HETI
V. evtolyam 9 . s z a m 1995. március 9.
— INGYENES VÁROSI LAP • BÉKÉSCSABA
10.45-11.00 óráig Ahogy a Biblia írja a Jób könyvében (22.28): „Mihelyt valamit elgon dolsz, sikerül az néked és a te utaidon világosság fénylik". Igen, Petőfi Sándor is hitt abban, hogy érdemes „elgondolni" a forradalmat. Azután persze meg is kell csinálni, ami csak akkor si kerül, ha az eszme (a terv) jó. S ebben az esetben még a „morális érzék" is az ügy oldalán állott. Egy nemzet sorsa! A Szabadság a legfőbb jó, szabadság, független ség, autonómia mind olyan fogalmak, amit ama március tizenötödike óta tudunk igazán. Szabadnak lenni. Gon doljunk bele, milyen fel emelő. Ez természetes nek tűnik most, de akkor, 1848-ban nem volt az. Harc volt, küzdelem, életek feláldozása. Táncsics, Bem, Görgey, mind megszállottan hittek az ország felemelkedésé ben. Igazuk volt. Az álom megvalósult. Ma is ebből töltekezünk, ebből a hitből táplálkozunk szellemileg. Tudunk-e élni visszaka pott szabadságunkkal? Ez örök kérdés marad. Min denkinek egyénileg is át kell gondolnia, számára mit jelent ez az ünnep. KÁNTOR ZSOLT
A c s a l á d . N e m is o l y a n ré gen még csupa nagybetűvel íródhatott v o l n a , hiszen s z ü l e ink, n a g y s z ü l e i n k e l b e s z é l é s é ből t a l á n m i n d n y á j a n képet k a p h a t t u n k a r r ó l , milyen is e g y igazi, nagy, t ö b b g e n e r á c i ó t m a g á b a n foglaló c s a l á d . M a óriási a v á l á s o k s z á m a , de még a legjobban működő c s a l á d o k is k e r ü l n e k n e h e z e n feldolgozható helyzetekbe. A társadalmi változások nagy része l e c s a p ó d i k valamilyen szinten az e g y e s e m b e r b e n , a családban, gondoljunk csak a munkanélküliségre, intézmé nyek m e g s z ű n é s é r e , á t a l a k u lására. S ha m á r a c s a l á d e g y tagja m e g o l d h a t a t l a n n a k t ű n ő g o n d o k k a l k ü s z k ö d i k , az kihat a t ö b b i e k r e is. N é h a kell e g y szalmaszál, ami elég erős ah hoz, hogy kapaszkodót adjon, és ö s s z e t a r t s o n családokat... A Magyar Családterápiás Egyesület a szalmaszál szere pét igyekszik betölteni már évek óta. Régebben csak Pes t e n , m a m á r k ü l ö n b ö z ő régiók b a n is m ű k ö d n e k , B é k é s m e g y é b e n 1994 m á j u s á b a n ala kultak m e g . Gyermekvédők, c s a l á d s e g í t ő k , o r v o s o k e g y ré s z e h o z t a létre. A c s a l á d t e r á piás e g y e s ü l e t szakemberei évente vándorgyűlést tarta nak, a kilencedikre B é k é s c s a b á n kerül sor m á r c i u s 3 1 . és április 2. között, a Körösi C s o rna S á n d o r F ő i s k o l á n (Bajza u. 3 3 . ) . E n n e k e l ő k é s z ü l e t e i r ő l is s z ó volt a z o n a t á j é k o z t a t ó n , a m e l y e n az o r s z á g o s e g y e sület s z a k e m b e r e i (dr. Rátay
(a Szabadság majorette-ek
téren át a Kossuth
és fúvószenekar
LOVASBEVONULÁS
térig) felvezetésével.
DÍSZMAGYARBAN
11.00-12.00 óráig (a Centrum
Áruház
előtti
színpadon)
majorette-tánc, harsonák,
lovas
díszállás.
HIMNUSZ Zászlóátadás
- '48-as
nóták.
ZENES-TANCOS SZERKESZTETT Rendező:
Gergely
László,
a Jókai
Színház
PAP JÁNOS ÜNNEPI
rendezője.
polgármester
MEGEMLÉKEZÉSE
A Békéscsabáért a Békéscsaba
MŰSOR
sportjáért
kitüntetések, kitüntetések
átadása.
Zárótánc. Ökumenikus repülőgépről
harangszó, zászlók
dobálása.
SZÓZAT Közreműködnek a Jókai Hétpróbás
Színház
művészei,
táncegyüttesek,
a Balassi,
a Vasutas
a MÁV Nevelőotthon
Rábai, Fúvószenekar,
majorette-csoportja.
12.00-12.30 óráig KOSZORÚZÁS MINDEN ÉRDEKLŐDŐT TISZTELETTEL C s a b a , dr. Kulimai Tamás) mellett c s a b a i s z a k e m b e r e k is részt vettek (dr. F á b i á n Á g n e s , Galambosné Varjú Blanka, T ó t h J o l á n , dr. S a r k a d i István és dr. Szlávik G y ő z ő ) . A v á n d o r g y ű l é s r e közel h á
VÁR A RENDEZŐSÉG.
romszázan jelentkeztek; Ma g y a r o r s z á g o n kívül Ausztriá ból, Horvátországból, Románi á b ó l é s S z l o v á k i á b ó l is j ö n n e k érdeklődők. Hogy azután csa ládokat m e n t s e n e k . . . MIKÓCZY ERIKA
J£EPVISELOI FÓRUM
• KÖZGYŰLÉS. Békéscsaba Megyei Jogú Város Közgyűlése soron következő ülését március 16-17-én tartja a városháza dísz termében. Az ülés nyilvános, min denkit szeretettel várunk.
Lépésről lépésre
•
Galisz Géza szállítmányozó (40 éves) a d e c e m b e r i válasz tásokon a 7. választókörzetben (a vasútállomás é s környéke) nyert, s ezzel bejutott az önkor mányzatba. N ő s , két gyermek (Virág és Gergely) édesapja, fe lesége a Rózsa Ferenc G i m n á GALISZ GÉZA ziumban tanár. Az M S Z P - s kép képviselő viselő a H u n g a r o c a m i o n területi vezetője, az ö n k o r m á n y z a t b a n a városfejlesztési bizottság tagja.
é 1
- Milyen problémákkal
találkozott
választási
gyűlésein?
- Körzetemben sok idős e m b e r él, é s sajnos lakásaik - különö sen a Vécsey utcában és a Tulipán utcában - igen lepusztultak. Ugyanez vonatkozik jórészt az iskolákra is, mert a Petőfi utcai 1 -es S z á m ú Általános Iskolán is látszik az idő nyoma. Elmondható, hogy különösen az említett utcákban élők lakáskörülményei rosszabbak, mint például a Lencsési-lakótelepen élőké. Ami pedig a Rózsa Fe renc G i m n á z i u m o t illeti, m a g a az épület szép színfoltja a térségnek, de a hátul lebontott épületeknél minimális a v a g y o n v é d e l e m . Ha pedig a vasútállomásról, a buszpályaudvarról beszélünk idevehetjük a piacot is - , ezek olyan városi gócpontok, amelyek közlekedése m é g nincs megoldva, bár hozzáteszem, hogy a piac rekonstrukciója é p p e n most folyik. Miután m u n k a h e l y e m is itt v a n a vasútnál, i s m e r e m az itt élők gondjait. S most, hogy lehetőségem van arra, hogy tehessek is valamit az é r d e k ü k b e n , én é s a frakcióm is megmutatjuk: hol és hogyan lehet a dolgokat m á s k é p p is csinál ni. N e m azonnali látványos javulásra, kitörésre gondolok: lépésről lépésre kell haladni. N e m s z e r e t e m a nagy szavakat, a fellengzőse ket é s ünnepélyeseket pláne n e m . - A városi költségvetésből egy bizonyos zete. Az egyik közgyűlésen már elhangzott se...
összegnek nincs fede a fűnyíró-elv bevezeté
- Én é p p e n Szilvásy Ferenc mellett ülök, s amikor elhangzottak tőle ezek a szavak, teljesen egyetértettem vele. Sajnos, előbb-utóbb rá fogunk kényszerülni arra. hogy megnézzük: hol lehet viszszább fogni a kiadásokat. Ezzel kapcsolatban m é g annyit, hogy a költség vetésnél a bevételeknek kell meghatározniuk a kiadásokat. És n e m fordítva. Azt is s z e r e t n é m , ha az önkormányzati apparátus hatéko nyabban m ű k ö d n e . Az m é g n e m elég, hogy kidolgoznak olyan alter natívákat, hogyan lehet elkölteni a városnak egyébként is járó köz ponti költségvetési támogatást. Át is kell érezni, hogy kevés a pénz. - Volt már lehetősége zeti problémákat felvesse
arra, hogy az előbb a közgyűlésen?
említett
választókör
- Az az igazság, hogy m é g csak most hangolódunk össze még frakción belül is. N e k e m egyébként a politika, a képviselőség n e m cél, h a n e m eszköz: eszköz arra, hogy tehessek is valamit azo kért, akik megválasztottak. M e g g y ő z ő d é s e m , hogy m e g v a n a lehe tőség arra, hogy többet é s j o b b a n dolgozzunk, mint a korábbi testü let. Nagyon s z e r e t n é m azt is, hogy feledésbe merüljön a zsebbe nyúlós koalíció korszaka. - A milyen
koalíció?
- N e m szeretnék v á d a s k o d n i , ezért csak annyit teszek ehhez hozzá: a korábbi közgyűlés egyes képviselőinek és képviselőcso portjainak rossz beidegződései é s káros kapcsolatrendszerei voltak. Mindennek m e g kell szűnnie - ez így n e m mehet tovább. Mielőtt megkérdezné: erre egyáltalán n e m azért v a n s z ü k s é g , hogy most mi újra felosszuk ezeket a kapcsolatrendszereket. - A jövő nem éppen biztató.
Mit lehet mégis
tenni?
- A költségvetési pénzeknek nagyobbrészt már m e g v a n a he lyük. Fejlesztésre, beruházásra kevés m a r a d . Ebben a helyzetben a város m ű k ö d é s é n e k m e g k ö n n y í t é s e lehet a cél, hogy az e m b e r e k ne csak a terheket érezzék, h a n e m azt is, hogy a befizetett adóik jó helyre kerülnek. SZILASI MIHÁLY
ÜNNEPI
MEGEMLÉKE
ZÉS. A magyar polgári forrada lom és szabadságharc kitörésé nek 147. évfordulója alkalmából ünnepi megemlékezést rendez az MDF városi szervezete. Március 14-én, kedden 18 órára várják a város polgárait a Nagy Imre téri MDF-székházba. Beszédet mond Fekete György országgyűlési képviselő. A megemlékezést virá gok elhelyezése és gyertyagyúj tás követi a Kossuth-szobornál. • ALAKULÓ ÜLÉS. A Rákó czi Szövetség békéscsabai szer vezete március 14-én, kedden 17 órai kezdettel tartja alakuló ülé sét az MDF városi székházában (Nagy Imre tér). Meghívott ven dég: dr. Halzl József, a szövetség országos elnöke. • FÓRUM. Március 10-én, pénteken 15 órakor Civil fórumot rendeznek a Garzon szállóban, melynek vendége dr. Fodor Ist ván államtitkár. A rendezvényre várják a városban működő egye sületek és kisközösségek képvi selőit. • FOGADÓÓRA. Tóth Károly országgyűlési képviselő (MSZP), Galisz Géza önkormányzati kép viselő és Rung Attila, a városgaz dálkodási és városfejlesztési bi zottság tagjai fogadóórát tarta nak március 10-én, pénteken 1 4 15.30 óráig az MSZP megyei iro dájában (Szabadság tér 11-17., félemelet).
BÉKÉSCSABA HÍREKBEN | A város, ahol élünk
aBj v •
főn és szombaton 14-19-ig, kedd től péntekig 1 0 - 1 9 óráig tekinthe tő meg.
MATRIKULA HÁZASSÁG Bohus Urbán Márta és Selmeczi Attila, Győri Éva és Lénárt Ferenc
SZÜLETÉS Arvai János Péter és Polgár II- ! dikó leánya Alexandra, Deák Pé ter és Zsíros Gabriella fia Dávid Péter, Kánya István és Vozár Ka talin fia Tibor, Bencsik János és j Juhász Jácinta leánya Gabriella, Bécsi Gábor ós Gál Andrea leá nya Adél, Csávás Sándor és Ác Viktória fia Sándor, Vágréti Tamás és Jáhn Olga Marianna leánya j Eliza, Bencsik Attila és Dobróczki Ildikó leánya Jennifer, Szabó Imre j Pál és Pataj Sára Hedwigh fia Barnabás, Priskin István és Sza-j mos Márta Eszter leánya Renáta Márta, Laczó Mátyás és Hra bovszki Erika leánya Erna, Mol nár Zoltán és Frisnyicz Izabella Ilona leánya Izabella, Szuhaj Zol tán és Rátódi Mariann fia Zoltán Erik
• SZÜLŐK FARSANGJA. A Penza Lakótelepi Óvoda dolgozói nagy sikerű Szüreti mulatságot rendeztek az ősszel a gyerme kek szüleinek. A gyermekek far sangja már csaknem két hete le zajlott, de közkívánatra a szülők is farsangolhatnak március 11-én, szombaton este a Helyőrségi Klubban (Szabadság tér 6.). A batyusbál - azontúl, hogy ismer kedési, szórakozási lehetőséget nyújt a szülőknek - a gyermekek hasznára is válik, hiszen a bevé telből az óvoda udvarát szépítik majd. • K E R É K P Á R Ú T A LUTHER UTCÁN? Igen. Nagyon j ó lenne, ha lenne rá pénz. S ha minden jól megy, talán lesz. A városüzemel tetési iroda pályázatot nyújt be az útalaphoz a kerékpárút támogatá sának elnyerése végett. A meg valósulás ennek a függvénye szurkoljunk nekik! • KIÁLLÍTÁS. Szlancsik Ist ván békéscsabai naiv festő kiál lítása nyílik március 13-án, hét főn 15 órakor a megyei könyvtár ban. Akiállítás április 1-jéig, hét-
ELHALÁLOZÁS Müller Péterné Kovács Judit, Andó Mihály
Ingyenes városi lap, Békéscsaba Főszerkesztő: Sztojcsev Szvetoszláv Szerkesztő: Mikóczy Erika Tipográfia: Gécs Béla Kiadja Békéscsaba Megyei Jogú Város Közgyűlése Felelős kiadó: Pap János, Békéscsaba polgármestere Szerkesztőség: Békéscsaba, Szent István tér 9 5601, Pl 112 Telefon: (66) 445-676, 452-252, telefax: 441-236, telex: 83-229 Szedés: A&M Stúdió Nyomás: Hungária-lnfo Nyomdaipari Kft., Békéscsaba Felelős vezető: Bohus Ákos nyomdavezető Megjelenik hetente, 27 000 példányban Terjeszti a Magyar Posta
ÖNKORMÁNYZATI
GONDOLKODÓ
ÉRDEKÉRVÉNYESÍTÉS
Öröklét
M e d d i g ér a takaró? Tisztújító közgyűlést tartott a közelmúltban a húsz várost tö mörítő Megyei Jogú Városok Szövetsége, melyen újra alelnök ké választották Pap Jánost, Bé késcsaba polgármesterét. A szö Pap János vetség elnöke a debreceni, társ polgármester elnöke a nyíregyházi, ügyvezető elnöke a korábbi székesfehérvári polgármester (jelenleg országgyűlési képviselő) lett; alelnökké S z o m bathely, Kaposvár, Kecskemét és Békéscsaba polgármesterét vá lasztották. - Az elmúlt időszakban ön a szövetség városüzemeltetésért, rosfejlesztésén és környezetvédelemén felelős alelnöke volt. a régi feladat?
vá Marad
- A szövetség most inkább területi elv alapján választott tisztség viselőket. A feladatok elosztásáról a következő .közgyűlésen születik döntés. Én természetesen továbbra is elsősorban tanult s z a k m á m ban, a városfejlesztés területén szeretnék dolgozni, úgy g o n d o l o m , itt lehetek a leghasznosabb. Eddigi m u n k á m során jó személyes és szakmai kapcsolataim alakultak ki - például a m i n i s z t é r i u m m a l - , melyeket a jövőben is e r e d m é n y e s e n hasznosíthatok a szövetség ér dekérvényesítését elősegítendő, és természetesen városunk javára is. - Az országban több szövetség létezik. Milyen szerepet játszik az önkormányzati érdekérvényesítésben a Megyei Jogú Városok Szövetsége? A szövetség n e m sokkal az előző önkormányzati választások után in, 1991-ben alakult. A Békéscsabához hasonló nagyságú városok okran ugyanazokkal a problémákkal, feladatokkal találkoznak, és gyah sok mindent - m e g o l d á s o k a t , jó példákat - átvehetnek e g y m á s t ó l . Az országban jelenleg hét önkormányzati szövetség működik, és az kérvényesítés meglehetősen nehezen valósul meg mindannyi uk esetében - a törvényalkotók ellentétes érvekkel találkoznak -egy önkormányzatokat érintő ügyben. Az 1993 januárjában, a késcsabáh tartott szövetségi ülésen megfogalmazódott az az ny, hogy hozzuk létre a Városok Országos Szövetségét, amelyben a kis- és középvárosok, a megyei jogú városok és Budapest is tagok lennének. Jelenleg is folynak erről megbeszélések, egy ilyen szövet ségre valóban szükség lenne. Nem tudom, hogy sikerül-e mind a hét országos szövetséget egy nagy országos szövetséggé átalakítani, vagy először meg kell pró bálni a vidéki városok együttműködését megalapozni. A közelmúlt ban a miniszterelnök úr, a belügyminiszter úr és a környezetvédelmi és településfejlesztési miniszter látott vendégül bennünket, nagyvá rosi polgármestereket és megyeelnököket a Parlamentben, és ott is kifejeződött az, hogy rendszeresíteni kellene ezeket a találkozókat. A szövetség ülésén is újra felmerült, hogy valamilyen formában az egy ségesülés irányába kellene elmozdulni. Úgy é r z e m , az érdekérvé nyesítésnek ez lenne a jelenleginél hatékonyabb módja. - A közelmúltban a sajtóban néhány figyelemre méltó kijelentést olvashattunk. Lampedh Mónika, az MSZP padamenti frakciójának vezetőhelyettese azt nyilatkozta, hogy növekedik a forráshiányos ön kormányzatok száma, és van olyan is, amelyik hamarosan csődbe fog jutni; dr. Hevessy József debreceni polgármester, a Megyei Jogú Városok Szövetségének új elnöke azt mondta, hogy az önkormány zatokat sújtó csődhullám egyelőre nem érinti a megyei jogú városo kat, bár eladósodásuk tovább folytatódik; Kara Pál, a Belügyminisztéum helyettes államtitkára pedig tarthatatlannak nevezte azt az álla tot, hogy immár ötödik éve nincs pénzügyi ellenőrzés az önkorányzati rendszerben. Hogyan értelmezhető ez utóbbi kijelentés? Úgy gondolom, hogy városunkban a költségvetés nagyon jó ké kben van - a költségvetésért felelős alpolgármester, Sisak Péter a költségvetési bizottság elnöke, Hideg András megfelelő pénzüi ismeretekkel rendelkeznek ahhoz, hogy ne fordulhasson elő Béscsabán csődhelyzet. Természetesen a közgyűlésnek is megfelelő ntrollt kell gyakorolnia és önmérsékletre is szükség van ahhoz,
Istennőml... Az Urad köze leg. Még messze van a csúcs tól, ám léptei megremegtetik a földet. Ezer éve, hogy elment a halandók világába a hűtlen. Egy földi lány megbabonázta a halhatatlan királyt, és boldog szerelemben éltek ott lent a partvidéken, míg öregaszszonnyá nem változott az új hitves. A király szörnyen szo morkodott, megsiratta kedve sét, eltemette, és évszázado
kig ott feküdt lehunyt szemmel a síron, átkozva a Sorsot. A Halált hívta magához az örök létre kárhoztatott Úr, a földbe kívánkozott a bomolhatatlan test, az ész, a teremtő erő... Istennőm! Letelt az ezer év, ki rályod feltápászkodott a földi porból, és már úton van az érintetlen palota felé. Arca fia tal és életerős, mint akkor. Ar cod fiatal és gyönyörű, tested káprázat... Hogy miért nem tette halhatatlanná és örök széppé földi szerelmét a pá rod? - Itt vagy te neki... Si ess, igyekezz, el innen, aztán újra visszatérsz, az örök biro dalmába. SZTOJCSEV SZVETOSZLÁV
hogy a közpénzeket csak tényleg megalapozott, a köz által elfogadott célokra adjuk ki. Itt az a gond, hogy sokkal több jogos igény van, mint amennyi pénz rendelkezésre áll, hiszen sem a központi, sem a saját bevételeinkből származó források nem növekednek az infláció mérté kének megfelelően. Valóban vannak önkormányzatok, amelyek túl költekeznek, és a hiányokat hitelfelvételből fedezik; ezt egy-egy konk rét nagyberuházás kapcsán ugyan m e g lehet tenni, de veszélyes m ű ködés jellegű kiadások fedezetére hitelekhez folyamodni. A központi költségvetés három éve ugyanazokat a normatívákat fogadja el az önkormányzatok támogatására. Mindeközben a korábbi parlament az önkormányzatok tulajdonába adta az állami vagyon egy jelentős részét, ami komoly bevételeket hozhat. Ezzel a tulajdonnal megfelelően kell gazdálkodnunk és akkor megteremthetjük annak a lehetőségét, hogy fejlődni tudjon a város. Ha a vagyongazdálkodást nem sikerül megfelelő alapokra helyezni, akkor a város könnyebben kerülhet adósságspirálba. Ami a pénzügyi kontrollt illeti, Békéscsabát évente többször ellen őrzi az Állami Számvevőszék - vagy egy-egy konkrét ügyben, vagy általánosan. Valószínűleg vannak olyan települések, ahová az Á S Z ritkábban látogat el; ott esetleg előfordulhat, hogy az apparátus nem rendelkezik olyan felkészült és hozzáértő szakemberekkel, mint a bé késcsabai városházán dolgozók, ezért ezeket valóban célszerű rend szeresen ellenőrizni. A dolog többi részét nem értem - Békéscsa bán és a nagyvárosokban sűrűn ellenőriznek, és jó szakemberek vannak - fel sem merül ilyen kérdés! Apró hibák persze mindig akadnak, de ezek nem kardinálisak, amelyek egy város csődjét ered ményezhetik. - Köszönöm a beszélgetést. (sz. sz.)
A T E V A N KIADÓ ÚJDONSÁGA Pálosi Judit: A MAGYAR GOBELINSZÖVÉS HÚSZ ÉVE Századunk derekán összefüg gő hazai hagyomány nélkül kelt életre egy műfaj magyarországi műhelyekben. A kárpitművészet. 1960-ban köszöntött be első vi rágkora. Két évtized alatt értékes művek sokaságát termetté. Meg ismertetésükre vállalkozik ez a könyv. ' A gobelintechnika ősi szövési módszer, amely bebizonyította életképességét. A kárpitművészet minden korban új tartalom szol gálatába állva évszázadokon át fenn tudott maradni, s történeté nek egy-egy újabb periódusában újra meg újra feléje fordul az ér deklődő figyelem. A könyv célja, hogy századunk derekának karpitművészete iránt keltse fel a fi gyelmet: felmérve, milyen lehető ségeket nyújt a művészi gondolat
számára, regisztrálva az éppen aktuális alkotói törekvéseket, öszszegyűjtve és reprodukciók révén hozzáférhetővé téve a jellemző műveket. A könyvben bemutatott kárpi tok többsége csak megrendelésre készülhetett el - költségességük miatt. A megrendelések ténye vi szont azt bizonyítja, hogy az épít tetők és az építészek egyaránt fel ismerték a műfaj értékét, és mai alkalmazhatóságát. A közelmúlt művészeti divatja ugyan egy ideig háttérbe szorította a kárpitművé szetet, ez azonban hosszabb tá von nem változtat azon, hogy a létrejött és a társadalom által használt művészi ér tékek, esetleg késve, de bevonulnak a mű vészettörténetbe.
•
J U S MURMURANDI
A morgás jogán Valamikor szép volt a Kos suth tér nagyon: névadója szobrát é p p e n ellensúlyozta a képen látható díszkút; olajfák il latoztak, Féja G é z a szerint „ez volt a nagy hullámverés, az anyaföld mindent átható üzene te". A kisállomás, a kisvonat á l tal p e z s g ő élet folyt e t é r e n most á t m e n ő f o r g a l m a v a n , oly kor-olykor egy-egy s z e r e l m e s pár, egy-egy nyugdíjas ejtőzik kényelmetlen padjain. A m ú g y sterilen elegáns, a K o s s u t h szobor környéke is c s ú s z á s mentes burkolatot kapott a kö zelmúltban; a B é k é s M e g y e i N a p b a n o l v a s t a m , hogy a „ka tolikus iskolán" c s ú f o s k o d ó Á B reklámot is eltávolítják egy kul turális tábor k e r e t é b e n . A minap viszont k a p t a m Mol nár Antal m ű v é s z úrtól e g y kis sé megviselt a m a t ő r k é p e t erről a díszkútról, a m e l y már akkor s e m volt kút, dísz annál inkább. Annyira, hogy a Kertészeti Vál lalat eszement f ő m é r n ö k é n e k (mondhatom: osztálytársam volt...) szemet is szúrt, és a „gyomnövényként" eltávolított több száz a k á c c a l , olajfával együtt ezt is elbontatta. A kút
p o s z t a m e n s é n felsejlő szobor egy kecses hölgyalak, halat tart a kezében. Elbontása után a szobrot a régi strandra vitték (no m é g ez a régi strand: mint egy kis ék s z e r d o b o z , olyan volt); elhe lyezték az ivókút mögött. A z u tán eltűnt onnét, talán amikor „nagyüzemesítették" az uszo dát. Először arra g o n d o l t a m , talá lós kérdést játsszunk: aki példá ul m e g m o n d j a , hol volt ez a díszkút és ez a szobor, az mondjuk két hétig zöld pontot ír hat a neve után. Dehát elárul t a m az elején... Most viszont e m e l e m a tétet: Rózsa Gyurihoz hasonlóan egy hangszórót aján lok annak, aki értesít arról, hogy most hol van a szobor. Ami m é g s e m azért jött létre apáink adópengőiből, hogy egy poros raktár mélyén agguljon; ne adj' isten: valami procc kertjében dí szelegjen. De nem ám!... KOVÁCS GYÖRGY
Nem legyőzni: m e g g y ő z n i A Barankovics István Alapítvány, a M u n k á s t a n á c s o k B é k é s m e gyei szervezete és a B é k é s m e g y e i K D N P szervezte m e g a volt KISZ-táborban azt a s z a k m a i továbbképzést, a h o l több alföldi m e gye szakszervezeti tisztségviselői vettek részt. A Barankovics alapítvány ü g y v e z e t ő elnöke, Sonnewend László elmondta, hogy az alapítvány célja a s z a k m a i á g a k képviselőinek ö s s z e h o z á s a , s s z á m u k r a egy s z a k m a i alternatíva felmutatása. (To vábbi r e n d e z v é n y e i k e n orvosokkal, tanárokkal és ö n k o r m á n y z a t i képviselőkkel s z e r e t n é n e k találkozni.) A munkavállalói érdekképvi selők által végighallgatott e l ő a d á s o k o n szó esett például a kollektív szerződések m e g k ö t é s é n e k mikéntjéről, arról, h o g y milyen tárgya lástechnikákat é r d e m e s követni a m u n k a a d ó i oldallal. Az alapítvány m e g g y ő z ő d é s s e l vallja, hogy a keresztényszociális érdekek m e n t é n politizáló s z a k s z e r v e z e t e k alternatívát tudnak nyúj tani a m u n k a v á l l a l ó k n a k az M S Z O S Z - s z e l és a Ligával s z e m b e n . Ettől függetlenül szó sincs arról, hogy ideológiai mázzal kívánják nyakon önteni őket. E g y s z e r ű e n arról v a n szó, hogy érzékelve az e m b e r e k politikai kiábrándultságát, m e g akarják mutatni, hogy lehet a nagy ágazati szakszervezetektől eltérő m ó d o n is érdekeket kép viselni. Sonnewend László utalt arra, hogy szakszervezeti aktivistá ik n e m legyőzni, h a n e m m e g g y ő z n i akarják a munkavállalókat. Setény János, a M u n k á s t a n á c s o k m e g y e i e l n ö k e és Bánhunyadi Róbert alelnök az alulról s z e r v e z ő d ő é r d e k v é d e l m i szervezetek f o n tosságáról beszélt, a m e l y e k érzékelik a közélet visszásságait, s n e m a politikai hatalom bebiztosítására törekszenek. S ha elítélik a hatalmi visszaéléseket, azt az emberi er kölcs íratlan szabályai alapján teszik. (SZ. M.)
TEN SING
NORVÉGIA
B í z d rá magad!
M i n d i g kitalálnak v a l a m i t a b o s s z a n t á s u n k r a - m o r g o t t közép iskolás i s m e r ő s ö m , a k k o r é p p e n v a l a m i koncert miatt. Ten Sing. N e m h a n g z i k rosszul, d e h o g y v é g i g s z e n v e d j e az iskolakoncertet - akkor már inkább... de n e m , a matek m é g s e m . A z t á n m e g j e l e n t e k . Ten S i n g N o r v é g i a . S z á m u n k r a f u r c s a nevű ( E n l e n d , G u n n e r , Lars, A i n a stb.) fiatal l á n y o k és fiúk, fehér ing és n y a k k e n d ő helyett s z í n e s p ó l ó b a n . És é n e k e l t e k . Tele élettel, k e d v v e l , m a g u k k a l r a g a d ó a n , i s m e r ő s e n c s e n g ő s z á m o k a t . Isko lakoncert a T e v a n b a n , a z t á n a v e n d é g l á t ó - i p a r i b a n , ahol a szíves h á z i g a z d á k e b é d r e is m e g h í v t á k a 4 4 fős c s a p a t o t . A z t á n az i f i h á z - n a g y t e r e m b e n , a n a g y koncert. A k ö z ö n s é g so raiban fiatalok ( z ö m e diák), d e látni lehetett a p r ó g y e r e k e k e t és „ i g a z á n " felnőtteket is. É s e l k e z d ő d ö t t . R ö v i d b e m u t a t k o z á s s a l , a m e l y b ő l kiderült, h o g y n e m e g y é v e k óta e g y ü t t fellépő kórust lá tunk, h a n e m e g y olyan c s a p a t o t , a m e l y n e k tagjai eredetileg Nor v é g i a k ü l ö n b ö z ő Ten S i n g - c s o p o r t j a i b ó l jöttek. S z e p t e m b e r óta a C s e h K ö z t á r s a s á g b a n é l n e k é s d o l g o z n a k , s e g í t e n e k újabb és ú j a b b Ten S i n g e k m e g a l a k u l á s á b a n . A K e r e s z t y é n Ifjúsági Egye sület r é s z e k é n t m u n k á j u k a Krisztus, a kreativitás és a kultúra h á r m a s a l a p e l v é r e é p ü l . Kreativitás, a m e l y é n e k l é s b e n , táncban, s z í n j á t s z á s b a n , z e n e k a r b a n k a p teret a fiatalok kultúráján keresz tül. A z t á n jöttek a dalok é s d r á m a j á t é k o k , é s s o k a n k e z d t e k nem hinni a s z e m ü k n e k é s a f ü l ü k n e k . H o g y is v a n ez? Krisztus szere tete és a Pink F l o y d , S t i n g , v a g y L e n n y Kravitz s z á m a i ? Dalok, a m e l y e k e t m á r s o k s z o r hallottunk - m á s m e g k ö z e l í t é s b ő l , jele netek, a m e l y e k b ő l sugárzik a szeretet f o n t o s s á g a , é s a mégoly kritikus f i a t a l o k a t is m e g é r i n t i k - é s e g y e g y s z e r ű , d e m i n d i g ha tározottan ott álló kereszt. A koncert után a Ten Sing tagjaival b e s z é l g e t ő k közt középisko lás i s m e r ő s ö m a r c a . A z t á n b a l l a g u n k h a z a . Tele é l m é n y e k k e l , és nagy, m é l y n y u g a l o m m a l . L é p t e n - n y o m o n d u d o r á s z ó fiatalok, né h á n y s z e m p á r az eget f ü r k é s z i . „ B í z d R á m a g a d ! " - m o n d t a a koncert c í m e . . . MIKÓCZY ERIKA
FRISS
LEVEGŐ
L " Klímatechnika a kórházban
1
H a m a r o s a n b e f e j e z ő d i k a b é k é s c s a b a i k ó r h á z rekonstrukciója, v a l a m e n n y i é p ü l e t b e n m e g k e z d ő d i k a g y ó g y í t ó m u n k a . Az impo z á n s é p ü l e t e g y ü t t e s r e , az e u r ó p a i s z í n v o n a l ú g y ó g y á s z a t i , orvos t e c h n o l ó g i a i b e r e n d e z é s e k r e i g a z á n b ü s z k e lehet a v á r o s és a t é r s é g . F i g y e l m e t é r d e m e l n e k t o v á b b á az a v a t a t l a n s z e m elől el zárt, d e az itt folyó m u n k á h o z n é l k ü l ö z h e t e t l e n g é p é s z e t i , klíma t e c h n i k a i b e r e n d e z é s e k is. F e l k e r e s t ü k Tóth Tamást, a szerelési m u n k á t v é g z ő S t r a n g R é s z v é n y t á r s a s á g ü g y v e z e t ő igazgatóját, aki erről a k ö v e t k e z ő t á j é k o z t a t á s t a d t a . A k ó r h á z v a l a m e n n y i kiemelt g y ó g y á s z a t i h e l y i s é g e , de az e g y é b h e l y i s é g e k , laborok j e l e n t ő s része is klimatizált. Számító g é p érzékeli a k ü l ö n b ö z ő terek h ő m é r s é k l e t é t , p á r a t a r t a l m á t és b e a v a t k o z i k , ha eltérést é r z é k e l . A 3 4 g é p e g y s é g ó r á n k é n t több mint 2 0 0 0 0 0 m friss levegőt továbbít a s z ü k s é g e s helyekre. A beépített h ű t ő b e r e n d e z é s t e l j e s í t m é n y e 6 6 0 kW. A z elhasznált le v e g ő hőtartalmát h ő v i s s z a n y e r ő k k e l h a s z n o s í t j á k , így jelentős e n e r g i a m e g t a k a r í t á s t lehet elérni. V i l á g s z í n v o n a l ú m e g o l d á s hat m ű t ő klimatizálása, a m e l y e k n é l t ö k é l e t e s e n steril, csíramentes légállapotot kell biztosítani. Ezzel l e h e t ő v é válik o l y a n műtétek el v é g z é s e is, a m e l y e k r e e d d i g az o r s z á g b á n c s a k n é h á n y helyen kerülhetett sor. 3
A S t r a n g Szerelőipari Rt. az elsők kőzött v a n . a m e l y klímatech nikai m u n k á l a t o k a t v é g e z a t é r s é g b e n . P e r s z e o l y a n n a g y s á g r e n d ű és s z í n v o n a l ú m u n k á r a , mint a k ó r h á z e s e t é b e n , ritkán adódik l e h e t ő s é g , a z o n b a n e g y r e g y a k r a b b a n m u t a t k o z i k igény különbö ző k l í m a b e r e n d e z é s e k b e s z e r z é s é r e és b e s z e r e l é s é r e - például b a n k o k , i r o d a h á z a k részéről. így k i k ü s z ö b ö l h e t ő k az időjárás gya kori a n o m á l i á i , és a szó s z o r o s é r t e l m é b e n a k e l l e m e s légkör elér hető v a l ó s á g lesz. (H. M.)
1
HITELFELVÉTEL:
TÖREDÉK TÖRTÉNETEK
Csak a l e g v é g s ő esetben
Békéscsaba város idei költségvetési tervezetét már megvitatta az önkormányzat, melynek ellenzéki képviselői (Összefogás Bé késcsabáért frakció) az M D F e l n ö k s é g e által szervezett sajtóbe szélgetésen mondták el aggályaikat a tervezettel kapcsolatban.
mm
V
MÚLTJÁBÓL
A NÖVEKEDÉS ÉVEI II.
Mint ismert, az ország költségvetésében az ö n k o r m á n y z a t o k központi normatív támogatása nominálértékben változatlan maradt. Ez azt jelenti, hogy a helyi testületek igen nagy problémák elé néz nek, hiszen az infláció, az e m e l k e d ő energiaárak valószínűleg ala posan megnyirbálják a városi intézmények költségvetését - fejte gette Hanó Miklós egyéni képviselő (FKgP), tanácsnok. A békés csabai költségvetési tervezetben félmilliárd forintnak egyelőre nincs semmilyen fedezete. Volt egy olyan elképzelés, hogy a hiányt a v á rosi vagyon értékesítésével fedezzék, de ez s e m mehet a v é g t e l e n ségig.
„Hozzávetőleg nem sokkal az újjátelepülés után, 11 várme gyéből ideszakadt mintegy 300 család körülbelül 1000-1500 lélekkel ülte meg az új otthont. 1923-ban pedig már 39 várme gyéből 501 család került Csabára 1491 lélekkel. Érdemes az utókornak feljegyezni, honnan és mennyien menekültek és te lepültek le Csabán" - írta Fábry Károly 1923-ban, Csaba múlt ját felidéző könyvében, a fenti és a következő sorokat.
Eddig a korábbi kormányt vádolták szociális érzéketlenséggel magyarázta Takács Péter (MDF) listás képviselő, tanácsnok. Most viszont éppen az a parlament csökkentette az ö n k o r m á n y z a t o k célés címzett támogatásait, melynek t ö b b s é g e a bérből és fizetésből élők életkörülményeinek javítását hangoztatja. Mégis egyre t ö b b e n kerülnek a létminimum alá.
Azt lehet érteni, hogy Erdélyből 630 ember futott ide, mert az volt nekik a természetes és legközelebbi egyenes menekü lő vonal. Azt is megértjük, hogy a szomszéd Arad megyéből 482, Biharból 55 és a Bánátból 294 egyén menekült ide, de miképpen szakadtak ide Fiuméből, Pozsonyból, Vas, Baranya, Komárom, Sáros, Bereg, Ugocsa, Mármaros, Trencsény, Nóg rádból stb. az ország legtávolabb széleiről, sőt Ausztriából (!) is menekültek, bevándorlók? - az igazán feltűnő, sőt majd nem érthetetlen.
A költségvetési hiány a város 331 milliós hitelállományával, az inflációt nem követő központi normatív t á m o g a t a s s á l és a korábbi testület által megkezdett n a g y b e r u h á z á s o k k a l m a g y a r á z h a t ó - je lentette ki Gajdos Katalin (MDF) listás képviselő. A hiány c s ö k k e n tése érdekében néhány b e r u h á z á s á t ü t e m e z é s e , illetve takarékos sági intézkedések képzelhetők el leginkább - hitelfelvétel legfeljebb a legvégső esetben. Valószínűnek látszik, hogy n é h á n y intézményt előbb-utóbb be zárni kényszerül a város - hangoztatta Kopcsa József, a városi KDNP elnöke, aki a Vagyonkezelő Rt. körüli anomáliákra (megala kulás, költségvetés) is utalt. Takács Péter megjegyezni kívánta, gy Kopcsa József álláspontja n e m egyezik a frakció v é l e m é n y é -
„Bámulatos, hogy az ország minden részéből, a legtávo labbi részekből is, miként kerültek azok ide. pont éppen Csa bára?
Ha a foglalkozást vigyázzuk meg, ugy némi világosság de reng bele az előbbi kérdésbe, mert 371 család állami, (ebből 210 vasúti, 49 postai, többi vármegyei, városi és községi al kalmazott), mig a többi magánzó (26), földmives és napszá mos (9), kereskedő és segéd (9), iparos (75), és 19 fő- és kö zépiskolai tanuló stb. A 901 menekült családból 499 keresz tény, és 2 zsidó, a többi bejött és elhelyezkedett a mene kültügyi hivatal segitsége nélkül, kapott alkalmazást, üzletet és - ami a legcsudálatosabb - lakást is."
( S Z . M.)
ta: elege volt abból (is), hogy rá erőltették a gonosz kincstárnok szerepét. Magyarország akkor kerül igazán bajba - vélte Len gyel - , ha a külföldi tőkéjű óri áscégek beleunnak a magyar körülményekbe, ós pénzükkel együtt eltávoznak az országból. Fontosnak tartotta többször is le szögezni: az újságokat, a televí ziót a közhiedelemmel ellentét ben nem az SZDSZ uralja.
MJDUJUDU-SOROZAT
íngyel László ;m érti... How do you do, Mr. Lengyel? (Mi újság, hogy érzi magát, Len gyel úr?) - Well, I don't know... I don't understand... (Hát, nem tu dom... nem értem...) Az ifiház kaszinójában vendé geskedő Lengyel László politoló gus beszámolója a magyar köz életről a fenti rezümével is zá rulhatott volna. Lengyel ugyanis - sokmillió magyar választóval egyetemben - egyszerűen nem tudja, nem érti, hogy a koalíció val miért nem jutott az ország végre ötről a hatra. Tavaly nyáron nagy rokon szenv övezte a koalíció munka kezdését Neki is láttak a szakér tőnek kikiáltott urak nagy lendü lettel, aztán ahogy teltek a hóna pok, úgy vált egyre nyilvánvaló vá: a kormány nem tud megfelel ni az előzetes várakozásoknak. Békési Lászlóról az előadó úgy vélte: az események nem egy előre megírt forgatókönyv szerint zajlottak. A volt pénzügy miniszter Lengyelnek is elmond-
LENGYEL LÁSZLÓ politológus
A politológus beszélt a kor mányülések légköréről is. A sajtó
által sulykolt Horn-kép (a jó ki rály, aki napi 16 órát dolgozik, hogy könnyítsen népe életén) teljesen más: a kormányülése ken a miniszterelnök durva őr mesteri hangon kéri számon mi nisztereitől, miért nem dolgoznak annyit, mint ő. Pedig a miniszté riumok is tonnaszámra gyártják a papírokat, az elképzeléseket, csak hát ebből a feszített, lázas „dolgozunk mi, elvtársak"-szerű hajtásból az ország vajmi keve set érez a gyakorlatban... (SZIL)
( B É K É S M E G Y E I HÍRLAP)
Ne i g y u n k a z artézi kutakból! Éveken át sok támadás érte a csabai vizet szaga, színe, ar zéntartalma miatt. A Vízművek szakemberei az utóbbi időben sokat tettek a helyzet javítása érdekében. - A csabai vizet ma már akár forralás nélkül is akváriumba le het tölteni - mondja Csonka Barnáné, a Békés Megyei Víz művek Rt. központi laboratóriu mának vezetője - most már minden szempontból megfelel az európai normáknak is. - Ma nagy divat a
különböző
vízlágyítók alkalmazása. Szük ség van erre Békéscsabán? - A csabai víz kimondottan lágy víznek számít, ezért nem kell félteni a háziasszonyoknak a mosógépeket, kávéfőző gépeket a vízkőtől. - A másik, vízzel kapcsolatos gond a jód hiánya szokott lenni. Lapunkban is vitatott kérdés volt: jódozott sót használjunk-e? - Ebben a körzetben nem ajánlott jódozott sót használni, vizeink tartalmazzák a szüksé ges mennyiséget, a túlzott jódfo-
gyasztás pedig éppolyan ártal mas lehet, mint annak hiánya. - A legkényesebb kérdés az arzén. Igaz-e a hír. hogy sok van belőle? - Az arzén egészségügyi ha tárértéke 50 mikrogramm/liter, ennek csak egyötöde található a csabai vezetékes vizekben. Ez zel szemben az artézi kutak ar zéntartalma a határérték több szöröse, erre figyelmeztet a raj tuk elhelyezett tábla: emberi fogyasztásra gerlééi alkalmatlan!
HETI MOZIMŰSOR
5600 BÉKÉSCSABA,
GYARAKINE és TÁRSAI Bt., REVICZKY U. 1/1.
1995. március 9 - 1 5 .
Ügyfélfogadás: mindennap 7-18-ig
Telefon/rádiótelefon: 06-60/304-503
Az alábbi közlekedési, mezőgazdasági és ipari szakmát nyújtö tanfolyamokat indítjuk minden hónapban, képesítő szakvizsga minden hónapban; foglalko zások hétvégén vagy igény szerinti időben és helyen: ADR, TIR, nemzetközi vállalkozói, személyszállító, szállítmányozó, belföldi árufuvarozó, iskolavezető, ADR-ügyintéző, emelőgép-ügyintéző, nehéz- és könnyügópkezelő, láncfűrészkezelő, fakitermelő, II. forg. kat. növényvédő szer, mezőgazdasági gépkezelő, -betakarftógép-kezelő, ipari olaj- és gáztü zelőberendezés-kezelő 290 kW felett, tűzvédelmi szakvizsgára felkészítő, gépkocsivezetők továbbképzése. A képesítésekről országos érvényű jogosítányok, oklevelek, bizonyítványok (Közlekedési Főfelügyelet és ágazati minisztériumok által anyakönyvezettek) kerülnek kiadásra. Jelentkezhetnek telefonon, írásban és személyesen,
PHAEDRA MOZI NAGYTEREM II. 9-15.15 és 17 óra
Tom Cruise: INTERJÚ A VÁMPÍRRAL (amerikai film)
19 és 21.15 óra:
Bruce Willis: AZ ÉJ SZÍNE (amerikai film)
PHAEDRA MOZI KAMARATEREM Átalakítás miatt a vetítés szünetel!
a GYARAKINE ÉS TÁRSAI BT.-nél.
HETI
FILMAJÁNLAT Bruce Willis:
TANÁCSKOZÁS
SPANYOLORSZÁGBAN
AZ É J SZÍNE Erotikus thriller
Az ECOS-program legutóbbi tanácskozása február 8-tól 12-ig zajlott a spanyolországi Salamancában. Városunk képviseletében Domokos László, Hideg András, dr. Sarkadiné dr. Lukovics Éva, Sztankó János és Zahorán József voltak jelen. A tanácskozáson a házigazdák tájékoz tatást adtak a város működéséről, az aktuális társadalmi, szociális, gaz dasági kérdésekről. A küldöttség látogatást tett a kereskedelmi kamará nál, a vendéglátó-ipari szakközépiskolában és egy közeli húsüzemben, ós fogadta őket a salamancai egyetem rektora is. Az ugyancsak jelen lévő olaszországi Treviso küldöttei átadtak Békéscsaba részére egy képzési projektjavaslatot, mely oktatók, trénerek képzését hivatott kivi telezni a vállalkozói képzés területén. A képzés finanszírozása EK-támogatással a PHARE-program keretén belül történne. Békéscsaba részéről üzleti ós kereskedelmi lehetőségeket ajánlot tak fel a jelenlévők, és megtörtónt a kapcsolatfelvétel kezdeményezése a vendéglátó-ipari iskolák, valamint a főiskola és az ottani egyetem kö zött. Olasz befektetők a hulladékkezelő mű kivitelezése, működtetése felől is érdeklődtek. (H. M.)
az
F M 88,9 RÁDIÓ
1.45-13.45
RÓNA
RÁDIÓ
13.45-19.45 RÁDIÓ
FBI
r
VÁLLALJA
MHz-en
START
DÉLKELET
A n e v e s pszichiátert kí sérti a múltja: a tragikus emlék meggátolja ab ban, hogy magára mint gyógyítóra, orvosra gon doljon. Ekkor ismerkedik meg R o s e - z a l , egy rej télyesen kiismerhetetlen, gyönyörű fiatal lánnyal ( J A N E M A R C H ) , akivel szenvedélyes viszonyba bonyolódik. R o s e C a p a álmai nője. A hirtelen jött kapcsolatba bódult férfi c s a k későn döbben rá, hogy minden e g y e s együtt töltött s z e r e l m e s perccel egyre mélyebbre és mé lyebbre hatol egy sötét titkokkal teli lélek rejtelmeinek erdejébe...
Produkció
LAKÓ- É S KÖZÉPÜLETEÍTERVEZÉSÉT, KIVITELEZÉSÉT| V a l a m i n t vállal v a k o l á s t géppel, élvédővel. Telefon: 328-19
19.45-1.45
A békéscsabai Keresztyén Ifjúsági Egyesület szeretettel meghív barátaiddal együtt a március 11-én, szombaton 16 órakor kezdődő
Irodalmi kávéház CÍMŰ RENDEZVÉNYÉRE.
IXisteSQ&ű közel 800 (ebből 500 m
eljött
szabadulásod
- a Forrás Gyülekezet ének- és z e n e k a r á n a k koncertje. Szirén és Énia (mese) Írta és betanította: Szeverényi B a r n a b á s . Előadja a békési Karács Teréz Általános Iskola K o l l é g i u m á n a k színjátszó csoportja. Diagnózis Előadás orvosi, keresztyén s z e m m e l . Előadó: dr. Sápi Zoltán. A rendezvény
f
1
A belépés
helye: Békéscsabai Evangélikus Egyház nagyterme, Luther u. 1. díjtalan. SZERETETTEL VÁRUNK!
m
2
terület
földszint, teljes
utcafronttal)
egyben vagy 3 részben hosszú kiadó vagy Alkalmas
Program: íme.
2
&m'Mi!tj>j!Mjj
bank-,
iroda-,
távra
eladó.
üzletház, többegységes klub céljára.
étterem,
A mozi előcsarnokában lévő galéria hosszú távra kiadó. S i n ^ O M iinisiitioMMtoíJo ® 3§^@D@,
•
D@
mátm
HIRDETMÉNY*
BÉKÉSCSABA MEGYEI J O G Ú V Á R O S KÖZGYŰLÉSÉNEK SZOCIÁLIS BIZOTTSÁGA értesíti a város lakosságát, hogy a házaspárok és gyermekes egyedülállók első lakásának megszerzéséhez kamatmentes támogatást nyújt. A támogatás részletesebb feltételeiről a polgármesteri hivatal ad tájé koztatást ügyfélfogadási időben a városháza földszint 10. számú szo bájában. A támogatási kérelmeket 1995. március 31-ig lehet benyúj tani az arra rendszeresített formanyomtatványon, a bejelentett igényei ezen időpont után kerülnek elbírálásra.
HIRDETÉS
HETI MÉRLEG
HIRDETÉS
GARZON I N G A T L A N K Ö Z V E T Í T Ő I R O D A Békéscsaba, W l a s s i c s s é t á n y 3. T e l e f o n : 4 4 8 - 3 5 0
740 nf-es telefonos
társasház
eladó
Gyulán.
HIRDETÉS
CIPOBÖRZE! Női-férfi-gyermek tavaszi-nyári lábbelik. M á r c i u s 13-án 9 - 1 8 - i g , m á r c i u s 14-én 9 - 1 8 - i g . Békéscsaba, Tégla Közösségi Ház, Orosházi út 32. Várjuk v á s á r l ó i n k a t !
Automata, hagyományos, iktató-, valamint emblémás bélyegzők készítése.
ÉLKER GMK
•
Dr. K e r e k e s A t t i l a fogszakorvos
• Az Andrássy út belvárosi szakaszán irodahelyi ségek kiadók. Ugyanitt 60 lós tanácsterem bérel heti. Érdeklődni a 321492. vagy a 445-745 szá mon. • Gyomaendrődőn telek nyaralóval eladó. Telelőn: 450-209. • Gyúmőlcsőskert eladó. Teleion: 455-824. • Faházak eladók Egressy út 38.
Rendel: h é t f ő — s z e r d a — p é n t e k 1 6 — 1 8 óráig,
• Szanazug gyulai oldalán porta olcsón eladó fa házzal, gyümölcsfákkal. Telefon: 452-607,19 óra után
k e d d — c s ü t ö r t ö k 9 — 1 0 óráig. Békéscsaba
VI., Urszinyi
Dezsöné
u. 5.
Szőnyeg es kárpittisztító kölcsönzés! BÉKÉSCSABA, Alkotmány u. 27. (volt Thermál Taxi
HÁZHOZ SZÁLLÍTÁS,
központja)..
BETANÍTÁS!
Telefon: 326-524, (60) 388-982.
• Társasház építésére 2 db szomszédos telek ela dó. 1500, 1150 négyzetméteresek. Érdeklődni: Békéscsaba VII.. Harang u. 10. • A Lencsési úton. az új üzletsoron papírbolt áru készlettel, vagy anélkúl kiadó. A helyiség más te vékenységre is alkalmas. Telelőn: 455-724. • Békéscsabán, a Lencsesi-lakótelep mögött lévó közművesített területen körülkerített, lurott kúttal ellátott zártkert eladó. Érdeklődni: napközben a 446-046-os teleíonon, este a 451-334-es telefo non lehet. • A Sikonyi kertekben kirándulásra, pihenésre, hor gászásra alkalmas, 250 m'-es, Körös-parttal ren delkező termo gyümölcsöskert eladó. Telelőn: 451484. • 1 szabás, egyedi gázos lakást vásárolnánk. TeleIon: 323-731. • Vállalkozóknak alkalmas helyiségek kiadók. Tele fon: 446-435. • Eladó a Becsey Oszkár u. 39. számú kertes ház. Érdeklődni márc. 11-én és 12-én 9-től 15 óráig lehet. • Megvásárolható önkormányzati lakásomat ráfize téssel elcserélném hasonlóra. Tel.: 451-884. egész nap. • Telekgerendáson 1500 m gyúmőlcsőskert hétvé gi házzal eladó. Víz, villany van. Tel.: 323-705. • 1*2 lel szobás, egyedi gázos lakás eladó: Dózsa György út 12. IW26., Gyetvai 1
m
NYOMDA
^ - S f P ^ * Termékismertetök, Wf£f* címkék, szórólapok. névjegyek, nyomtatványok, meghívók és egyéb nyomdai termékek tervezése, kivitelezése - továbbá
FÉNYMÁSOLÁS. Kedvező árak, rövid határidő.
INTERTECHNIKA NYOMDA Békéscsaba. J ó z s e f A. u. 2 - 4 . (megyeháza) Telefon: 66/441-141
TISZTELT VÁLLALKOZÓ! Nem tudjuk, hogy Ön mivel foglalkozik! De ha megtudjuk, MINDENKINEK
INGYEN
MEGMONDJUK. LEGYEN
ÖN IS
TAGJA
INFORMÁCIÓS RENDSZERÜNKNEK!
tfocz & Medvegy Telefon: 457-443, 323-845 Rádiótelefon: 06-60/388-404, 06-60/301-404
MINDENFÉLE TAKARÍTÁS, KÖLTÖZTETÉS GARANCIÁVAL!
• III. kerületi házat vennénk. Telelőn: 452-164,18 óra után. • 1 szobás. I. emeleti, volt önkormányzati lakást vennénk a Penza-ltp.-en vagy a Derkovís soron. Érdeklődni: 453-336. • Garázs kiadó a Lencsésm Érdeklődni 19 óra után a 459-423-as telefonon lehet. • Almáskertekben keh eladó. Érdeklődni este. a 452-368-as teleionon. • Békéscsaba VII. ker. új utca 7. számú ház eladó. • Üzlethelyiség kiadó Békéscsabán, forgalmas he lyen. Teleion: 326-292 vagy 456-466. • A Wagner utca folytatásában 1000 m^es telek 70 rtf-es pincézetl házzal eladó. Érdeklődni 18 óra után a 325-586-os teleionon.
alatti
kávészalonban 20 dkg FRISS PÖRKÖLT KÁVÉ
csak
200 forint. •
Lakást festeni ilyenkor is lehet! Várom megren delésüket a 452-295-ós telefonszámon. Szobafestés, mázolás, tapétázás. Mészár Tibor, telefon: 456-895. Parabola- és tetőantenna-szerelés vidékre rs. Autórádió és -magnó. HIFI. videó javítása. Boda Béla. Békéscsaba. Csíki u. 38. Teleion: 326-931 (üzenetrögzítő). Lakossági üvegezés, hőszigetelő üveg gyártása! Házhoz megyünk! Békéscsaba, Kétegyházi út 3. Teleion: 454-246. Figyelem! Villamos berendezéseinek, háztartási és barkácsgépeinek minden problémait magas szinten orvosolja az Elektrocentrum. ahol nem csak javíttathat, hanem kölcsönözhet is Ingye nes szaktanácsadás. Cím: Lencsési út 45-47. lelefon: 06-20/413-427. Fekete-lehér televíziók helyszíni javítása. Régeb bi típusú is. Hibabejelentés teleionon: 457-334, vagy levelezőlapon: Tomka Attila. Békéscsaba. Pásztor u. 63. Energomat, Vjatka. Eunka, Hajdú mosógépek |a vitása. Helyszíni javítás hétvégén is. Elektron Gmk. Békéscsaba. Bartók Béla út 4. Hibabejelentés: 325-948, vagy 06-60/388-348. Számitógépes titkárnőképző ndul. Tel.: 446-435. Könyvelés, adóbevallás-készítés mérsékelt aron. garanciával. Telefon: 328-767. Mozgásszervi és sportserulesek magánrendelé se, kedden 15-18-ig. Dr. Nemes György. Békés csaba. Széchenyi u. 5. Bejelentés: 453456. Oláh Zsol természefgyógyász-bioenergetikus rendel hétfűtől péntekig 8 - 1 8 óráig. Telelőn: 322-685. Színes televíziók javítása hétvégén is. garanciá val! Domokos Tamás, rádiótel.: 06-30/432-827 Nézzen be üzletünkbe! Újabb szállítmány kiváló minőségű bálás ruha és lábbeli érkezeit a lami nál Rációba. Egyes árucikkek 20-50%-os ked vezménnyel. Cím: Békéscsaba. Orosházi útMadách u. sarok. Nyitva: hétfőtől péntekig 9 17.30-ig, szombaton 8-11.30-ig. Expressz tévé- és videoiavitas Rádiótelefon: 06-20/422-058. Zongoratanitást, gyakoroltatást, illetve magyarkorrepetálást vállalok. Teleion: 452437. Színes televíziók és videók javítása, antennasze relés, Kovács Attila. Hibabejelentés munkanapo kon 9-16-ig a 445-642 számon. 16 órától a 449-284.323-568 és 322480 számokon.
EG^M • Erzsébet hálószobabúlor. konyhabútor, szabó varrógép eladó. Érdeklődni a 323-028-as telefo non. • Migrén, kimerültség, álmatlanság megszüntetése gyógyszerek nélkül, véglegesen. Tel: 327-595. • Kiolvasott könyvel vásárolok. Teleion: 327-230. • Csőpi gyermekszekrénysor heverővel eladó. Bé késcsaba, Csányi u. 19.
»SÁRGA TELEFON« INFORMÁCIÓSZOLGÁLAT
• fogorvosok prrvatizáaojának adminisztrációs be indítása, könyvelése, adóbevallása! Magánsze mélyek adóbevallása. Telefon: 323-521.
325-769
* Lakáskarbantartás A-tól Z-ig. kibővítve télies körű belén asztalos munkálatokkal. Telefon: 321-768 (egész nap).
Munkanapokon 8 - 1 8 óráig.
A BÉKÉSCSABA, Mednyánszky utca 1/B.
APRÓHIRDETÉS
GYORSNYOMDA Békéscsaba, Szabadság tér 1 - 3 (nagyposta). Telefon: 4 4 7 - 5 6 3
HETI MÉRLEG
• Duguláselhárítás, vízvezeték-szerelés és -javí tás. Teleion: 455-309.
• Veszek S-90. S-120 hangfalat. 449-382. • IFA teherautó, utánfutó, darálógép. présgép, kötőgép eladó. Békéscsaba, Berényi üt 40. • Új olasz benzinesszrvattyú és egy 220 literes fagyasztóláda újsze rű állapotban eladó. Érdek lődni: 328-629.
1
BéKéSCSABA A p p INDULT MINT MAGÁNISKOLA - LETT REAL-, AL-, MAJD RUDOLF, AZTÁN RÓZSA FERENC GIMNÁZIUM, MA
EVANGÉLIKUS GIMNÁZIUM
Nadfedeles alacsony ház 1855-ben az akkori csabai főutcában (a vös utca sarkán) - 140 éve ez volt a gimnázium első épülete A békéscsabai g i m n á z i u m egy nádfedeles, alacsony h á z b a n kezdte m ű k ö d é s é t . Breznyik J á n o s alapító tanár 1855-ben itt nyitotta meg magániskoláját. Két év múltá val Mokry S á m u e l és Stiaszny S o m a irá nyításával vált az iskola r e á l g i m n á z i u m m á . Az evangélikus egyház akkor vette át az iskolát és fejlesztette algimnáziummá 1 8 6 4 - 1 8 6 9 között. A n á d e f e d e l e s épüle tet Sztraka Ernő t e r v e z é s é b e n 1886-ban egyemeletesre építették. Ez volt az új al g i m n á z i u m épülete 1899 nyaráig. Utána itt kezdte el az iparostanonc-iskola a hivata los képzést - az épület a z ó t a is a szak munkásképzést szolgálja.
Baross-Eöt
Az algimnázium
új épülete (1886-99) 1901-től iparostanonc-iskola. Az épület ma is a szakmunkás képzés helyszíne
K ö z b e n már épült az új g i m n á z i u m , m e lyet Alpár Ignác műépítész terve alapján W a g n e r József és vállalkozó társai építet tek. A kétemeletes, eklektikus stílusú é p ü letbe 1899. s z e p t e m b e r 1-jével költözött a g i m n á z i u m , mely e g y év múltával vette fel a Rudolf F ő g i m n á z i u m nevet. (Rudolf, I. Ferencz József és Erzsébet királyné fia, Vetsera Mária b á r ó n ő v e l 1899-ben öngyil kosságot követett el.) A mai fotón a 96 éves műemlék épület, mely ma Békéscsabai Evangélikus Gimnázium Az 1899-ben elkészült főgimnázium épülete. Az 1906-ban készült archív fotón az épület homlokzatán a felirat: Békéscsabai Rudolf Gimnázium A szép m o d e r n épületben g y o r s fejlő d é s n e k indult az iskola. Itt tanult Áchim L A n d r á s parasztpolitikus, G y ó n i G é z a költó és Bajcsy-Zsilinszky Endre politikus. Az első világháború alatt katonai kórház, utána 1919-ben a várost megszálló román c s a p a t o k az iskolát is elfoglalták, az újbóli tanítás c s a k 1920 ő s z é n indult. A g i m n á z i u m 1 9 5 0 - 1 9 9 3 között a Ró zsa Ferenc nevet viselte, é s országosan jó hírű oktatási intézményként vonult be a város iskolatörténetébe. A patinás iskolaépület h o s s z ú idő után ismét az evangélikus e g y h á z tulajdonába került. M a már mint B é k é s c s a b a i Evangéli kus G i m n á z i u m öregbítheti a száznegyven éves iskola jó hírét. GÉCSB.
