázónak felróható okból lakásbérleti szerződés nem szűnt meg, továbbá jogerős hatósági vagy bírósági határozat értelmében nem minősült önkényes beköltözőnek. Olyan igazolt jövedelemmel rendelkezik, amely biztosítja, hogy a lakbér havi összege nem haladja meg a család összjövedelmének 25%-át. Saját, továbbá házastársa, illetve vele jogszerűen együtt költöző hozzátartozója tulajdonában, haszonélvezetében nincs és három éven belül nem is volt beköltözhető lakás, vagy családi ház. Vállalja 3 havi bérleti díj összegének megfelelő óvadék megfizetését. Vállalja a bérleti szerződésből adódó kötelezettségek teljesítését, s a lakás bérbeadására pályázatot nyújtott be. Házastársak/élettársak együttes kérelme esetén a R. (4) bekezdésében foglalt feltételekkel legalább a házastársak/élettársak egyikének rendelkeznie kell. Rendkívüli élethelyzetben – méltányosságból – a hatáskör gyakorlója e § (4) bekezdés c) pontjában foglaltaktól eltérően is rendelkezhet. Egyéb pályázati feltételek: Előnyben részesül az a pályázó, aki magára vállalja a belső felújítási, karbantartási munkákat; - rövidebb határidőt vállal a felújításra; vállalja a bérleti díj meghatározott részének előre, egy összegben történő megfizetését. A pályázatot írásban kell benyújtani a Polgármesteri Hivatalba. A pályázatnak tartalmaznia kell a pályázó
személyi adatait és személyes körülményeit; a pályázó és a vele együtt költöző családtagjai jövedelemigazolását; az albertirsai lakóhely, vagy munkahely igazolását; a pályázó nyilatkozatát arról, hogy a kiírt pályázati feltételeket elfogadja. A pályázati eljárás keretében meghirdetett lakás bérlője az a Pénzügyi Bizottság által kijelölt személy lesz, aki a lakás bérbevételére e rendelet szempontjai szerint legkedvezőbbnek minősített ajánlatot nyújtotta be. A pályázatot megnyerő természetes személy az eredmény kihirdetésekor 3 havi bérleti díjat köteles bánatpénz címén letenni. Amennyiben a szerződés megkötése a pályázó érdekkörében felmerülő okból meghiúsul, az adott bánatpénzt elveszíti. A szerződés megkötése esetén a bánatpénzt óvadék címén kezeli a bérbeadó, mely összeget a bérlőnek a bérleti szerződés megszűnésekor kamataival együtt kell visszafizetni. Az óvadék a lakás rendeltetésszerű használatra alkalmas állapotban történő visszaadásának biztosítéka. Az eredmény megállapítása után 15 napon belül az üzemeltető a pályázat nyertesével a bérleti szerződést előkészíti. Ha fenti határidőn belül a bérleti szerződés a pályázat nyertesének felróható okból nem jön létre, a pályázat eredménytelennek minősül. Eredménytelen pályázat esetén, 15 napon belül új pályázatot kell kiírni a fenti szabályok szerint. 2./ A meghirdetett lakás műszaki jellemzői: Albertirsa, Vasút u. 4. szám alatti, egészségügyi épület tetőterében lévő, 4/5. számú, összkomfortos, 1 szoba, konyha, lakóelőtér, fürdőszoba, WC, előtér, helyiségekből álló, 63 m2 alapterületű, gázfűtéses lakás. 3./ A lakás lakbére: 423 Ft/hó/m2 = 26.657 Ft/hó + áfa. 4./ A meghirdetett lakás megtekinthető: egyeztetett időpontban. 5./ A pályázat benyújtása: Határideje: 2011. január 15. nap 15 óra. Írásban, zárt boríték-
Tisztelt Nyugdíjasok!
Az utóbbi időszakban a nyugdíjasok terhére elkövetett bűncselekményekkel öszszefüggésben az alábbiakra szeretnénk felhívni szíves figyelmüket! A nyugdíjak nem bankszámlára történő folyósítását kizárólag a Magyar Posta Zrt. munkatársai végzik, a nyugdíjbiztosítási igazgatási szervek dolgozói az ellátások folyósításában egyáltalán nem működnek közre. Erre figyelemmel a nyugdíjbiztosítási igazgatóságok dolgozói nem kézbesítenek sem nyugdíjat, sem pedig egyéb ellátást, így nem keresik fel Önöket ilyen célból. Kérem, hogy amennyiben ismeretlen személyek a nyugdíjbiztosítási igazgatóság nevében a fenti indokkal keresik meg Önöket, szíveskedjenek értesíteni a lakóhelyük szerinti rendőrkapitányságot. Országos Nyugdíjbiztosítási Főigazgatóság
ban kell benyújtani a Polgármesteri Hivatal 5. számú irodájában. 6./ A pályázatnak tartalmaznia kell: a pályázó személyi adatait és személyes körülményeit, a pályázó és a vele együtt költöző családtagjai jövedelemigazolását, az albertirsai lakóhely, vagy munkahely igazolását, a pályázó nyilatkozatát arról, hogy a kiírt pályázati feltételeket elfogadja. 7./ Pályázati feltételek: A pályázatot megnyerő természetes személy az eredmény kihirdetésekor 3 havi bérleti díjat éves bérleti díj 20%-át köteles bánatpénz címén letenni. Amennyiben a szerződés megkötése a pályázó érdekkörében felmerülő okból meghiúsult, az adott bánatpénzt elveszíti. A szerződés megkötése esetén a bánatpénzt óvadék címén kezeli a bérbeadó, amely összeget a bérlőnek a bérleti szerződés megszűnésekor kamataival együtt kell visszafizetni. Az óvadék a lakás rendeltetésszerű használatára alkalmas állapotban történő visszaadásának biztosítéka. 8./ Egyéb pályázati feltételek: Előnyben részesül az a pályázó, aki Albertirsa városban közfeladatot ellátó szervnél, illetve a város költségvetési szerveinél és intézményeinél köztisztviselői, vagy közalkalmazotti jogviszonyban áll, vagy jelentős közszolgálatot teljesítő személynek minősül és vállalja a három havi bérleti díj egy összegben történő megfizetését. 9./ A pályázat felbontása és elbírálása Érvényes a pályázat, ha a pályázati kiírásban szereplő határidőig a Polgármesteri Hivatal 5. számú irodájába megérkezik, és a pályázati kiírásban szereplő feltételeknek megfelel. A pályázati eljárás keretében meghirdetett lakás bérlője az a Pénzügyi Bizottság által kijelölt személy lesz, aki a lakás bérbevételére e rendelet szempontjai szerint legkedvezőbbnek minősített ajánlatot nyújtotta be. Az eredmény megállapítása után 15 napon belül az üzemeltető a pályázat nyertesével a bérleti szerződést előkészíti. Ha fenti határidőben a bérleti szerződés a pályázat nyertesének felróható okból nem jön létre, a pályázat eredménytelennek minősül. Eredménytelen pályázat esetén, 15 napon belül új pályázatot kell kiírni a fenti szabályok szerint. A pályázattal kapcsolatban érdeklődni az 06-53/570-056-os telefonon, vagy személyesen, az 5. sz. irodában, ügyfélfogadási időben lehet. Albertirsa Város Önkormányzatának Pénzügyi Bizottsága
Albertirsai Híradó
2011. január
7
VÁ R O S H Á Z A / K U LT Ú R A
ÁTADTÁK A SZÜLŐK SZEME FÉNYE BÖLCSŐDÉT
ben szenvedő „lurkók” gyógyulását segítő ún. sószoba is készült az új nevelési intézményben. A bölcsődét természetesen a kor követelményeinek megfelelően akadálymentesítették, melynek jóvoltából már nem csak a mozgásukban korlátozott látogatók és gyerekek számára lett teljes értékűen használható, de a babakocsival érkező kismamák is könnyebben juthatnak be, és közlekedhetnek a bölcsődében. A projekt fontos célkitűzése volt fentieken
IRSÁTÓL TIBETIG Diószeghy Sándor köztiszteletben álló, régi földbirtokos családban született 1872-ben, Irsán. Édesanyja Lieszkovszky Etel, lengyel nemesi család leányaként került Magyarországra. A Diószeghy-címer az irsai evangélikus templom falán függött a második világháború kitöréséig, azóta nyoma veszett, mint annyi más értéknek. A szarvasi evangélikus gimnáziumban maturál, majd beiratkozik a budapesti állatorvosi főiskolára. Tanulmányait két év után megszakítja, mert önkéntesnek jelentkezik a görögök törökök ellen vívott szabadságharcába. A háború után belép a francia idegenlégióba, ahol bátorsága, intelligenciája csakhamar tiszti rangra emeli. Tökéletesen beszél franciául, kínaiul és még három nyelven. 1899 és 1903 között Algériában és Madagaszkáron teljesít szolgálatot. 1904-ben három évre
túl a munkahelyteremtés – a megnövekedett kapacitás miatt szükségessé váló létszámbővítés által –, továbbá a foglalkoztatási esélyek növelése – a munkahelyükre a férőhelyszám növelése okán visszatérni tudó édesanyák által. A beruházás az előzetesen meghatározott, szerződésben vállalt ütemtervnek megfelelően készült el, az átadás ennek ellenére az eszközök beszerzése miatt néhány hetet csúszott. Mint kiderült, ebben nem a szerződő fél, hanem a külföldi beszállító hibázott, így a testület végül nem vetett ki kötbért a szerződő félre, a berendezési tárgyak ellenértékét kifizette. A projekt az Európai Unió támogatásával, az Európai Regionális Fejlesztési Alap társfinanszírozásával valósult meg. Bővebb információ: Albertirsa Város Önkormányzata, 2730 Albertirsa, Irsay K. u. 2. Tel.: 06-53/570-050; www.albertirsa. hu S. L. Fotó: Motyovszki Mária
A „Szülők szeme fénye – Albertirsa 21. századi bölcsődéje” elnevezésű projekt keretében nyáron kezdődött el a Lurkó Bölcsőde külső-belső átalakítása és felújítása. Albertirsa Város Önkormányzata, mint Kedvezményezett által elnyert pályázatnak köszönhetően megvalósuló projekt összköltségvetése 138.593.298 Ft, melyből az Európai Unió és a Magyar Állam által nyújtott támogatás összege: 124.733.968 Ft. A létesítményt december 1-jén – némi csúszással – adták át. Az átadó ünnepségen beszédet mondott Fazekas László polgármester, Földi László, a körzet országgyűlési képviselője és Dr. Czinege Imre volt országgyűlési képviselő is. A beruházásnak köszönhetően az intézmény 40 férőhelyessé bővült a korábbi 20 helyett, emellett belső tereinek (csoportszobák, tornaszoba, kiszolgáló helyiségek) teljes átalakítását is elvégezték. A XXI. századi követelményeknek megfelelően az allergiás megbetegedés-
Indokínába küldik. 1908-ban viszszakerül Madagaszkárra, ahonnan ismét Kínába vezénylik. Az egyik ottani lovascsapat kiképző tisztje lesz. Bejárja Mongóliát és Tibetet is. Kínai tartózkodása idején állandó levelezésben áll a Magyar Tudományos Akadémiával. Eltökélt szándéka, hogy felkutatja a magyarok eredetét. Sikerül eljutnia Kőrösi Csoma Sándor sírjához Indiába is. Kutatómunkáját az első világháború szakítja félbe. 1912-től 1915-ig a francia külügyminisztériumban teljesít szolgálatot. A Vasárnapi Újság 1913-ban MAGYAR TISZT KHÍNÁBAN – Egy kalandos karrier – címmel egész oldalas cikket közöl Diószeghyről, melynek elejét és végét idézem. Folytatás a következő oldalon >>
Albertirsai Híradó
8
2011. január
K U LT Ú R A Folytatás az előző oldalról „Egy Khínába szakadt magyar ember, Diószeghy Sándor személyével foglalkozunk itt, aki a Sze-tchuán tartománybeli Tchen-Tou-Fou-ban, mint a kínai hadsereg oktató tisztje előkelő szerepet tölt be. Keresztül-kasul járta már a hatalmas kínai birodalmat, s felkeltette a figyelmét egy Tibet és Mongólia határán élő néptörzs, melynek hagyományai arra vallanak, hogy a magyarok eredetére vonatkozó kutatás ott reménységgel kecsegtet. A Derge-törzs ez, mely máig megőrizte függetlenségét, és sem a khínai, sem a mongol fennhatóságot nem ismeri el. A szabadság-szerető nép féltékenyen őrzi hagyományait, melyek szerint a törzs egy része ezer évvel előbb Európába vándorolt. Diószeghy Sándor jelenlegi székhelyétől hatszáz kilóméterre van ez a vidék, de a lelkes oktató tisztet az út rendkívüli nehézsége és veszedelme nem riasztja vissza attól, hogy tavaszkor útrakerekedjék s bizonyosságot szerezzen az eddig meglehetősen ismeretlen népről”… „Diószeghy azonban nem a kényelmet nézi, ha új utaknak vág neki, s bizonyára legújabb s egyben legérdekesebb vállalkozása, a magyarok eredetének kutatása is sok nehézséget és kalandos veszedelmet fog eléje állítani.” Katonai pályafutásának utolsó állomása: Párizs. 1922-ig hivatalosan francia–kínai tolmácsként dolgozik a hadügyminisztériumban. Párizs közelében házat vásárol magának, ott éli le élete utolsó éveit. Öccsének, Diószeghy Lajosnak még a második világháború kitörése előtt elküldi emlékiratainak fényképekkel illusztrált kéziratát, hogy kiadót keressen számára. Az értékes anyag azonban a világháború zűrzavarában elveszett vagy megsemmisült. Nyugdíjba vonulásakor megkapja a Francia Becsületrend piros szalagját. 1935-ben, Párizsban „Magyar portrék” címmel megjelent egy könyv, amelyben arcképe és életrajza is megtalálható. A budapesti Francia Intézet könyvtárában ez sajnos nincs meg, de képviselőinknek Franciaországban járva érdemes lenne felkutatni, megszerezni ezt a könyvet a városi könyvtárunknak. Major János
KÖNYVTÁRI HÍREK Szálka Róbert – Kalandozások Máramarosban… Kalandozások az ismeretlen Máramarosban címmel, vetítéssel egybekötött élménybeszámolón vehettek részt azok az érdeklődők, akik eljöttek november 24-én a Márai Sándor Városi Könyvtárba. Az előadást Szálka Róbert vadász-író tartotta, akit a Duna Televízió szakértőnek kért fel „Máramaros – emlékek a történelmi vármegyéből” címmel készült dokumentumfilmhez. A könyvtári élménybeszámolón az Északkeleti-Kárpátokban található, ma Romániához tartozó terület élővilágát, természeti kincseit, néprajzi különlegességeit ismerhette meg a főként felső tagozatos diákokból álló közönség. Bevezetésként három kisfilmet tekinthettek meg az előadás résztvevői, ezt követően Szálka Róbert az általa készített fényképek önmagában is érdekes látványát egészítette ki saját benyomásaival és Máramarosról szerzett ismereteivel. Megtudhattuk, többek között miért szolgált rá nevére a Gonosz-kő, milyen veszélyekkel birkóztak meg a tutajosok a múlt század elején, kiket nevezett II. Rákóczi Ferenc leghűségesebb alattvalóinak, mikor válhat harciassá az egyébként gyáva nyuszi. Az előadó részben vadász, részben természetjáró tapasztalatait kamatoztatta a „Topi” című könyvében, mely korántsem csak egy nyúlcsalád története. A rendhagyó földrajz, biológia és történelem óra
tanulsága azonban nem csak a gyönyörű tájak felidézése volt, hanem a máramarosi magyarok, románok, ukránok és németek egymás szokásait, hagyományait tiszteletben tartó együttélése, összetartása.
Pálfy Margit irodalmi estje Egy felejthetetlen estét tölthettek mindazok a kedves vendégek, akik 2010. december 17-én a Városi Könyvtárban meghallgatták Pálfy Margit színművész „Szindbád hazamegy” című előadását Márai Sándor költeményeiből négy tételben. A művésznőnek ez volt a 180. önálló Márai estje. Mély átéléssel mutatta be az író különböző életszakaszait művei alapján. Hallhattuk többek között a „Mennyből az angyal” és a „Halotti beszéd” című verseit. Megtudhattuk, hogy hogyan tombolt az író lelke akkor, amikor honvágya volt, s hogyan érzett mikor szerelmes volt, vagy éppen mérhetetlenül szomorú. Ezzel az emlékműsorral emlékezett a könyvtár névadójára. A könyvtár dolgozói
Felolvasó est A Magyar Kultúra Napja alkalmából szeretettel meghívjuk 2011. január 21-én 18 órára mindazokat, akik szívesen lennének részesei egy újabb rendhagyó irodalmi estnek. Kérjük a felolvasásra jelentkezőket, hogy a kiválasztott mű szerzőjét, címét január 17-ig szíveskedjenek a Márai Sándor Városi Könyvtárba leadni! Az előző évekhez hasonlóan a felolvasás időtartama kb. 5 perc legyen. Nagy szeretettel várunk minden kedves érdeklődőt! A könyvtár dolgozói
Albertirsai Híradó
2011. január
9
KÖZÉLET
SZALAGTŰZÉS – 2010 Amikor egy felnőtt ember eldönti, hogy újra elkezdi a tanulást és beiratkozik egy oktatási intézménybe, úgy tűnik neki, hogy végtelen messze van a folyamatot lezáró vizsga, az érettségi. Aztán telnek a hetek, hónapok, évek és csak karnyújtásnyira van már a végső megmérettetés. A Budakalász Gimnázium Albertirsai Tagintézményének 12. évfolyamos tanulói jutottak ebbe a helyzetbe. Mielőtt a nagy feladat leküzdésére kerülne a sor, egy bensőséges ünnep keretében kapták meg a végzősök diákévének lezárását jelentő szalagot. Megható és felemelő érzés volt a gimnázium tantestület tanárainak végigpillantani a Vangelis zenére kivonuló és felsorakozott tanulókon. Ilyenkor egyaránt tanár és a diák elfeledve minden fáradtságot adja át magát a pillanat varázsának, amihez Zorán Az ünnep című dala is hozzájárult. A bevezető után Major Judit alpolgármester asszony üdvözölte a megilletődött ünnepelteket. Elmondta, hogy nagyon büszke arra, hogy Albertirsán
már sokan, 91-en szereztek érettségi bizonyítványt és azt kívánja, hogy nekik is sikerüljön. Bízzanak önmagukban, legyen kitartásuk ahhoz, hogy sikeresek legyenek. Biztos benne, hogy a tanári kar mindenben a segítségükre lesz. A gimnáziumi oktatásnak helyt adó intézmény, a Tessedik Sámuel Általános Iskola részéről Zajacz Gyuláné igazgatóhelyettes gratulált az ünnepelteknek. Azt mondta, hogy büszkén viseljék a szalagot az érettségiig, hisz nagy feladatot teljesítenek, amikor felnőttként, többen munka és család mellett beülnek az iskolapadba. Kívánja, hogy nyáron mindenki büszkén tartsa majd a kezében az érettségi bizonyítványát. Ezután Vig Ildikó, a gimnázium magyar tanára versfelolvasással tette még ünnepélyesebbé ezt a szép eseményt. Mindezek után következett az est fénypontja, a szalagtűzés. Immár hagyo-
mányként, harmadik alkalommal először a végzősök osztályfőnöke, Vrabecz Sarolta tanárnő kapta meg a szalagot a 11-es osztály osztályfőnökétől, majd sorban ő tűzte fel az utolsó éves tanítványainak ezt a szép jelképet. Zárásképpen az ünnepelt tanulók megvendégelték a jelenlévőket, ami jó hangulatú baráti beszélgetésekkel zárult. A tantestület nevében gratulálok a szalagot kapott tanítványainknak. Vrabeczné Demeter Ágnes tagintézmény-vezető
Felzúdulás Dr. Galiger Zoltán praxisával kapcsolatban Mint az sokak előtt ismeretes, Albertirsa háziorvosai és Mikebuda polgármestere nyílt levélben fordult Albertirsa Város Önkormányzatához annak érdekében, hogy a Preventív BT-vel (Dr. Galiger Zoltánnal) kötött szerződést azonnali hatállyal mondja fel, döntéséről az illetékes hatóságokat (OEP, ÁNTSZ) tájékoztassa, az állást pályáztassa meg és megfelelő ellátás érdekében teljes értékű háziorvost alkalmazzanak az érintett körzetben. A kérésüket azzal indokolták, hogy Dr. Galiger Zoltán külföldi munkavégzés céljára véglegesen távozott Albertirsáról, neki ebben az esetben a praxisát értékesítenie kellett volna, vagy arról a törvényes formában le kellett volna mondania. A jelenlegi helyettesítés nem megfelelő, hiszen a városnak, a szakmának nincs beleszólása abba, hogy ő ezzel a feladattal kit bíz meg. Ha a helyzet nem változik, a paxis széthullik és elértéktelenedik, és az alulfinanszírozása miatt sohasem fognak arra megfelelő szakmai tudással bíró háziorvost találni. Jogilag – a nyílt levél írói szerint – igen aggályos akrobata mutatvány a „fizetés nélküli szabadság”, mint ahogy fogalmaztak: „Az nem méltányolható közérdek, ha valaki egzisztenciális felemelkedését szolgáló egyéni anyagi haszonszerzés céljából (pl. külföldi munkavállalás) megy fizetés nélküli szabadságra.”
Az itt következő levelet Dr. Galiger Zoltán háziorvos juttatta el hozzám, kérve, hogy az önkormányzat képviselő-testületének tagjaival ismertessem azt, továbbá tegyem lehetővé, hogy az Albertirsai Híradó is közölje. Doktor Úr kérésének az alábbiakban eleget teszek, amikor Szerkesztő Úrral megbeszélve, változtatás nélkül megjelentetjük írását. A benne foglaltakhoz annyi kiegészítést teszek, hogy a minél előbbi végleges megoldás érdekében egyeztetéseket folytatok, melyek eredményéről időben tájékoztatok minden érintettet. Fazekas László polgármester
„PREVENTÍV 96. NONPROFIT BT.
TISZTELT KÉPVISELŐ – TESTÜLET! Mint ez Önök előtt ismert, 2010. július 1-én külföldi munkavállalás céljából távoztam Albertirsáról. Ezt megelőzően valamennyi szükséges egyeztetést (ÁNTSZ, TB, Önkormányzat) lefolytattam. Praxisomat már ekkor megpróbáltam értékesíteni. (Az általam megkeresett kollégákat kérésre szívesen megnevezem.) Mivel ez nem sikerült, állandó helyettesről gondoskodtam, dr. Zátrok Anikó személyében. Pácienseimet időben, a szokásos módon értesítettem a változásokról (írásban a rendelő várójában kifüggesztve, és személyesen szóban). Június hónapban, mind az önkormányzatot, mind kollégáimat tájékoztattam a doktornővel történt megállapodásomról, miszerint fél év türelmi időt kér (ez 2010. december 31-én jár le) annak eldöntésére, hogy véglegesen átveszi-e a praxist. Tudomásom szerint az eddig eltelt időben, a praxisban folyó munkával kapcsolatosan említésre méltó bejelentés, panasz nem érkezett. Ennek ellenére, a minél hamarabbi végleges megoldás érdekében, több országos szakmai fórumon (sajtó, internet) meghirdettem praxisomat, melyet szándékom szerint nulla forintért kívánok értékesíteni. Kizárólag a praxisnak járó OEP finanszírozás késleltetett (három hónap) összegére tartok igényt. Bármely felmerülő kérdésben szíves állok a T. Képviselő – Testület rendelkezésére. Kérem a fentiek tudomásul vételét. Bízom szíves együttműködésükben. Albertirsa, 2010. december 12. Üdvözlettel: Dr. Galiger Zoltán József”
Albertirsai Híradó
10
2011. január
KÖZÉLET
Képviselői munkásságom a 2006 – 2010-es ciklusban Városunk önkormányzata túljutott egy újabb négyéves cikluson. Én, mint Albertirsa város egyes számú választókörzetének volt képviselője, úgy gondolom, illik számot adni az elmúlt ciklusban a városban és a körzetben általam is támogatott, illetve véghezvitt változásokról. Már csak azért is, mert a mai napig érzem lakótársaim szeretetét. Képviselőként mindig is Albertirsa város fejlődését és a körzetemben élő polgártársaimat képviseltem. Szolgálati időm alatt az elesetteken és hátrányos helyzetű lakótársaimon hatékonyan tudtam segíteni. A városunkban történő beruházások előkészítéséhez legjobb tudásommal járultam hozzá. Példaként
megemlítem: Szennyvíztisztítónk, Sportpályánk, Újtelepi óvodánk és városunk szilárd burkolatú útjainak megépítését. Körzetünkben megtörtént a víztorony héjazatának cseréje, a Győzelem úti általános iskolánál járda épült, valamint gyalogos átkelő került kivitelezésre és az iskola menzája is rendbe lett hozva. A Somogyi Béla utcában a hiányzó járdaszakasz több mint ötszáz méter hosszban megépült. Az Árok utca zúzott kővel lett feltöltve, ezzel is az ott élők közlekedési gondjai részben javultak. A Baba utcai bölcsőde bővítésével egy régen megoldatlan problémát sikerült orvosolni. A Vinnyica utcában olajfogó szerkezet kerül beépítésre. A településközpontban (Tesco
mellett) parkosítási munkálatok folynak. Végül, de nem utolsó sorban, a MÁV állomás Somogyi Béla utcai oldalán 103 személygépkocsi parkoló és 50 kerékpár elhelyezésére alkalmas tároló létesítésül, melynek kivitelezése 2010. december 31re befejeződhet. Mindösszesen az általam képviselt körzetben kettőszáz-huszonötmillió forintnyi beruházás valósult meg a város saját, illetve az Európai Unió forrásaiból. Köszönöm önöknek, hogy az elmúlt négy évben megtiszteltek bizalmukkal, egyúttal kívánok a városnak és volt körzetem minden lakójának szerencsésebb, boldogabb új évet. Szőke Károly
Még egyszer Katona Gyuláról és a Köztársaság térről Tisztelt Major Judit, köszönöm jóindulatú, de félrevezető válaszát. Nem vagyok teljesen az igazság birtokában, a történelmi vitákat ismerem, amelyek folyamatosak és természetesek, mindig új források kerülnek elő, de amit kifogásoltam: Nagy Imre soha nem volt híve a szovjet beavatkozásnak, erről nincs vita a történészek között sem. Ezért örültem egy fiatalember, Szőke Szabolcs november 4-én elmondott beszédének, megemlékezésének, s az ön koszorúzásának Ívicz György sírjánál. A rendszerváltozás óta Albertirsán még senki nem állította Katona Gyuláról, hogy helye lenne a megemlékezésekben. Miért? Az itt közölt képen az ÁVH-s karhatalmisták mesterlövészei kilövik a térre siető mentőket. Az eseményeket követő népítéletnek többek között ez is kiváltó oka volt. Katona Gyula nem volt „meggyőződése és akarata ellenére kivezényelt, s lelőtt kiskatona.” Lehet „áldozat”, de nem ’56 hőse. Katona Gyula 1934. október 5-én született Dánszentmiklóson. A ceglédi Közlekedési Gépjavítónál dolgozott. 1954 szeptemberében vonult be. Karhatalmista volt. A Belső Karhatalom legénységi állományának nagy részét rendszerhű, így megbízható parasztfiúk adták. Tudni kell azt is, hogy a néphadsereg újoncaival ellentétben bizonyos előnyöket élveztek (zsold, ellátás, stb.).
1956 októberében két szakasz „kék” parolis ÁVH-s katona szállta meg a pártszékházat, a Belügyminisztérium ÁVH Belső karhatalmának alakulatai voltak. A pártházban örömmel fogadták az 51 jól felszerelt ÁVH-st. A környéken mindenki tudta, hogy az MDP székházában „nagyszámú” államvédelmi őrség tanyázik. Fontos tény, kedves Major Judit, hogy október 28-án Nagy Imre miniszterelnök Budapesten általános tűzszünetet rendelt el, majd bejelentette az Államvédelmi Hatóság megszüntetését. Október 29-én az ÁVH és vele együtt a belső karhatalom jogilag tulajdonképpen egy „nem létező” testület volt! Mondhatnám, egy törvénytelen fegyveres csoport. Persze, Nagy Imre (és a forradalom) ellenségei ezzel a lépéssel nem értettek egyet. Ezek közé tartozott Katona Gyula is, hiszen haza mehetett volna Dánszentmiklósra. Másként döntött. Továbbá
Biszku Béla is, aki tankokat vezényelt ki a pártházhoz, de azok a felkelőkhöz csatlakoztak, majd lőtték a székházat. (A forradalom leverése után a katonai bíróság a páncélos egység parancsnokát, Galó István őrnagyot kétévi börtönre, Liska János főhadnagyot egy évre, Németh Ferenc hadnagyot két év 4 hónapra és Ponus Károly szakaszvezetőt négy évre ítélte.) Ők a bitófa árnyékában azzal védekeztek: idegenek voltak Budapesten, nem Október 29-ről 30-ra virradó hajnalon tehergépkocsi állt meg a pártház előtt. Vadonatúj rendőr uniformisokat raktak le róla. A karhatalmisták álruhába bújtak. A karhatalmisták az épület falainak biztos fedezékéből tüzeltek a téren levő és a gyér bokrok védelmében, vagy a sebtiben emelt kőbarikádok mögött meghúzódó felkelőkre. A fegyveres harc híre szélvész sebességgel járta be Pestet. Innen is, onnan is újabb harci csoportok érkeztek a térre. Hiszen az ÁVH ellen kellett harcolni! A pártirodalom ezeket a „részleteket” elhallgatta, mellőzte. Pedig világos, hogy ezen „hősi tetteket” (sebesültvivők megsemmisítését) olyan karhatalmisták követték el, akik mesterlövészek voltak. A sebesültvivőkkel szembeni magatartás megsokszorozta az ostromlók gyűlöletét az ÁVH ellen. „Gyilkos az ÁVH, vesszen az ÁVH!” – harsogta a tér, s megtörtént a népítélet. A kivégzések pillanatait megFolytatás a következő oldalon >>
2011. január
Albertirsai Híradó
11
KÖZÉLET Folytatás az előző oldalról örökítette egy fotóriporter. A kép, mely a „Life” című amerikai folyóiratban megjelent, bejárta az egész világot. Katona Gyula nem kapott halálos lövést. Major Judit ebben is téved. Idézem: „Vörös Sándor felismerte az úttesten fekvő Katona Gyula őrvezetőt, aki délelőtt a mellette levő szobában harcolt, s a ház elestének pillanatában az első emeleti ablakon kiugorva próbált menekülni. Katona Gyulát addig rugdalták, amíg csak élet volt benne.” (Budapesti Fővárosi Bíróság Népbírósági Tanácsa Tnb. 118068/1958. Sz.) Katona Gyula a „proletárhatalom védelmében” halt meg. 1991-ben a márványtábla lekerült a ház faláról. Megdöbbentő számomra, hogy Albertirsán utca van róla elnevezve. Major János
Kedves Major János! Köszönöm, hogy megosztottad velem, Velünk ismereteidet Katona Gyuláról, én (s gondolom, sokan mások) nem így tudtam. Sajnálom, hogy a rendszerváltozás óta eltelt több mint 20 év, és csak most derülnek ki megdöbbentő adatok. Egyébként én nem hősről, hanem áldozatról beszéltem, s ha halála barbár körülményeiről az általad leírtakat tekintem, akkor politikai meggyőződésének az áldozata. Keresztény ember lévén, mindenfajta gyilkosságot, agyonverést elítélek. Ezeket a tényeket az utcanév választásakor szerintem senki sem ismerhette, hanem az élt a köztudatban, amit nekem is elmeséltek. A rendszerváltás után körzetemben két utca nevét változtattuk meg a lakosság kérésére, Vörös hadsereg útjából lett Gróf Széchenyi, Martos Flórából pedig Nefelejcs utca, Katona Gyula neve fel sem merült.
Kedves János! Tisztellek nyomozó munkádért és azt megköszönöm, s ha már ennyi időt és energiát szánunk a témának, derítsd ki, hogy kinek az ötlete volt, s főleg milyen indokkal egy dánszentmiklósi ÁVH-s katonáról utcát elnevezni a ’70-es években. 2011-re kívánok jó egészséget, lelki nyugalmat, békességet és ihletet olyan szép versekhez, mint amit T. Gy. címen írtál, s amit külön megköszönök. Baráti üdvözlettel és tisztelettel: Major Judit
A KÁNTORTANÍTÓ
Albertirsa történetének egyik jeles képviselőjét szeretném bemutatni az olvasóknak, abból az alkalomból, hogy 2010ben volt születésének 120. évfordulója. Kracker Mihály 1890. október 9-én született a történelmi Magyarország Torontál vármegyéjének Alsóelemér településén. A tanító- és kántori oklevél megszerzése után az első világháború utolsó évében, 1918-ban pályázat útján nyerte el az irsai kántortanítói állást, amely a római katolikus elemi iskola történetének fényes lapjaira tartozik. A kántor úr ötven évig szolgálta ezt az egyházközséget, működési ideje alatt az irsai római katolikus egyház 1929-ben 30.000 pengő államsegélyből és 13.000 pengő banki hozzájárulásból, a jelenlegi Kolozsvári utcában négy tantermes iskolát építtetett, amelynek – nyugdíjba vonulásáig – igazgatója volt. Tantestületében kiegyensúlyozott légkört teremtett, nagy tisztelet és szeretet övezte a falu lakói között. Az 1929-es avatási ünnepségen megjelent az iskolát patronáló Kolozsváry Mihály prelátus, tanfelügyelő, aki szintén a jó kívánságait tolmácsolta az egyházi vezetés részéről. Az iskolát a fiatalabb generáció Kertész iskolaként ismerhette. Megszervezte a katolikus énekkart is, amelynek nagy sikerei voltak. Az Alberti Daloskörrel együttműködve – mint társkarnagy – Sopronban emlékezetes versenyt nyertek 1927-ben. „Piros betűs ünnepként emelkedik ki az alberti-irsai daloskör múltjából az 1927. augusztus 14-15-i soproni fellépés, melyről a dalkör jegyzőkönyvéből ezt olvashatjuk: Sopron örökre fénypontja, s talán fénykora lesz az albertirsai daloskörnek.” Ezt a jegyzőkönyvíró Somlyódi János jegyzi meg. Az Alberti-irsai Daloskör
ugyanis ekkor a verseny I. B díját nyerte el. (Idézve: Szántó József: Albertirsa képes krónikája, 2001. 144.o.) Az egyházközség munkájában is aktívan részt vett, egyházi zenéket is szerzett. Egyházi szerzeményei gyakran felcsendülnek a templomokban, a legismertebb: „Uram, jó nekünk itt lenni”, amely külföldre is eljutott az apácák terjesztésében. Apropó, apácák, az 1924-ben megalapított irsai polgári iskola, amelyben az Isteni Szeretet Leányai rend képviselői tanítottak, s az őáltala vezetett elemi iskola között gyümölcsöző volt a kapcsolat. A második világháború után az új politikai rendszer derékba törte a már közel hatvan éves Kracker Mihály életpályáját. (Mivel az államosítás az ő állását is veszélyeztette.) Egy 1946-os rendelet egységes igazgatás alá vonta az addig önállóan működő katolikus elemi iskolát és a polgári iskolát. Ez az államosítás előtti utolsó tanévben történt. Kracker kántortanító úr 1950-ben kérte nyugdíjazását tanítói állásából, s a kántori szolgálatot vitte tovább. Negyven éves jubileumát 1958-ban Babócsa Endre egykori irsai káplán végezte, az ötvenediket 1968-ban VI. Pál pápa apostoli áldással és emléklappal jutalmazta. Még élő tanítványai, ismerősei szeretettel gondolnak rá: a szigorú, de igazságos tanító alakjára. Az akkori időszak tanító példaképét személyesítette meg. Családi életéről anynyit, hogy felesége Murányi Irma volt, fia Károly orvosként szolgált, lánya, Valéria mint pedagógus állt helyt. Kracker Mihály 1974. január 15-én hunyt el, sokan kísérték utolsó útjára, a gyászmisét Döbrössy Béla plébános celebrálta. Emlékezzünk az egykori kántortanítóra szeretettel és megbecsüléssel! Hodos Gábor
12
Albertirsai Híradó
2011. január
KÖZÉLET
Kiíró: Humán Szolgáltató Társulás Szociális Segítőház Családsegítő Központ és Gyermekjóléti Szolgálat; Betöltendő munkakör: házi szociális gondozó, 1 álláshely. Munkakör betöltése: 2011. február 7-től, 3 havi próbaidővel. Bérezés: Közalkalmazotti bértábla alapján. Munkakörbe tartozó feladatok: házi szociális gondozás keretében a jogosult igénylők gondozása. Álláshely betöltésének feltételei: végzettség az 1/2000. SZCSM rendelet szerint; legalább 2 év gyakorlat; helyismeret. Csatolandó dokumentumok: Végzettséget igazoló okirat másolata. Erkölcsi bizonyítvány, vagy annak megkérését igazoló postai szelvény, illetve a munkahely igazolása arról, hogy a munkavállaló jelenleg is erkölcsi bizonyítványhoz kötött munkakörben dolgozik; Kézzel írt szakmai önéletrajz; Motivációs levél, amely tartalmazza a munkakörrel kapcsolatos elképzeléseket is. Elérhetőség az interjú időpontjának egyeztetéséhez. Nyilatkozat arról, hogy a benyújtott pályázatba harmadik személy is betekinthet. Pályázat benyújtása: Kizárólag postai úton, Györe Zsuzsanna intézményvezetőnek címezve (2730 Albertirsa, Vasút u. 4.) Pályázat benyújtásának határideje: 2011. január 24. Pályázat elbírálása: 2011. február 1.
SZÁMÍTÓGÉPES TANFOLYAM! Számítógépes tanfolyamot szervez 2011-ben kezdők számára (szerdai napokon) a Márai Sándor Városi Könyvtár. Alkalmanként 2x45 perc (elmélet és gyakorlat). Az első foglalkozás időpontja: 2011. január 19. 10 óra. Jelentkezési határidő: 2011. január 12. Várjuk jelentkezésüket a 370-414-es telefonszámon, vagy személyesen a könyvtár nyitva tartása alatt! A könyvtár dolgozói
11. ALKALOMMAL SEGÍTETTEK A BAPTISTÁK ÁLTAL SZERVEZETT JÓTÉKONYSÁGI ESTEN A RÁSZORULÓKNAK
Fotó: Motyovszki Mária
PÁLYÁZATI KIÍRÁS
tenkely béla baptista lelkész: Eredetileg a városunkban élő rászoruló gyerekek karácsonyi ünnepélyével kezdődött a szolgálatunk. 2000 nyár végén kaptam egy meghívót a Szociális Segítőház vezetőjétől, a jelzőrendszeri ülésre. Az időpont nem volt alkalmas, ezért telefonon kimentésemet kértem, és megbeszéltünk egy találkozót. A személyes találkozás alkalmával értettem meg, hogy mi a lényege a jelzőrendszernek, és mi hogyan tudunk bekapcsolódni ebbe a fontos szolgálatba. Ekkor ajánlottam fel, hogy kapcsolatban vagyok a Hajnalcsillag Alapítvánnyal, akiktől karácsonyi ajándékot igényelhetünk a rászoruló gyermekek számára. Egyetlen kikötése van az alapítványnak, hogy evangéliumi műsor keretében lehet átadni az ajándékokat, és erről képes beszámolót kell igazolásként visszajuttatni. A Családsegítő vezetője és munkatársai elfogadhatónak tartották a feltételeket. 2000 karácsonya előtti napokban megtartottuk az első karácsonyi ünnepélyt, közel 100 gyermek kapott „cipős doboz” ajándékot. Az alapítvány minden évben, más menynyiségben tudta biztosítani az ajándékokat, ezért csak akkor tudtuk meg, hogy mennyi ajándék dobozt kapunk, mikor érte mentünk. Így néhány hét alatt kellett az ajándék dobozok számához igazítani a meghívandók létszámát.
2004-ben úgy döntöttünk feleségemmel, hogy megpróbálunk helyben is gyűjteni, hogy kipótolhassuk az ajándékok mennyiségét, a rászoruló gyermekek létszámához. Ekkor született meg a jótékonysági alkalom ötlete. Az első néhány alkalmon az egyházak kórusai léptek fel a jótékonysági esten, és természetesen a fellépők is hoztak ajándékot. A karácsonyi ünnepélyen egyik gyermekcipős dobozt kapott, a másik a helyben készített ajándékcsomagot kapta. Akik a helyben gyűjtött ajándékcsomagot kapták, csalódottan vették át, mert a cipős dobozt évek óta ismerték, amit kaptak, azt nem ismerték. Pedig értékében nem volt különbség a kettő között. 2005-től már nem igényeltünk az alapítványtól ajándék dobozokat, hanem csak helyben gyűjtött ajándékokból képszült csomagokat osztunk. Később bevontuk a Albertirsai Daloskört is a jótékonysági est programjának lebonyolításába. Azóta a városban működő kórusok felkérést kapnak a jótékonysági esten való fellépésre. az idei programban kik segítettek fellépőként, vagy támogatóként? ebből hány családnak, gyermeknek tudott a szervezőség segíteni? Tenkely Béla: Az idén az Alberti Folytatás a következő oldalon >>
Albertirsai Híradó
2011. január
13
KÖZÉLET Folytatás az előző oldalról Evangélikus Gyülekezet Campenalla és Campanelló Kórusa, az Irsai Evangélikus Gyülekezet énekkara, az Albertirsai Daloskör, két újonnan alakult kórus, a Református Kórus és a Gospel Kórus, valamint az Albertirsai Baptista Gyülekezet énekkara lépett fel. A Katolikus énekkar betegség miatt sajnos kénytelen volt maradni. A fellépő kórusok tagjai az anyagi támogatásban is részt vesznek. Ennek kiegészítésére még a helyi vállalkozók, vál-
lalatok, kereskedők és magánszemélyek is adakoztak, valamint „A Teljesebb Életért” Alapítvány. Az idén 294 gyermek kapott ajándékot, így kb. 120 családnak tudtunk segíteni. Ebben a segítésben a Szociális Segítőház dolgozói is mindig kiveszik a részüket, ugyanis ők állítják össze a 294 ajándékcsomagot a személyes ismeretségük alapján, és a meghívók kiküldése is rájuk hárul. A keresztyének nagyon nagy ajándékot kaptak Istentől, Jézus Krisztusban, az Ő Fiában. Ezért nem maradhat a templo-
mok falán belül a megajándékozottság, hanem ki kell vinni onnan. A Baptista Gyülekezetben minden gyermek kap ajándékot, aki karácsonykor ott van az istentiszteleten. Azok, akik nem járnak istentiszteletre, és ezen az ünnepen nem, vagy csak nagyon egyszerű ajándékot kapnának, így mégis boldogabbak lehetnek a megajándékozottság által. Ebben látjuk az Istentől kapott feladatunkat, és küldetésünket, hogy elmondjuk az ünnepélyen, hogy kit és miért ünnepelünk. A megajándékozottságunkat pedig kézzelfoghatóan is bizonyítjuk.
Az idei évben is próbáltuk a legváltozatosabb módon segíteni, illetve támogatni azokat a lakótársainkat, akik valamilyen okból rászorulnak arra. Természetesen, mint minden évben, most is meg kell köszönnünk mind a Polgármesteri Hivatal, mind pedig a képviselő-testület segítségét. A napi munka mellett sikerült idén is egy-két különlegességgel előállnunk. Ezek egy része nálunk már hagyomány, amire szintén büszkék lehetünk. Az idei évben ki kell emeljük, elsősorban Farkas János családgondozó jóvoltából, és a Máltai Szeretetszolgálat segítségével, két alkalommal is, tavasszal és ősszel is tudtunk élelmiszercsomagot adni lakótársainknak. Emellett karácsony előtt egy újabb csomagosztásban tudtunk segíteni az Adventista Szeretetszolgálatnak. Az idén is volt módunk, hogy egy csoport gyermeket eljuttassunk Balatonszárszóra, a táborba. Nagyon jól érezték magukat, több gyermek először látta a Balatont és ez volt az első nyaralása. A tábor dolgozóinak is hálásak vagyunk. Meg kell, hogy köszönjük a Karácsonyi Koncertet, illetve az ott fellépő városunkban lévő kórusok szolgálatát. E jótékonysági esemény, immár ha-
gyományosan megágyaz a karácsonyi ajándékosztásnak, melyben a Baptista Egyház vállal nagyon komoly szerepet, többek között műsort is adnak az ajándékozás előtt a gyerekeknek. Tapasztalatunk szerint ezeken a programokon nagyon jól érzik magukat a gyermekek. Mi, családgondozók közelebbről és mélyebben megismerjük a gyermekeinket, ők pedig megismernek minket és nagyobb bizalommal keresnek meg. Karácsony előtt, egy vállalkozónak köszönhetően, fenyőfát is tudtunk adni, és mintegy ötven családnak a karácsonyfakérdésében tudtunk segíteni. Mint minden évben, idén is szeretnénk felsorolni a támogatóinkat. Elsősorban köszönjük azoknak az albertirsai lakosoknak, akik egész évben megtisztelnek minket használtruha, cipő és játék adomá-
ADVENTI SEGÍTSÉG „Az ADRA (Adventista Fejlesztési és Segély Alapítvány) Kiemelkedően Közhasznú Szervezet a Családsegítő Szolgálat közreműködésével 50 rászoruló albertirsai család számára 2010. december 12-én, vasárnap délelőtt a Művelődési Házban segélycsomagokat adományozott. Az érintettek örömére a téli ruházaton túl a csomag a helyi adventista gyülekezet adományából tartós élelmiszereket és ünnepi édességeket is tartalmazott. Külön köszönet az IKER és Társa Kft-nek, a kedvező árubeszerzésért.”
Fotó: Motyovszki Mária
Az Albertirsai Családsegítő Központ és Gyermekjóléti Szolgálat 2010-es éve
nyokkal, amit a rászoruló gyermekeknek tudunk átadni. Ők azok, akik névtelenül, de rendíthetetlenül segítenek nekünk és a rászorulóknak is egész évben. Fontos megemlítenünk a városban lévő egyházakat, gyülekezeteket is. A Művelődési Ház nagyon sokat segít nekünk minden évben, amiért szintén köszönet jár. Támogatóink voltak még egész évben: AquaAquarius, Porcio-ÉK (vágóhíd), Damisol Kft., Faulhabers Motors, Iker és Tsa, Mirsa, Papp László, Bambi Turi, Gyovai Divat, 100 Forintos bolt (Pesti út), Lestár István, Balla festékbolt, Dávid István, Sasvári József, és még sokan mások. Ha valakit elfelejtettünk megemlíteni, elnézést kérünk érte. Csak remélni tudjuk, hogy a következő év hasonlóan tartalmas, és mozgalmas lehet, mint az idei volt. A Segítőház dolgozói
Albertirsai Híradó
14
2011. január
KÖZÉLET
ÜNNEPI RENDEZVÉNYEK ALBERTIRSÁN Ebben az évben sem volt hiány Mikulás, adventi, újévi és egyéb ünnepi rendezvényekben, így aztán, ha másban, hát kultúrában biztosan nem kellett szűkölködnie az albertirsaiaknak. Már a hónap elején sorra rendezték a gyermekintézményekben a Mikulás ünnepségeket, nem volt olyan bölcsődés, óvodás vagy iskolás, akihez ne látogatott volna el a Télapó. December 6-án a Mirsa Zrt. jóvoltából közel 300 gyermeket ajándékozott meg a Mikulás a Móra Ferenc Művelődési Házban. A műsort Böbe Bohóc nyitotta, aki krampusztársával egyetemben játékra és varázslatra invitálta a gyerekeket, majd megérkezett a várva várt lappföldi vendég is, sok–sok édességgel a puttonyában. Igaz, egy kicsit megkésve, de az Luca napi vásárt is megtisztelte a „különös lappföldi vendég” két krampuszának kíséretében és szaloncukorral jutalmazta a jó gyerekeket. Ehhez persze szükség volt arra is, hogy egy kis műsorral a helyszínre csalogassák a patinás vendéget. A karácsonyi, adventi hangulatról idén is a Napsugár Óvoda növendékei gondoskodtak. Rendkívül szép és összetett, verses, dalos műsorral szórakoztatták a téren öszszegyűlt vendégeket és árusokat. A tér közepén elhelyezett karácsonyfa körül most is sok kézműves és árus gyűlt össze portékájával, egy igazán színes és meleg hangulatú vásári forgatagot varázsolva a város központjába. A szervezők kitettek magukért és sok–sok különlegességgel készültek erre a napra. Ezek közül a karácsonyfa díszítő verseny még igazán sikeresnek bizonyult, a gyerekek lelkesen dolgoztak, és a munkanap és a szakadó havas eső ellenére még érdeklődő is jócskán akadt. Igaz, a versengés nem volt teljes, mivel csak a két egyházi iskola diákjai vállalták a megmérettetést, a Tessedikesek nem jöttek el. Így az 5 csapat közül a zsűri a Katolikus Iskola 5. osztályosainak a fáját találta a legszebbnek, nyereményük egy Budapesti autóbusz kirándulás volt. Sajnos a hagyományos karácsonyi koncertre már csak igen–igen kevesen mentek el, és az egyik legizgalma-
sabb ötlet, a boszorkány szépségverseny teljes érdektelenségbe fulladt a csillagszórógyújtással egyetemben. 10-én már a város nehéz sorsú lakóira koncentráltak a baptista gyülekezet lelkes szervezői. Ők most a helyi kórusokat kérték fel arra, hogy egy kis adventi koncerttel segítsék azt, hogy minél több városi szegényebb sorsú gyermek kaphasson ajándékot 2010-ben is. A rendkívül szép és magas színvonalú előadásnak köszönhetően jelentős anyagi és tárgyi segítség gyűlt össze, melyeket 21-én a baptista fiatalok játékos műsora után adtak át a rászoruló családoknak és gyerekeknek. (Bővebben a Tenkely Bélával készített interjúban…) December 15-én az Albertirsai Művészeti Iskola nagytermében léptek színpadra az iskola növendékei és tanárai a hagyományos karácsonyi koncertjükön. Itt minden hangszeres kategória megmutatta magát, és egy igazán színvonalas koncerttel örvendeztették meg az összegyűlteket. 16-án a Móra Ferenc Művelődési Házban természetesen felléptek
a Művészeti Iskola táncosai is, a legkisebbektől a nagyobbakig, az év legsikerültebb produkcióiból válogattak a szervezők. Kétségkívül idén is az egyik legszínvonalasabb, legizgalmasabb produkciójára a Római Katolikus Templomban került sor december 18-án. Az ünnepi koncerten az Albertirsai Daloskör lépett a publikum elé Ádám Ildikó vezényletével. Szólót Dinyákné Rajta Edit énekel, zongorán pedig Kápolnási Beáta közreműködött. A Művészeti Iskola fúvószenekara is jócskán kitett magáért a koncerten. Műsorukon Korb Attila vezényelt. A sort december 29-én a Gerje-Party Fúvósegylet zárta hagyományos évzáró, újévköszöntő koncertjével, melyen most is egy felejthetetlen élményben volt része azoknak, akik ellátogattak a produkcióra. A megjelenteket Dr. Kiss Tibor, az együttes elnöke köszöntötte, felsorolva az elmúlt év legjelentősebb sikereit, és megköszönve azt a támogatást, amely lehetővé tette számukra, hogy itthon és külföldön öregbíthessék a város zenei hírnevét. A megszokott mozgalmas és színvonalas előadás mellett több meglepetéssel is kedveskedtek a vendégeknek, így egy vendégkarmester, Márki Sándor két művét is előadta a Gerje-Paty Fúvósegylettel, és a székelykeresztúri Oktett együttes is színesítette az esti műsort fellépésével. S.L.
■ Vásároljon jót és egészségeset!
Mit rejtenek az ételeink? Nem árt tudni, hogy a készételek gyakran kémiai adalékanyagokat és tömeg-, illetve súlynövelőket tartalmaznak. Ízfokozók: A kiváló minőségű ételek természetüknél fogva ízletesek. Minél kevesebb egy élelmiszerben az értékes alkotóanyag, annál inkább kénytelen az előállító feljavítani az ízhatást. Gyakran használt ízfokozók a glutamin sav (E 620) és a glutamátok (E 621-625), amelyek fejfájást és nyakmerevséget okozhatnak. Ezen ízfokozókat főleg a levesporok, a mártások, valamint a virslik tartalmazzák. Tartósítószerek: A legismertebb a szorbinsav (E 200). Bizonyos tartósítószerek, mint például a kéndioxid és a szulfitok (E 220-228) az arra érzékenyeknél allergiás reakciókat válthatnak ki. Ugyanez igaz a savképző ételek (húsok, halak, gabonák) baktériumai és gombái ellen ható benzoecetsavra is (E 210).
Színezőanyagok: Az élelmiszergyártás folyamán fellépő színveszteség pótlására használatosak, de az édességek gyümölcstartalmát illetően is kiválóak a megtévesztésre. A színezőanyagok a húsételeknél (nitrin és nitrát: E 249-252), valamint a gyümölcs és zöldségkonzerveknél is fontos adalékok. Válaszszon helyettük természetes színezőanyagokat (pl. bodza és spenót) tartalmazó termékeket. Aromák: Az ízfokozásra használatosak. Míg a természetes aromákat állatokból és növényekből nyerik, addig az eperaromát gombából, illetve fából is elő lehet állítani. A természetazonos aromák (vanilin) csupán a természetes ízek kémiai másolatai. Az aromaanyagok nem veszélyesek, de gyakran csak a silány minőség álcázására szolgálnak. Koska – Palotay Mária
2011. január
Albertirsai Híradó
15
AKTUÁLIS
A TESSEDIK ISKOLA HÍREI Országos siker Szól a zongora a győztesek tiszteletére. Szinte hihetetlen, de itt állunk a dobogó harmadik helyén. Tőlünk jobbra két országosan is elismert fővárosi általános iskola csapata. Csak ők lettek jobbak nálunk. Mi lettünk a Bolyai Anyanyelvi Csapatversenyen az ország harmadik legerősebb ötödikes csapata! Mellettem a csapat tagjai: Berkes Dorka, Hartvig Virág, Lakatos Boglárka, Steer Adrienn. Ahogy szól a zene, felidéződik ennek a mai napnak a forgataga. A verseny kitűnően megrendezetten – elismerés illeti a Baár-Madas Református Gimnázium szervezőgárdáját – elsőként írásbeli küzdelem elé állította a csapatokat. Míg ők bent keresték a megoldásokat, én a folyosón soroltam magamnak, hogy mi mindenre kell tudniuk a helyes választ. A szóbeli fordulóba csak a legjobban teljesítő hat csapat juthatott. Amikor a megyei vetélkedőről első helyezettként továbbjutottunk a döntőbe, azt hittük, most már bárhol is végzünk, teljes a dicsőség. Az országos első hat közé jutás szinte elképzelhetetlen volt. Úgyhogy, amikor a hátulról történő eredményhirdetésben a hetedik helyen sem hangzott el csapatunk neve, mi is sikításban törtünk ki, akár csak a többi továbbjutó. A szóbeli feladatok megoldására tizenöt percet kapott minden csoport. A lányok nem mutattak megilletődöttséget. Szólásmagyarázataik csaknem tökéletesek voltak, majd úgy parodizálták – a zsűrit és a közönséget is megnevettetve – a Mónika-show-t, hogy szinte hihetetlen volt, hogy mindössze negyed óra alatt állították mindezt öszsze. Ezután némileg kontrasztosan hatott előkészített előadásunk, amelyben csodálatosan zenélő gyermekverseket jelenítettek meg. Egyszerű mozgásokkal, szép szavalatokkal elvarázsolták a zsűrit. Az utolsó sorban ülve izgultam értük és már akkor átjárt annak a gondolata, hogy itt nem egyszerűen a helyezés az érték, nem csupán az, hogy ők iskolánk, az albertirsai Tessedik Sámuel Általános Iskola hírnevét gyarapítják, hanem az, hogy ezek a gyerekek most egy életre elkötelezettjeivé válnak
az irodalomnak és a magyar nyelvnek. Most itt állunk a dobogó harmadik fokán. Az utolsó akkordok után az örömtől kábultan megyünk helyre. Az utcán sűrű hóesés fogad, olyan, mintha minket ünnepelne az ég. Ezek a nagyszerű teljesítményt felvonultató diákok hirtelen válnak újra viháncoló gyerekekké: hógolyóznak, csúszkálnak önfeledten. Engem is elragad örömük. Jó tanárnak lenni. Kocsis Andrea
A DIÁKÖNKORMÁNYZAT HÍREI November 28 advent első vasárnapja. Már évek óta hagyománnyá vált, hogy karácsonyi díszbe öltöztetjük az iskolát. Ehhez minden évben különleges díszeket készítünk. Molnárné Ilike néni segítségével két pénteken is szebbnél szebb figurákat gyártottunk, narancsot szárítottak, mézeskalácsot sütöttek az osztályok. Ezekkel díszítettük a folyosót, osztálytermeket. Aki belép a főbejáraton, egy csodálatos betlehemet láthat. Az ajtók, a korlátok egyszerűen, de gyönyörűen díszbe öltöztek, az apró kis izzók meleg fénnyel árasztják el a folyosót, szinte simogatja lelkünket a fény. December 4-én közel ötvenen mentünk Budapestre moziba, korcsolyázni, vagy aki akart, a Vörösmarty térre is ellátogathatott az adventi vásárba. Igazi vásári hangulatot találtunk. A mézeskalács, a forralt bor, sült kolbász illata terjengett, míg sétáltunk a bódék között, elámulva a sok csodálatos dísz kavalkádtól. December 6-án megérkezett a Mikulás. Végigjárta az osztályokat, ahol kedvesen énekelve fogadták, szaloncukrot osztogatott. December 10-én délután Mikulás bulit tartottunk a tetőtéri zsibongóban. Már nagyon vártuk, mert mindannyian szeretünk táncolni. Volt zsíros kenyér, tea a büfében, ami nagyon jól esett a táncolás után. Nagyon sok szép programunk volt szeptember óta, akik részt vettek benne, jól szórakoztak, hasznosan töltötték el szabadidejüket. Köszönjük a szervező tanároknak, és reméljük a következő félév is ilyen élményekkel teli lesz. Trappné Simó Ágnes
TOVÁBBI PROGRAMOK, VERSENYEK ISKOLÁNKBAN December 2-án az alsó tagozatos gyerekek számára matematika fejszámoló versenyt rendeztünk. A versenyzők évfolyamonként mérték össze tudásukat az előző tanévben elsajátított alapműveletekből. A tudás mellett a gyorsaság is számított. Helyezéseket a következő tanulók értek el: 2. évfolyam: 1. Pásztor Diána 2. d, 3. évfolyam: 1. Petrovics Klaudia 3. c, 4. évfolyam: 1. Szikszai Márk 4. a osztályos tanulók. Gratulálunk a versenyzőknek a szép eredményekért! December 3-án a kisiskolások nagy örömére a Táncsics úti épületbe hintón érkezett a Mikulás és segítője, a Krampusz. A gyerekek énekszóval, versekkel köszöntötték őket, jutalmul megkapták az édességgel, ajándékokkal megtöltött csomagokat. A Győzelem úti épületben a Mikulás a rossz idő miatt a termekben látogatta meg az őt izgalommal váró kisdiákokat, akik az ajándékokat versekkel, énekekkel, rajzokkal köszönték meg. Aznap délután a Művelődési Házban megrendezett Mikulás délutánon vehettek részt a Győzelem úti alsó tagozatosok. A szülők finom süteményekkel, szendvicsekkel és üdítővel várták a kis vendégeket. A gyerekek, miközben ismét találkozhattak a Mikulással, sokszínű programokon is részt vehettek. Volt közös játék, tombola, zsákbamacska. Köszönet a sok segítségért az alsós SZMK-nak és a segítőkész szülőknek. December 6-án a Mirsa Mikulása szerzett örömet iskolánk első osztályosainak. A vidám műsor után minden gyerek csomagot is kapott, amiért köszönetet mondunk dr. Losó József úrnak, a Mirelite Mirsa Zrt. vezérigazgatójának. December második hetében a szülők karácsonyi díszbe öltöztették az alsó tagozatos folyosókat, tantermeket. Ez a tanévünk a hagyományápolás jegyében zajlik. Luca napját az egész nyelvterületen gonoszjáró napnak tartották, ezért különösen a boszorkányok rontása ellen kellett védekezni. Ennek keretében Luca napi népszokásokkal ismertették meg a tanító nénik osztályaikat. A lányok és fiúk megtudhatták, hogy milyen jóslásokat kell aznap este tenniük ahhoz, hogy kiderüljön, milyen nevű lesz a jövenFolytatás a következő oldalon >>
Albertirsai Híradó
16
2011. január
AKTUÁLIS Folytatás az előző oldalról dőbelijük. Ezenkívül megismerhették, hogyan űzhetik el fokhagymával a gonosz szellemeket, valamint a karácsonyi Lucabúza varázserejét. A Táncsics úti épületben a fiúk közül egy szerencsés kipróbálhatta, hogy a Luca székről lát-e a lányok között boszorkányt. A teremben egy sem volt, ám a folyosón nagy rikoltozás közepette megérkezett Luca, az igazi boszi, akit a gyerekek nagyon szívesen fogadtak, minden félelem nélkül. Az idén megalakult alsó tagozatos énekkar bemutatott egy, a Luca napi kotyoláshoz kapcsolódó vidám dalt, majd karácsonyi énekekkel igazi adventi hangulatot teremtett. Köszönjük Horányiné Kovács Évának lelkes és odaadó munkáját, és további sikereket kívánunk neki. A ceglédi Kossuth Lajos Gimnáziumban meg-
rendezett Tót-Czifra Mihály Matematika Emlékversenyen iskolánk két diákja ért el kiváló eredményt. Keliger Dániel 8. b osztályos tanuló első, Sándor Gábor 8. c osztályos tanuló ötödik helyezett lett. Felkészítő tanáruk Ádám Ildikó volt. Gratulálunk a szép eredményhez! Decemberben szivacskézilabda Mikulás kupán vettek részt a 2002-es születésű alsós fiúk Budapesten, a Csanádi Sportiskolában. A tornán három csapat szerepelt. Iskolánk csapata az első mérkőzésen legyőzte a XVI. kerületi iskolásokat, majd a döntő játékban egy góllal maradt alul a házigazdák csapatától, így második helyezést ért el. A Nyáregyházán megrendezett Mikulás kupán iskolánk fiú focicsapatai közül a 8. osztályosok a második, az 5-6. osztályosok a harmadik helyezést érték el. A környező települések iskoláinak lány
focicsapatai iskolánkban mérték össze erejüket. Házigazdaként az első helyezést értük el. Köszönjük Balla Lajos, Nagy László és Petró Gábor testnevelők felkészítő munkáját. December 17-én Ádám Ildikó, iskolánk igazgatója vette át a Megyeházán a 2009-2010-es tanév Diákolimpiáján elért sporteredmények alapján Pest megyében a második legeredményesebb iskolának járó oklevelet és kupát. A „Forog az esztendő kereke” programsorozat keretében az idei évet a Kolompos karácsonyi ünnepkörhöz kapcsolódó műsora zárta iskolánkban. Gratulálunk a sport- és tanulmányi versenyeken elért eredményekhez a diákoknak és felkészítő tanáraiknak! Hasonló sikereket és boldog újévet kívánunk a 2011-es esztendőre is! Győzelem úti alsó tagozat munkaközössége
Kolompos együttes a Tessedik Iskolában Rendhagyó karácsonyi műsor részesei voltak a Tessedik Sámuel Általános Iskola alsó és felső tagozatos diákjai, tanítói és tanárai a téli szünet előtti utolsó tanítási napon. Rendhagyó volt egyrészt azért, mert most nem a gyerekek kis csoportja készült ünnepi műsorral, hanem helyettük a Kolompos együttes örvendeztetett meg mindenkit egy-egy önfeledt órával. Először 10 órakor a kisebbeket szórakoztatták, majd 11 órától a nagyobbak következtek. Rendhagyó volt másrészt azért, mert az együttes tagjai sajátos módon, a humor segítségével teremtették meg az alaphangulatot és keltették fel a gyerekek érdeklődését.
Mindkét előadás hangszer–bemutatóval kezdődött, majd ismert népdallamokkal (Hull a szilva…) közös éneklésre invitálták a hallgatóságot. A népdalok után különböző jelenetekben követke-
zett egy-két karácsonyi szokás bemutatása. Persze ebből sem maradtak ki a gyerekek, sőt még a tanár néniket és a tanár bácsikat is bevonták egy-egy ritmusgyakorlatba a zenekar tagjai. Az alsósoknak a decemberi jeles napok közül Luca napjához kapcsolódva a Luca szék készítését játszották el, a felsősökkel pedig a kotyolás hagyományát ismertették meg. Mindkét előadást egy – az egész koncertet hűen tükröző – sajátos, tréfákkal megtűzdelt betlehemes játék zárta. A jelenetekben lelkesen közreműködtek a gyerekek közül kiválasztott szereplők, és talpraesetten oldották meg feladatukat,
szórakoztatva ezzel diáktársaikat. A közvetlenség, a nyitottság, a jókedv kamatoztatta hatását, hiszen minden tanuló figyelemmel követte végig az előadást, és közben a nevetés és a zene váltakozására eszmélt rá minden pedagógus. Régi idők - már-már elfeledett - dallamait, öltözékeit, szokásait rendkívül egyéni módon, mai „menő” stílusban hozta közelebb a Kolompos együttes a 21. sz. diákjai számára. Hagyomány és modernség kapcsolódott össze december 21-én délelőtt a Tessedik Iskola tornatermében több száz gyermek számára. Az esztendő kereke pedig forog tovább… Abo Kandilné Albert Ágnes
Albertirsai Híradó
2011. január
17
AKTUÁLIS
TÁJÉKOZTATÓ AZ EGYIK CIKKEM MARGÓJÁRA Tisztelt és Kedves Olvasók! Köszönetemet fejezem ki azoknak, akik az eddig megjelent írásaimat elolvasták, de nem csak olvasták, hanem figyelmesen el is olvasták. Minden észrevételt köszönök, ami nem személyeskedő, hanem jó indulatú, jó szándékú és érdeklődő. Mert azokból tanulok, és jelzést kaphatok arról, hogy érthetőbben kell-e fogalmaznom. Ami nekem egyértelmű, az lehet, hogy másoknak már nem. Ezért köszönöm a visszajelzéseket. Az aradi vértanúkról, a 2010. októberi Híradóban megjelentetett tájékoztató cikkemmel kapcsolatban, kérdések merültek fel. Többek között a következők: Hiszek-e vagy sem a magyar mozgalomban? Magyarnak tekintem-e a megmozdulást? Miért közöltem az eddig ismert nevek mellett az idegen neveket? Miért írtam le, hogy fegyverrel kényszeríttették az egyik tábornokot a fegyverletételre? Hol szerzem az írásom anyagát? Az eddigi ismereteket meg akarom változtatni, hiszen korábban nem volt tudomásuk a leírtakról? Röviden válaszolva: az eddig megjelent írásaim alapja elsősorban a kutatási-, olvasási élményeim közreadása. Az utóbbi szóra helyezem a hangsúlyt, mert én közreadok olyan – számomra – élményt jelentő kutatási, olvasási „eredményt”, amelyek esetleg másoknak nem adatott meg. Ma már több levéltárban, könyvtárban korábban betiltott, letiltott anyaghoz is hozzá lehet jutni, amihez eddig nem. Sok irat szabaddá vált, kutatható. Az október 6-i megemlékezésről írottak sokakat „megfogott”. Egy barátom szóban érdeklődött az írásom tartalmi „koncepciója” felől. Hoszszasan elbeszélgettünk a témáról, majd érdeklődését tisztázva távozott. Mások a tősgyökeres irsai feleségemet kérdezték, hiszen őt jóval többen ismerik, mint engem (az ismertetett kérdéseket neki tették fel, és én tőle tudtam meg). Ő a feleségem, az én- és az életem fele, hiszen törvényes házasságban élünk, így összekötöttük az életünket. Ő az érdeklődök kérdéseire a választ nem tudta kellően megadni, ez nem baj, de a beszélgetések után engem nem kerestek meg, ez viszont baj. A részére feltett kérdések, megjegyzések után időt szántam arra, hogy amelyik levéltárban, vagy könyvtárban kutattam, azoknak a honlapjait felkerestem. Az országosan elérhető elektronikus könyvtárak ajánlott és megtekinthető anyagai között ráakadtam
több irodalmi műre, amelyekből vagy idéztem, vagy a tartalmát közöltem. Ezek után leellenőrizhető, hogy valós dolgokról adtam-e tájékoztatást, vagy elmeszülemény, kitalálás az egész. Senki ne higgye, hogy én az 1848/49-es forradalmat nem tisztelem, és nem tartom magyar cselekedetnek, amelyre büszke vagyok. Ha nem tisztelném, és nem hinném el a történt eseményeket, akkor elsősorban a magyarságért, a magyar nyelvért, az igazságért, a Habsburg-házi királyság megszüntetéséért, a szabadságért, stb. küzdött költő ősömet tagadnám meg, akire mindezekért halálbüntetést szabtak ki, majd a hírhedt kufsteini várbörtönben halt meg fiatalon. A XX. század utolsó negyedétől kezdve már a kutató- és az előadó tanár, professzor történészek a Martinovics mozgalmat az első magyar köztársasági mozgalomnak nevezték (pl.: Dr. Kulin Ferenc professzor, Tabák András, stb). Ez így is volt, mert a korábbi mozgalomnak is volt 12 pontja, és az 1848/49-es forradalom 12 pontja tartalmában közel azonos volt az 1794. évivel. Így 1795-ben a sok elítélt és a hazáért meghalt adta meg az alapját a híres 1848/49-es forradalomnak. Az aradi vértanúk, a forradalom vezetői több nemzetiségű hazafiakból álltak össze. Remélem, nem vették sértésnek az olvasók, hogy az életüktől megfosztott hősök eredeti nevük ismertetése mellett, az eredetileg használt nevüket is feltüntettem, valamint a kivégzésük előtti utolsó kihallgatáson elmondottakból idéztem. A ma már jól ismert kifejezéssel élve, és ismeret alapján, ökumenikus vezéreknek minősítem őket úgy, mint a különböző vallási felekezetek közös istentiszteleteit, összejöveteleit nevezik. Ők nemzetközi csapatként azonos célért, érdekért küzdöttek és adták életüket. Az „ökumenikus, nemzetközi csapat” 17 letartóztatottjából 2 osztrák-, 7 magyar-, 3 német-, 2 örmény-, 2 horvát-, 1 morva katonatiszt volt. A 13 halálraítéltből 1 osztrák-, 5 magyar-, 3 német-, 2 örmény-, 1 horvát tisztet végeztek ki. Az ítélethirdetés előtt elmondott utolsó mondatokból sok véleményt kell és szabad leszűrni, mint például: • azért állt a forradalmárok közé, mert magyarok szabadították ki a börtönből; • harci küzdelmével a megbékélést igyekezett teremteni, a magyar kormány pedig
a hadsereg megkérdezése nélkül döntött Ausztriától történő elszakadásról; • volt, aki hitt a forradalmi cselekmények igazságában, és az igaz ügyet szolgálta; • szolgálati úton a katonatisztet felszólították, hogy maradjon ki az eseményekből, de katonai esküjéhez híven részese lett a magyar ügynek; • felettesének jogtalan alkotmány-aláírása miatt maradt a hadseregben; • az egyik horvát katonatiszt a megfélemlítés és a családja miatti aggodalom miatt lett hűtlen a császárhoz; • az egyik német tiszt az uralkodóház trónfosztása után is szolgálta a magyar kormányt, de állandóan fenyegették, szökésre nem gondolhatott, így inkább harcolt; • Bécsi katonatiszt szerint az oroszok körbezárták egységét, és a további emberáldozat miatt megadták magukat, de arra is gondolt, hogy ez által elnyerheti a magyar sereg Miklós cár közbenjárását Ferenc József őfelségénél. A sikertelenség következtében a körülmények áldozatává vált; • a másik német tiszt magyar lányt vett feleségül, így részére egyértelművé vált, hogy a magyarok oldalán kell küzdeni. Lehetne folytatni az elemzést és az okok keresését. Bebizonyosodott, hogy a nem született magyarok is magyarokká váltak azáltal, hogy ők is ellenszegültek a Habsburgokkal, ezáltal a forradalom magyar és egyben nemzetközivé vált. A forradalmat továbbra is magyar érdekűnek ítélem és vallom, csak ismertetni szerettem volna a forradalom nemzetközi kapcsolatait, vonatkozásait. Ami nekem is bizonyítatlan maradt, azt sem tusoltam el, amikor arról olvastam, hogy 1849. október 5-én már az aradi várparancsnok asztalán feküdt a császár kegyelmi levele. Erre nem találtam bizonyítékot, csak arra az újságcikkre hivatkoztam, amit megneveztem, de ezt az újságot, név nélkül, megtalálni szinte lehetetlen. Még egyszer mindent köszönök, és várom az észrevételüket. Végezetül E. Isenhour keresztyén versek és énekek dalszövegíró néhány mondatával teszek hitet munkásságomról. Ha tudsz egy kedves történetet, Vagy hallottál az utcán jó híreket, Vagy jó könyvet rejt a szobád, Mely segít elűzni a másik bánatát, Add tovább! Szentjóby Szabó Andor
Albertirsai Híradó
18
2011. január
AKTUÁLIS / SPORT
ÖKOHÍREK Az előző lapszámban bővebben foglalkoztunk a műanyag hulladékokkal. Ebben a lapszámban papír hulladékokkal kapcsolatos hasznos tudnivalókat ismertetünk. Tartsanak velünk! A papír természetes eredetű, viszonylag gyorsan lebomló anyag, ezért környezetbarátnak tekinthető. Gyártása azonban jelentős vízszennyezéssel jár, alapanyagához sok fát kell kivágni. Papír krónikája – Az ember kezdetek óta igyekszik lejegyezni a vele történteket: az őskorban sziklára, az ókorban papiruszra, vagy az állatok bőrére és drága selyemre írtak. A múlt századtól kezdve az új eljárások, a csökkenő költségek és a fejlődő gazdaság lehetővé tették a papír használatának elterjedését. Papír és a környezet – A papírgyártás okozta környezetterhelés legszembetűnőbb következménye az erdők megfogyatkozása, állapotuk romlása. A papíripar, termékei előállításához bármely más iparágnál több vizet használ fel. Az alapos fehérítés és mosás miatt az irodai papír igényli a legtöbb vizet. A papírgyárakból rengeteg vegyi anyagot engednek a folyókba, ezáltal mérgezik a vizet és így az élőlényeket is. Ezért kiemelkedően fontos, hogy a keletkező papír hulladékokat szelektíven gyűjtsük, azért, hogy újra termék válhasson belőle!
Mit és hogyan gyűjtsünk? – Szelektív gyűjtőszigetek kék színű konténereibe a következő hulladékok helyezhetőek el: fekete-fehér és színes újság; kartondoboz; használt füzet; élelmiszerek és kozmetikaiszerek papír dobozai; csomagolópapír; irodai papír. Helyes elhelyezése – Ahhoz, hogy a papír hulladékok újrahasznosíthatóak legyenek, tisztán, szennyeződésektől és egyéb tartozékoktól mentesen (pl. kapocs, madzag), a kartondobozt laposra hajtogatva kell elhelyezni a konténerbe! A következő hulladékok nem helyezhetőek el a gyűjtőszigeten: használt papír zsebkendő, szalvéta, fényes-fóliázott papír, celofán, hentesáruhoz használt papírműanyag fólia – ezek háztartási vegyes hulladékkal gyűjtendők. Hulladékból termék – Miután a papír hulladékokat elhelyeztük a megfelelő gyűjtőkonténerben, begyűjtésre majd elszállításra kerülnek a ceglédi válogatóműbe, előkezelés (utóválogatás, bálázás) céljából. A papír hulladékokból újrahasznosítás után sok hasznos, mindennapi életünkben is használatos termék készülhet, melyek közül csak néhányat említünk: papírbútor, füzet, kéztörlő, kartondoboz, tojástartó, újságpapír, géppapír.
Házhoz menő szelektív gyűjtés rendje Tájékoztatjuk Tisztelt Ügyfeleinket, hogy Albertirsán az alábbiak szerint alakul a házhoz menő szelektív gyűjtés rendje: • I. körzet (Landler Jenő u. – Vasút u. – Táncsics M. u. – Dolina u. mentén az Irsa felöli rész) január 11. • II. körzet (Landler Jenő u. – Vasút u. – Táncsics M. u. – Dolina u. két oldala és ezek mentén az Alberti felöli rész) január 10. Mit gyűjtsünk, hogyan gyűjtsük? – színes és víztiszta (színtelen) PET jelzésű palack (ásványvizes, üdítős); műanyag kupak. Sárga színű „ÖKOVÍZ”-es zsákban, kiöblítve, laposra taposva! Házhoz menő szelektív gyűjtéssel kapcsolatos kérdéseivel hívja az 53/311-215-ös telefonszámot! További szelektív hulladékgyűjtéssel kapcsolatos hasznos információ a www. okoviz.hu és www.hulladekboltermek.hu honlapokon olvasható. Fenyőfa elszállítása – Az „ÖKOVÍZ” Kft. értesíti a Tisztelt Lakosságot, hogy 2011. január 31-ig díjmentesen szállítja el a kommunális hulladékgyűjtő edények mellé kihelyezett, szükség szerint összevágott fenyőfákat! Együttműködésüket köszönjük! Ezúton kívánunk minden kedves Ügyfelünknek sikerekben gazdag boldog új évet! „ÖKOVÍZ” Kft.
IDÉN IS DÍJAZTÁK A VÁROS SPORTKIVÁLÓSÁGAIT December 14-én a Városháza tanácstermében ünnepélyes keretek között adták át az idei sportolói díjakat. A korábbi évek hagyományainak megfelelően, azok a sportolók kaphattak elismerést, akik 2010-ben a saját sportágukban kiemelkedő eredményeket értek el. Atlétáink közül idén ecsedi Gergő gátfutó (utánpótlás I. osztályú minősítés; felnőtt válogatott kerettag; egyetemi és főiskolai országos bajnokság I. és II. helyezett; országos felnőtt bajnokság V. és VI. helyezett), Szabó Zita összetett versenyző (aranyjelvényes minősítés; országos bajnokság I, II., III. és VI. helyezett; országos fedettpályás bajnokság I. Folytatás a következő oldalon >>
Albertirsai Híradó
2011. január
19
SPORT Folytatás az előző oldalról helyezett; régiós válogatott), kovács Ferenc összetett versenyző (aranyjelvényes minősítésű sportoló; országos bajnokság III. helyezettje két alkalommal, IV. és VI. helyezett; régiós válogatott; nemzetközi verseny I. helyezettje két alkalommal) kapott elismerést. Judósaink közül keliger benadett (junior VB első 16 között – Marokkóban; több junior kvalifikációs és top nemzetközi judóverseny helyezettje: Románia – I.; Ausztria – I.; Hollandia – I.; Csehország – V.; országos diákolimpiai bajnok; U23 Bp. kupa nemzetközi válogató III. hely. Felnőtt eredményei: I. o. magyar bajnok; I. o. csapat magyar bajnok; MKK, ORV I. hely) volt méltó az elismerésre. Férfi ké-
zilabdázók közül Román norbert kapta meg a város elismerő kitüntetését. A labdarúgók közül nádosy Gergő volt méltó a díjra, aki egész évben kimagasló teljesítményt nyújtott, és aktív sportépítőként is jeleskedett. A kosaras fiúk közül klein György kapott elismerést. Ő az előző szezonban rengeteget fejlődött, a játék minden elemében előre lépett, melyben kulcsfontosságú volt, hogy az edzéseket példamutató hozzáállással tisztelte meg. Amellett, hogy a csapat legjobb dobójaként szerepelt, a társak kiszolgálásában is sokat javult. Vezérletével a rájátszást a nyolcadik helyről kezdő csapatunk a felsőházban zárta a bajnokságot. A kosaras lányok közül paulinusz krisztina bizonyult méltónak az elismerésre. Ő a csapat játékának fő szervezője és motorja,
aki emellett védekezésben is kiemelkedő teljesítményre képes. Korábbi erényeit megtartva, a kinti dobások hatékonyságát illetően fejlődött a legtöbbet a mögöttünk álló évben. Bízunk benne, hogy hamarosan a pontszerzésben is főszerepet vállal magára, mert a kvalitásai erre predesztinálják. Galambászaink között bálint tamás lett kiemelve. Évről évre fejlődik, minden évben jobb eredményeket ér el. 2010-ben a ceglédi meghívásos versenyen kétirányból egyszerre történő röptetésen összetett 3. helyet ért el. Az egyesület hosszú távú csapatbajnokságán szintén 3. helyezést ért el. A külföldi fő programon szintén összetett 3. helyezést ért el csapatával. Ha ilyen ütemben fejlődik, elismert nagy galambász válhat belőle. ASE vezetősége
KERESZTREJTVÉNY Vízszintes: 1. Idézet első sora Kerék Imre: Január című verséből. 13. Vízipipa. 14. Ösztönző. 15. Himnuszunk zeneszerzője nevéhez fűződő. 17. Verandaszerű előtér. 18. Súlyarány. 19. Végtelenül csodás! 22. Nanoszekundum. 23. Páratlanul zúdít! 25. Erre az időpontra. 27. Szombat eleje! 28. „Okos …, szamár szenved.” 30. Orjol folyója. 31. Fed. 33. Mérleg csillagkép idegen rövidítése. 35. Állatövi égjegy. 36. Tandori Dezső. 38. Abban az időpontban. 39. London folyója. 40. Úszás kezdete! 42. A görög ábécé egyik betűje. 44. Lak betűi. 46. Szarv ipari nyersanyagként. 48. Auktor. 50. Szüntetem a tüzet. 53. Lóétek. 54. A bika ledöfője. 57. Rendben angolul. 58. Véd. 60. Cáfol. 62. Részben odvas! 63. Felosztó. 66. Ügynöke más szóval. 69. Határtalanul átlátszók! 71. Kis Ibolya. Függőleges: 1. Borsod-Abaúj-Zemplén megyei település. 2. York egyneműi. 3. Tüzel. 4. Katonai idegen rövidítése (Military). 5. Parttalan Válicka! 6. Asszonynévképző. 7. Kaba centruma! 8. Húros hangszer. 9. Nyúztok párosai! 10. Asztácium és ruténium vegyjelei. 11. Rangadó kezdete! 12. Másolat, hamisítvány, dublett. 13. Finom zaja. 16. Könyvek angolul. 20. Skoda-alkatrész! 21. Drazsé fele! 24. Néma tag! 25. Királyi rendelet. 26. Atomenergiára épülő korszak. 27. Saját kezűleg. 29. Kölcsönkér. 32. Szárít. 34. Óriáskígyó. 35. Káposztaféle. 37. A versidézet második, befejező sora. 41. Verset mondj! 43. Aprólékból készült étel névelővel. 45. Csapongó ecsetjárású osztrák festőművész neve foneti-
1
2
3
4
5
6
T-
13 16
18
19
23
24
28
41
11
21
12
H
31
34
27 32
35
36
A
39 43
47
48 54 59
64
22
30
42
58
69
20
38
53
63
10
26
29
37
46
9
17
25
33
40
8
14
15
K
7
44 49
55
45 50
51
56
57
60
61
65
66 70
É kusan. 47. Osztrák és belga autójelzések. 48. Olaszország nevének rövidítése a sportban. 49. József Attila-vers címe. 51. Tajo partjai! 52. Magyar …, Göncz Árpád színpadi műve. 55. Attól fogva fordítva. 56. Arrább. 59. Budapesti egyetem. 61. Apátságáról nevezetes osztrák település a Duna partján. 64. Páratlan gyámja! 65. Elesel párosai! 67. Screen … különleges, magas fényvisszaverő tulajdonságú akrilfesték video vetítéshez. 68. Némán
52
67
62 68
71
O nyír! 70. Szolmizációs hang fordítva. 71. Ifjúsági Magazin. A múlt havi rejtvény helyes megfejtése: „Fenyőágon, madárszárnyon, megérkezett a karácsony.” Gratulálunk a nyerteseknek: Csányi Mártika, Mikebuda, petőfi u. 1. koska pálné, Hunyadi u. pjeczka Jánosné, Dánosi út 69. Szollár Ilona, Vasút út 45. tatár Miklós, Széchenyi u. 13.
Albertirsai Híradó
20
2011. január
KÖZÉRDEKŰ INFORMÁCIÓK
A Művelődési Ház januári programjai
3. 1800 Galambász gyűlés 1800 Jóga 4. 900-1200 Vásár 1530 Akrobatikus rock 1700 KUNG-FU 1700 MSZP gyűlés 1800 Színjátszó csoport 5. 1700 Fotó klub 6. 1000 Baba-mama klub 1700 Főzőkör 7. 1530 Akrobatikus rock 1600 Biztonsági őr tanfolyam 1900 POLKA 8. 1600 KUNG-FU 10. 1300 Nyugdíjas klub 1530 Akrobatikus rock 1800 Jóga 11. 900-1200 Vásár 1400-1600 Véradás 1530 Akrobatikus rock 1700 Kung-Fu 1800 Színjátszó kör 12. 1700 GNLD bemutató 1700 Fotó klub 13. 1000 Baba-Mama klub 1730 Főzőkör 14. 1530 Akrobatikus rock 1800 Jobbik gyűlés 15. 1600 KUNG-FU 16. 1000 Megemlékezés a Don kanyarban elesett hősi halottak-
ról: II. világháborús emlékmű 17. 1300 Nyugdíjas klub 1800 Jóga 18. 1530 Akrobatikus rock 1700 KUNG-FU 1800 Színjátszó csoport 19. 1700 Fotó klub 20. 1000 Baba-Mama klub 1730 Főző kör 21. 900-1400 Vásár 1530 Akrobatikus rock 1700 A Magyar Kultúra Napja alkalmából rendezett Fotó kiállítás megnyitója az albertirsai FOTÓ – KÖR munkáiból 22. 1600 Kung-Fu 24. 1300 Nyugdíjas klub 1800 Jóga 25. 1530 Akrobatikus rock 1700 KUNG-FU 1800 Színjátszó csoport 26. 1700 Fotó klub 1800 GNLD 27. 1000 Baba-Mama klub 1730 Főző kör 28. 1530 Akrobatikus rock 29. 1600 Kung-Fu 31. 1300 Nyugdíjas klub 1800 Jóga 1900 Polgárőrgyűlés
DECEMBER HÓNAPBAN HÁZASSÁGOT KÖTÖTTEK Kamarás István és Lakatos Katalin
2010. DECEMBER HÓNAPBAN SZÜLETETT Stolz Alfréd és Csipes Márta Frauheim Gábor és Illés Eszter Sebők Róbert és Bence Andrea Csongrádi Ferenc és Csiszár Edina Erőss Gyula és Gargya Renáta
Franciska Gergő Nóra Andrea Szonja Amanda Gergő nevű gyermeke.
2010. DECEMBER HÓNAPBAN ELHALÁLOZTAK Brankovics Mátyásné 87 éves Irsay K. u. 46. Csonka Pálné 89 éves Baross u. 19. Dóczi Gyuláné 93 éves Baross u. 71. Dudok Márton 70 éves Homokrész I. 20. Juhász Lászlóné 69 éves Erkel F. u. 16. Kendra Ferencné 69 éves Landler J. u. 33. Kerepeszki Istvánné 89 éves Ady E. u. Kövesdi József 91 éves Dózsa Gy. út 7. Lévai István László 59 éves Vécsei u. 6. Mama Mihály István 76 éves Győzelem u. 1/5. Pató István 76 éves Dózsa Gy. út 7. Rózsás Mártonné 71 éves József A. u. 2. Támadi László 43 éves Móricz Zs. u. 20. alatti lakos. Őszinte részvétünk a hozzátartozóknak!
Tisztelt Lakosság!
Értesítjük Önöket, hogy háziorvosaink rendelési idejéről, a szabadságolásról, illetve a helyettesítési rendről az 53/370-552-es telefonszámon érdeklődhetnek hétköznap 7.00 órától 18.00 óráig. Munkaszüneti és ünnepnapokon 7.00 órától másnap 7.00 óráig és ügyeleti időben hétköznap 18.00 órától másnap 7.00 óráig sürgős beteghívásaikat szintén az 53/370-552-es telefonszámon adhatják le. Ebben az esetben a ceglédi mentőállomás diszpécsere intézkedik. Dr. Pécsi Angéla, ügyeletvezető
Háziorvosok ügyeleti beosztása JANUÁR
Ügyelet címe, telefonszáma: Albertirsa, Vasút u. 4. (53) 370-552 Ellátási terület, illetve település neve: Albertirsa, Dánszentmiklós, Mikebuda Dátum Ügyeletes orvos neve 1. 18 óráig Dr. Babinszky Eleonóra 18 órától Dr. Zolnyan Erzsébet 2. Dr. Zolnyan Erzsébet 3. Dr. Pécsi Angéla 4. Dr. Kis Ferenc 5. Dr. Makkos Gyula 6. Dr. Fógel Kristóf 7. Dr. Babinszky Eleonóra 8. Dr. Varga Krisztina 9. Dr. Varga Krisztina 10. Dr. Pécsi Angéla 11. Dr. Zolnyan Erzsébet 12. Dr. Makkos Gyula 13. Dr. Fógel Kristóf 14. Dr. Pécsi Angéla
15. 16. 17. 18. 19. 20. 21. 22. 23. 24. 25. 26. 27. 28. 29. 30. 31.
Dr. Tajti Géza Dr. Zolnyan Erzsébet Dr. Pécsi Angéla Dr. Hajdúhegyi Ágnes Dr. Makkos Gyula Dr. Fógel Kristóf Dr. Pécsi Angéla Dr. Varga Krisztina Dr. Varga Krisztina Dr. Oszvald Gyula Dr. Zolnyan Erzsébet Dr. Makkos Gyula Dr. Fógel Kristóf Dr. Pécsi Angéla Dr. Zolnyan Erzsébet Dr. Zolnyan Erzsébet Dr. Pécsi Angéla
Az Albertirsán működő gyógyszertárak ügyeleti nyitva tartása
2011. JANUÁR hónapban A hétvégi ügyeletet az alábbi gyógyszertárak végzik: Január 1-2. IRSA Gyógyszertár Január 8-9. IRMÁK Gyógyszertár Január 15-16. CENTRUM Gyógyszertár Január 22-23. REMÉNY Gyógyszertár Január 29-30. IRSA Gyógyszertár Az Albertirsai Híradó főszerkesztője a solymi66@ yahoo.com e-mail címen érhető el, vagy üzenetet hagyhatnak a Műv. Házban Lapzárta a hónap 20-án
Albertirsai
HÍRADÓ
Albertirsa Város Önkormányzata Képviselő-testületének kiadványa Felelős kiadó: Albertirsa Város Önkormányzata Szerkeszti a szerkesztőbizottság Felelős szerkesztő: Solymosi László Szerkesztőség: Albertirsa, Pesti út 85. Tel.: 370-713 Okiratszám: III/PHF/181/Pe/1988.
Megjelenik 1400 példányban Nyomda: Pende Print Kft. – Nagykőrös, Béke u. 5. Felelős vezető: Kőházi Zoltán