HÍRADÓ. Albertirsai BÉKÉS KARÁCSONYT MINDENKINEK

KÉ ADV SZ EN ÜL TR 17 .o Ő E ld al DV E

XXII. évfolyam, 12. szám

2010. december

Albertirsai

HÍRADÓ

Közéleti és tájékoztató lap

Megjelenik minden hónap első hetében Bővebb információ, archívum a város honlapján: http://www.albertirsa.hu

100 Ft

BÉKÉS KARÁCSONYT MINDENKINEK ADVENT

A keresztény ünnepkörben Adventet a Karácsonyra történő várakozásként, vagy készülődésként említjük, s így is éljük meg. Ilyenkor ideje van a lassan mögénk kerülő esztendőben összetorlódott történések értékelésének, a belőlük kibontakozó tapasztalatok, következtetések megvonásának. Na meg az elcsendesedésnek, a hétköznapi

rohanás önmagunktól történő kívül rekesztésének, az erőgyűjtésnek. A készülődés persze magában foglalja a várakozást is, hiszen amikor felkészülünk valamely esemény (jelen esetben az Ünnep) lebonyolítására, egyben várjuk is azt. A két fogalom tehát nem kizárja, ellenkezőleg – feltételezi egymást. 2010. Adventjén különösen fontosnak látom, hogy ne csupán várjuk a Karácsonyt, hanem készüljünk is rá. Ne pusztán fényesítsük érte a lelkünket (bár az is nagyon fontos dolog), hanem azon is elmélkedjünk, miként tudunk úgy odakucorodni a karácsonyfa alá, hogy az ajtónkon máris kopogtató új esztendő részére legyenek feleleteink. Mert életünk számára nélkülözhetetlen a Karácsony melege, a betlehemi jászol meghitt párája, ám ott, azon az estén már a megszületést ünnepeljük, a jövőnek hódolunk. Micsoda nagyszerű metafora: a háromkirályok is a világra érkezett Megváltónak, tehát a jövendőnek hozzák ajándékaikat. Mi itt, a Kárpát-medencében egy meglehetősen eseménydús esztendő végén készülődünk az Ünnepre – elmélkedünk múlt, s jelen dolgain, és készülődünk a jövendőre. Rövidtávon arra a 2011. esztendőre, amely a mából nézvést nem várható könnyűnek. Arra az évre, amely ugyanakkor talán már felvillant majd valamit a sokat emlegetett alagútvégi fényből. Ez utóbbi reményre a nagyvilág (s benne Európa) gazdasá-

gi folyamatainak bizonyos jellemzői adnak némi okot. Őszintén szólva, saját – továbbra is kusza viszonyaink egyelőre kevésbé. Mert mi bizony mintha most is csupán beszélnénk az összefogás nélkülözhetetlenségéről, ám annak gyakorlatát furán értelmeznénk. Finoman szólva, egyelőre nem tisztázott a benne szereplők köre, s a koreográfia, a játékszabályok rendszere sem. Akad tehát készülődnivaló bőségesen – az Ünnepre, s azon túlra egyaránt. Valamennyi albertirsai Lakótársamnak eredményes készülődést, varázslatos várakozást, békés, boldog Ünnepet, és szép új esztendőt kívánok! Fazekas László polgármester

Albertirsai Híradó

2

Tartalom VÁROSHÁZA ............................................................................... 3-5. oldal KULTÚRA .................................................................................... 6-9. oldal KÖZÉLET ................................................................................ 10-13. oldal AKTUÁLIS ............................................................................... 14-18. oldal SPORT ..................................................................................... 18-19. oldal KÖZÉRDEKŰ INFORMÁCIÓK...................................................... 20. oldal

A P+R parkolóról: 10. oldal

„Gyémántlakodalom”: 16. oldal

RENDŐRSÉGI HÍREK Az utóbbi hetekben nem volt hiány bűncselekményekben. Belterületen lévő lakatlan házba hatolt be ismeretlen tettes, ahol a záratlan, csukott állapotban lévő ablakon keresztül jutott be az épületbe, ezt követően onnan egy gázkazánt tulajdonított el. A helyszínen az elkövetőtől származó értékelhető nyomok voltak, melyeket a bűnügyi szemlebizottság rögzített, az ügyben a nyomozást megkezdték. Idős személy sérelmére követtek el bűncselekményt, melynek során ismeretlen tettes egyik éjszaka a kerítésen átmászva a sértett lakásához tartozó nyitott melléképületből élelmiszereket, készpénzt, valamint iratokat tulajdonított el. Feltehetőleg ugyanez az elkövető néhány nap múlva ismételten behatolt a sértetthez, ekkor az udvari melléképületben lévő segédmotor-kerékpárt lopta el. Albertirsa belterületén ismeretlen tettes feltört egy parkoló gépkocsit, majd abból eltulajdonított egy övtáskát az abban lévő okmányokkal. Az okmányoknak országos körözését azonnal elrendeltük. Albertirsa központi részén egy másik esetben ismeretlen tettes betörte az ott parkoló gépkocsi ablakát, ezt követően a gépkocsiból eltulajdonított egy táskát, amelyben készpénz, iratok, valamint mobiltelefonok voltak. Ismeretlen elkövető a 4-es számú főútvonal benzinkútjának egyik parkolójában parkoló gépkocsi ablakát betörte,

ezt követően a gépkocsiból személyes okmányokat, valamint készpénzt tulajdonított el. Ismeretlen tettes Albertirsa egyik bevásárló központjának tárolójából vitt el egy lezárt V Bike kerékpárt annak lezárójával együtt. Ismeretlen elkövető az egyik lakás udvarán lévő nyitott melléképületből eltulajdonított egy benzinmotoros fűrészt, valamint több kilogramm rézhuzalt, gázpalackot, valamint egyéb dolgokat. Szintén egyelőre ismeretlen tettes lopta el az egyik hobbi telken lévő épület mögött elhelyezett benzinmotoros láncfűrészt. Hétvégi ház udvarának kerítését vágta ki ismeretlen elkövető, aki ezt követően az udvarból zártszelvényeket, valamint a vízaknából egy szivattyút tulajdonított el. Kigyulladt egy családi ház Albertirsa belterületén, a tűzoltók kiérkezéséig a szomszédok megkezdték a tűz oltását, majd a helyszínre érkező rendőrök megpróbálták kihozni a házból az épületben lévő gázpalackot, de nem sikerült, mivel pont azon a területen égett a tűz, ahol a gázpalack volt, és a mennyezet is elkezdett omlani. Az ott lakó idős hölgyet, valamint az oltást megkezdő szomszédokat a robbanásveszély miatt a rendőrök biztonságos távolságba terelték, ezt követően a kiérkező tűzoltók a tüzet eloltották, és a gázpalackot is szerencsésen kihozták az épületből, mielőtt az felrobbant volna. A helyszínre kiérkeztek a mentők is, akiknek senkit nem kellett ellátni, mivel

2010. december

személyi sérülés nem történt. Albertirsa, Dánosi út külterületéről érkezett bejelentés, hogy egy strucc méretű madár rohangál az úttesten, amelyet a bejelentő többedmagával megpróbált megfogni, sikertelenül. Mivel beesteledett, a nagyméretű madarat szem elől tévesztették, de a későbbiekben a rendőrségnek sikerült beazonosítani a szárnyas tulajdonosát, és még az este folyamán a madarat sikerült befogni, amely, mint kiderült, nem strucc, hanem egy emu volt. Továbbra is lehet fokozott rendőri ellenőrzésekre számítani, változó időpontokban Albertirsán, valamint a környező településeken is. Az ellenőrzések során a szabálysértők szigorúbb rendőri intézkedésekre számíthatnak. A rendőrök a kapott utasítás szerint különös figyelemmel lesznek a gyermekülés használatára vonatkozó szabályok betartására, a biztonsági öv használatára, a vezetés közben való mobil telefon használatára vonatkozó szabályokra. Több idős személy sérelmére követtek el az utóbbi hetekben bűncselekményeket, ezért kérjük a lakosokat, amen�nyiben idős személy, vagy személyek laknak a környezetükben, legyenek rájuk fokozottabb figyelemmel, gyanús körülmény esetén haladéktalanul értesítsék a rendőrséget. Amennyiben az éjszakai órákban, vagy akár nappal is bármilyen gyanús körülményt, gyanús személyeket vagy gépjárművet észlelnek, értesítsék az irsai rendőrjárőrt. A rendőrök, amennyiben lehetőségük van rá, mielőbb megpróbálják ellenőrizni a bejelentést, mivel közeledik a karácsony, ilyenkor sajnálatos módon több bűncselekmény szokott történni. Az ünnepek előtt a betörők az üzleteket is előszeretettel szokták ilyenkor meglátogatni. Továbbra is problémát okoz a bejelentésekre való kivonulás során, hogy sok házra nincs kihelyezve házszám, ezért sokszor több időt vesz igénybe a bejelentett helyszín felkutatása, amely így késedelemmel jár, ami sok esetben az intézkedés eredményességét veszélyezteti. Továbbra is felhívjuk a figyelmet, hogy a gépkocsiban ne hagyjanak táskát, kabátot, egyéb értékeket, mert bár az utóbbi időben nem voltak jellemzőek Albertirsa területén a gépjármű feltörések, ennek ellenére rövid időn belül több is előfordult. Amennyiben bármilyen gyanús körülményt tapasztalnak, vagy észlelnek, hívják a nap bármely időszakában elérhető 06/20 9739-021 telefonszámot, amely az albertirsai rendőrjárőrnél található, nem sürgős esetben személyesen is tehetnek bejelentést az Albertirsai Rendőrőrsön, hétköznap, hivatali munkaidőben.


2010. december

3

VÁROSHÁZA

ELSŐ KÉZBŐL Hősök útjai járda Több évtizedes probléma volt városunkban, hogy a vasútállomásról a legnagyobb gyalogos forgalmat elvezető két utca nem rendelkezett járdával. A Somogyi utcáról és a Hősök útjáról van szó. Az előbbiben 2008-ban végre megépült ez a fontos létesítmény. Igazán ideje volt már, hiszen ekkorra a korábbinak sokszorosára nőtt tehergépkocsi forgalom miatt tarthatatlan állapotok alakultak ki. A MÁV-állomást naponta gyalogosan megközelítők, majd onnan ugyanígy távozók, gyakorlatilag állandó balesetveszélynek voltak kitéve. A Hősök útján sem volt rózsás a helyzet. Itt az önkormányzati forrás szűkössége miatt 2006-ban már történt kísérlet olyan megoldásra, amelynek az a lényege, hogy az ott lakók és az önkormányzat együtt állják a szükséges költségeket. Akkor nem sikerült megszervezni a kivitelezést. A kudarcnak az volt a fő oka, hogy az utcában jó néhány olyan alacsony jövedelmű (pl. nyugdíjas) ember élt, akitől egyszerűen nem volt elvárható az anyagi hozzájárulás. Idén Fülöp Sándor Úr (aki az október harmadikai önkormányzati választásig képviselő-testületünk tagja volt) úgy gondolta, hogy állhatatos szervező munkájával igenis célt érhetünk. Önkormányzatunk költségvetéséből, a Hősök útjának a Szittyó vendéglőtől a Dánosi útig húzódó szakasza kiépítéséhez kellő cement mennyiséget biztosítani tudtuk. Sőt, arra is vállalkozhattunk, hogy a megvalósításhoz szükséges munka nagy részét saját dolgozóinkkal elvégeztetjük. A Vasút utcától indulva, a Koltói utcáig (egy telek szélesség kivételével) szeptember végére el is készült a járda. Ekkorra azonban elfogyott az a pénz, amely az érintett lakók hozzájárulásából a sódert volt hivatva biztosítani. Újabb számolás, szervezés, személyes megkeresések sora következett hát, hogy megtörténhessék a folytatás. Lapzártakor annak látszik realitása, hogy a Koltói utcai kereszteződésen túlhaladva, a Dánosi útig hátralévő utolsó százhúsz méterig megvalósul idén a járdaépítés. Ehhez már „csupán” az szükséges, hogy november végéig kegyes legyen hozzánk az időjárás. Amennyiben eddig eljutunk, magam és a képviselő-testület

kötelességének tartom, hogy jövőre befejezzük a Dánosi útig hátralévő részt. Eddigi munkájáért külön köszönet illeti Fülöp Sándort, a messze legnagyobb anyagi áldozatért pedig Holló Gábort. Számomra mindketten bebizonyították, hogy nehéz, gazdasági válsággal terhes időkben is sikerre vihető a jó szándékú összefogás.

Lesz-e elkerülő, avagy tehermentesítő út? Az elmúlt esztendők során számos beruházást tudtunk sikeresen véghezvinni Albertirsán. Ám ezek révén alig csökkent (ha egyáltalán csökkent) a megoldandó fejlesztési feladataink száma. Nincs ezen mit csodálkozni, hiszen fejlődő, formálódó városunk életében rendre megjelennek vadonatúj kihívások. Ezek egyik-másika olyan természetű, hogy amint megfelelünk neki, a helyében újabb ellentmondások, hiányok keletkeznek. Tehát amint megoldunk egy-egy feladatot, mások teremnek a helyükön. Ilyen új (már nem is igazán az) probléma, hogy a város néhány átvezető útján elképesztő mértékben növekszik a teherforgalom. Ennek legfőbb okozója az Aquarius-Aqua Kft. (az ásványvíz üzem) ugrásszerű termelés növekedése. A Pesti, a Vasút, a Somogyi és a Mikebudai úton lakók, közlekedők mind többet panaszkodnak a rengeteg kamion többféle negatív hatása miatt. Munkatársaimmal, valamint az Aquarius-Aqua Kft. illetékeseivel hosszú ideig gondolkodtunk azon, hogy milyen megoldással szüntethetjük meg ezt a problémát. Mind világosabbá vált, hogy igazán átütő eredményt csak a belterületi úthálózatunk kamion forgalomtól történő mentesítése hozhat. Ennek gyakorlatilag egyetlen lehetséges módja a 405. számú, valamint az Albertirsa-Mikebuda közötti út összekötése egy, a várost délről elkerülő, új útvonallal. Idén az Aquarius-Aqua Kft-vel közösen elkészíttettük ennek az útnak az engedélyes tervdokumentációját. A költségeken fele-fele arányban osztoztunk. Időközben pedig több alkalommal egyeztettünk Pest Megye Önkormányzatával, annak érdekében, hogy a tervezett nyomvonal bekerülhessen a megye ún. területrendezési tervébe. Az elkerülő út megvalósításának

támogatása érdekében a választókerületünkben élő mindkét országgyűlési képviselővel felvettem a kapcsolatot. Közülük az elmúlt hetekben Korondi Miklós Képviselő Úr, az Országgyűlés plenáris ülésén kérdést intézett a közlekedési tárca vezetőjéhez, az említett út megépítéséhez nélkülözhetetlen állami támogatás esélyeit firtatva. Az államtitkári válasz lényegét tekintve sajnos negatív volt. Ez a momentum nem szegheti kedvünket. Meggyőződésem, hogy Albertirsának szüksége van erre az útvonalra. Létrehozására azonban csak abban az esetben látszik reális esély, ha minden lehetséges követ megmozgatunk az érdekében. Azon leszek, hogy ez megtörténjék.

Készül a koncepció

Az önkormányzatok gazdasági évének tervezése a hatályos jogszabályok értelmében – két lépcsőben történik. Előbb a megelőző esztendő novemberében (a Köztársaság vonatkozó évi költségvetési törvény-tervezetének ismeretében) sor kerül az ún. költségvetési koncepció ös�szeállítására. Ez amolyan előzetes keretterv, amely a következő esztendő várható fő gazdasági folyamatait és feladat végrehajtásait elemzi, az adott településre vonatkozóan. A második „lépcső” kialakítása azután következik, miután az Országgyűlés elfogadja a költségvetési törvényt, s ezáltal rögzíti azokat a számokat, pozíciókat, amelyek az önkormányzatokra vonatkoznak. A Parlamentben a költségvetési végszavazásra általában december végén kerül sor. Emiatt a helyi önkormányzatok január-februárban állíthatják össze saját költségvetésüket, s annak elfogadása többnyire február második felében történik meg. Idén a Kormány a szokásosnál később nyújtotta be az Országgyűlésnek a jövő évi költségvetési törvény tervezetét. Emiatt lapzártakor még éppen csak formálódik saját 2011. évi koncepciónk. Annak részleteiről egyelőre nem tudok beszámolni. Most annyi látszik, hogy 2011. megint egyszer sovány esztendő lesz a honi önkormányzatok életében. A költségvetési törvény tervezete szerint ugyanis a különböző állami normatívák (az egyes önkormányzati feladatkörök állami támogatásának matematikai kulcsai) nem növekszenek, sőt sokuk csökken. Vagyis miközben a legkülönfélébb feladatokat továbbra is el kell Folytatás a következő oldalon >>


4

2010. december

VÁROSHÁZA Folytatás az előző oldalról látnunk, teljesítésükhöz januártól kisebb értékű állami támogatásban részesülünk, mint idén, vagy tavaly. A törvény-tervezet tanulmányozása alapján úgy látom, hogy különösen a szociális terület finanszírozása lesz nagyon nehéz. Sőt, ennek a szférának a Kormány által tervezett változtatásai (a közcélú és a közhasznú munkavégzés átalakítása következtében) más feladatvégzéseinket is nehezebbé, költségesebbé teszik majd. Nem látható még, hogy a közszférában tervezett létszámcsökkentés városunkban okoz-e a köztisztviselői, közalkalmazotti körben elbocsátásokat. An�nyit megígérek, hogy ehhez az eszközhöz csak a legvégső esetben nyúlunk. Aktív korban lévő emberek főállású státuszának megszűnése ugyanis, az egyén vagy teljes családja számára okozhat akár megoldhatatlan helyzetet. Ezt pedig minden tisztességes eszközzel igyekeznünk kell elkerülni. Formálódó költségvetési koncepciónk talán legfontosabb alapelve, hogy eddigi szolgáltatásainkat minimum a korábbi színvonalon legyünk képesek teljesíteni. Létezik jó néhány olyan fejlesztési feladatunk, amelynek a végrehajtása egyszerűen nem halogatható tovább. Az ilyeneket a mégoly nehéz gazdasági körülmények között is megoldjuk 2011-ben. Pillanatnyilag ennyit tudok ismertetni jövő évi kilátásainkról. Költségvetési koncepciónkat alakítjuk, formáljuk, s annak konkrétumairól folyamatosan tájékoztatjuk majd lakótársainkat. Fazekas László polgármester

PÁLYÁZAT Albertirsa Város Önkormányzatának Kulturális Bizottsága pályázatot hirdet az Albertirsai Híradó főszerkesztői munkakörének betöltésére. Feltétel felsőfokú végzettség, felhasználói szintű számítógépes ismeret. Előny a szakmai gyakorlat és a hasonló munkakörben szerzett tapasztalat. Bérezés megegyezés szerint. A pályázatnak tartalmaznia kell: önéletrajzot-, szakmai koncepciót és bérigényt. Pályázatok leadásának helye: Albertirsa Polgármesteri Hivatal titkársága, ideje: 2011. január 15. Személyes meghallgatás: 2011. január 25. Elbírálás határideje: 2011. január 27. További információ kérhető Albertirsa Polgármesteri Hivatal titkárságán (tel.: 53/570-051, e-mail: [email protected]).

A KÉPVISELŐ-TESTÜLET NOVEMBERI ÜLÉSÉRŐL November 18-án rendkívüli ülésen kezdte meg munkáját az albertirsai képviselő-testület. Két külsős bizottsági tag eskütétele mellett mindössze a Bursa Hungarica Felsőoktatási Önkormányzati Ösztöndíjpályázat pályázatairól döntöttek zárt ülésen, valamint meghatározták a képviselők, bizottsági elnökök és tagok tiszteletdíját. Így ezentúl a képviselők a munkájukért havonta 85.000 forint alapdíjra jogosultak, mely mellett egy bizottsági tagságért 19.100 Ft, kettő vagy több tagságért pedig 38.300 Ft díj illeti meg őket. A bizottsági elnökök díja az alapon felül 55.000 forint lehet, plusz bizottsági poszt esetén ez maximum 76.500 forintot érhet el az elkövetkezendő időszakban. Szigorították a hiányzások igazolását is, így testületi ülés vagy bizottsági ülés előtt, a megelőző nap 16 óráig írásban, e-mailen vagy faxon köteles a képviselő jelezni távolmaradását. Előre nem látható betegség vagy esemény esetén a testület ülésekor a polgármestert és az alpolgármestert, bizottsági munka esetén a bizottság elnökét és a polgármestert vagy az alpolgármestert köteles értesíteni az érintett. Ellenkező esetben a hiányzása igazolatlannak tekinthető, melyért a tiszteletdíjat megvonhatják. A napirend elfogadása után Fazekas László polgármester tartott egy írásos anyaggal is dokumentált beszámolót a 2010-re vállalt beruházások helyzetéről. Tételesen: a Luther utcai óvodában a szolgálati lakásból kialakítandó konyha, a hozzá tartozó helyiségekkel, felnőtt öltőzővel tervezése elkészült, a Dózsa György utcai óvoda új tálalókonyhájának tervezésével együtt. A Könyvtárban elkészült az új látogatói WC. A lakossági járdaépítési programban végül 32 fő vett részt, és épített járdát a vállalt szakaszon. A Vasút utca és a Koltói utca közötti járda is elkészült, a Hősök útján az építés még folyamatban van. A Baross utca is elkészült 2010. május 31ére. Kihelyezték a 40-es út két végén a két sebességmérő órát. Itt még a műszert be kell állítani, mivel jelenleg a valóságnál kisebb sebességet mutat legalább 10 km/h-val. A Kolozsvári utcában kész lett a gyalogátkelő, a Köztársaság utcából nyíló új utcában viszont a csapadékvíz-elvezető

árok kialakítása még várat magára, mivel a kivitelező a területet még nem adta át. A Szentmárton úton a csatorna bekötés csőfektetési és gépészeti munkáinak a nagy része elkészült, de az elektromos munkák még hátravannak. A Baba utcai bölcsőde átadására december 1-jén 14 órakor kerülhet sor. 14 utcában megtörtént a szennyvízcsatorna-rendszer tervezése, a Vinnyica utca olajfogó műtárgy viszont – hibás számla miatt – még mindig nem kerülhetett ki az adott területre. A vállalt 8 db közvilágítási lámpatest kihelyezésre került. A Bajcsy-Zs. utca és a Munkácsy utca közötti járdaszakasz a Pesti úton elkészült, és a földutak gréderezése is megtörtént. November elején elkezdődött a P+R parkolók építése is. A Napsugár Óvoda előtti leállósáv építése viszont a közútkezelői hozzájárulás hiányában egyelőre nem kezdődhet el. Elkészült a Köztársaság utcai csapadékvíz-elvezető rendszer is a Gróf Széchenyi- és Mikes utca között, ez azonban csak részben kezeli a térség gondjait, mivel egyes (pl. Szondy) utcák lejtése nem olyan, amely segíthetné a rendszer tökéletes működését. A Landler Jenő utcában a 70 m2 felületű parkoló bővítése megtörtént, és a Győzelem utca 2. szám alatti főzőkonyha felújítása is a végéhez közeledik. Egyebekben Kovács Lászlóné arra kért magyarázatot, hogy a Boglárka utca a felújítás után miért maradt egyirányú. Mint kiderült ennek az az oka, hogy a Móra Ferenc utca szűk, és a közútkezelő forgalomtechnikai okokból a korábbi egyirányúsítást tartotta jó megoldásnak. Elter János és Kádár János az illegális szemétlerakókra, és a Landler Jenő utcai szeméthelyzetre irányította rá a figyelmet. Lebanov József azoknak a buszmegállóknak a rendezését szorgalmazta, ahol hiányzik a pad, vagy a fedett várórész. Szőke Szabolcs a kamionproblémák mellett arra kérte képviselő társait, hogy 2011 szeptemberére, az Alberti Evangélikus Gyülekezet 300 éves évfordulójának megünneplése és a hagyományos városnap mellett segítsék egy egész hónapra kiterjedő ünnepségsorozat megszervezésében őt és bizottságát ötleteikkel. S. L.


2010. december

5

VÁROSHÁZA

ISMÉT MŰKÖDIK A NŐGYÓGYÁSZATI ÉS A REUMATOLÓGIAI SZAKRENDELÉS VÁROSUNKBAN Tájékoztatjuk a Tisztelt Lakosságot, hogy 2010. november közepétől, új szolgáltatók közreműködésével, ismét működik Albertirsán a nőgyógyászati és a reumatológiai szakrendelés. Dr. Nádas Katalin reumatológus szakorvos hétfői napokon 15 órától 17.30 óráig várja a betegeket a Vasút utca 4. szám alatti rendelőben, a fizikoterápia mellett. Bejelentkezni az alábbi telefon-

számon lehet: 53/342-273. A Köztársaság u. 9. szám alatti nőgyógyászati szakrendelésen Dr. Tóth Zoltán szülész-nőgyógyász szakorvos, adjunktus kezdte meg tevékenységét. Hozzá szerdai napokon 15 és 17 óra között fordulhatnak a betegek. Bejelentkezés és bővebb információ: 20/3898-083. Albertirsa Város Polgármesteri Hivatala

ALBERTIRSAI SZAKRENDELÉSEK Szakrendelés Reumatológia Bejelentkezés: 53/342-273 EKG Fizikoterápia Foglalkozás-egészségügy Fül-orr-gégészet Ortopédia Szemészet Nőgyógyászat Bejelentkezés: 20/3898-083 Sebészet Labor

Rendelés helye

Rendelési idő

Orvos

Vasút u. 4.

Hétfő 15.00 – 17.30

Dr. Nádas Katalin

Vasút u. 4. Vasút u. 4. Vasút u. 4. Köztársaság u. 9. Köztársaság u. 9. Köztársaság u. 9.

Hétfőtől péntekig 12.00 – 13.00 Hétfőtől péntekig 7.00 – 15.00 Péntek 13.00 – 14.00 Szerda 17.00 – 19.00 Csütörtök 16.00 – 18.00 Hétfő 16.00 – 19.00

Dr. Makkos Gyula Dr. Kerepesi Lénárd Dr. Apáti András Dr. Pásztor István

Köztársaság u. 9.

Szerda 15.00 – 17.00

Dr. Tóth Zoltán

Köztársaság u. 9. Köztársaság u. 9.

Kedd 17.00 – 19.00 Hétfőtől péntekig 7.00 – 8.30 Hétfőtől csütörtökig 13.00 – 13.30 Pénteken 11.00 Kedd 13.30 – 14.30 2011. december 31-ig szünetel.

Dr. Fógel Kristóf

Leletkiadás

Köztársaság u. 9.

Terhestanácsadás Bőrgyógyászat

Luther u. 2.

FELHÍVÁS Az Alberti Evangélikus Gyülekezet és Városunk Önkormányzata 2011-ben méltóképpen kívánja megünnepelni Alberti újjátelepítésének 300. évfordulóját. Erre az alkalomra (egyebek mellett) korhű szekeres felvonulást szervezünk. Kérjük azok jelentkezését, akik régi típusú szekér tulajdonosai, s azt erre az alkalomra rendelkezésre bocsátanák. Ugyanerre az alkalomra (egyebek mellett) hely- és egyháztörténeti kiállítást szervezünk. Kérjük azok jelentkezését, akik ehhez felhasználható tárgyak, dokumentumok tulajdonosai, s azokat erre az alkalomra rendelkezésre bocsátanák. Kassik Károly 06-20/824-4481

Dr. Nyilas Gábor

TELEK ELADÓ

Négy lakásos társasház építésére alkalmas,

23 méter széles (284 m2 területtel). Áram bent van, a gáz az utcában. Kerekes kút, szerszámos helyiség található az ingatlanon. Ár: 5 millió Ft Cím: Albertirsa, Somogyi B. u. 14. Tel: 06-1-294-51-77 (Dunai István)

„Játékkal a jövőért” Alapítvány közhasznúsági jelentése Az alapítvány közhasznú minősítését alapításakor, 1999-ben nyerte el. Az alapítvány az albertirsai Luther utcai Gyöngyszem Óvoda nevelési, gondozási feladataihoz, a gyermekek egészséges fizikai és szellemi fejlődéséhez kíván eszközöket biztosítani. Célja különösen sportszerek beszerzése, az óvodai foglalkozások anyagaihoz kapcsolódó tárgyi eszközök beszerzése, a játékállomány bővítése, játszópark kialakítása, az óvoda területének parkosítása. A 2009. évben az alapítvány 742 eFt bevételt ért el, amelyből 120 eFt az óvodát fenntartó önkormányzattól származott. Magánszemélyek és cégek 123 eFt-tal támogatták alapítványunkat. Továbbá a Nemzeti Civil Alapprogram pályázatain összesen 375 e Ft-ot nyer-

tünk el. Banki kamatbevételeink 3 e Ft-ot tettek ki. Ezen kívül 121 e Ft-ot utalt át az APEH részünkre a magánszemélyek 1%-os személyi jövedelemadó felajánlásaiból. Az alapítvány kiadásai a 2009. évben az alábbiak voltak: 150 eFt értékű projektor – NCA forrásból, 2 db udvari libikóka 144 eFt értékben, kézműves eszközök, irodai eszközök, irodaszerek 130 e Ft összegben – NCA forrásból, udvari játékvár 362 eFt összegben, banki kiadások 15 e Ft. 2010-ben a 2009-es magánszemélyek 1%-os személyi jövedelem adójából utalásra kerülő összeg: 345 eFt. A 2008-as évről fennmaradó 1% maradvány értéke 233 eFt, mely az idei évben került felhasználásra. Walterné Kovács Ágnes, a kuratórium elnöke


6

2010. december

K U LT Ú R A

Kegyetlen eszmélés

Hihetetlen, milyen átalakuláson mentem keresztül. Nem számított már, hogy anyánk semmibe vett, hogy a konyháról hozott moslék volt a fő étkezési forrás, hogy láthatóan a pokolra kívánt, mióta csak megfogantam. Átsütött rajtam a ragyogás, és ez látható volt, többen rám csodálkoztak, mi van velem? Mi lenne? Szerelmes voltam, mert szerelemnek éreztem ezt a figyelmet, kedvességet, törődést, amit Tamástól kaptam. Igen, szerelem volt, első és csodálatosan titkos, édes. Gyakran órákig várt rám, hogy percekre le tudjak szökni hozzá, hol szemétlevitel ürügyén, hol csak halkan surranva ki az ajtón, és már rohanva is vissza, néhány pillanat volt, de felért mindennel! Valóban ráért a napnak minden szakában. Reggel már várt, elvitt kerülő úton az iskolába. Délután várt rám, kerülve egyet szintén, ami egy ártatlan összebújásra, csókra elég volt, és vitt haza. Ha anyámék esti műszakba voltak osztva, akkor este jöttem le hozzá, szerencsémre. Vali örökké csavargott, így én is mehettem akár órákra is. Ilyenkor hatalmasakat beszélgettünk, rettentően nagy újság volt ez nekem: figyel minden szavamra valaki. Eddig csak Szöszke nővérem volt, akitől valódi törődést éreztem, pesztráltam a gyermekeit, olykor féléveket is Dunántúlon jártam iskolába, nála lakva. Akkor volt jó sorom! Szeretetet kaptam, és ez volt a fontos, nem számított, hogy földön alszunk, mert nincs elegendő ágy, hogy gyakori a zsíros kenyér, jólesett, mert mindannyian azt ettük, nem volt megkülönböztetés. És most Tamás. Eljött a jó idő, autóztunk mindenfelé, szóval tartott, közös jövőnket ecsetelte, álmodtam a valóságban. És eljött az idő, amikor egy este finom édes itallal kínált, és nekem a szerelemmel bódult köd szállt a szememre. Felmentünk az üres lakásba... Csókokkal halmozott el, dőltünk le a heverőre, forgott velem a világ, hirtelen azt

hittem valami bekerült közénk az ágyba: forró volt, és nagyon kemény, tolakodóan nyomta szét a combjaimat, én felsikítottam, és már a majdnem a célba érkező Tamást toltam, taszítottam volna le magamról. Forróságot éreztem a bőrömön, ami tőle jött, ekkor teljes erőből lerúgtam magamról. Amilyen picike volt a szobánk, akkora nagy szerencséje volt, hogy nem esett nagyot. Én viszont már teljesen józanul, pánikba esve, rohantam a fürdőszobába, onnan kiabáltam ki: tűnjön el, takarodjon, utálom! Sírva súroltam magam, mert a csalódás fájt. Hát, ő is csak ezt akarta. Ennyit már tudtam a szerelemről, a szexről, mint azt is, hogy maga az aktus nem történt meg, az utolsó pillanatban rúgtam le magamról, még ha a célnál szabadjára is engedte a szó szerinti „folyamatot”...én azt gondoltam: ő más. Sok-sok év kellett ahhoz, hogy túljussak a vádakon. Miért is lett volna más?! Emberből volt, sokáig is várt az alkalomra, rengeteg türelem kelhetett hozzám, csak learatta ennek gyümölcsét, az, hogy csupán tizennégy éves voltam, ugyan. Végül is. Én adtam az alkalmat, akkor is, ha leitatott. Kegyetlenül megviselt, ami történt. Kimondhatatlanul vágytam utána, szerettem volna bújni hozzá, mint azelőtt, de taszított, óriási erővel taszított annak emléke, mely így utólag kifejezetten gusztustalan, gyomorforgató, önző és agresszív, és előre kiszámítottnak tűnt fel. Ahogy eddig a ragyogás lengte be az arcomat, sugárzott a szememből, most úgy lett szürke, beesett, tanácstalan. Magányba sem menekülhettem, hiszen ketten osztoztunk Valival a szobánkon, még sírni is csak a WC-ben, titokban, mindent magamba fojtva tudtam. Tamás mindennap megjelent, adta az egyezményes füttyjelet, melyről addigra már Vali is tudott. Igaz, csupán an�nyit, hogy van valaki, aki így jelez, akivel

beszélgetni, sétálgatni szoktam, anyuék előtt titokban. Nemigen törődött vele, mint ahogy velem sem: önmagával volt mindig elfoglalva. Órákat várt rám Tamás, én tudtam róla, és haraptam az öklömet, nehogy elgyengüljek, tartottam magam. Egyetlen egyszer találkoztunk. Rászántam magam és lementem. Sokáig hallgattunk mindketten, amikor elkezdte mondani, mennyire sajnálja, biztosan elrontott valamit, vagy rosszul csinált, de kezdjük újra, ő szeret engem, akár vár is rá, hogy én is akarjam. Hirtelen döbbentem rá, hogy neki most is csupán ez a fontos! Ennyit értett meg az egészből, hogy esetleg valamit nem csinált jól?! Hát nem érzi, hogy nekem nem erre van szükségem, én még úgy szeretem a szerelmet, tisztán?! Ez a találkozás arra volt jó, hogy megerősítsen: nincs mit várnom tőle, és erről talán legbelül ő sem tehet. Én a koromhoz képest fejlett voltam, gondolkozásom talán koravén is a gyerekként átélt sok szenvedés miatt, komoly és elgondolkodó természetemmel úgy is érezhette, akár idősebb vagyok. Istenem, már akkor mentegettem, kerestem számára a felmentést, pedig tudtam, éreztem, hogy nincs mentsége. De számomra sincs, még magam előtt sem, mert olyat tettem, ami tilos volt. Kiadtam magam, kitárulkoztam, szerelmes szívvel, várva valami hatalmas nagy csodára. Nem akartam látni többé, még akkor sem, ha nem tudtam elfelejteni. Szerettem őt, életem első szerelmét, aki még ennél is több volt számomra, mert emberszámba vett, partnerként kezelt, figyelt rám. Őriztem az érzést, lelkem mélyén féltve, óvatosan bánva vele, el ne kopjon, sokáig tartson. Akkor még nem tudtam, hogy egy életre szól, még ha nélküle is. Magamba zárkóztam, évekkel öregebbnek éreztem magam, és nagyon-nagyon árvának. (Részlet: A Fancsikai fények c. kötetből) -szirén-

Üzenet a „Fancsika fények” c. kötet olvasói számára (egyben szponzor keresése is a kötet kiadására)

Az Albertirsai Híradó októberi számában Koska-Palotay Mária annak adott hangot, hogy számosan érdeklődnek a kötet után, kérdezve: hol lehetne megvásárolni a „Fancsikai fények” című életregényt. Magam is tapasztalom, sok kérdést kapok, és biztosítanak érdeklődésükről a személyesen ismerők, hogy egyre jobb, egyre izgalmasabb ez a valóságos történetet feldolgozó írás. Mint a könyv szerzője, ezúton is köszönöm az olvasók egyre nagyobb táborának érdeklődését, de sajnos, megvásárolni – egyelőre – nem lehet a könyvet. Ennek oka, egyrészt a gazdasági válság, mely a könyvkiadókat is elérte, másrészt nagyon nehéz olyan szponzort találni, aki felvállalná az előzetes költségeket egy limitált kiadáshoz, még

úgy is, hogy tisztességes, üzleti alapon részesedne az eladott példányszámok után. (Jelenleg is keresem a megfelelő üzleti partnert...kiadót). Mindamellett, hálás vagyok Albertirsa Város Önkormányzata Képviselő-testületének, mint felelős kiadónak a lehetőségért, hogy – egyelőre – legalább folytatásokban tárhatjuk a Kedves Olvasók elé az egyre érdekfeszítőbb történetet. A korrektség jegyében sehol máshol – bár egyéb lapokban is rendszeresen publikálok –, nem adom leközlésre a „Fancsikai fényeket”, maradok eredeti „kiadómnál”, az Albertirsai Híradónál. A kötet kiadásáig is további jó szórakozást kívánok a Kedves Olvasóknak ehhez az igaz, emberi történethez!-szirén- (Elérhetőségem a szerkesztőségben)

2010. december


7

K U LT Ú R A

A Magyar C’enóh-Urenóh „Jőjjetek és lássátok!” Az egyedülálló „női biblia” magyarul

Szükség van-e a 21. században arra, hogy Albertirsa polgárai megismerjék azt a kulturális örökséget, amellyel e város az előző században még rendelkezett? Minden bizonnyal. A Cene Rene (magyarul: jőjjetek és lássátok) Mózes öt könyvének fordítását és a hozzá fűződő legendás magyarázatokat tartalmazza. Ismerteti a prófétai leckék-

re vonatkozó legendákat, valamint az öt Megillához fűződő hagyományos magyarázatokat, főleg Jeruzsálem elpusztulásának legendás történetét. Ez a könyv leginkább asszonyok számára készült, akik azt régen nagyon nagy szorgalommal forgatták, különösen szombat délutánokon. Nevezik a nők Bibliájának is. A rendkívűl népszerű Cene Renét magyarra Büchler Zsigmond albertiirsai főrabbi fordította, két kiadást is megért az elmúlt évszázadban, a második kiadás 1927-ben látott napvilágot. A városi könyvtárunkban egyetlen példány sem található, bár digitális változatban beszerezhető lenne, közel harmincezer forintért. A Cene Rene nyelvezete eredetileg jiddis, ezt a nyelvet a korabeli fordításban Büchler Zsigmond zsargonnak titulálta. A jiddis nyelv kihalófélben levő kisebbségi nyelv, a jiddist anyanyelvként használók száma csökken, mégis van egy-két hely a világban, ahol – pl. a New York-i haszid körökben – a jiddis virágkorát éli. De megdöbbentően sok jiddis szó vált használatossá a mindennapokban beszélt magyar nyelvben is. (Pl. betli, pajesz, jatt, stb.) Büchler vallotta, hogy „…nagy szükség van ilyen erkölcsöt tanító könyvre, …a hit, tudás terjesztésére, mely üdvösen szórakoztat, ismerteti a Tórát, az isteni parancsokat, s épül azon minden zsidó lélek, minden zsidó szív.” A 2. kiadás előszavában így folytatja:…”Olvasta tudós, férfi és nő, ifjú és hajadon egyaránt, s missiót teljesít az erkölcsök megszilárdítása terén.” Megjelenése ezért is volt szenzáció a maga korában. Antikváriumokból, rabbiktól próbáltam megszerezni ezt a kultúr- és helytörténeti jelentőségű könyvet, hiába. Aztán ezen a nyáron az interneten keresztül tudomásomra jutott, hogy az eBay árverést rendez Baltimorban, amit természetesen megnyertem, s a könyv négy napon belül itt volt Albertirsán. (Köszönet Miklosovits Máténak az angol nyelvű, internetes segítségéért.) Major János

IN MEMORIAM DÖBRÖSSY BÉLA tb. Kanonok, c. esperes, ny. plébános 1930.02.16. – 2010.10.25.

Őszinte együttérzéssel kísértük utolsó útjára november 11-én, az Új Köztemetőben volt plébánosunkat, aki 36 éven át állt Egyházközségünk élén. 1969-ben került Albertirsára, majd a 70-es évek elején – nem könnyű időben – fáradságot nem kímélve új plébániát épített. Gondja volt a templomra, a temetőkre, szívügye volt az alberti Ybl Miklós által tervezett Szt. Rozália kápolna. Vallotta, hogy a keresztény iskola ad igazi értéket a tanuló ifjúságnak. Szent beszédei eligazítást, bátorítást adtak, nemcsak keresztény értékeket tartalmaztak, igaz magyarságról is meggyőztek. A Szűzanyának nagy tisztelője volt, ez a Mária búcsújáró helyek egyéni és közös látogatásában tűnt ki. Aktív papi élete utolsó éveiben Isten nagy és nehéz kereszttel ajándékozta meg, amit engedelmesen, zúgolódás nélkül viselt. A temetési szertartást Dr. Beer Miklós váci püspök végezte, aki példaértékűnek nevezete a kanonok úr keresztviselését. Az Egyházközség és Egyháztanács nevében az Egyházközség világi elnöke búcsúzott. Este a plébánia templomban ünnepélyes requiem volt, Hajdu Jenő főesperes és tíz pap koncelebrálásával. A főesperes úr méltatta a kanonok úr áldozatos papi életét, kérte, hogy emlékét őrizzük meg a szívünkben. Az énekkar szolgálatával a temetésen és a gyászmisén is emelte a megemlékezés magasztosságát. Kanonok úr nyugodjék békében, albertirsai működését nem feledjük! Isten vele! Galántai György a rk. Egyházközség világi elnöke


8

2010. december

K U LT Ú R A

A TESSEDIK ISKOLA HÍREI FOROG AZ ESZTENDŐ KEREKE

sikerrel. A legmulatságosabb játéknak a libatoll fújás mutatkozik, melynek végén mézzel bekent, tollpihével megtelt arcok mosolyognak, kacagnak egymásra! Mindeközben a játékokban résztvevők szorgalmasan gyűjtögetik a tökmagzsetonokat. A győztes a 7. b osztály. Itt is szól közben a népzene. A gyerekek belefeledkeznek a játékba, észre sem veszik, hogy eltelt az idő. A „Forog az esztendő kereke” című hagyományőrző program keretén belül rendezett TÖKNAP-nak vége, mely a gyerekeknek szenzációs élményt nyújtott. Hiszem, hogy kicsiknek és nagyoknak egyaránt emlékezetes marad. Köszönet a program kidolgozóinak, lebonyolítóinak és a segítőkész szülőknek, akik hozzásegítették a gyerekeket ahhoz, hogy ez a nap – diák szlenggel élve – tényleg: TÖKJÓ legyen. Szokola Erzsébet tanító

TÖK(JÓ)NAP Szaggatja a fákat az őszi szél, mikor a tanító nénikkel közösen tereprendezésre megyünk az iskolánk hátsó udvarába. Sok a munka: a szalmabálákat a pálya szélére, a szlalom pályát kirakni tökből, a madárijesztőket kikötözni (folyton a kalapjuk után futkosok, mert viszi a szél), a töklámpásoknak megfelelő helyet keresni, a dísztököket a szárkúp köré rakni dekorációként. Végre szusszanhatunk egyet, elkészült a „díszlet” a délutáni TÖKNAPhoz. Kettőkor már özönlenek a gyerekek, talán érzik, új, érdekes játékokat találtunk ki nekik valóban. A rövid köszöntő és mondókázás után izgatottan lepik el az egyes helyszíneket, indulhat a játék! Egy tragacson tököt tolni és kanyarodni is vele, ez igen nehéz feladatnak tűnik, főleg egy kisgyereknek. A tökgurítás sem kön�nyű, mert a tök nem mindig arra gurul, amerre szeretnék. Mulatságos, mozgásos játék a tökugrás is, hát még a zsákban futás sorversenyekkel, szlalomozással tarkítva. Mennyi mosolyt fakaszt! Van, aki újra megy, annyira élvezi! Közben az éhes gyomornak jól esik a zsíros kenyér, a meleg tea. Az ügyes kezűek a kézműves sarokban csuhébaba és gesztenyebábu készítésével foglalatoskodnak. A libasimogatásnak is nagy sikere van – bár ennek a libák láthatóan nem örülnek. Az erősebbek diótöréssel is próbálkozhatnak. Végig szól a népzene és tetőzve a jó hangulatot

néhányan beállnak egy körbe és vidáman táncba kezdenek. Tálcán hozzák a szülők a finom sült tököt. A gyerekek örömmel fogyasztják a vitaminban gazdag csemegét. Van, aki degeszre eszi magát! Majd összegyűlik a sokaság a pályán és töklámpásokkal a kézben, fölvonulással ér véget ez a mozgalmas nap. Sajnáljuk, hogy nincs sötét. Másnap kegyesebb az időjárás, legalább nem fúj a szél. A díszlet marad, a szereplők változnak, felső tagozatos gyerekek veszik birtokukba a sportpályát, az udvart. Kíváncsi szemek érdeklődve figyelik a libahajtást, többek között én is. Leveles gallyakkal kell a libákat szalmabá-

lák közé beterelni, ám a libák többnyire nem engedelmeskednek. A beterelés csak néhány gyereknek sikerül. Őket nagy tapssal jutalmazzuk. A lengőtök megérint néhány kobakot, mert madzagra kötött és meglengetett tökök között kell a vállalkozónak átbújnia. A boszorkányüst nevű játékban vízzel töltött bográcsba dobálják távolból a krumplit, több-kevesebb

HAGYOMÁNYÁPOLÁS

November 13-án, szombaton, egy busznyi diák indult Szentendrére, a skanzen Márton-napi és új boravató ünnepségére. Verőfényes napsütésben kerültek sorra a Márton-napi rendezvények: kukoricamorzsolás, csuhébáb, krumpli puska, zokni liba készítés, libafosztás. Az egyik pajtában lámpást, a másikban őszi ajtódíszt, koszorút készítettünk. Megkóstoltuk, és vásároltunk a finom mézeskalácsból. Mikor megéheztünk, kemencében sült kenyérlángost ettünk, amit finom házi szörppel öblítettünk le. A napot a töklámpás felvonulással zártuk. Este fáradtan, élményekben gazdagon tértünk haza. A hagyományápolás jegyében bevezettük diákjainkat a kelt tészta készítés titkaiba is. Az én nagymamám tót asszony volt, aki azt vallotta, nem asszony az asszony, míg nem tud kelt tésztát dagasztani. Egyik péntek délután kb. száz izgatott fiú és leány gyűlt össze az iskola ebédlőjében, hogy megismerkedjenek a dagasztás minden csínjával. Ivanicsné Marcsi néni, Simóné tanárnő, Trapp tanárnő és Balla tanár úr vállalták, hogy bemutatják a helyes technikát, amivel szép, hólyagos tésztát lehet készíteni. Aki kedvet kapott, velünk együtt dagaszthatott. Először megismerkedtek a gyerekek a kelt tészta receptjével, apróbb titkokkal, pl: miért kell megFolytatás a következő oldalon >>

2010. december


9

K U LT Ú R A Folytatás az előző oldalról szitálni a lisztet, miért langyos tejben futtatjuk az élesztőt, miért kell minden összetevőnek szobahőmérsékletűnek lenni, milyen mozdulatokkal és meddig kell dagasztani a tésztát. Örömmel vettük, hogy azok a nyolcadikos fiúk, akik cukrásznak készülnek, nagy érdeklődéssel figyeltek minden mozdulatot, kérdéseket tettek fel, és elmesélték néhány sütéssel kapcsolatos kudarcukat. Megvitattuk, mi lehetett az ok, amiért épp összeesett a tojáshab, vagy nem jött fel a piskótatészta. Miután szépen megkelt a tészta, kinyújtottuk, a gyerekek ügyesen beletették a lekvárt és buktákat hajtogattak belőlük. Nem igazán volt mind egyforma, de nagyon örültünk, hogy egyre több került a tepsibe. Kapusznyikot is készítettünk, ami jellegzetes alberti tót étel. A gyerekek türelmetlenül várták, mikor sül ki a sok finomság. Amikor Marika néni kivette a sütőből a buktákat, elmondta, miért kell rögtön bekenni a tetejét cukros vízzel. Mielőtt nekiláttunk az evésnek, elmondtuk, milyen veszélyekkel jár a forró kelt tészta evése. Tanulóink ezeken a napokon sok új ismerettel gazdagodtak, amelyekről a tavaszi Föld napi akadályversenyen adnak majd számot. Trappné Simó Ágnes

NAGY VAGY! TELEVÍZIÓS VETÉLKEDŐ A tavalyi Nagy vagy! tévés szereplésünk közkívánatra idén is folytatódott. Október közepén felhívtak bennünket a TV2 műsorkészítői, hogy az őszi fordulóra jelentkezett csapatok közül többen is visszamondták a szereplést. Ezért arra kértek minket, hogy vállaljuk el a beugró szerepét, mivel tavaly már szerepeltünk, így nem ismeretlenek számunkra a feladatok. Némi gondolkodás után elfogadtuk a meghívást, bár így a felkészülésre nekünk mindössze egy hét maradt. Csapatunk október 23-án 40 fős szurkoló táborral indult a budapesti tévés felvételre. A csapat tagjai Hartvig Virág, Sági János, Szilágyi Fanni, Tabányi Bence és Bartos János a diákok részéről, illetve Koska Pálné, Bartos Jánosné, Csontos Gábor, Bartos János és Balla Lajos a felnőttek képviseletében. A küzdelmeket a három uszodai versenyszámmal kezdtük, amelyekben most jobban szerepeltünk, mint az előző versenye-

ken. Sajnos a szárazföldi játékoknál nem szegődött mellénk a szerencse. Emellett több technika probléma is adódott, melynek köszönhetően csapatunk a 6. helyen zárta a küzdelmeket. Ezzel kiesett a további versenyzésből. Ennek ellenére örültünk, mert mi hozhattuk el a különdíjat, amit a finom, rakott mozzarellás padlizsánért kaptunk. Ezúton is szeretnénk megköszönni a lelkes szülők erőfeszítéseit, tanulóink hozzáállását az igen rövid felkészülési idő alatt. Továbbá szeretnénk megköszönni a lelkes szurkoló tábor kitartását, akik a több órás csúszás ellenére is képesek voltak fergeteges hangulatot teremteni csapatunk számára a késő éjszakába nyúló versenyen. Csapatunk a TV2 november 28-i adásában látható.

TOVÁBBI PROGRAMOK, VERSENYEREDMÉNYEK Az október végén megtartott Halloweenpartyn a játék öröme, a csapatszellem és egy kis ijesztgetés vegyült. Jelmezesen, vagy anélkül vehettek részt diákjaink különböző játékos feladatok végrehajtásával ezen az eseményen. A bowling, arcfestés, memória játék, tudásteszt és zenés ügyességi verseny legjobbjai könyvjutalmat és cukorkát nyertek. Diákjaink a következő programokon vettek még részt: október 23-án a 7-8. osztályosok A Nap utcai fiúk című filmet nézték meg a Művelődési Házban. Az 5-6-os osztályok osztályfőnöki óra keretében emlékezetek meg az ’56-os eseményekről, az alsósok pedig a kopjafát koszorúzták meg. Drogprevenciós előadást tartott a 7-8. osztályosoknak Kreiner József rendőr ezredes. November 20-án indult a zenei bérletes előadás, melyet a budapesti Millenáris Teátrumban rendeznek. Csecsemőgondozási tanfolyam kezdődött dr. Fógelné Jóga Andrea iskolavédőnő vezetésével. Tanulóink nemcsak a különböző színes programokon mutatták meg ügyességüket, hanem nagyon sok tanulmányi versenyen is részt vettek. Dánszentmiklóson, az Ady napok keretében meghirdetett versenyeken az alábbi helyezéseket érték el: Szép olvasás: Sárközi Lili 4.a 1. hely; angol: 5. osztályos csapat Berkes Dorka 5.c, Hartvig Virág 5.c, Steer Adrienn 5.c, Legéndi Bendegúz 5.b 1. hely; matematika: Andrádi Anita 7.a 1. hely; Hudák Ferenc 6.b 3. hely; Ady kupa labdarúgó bajnokság 8. osztályos fiúk 3. hely; Rajzpályázat: Mondd, szereted

az állatokat? címmel Fehér Krisztián 7.b 3. hely; Zenei Ki mit tud? Papp Boglárka 8.a külön-díj. A Bólyai Anyanyelvi Csapatverseny megyei fordulóján elért eredménye alapján az 5.c osztályos csapat (Hartvig Virág, Berkes Dorka, Steer Adrienn, Lakatos Boglárka) benne van az első hat helyezettben. A budakeszi Erkel Ferenc Művelődési Központ Erkel Ferenc születésének 200. évfordulója tiszteletére vetélkedőt hirdetett Pest megyei általános iskolások számára. A közel negyven csapatnak a zeneszerző életével, munkásságával kapcsolatos szöveges anyagból, valamint 30 zenei szemelvényből kellett felkészülnie a megmérettetésre. Iskolánk csapata, Bánki Enikő, Osgyáni Márta, Papp Boglárka, Strobán Vivien, Molnár Márton és Tabányi Bence, Kocsis Andrea tanárnő felkészítésével az elődöntők során első helyezést ért el, így a középdöntőbe jutott. Innen a döntőbe már nem sikerült bejutni, de a csapat teljesítménye, munkája így is dicséretre méltó a többségében alapfokú művészetoktatási intézményekből, zenei általános iskolákból kikerülő versenyzők között. November 13-án Malacky testvérvárosunkban rendezték meg a hagyományos futóversenyt: a 10 km-es távot 27. alkalommal, az 1 km-es versenyt 10. alkalommal. Az 1 km-es versenyen belül több kategória volt, korosztályokra bontva. 300 méteren Farkas Ádám 2. helyezést ért el. Gratulálunk a szép eredményekhez! Speciális tagozat munkaközössége

MEGHÍVÓ

A Gerje-Party Fúvósegylet 2010. december 29-én, szerdán 18 órai kezdettel tartja

ÉVZÁRÓ KONCERTJÉT a Móra Ferenc Művelődési Házban. Vendégkarmesterként saját műveit Márki Sándor vezényli. A Fúvósegylet vendége a székelykeresztúri OKTETT Zenekar. Minden érdeklődőt szeretettel várunk!


10

2010. december

KÖZÉLET

Ha körülményesen is, de megérkezett Kolontárra és Devecserre az albertirsai segítség Erdélyi Csaba evangélikus lelkész: Ha egy kicsit visszatekintünk az előzményekre, akkor azt mindenképpen tudnia kell az olvasónak, hogy a Reformáció hetében a helyi protestáns gyülekezeteknek volt egy adománygyűjtési akciója. Az egyes istentiszteletek perselybevételét ajánlották fel a vörös iszap károsultjainak a megse-

gítésére. Ezzel egyidőben az albertirsai képviselő-testület is megszavazott 200200 ezer forint segítséget Kolontár és Devecser számára. Ehhez jött még hozzá a Reformáció napján szervezett orgonakoncert, amelynek a bevétele szintén erre a célra lett felajánlva. A mi gyűjtésünkből így 160.000 forint jött össze, amely az önkormányzat segítségével együtt már meg-

haladta a félmillió forintot. Ezt a pénzt hárman, Major Judit alpolgármester, Kovács Lászlóné önkormányzati képviselő és én vittük el a helyszínre, mivel az volt az elképzelésünk, hogy személyesen adjuk át az érintetteknek az adományt. Sajnos ebben az időben helyezték újra zár alá a katasztrófa sújtotta részeket, és a korábbi behajtási engedélyünket sem találták az ellenőrző szervek. Így végül csak a személyes ismeretségem révén sikerült nagy nehezen Devecserre bejutnunk, ahol a település polgármestere fogadta kis küldöttségünket. A pénzt mégsem adhattuk át, mivel azt kérték, hogy a segítséget átutalással küldjük el az érintetteknek. Így aztán kénytelenek voltunk hazahozni az adományt, majd banki átutalással eljuttatni a kolontári és devecseri rászorultaknak. Úgy érzem, ennek ellenére nem volt hiábavaló az utazásunk. Egyrészt láthattuk azt, hogy a médiában közzétett hírekkel szemben nyugalom és béke honolt a városban, sem tüntetés, sem elégedetlenség nem volt tapasztalható. Mi nagyon közvetlen, nyugodt és kedves emberekkel találkozhattunk, a település jegyzője, pol-

gármestere barátsággal és szeretettel fogadta a küldöttségünket, kifejezve háláját a segítségünkért. Major Judit alpolgármester: Tulajdonképpen, amikor az ember a valóságban szembesül azzal, ami Devecserben van, akkor döbben meg igazán a látottaktól, még most is, hetekkel a katasztrófa után. Ahogy a vérszínű Torna patak vizét, a még mindig vörös színbe burkolt földeket, házakat látja, akkor érzi át igazán a látogató a tragédia nagyságát. Döbbenetes. Minden szinte teljesen kihaltnak tűnt, holott maga a város egy igazán szép, Albertirsával ellentétben városias jellegű település, számos Esterházy és Gárdonyi emlékkel. A városházán viszont rengetegen voltak, egy kicsit talán katasztrófa központhoz volt hasonlatos. Én nem tudom, hogy képes lettem volna-e ott folytatni az életemet a történtek után, lett volna-e bennem olyan lokálpatriotizmus, hogy minden veszély ellenére ott, szinte a semmiből indítsam újra az életemet. Bennem leginkább ezek a gondolatok fogalmazódtak meg a látogatás után. S.L.

PARKOLJ ÉS VONATOZZ!

Újabb parkolókkal bővül az ország legnagyobb P+R beruházása Újabb 181 P+R parkolóhelyet és 100 B+R kerékpártárolót használhatnak hamarosan azok, akik Sülysáp, Tápiószecső és Albertirsa településekről a vasutat választják utazásukhoz. A parkolófejlesztési projekt második ütemében a 120a. vonalon, a sülysápi és tápiószecsői vasútállomások mellett a már eddig elkészült 108 parkolóhely és 60 kerékpártároló bővülhet tovább, míg Albertirsán, a 100a. vonal mentén jelenleg 103 P+R és 50 B+R új parkolóhely létesül. A Magyar Államvasutak, a Budapesti Közlekedési Szövetség (BKSZ) és a három Pest megyei önkormányzat konzorciumai együttműködésével az év végéig készülnek el a vasútállomások közvetlen közelében épülő, mindenki által ingyen igénybe vehető, biztonságos parkolók és kerékpártárolók.

Az ingyenes, kamerákkal őrzött P+R parkolóhelyek tovább erősítik a közösségi közlekedés előnyét az egyéni közlekedéssel szemben, hiszen tovább csökkenhet a fővárosba reggelente beáramló személygépkocsik száma, ha a biztonságos és kényelmes P+R parkolóknak köszönhetően még többen ülnek át az elővárosi személyszállító vonatokra. Sülysápon, Tápiószecsőn és Albertirsán a vasútállomások közvetlen környezetében épülnek a P+R, valamint B+R parkolók, amelynek elsődleges célja, hogy Budapest agglomerációjában erősödjön a közösségi közlekedés. A kényelmes utazás feltételeinek megteremtése, a vasúti szolgáltatási színvonal emelése, új utasok megnyerése, a közlekedési szokások megváltoztatása elsősorban fejlesztésekkel érhetők el. Ezt a célt szolgálja a vasFolytatás a következő oldalon >>

2010. december


11

KÖZÉLET Folytatás az előző oldalról útállomások mellett kialakított modern, minden igényt kielégítő, ingyenesen használható, biztonságos parkolók létesítése is. A fejlesztésnek köszönhetően rendeződik az állomásépületek környezete is, hiszen a kamerával megfigyelt területeken közvilágítással ellátott, gyalogos kapcsolatot biztosító parkolók és fedett kerékpártárolók épülnek, de több mint 1400 négyzetméter zöldterületet is kialakítanak a projekt gazdái. Az elővárosi közlekedés fejlesztését célzó beruházás a Budapesti Közlekedési Szövetség (BKSZ), a Magyar Államvasutak (MÁV) és az érintett települési önkormányzatok együttműködésének, valamint az Európai Unió költségtámogatásának köszönhető. A parkolóhely építés és környezetgondozás a Közép-magyarországi Operatív Program keretében, az Európai Regionális Fejlesztési Alap (ERFA) társfinanszírozásával valósul meg. A vissza nem térítendő támogatás mértéke 90%, a 10%os önrészt az önkormányzatok biztosítják. A beruházás során kialakított parkolóhelyek fenntartását 10 éven keresztül az önkormányzatok vállalták. A 2010 decemberében záruló három projekt összköltsége közel 160 millió forint. A P+R és B+R parkolók fejlesztését célzó program részeként, 2010 első félévéig a MÁV, a BKSZ és 13 Pest megyei település önkormányzatából álló konzorcium már összesen 834 parkolóhelyet és 540 kerékpártárolót épített a 70., a 100a. és a 120a. számú vasútvonalak mentén: Abonyban, Cegléden, Gyömrőn, Kismaroson, Nagykátán, Pilisen, Sülysápon, Szentmártonkátán, Sződligeten, Tápiószecsőn, Üllőn, Vecsésen és Verőcén. A projekt keretében Albertirsán a vasútállomás mellett 103 férőhelyes P+R parkoló és 50 darab kerékpár befogadására alkalmas fedett B+R kerékpártároló létesül a BKSZ Kft., a MÁV Zrt. és Albertirsa Város Önkormányzatának konzorciumi együttműködésében. A parkoló biztonságát az épülő közvilágítási és a térfigyelő rendszer segíti, a szép környezetet pedig az összesen 602 négyzetméter zöldterület kialakítása biztosítja. Két parkolóhely épül a mozgásukban korlátozottak számára is, amelyek az esélyegyenlőségi kritériumoknak felelnek majd meg. A 2010 decemberében záruló projekt összköltsége 75.045.265 forint. MÁV Zrt. Kommunikációs Igazgatóság

ÖKOHÍREK Az előző lapszámban bővebben foglalkoztunk a szelektív gyűjtés típusaival. Ebben a lapszámban műanyag hulladékokkal kapcsolatos hasznos tudnivalókat ismertetünk. A műanyag kőolajból, adalékanyagok hozzáadásával készülő, mesterségesen előállított anyag. A környezetben rendkívül lassan, vagy egyáltalán nem bomlik le. Égése során veszélyes anyagok szabadulnak fel. A műanyag krónikája – A műanyagok ősei – a természetes gyanták és bitumen – már az ókorban is ismertek voltak. Egy olasz tudós szerint, az 1500-as évek elején Leonardo da Vinci alkotta meg az első műanyagot, azonban gyártásuk csak 100 éve kezdődött meg világszerte. Magyarországon az 1920-as évek közepétől gyártanak műanyagot, széleskörű elterjedésének kedvezett az anyag olcsósága. A műanyag és a környezet – A műanyagok jelentős része már gyártáskor, felhasználáskor, majd hulladékként is jelentősen károsítja környezetünket. Ezek közül csak néhányat említünk: égetéskor betegséget okozó anyagok keletkeznek; gyártásuk során mérgező melléktermékek keletkeznek; az élelmiszer műanyagba való csomagolásakor – főleg zsíros ételek esetén – átkerülhetnek adalékanyagok az élelmiszerekbe. Mit és hogyan gyűjtsünk? Szelektív gyűjtőszigetek sárga színű vagy sárga matricával ellátott konténereibe, illetve a házhoz menő gyűjtés keretén belül a sárga „ÖKOVÍZ”-es zsákokba a következő hulladékok helyezhetőek el: – színes és színtelen (víztiszta) PET jelzésű üdítős és ásványvizes palackok – kupakok. Helyes elhelyezése – Miután elfogyott az üdítő a műanyag palackból, kevés vízzel öblítsük ki. Egy határozott mozdulattal tapossuk laposra, a kupakot csavarjuk vissza, és így helyezzük el a konténerbe vagy gyűjtőzsákba, hogy minél több férjen el belőle! A következő hulladékok nem helyezhetőek el a gyűjtőszigeten, illetve a házhoz menő szelektív gyűjtés keretén belül: • gyermekjáték, magnó- és videokazetta, CD lemez, chipses zacskó, csokis papír - ezek háztartási vegyes hulladékkal gyűjtendők.

• zsíros, motorolajos, hígítós flakon – ezek veszélyes hulladékok, ezért hulladékudvarban kell elhelyezni. Hulladékból termék – Miután a műanyag hulladékokat elhelyeztük a megfelelő gyűjtőkonténerbe, illetve zsákba, begyűjtésre majd elszállításra kerülnek a ceglédi válogatóműbe, előkezelés (utóválogatás, bálázás) céljából. A műanyag hulladékok termékké válásának útjáról egy későbbi lapszámunkban olvashatnak! A műanyag PET palackokból és kupakból újrahasznosítás után sok hasznos termék készülhet, melyek közül csak néhányat említünk: vödör, pad, zsák, kaspó, oszlop, polár ruházati termékek (sál, sapka, pulóver stb.), esernyő, cérna, plüss játék, láda.

Házhoz menő szelektív gyűjtés rendje Tájékoztatjuk Tisztelt Ügyfeleinket, hogy Albertirsán az alábbiak szerint alakul a házhoz menő szelektív gyűjtés rendje: • I. körzet (Landler Jenő u. – Vasút u. – Táncsics M. u. – Dolina u. mentén az Irsa felöli rész); december 14.; • II. körzet (Landler Jenő u. – Vasút u. – Táncsics M. u. – Dolina u. két oldala és ezek mentén az Alberti felöli rész); december 13. Mit gyűjtsünk, hogyan gyűjtsük? – színes és víztiszta (színtelen) PET jelzésű palack (ásványvizes, üdítős); műanyag kupak. Sárga színű „ÖKOVÍZ”-es zsákban, kiöblítve, laposra taposva! Házhoz menő szelektív gyűjtéssel kapcsolatos kérdéseivel hívja az 53/311-215-ös telefonszámot! További szelektív hulladékgyűjtéssel kapcsolatos hasznos információ a www. okoviz.hu és www.hulladekboltermek.hu honlapon olvasható. Működjünk együtt, tegyünk közösen környezetünk tisztasága, jövője érdekében! Segítő közreműködésüket köszönjük! ÖKOVÍZ” Kft.


12

2010. december

KÖZÉLET

’56 IGAZSÁGÁT NEM LEHET RELATIVIZÁLNI Mi az albertirsai kopjafát az 1956-os forradalom és szabadságharc során elesett Jankovics Mihálynak és a később mártírrá vált, kivégzett Ívicz Györgynek emeltük. Major Judit képviselőnő október 23-án elmondott – az Albertirsai Híradó novemberi számában megjelent – ünnepi beszédének egyik fő gondolatában azt fejtegeti, hogy milyen értelmezéseken esett át a társadalmi- és egyéni köztudatban az 1956-os forradalom és szabadságharc megítélése. Egyetértünk. Ám sajnos ő maga sem járult hozzá, hogy a „történelmi tudatunk” a forradalom igazságához közelebb kerüljön. Mire gondolunk? Két fontos megállapítását is vitatnunk, illetve tagadnunk kell. 1., Akarta-e Nagy Imre a szovjet intervenciót? Mikojan és Szuszlov 1956. október 25én jelenti Moszkvának: „E távirat megírása után, késő éjjel kaptuk meg Nagy Imre rádióbeszédének pontos fordítását. Megdöbbentő, hogy ebben a beszédben nem az hangzott el, amit a Politikai Bizottság ülésén – a mi jelenlétünkben – elhatároztak, hanem éppen az ellenkezője, nevezetesen: „A magyar kormány tárgyalásokat fog kezdeményezni a Magyar Népköztársaság és a Szovjetunió közötti kapcsolatokról, többek között a Magyarországon állomásozó szovjet haderők visszavonásáról.” Andropov jelentése 1956. október 30-án „Ma, október 30-án éjjel 2 órakor magához kéretett Horváth külügyminiszter elvtárs, aki a magyar kormányfő, Nagy Imre megbízásából a következő hivatalos nyilatkozatot tette. Horváth azt mondta, hogy a magyar kormány rendelkezésére

álló adatok szerint jelentős szovjet erők lépték át a határt… Nagy Imre megbízta őt, hogy sürgősen tisztázza: valóban átléptek-e nagy létszámú szovjet csapatok magyar területre, s ha igen, milyen célból. Nagy kérte őt, közölje velünk, hogy „nem így állapodtunk meg ebben a kérdésben.” Nagy Imrének tehát semmi köze nem volt a szovjet invázióhoz, sem kezdetben, sem később. 2., A forradalom mártírjai – Jankovics Mihály és Ívicz György – mellé állíthatjuk-e Katona Gyulát? Katona Gyula a Budapesti Pártbizottságot védte. Nevét 1957-től a Magyar Szocialista

Munkáspárt Budapesti Pártbizottságának székházán, a Köztársaság téren márványtábla örökítette meg: „örök emlékül a párthoz, a néphez hű harcosoknak, akik életüket áldozták a proletárhatalomért. 1956. október 30-án az ellenforradalmi erők – a magyar nép ellenségei – galád támadást intéztek a Budapesti Pártbizottság ellen…” Vörös csillagos sírját a helyi párt évtizedeken át úttörőkkel ápoltatta. A párthoz, a néphez hű harcosokat őszintén sajnálom, az 1956-os kopjafa nem nekik készült. Nevüket itt említeni – enyhén szólva – történelmi tévedés. Major János

Kedves Major János! Először is megköszönöm megtisztelő figyelmedet és kiegészítéseidet, de…: 1.) Tudom, nem illik egyszerű halandónak saját magát idézni, de kénytelen vagyok: „Meggyőződésem, hogy még ma is sok a tisztázatlan esemény, személyi szerepek, megítélések.” Nagy Imrénél zárójelben (egyes szovjet iratok szerint…). Nem azt mondtam, hogy hiteles, hanem „egyes szovjet iratok szerint”. Sok adat a titkosítások miatt csak most vált, vagy válik ismertté, a történelemhamisítás pedig nem állt messze a kortól, s az akkori hatalomtól. 2.) Katona Gyula: Mivel a körzetemben utca viseli ezt a nevet, 20 éve, mikor kérdeztem a környéken élő, már akkor is idős embereket, azt mondták, hogy tudomásuk szerint sorkatona volt, akit kivezényeltek a pártház védelmére, s ott azonnal halálos lövést kapott. Azt, hogy egy kiskatonát gyilkos indulatok vezéreltek-e, vagy lelkiisme-

retével vívódva nem is használta a fegyverét, s úgy lőtték le, ki tudja? Te sem voltál ott, én sem, kinél az igazság? Egy meggyőződése és akarata ellenére kivezényelt, s lelőtt kiskatonát én áldozatnak tekintek. Kedves János! Történészek vitatkoznak sok részleten, mert ők sem tudják a pontos igazságot, ha Te mindent tisztán látsz és tudsz, az jó! Bennem a rendszerváltás óta él a kétely, ez már tényleg az abszolút igazság? Egyébként Katona Gyulának, akit 1956ban lelőttek, nincs nyoma az albertirsai anyakönyvi iratok között, se születésének, se halálának, azt se tudta senki, hogy kinek az ötlete volt az utcanév-változtatás. (Lehet, hogy nála az igazság?) Engem ez nagyon érdekel. Ha tudod, kérlek, oszd meg velem is az ismereteidet. Baráti üdvözlettel és tisztelettel: Major Judit

MEGEMLÉKEZÉS NOVEMBER 4-ÉN November 4-én a Polgármesteri Hivatal szomszédságában felállított kopjafánál emlékeztek az ’56-os forradalom mártírjaira. A történelmi eseményeket Szőke Szabolcs, a Kulturális Bizottság frissen megválasztott Fidesz-es elnöke idézte fel a következő szavakkal: „A mi forradalmunk volt 1956, a mi ébredésünk. Egy nemzet nyilvánította ki akaratát, azt az akaratot, amely világosan tudatára adta az akkori világrendnek, nem kérünk az idegen elnyomásból! Nem kérünk a Sztálinista alapokon működő

Szovjet csatlós szerepéből! Mi Magyarok, Szent István, a Hunyadiak, a Rákócziak, Széchenyi István és Deák Ferenc népe vagyunk. Egy nemzet, amely mindig is megküzdött az idegen elnyomás ellen, és mindig újjá tudott születni. Ennek az újjászületésnek a csodája ment végbe 1956. október 23-án. Egy csoda, mely a világ közvéleményének az elismerését is kiváltotta. Világszerte a magyar csodáról meséltek. Sajnos csupán csak meséltek. Szimpátiatüntetéseik nem hatották meg a nyugat

hatalmasait. Egyedül maradtunk, mint oly sokszor ezer éves történelmünk során. Pedig a csoda megtörtént, munkás és értelmiségi, felekezeti hovatartozás nélkül együtt harcolt a szent magyar ügyért, a nemzet szabadságáért. Valahol a nagyvilágban ez is kevés volt. A nyugati hatalmak számára ott volt az olaj Szuezben, ami akkor és ott bizony többet jelentett számukra, mint a drága Magyar vér. Ezzel sajnos nagyon is tisztában volt Folytatás a következő oldalon >>

2010. december


13

KÖZÉLET Folytatás az előző oldalról az akkori szovjet vezetés. Így 1956. november 4-én vasárnap hajnalban az akkor már több mint tíz éve ideiglenesen Magyarországon tartózkodó Vörös Hadsereg, frissen kiegészülve az Kárpátalja felől érkező masszív utánpótlással, és magyarországi csatlósaikkal karöltve offenzíva alá vették Budapestet. Akciójuknak a Forgószél Hadművelet nevet adták. Az elnevezés hűen tükrözte az akkori magyar viszonyokat. Ugyanis az a Kádár János, aki 1956 októberében még a magyar ügy mellett állt, november 4-én hajnalban Szolnokon kiáltványban tudatta a Magyar Forradalmi Munkás és Paraszt Kormány megalakulását, majd a szovjet tankok élén bevonult Budapestre, hogy eltiportassa a forradalom vívmányait. Így fordult meg a szél 1956 őszén. Így vált reménytelenné a magyar nép küzdelme. Idegenlelkű, magukat magyarnak valló embereket így segítették hatalomra szovjet elvtársaik. A magyar ügy árulás áldozata lett. A tényt Nagy Imre, 1956 hős miniszterelnöke a szabad Kossuth Rádióban tudatta nemzetével, majd a kormány tagjaival együtt a jugoszláv nagykövetségre menekült, ott kért menedékjogot magának és családjának. November 4-én estére a szovjet csapatok a Kilián laktanya és a Citadella kivételével a főváros jelentősebb pontjait ellenőrzésük alá vonták. A előbbi november 5-én, az utóbbi pedig november 7-én került a szovjetek kezére. Az utolsó ellenállási gócokat, Újpestet és Csepelt november 10 – 11-ére számolták fel. Nagy Imrét és a kormány többi tagját az ország szabad elhagyásának reményében kicsalták a Jugoszláv nagykövetségről, majd letartóztatták és a romániai Sznagovba szállították. Ezután a miniszterelnök és családja házi őrizetben élt. Ő

maga a többszöri felszólítás és erős politikai nyomás ellenére sem volt hajlandó aláírni a lemondását és elismerni Kádár János kormányát. 1957 áprilisában hazahozták. 1958. június 9. és június 15. között zárt tárgyaláson halálra ítélték. Az ítéletet másnap hajnalban a Kozma utcai gyűjtőfogház udvarán végrehajtották. E pernek rajta kívül még áldozatul esett Gimes Miklós, Maléter Pál, Szilágyi József és Losonczy Géza. Utóbbi még a tárgyalások megkezdése előtt elhunyt. Érdekesség, hogy az 1848-49-es szabadságharc leverésekor az osztrák származású Julius Haynau 120 embert végeztetett ki és 3000 főt börtönöztetett be, az országból kimenekültek száma pedig 10 000 főre volt tehető. Kádár és kormánya számláját 862 ember, köztük a két albertirsai 56-os, Jankovics Mihály és Ívicz György halála, 45 000 ember bebörtönzése, és több mint 200 000 fő nyugatra való kimenekülése terheli. A magyar értelmiség java menekült külföldre egy szebb jövő reményében. Mivel nem voltak hajlandóak továbbra is a rájuk erőltetett kommunista sablonok között élni. Távollétük veszteségét csak most érezzük igazán. Ami viszont erőt kell, hogy adjon nekünk, magyaroknak, az az, hogy mi mindig is arról voltunk híresek, hogy ha már úgy éreztük, valóban nem lehet rosszabb nemzetünk sorsa, akkor a magyar emberek mindig is meg tudták fogni egymás kezét, mint ahogy azt tették 1956 őszén is. Külföldi segítségre akkor sem számíthattunk, mint ahogy most sem. De a magyar emberek szíve együtt dobbant. Nagyon fontos tehát, hogy olyan vészterhes időkben, mint a mai is, meg tudjuk fogni egymás kezét, főleg ha nagy a baj, mert mi magyarok csak így lehetünk erősek. Csak így kaphatjuk meg a Jóisten áldását az életünkre és a nemzetünkre. Ez 1956 csodálatos őszének üzenete.”

Albertirsaiak tisztelegtek Ívicz György sírja előtt novemberben… Ívicz György sírja a Rákoskeresztúri Köztemetőben van, a 300-as parcellában, a II./5-ös sorban. Sajnos elég nehéz megtalálni, annak ellenére, hogy földrajzilag mindössze 20 méterre van Nagy Imre nyughelyétől az övé. Albertirsa

Város küldöttsége (Kása Pálnné, Major Judit, Papp Andrásné és Szilágyiné Papp Tünde) évek óta először helyezett el koszorút az 1959-ben kivégzett albertirsai mártír sírjánál. S.L.

MEGHÍVÓ A Márai Sándor Városi Könyvtár szeretettel meghívja Önt és kedves családját 2010. december 17-én 17 órára a Márai Sándor születésének 110. évfordulója alkalmából rendezett PÁLFY MARGIT színművész „Színbád hazamegy” Márai Sándor költeményei négy tételben című előadóestjére. A könyvtár dolgozói

ÜNNEPI NYITVA TARTÁS

Tájékoztatjuk olvasóinkat, hogy 2010. december 27-31-ig a Márai Sándor Városi Könyvtár ZÁRVA TART! NYITÁS: 2011. január 3. Minden kedves Olvasónknak Kellemes Karácsonyi Ünnepeket kívánunk!

Barangolás a völgyekben

November elején csoportunk kitűzte a 2011-es Dolina teljesítménytúra dátumát. Eszerint május 7-én szombaton lesz a napja a 8. túránknak. Jövőre az eddigi 4 táv kibővül egy 40 km-essel is. Ennek az útvonalát november 7-én majd 20 fővel be is jártuk. Mindenkit csak biztatni tudok tágabb környezetünk megismeréséhez egy kisebb-nagyobb túra megtételével. A városunkat határoló völgyek minden évszakban csodálatosak, de az ősz színei felülmúlhatatlanok. Igaz, hogy az említett bejárás főleg a pándi völgyeket és a Tápióbicskéhez tartozó Bereg-völgyet érintette, de autóval 5-10 perc alatt ki lehet menni valamelyik völgy lejáratához, és onnan gyalog folytatni a kirándulást. A környékről rövidebb és hos�szabb túraútvonalakat szívesen ajánlok az [email protected] címen keresztül. Természetvédelmi csoportunk a Dolina-völgyi madáretető ösvényre 13 db, az odúkészítő pályázatokon gyerekek által készített madárlakást helyezett ki. Bízunk benne, hogy valamennyi odút elfoglalják szárnyas barátaink. Petró Péter Albertirsa Barátainak Köre Természetvédelmi Csoport vezetője


14

2010. december

AKTUÁLIS

DECEMBERI ÜNNEPEINK Az év utolsó hónapja, amennyiben a havas táj és környezet gyönyörűségét élvezhetjük, jelentős ünnepeket és szórakoztatást tartalmaz. Az ünnep mindig felemelő érzés, főleg azok, amelyek ajándékozást is tartalmaznak. Így említem meg az adventet, amikor a hívő, templomba járó és Istenfélő emberek lelki ajándékot kapnak. Mikuláskor és karácsonykor, a feldíszített karácsonyfa alatt, számos ajándék található. A Szent Borbála-, a Luca-nap- és a Hitetlen Tamás napja hagyományőrző. Szilveszterkor „megfeledkezünk” az elmúlt, „ó” év bosszúságairól és vigadva várjuk a képzelet szerinti boldogabb újévet. Sajnálatos módon meg kell emlékezni azokról, akik a katasztrófa áldozataivá váltak, és ők csak emlékként idézhetik fel a korábbi évek boldog ünnepeit. Advent első vasárnapja, a keresztény egyházi év első napja mindig november 27. és december 3. közé esik. Kezdő napja karácsony (december 25.) előtti negyedik vasárnap – más megfogalmazás szerint Szent András napjához (november 30.) legközelebb eső vasárnap – és egyes számítások szerint karácsonyig –, más megközelítésben vízkeresztig (január 6-ig) tart. VII. Gergely pápa négy adventi vasárnapban határozta meg az adventi időszakot. Az advent szó jelentése „eljövetel”. A latin „adventus Domini” kifejezésből származik, értelmezése és fordítása: „az Úr eljövetele”. Ezt az időszakot „kisböjtnek” is nevezik. A keresztyének nemcsak a Jézus születése előtti várakozásról emlékeznek meg, hanem további két jelentéstartalmát is feljegyezték ennek az ünnepnek. Az Úr eljövetelének várása, aminek következtében a keresztyén életvitellel minél közelebb kerüljenek Istenhez, Jézus tanításához. Továbbá, a Biblia tanítása alapján, várják Jézus Krisztus második eljövetelét is, s igyekeznek felkészülni az utolsó ítéletre. Adventkor, a XIX–XX. század óta, szokás koszorút készíteni. Az adventi koszorú ősét 1839-ben Johann H. Wichern német evangélikus lelkész készítette el: egy felfüggesztett szekérkeréken 23 gyertyát helyezett el, melyek közül minden nap eggyel többet gyújtott meg karácsonyig. Napjainkban az adventi koszorú általában fenyőágakból készített, kör alakú koszorú, melyet négy gyertyával díszítenek. A gyertyák

színe egy rózsaszín, a másik három lila. A gyertyákat vasárnaponként (vagy előző este) gyújtják meg, minden alkalommal eggyel többet. A világító gyertyák számának növekedése szimbolizálja a növekvő fényt, amelyet Isten, Jézusban, a várakozónak ad karácsonykor. Minden gyertya szimbolizál egy fogalmat, amelyek: a hit, a remény, a szeretet, az öröm.

Szent Borbála keresztény vértanú emléknapja december 4. A bányászok, tüzérek, hajadon lányok védőszentje. Ezen a napon a nőknek munkát végezni tilos volt, sem fonni, sem varrni nem volt szabad, seperni mégúgy sem, nehogy elseperjék a szerencsét. A női látogató fogadása nem hozott szerencsét és tilos volt kölcsönadni. Ilyenkor vittek be a házba egy gyümölcsfáról metszett ágat, és ha karácsonyra kizöldült, jó termés ígérkezett. A Mikulás kedvenc gyermekünnep. December 6-án, Miklós névnapon boldog tekintetű gyerekek várják rajongással, tele izgalommal, az ajándékot hozó különleges valakit, aki észrevétlenül érkezik és távozik. Németországban, Hollandiában, Svájcban, Romániában és számos más országban Mikulás ünnepe külön figyelemben részesül. Hagyományos módon a gyerekek 5-én este a kitisztított cipőt, csizmát az ajtó elé, vagy az ablakba helyezik, hogy 6-ára virradó reggelen cukorkákat, csokoládékat, mikulás figurákat, gyümölcsöket és süteményeket kapjanak. A Télapó kifejezés feltehetően a XX. század első harmadában keletkezhetett, már a két világháború között is használták. A kommunista diktatúra valóban erőszakosan előtérbe tolta ezt a kifejezést, ám egyeduralma csak a Rákosi-rendszerre terjedt ki, amikor kötelező volt a használata. A Mikulás vagy Télapó név hallatán mindenkinek egy piros ruhás, ősz szakál-

lú, jóságos apóka jut az eszébe. A finn gyerekek meg vannak győződve róla, hogy az ajándékot osztogató, jóságos téli szellem hazája az Északi Sark, amelyet csak decemberben hagy el, hogy rénszarvasoktól húzott szánján meglátogassa az egész világ jó gyermekeit. Feladatát elvégezvén, egy évre újra visszatér a Sarkvidékre. Joulu Pukki neve ma már bejárta a világot, aki Lappföldről érkezik, és onnan hoz ajándékokat a gyermekeknek. (Lappföld 98 937 km2 kiterjedésű, amely Finnország összterületének 30%-a, összesen 203 ezer lakossal.) Sok gyermek, a világrész minden részén, megkérdezi a Mikulásnak a lakhelyét, akinek az eljövetelét nagy izgalommal várja. Mindenhol elmondható, hogy a Mikulás itt lakik közöttünk, pontosabban ott lakozik mindnyájunkban, akik számára fontos az ajándékozás öröme, és melegséggel tölti el azt a sok pici csillogó szempárt. Honnan ered Mikulás ünnepe? A Mikulás, akit Szent Miklósként is ismerhetünk, egy kis-ázsiai, Patara (később Arsinoe, ókori város Törökország területén, a mai Gelemiş közelében, közigazgatásilag Antalya tartományhoz tartozik) városkában született, Krisztus után 245-ben, gazdag család gyermekeként. Virágzó kikötő és kereskedőváros volt, Lükia délnyugati részén. 380-ban egy nagy földrengés pusztította el. Arról híres, hogy itt született Szent Miklós, aki később a Mikulás-legenda alapjául szolgált, és aki a közeli Müra (Myra) városában szolgált püspökként. A Szent Miklósról szóló legendák nagyrészt egymásba mosódnak, de bizonyosan tudható, hogy a IV. században élt, és a XVI. században avatták szentté. Nem kevesebb, mint 21 csoda kötődik a nevéhez és a történetek szerint pártfogásába leginkább a bírók, bűnözők, tolvajok, szegények, tengerészek, utasok, mennyasszonyok, szegény gyermekek és iskolások tartoztak. Miklós, szüleinek halála után elhatározta, hogy örökölt vagyonát a rászorulók megsegítésére fogja felhasználni. A századok során rengeteg legenda jelent meg Szent Miklós jótetteiről. Az évek hosszú során a legenda kiegészült azzal, hogy a Mikulás soha nem jár egyedül. Rénszarvasokkal húzott szánon közlekedik, és a segítői Folytatás a következő oldalon >>

2010. december


15

AKTUÁLIS Folytatás az előző oldalról Krampuszok. Az ő feladatuk a rossz gyerekeknek a virgácsosztás. A Krampuszokat kicsi, ördög formájú emberkéknek vélték, vörös vagy fekete színben, fejükön kicsi szarvacskákkal. Mikulás ünnepe az egyik legismertebb és legvonzóbb ünnep, különösképpen a gyerekek körében. Luca napja december 13. A legenda szerint Szent Luca keresztény vértanú, az egyház azonban nem tartja valós történelmi személynek. Neve a latin lux, azaz fény szóból származik. A magyar néphagyományban nem annyira Szent Luca, hanem egy rontó nőalak (boszorkány) változata terjedt el. A legtöbb babona, hiedelem, varázslás ehhez a naphoz kötődik. Az udvart felszórták szalmával, szénával. A háznál eldugták a söprűket, hogy Luca ne tudjon elrepülni vele. A kisfiúk „lucázni” jártak a házakhoz, szalmán térdepelve mondtak tréfás rigmusokat, jókívánságokat, a háziaktól pedig apró ajándékot, pár fillért kaptak. Ehhez a naphoz kötődik a legismertebb hagyomány, a Luca-szék készítés. Ezen a napon kezdték el faragni, úgy, hogy minden nap csak egyetlen műveletet lehetett rajta elvégezni, de karácsony szentestére készen kellett lennie. Az éjféli misére magukkal vitték, és ha ráálltak, meglátták a boszorkányokat. A lányok ezen a napon 12 gombócot főztek. Mindegyikbe egy férfi nevét rejtették. Amelyik gombóc legelőször a víz felszínére emelkedett, az abban rejtett nevű lesz a férjük. Luca napkor vetik a lucabúzát. A búzaszemek gyorsan csíráznak, azt tartják, ha Karácsonyra kizöldül, jó termés várható. Hitetlen Tamás apostol napja december 21. Tamás nem hitt Krisztus feltámadásában, ezért Pünkösd után Jézus megjelent neki, és megmutatta sebeit. A magyar néphagyományban az ezen a napon vágott disznó háját eltették, mert úgy tartották, gyógyítja a keléseket. Másutt attól tartottak, Tamás megöli a baromfikat, ezért ezen a napon mézet szenteltettek, azt adták baromfivész ellen. Karácsony a keresztyénség jelentős ünnepe, Jézus születésnapja. Napjainkban családi vonatkozása felerősödött, a szeretet, az összetartozás, az ajándékozás, az

öröm ünnepe lett, megható és fényesség kíséri nem csak az otthon, hanem az utcák kivilágításában is. Külső és látványos szimbolikus jele a díszes karácsonyfa. December 24-e az első két teremtett ember, Ádám és Éva nap, az adventi időszak utolsó napja, estéjére díszítik fel. A karácsonyfa-állítás nem egyidős az ünneppel. A mai értelemben vett keresztyén karácsonyról a IV. század óta emlékezünk meg. Hagyományosan e nap estéjén a felállított karácsonyfa mellett ajándékozzák meg egymást a családtagok. Az ajándékozás szokásának eredete bizonyos elméletek szerint a Napkeleti Bölcsek történetére vezethető vissza, akik a csecsemő Jézusnak ajándékokkal hódoltak

Betlehemben. Karácsony megünneplése a kereszténység terjedésével az egész világon elterjedt, bár vannak természetesen különbségek az egyes országok szokásai között. Ennek az ünnepnek valódi tartalma a legelevenebben él ma is. Karácsonyeste minden elcsendesedik, a közlekedés leáll, és ha olyan szerencsénk van, hogy hó is esett, a csend még teljesebb. Egykoron a karácsonyi asztalt virágzó Borbála-ágakkal díszítették. A fenyő már az emberiség őskorában is mágikus jelkép volt. Örökzöld ágai hirdették a téli napforduló ígéretét. Feljegyzések szerint az első hagyományosnak mondható karácsonyfát freiburgi pékinasok állították a város kórházában a XV. században. Az első fenyőfa, amelyet cukorkákkal, süteményekkel, papírdíszekkel is díszítettek, szintén a XV. századból ismeretes. A fán látható girland (vagy boa) a paradicsomi rosszra csábító kígyót jelképezi, az alma a tudás fájáról szakasztott gyümölcsre emlékeztet (ennek mintájára alakultak ki később a piros, arannyal díszített üveggömbök),

a gyertyák pedig a fény, a nap, keresztyén felfogás szerint Jézus szimbólumai. Manapság a megszokott díszes, üveggömbökkel, szaloncukorral felállított fa német hatásra terjedt el. Más feljegyzések szerint először 1924-ben, Martonvásáron Brunswick (Brunszvik) Teréz grófnő állított karácsonyfát. (Az első óvodát – korabeli nevén: kisdedóvót – ő nyitotta meg a Habsburg Monarchia idején Budapesten, 1828. június 1-jén, Angyalkert név alatt, édesanyja budai házában, a mai Mikó utca és Attila út sarkán.) Hagyomány szerint a karácsonyfát Vízkeresztkor (január 6.) bontják le. A karácsonyi hagyományok közül legismertebb a betlehemezés, a magyar néphagyomány egyik legismertebb és legnépszerűbb, többszereplős, dramatikus népszokása. Tulajdonképpen pásztorjáték, Jézus születésének történetét játsszák el, amelyben a pásztorok, a „három király” (a napkeleti bölcsek) meglátogatják a jászolban, barmok közt fekvő kisdedet és Máriát. A betlehemezők, általában férfiak, legények vagy gyerekek, maguk által, fából, papírból készített betlehemet visznek magukkal, amelyben a szent család figuráit és a jászolban fekvő Jézust, állatok között jelenítik meg. A dramatikus játék részei a bekéredzkedés, a háziak köszöntése, a születéstörténet felolvasása vagy előadása, adománygyűjtés. A pásztorjátékot Szenteste előtti és aznap szokták előadni. A másik hagyomány a regölés, a téli napforduló ősi szokása. Férfiak jártak házról-házra és bőség, termékenységvarázsló rigmusokkal köszöntötték a háziakat. Általában karácsony másnapján, 26-án került rá sor. Különféle népi hangszerekkel (duda, dob, csengő, stb.) is kísérték a regölést, a szereplők kifordított báránybőr bundát viseltek. A regösök a házhoz való megérkezéskor a házigazdától engedélyt kérnek, hogy elmondhassák az éneket, ezután beköszöntőt mondanak, majd gyakori a csodaszarvas legenda valamely változatának elmondása, ezután következnek a jókívánságok a háziaknak és az adománykérés. Szilveszter és Újév napja december 31ről január 1-re virradó éjszaka. SzilveszFolytatás a következő oldalon >>


16

2010. december

AKTUÁLIS Folytatás az előző oldalról ter az év befejező-, január 1-je pedig a következő év kezdőnapja. A mulatságokban, mulatozásokban (sajnos az ivásban, a petárdázásokban, a balesetekben is) a leggazdagabb este. A szilveszteri szokások közös célja a következő esztendőre egészséget, bőséget, szerencsét, boldogságot kívánni. Különösen fontos szerepet kapnak az e naphoz kötődő zajkeltő szokások, melyeknek a régi hagyomány szerinti célja az ártó, rontó erők távoltartása a háztól. Eszközei igen változatosak: karikás ostor, duda, csengő, kolomp. Ma duda, petárda és esztelen ordítozások. A keresztyén egyházak éjféli misét, istentiszteletet tartanak. Elődeink inkább az évszakváltást tartották fontosnak, azokat búcsúztatták, ünnepelték, így a szilveszteri és újévi népszokások egyáltalán nem tekintenek hosszú múltra vissza, mint az előzőek. Ugyanis Európában honosodott meg a télközépre eső, karácsonyi, újévi évkezdés, együtt a napév

szerinti időszámítással, ami a római birodalomból terjedt el. Az egységes január elsejei évkezdést azonban sok nép csak az utolsó évszázadokban fogadta el, nálunk is csak néhány száz éve annak, hogy ezen a napon kezdődik az újév. A január 1-i évkezdés a Gergely-féle naptárreform után vált általánossá. Az újév első napjához számos hiedelem, babona kötődik. Így például semmit sem szabad ezen a napon kiadni a házból, mert akkor egész évben minden kimegy onnan. Igyekeztek tartózkodni a veszekedéstől, házi viszálykodástól, nem szabad mosni, varrni, fonni, de az állatokat sem szabad befogni. Azt tartották, ha újév napja reggelén az első látogató férfi, szerencsét hoz, ha nő, akkor szerencsétlenséget. Szokás volt kora reggel friss vízben mosakodni, hogy egészségesek maradjanak. Aki reggel a kútról elsőnek mert vizet, úgy mondták, elvitte az aranyvizet, egész évben szerencsés lesz. Egyes vidékeken a mosdóvízbe egy piros almát is tettek, ami szintén az egészség

jelképe. Bizonyos táplálkozási tilalmak is kapcsolódnak ehhez a naphoz. Baromfit nem szabad enni, mert a tyúk elkaparja a szerencsét, ellenben ajánlatos volt a malachús fogyasztása, mert az kitúrja a szerencsét. Szemes terményeket is ajánlatos enni, mint babot, lencsét, mert akkor sok pénzük lesz a háziaknak. Sok vidéken rétest sütöttek és sütnek annak reményében, hogy hosszúra nyúlik az élet, mint a rétestészta. Békés, boldog Karácsonyi Ünnepeket, egyben reményteljesebb újévet kívánok az Albertirsai Híradó szerkesztősége tagjainak, kiadójának, a Város vezetőségének, lakóinak, a lap olvasóinak és minden Magyarnak. Nagykarácsony immár eljő, érkezik az újesztendő. Míg a mező dermed, fázik, a zöld fenyves csak pompázik. (Weöres Sándor) Szentjóby Szabó Andor

„Gyémántlakodalom” Ritka és különleges pillanat az, ha valakinek az életében megadatik, hogy 60 év házasság után akarja, és újra ki is mondhatja a boldogító igent, mintegy megerősítve hivatalosan is a közel két emberöltővel korábbi elhatározását. November 18-án egy ilyen jeles eseménynek lehettünk szemtanúi az albertirsai Polgármesteri Hivatalban, amikor Rozsnyai Erzsébet és Szokola János ugyanazon a napon, melyen 60 évvel ezelőtt, most újra házasságot kötött családja és a város anyakönyvvezetője előtt. Az 1921-ben született Szokola János bácsi, a viharos és nem éppen eseménytelen történelmi időszaknak köszönhetően, a kor szokásaitól eltérően viszonylag későn, 29 éves korában nősült, 1950. november 18-án vette nőül az akkor 18 éves Rozsnyai Erzsébetet. Saját bevallásuk szerint, szerelem volt első látásra, amely azóta sem múlt el, összetartotta őket 60 éven át gondban,

örömben, sikerben és kudarcban egyaránt. Hogy ennek mi a titka, erről így emlékeztek a szertartás után: Rozsnyai Erzsébet: „Sok minden előadódott az évek során. Jó is, rossz is, öröm és betegség. Túl kellett élni. Egy azonban mind a mai napig megmaradt köztünk, a szeretet, a szerelem, ami átsegített, és átsegíthet minden gondon és problémán. Az igen továbbra is igen maradt, amit nem lehet megunni. A mai napig nem múlik

el nap, hogy ne kapnék egy jó szót, egy puszit vagy egy simogatást. Boldog vagyok, és persze büszke a gyermekeimre és az unokáimra is. Ez egy csodálatos érzés. Szokola János: „Gyönyörű volt ez a 60 év minden gondja és nehézsége ellenére. Mikor fiatalabb voltam, nem mertem volna arra gondolni, hogy én még megérhetem az unokáim, sőt a dédunokáim születését, hiszen a háborúban kétszer sebesültem, hadifogságba kerültem. Így amikor hazaértem, nekem nem volt semmim. Mind a ketten nagyon szegények voltunk. Amikor mi ketten összekerültünk, nagy volt a nélkülözés, és nagyon sokat kellett dolgozni azért, hogy tisztességben tudjunk élni és családot építeni. Úgy érzem, hogy nekem óriási szerencsém volt azzal, hogy olyan feleséget, társat kaptam, akivel mindig megértettük egymást. Remélem, hogy még sokáig így élhetünk tovább.” S. L.


2010. december

17

AKTUÁLIS

ADVENTRE KÉSZÜLŐDVE Feszültségekkel, gondokkal teli mindennapjainkban a hétköznapi ember számára a közelgő Karácsony, az Advent a legkevésbé sem a szeretetteljes várakozásról és az örömről szól, sokkal inkább a kényszerű kötelességről és a sokszor teljesíthetetlen elvárásokról. Az ünnep valódi jelentése már–már teljesen elhalványult, és sokan igazából már az üzenetével, jelentésével sincsenek igazán tisztában. Éppen ezért kérdeztem Erdélyi Csaba evangélikus lelkészt arról, hogy ma az Ő meglátása szerint mi az üzenete az Adventnek, miről szól igazán ez az ősi ünnep. Erdélyi Csaba evangélikus lelkész: Az adventi időszak mindenképpen egyfajta várakozás. Ebben az egyik legfontosabb tényező az, hogy meg tudjuk határozni azt, hogy mi a várakozás tárgya és célja. Akkor, amikor a minket körülvevő világban sok olyan probléma és gond van, ami nehezíti az életünket, sokan mindennek inkább a negatív és rossz oldalát nézik, és alig veszik észre az ünnep szépségét, pozitív üzenetét. Pedig sok múlik a hozzáállásunkon. Hajlamosak vagyunk panasszal megélni ezeket a napokat, hiszen sok-sok vágyunk, álmunk tűnhet elérhetetlennek. Pedig legtöbbször mindez abból adódik, hogy irreális célokat tűzünk ki magunk elé, és amikor nem teljesül, az Istent, a világot stb. hibáztatni ezért. Ha nem tudunk józanul gondolkodni, a céljaink irreálissá válnak, levertséget, szomorúságot és fájdalmat generálnak, ami aztán súlyosan rátelepszik a mindennapjainkra. Sajnos évek óta egyre inkább az válik a legfontosabbá a Karácsonnyal és az ad-

venti készülődéssel kapcsolatban, hogy mi lesz a karácsonyi ajándék. Míg az ajándékozás szép és fontos dolog, addig abban az esetben, ha például egy kispénzű nyugdíjast sikerült meggyőznie a reklámnak, hogy neki akár súlyos hitelek árán is plazma tévét kell vásárolnia, ott már baj van. A tapasztalatok szerint sokan mennek bele ilyen csapdákba, annak ellenére, hogy már harmadik évét éljük a gazdasági válságnak. Számomra úgy tűnik, hogy sok esetben nagyon pontatlanul fogalmazzuk meg a céljainkat és a várakozásunk tárgyát. A Karácsony alapvetően a szeretet ünnepe, keresztény emberként azt vallom és lelkészként azt hirdetem, hogy az Isten szeretetének ünnepe. Az ajándékozás szép és fontos ilyenkor, de ez semmi esetre sem válhat financiális kérdéssé. Az utóbbi években kialakult kereskedelmi gondolkodást nagyon fontos lenne minél többünknek komoly kritikával fogadni, átértékelni. Így talán sikerülne visszaadni az ajándékozás örömét, az ünnep örömét és szépségét, és megszabadulni a fölösleges feszültségektől.

Látnunk kell azt, hogy mi ennek az ünnepnek az eredeti üzenete, és ezt kell összeegyeztetni a saját világképünkkel, gondolkodásunkkal. Egy születésnap kapcsán természetes számunkra az, hogy a szerettünket ünnepeljük. Ennek ellenére sokan nem is tudják, hogy Karácsony eredeti üzenete Jézus Krisztus születése, így Karácsony az ő születésnapja. Az ünnep így talán a legtöbb ember számára megfogható – legyen hívő, vagy sem: valahol a lelke mélyén mindenkiben benne lakozik a szeretet érzése. Ennek az üzenetét kell megélnünk ebben időszakban, és akkor talán sokkal többet és szebbet adhat nekünk, mint azt eredetileg vártuk, vagy gondoltuk volna. Szeretet nélkül szeretet ünnepét ülni nem lehet. Természetesen a megszokott külsőségek is hozzájárulnak az ünnephez, de nem ez a lényeg, ugyanúgy, ahogy a karácsonyfa és az ajándékozás sem. Az ünnephez kapcsolódóan természetesen mi is, és a településen élő és működő összes keresztyén felekezet szervez programokat, melyek leginkább a felkészülést, az elcsendesülést, és az ünnepre való ráhangolódást segítik. Most én mégsem ezeket emelném ki, hanem a december 10-én 18 órakor kezdődő Jótékonysági Estet a Művelődési Házban, melyet évek óta szervez a Családsegítő Központ a helyi gyülekezetekkel közösen. Ez talán egy olyan összefogás, egy olyan rendezvény, amely mindenki számára egy kicsit ráirányíthatja a figyelmet a másik emberre, és a karácsony igazi üzenetére, a szeretetre, és egymás megsegítésére, megbecsülésére. S. L.

Táplálkozzunk egészségesen

Füge: A füge a Földközi-tenger keleti partvidékén őshonos, de már a mediterrán országokban mindenütt termesztik. Fagyvédett kertekben, déli lejtőkön néhol hazánkban is megterem. Mivel a friss füge könnyen sérül és rosszul szállítható, dél-európai termőhelyeiről 90%-át aszalt formában exportálják. A hazai piacra is szinte kizárólag így kerül. Termése frissen kékeslila vagy sárga. Az aszalt fügén hatszor annyi cukor van, mint a frissben. A szárítás során a tápanyagok is koncentrálódnak, így több ásványi agyagot is tartalmaznak, ilyen például a kálium, kalcium, vas vagy a magnézium. Az aszalt fügében található oldható élelmi rost, mely csökkenti a vér koleszterin szintjét, oldhatatlan rostjai pedig megkönnyítik a táplálék áthaladását az emésztőrendszeren, és gátolják a székrekedés és más bélpanaszok kialakulását. Egy

marék aszalt füge általában hatásos hashajtó. Székrekedésre néhol fügéből készült szörpöt adnak. A cukortartalma igen magas. Datolya: A füge mellett a datolya is az ember által termesztett első növények közé tartozott. Régészeti feltárások során a kőkorszakból származó datolyapálma maradványokat is találtak már. A datolya frissen és aszalva is tápláló. A friss gyümölcs 10 dkg-ja 107, míg az aszalt változata 227 kcal energiát tartalmaz. A friss datolyában több a C-vitamin, 10 dkg-ban a napi javasolt mennyiség egyharmada található. Ezen kívül megfelelő rostforrás is, így enyhe hashajtó hatású, anélkül, hogy ingerelné a gyomrot vagy a beleket. Az aszalt datolyában pedig több a kálium, niacin, réz, vas és magnézium, mint a friss gyümölcsben. Koska – Palotay Mária


18

2010. december

AKTUÁLIS / SPORT

Az Albertirsai Nihon Tai Jitsu Csapat élete 2010 augusztusában Németh Ferenc aikido mester meghívására edzést tartottam a Yurusu Aikido Egyesület tagjainak. Ebben a 2 órában harcművészeteink közös gyökerének és vonásaik hasonlóságának értelmezését mutattam be technikákon keresztül, fűszerezve a japán harcművészetek fejlődésének történeteivel. A visszajelzések olyannyira pozitívak voltak, hogy felvetődött az albertirsai nihon tai jitsu oktatás gondolata: amely színesítheti, gazdagabbá teheti Albertirsa sportéletét. Németh Ferenc aikido mester révén (akinek a segítségét nem győzöm elégszer megköszönni) felvettem a kapcsolatot Ádám Ildikó igazgató és Zajacné Marika igazgató-helyettes hölgyekkel, és 2010. szeptember 8-ával meghirdettem az első edzést. Nem volt könnyű az indulás, az első edzésre alig jött el néhány ember. A második edzésen képviseltette magát szinte a teljes aikido klub (rajtuk kívül „csak” 2 érdeklődő volt), ezúton is köszönöm a lelkes gyakorlásukat. Nem keseredtem el, még azon a héten hirdetést adtam fel az albertirsai képújságba és gerilla-marketing akcióba kezdtem (el-

nézést kérek azoktól az olvasóktól, akiket üzenetemmel zavartam, bár eddig minden visszajelzés kitartásra bíztatott). A következő hetekben napi 200 db üzenetet küldtem el a közösségi oldalak albertirsai, ceglédberceli és pilisi tagjainak. Az októberi első edzésen átadtuk „a Hónap Embere” okleveleket „SzuperÚr”nak és anyukájának. További toborzásra serkentett a kis csapat (1 gyermek és 7 felnőtt rendszeres és néhány alkalmankénti résztvevő) lelkesedése. Azóta sikerült beszerezni néhány sporteszközt is (pajzsok, pontkesztyű, boksz-zsák), Németh Ferenc aikido mester csapata továbbra is rendelkezésünkre bocsájtja a most már a teljes

Levegő November 15-e hétfő reggel van. Az idő az évszakhoz képest a szokottnál sokkal melegebb. Süt a nap, a szél langyosan fújdogál, ezért miután a reggeli harmat felszáradt, szólok a kisfiamnak, jöjjön ki egy kicsit levegőzni. Szüksége van rá, tegnap engedték ki a kórházból, tüdőgyulladása volt. Amíg ő játszik, én is teszek-veszek a kertben, az ilyen időt ki kell használni! Úgy látszik, kihasználja a szomszéd utca egyik lakója is, ő az avart és a gazt gyújtja meg. Sajnos szólni nem lehet neki, lévén hétfő délelőtt jogában áll avart égetni. Nekem, nekünk is jogunk lett volna a tiszta levegőt szívni, sütkérezni, de a lágy déli szél az egész füstoszlopot a portánk felé fújta. Ezután csendben bűzölgött az egész környék. Gondolom az égetés során nem sok láng keletkezhetett, mivel a lehullott levelek nem szárazak, plusz az éjszakai

harmat teljesen átáztatta azokat. Akkor hát miért kellett meggyújtani? Talán, mert némely emberben az avarégetés már-már be van kódolva? Talán túlságosan engedékeny az avarégetés szabályozása és annak ellenőrzése? Ezt mindenki saját maga gondolja át! Érdemes egy őszi napon kimenni a Dolinába, hogy onnan visszanézve lássa az ember, milyen szmog van a város egy-egy részén, az avarégetések következtében. Minden portán van egy pár négyzetméteres hely a kert végében, ahol ki lehet alakítani egy komposztrakást. Ami meg nem komposztálható, azt összegyűjtve ki kell rakni, a szemetesek 1-1 zsákkal mindig elvisznek. Amennyiben mindenki így tenne, én is, mi is, érvényesíteni tudnánk a tiszta levegőhöz való jogunkat! Petró Péter

terem lefedését lehetővé tevő tatamikat; tagjaink közül többen a tradicionális edzőruhát viselik az edzéseken. Október közepén a csapat tagjai között már egy Harcos Hölgyet is üdvözölhetünk, aki férfiakat megdöbbentő kitartással dolgozza végig a legkeményebb erőnléti edzéseket is. Jó példával jár elöl, hiszen azóta középső gyermeke is a „Ruhások „ között mozog. A közösségi oldalaimra feltöltött képeket sokan „lájkolták”, és többen küldtek üzenetet, dícsérve a kis csapatot. Az újonnan csatlakozni kívánóknak sem kell megrémülni, a munkába könnyen be lehet kapcsolódni, felzárkózni sem nehéz, csak akarat és kitartás kérdése. Az edzések a Tessedik Sámuel Általános Iskola Táncsics úti épületében folynak szerdán és pénteken 18:00-20:00 óra között. Az edzés vezetője Városi József (+36-30/370-8898; [email protected]). További információ a stílusirányzatról és a csapatról: http://www.13-harcos-se. ucoz.com/. Szeretettel várunk minden érdeklődőt! Városi József edző

JUDO

Budapesten rendeztek novemberben I. Osztályú Judo Csapatbajnokságot. A versenyben induló 6 női csapatból Keliger Bernadették végeztek az 1. helyen. November 28-án a Budapesti Honvéd tatamiján rendezték meg a MEFOB-ot (Magyar Egyetemi és Főiskolás Országos Bajnokság). Hörömpő Norbert nagyon szép versenyzéssel az 5. helyen végzett. Novemberben az utánpótlás is jeleskedett, 5-en tettek sikeres vizsgát citromsárga övre. Nagy László edző


2010. december

19

SPORT

ATLÉTIKA A rövid őszi edzésszünet utána tornateremben kezdtük el a felkészülést a következő évi feladatok megoldására. A legkisebb korosztálynak már november hónapban alakalma nyílt a bemutatkozásra. Budapesten a Syma Csarnokban

ügyességi „téli gyermek terematlétikai versenyt” rendeztek. Az ország minden részéről érkeztek csapatok. Szponzorainknak köszönhetően egységes új mezben tudtunk részt venni a vetélkedőn. Egy csapat 24 tanulóból állt. A legjobb eredményt a 10 éves fiú csapatunk érte el: 31 egyesület között a kiváló 10. helyezést szerezték meg az országos vetélkedőn. A csapat tagjai: Farkas Ádám, Láng Gergő, Bágyi Gábor, Papp Zsombor, Czigelmajer Balázs és Erdélyi Balázs. Szolnokon az első fedett pályás gyermek korosztályos versenyen is indultak versenyzőink. Farkas Ádám folytatta az

elmúlt idényben mutatott kiváló teljesítményét, 60 méteres síkfutásban, távol- és magasugrásban is győzött. Nagyon szépen szerepelt még Legéndi Bendegúz három ezüst érmével. Láng Gergő, Bágyi Gábor, Láng Gabriella és Záhonyi Bori is érmes helyezést ért el. Ecsedi László edző

KERESZTREJTVÉNY Vízszintes: 1. Bornemisza Endre: Karácsony című versének első sora. 13. Folyadékot szállítanak és tárolnak ebben az edényben. 14. Hajdú-Bihar megyei település. 15. Fordított érdeke! 17. Őszi hónap rövidítése. 18. Sors németül fonetikusan. 19. Nemzetközi kamionjelzés. 20. Részint hadra fogható! 22. Rövidített regény! 23. Áthozá párosai! 24. Tolvajnyelv. 26. Mátka. 29. Leró egyneműi. 30. Schütz … színésznő volt. 31. Zavart apa! 32. Zsolna folyója. 33. Töltés, korlát. 34. Vízzel körülvett szárazföld névelővel. 36. Kettős betű. 37. Kém fordítva! 38. Őselem. 39. Szlovák. 40. Oroszlánnév. 41. Kiejtett betű. 42. Fordítva leporol! 44. Ábel gyilkosa. 45. Mázol. 46. Lerakat része! 47. Összevissza bánt! 48. Eeeee! 51. Helyez. 53. Helyesel az orosz. 55. Visszaver! 57. Kötőszó. 59. Irodai kapocs. 61. Trombitahang. 63. Mérgező gáz. 65. Szörny. 67. Targoncák szállítják. 69. A tudat képessége. 72. Alarm. Függőleges: 1. Aszkéta. 2. Tetterők. 3. Nándi egyneműi! 4. Idegen hosszmérték (3 láb). 5. Bizony, igazán. 6. Borókapálinka. 7. Az ősközösség felbomlásától a római birodalom bukásáig számított történelmi korszak. 8. Tanít. 9. Zenei utasítás, jelentése: középhalkan. 10. AÉL. 11. Huzal. 12. Tetőt készít. 13. Becézett tantárgy fordítva! 16. Korszak. 21. Lassan, meg-megállva halad. 25. Tüzet szüntet. 27. Névelők. 28. Jól hasadó ásványfajta. 32. Magot hint. 33. Gázlómadár. 34. … mail, postai jelzés. 35. Há-

1

2

3

4

Ő

13 16

19

20

24

25

26

9

10

11

12

R

22

41

23

27

28

42

40 44

46 50

56

36

43

49 57 64

N

35 39

45

47 51

58 65

29

32

38

G

18

34

37

69

8

31

33

63

7

17 21

30

55

6

14

15

48

5

52 59

66

70

Z lóban a labda. 36. Német tagadás. 37. A beküldendő megfejtés befejező sora. 38. Húz. 40. Fürdőedény. 49. Felsőruhának való méterárú. 50. Kör alakú. 52. Kerület rövidítése. 54. Végtelenül lapos! 56. A villamos feszültség mértékegysége. 58. István király apja. 60. Az egyik bolygó. 62. Rádium és diszprózium vegyjelei. 64. Mező. 66. Levest szed. 68. Kiotóhoz tartozik! 70. Kicsinyítő

53 60

67 71

54 61

62

68 72

C képző. 71. Morzejel. A múlt havi rejtvény helyes megfejtése: „A természet első műve csodás, / később következe a rombolás.” Gratulálunk a nyerteseknek: Alm Gyuláné, Budapest, Naphegy u. 5. Czibula István, Köztársaság u. 65. Csányi Jánosné, Nyáregyházi u. 27. Muzsik Gyuláné, Tó u. 20. Tatár Szilvia, Vörösmarty u. 31.


20

2010. december

KÖZÉRDEKŰ INFORMÁCIÓK

A Művelődési Ház 2010. decemberi programjai

1. 17:00 Fotó Klub 2. 10:00 Baba-mama klub 17:30 Főzőkör 3. 09:00-12:00 vásár T.S. Ált. Iskola mikulás bál 15:30 Akrobatikus rock 19:00 POLKA 4. 16:00 KUNG-FU 6. 09:00-12:00 Vásár 13:00 Nyugdíjas klub 13:00 M. Mirsa mikulás 15:00-19:00 Lelki - Fogadó 18:00 Galambász gyűlés 18:00 Jóga 7. 15:03 Akrobatikus rock 17:00 MSZP gyűlés 17:00 Kung-Fu 18:00 Színjátszó csoport 8. 17:00 GNLD bemutató 17:00 Fotó Klub 9. 09:00-13:00 Vásár 10:00 Baba-mama klub 17:30 Főzőkör 10. 09:00-12:00 Termékbemutató 15:30 Akrobatikus rock 18:00 Jótékonysági est a hátrányos helyzetű gyerekekért 11. 14:00 Luca napi vásár az Erzsébet téren 15:00 Vasutas Nyugdíjas klub 16:00 Kung-Fu 13. 15:00-19:00 Lelki - Fogadó 18:00 Jóga 14. 09:00-14:00 Vásár 15:30 Akrobatikus rock 17:00 Kung-Fu 18:00 Színjátszó csoport 15. 17:00 Fotó Klub

16. 08:00-11:00 Vásár 10:00 Baba-mama klub 17:30 Főzőkör 18:00 Művészeti Iskola tánc vizsgaelőadás 17. 15:30 Akrobatikus rock 18:00 Rómeó és Júlia Musical a Patkós Irma Színház előadásában. Jegyár: 1000 és 500 Ft 18. 16:00 Kung-Fu 20. 15:00-19:00 Lelki - Fogadó 18:00 Jóga 21. 08:00-13:00 Vásár 15:00 Rászorulók karácsonyi ünnepélye 15:30 Akrobatikus rock 16:00 LAÉT karácsonyi ünnepély 17:00 Kung-Fu 18:00 Színjátszó csoport 22. 17:00 Fotó Klub 23. 10:00 Baba-mama klub 17:30 Főzőkör 27. 18:00 Jóga 19:00 Polgárőr gyűlés 28-29. Kanári ének verseny 29. Gerje-Party évzáró koncert 30. Szilveszteri bál a POLKA szervezésében Köszönetnyilvánítás Megköszönjük Kálló Ferencnek és családjának (Homokrész I. ker. lakosok) nagylelkű felajánlását, az Erzsébet téren felállított csodálatos fenyőfát! Aktuális programjainkat, ill. a Művelődési Házzal kapcsolatos információkat megtalálják a www.irsaimuvhaz. freeblog.hu oldalon. Van RSS-ünk is.

2010. NOVEMBER HÓNAPBAN SZÜLETETT Papp Kornél és Schmidt Mária Müller Gábor és Kapusi Marianna

Emma Rebeka Dominik nevű gyermeke.

2010. NOVEMBER HÓNAPBAN ELHALÁLOZTAK Cselovszki Pál 61 éves Pesti út 126. Bethlendi Gábor 63 éves Vörösmarty u. 29. Bíró József 86 éves Vasút u. 29. Gallai Jánosné 85 éves Szondy u. 32. Huszár György 67 éves Szövetség u. 9. Janik Mihály 69 éves Homokrész I. 3957. Jánosi Lászlóné 96 éves Tessedik u. 12. Jansik Károly 69 éves Móricz Zs. u. 12. Kemenár Pálné 82 éves Hunyadi u. 84. Korcsog Istvánné 84 éves Dózsa Gy. út 7. Mányi Sándor 55 éves Bajcsy-Zs. u. 17. Ordasi Dezsőné 81 éves Dózsa Gy. út 7. Pálinkás Pál 71 éves Madách u. 38. Tóth Lajosné 83 éves Béke u. 19. Valent Jánosné 79 éves Tessedik u. 1. szám alatti lakos. Őszinte részvétünk a hozzátartozóknak!

Tisztelt Lakosság!

Értesítjük Önöket, hogy háziorvosaink rendelési idejéről, a szabadságolásról, illetve a helyettesítési rendről az 53/370-552-es telefonszámon érdeklődhetnek hétköznap 7.00 órától 18.00 óráig. Munkaszüneti és ünnepnapokon 7.00 órától másnap 7.00 óráig és ügyeleti időben hétköznap 18.00 órától másnap 7.00 óráig sürgős beteghívásaikat szintén az 53/370-552-es telefonszámon adhatják le. Ebben az esetben a ceglédi mentőállomás diszpécsere intézkedik. Dr. Pécsi Angéla, ügyeletvezető

Háziorvosok ügyeleti beosztása DECEMBER

Ügyelet címe, telefonszáma: Albertirsa, Vasút u. 4. (53) 370-552 Ellátási terület, illetve település neve: Albertirsa, Dánszentmiklós, Mikebuda Dátum Ügyeletes orvos neve 1. Dr. Oszvald Gyula 2. Dr. Fógel Kristóf 3. Dr. Pécsi Angéla 4. Dr. Varga Krisztina 5. Dr. Varga Krisztina 6. Dr. Pécsi Angéla 7. Dr. Zolnyan Erzsébet 8. Dr. Makkos Gyula 9. Dr. Fógel Kristóf 10. Dr. Pécsi Angéla 11. Dr. Babinszky Eleonóra (pénteki munkarend) 12. Dr. Zolnyan Erzsébet 13. Dr. Pécsi Angéla 14. Dr. Zolnyan Erzsébet 15. Dr. Makkos Gyula

16. 17. 18. 19. 20. 21. 22. 23. 24. 25. 26. 27. 28. 29. 30. 31.

Dr. Fógel Kristóf Dr. Babinszky Eleonóra Dr. Varga Krisztina Dr. Varga Krisztina Dr. Pécsi Angéla Dr. Zolnyan Erzsébet Dr. Hajdúhegyi Ágnes Dr. Zolnyan Erzsébet Dr. Pécsi Angéla Dr. Pécsi Angéla Dr. Zolnyan Erzsébet Dr. Pécsi Angéla Dr. Kis Ferenc Dr. Pécsi Angéla Dr. Zolnyan Erzsébet Dr. Babinszky Eleonóra

Az Albertirsán működő gyógyszertárak ügyeleti nyitva tartása

2010. DECEMBER hónapban A hétvégi ügyeletet az alábbi gyógyszertárak végzik: December 4-5. REMÉNY Gyógyszertár December 12. IRMÁK Gyógyszertár December 18-19. CENTRUM Gyógyszertár December 24-26. REMÉNY Gyógyszertár Az Albertirsai Híradó főszerkesztője a solymi66@ yahoo.com e-mail címen érhető el, vagy üzenetet hagyhatnak a Műv. Házban Lapzárta a hónap 20-án

Albertirsai

HÍRADÓ

Albertirsa Város Önkormányzata Képviselő-testületének kiadványa Felelős kiadó: Albertirsa Város Önkormányzata Szerkeszti a szerkesztőbizottság Felelős szerkesztő: Solymosi László Szerkesztőség: Albertirsa, Pesti út 85. Tel.: 370-713 Okiratszám: III/PHF/181/Pe/1988.

Megjelenik 1400 példányban Nyomda: Pende Print Kft. – Nagykőrös, Béke u. 5. Felelős vezető: Kőházi Zoltán

HÍRADÓ. Albertirsai BÉKÉS KARÁCSONYT MINDENKINEK

Recommend Documents