E-grab hydraulische werktuigen E-grab hydraulic attachments
Hijs- en hefwerktuigen Lifting equipment
Constructies / Verspaning Constructions / Machining
Product Catalogus
_____________________________________________________________________________________ Inhoudsopgave
Pagina
Index
Page
Introductie
1
Introduction
2
Engineering/Productie
3
Engineering/Production E-grab hydraulische apparatuur
5
E-grab hydraulic systems -
Snelwisselsystemen type 1 / Quick change systems type 1
5
-
Snelwisselsystemen type 2 / Quick change systems type 2
6
-
Adapterplaten type 1&2 / Adaptor plates type 1&2
7
-
Rotoren / Rotators
8
-
Cellulose-Master
8
-
Timber-Master
9
-
Paper-Master
9
-
Bale-Master
10
-
Lasthaak voor Multi-Tool type 1 / Lifting hook for Multi-Tool type 1
10
-
Lasthaak voor Multi-Tool type 2 / Lifting hook for Multi-Tool type 2
11
-
Spreader voor lege containers / for empty containers
11
-
Big Bag systemen / Big Bag systems
12
-
Giekverlengstukken / Boom extensions
13
-
Multi-Purpose spreader
13
-
Componenten t.b.v. hydr. Werktuigen / Components for hydr. Systems
14
-
Overzicht E-grab / Overview E-grab
14
Hijs- en hefmiddelen
Lifting equipment -
Accu traversen / Battery lifting
16
-
Coilhaken / Coil hooks
16
-
Autoscharen / Vehicle lifting equipement
17
-
Overzetvorken / Fork-lift extensions
17
-
Hijstraversen / Lifting beams
18
-
Hijstraversen verstelbaar / Lifting beams adjustable
19
-
Hijstraversen 4 punts / Lifting beams 4 hook points
20
-
Hijstraversen 4 punts verstelbaar / Lifting beams 4 adjustable hook points
20
-
Big Bags hijskruisen / Big Bags equipment
21
-
Portaalkranen / Portalcranes
22
-
Pallethaken / Fork hooks
23
-
Schaarklemmen / Grippers
27
-
Vorktraversen / Fork-lift beams
28
-
Specials
30
Constructies / Verspaning
Constructions / Machining
37
Introductie Elzinga Machinefabriek Elzinga Machinefabriek is een dochterbedrijf van Elzinga Beheer. Als constructiebedrijf biedt Elzinga Machinefabriek een volledig diensten- en productenpakket op het gebied van hef- en hijswerktuigen. Daarnaast biedt Elzinga Machinefabriek een breed pakket hydraulische attachments voor hydraulische overslagkranen aan. Gevoegd bij een jarenlange ervaring kunnen hiermee oplossingen worden geboden voor diverse hijs- en constructieproblemen. Voor beproeving, inspectie en reparatie van de hef- en hijswerktuigen kunt u ook bij Elzinga Machinefabriek terecht.
Hef- en hijswerktuigen Elzinga Machinefabriek is gespecialiseerd in de engineering en productie van hef- en hijswerktuigen, zowel standaard als maatwerk. Voor op- en overslagbedrijven worden bijvoorbeeld hijstraversen, pallethaken, hijskruisen, hijskooien, heftruckvorken, vatengrijpers, etc. gefabriceerd. Alle hef- en hijswerktuigen zijn voorzien van een CE-merk.
E-grab Sinds 2003 behoren ook hydraulische attachments en snelwisselsystemen voor hydraulische overslagkranen tot het leveringsprogramma. Onder de naam “E-grab” worden deze geheel in eigen huis ontworpen, ontwikkeld en getest. Hiervoor wordt gebruik gemaakt van een modern computeromgeving, waarin sterkteberekeningen, calculaties en 3D-tekeningen gemaakt worden.
Constructiewerk In basis een constructiebedrijf, maakt Elzinga Machinefabriek daarnaast alle voorkomende constructies op aanvraag. Dat kan variëren van een hekwerk tot bordessen, spanten, en allerlei frames, hulpstukken en verstevigingconstructies.
Verspaning Het draai- en freeswerk wordt uitgevoerd met conventionele en moderne CNC machines. De CNC machines worden geprogrammeerd met CAM software.
Knip- en zetwerk Elzinga Machinefabriek beschikt over een knip- en zetbank met grote capaciteit.
1
Introduction Elzinga Machinefabriek Elzinga Machinefabriek is a subsidiary of Elzinga Beheer. As a construction company Elzinga Machinefabriek provides a package of full services and products in the field of lifting and hoisting gear. In addition Elzinga Machinefabriek presents a broad package of hydraulic attachments for hydraulic dockside cranes. When years of experience are added, solutions can be found for diverse problems regarding hoisting and construction. For testing, inspection and repair of this lifting and hoisting gear, Elzinga Machinefabriek is also at your service.
Lifting and Hoisting Gear Elzinga Machinefabriek is specialised in the engineering and production of lifting and hoisting gear, both standard and tailormade. For example, for storage and transshipment companies lifting beams, pallet hooks, Big-Bag hoist tools, hoist cages, forklift forks, drum grabs, etc. are made. All lifting and hoisting gear comes with CE-mark.
E-grab Since 2003, hydraulic attachments and quick-change systems for dockside cranes have been added to the product range. Under the name “E-grab” these are entirely designed, developed and tested within our own company. For this, a modern computer environment is used in which structural strength analyses, calculations and 3D-drawings can be made.
Construction work Although basically a construction company, in addition, Elzinga Machinefabriek manufactures all regularly occurring constructions on request. This can vary from railings to loading platforms, trusses and all kinds of frames, accessories and reinforcement constructions.
Machining Turning and milling is carried out with conventional and modern CNC machines. The CNC machine are programmed wit CAM software.
Cutting and setting Elzinga Machinefabriek has a high-capacity cutting and bending machine.
2
Engineering 1 - Het begint vaak met een idee of vraag van een klant
1- It often starts with an idea or question from a customer
2- Daarna volgt de engineering
2- Then engineering follows
3- Een 3D-model wordt getekend
3- A 3D-drawing is being made
4- Bouwen van prototype
4- Building a prototype
5- Gereed voor productie
5 – Ready for production
3
Engineering / Productie Elzinga Machinefabriek ontwerpt en fabriceert haar producten volgens de nieuwste normen. Daarbij maken wij gebruik van diverse rekenprogramma’s, 3D teken software (Solid Edge) en Eindige Elementen Methode. Al onze hijsproducten worden ontworpen volgens EN ISO 13155 en geleverd met een CE en EG verklaring. Tevens kunnen wij leveren met EKH certificaat van beproeving of met keur volgens o.a. Lloyds, Det Norske Veritas (DNV) enz. Overige producten worden geleverd volgens de daarvoor geldende normen en/of klant specifieke eisen. Het lasproces binnen Elzinga is geborgd middels het EN-ISO 15607 certificaat. Dit certificaat zal op korte termijn vervangen worden door het ISO 3834 certificaat. Onze lassers zelf zijn EN287-1 gecertificeerd. Daarnaast heeft het bedrijf VCA en werkt men volgens het ISO 9001 systeem.
Engineering / Production Elzinga Machinefabriek engineers and produce their products according to the latest standards. Therefore we use several calculation programs, 3D-drawing software (Solid Edge) and Finite Element Method. All our lifting products are engineered according to NEN-EN13155 and delivered with CE and EG declaration. We can also deliver with EKH certificate of a loadtest or approval according to: Lloyds, Det Norske Veritas (DNV) etc. Other products are delivered according to necessary standards and/or customer specific demands. Our welding process is secured according to EN-ISO 15607. Soon it will be replaced through the ISO 3834 certificate. Our welders are certified according to EN287-1. Next to that our company is VCA certified and we are working according to ISO 9001.
4
E-grab hydraulische attachments Elzinga Machinefabriek ontwerpt, ontwikkelt, fabriceert en test geheel in eigen huis diverse hydraulische attachments voor hydraulische overslagkranen. Deze worden onder de naam E-grab over de gehele wereld geleverd. Revolutionair zijn de, gepatenteerde, snelwisselsystemen die ook onder de naam E-grab gefabriceerd worden. Deze bieden de kraanmachinist de mogelijkheid snel van attachment te wisselen zonder zware pennen e.d. te tillen. Naast de standaard snelwissels heeft Elzinga Machinefabriek ook volautomatische snelwissels ontwikkeld waarbij ook de hydrauliekslangen automatisch gekoppeld worden.
E-grab hydraulic attachments Elzinga Machinefabriek designs, develops, manufactures and tests, entirely within our own company, various hydraulic attachments for hydraulic dockside cranes. These are delivered all over the world under the name E-grab. The patented quickchange systems, which are also manufactured under the name of E-grab, are revolutionary. They allow the crane driver to change the attachment quickly without lifting heavy pins and suchlike. In addition to the standard quick-change systems, the Elzinga Machinefabriek has also developed fully automatic quick changes with which the hydraulic hoses can be coupled automatically.
Multi-Tool type 1
Snelwisselsysteem voor het snel en eenvoudig wisselen van hydraulische attachments. Hydraulische slangen dienen handmatig gekoppeld te worden. Met 4 hydraulische doorlaten. Één elektrische doorlaat is optioneel.
Quick-change system for changing hydraulic attachments on machines easily. Hydraulic hoses are being coupled manually. With 4 hydraulic lines. Also available with one extra electric line.
Capaciteit
Gewicht
Capacity
Weight
Kg
Kg
A
B
C
07006.15S2.4P
15000
590
1255
615
530
07006.20S3.4P
20000
640
1340
690
680
Art. Nr.
5
Multi-Tool type 2 volautomatisch / fully automatic
Snelwisselsysteem voor het volledig automatisch wisselen van hydraulische attachments. Met 4 hydraulische doorlaten. Één elektrische doorlaat is optioneel. Demonstratie film aanwezig op onze website.
Quick-change system for fully automatic changing hydraulic attachments on machines. With 4 hydraulic lines. Also available with one extra electric line. Demonstration movie on our website Capaciteit
Gewicht
Capacity
Weight
kg
kg
A
B
C
07006.15S2.A
15000
780
1185
680
795
07006.15S2.VA
15000
830
1185
680
795
07006.20S2.A
20000
785
1185
680
795
07006.20S2.VA
20000
835
1185
680
795
07006.25S3.A
25000
790
1225
785
890
07006.25S3.VA
25000
840
1225
785
890
07006.35S1.A
35000
1850
1710
960
985
07006.35S1.VA
35000
1900
1710
960
985
Art. Nr.
6
Adapter platen voor Multi-Tool type 1/ Adaptor plates for Multi-Tool type 1
Adapterplaat voor montage op grijper/attachment. Geschikt voor Multi-Tool type 1.
Adaptor plates for mounting on gripper/attachment. Suitable for Multi-Tool type 1.
Art. Nr.
Capaciteit
Gewicht
Capacity
Weight
kg
kg
A
B
07009.0150
15000
80
445
230
07009.0200
20000
100
470
240
Adapter platen voor Multi-Tool type 2/ Adaptor plates for Multi-Tool type 2
Adapterplaat voor montage op grijper/attachment. Geschikt voor Multi-Tool type 2.
Adaptor plates for mounting on gripper/attachment. Suitable for Multi-Tool type 2. Capaciteit
Gewicht
Capacity
Weight
kg
kg
A
B
C
07009.0150.A
15000
120
630
565
325
07009.0150.VA
15000
170
630
565
325
07009.0200.A
20000
125
630
565
325
07009.0200.VA
20000
175
630
565
325
07009.0250.A
25000
170
785
705
405
07009.0250.VA
25000
220
785
705
405
07009.0350.A
35000
500
1100
1005
525
07009.0350.VA
35000
550
1100
1005
525
Art. Nr.
7
Rotoren / Rotators
Hydraulische rotoren voor attachments / Hydraulic rotators for attachments
Capaciteit
Gewicht
Capacity
Weight
Kg
kg
A
B
C
D
07004.E015
15000
350
430
65
795
680
07004.E015.4P
15000
350
430
65
795
680
07004.E020
20000
350
430
65
795
680
07004.E0204P
20000
350
430
65
795
680
07004.E025
25000
375
430
65
890
765
07004.E025.4P
25000
375
430
65
890
765
07004.E035
35000
750
555
220
960
960
07004.E025.4P
35000
750
555
220
960
960
Art. Nr.
Cellulose-Master
Voor het verladen van pakken cellulose of papier met side-shift voor iedere module. Desgewenst kunnen meerdere units tegelijk gebruikt worden.
For handling cellulose or paper bales, including side-shift for each module. If desired multiple units can be used simultaneously.
Art. Nr.
Capaciteit
Gewicht
Capacity
Weight
kg
kg
A
B
C
D
E
07012-2002
2 x 2000
1000
825
1530
1030
750-900
800
07012-3002
3 x 2000
1400
825
2430
1030
750-900
800
8
Timber-Master
Voor het verladen van houtpakketten. Linker en rechter zijde kunnen onafhankelijk afgekoppeld worden.
For handling sawn timber. Left and right side can be released separately.
Art. Nr. 07014-4003
Capaciteit
Gewicht
Capacity
Weight
kg
kg
A
B
C
D(min)
E(max)
4x3000
1195
1300
2640
2050
1850
2350
Paper-Master
Voor het verladen van 1 of 2 papier rollen met automatische beveiliging.
For handling one or two paper coils with automatic safety device. 07018.4002 = 1 coil / 07018.4501 = 2 coils
Art. Nr.
Capaciteit
Gewicht
Capacity
Weight
kg
kg
A(max)
B
C
D(min)
07018-4002
2 x 4000
1250
2571
1250-1850
2145-2867
940-1540
07018-4501
1 x 4500
500
1940
1595-1995
840
1285-1685
9
Bale-Master
Voor het verladen van ronde of rechthoekige balen. De 2002 series heeft een capaciteit van 2 balen met een maximum hoogte van 1150mm. De 4004 series heeft een capaciteit van 4 balen.
For handling round or square bales. The 2002 series has a capacity of two bales with a maximum height of 1150mm. The 4004 series has a capacity of four bales. Capaciteit
Gewicht
Afmetingen in mm
Capacity
Weight
Dimensions in mm
kg
kg
A(min)
A(max)
B(min)
B(max)
C
07019-2002
2000
1700
885
2660
2055
2920
680
07019-4004
4000
2000
885
2660
3055
3920
680
Art. Nr.
Lasthaken voor Multi-Tool type 1 / Lifting hooks for Multi-Tool type 1
Lasthaak voor montage aan Multi-Tool type 1.
Lifting hook for mounting on Multi-Tool type 1. Capaciteit
Gewicht
Capacity
Weight
kg
kg
A
B
C
D
07010-1015
15000
140
620
445
445
230
07010-1020
20000
170
660
470
470
240
Art. Nr.
Afmetingen in mm Dimensions in mm
10
Lasthaken voor Multi-Tool type 2 / Lifting hooks for Multi-Tool type 2
Lasthaak voor montage aan Multi-Tool type 2.
Lifting hook for mounting on Multi-Tool type 2.
Art. Nr.
Capaciteit
Gewicht
Afmetingen in mm
Capacity
Weight
Dimensions in mm
kg
kg
A
B
C
D
07010-1015
15000
245
715
565
630
325
07010-1020
20000
265
725
565
630
325
07010-1025
25000
290
869
704
784
402
07010-1035
35000
615
1067
1003
989
523
Spreader voor lege containers / for empty containers
Voor het verladen van lege containers, zowel 20’ als 40’. Met hydraulisch bediende twist-locks.
For handling empty containers, 20’as well as 40’. With hydraulic controlled twist-locks.
Art. Nr.
Capaciteit
Gewicht
Afmetingen in mm
Capacity
Weight
Dimensions in mm
kg
kg
A
B
C
D
E
07013-0020
2500
1200
958
6054
2436
5854
2260
07013-0040
4500
2500
1260 12158 2436 11985 2260
11
Big Bag-Master series 1000
Voor het verladen van Big-Bags met elk 1 ophangpunt. Big-Bags dienen handmatig aangehangen te worden en d.m.v. een druk op de knop automatisch gelost.
For handling 6 Big-Bag’s with 1 hook-on point. Big-Bag’s are attached manually and automatically released by the driver pushing a button Capaciteit
Gewicht
Afmetingen in mm
Capacity
Weight
Dimensions in mm
No.
kg
kg
A
B
C
D
E
Bags
07011-1004
3000
600
606
796
718
320
581
4
07011-1006
3600
700
570
1656
818
750
692
6
07011-1004T6
6000
750
741
1256
1216
550
1074
4
Art. Nr.
Big Bag-Master series 4000
Voor het verladen van big bag’s met elk 4 ophangpunten. De big bag’s dienen handmatig aangehangen te worden en d.m.v. een druk op de knop automatisch gelost.
For handling big bags with 4 hook-on points. The big bags are attached manually and automatically released by pushing a button. Capaciteit Gewicht
Afmetingen in mm
No.
Capacity
Weight
kg
kg
A
B
C
D
E
F
07011-4002
3000
600
766
1923
826
680
685
1770
07011-4003
4500
600
766
1923
826
680
685
1770
Art. Nr.
Dimensions in mm
Bags 2 3
12
Giek verlengstuk / Boom extension
Giek verlengstuk voor montage tussen overslag machine en attachment/Multi-Tool.
Boom extension for mounting between Crane and attachment/Multi-Tool.
Art. Nr.
Capaciteit
Gewicht
Capacity
Weight
kg
kg
A
07097.0001.
20000
260
1000
07097.0002.
20000
360
2000
Multi-Purpose spreader
Multifunctionele spreader, voorzien van hydraulisch/pneumatisch zelf lossende lasthaken. Aantal haken en positie volledig klantspecifiek.
Multifunctional spreader equipped with hydraulic/pneumatic self-releasing hooks. Number and position of hooks completely custom made.
13
Componenten t.b.v. hydraulische werktuigen / Components for hydraulic attachments
Camerabehuizing voor beweegbare camera
Camera housing for movable camera
Hoogtecompensatoren
Expansion joints
Overzicht E-grab hydraulische produkten / Overview E-grab hydraulic products
Paper-master 07018.4501
Paper-master 07018.4501
Big-Bag master 4002 07011.4002
Cellulose-master 2002 07012.2002
Cellulose master 2002 07012.2002
Big-Bag master 4002 07011.4002
14
Container-master 07013.0020
Container-master 07013.0040
Timber-master 07014.4003
Multi Tool 07006.20S3
Multi Tool 07006.25Ss.VA
Timber-master 07014.4003
Multi-Tool 07006.15S2 / 07006.20S3 / 07006.25S3.VA / 07006.35S1.
15
Hijs- en hefwerktuigen Elzinga Machinefabriek is gespecialiseerd in de productie van hef- en hijswerktuigen, zowel standaard als maatwerk. Voor op- en overslagbedrijven, machinefabrieken en allerhande andere bedrijven worden evenaren, pallethaken, hijskruisen, hijskooien, vorktraversen, vatengrijpers, etc. gefabriceerd. Alle producten worden op sterkte berekend en voorzien van Wegmarkering. Voor beproeving, inspectie en reparatie kunt u ook bij ons terecht. Daarnaast leveren wij allerhande kettingwerk, staalkabels, hijshaken, stroppen en andere voorkomende hijs- en hefmiddelen.
Lifting and hoisting gear Elzinga Machinefabriek is specialised in the production of lifting and hoisting gear, both standard and tailor-made. For storage and transshipment companies, engineering works and other types of companies, lifting beams, pallet hooks, Big-Bag hoist tools, hoisting cages, fork-lift cross beams, drum-grabs, etc. are manufactured. All products are calculated for strength and are CE-marked. For testing, inspection and maintenance we can also be at Your service. In addition, we supply all kinds of chains, steel cables, hoisting hooks, slings and other lifting and hoisting gear.
Accutraversen / Battery lifting
Traverse met geïsoleerde hijspunten. Afmetingen en WLL dienen bij aanvraag te worden opgegeven.
Traverse with isolated lifting points. Dimensions and WLL to be given at enquiry.
Coilhaken / Coil hooks
Voor het verladen van allerhande coils en rollen. Afmetingen en WLL dienen bij aanvraag te worden opgegeven.
For lifting all sorts of coils. Dimensions and WLL to be given at enquiry.
16
Autoscharen / Lifting equipment for vehicles
Geschikt voor het verplaatsen van personenauto’s en vrachtwagens. Verstelbare band breedte is optioneel.
Suitable for handling passenger cars and trucks. Adjustable tire width is an option.
Art. Nr.
Capaciteit
Afmetingen in mm
Capacity
Dimensions in mm
kg
A(min) A(max)
B
04010.0500
500
390
620
200
04010.0650
650
390
620
220
04010.0750
750
390
620
220
Overzetvorken/ Fork-lift extensions
Voor het verlengen van bestaande heftruck vorken. Afmetingen en WLL dienen bij aanvraag te worden opgegeven.
Extending existing fork-lift forks. Dimensions and WLL to be given at enquiry.
17
Hijstraversen 2 punts / Lifting beam
Capaciteit
Gewicht
Afmetingen in mm
Capacity
Weight
Dimensions in mm
kg
kg
A
B
C
D
E
F
G
H
I
05010.0110
1000
20
1000
1100
65
109
25
97
43
20
17
05010.0120
1000
40
2000
2100
80
115
25
97
43
20
17 17
Art. Nr.
05010.0130
1000
70
3000
3100
100
115
25
97
43
20
05010.0220
2000
50
2000
2100
100
125
25
112
51
25
17
05010.0230
2000
90
3000
3100
120
135
25
112
51
25
17
05010.0240
2000
165
4000
4100
160
155
25
112
51
25
17
05010.0320
3000
70
2000
2150
120
140
30
124
60
26
21
05010.0330
3000
115
3000
3150
140
140
30
124
60
26
21
05010.0340
3000
200
4000
4150
180
170
30
124
60
26
21
05010.0520
5000
90
2000
2150
140
140
30
165
80
35
26
05010.0530
5000
140
3000
3150
160
160
30
165
80
35
26
05010.0540
5000
235
4000
4150
200
180
30
165
80
35
26
05010.0820
8000
120
2000
2200
160
170
40
190 100
45
31
05010.0830
8000
200
3000
3200
200
190
40
190 100
45
31
05010.0840
8000
285
4000
4200
220
200
40
190 100
45
31
05010.1020
10000
165
2000
2200
180
190
50
233 115
50
36
05010.1030
10000
255
3000
3200
220
210
50
233 115
50
36
05010.1040
10000
350
4000
4200
240
220
50
233 115
50
36
Andere werklasten en afmetingen op aanvraag. Other working load limits and dimensions to be given at enquiry.
18
Hijstraversen 2 punts verstelbaar / Lifting beam adjustable
Capaciteit
Gewicht
Afmetingen in mm
Capacity
Weight
Dimensions in mm
kg
kg
A(max)
05030.0110
1000
20
05030.0120
1000
40
05030.0130
1000
70
Art. Nr.
A(min)
B
C
D
E
F
G
H
I
1000
500
1100
65
109
25
97
43
20
17
2000
1000
2100
80
115
25
97
43
20
17
3000
1000
3100
100
115
25
97
43
20
17 17
50
2000
1000
2100
100
125
25
112
51
25
2000
90
3000
1000
3100
120
135
25
112
51
25
17
2000
165
4000
1000
4100
160
155
25
112
51
25
17
05030.0320
3000
70
2000
1000
2150
120
140
30
124
60
26
21
05030.0330
3000
115
3000
1000
3150
140
140
30
124
60
26
21 21
05030.0220
2000
05030.0230 05030.0240
200
4000
1000
4150
180
170
30
124
60
26
5000
90
2000
1000
2150
140
140
30
165
80
35
26
5000
140
3000
1000
3150
160
160
30
165
80
35
26
05030.0540
5000
235
4000
1000
4150
200
180
30
165
80
35
26
05030.0820
8000
120
2000
1000
2200
160
170
40
190 100 45
31
05030.0830
8000
200
3000
1000
3200
200
190
40
190 100 45
31
05030.0840
8000
285
4000
1000
4200
220
200
40
190 100 45
31
05030.1020
10000
165
2000
1010
2200
180
190
50
233 115 50
36
05030.1030
10000
255
3000
1000
3200
220
210
50
233 115 50
36
05030.1040
10000
350
4000
1000
4200
240
220
50
233 115 50
36
05030.0340
3000
05030.0520 05030.0530
Andere werklasten en afmetingen op aanvraag. Other working load limits and dimensions to be given at enquiry.
19
Hijstraversen 4 punts / Lifting beam 4 hook points
Traverse met 4 hijspunten. Afmetingen en WLL dienen bij aanvraag te worden opgegeven.
Traverse with4 lifting points. Dimensions and WLL to be given at enquiry.
Hijstraversen 4 punts verstelbaar / Lifting beam 4 adjustable hook points
Traverse met 4 verstelbare hijspunten. Afmetingen en WLL dienen bij aanvraag te worden opgegeven.
Traverse with 4 adjustable lifting points. Dimensions and WLL to be given at enquiry.
20
Big-Bag hijskruisen standaard / Big-Bag cross standard
Standaard Big-Bag hijskruis voor het verladen van 1 Big-Bag met 4 ophangpunten.
Standard Big-Bag cross for handling 1 Big-Bag with 4 hook-on points. Capaciteit
Gewicht
Afmetingen in mm
Capacity
Weight
Dimensions in mm
kg
kg
A
B
C
D
E
F
G
08011.1009
1000
23
900
170
12
17
90
70
25
08011.1509
1500
28
900
175
15
17
90
70
30
08011.2009
2000
35
900
180
20
17
90
70
35
E
F
G
Art. Nr.
Big-Bag hijskruisen met gaffel / Big-Bag cross with fork end
Levering inclusief haken is optioneel. Delivery including hooks is optional.
Art. Nr.
Capaciteit
Gewicht
Capacity
Weight
kg
kg
Afmetingen in mm Dimensions in mm A
B
C
D
08010.1009
1000
25
900
170
12
13
90
65
25
08010.1509
1500
30
900
175
15
13
90
65
30
08010.2009
2000
38
900
180
20
17
90
65
35
21
Big-Bag hijskruisen verlaagd model / Big-Bag cross low model
Verlaagd model met hijspunt op gelijke hoogte van ophangpunten.
Low model by which hoist point is levelled with hook-on points. Capaciteit
Gewicht
Afmetingen in mm
Capacity
Weight
Dimensions in mm
kg
kg
A
B
C
D
E
F
G
08012.1009
1000
27
900
220
120
12
95
65
25
08012.1509
1500
32
900
220
120
15
95
65
30
08012.2000
2000
40
900
220
120
20
95
65
35
Art. Nr.
Portaalkranen / Portalcranes
Klant specifieke portaalkranen, desgewenst demontabel, verrijdbaar enz. Afmetingen en WLL dienen bij aanvraag te worden opgegeven.
Custom made portalcranes, if desired removable, wheeled, etc. Dimensions en WLL to be given at enquiry.
22
Pallethaak type ZVA / Pallet hook type ZVA
Standaard zelf balancerende pallethaak met vaste laadhoogte en vaste vorken. Geschikt voor zwaartepunt van 500-600mm.
Standard automatic balancing pallet hook with fixed loading height and forks. Suitable for centre of gravity at 500-600mm.
Art. Nr.
Capaciteit
Afmetingen in mm
Capacity
Dimensions in mm
kg
A
B
C
10101.1000
1000
900
1000
1500
10101.1500
1500
900
1000
1500
10101.2000
2000
900
1000
1500
10101.2500
2500
900
1000
1500
10101.3000
3000
900
1000
1500
Pallethaak type ZB1 / Pallet hook type ZB1
Zelfbalancerende pallethaak met vaste laadhoogte en verstelbare vorken. Geschikt voor zwaartepunt van 500-600mm.
Self balancing pallet hook with fixed loading height and adjustable forks. Suitable for centre of gravity at 500-600mm.
Art. Nr.
Capaciteit
Afmetingen in mm
Capacity
Dimensions in mm
kg
A
B
C
10102.1000
1000
450/900
1000
1500
10102.1500
1500
450/900
1000
1500
10102.2000
2000
450/900
1000
1500
10102.2500
2500
450/900
1000
1500
10102.3000
3000
450/900
1000
1500
23
Pallethaak type ZB2 / Pallet hook type ZB2
Zelf balancerende pallethaak met verstelbare laadhoogte en vorken. Geschikt voor zwaartepunt van 500-600mm.
Self balancing pallet hook with adjustable loading height and forks. Suitable for centre of gravity at 500-600mm.
Art. Nr.
Capaciteit
Afmetingen in mm
Capacity
Dimensions in mm
kg
A
B
C
10103.1000
1000
450/900
1000
1000/1500
10103.1500
1500
450/900
1000
1000/1500
10103.2000
2000
450/900
1000
1000/1500
10103.2500
2500
450/900
1000
1000/1500
10103.3000
3000
450/900
1000
1000/1500
Pallethaak type GS1 / Car loading hook type GS1
Zelfbalancerende autolaadhaak met vaste laadhoogte en verstelbare vorken. Geschikt voor zwaartepunt van 500-600mm.
Self balancing car loading hook with fixed loading height and adjustable forks. Suitable for centre of gravity at 500-600mm.
Art. Nr.
Capaciteit
Afmetingen in mm
Capacity
Dimensions in mm
kg
A
B
C
10104.1000
1000
450/900
1000
1500
10104.1500
1500
450/900
1000
1500
10104.2000
2000
450/900
1000
1500
10104.2500
2500
450/900
1000
1500
10104.3000
3000
450/900
1000
1500
24
Pallethaak type GS2 / Car loading hook type GS2
Zelfbalancerende autolaadhaak met verstelbare laadhoogte en vorken. Geschikt voor zwaartepunt van 500-600mm.
Self balancing car loading hook with adjustable loading height and forks. Suitable for centre of gravity at 500-600mm.
Art. Nr.
Capaciteit
Afmetingen in mm
Capacity
Dimensions in mm
kg
A
B
C
10105.1000
1000
450/900
1000
1000/1500
10105.1500
1500
450/900
1000
1000/1500
10105.2000
2000
450/900
1000
1000/1500
10105.2500
2500
450/900
1000
1000/1500
10105.3000
3000
450/900
1000
1000/1500
Pallethaak type SP1 / Pallet hook type SP1
Zelfbalancerende pallethaak met vaste laadhoogte en vorken. Geschikt voor zwaartepunt van 500-600-700mm.
Self balancing pallet hook with fixed loading height and forks. Suitable for centre of gravity at 500-600-700mm.
Art. Nr.
Capaciteit
Afmetingen in mm
Capacity
Dimensions in mm
kg
A
B
C
10106.1000
1000
900
1000
1800
10106.1500
1500
900
1000
1800
10106.2000
2000
900
1000
1800
10106.2500
2500
900
1000
1800
10106.3000
3000
900
1000
1800
25
Pallethaak type SP2 / Pallet hook type SP2
Zelfbalancerende pallethaak met vaste laadhoogte en verstelbare vorken. Geschikt voor zwaartepunt van 500-600-700mm.
Self balancing pallet hook with fixed loading height and adjustable forks. Suitable for centre of gravity at 500-600-700mm.
Art. Nr.
Capaciteit
Afmetingen in mm
Capacity
Dimensions in mm
kg
A
B
C
10107.1000
1000
600/900
1000
1800
10107.1500
1500
600/900
1000
1800
10107.2000
2000
600/900
1000
1800
10107.2500
2500
600/900
1000
1800
10107.3000
3000
600/900
1000
1800
Schuif pallethaak / Pallet hook sliding model
Pallethaak met afschuifsysteem voor pallets, WLL- 2 x 2000kg. Schuift lading af met of zonder pallets. Geschikt voor hydraulische kraan of draadkraan. Specificaties op aanvraag.
Pallet hook with sliding system for pallets, WLL- 2 x 2000kg. Slides load of with or without pallets. Suitable for hydraulic or wire cranes. Specification on request.
26
Schaarklemmen rechthoekige producten / Grippers rectangular products
Voor transport van rechthoekige producten. Bij aanvraag dienen afmetingen product en werklast te worden opgeven.
Gripper for transport of rectangular products. Dimensions product and WLL to be given at enquiry.
Schaarklemmen ronde producten /Grippers round material
Voor transport van ronde producten. Bij aanvraag dienen afmetingen van het product en de werklast opgegeven te worden.
Gripper for transport of round products. Dimensions of the product and working load limit to be given at enquiry.
27
Vorktraverse / Fork-lift cross beam
Robuuste vorktraverse voor plaatsing over lepels van vork heftrucks zonder deze te beschadigen. Afmetingen en WLL dienen bij aanvraag te worden opgegeven.
Solid fork-lift cross beam for placement over fork-lift truck forks without damaging forks. Dimensions and WLL to be given at enquiry.
Vorktraverse / Fork-lift cross beam
Vorktraverse voor plaatsing over lepels van vork heftrucks. Afmetingen en WLL dienen bij aanvraag te worden opgegeven.
Fork-lift cross beam for placement over fork-lift truck forks. Dimensions and WLL to be given at enquiry.
28
Vorktraverse / Fork-lift cross beam
Vorktraverse voor plaatsing over lepels van vork heftrucks. Afmetingen en WLL dienen bij aanvraag te worden opgegeven.
Fork-lift cross beam for placement over fork-lift truck forks. Dimensions and WLL to be given at enquiry.
Kraanarm voor heftruck vast of verstelbaar / Crane arm for fork-lift truck fixed or adjustable
Elzinga levert diverse types heftruck kraanarmen. Voorzien van insteeksloffen voor twee heftrucklepels. Deze kraanarmen kunnen zowel vast als uitshuifbaar geleverd worden. Hoogteverstelling is ook mogelijk. Afmetingen en WLL dienen bij aanvraag opgegeven te worden.
Elzinga delivers all sorts of fixed as well as extendable crane arms for fork-lift trucks. Provided with slip-on bags. Adjustable in height is also an option. Dimensions and WLL to be given at enquiry.
29
Wij maken/leveren ook:
We also produce/deliver:
Uithouders
Spreaders
Uitschuifbare uithouders Adjustable spreaders
Raamuithouders met 4 hijspunten
Spreader chassis with 4 hoist points
Uitschuifbare hijstraversen
Extendable lifting beams
30
Werkbakken voor personen
Hoisting cage for persons
Materiaalbakken Hoisting cage for materials
Kolomzwenkkranen, ook wandmontage mogelijk Pillar swing cranes, also wall mounted
Vatenklemmen voor kunststof vaten
Gripper for plastic drums
31
Specials hijsgereedschap / Specials hoisting gear Onderstaand geeft een impressie weer van diverse producten die Elzinga Machinefabriek in de loop der tijd heeft gefabriceerd.
An impression is shown below of what Elzinga Machinefabriek has made.
Lamellenhaken WLL 80T
Multi bladed hooks WLL 80T
Hijsplaat WLL 60T Lifting plate WLL 60T
Hijstraverse WLL 140T Lifting beam WLL 140T
Loadtest met proeflast 210T
Loadtest with 210T testload
32
Hijsjuk WLL 8T voor hijsen rotorbladen windturbine ø2400mm
Lifting device WLL 8T for lifting wind turbine rotor blades ø2400mm
Hydraulische hefkar WLL 350kg
Hydraulic trolley WLL 350kg
Draaitafel voor rotorbladen windturbine ø2400mm Turntable for wind turbine rotor blades ø2400mm
Veiligheids armen voor pallethaken
Safety mechanism for pallet hooks
33
Hijstraverse WLL 250kg met verstelbaar hijsoog
Traverse WLL 250kg with adjustable hoist point
Vatengrijper voor standard 200l vaten Gripper for standard 200l barrels
Parallel schaarklem WLL 100kg
Parallel gripper WLL 100kg
Vatenklem voor montage op heftruck lepels
Barrel gripper for mounting on fork-lift truck forks
34
Hijsplaten WLL 5 & 10T
Lifting plates WLL 5 & 10T
RVS Haak WLL 1500kg bij 450°C
Stainless steel hook WLL 1500kg at 450°C
Containerframe WLL 15T volautomatisch
Container chassis WLL 15T fully automatic
Hijsframe WLL 50T met cornercastings
Lifting chassis WLL 50T with cornercastings
35
Constructies / Constructions
36
Machines Elzinga Machinefabriek beschikt over diverse machines voor verspanende bewerkingen en knip- en zetwerk. Naast conventionele machines beschikt Elzinga Machinefabriek over moderne, deels en geheel, computergestuurde machines.
Machinery Elzinga Machinefabriek has a high-capacity cutting and bending machine. Turning and milling is carried out with conventional and modern computer-controlled machines.
Conventioneel draaien / Conventional turning Maximale diameter / Maximum diameter:
ø470mm
Maximale lengte tussen centers:
1200mm
Maximum length between centers:
Teach-In draaien / Teach-In turning Maximale diameter / Maximum diameter
ø500mm
Maximale lengte tussen centers /
1000mm
Maximum length between centres
CNC draaien / CNC turning Maximale diameter / Maximum diameter
ø600mm
Maximale diameter klauwplaat /
ø250mm
Maximum diameter chuck Maximale lengte tussen centers /
1000mm
Maximum length between centres
NC frezen / NC milling Langsverplaatsing /Longitudinal displacement:
1600mm
Dwarsverplaatsing /Cross displacement:
450mm
Hoogteverplaatsing / Headstock displacement:
550mm
CNC frezen / CNC milling Langsverplaatsing / Longitudinal displacement :
2100mm
Dwarsverplaatsing / Cross displacement :
870mm
Hoogteverplaatsing / Headstock displacement:
760mm
Draai klauwplaat met 4de as besturing / Rotary tabel with 4th Axis control
Knipbank / Cutting machine Maximale plaatdikte / Maximum sheet thickness:
10mm
Zetbank / Bending machine Maximale plaatdikte / Maximum sheet thickness:
10mm
Zaagmachine / Sawing machine Maximale breedte / Maximum width:
700mm
Maximale hoogte / Maximum height:
600mm
37
Elzinga Machinefabriek BV Kaapweg 2 9982 EG Uithuizermeeden Nederland Tel.: +31 (0)595-413080 Fax.: +31 (0)595-415350
www.elzingagroep.nl
Uitgave februari 2011
