?
Zondag 14 juni 2015 ZondagNieuws Venlo-Peel en Maas is een uitgave van A en C Media B.V. met wekelijks 60 edities / Jaargang 2015 nr. 24
Het naderende afscheid van een huiskamer
Udo Filon exposeert in Venlo
Limburgse Veteranendag
3
5
VENLO Liefhebbers van de tv-serie CSI komen donderdag 25 juni aan hun trekken in de Stadsbibliotheek. Ze komen niet alleen alles te weten over forensisch onderzoek, maar mogen ook zelf een moord oplossen. Vanaf 20.00 uur wordt een lezing gegeven door Carina van Leeuwen, inspecteur bij de Amsterdamse politie en auteur van 'Unit Plaats Delict', een politieroman in twee delen. Van Leeuwen maakte als een van de eerste vrouwelijke forensisch rechercheurs in Nederland deel uit van het evaluatieteam in de Schiedammer Parkmoord en was betrokken bij het identificatieproces na de vliegramp in Tripoli.Sinds 2006 is ze lid van het Cold Case team van de politie Amsterdam. De entree is gratis.Aanmelden kan online via de site, via de klantenservice in de Stadsbibliotheek of per e-mail:
[email protected].
Rowwen Hèze
Jocus digitaal VENLO Vanaf het seizoen 2015-2016 gaan Jocus en Studio Theelen stapsgewijs het omvangrijke repertoire van Venlose vastelaoves liedjesdigitaal ontsluiten. Deze zomer zal bij wijze van proef de eerste elpee 'Vastelaovend Same!' die door Jocus in samenwerking met Studio Theelen in 1976 is uitgegeven, worden gedigitaliseerd en vervolgens online gezet. Venlose evergreens als 'Minsekinder', 'Wao gaon we haer' en 'Hadse mich geflaote' zijn dan te downloaden bij iTunes en streaming diensten zoals Spotify. Bij voldoende interesse wordt alle Jocusmuziek geleidelijk digital gedistribueerd. Sinds 1962 geeft Jocus elk jaar een geluidsdrager uit met de winnende vastelaovesliedjes.
CSI
Baek-uitbaatser Lenie Hofmans draagt stokje over. dan gedacht. Lenie Hofmans, bijna een kwart eeuw eigenaresse van café De Baek, heeft er de afgelopen maanden weliswaar heel goed over nagedacht,maar toch klinkt het op deze manier wel heel definitief.En dus pinkt ze een traantje weg. Want gemakkelijk is het niet, afstand te gaan doen van haar café. Een plek waar vele jaren lang mensen bij háár op bezoek kwamen. Want zo voelt het. Ze heeft zo'n vijfendertig arbeidsjaren in de horeca achter de rug, de in Grubbenvorst opgegroeide Lenie.In 1968 verhuisde ze naar Blerick, sinds "Het is waar. Ik ga er mee begin jaren tachtig is ze woonstoppen." Het uitspreken van achtig in Venlo: "Aanvankelijk die woorden valt haar zwaarder deed ik heel ander werk. Totdat VENLO Ze lijken onlosmakelijk met elkaar verbonden: Lenie Hofmans en haar café De Baek in hartje Venlo. Maar er is wel degelijk verandering op komst. Want na drieëntwintig jaar gaat het toch echt gebeuren: de in april vijfenzestig geworden Lenie gaat binnenkort stoppen als uitbaatster van De Baek. Al was die beslissing verre van eenvoudig. Lenie beschouwt De Baek na al die jaren immers als haar huiskamer…
Foto: Jeu Lücker
ik de kans kreeg in de horeca te gaan werken. Ik ben begonnen bij Ald Venlo op de Kaldenkerkerweg. Daar merkte ik dat ik feeling voor dit werk had. Het contact met klanten, het mensen naar de zin maken: ja, dat ging me goed af.' Via diverse andere horecagelegenheden kreeg Lenie in 1992 de kans uitbaatster van De Baek te worden: 'Ik heb heel lang geroepen dat ik De Baek zo'n mooi café vond. En dat als de mogelijkheid zich ooit voor zou doen het te gaan runnen ik er vol voor zou gaan." Aldus geschiedde: "De opening werd legendarisch. Een grandioos feest, het was geweldig druk. Alleen liep het
behoorlijk mis die avond. Ik had net de hele boel getext en de emmer door tijdgebrek op de trap gezet. Maar het werd zo druk dat mensen hun jas nergens meer kwijt konden. Waardoor ze die dus op de trap gooiden. Je voelt het al aan komen: toen er op een gegeven moment mensen weg gingen en hun jas pakten ging de verf door het hele café heen. Een ravage, alles zat onder. Ik heb nog urenlang in mijn mantelpakje lopen schrobben. Gelukkig was ik goed verzekerd,maar die avond vergeet ik nooit meer."
VENLO Rowwen Hèze en zijn fans, dat is een verhaal apart. Documentairemaker Louk Voncken ging met het thema aan de slag. Hij reisde door Nederland en filmde de fans thuis, te midden van hun collecties. De verhalen die Voncken speels optekende, zijn opmerkelijk en ontroerend. 'Rowwen Hèze: FANS' gaat op zondag 21 juni in première in het Limburgs Museum in Venlo, waar momenteel een tentoonstelling loopt die gewijd is aan de 30-jarige dialectband.De documentaire is te zien om 13.30 uur. Kaartjes voor de première zijn te koop via de website van het museum en aan de balie. Bij voldoende belangstelling is er dezelfde middag om 14.30 een tweede voorstelling.
Lees verder op pagina 3...
Zomerzon Voor afwerking van A tot Z www.correctstucadoor.nl
[email protected] Tel. 0475-331197
(077)
7600076
www.dikkerbv.nl
VENLO Met de zomervakantie voor de deur wil het Koninklijk Philharmonisch Gezelschap Venlo u het ultieme zomergevoel meegeven. Op zaterdag 27 juni vindt er in theater de Maaspoort een concert plaats dat geheel in het teken staat van de zomer. De harmonie zal deze avond zomerse klanken laten horen met een mix van klassieke en moderne muziek. Verder zal ook het welbekende Nederlandstalige lied Zomerzon uit 1972 van De Makkers centraal staan op deze avond. Kaarten voor dit concert à 17,50 euro kunt u kopen bij Theater de Maaspoort (kinderen tot 18 jaar 10 euro) of via www.maaspoort.nl. Aanvang 20.00 uur.
ZONDAG
Zondag 14 juni 2015
Pagina 2
DDU MD M
Woche 25, gültig von 15.06. bis 20.06.2015
mit Knochen, am Stück,
DU
Frischer Schweinenackenbraten
24 H SHOPPEN AUF
je 1 kg
Zomerbloeiers
-39 %
Frische Nacken-Steakplatte je 1 kg
Frischer Schweineschulterbraten Frisches Hackfleisch, gemischt aus Schweine- und Rindfleisch (Krustenbraten) t5FTUTJFHFS'FCSVBS je 1 kg wie gewachsen, tUÊHMJDIGSJTDI in Stücke geschnitten,
tPIOF;VTBU[TUPGGF OBUVSCFMBTTFO
tEBTCFTPOEFSF(FTDINBDLT FSMFCOJT
je 1 kg -26%
-50%
4,44
-31%
2,22
3,77
Frankreich J.P. Chenet Captain Morgan Spiced Gold versch. Sorten, jede 0,75-lFlasche
3 VOOR FAVORIET VAN
DE WEEK
Grundpreis: 0,7 Liter: 1 Liter = 14,27 1,5 Liter: 1 Liter = 11,99
wk 24. Geldig van 11-06 t/m 17-06. OP=OP
NIEUW! GAY DATING 20 cpm direct sex. Bel 0906-1422
Grundpreis: 1 Liter = 14,27 0,7-l-Flasche
1,5-l-Flasche
-16%
2,–
17,–
99
SONDERPOSTEN
-16%
9,–
9,–99
Solange der Vorrat reicht!
CARBOOTSALE Well Wezerweg zo. 14 juni 9.00-15.30. Info/inschrijven hh-marktkramen.nl of 06-25051894
99
UMGERECHNETER 0,7 LITER PREIS: 8,40
Dalli 130 Waschladungen Pulver
Ariel Waschmittel
Universal oder Color, jede Packung
60 Waschladungen, versch. Sorten, jede Packung/ Flasche
Grundpreis: 1 Waschladung = 0,09
1X
11,–
99
1. L‘Oréal-Paris-Produkte im Wert von 10 € kaufen
Der L’OréalParis-Bonus für Ihre Treue!
2. Original-Kassenbon und Teilnahmekarte (liegt im Handel aus) einsenden 3. Einkaufsgutschein im Wert von 5 € für den nächsten Einkauf bei real,- erhalten.*
Elnett Haarspray versch. Sorten, jede 300-ml-Dose
versch. Sorten, jede 250/200-ml-Flasche
Casting Creme Gloss versch. Farben, jede Packung
Grundpreis: 1 Liter = 11,10
Grundpreis: 250 ml: 100 ml = 0,92 200 ml: 100 ml = 1,15
-22%
-15%
2,29 –
-20%
3,33 –
mehr zu Finanzkauf siehe vorletzte Seite Heinsberg Auch in Ihrer Nähe: Aachen
Tönisvorst Breslauer Straße Humboldtstraße Höhenhöfe 19 8 - 22 Uhr 8 - 22 Uhr
Öffnungszeiten: 8 - 22 Uhr
3,99 – Übach-Palenberg Nettetal-Lobberich Boschstraße Niedieck Straße 167 8 - 22 Uhr 8 - 21 Uhr
info:06-14930112 www.lirom.nl
T.K. gevraagd alle soorten bontjassen, lederen kleding/handtassen en porselein. Betaalt goede prijs 06-47897778.
ALLEENSTAAND 40+, 50+, 60+, 70+, nieuwe mensen ontmoeten tijdens leuke activiteiten en uitstapjes en meer plezier in het leven: www.click4friends.nl. Kijk voor informatiemiddagen op de website. Géén dating.
GLASWOL & PUR ISOLATIE (Dupanel). Aan SPOTPRIJZEN: de ISOLATIEHAL 0492-542002.
OPEN DEUR DAGEN in MAASMECHELEN van vrijdag 19 tot zondag 21 juni 2015 TALLOZE STUNTAKTIES!! r$BSQPSUFBTZ#DNY-DNvanaf € 999,r"BOIBOHXBHFOY LH FOLFMBT SFDIUFEJTTFM $0$BUUFTU€ 399,-FYDMSFDZUZSF r4FUQPPSUPQFOFSTvanaf € 150,r(BSBHFPQFOFSvanaf € 99,rGratis leveringWBOBGMFWFSJOHé
*Gilt für im Aktionszeitraum vom 20.04.2015 bis zum 30.09.2015 gekaufte Produkte (Datum des Kassenbons). Weitere Details der Teilnahmebedingungen finden Sie auf der Teilnahmekarte in den Märkten.
Elvital Shampoo oder Spülung
U vindt ons langs De MiddenPeelweg
NIEUW! Direct SEX hete DAMES wachten op je. 20 cpm 0906-0102
5€ GUTSCHEIN Doutzen Kroes
(9-16 uur) D’N UMSWING Schorfvenweg 1 KRONENBERG
NEBEN DER WARE.
-32%
11,–
kofferbakverkoop zo. 14 juni
GRATIS DAZU !
1 x Febreze Textilerfrischer im Wert von 2,79 €
Sondergröße nur so lange der Vorrat reicht
99
ROMMELMARKT
2 x Ariel à 60 Waschladungen kaufen
Grundpreis: 1 Waschladung = 0,20
-33%
van 12 .00 17.00 tot uur
GroenRijk Maasbree Ř Kanaalweg 7 Ř 077-4650080 Ř groenrijk.nl
37,5/35/38 % Vol., jede 0,7-l-Flasche
-24%
49
Zonda open g
49 , 4
Bacardi Rum Carta Blanca, Oakheart oder Asbach Uralt
35 % Vol., 0,7/1,5-l-Flasche
Grundpreis: 1 Liter = 3,32
Diverse soorten. Potmaat 13 cm. Per stuk 1,79
3,33
vom Schwein, grill- und bratfertig zubereitet,
Viersen Kanalstraße 51-55 8 - 22 Uhr
CUSTAFER Kerkstraat 47, Opgrimbie (B) Tel. 0032-89762612 Fax 0032-89765285 www.custafer.be POORT HEIST OVERKAPPING Open: Overkapping -20% wo. t/m vrij. 9-12 u. Op vertoon van deze advertentie, en 13-17 u. in juni en juli 2015. Vb Overkapping D 200 cm x L 300 cm Zat. 10-15 u. normaal € 992,NU € 793,Zon. gesloten AANHANGWAGEN AANHANGWAGEN CARPORT
OPLEIDINGSCENTRUM ORCA OPLEIDING TOT PEDICURE EN MEDISCH PEDICURE U bent van harte welkom op onze
OPEN DAG OP 4 JULI van 9.30 uur tot 12.30 uur op ons adres: De Boelakkers 21 5591 RA Heeze
[email protected]
De Boelakkers 21, 5591 RA Heeze, tel. 06-57549338
"DUJFTHFMEJH [PMBOHEF WPPSSBBETUSFLU FOUJKEFOTEF WFSNFMEFQFSJPEF
TOPLAK voor kwaliteit en een goede service! Spuiterij TOPLAK is een kwalitatief hoogstaande spuiterij met 30 jaar ervaring. Voor reparatie en spuitwerk van o.a.:
Voltastraat 4 - 5928 PD - Venlo 077 7370076 - www.toplak.nl
ZONDAG
Zondag 14 juni 2015
Pagina 3
Udo Filon exposeert tijdens ‘Afscheid met pijn in het hart’ Weekend van de Tuin MAASBREE De expositie dit weekend tijdens het Weekend van de Tuin in het Chinese paviljoen op het Floriadeterrein moet een nieuw begin worden voor Udo Filon. De van oorsprong uit Maasbree afkomstige airbrushkunstenaar kende pakweg tien jaar geleden een vliegende start maar zijn carrière raakte in het slop omdat hij niet opgewassen bleek tegen de glitter en glamour van de artiestenwereld. Bovendien bleek Filon autistisch te zijn, hetgeen ook invloed op zijn loopbaan had. Udo Filon: "Autisme is mijn grootste last en mijn grootste kracht." Nauwelijks een maand nadat Filon met zijn airbrush-variant aan bodypaint begon, werd hij al Nederlands kampioen. Hij werd vooral bekend omdat hij in staat was tweehandig te airbrushen. In 2004 pakte hij in Oostenrijk ook nog eens de wereldtitel.MTV kwam bij hem over de vloer, platenmaatschappijen stonden op de stoep, Veronica hing aan de telefoon en Filon verhuisde naar Amsterdam om er te wonen en te werken. Hij regisseerde videoclips en bouwde decors voor grote voorstellingen. Kortom, Filon was vernieuwend en anders dan anderen. Een glorieuze carrière als airbrushkunstenaar leek voor hem in het verschiet te liggen. Niets bleek echter minder waar. Er werd autisme bij hem geconstateerd en hij kon absoluut niet tegen de heersende maniertjes in de wereld van klatergoud en schone schijn waardoor Filon aan depressies ging lijden. Het zou tien jaar duren voor hij alles een plaatsje kon geven "Ik kon de druk niet
Oplage: 71.400 Steenstraat 91, Panningen Postbus 7214, 5980 AE Panningen Tel 077-3071980 Fax 077-3076043
Commercie:
[email protected]
aan," vertelt Filon."Het was een harde nepwereld waarin schijnheiligheid overheerste, waarin beloftes niet werden nagekomen en een wereld waarin ze je de ene dag wel kenden en de andere weer niet. Ik ben een ingetogen mens en ik kreeg te veel prikkels waardoor ik me geen artiest meer voelde. Zakelijk was het ook moeilijk.Ik ben kunstenaar, geen zakenman. Daardoor ben ik vaak opgelicht en financieel op mijn bek gegaan." Filon haakte af en raakte verstrikt in allerlei financiële en geestelijk ongemakken die niet bijdroegen aan zijn ontwikkeling als kunstenaar. Hij had lang nodig om zijn autisme een plek te geven. Filon: "Ik wist niet dat ik autistisch was. Als kind kon ik al beter met beelden dan met woorden iets zeggen. Ik kon bij wijze van spreken eerder tekenen dan spreken. Autisme blijkt achteraf mijn grootste last maar ook mijn grootste kracht. Dat realiseer ik me nu pas en heb daar mee leren omgaan." Lego en kippengaas Na de successen en teleurstellingen van tien jaar geleden trachtte Filon rond te komen van de verkoop van zijn kunstwerken, maar slaagde daar niet in. Een Wajong-uitkering werd hem geweigerd omdat hij vlak na zijn studie meer dan een jaar
had gewerkt. Al op zeer jeugdige leeftijd bleek Filon aanleg te hebben om te tekenen en schilderen. Na de HAVO vertrok Filon naar de Kunstacademie in Maastricht waarvan hij al na een jaar van werd verwijderd. "Voor praktijk had ik alleen maar negens en tienen", vertelt Filon, "ik had echter moeite met de theorie, zeker nadat mijn oma in die tijd stierf.Daarna ben ik naar de Kunstacademie in Tilburg gegaan. Ook daar scoorde ik hoge punten en ook daar liep ik ver achter met de theorie. Ik heb de studie niet afgemaakt." Inmiddels weet Filon dus waaraan het in het verleden mankeerde en hij stort zich weer volledig op datgene waar hij goed in is: kunstzinnige uitingen. Hij wordt daarbij geholpen door zijn vriendin die hij nu een jaar kent en die hem bijstaat met het zakelijke aspect van zijn leven. Vorige maand exposeerde de Maasbreenaar nog zijn schilderwerken en andere objecten in de kloostertuin van Huize Erkenkamp in Steyl. Filon heeft zich nu ook toegelegd op andere vormen van kunst zoals het beeldhouwen. Ook daarin kan hij zijn grote liefde voor airbrush overigens toepassen. "Ik krijg nu ook steun van iemand als Francois van Wessel die medeorganisator is van het Weekend van de Tuin. Hij heeft mijn werk gezien en gelooft in
Foto: Jeu Lücker
mij. Ik ben andere wegen ingeslagen en maak nu bijvoorbeeld ook beeldhouwwerken van Lego of kippengaas en werk ook met acryl en lak. Een jaar ben ik nu weer intensief bezig en ik wil net als voorheen vernieuwend werk leveren, mijn verbeelding is mijn kracht. Ik wil graag weer naamsbekendheid verwerven, mijn kunstwerken verkopen en workshops geven. Kortom, ik wil weer een zelfstandig bestaan leiden."
Rob Loupatty
Vervolg voorpagina Anekdotes. Lenie zit er vol mee en schudt ze zo uit haar mouw. Je maakt dan ook nogal wat mee als je drieëntwintig jaar een café uitbaat: "Je bouwt echt een band met elkaar op. De Baek is een café waar de saamhorigheid groot is. Dat is ook de keerzijde: je verliest door de jaren heen veel mensen. Klanten van het eerste uur die er helaas niet meer zijn.Die ben ik de laatste tijd steeds meer gaan missen." Wie weleens in het café in de Kleine Beekstraat is geweest zal ongetwijfeld weten welke sfeer er heerst. De Baek is een authentiek en gezellig, bruin café waar Duitstalige muziek en, vaak wat later op de avond, golden oldies de boventoon voeren: "De muziek die je draait is sfeerbepalend. Ik ben groot liefhebber van het Duitse repertoire,pak zelf ook regelmatig de microfoon. Dan zing ik achter de bar. Joanna, in de moderne versie,maar ook Eine Stern. Mensen weten inmiddels dat ik, ondanks dat ik het helemaal niet kan, vaak zing. En ze waarderen het ook. Tenminste: de meesten, haha." Lenie, die in Venlo na jaren zwoegen tot de veteranen onder de kasteleins behoort, drukt behoorlijk haar stempel op De Baek: "We hebben een vaste groep klanten, de meeste bezoekers zijn wat ouder. Regelmatig organiseren we dingen.Een gezamenlijke fietstocht, een barbecue, dat versterkt het groepsgevoel. Met feestdagen vind ik het altijd fantastisch mijn café mooi te versieren. Met kerstmis en vastelaovend, maar ook met Pasen.Voor mij is De Baek mijn huiskamer waar ik mensen ontvang." Het is typerend hoe Lenie haar werk ziet: "Dit is mijn leven, een goed leven. Ik heb altijd fijne mensen om me heen gehad. Daarbij wil ik zeker Elly vermelden, die al twintig jaar trouw bij me achter de bar staat.Ik ben tevreden met alles. Het waren jaren van hard werken, in het begin stond ik vaak alleen.Dan was je
ook op je vrije dag aan het poetsen, maar het hoort er allemaal bij. Je krijgt er zoveel voor terug. Eigenlijk is het een vrij gestructureerd leven geweest.'s Ochtends rond een uur of tien opstaan. Dan drie koppen koffie drinken,vroeger rookte ik er nog bij. Aankleden, en vervolgens naar het café.Op de maandag en woensdag na is De Baek elke dag open. Je werkt dan tot diep in de nacht,en de dag erna weer hetzelfde ritme. Zeker, er zijn er in al die jaren ook mindere momenten geweest. Het rookverbod is niet leuk, maar je went aan alles. En eerlijk is eerlijk, de lucht is er wel een stuk frisser door geworden." Een werkleven lang heeft Lenie keihard de schouders er onder gezet, nu nadert het moment van afscheid: "Ik krijg steeds meer lichamelijke klachten. Heb veel last van mijn heup. Ik wil het moment voor zijn dat het straks niet meer gaat, daarom ga ik er mee stoppen. In de horeca moet je flexibel zijn, en dat lukt me minder goed als vijfentwintig jaar geleden.Ik ben nog niet moe,maar ik ben het wel moe. Al ga ik afscheid nemen met pijn in mijn hart." De emotie klinkt in haar stem door. Gelukkig voor Lenie heeft ze een goede opvolger: "Rick Hermans gaat Café De Baek per 1 augustus overnemen. In hem heb ik het volste vertrouwen. Hij is nog jong, maar hij staat stevig in zijn schoenen.En hij kent het Baekgevoel. Rick is een getapt figuur, hij weet perfect hoe hij met klanten om moet gaan. Natuurlijk zal ik hem in het begin waar nodig helpen,maar hij zal het straks toch echt op zijn eigen manier gaan doen. Dankzij hem kan ik met een gerust hart een stap terug gaan doen. Wat ik zelf dan ga doen? Vooral genieten van mijn vrije dagen. Samen met mijn man fietstochten maken bijvoorbeeld. Zulke dingen heb ik al die jaren heel weinig kunnen doen. Al zal ik ook straks natuurlijk nog regelmatig in De Baek komen." Finbar van der Veen
Redactie:
[email protected] Vragen over bezorging? Tel 0485-319050 Aanmelden als bezorger: www.axender.nl/bezorgers Tel 0485-319050 Digitale krant: www.aencmedia.nl/e-paper.html
Uitgever: A en C Media B.V. Postbus 528 6040 AM Roermond Nationale verkoop:
[email protected]
Verspreidingsgebied: Arcen, Baarlo Lb, Belfeld, Beringe, Egchel, Grashoek, Grubbenvorst, Helden, Kessel Lb, Koningslust, Maasbree, Meijel, Lomm, Panningen, Steyl, Tegelen, Velden, Venlo
TIJDENS DE BOUWVAK VAKANTIE IS ONZE SHOWROOM IN VENLO GEOPEND! kozijnen * schuifwanden * vouwwanden zonweringen * rolluiken * horren * overkappingen serres* lichtstraten * volglas schuifwanden Willem Barentszweg 2 5928 LM VENLO www.vanlipzig.nl
[email protected] 077-2400120 / 06-45273224
25% KORTING OP DE ZOMERCOLLECTIE*
Keizersveld 8 5803 AN VENRAY www.vanlipzig.nl
[email protected] 0478-584417 Wij zijn geopend op: Maandag t/m vrijdag van 11.00 tot 17.30 Zaterdag van 10.00 tot 13.00
SPECIALE AANBIEDINGEN OPLOPEND TOT 70% * TENZIJ ANDERS AANGEGEVEN
Buiten deze openingstijden bent u welkom op afspraak
Compleet vervaardigd, alle productie en montage geheel in eigen huis.
Spoorstraat 1, Tienray | T. 0478-691271 | www.modehuiscruysberg.nl
KRÜCHTENER GETRÄNKEMARKT GMBH WK^d^dZ^^ ϲϰ ͻ ͳϰϭϯϯϰ Ed dd>ͳ<>E
&
*HOGLJYDQWP
ZZZNUXHFKWHQHUQO
&RFD&ROD )DQWDRI6SULWH
.|QLJ3LOVHQHU diverse soorten Krat = 20 x 0,5L/24 x 0,33L (1L = € 1.08/1.36) excl. € 3.10/3.42 statiegeld
ook diverse soorten 2 Kratten à 12 x 1L W VOHFKWV (1L = € 0.67) OW SHU NUD 8 EHWDD excl. € 3.30 statiegeld per krat
.UDWWHQ
5DGHEHUJHU 3LOVQHU
0DLVHO¶V:HLVVH diverse soorten Krat = 20 x 0,5L (1L = € 1.35) excl. € 3.10 statiegeld
Krat = 20 x 0,5L (1L = € 1.20) excl. € 3.10 statiegeld
&XHUSR Raspberry of Mojito Alc. 15% 0,7L-Fles (1L = € 6.41)
)UDQ]LVNDQHU :HLVVELHU
Alc. 34% 0,7L-Fles (1L = € 8.56)
€ 8.56)
%UDQG 3LOV
diverse soorten Krat = 20 x 0,5L (1L= € 1.40) excl. € 3.10 statiegeld
%HUHQW]HQ 7UDGLWLRQV 6FKDU 3XVFKNLQ NRUQ ODFKEHUJ 9RGND Alc. 32% Alc. 37,5% 0,7L-Fles 0HLVWHU 0,7L-Fles (1L = 6SLULWXRVH (1L = € 6.84)
Krat = 24 x 0,3L (1L = € 1.39) excl. € 3.90 statiegeld
6RELHVNL Pools Vodka Alc. 40% 0,7L-Fles (1L = € 11.41)
%|FNHU 6SH]LDO 7URSIHQ
3DVVRm /LNHXU Alc. 17% 0,7L-Fles (1L = € 12.84)
Alc. 42% 0,7L-Fles (1L = € 12.13)
7~QHO Mezcladas medium dry Alc. 30% 0,7L-Fles (1L = € 12.84)
:DUVWHLQHU 3UHPLXP9HUXP
5 l Feestvaatje (1L = € 1.55) geen statiegeld!
.UDWWHQ
)UDQNHQKHLP $OWREOXH 2 Kratten à 20 x 0,5 L/24 x 0,3L (1L = € 0.94/1.19) excl. € 3.10/3.42 statiegeld per krat
: ZM1 HHN
YDQ GH Spanje
&OHDUO\ 2UJDQLF Tempranillo of Blanco Droog 0,75L-Fles (1L = € 5.32)
5 ( % DQGHZHHN
Y
%UHH:HLQH d i ve r s e soor ten 0,75L-Fles (1L = € 3.99)
5DPD]]RWWL %DFDUGL Amaro &DUWD of %ODQFD Menta
Alc. 30%/32% 0,7L-Fles (1L = € 12.84) ook Aperitivo Rosato Alc. 15% in de aanbieding
witte Rum Alc. 37,5% 0,7L-Fles (1L = € 14.27) ook Oakheart Alc. 35% (sterke drank op rumbasis) in de aanbieding
Duitsland - Nahe
Australië
&RUVDLUH
'U)DXVW :HLQH
diverse soorten 0,75L-Fles (1L = € 5.32)
7KH *OHQOLYHW )RXQGHU¶V 5HVHUYH
London Dry Gin Alc. 37,5% 0,7L-Fles (1L = € 14.27)
Alc. 40% 0,7L-Fles (1L = € 32.84)
Frankrijk - Corsica Réserve du Président droog 0,75L-Fles (1L = € 4.65)
*RUGRQ¶V
droog 0,75L-Fles (1L = € 5.32)
0XPP 6HNW diverse soorten 0,75 L Fles (1L = € 5.32)
Geen wederverkoop, zolang de voorraad strekt. Zet- en drukfouten voorbehouden. Alle artikelen zonder decoratie. * UVP = Adviesverkoopprijs.
LIMBURGSE VETERANENDAG 2015
LIMBURGSE VETERANENDAG 2015
Welkom op de elfde limburgse veteranendag
ROERMOND VETERANENSTAD
“Op zaterdag 20 juni vindt voor de elfde keer de Limburgse Veteranendag in Roermond plaats. Zoals elk jaar zal deze provinciale Veteranendag, die precies één week vóór de landelijke Veteranendag in Den Haag wordt gehouden, in de morgen beginnen met een plechtige herdenking. Tijdens deze relatief korte maar plechtige herdenking willen wij stilstaan bij de in de loop der tijden omgekomen collega’s en dienstkameraden. Misschien willen wij in stilte nog even terugdenken aan degenen met wie wij samen op uitzending zijn vetrokken, maar die helaas niet meer levend zijn teruggekeerd of kort na terugkeer aan hun verwondingen zijn overleden. Je kunt immers niet feestvieren zonder eerst met eerbied hen te gedenken, die hun leven hebben gelaten tijdens of ten gevolge van de verschillende operaties en missies.
De tijd leert dat een nieuwe generatie veteranen het stokje overneemt van de helden van toen. In toenemende mate wordt er een beroep gedaan op een nieuwe lichting helden die hun nek durven uitsteken bij de vele brandhaarden die de wereld ook op dit moment helaas moet herbergen. Dit maakt dat - Limburgse - Veteranendag van grote waarde is en blijft. Laat onze veteranen hun verhaal vertellen, laten we deze verhalen met elkaar delen en laat ons samen vrijheid doorgeven. Voor nu en in de toekomst. De Limburgse Veteranendag, een dag om bij stil te staan. Misschien wel meer dan ooit.” “Dat we dit jaar 70 jaar bevrijding vieren maakt van deze elfde editie van de Limburgse Veteranendag een extra memorabel evenement. Zeventig jaar geleden stonden de veteranen van het eerste uur in de vuurlinie en zorgden uiteindelijk dat Nederland weer van haar inwoners werd. In onze provincie verliep de bevrijding niet zonder slag of stoot en heeft het bevrijdingsoffensief ruim een half jaar moeten duren. Hoe dit zich voor ons land en de rest van Europa voltrok, wordt beeldend vormgegeven in de reizende expositie ‘Routes of Liberation’ die in de maand mei nog te zien was in de Sint Christoffelkathedraal van Roermond. In juni is deze expositie te bezoeken in het stadhuis van Den Bosch en daarna tot september in het AlliiertenMuseum in Berlijn. Het unieke Europees samenwerkingsverband ‘Routes of Liberation’ laat zien hoe wij in de vorige eeuw onze vrijheid verloren en onze persoonlijke onafhankelijkheid terugwonnen. Het laat ons bovendien de vraag stellen hoe we onze vrijheid voor de toekomst kunnen behouden. Lessen en vragen die in de huidige tijdgeest, nu de wereld op scherp staat, nog altijd actueel zijn. Een les waar we allemaal van doordrongen moeten zijn is dat we onze vrijheid moeten koesteren. En dat maakt de aanleiding van Veteranendag om erkenning en waardering op te brengen voor deze mannen en vrouwen immer relevant. Dat Roermond het decor vormt voor de Limburgse Veteranendag is niet voor niets: met twee nationale monumenten ter ere en herdenking van de gevallen uitgezonden militairen, is deze stad hiervoor bij uitstek geschikt. Daarvan waren ook de organisatoren van de reizende expositie ‘Routes of Liberation’ overtuigd.
Drs. Th.J.F.M. Bovens, Commissaris van de Koning in de Provincie Limburg
“Roermond mag zich al jaren met recht dé veteranenstad van Limburg noemen. In het Nationaal Herdenkingspark Roermond bevinden zich zowel het Nationaal Indiëmonument 1945-1962 als het Nationaal Monument voor Vredesoperaties. Het Nationaal Indië-monument herinnert aan de ruim 6200 militairen die in voormalig NederlandsIndië en Nieuw-Guinea zijn gesneuveld. En met het Monument voor Vredesoperaties gedenkt Nederland de militairen die sinds
het begin van de Korea-oorlog tijdens of als gevolg van een vredesoperatie om het leven zijn gekomen. De herdenkingen bij deze monumenten trekken jaarlijks vele duizenden belangstellenden uit het hele land: oud-kameraden en hun families, maar ook anderen die van hun respect en waardering blijk willen geven. Het onlangs op de Kapellerlaan onthulde monument ter nagedachtenis aan de eerste officiële militaire gevechtshandeling van de Tweede Wereldoorlog op Nederlandse bodem herinnert ons aan die eerste bange meidagen van 1940 en de Nederlandse militairen die daarbij een ongelijke strijd streden. De Gemeente Roermond is de Stichting Limburgse Veteranendag dankbaar en erkentelijk dat zij ook dit jaar op zaterdag 20 juni bij het Monument voor Vredesoperaties een waardige plechtigheid organiseert. Ik hoop dan ook dat velen zich die dag rond het monument verzamelen. Tijdens de herdenkingsplechtigheid zullen niet alleen veteranen uit de Tweede Wereldoorlog en de naoorlogse periode in Indonesië en Nieuw-Guinea worden herdacht, maar is er ook aandacht voor de inmiddels talrijke ‘jonge’ veteranen, die werden uitgezonden naar diverse vredesmissies waar ook ter wereld. Ook tijdens die missies werden en worden nog steeds grote persoonlijke risico’s gelopen. Niet zelden wordt daarbij het hoogste offer gebracht in het belang van de vrede in die conflictgebieden. Het is goed dat we ons tijdens de veteranendag ook bewust zijn van het feit dat die ‘jonge’ veteraan onze erkenning, respect en waardering verdient. In navolging van voorgaande jaren wordt ook dit jaar een parade met defilé door de binnenstad van Roermond gehouden. Ik hoop van harte dat de activiteiten in de binnenstad een bijdrage leveren aan één van de doelstellingen van deze veteranendag, namelijk het gestalte geven aan het contact tussen veteranen en burgers.” Rianne Donders-de Leest, burgemeester van Roermond
Witte anjerspeld De witte anjer staat symbool voor de erkenning van en waardering voor veteranen vanuit de samenleving. Het is daarmee een uiterlijk kenmerk dat staat voor respect van de burgerbevolking voor de inzet van veteranen onder moeilijke omstandigheden en hun loyaliteit aan ons land. De symboliek van de witte anjer vindt zijn oorsprong in de Tweede Wereldoorlog.
Foto’s: Pim Ermers
Programma elfde Limburgse Veteranendag zaterdag 20 juni De Limburgse Veteranendag wordt dit jaar voor de elfde keer in Roermond gehouden. Het programma bestaat uit drie elementen, te weten: een plechtige herdenking bij het Nationaal Monument voor Vredesoperaties in het Nationaal Herdenkingspark Roermond aan de Maastrichterweg, een korte parade door de binnenstad van Roermond met een defilé, gevolgd door een gezellig en feestelijk samenzijn op het Prinsenhof van Proteion RCG en de aangrenzende zalen van ’t Paradies nabij het Munsterplein. Het is voor de vijfde keer dat een parade, bestaande uit een lopend gedeelte en een gemotoriseerd element, deel uitmaakt van de Limburgse Veteranendag. Aangezien de actief dienende militairen met uitzendervaring vanaf medio 2013 tot de categorie veteranen behoren, zal deze groep veteranen ook in de vorm van detachementen aan de parade deelnemen. De Stichting Limburgse Veteranendag (SLVD) hoopt van harte dat er veel oud-militairen en actief dienende militairen, zowel veteranen als niet-veteranen, zich aanmelden voor deelname aan de parade. 9.30-10.45 uur: Ontvangst van alle deelnemers in het Nationaal Herdenkingspark Roermond met een gratis kopje koffie/thee en een plak cake. Iedereen is van harte welkom! 11.00-12.00 uur: Plechtige herdenking bij het Nationaal Monument voor Vredesoperaties, muzikaal opgeluisterd door het Reünie Orkest Limburgse Jagers. Eregasten, waaronder: de Commissaris van de Koning in Limburg (onze Gouverneur), de burgemeester van Roermond en de vertegenwoordiger van de Inspecteur Generaal der Krijgsmacht tevens Inspecteur der Veteranen. Degenen die met de eigen auto komen en na de herdenking deel willen nemen aan de parade en het gezellig samenzijn, kunnen de auto op de parkeerplaats bij het monument laten staan. Aan het eind van de Veteranendag rijden pendelbusjes tussen
het Prinsenhof en de eerder genoemde parkeerplaats. 12.15-12.30 uur: Verplaatsing deelnemers aan de parade en belangstellenden met bussen en historische militaire voertuigen van het Nationaal Herdenkingspark Roermond naar de hiervoor ingerichte halteplaats aan de Minderbroederssingel nabij de Brandweerkazerne; de deelnemers aan het lopend gedeelte van de parade stellen zich op het voorterrein van de Brandweerkazerne op, de deelnemers in de historische militaire voertuigen blijven hierin zitten en de belangstellenden gaan te voet naar de Neerstraat of de andere straten waar de parade langs komt. 13.00-13.45 uur: Korte parade (ca. 1500 meter) door de binnenstad (route: Brandweerkazerne (aanvangspunt) - rechtsaf Minderbroederssingel - linksaf Zwartbroekstraat - Neerstraat - rechtsaf Paredisstraat - Munsterplein - het Prinsenhof aan het Munsterplein (eindpunt)). Defileerpunt: In de Neerstraat. Muzikale begeleiding: de Regimentsfanfare Garde Grenadiers en Jagers (RFGGJ) uit Schaarsbergen (bij Arnhem) en de Drums & Pipes Police Maastricht (DPPM).. 14.00-17.00 uur: Gezellig samenzijn op het Prinsenhof en in de aangrenzende zalen van ’t Paradies bij het Munsterplein. De PR- en andere stands staan in ’t Paradies opgesteld. In de Muziekkiosk op het Munsterplein treedt van 11.30 uur tot 16.00 uur het Seniorenorkest Linne e.o. op. Om 14.00 uur zal de Gouverneur op het Prinsenhof het middagprogramma openen met een welkomstwoord en een korte toespraak. Van 14.45 uur tot 15.15 uur zullen de RFGGJ en de DPPM op het Munsterplein een muzikale bijdrage aan de feestvreugde verzorgen. De op het Prinsenhof en in ’t Paradies ingerichte punten voor consumpties en snacks, de stands van een aantal verenigingen, de nasi maaltijd en levende muziek van verschillend genre zijn de ingrediënten voor een feestelijke bijeenkomst.
De Stichting Limburgse Veteranendag (SLVD) heeft al in een vroeg stadium de witte anjerspeld ontwikkeld en ziet deze, naast de eerder aangegeven symboliek, ook als een teken van onderlinge verbondenheid tussen de Nederlandse bevolking en haar veteranen en onderstreept nogmaals dat de anjerspeld door iedereen gedragen mag worden. Voor militairen is het dragen van de witte anjerspeld op het uniform vooralsnog niet toegestaan. De anjerspeld wordt bij voorkeur aan de rechter zijde (op de rechter revers) gedragen. De anjerspeld wordt gedragen binnen een bepaalde periode n.l. vanaf één week voorafgaande aan de Nederlandse Veteranendag, op de Veteranendag zelf en tijdens een provinciale dan wel regionale of lokale viering van Veteranendag die buiten voornoemde periode wordt gehouden. De speld is te verkrijgen à 1 euro per stuk via het secretariaat Stichting Limburgse Veteranendag, e-mail: anjerspelden@gmail. com of via de website: www.limburgseveteranendag.nl en natuurlijk op de Limburgse Veteranendag zelf. Bij bestelling van grotere aantallen wordt reductie in prijs verleend.
Aanmelding voor deelname Alle in Limburg en in de Euregio wonende militairen en oud-militairen, waaronder veteranen, die zich nog niet op enigerlei wijze hebben aangemeld voor deelname aan de veteranendag of alleen maar aan de parade, kunnen zich alsnog tot 14 juni online via de website www. limburgseveteranendag.nl hiervoor aanmelden.
Daarna wordt er een parade gehouden in een deel van de binnenstad, gevolgd door een gezellig en feestelijk samenzijn. Ik hoop dat ook deze keer vele actief dienende militairen aan de Veteranendag zullen deelnemen en vooral aan de parade, omdat met ingang van medio 2013 de actief dienende militairen met uitzendervaring ook veteraan zijn. Een nadere uiteenzetting van het programma treft u elders op deze pagina aan. Als het goed is hebben alle in Limburg wonende veteranen, die bij het Veteraneninstituut geregistreerd zijn, een persoonlijke uitnodiging ontvangen. Helaas zijn nog niet alle actief dienende militairen met een veteranenstatus bij het Veteraneninstituut geregistreerd. Om deze groep veteranen in de toekomst ook persoonlijk te kunnen uitnodigen, zal men zelf het initiatief moeten nemen om bij het Veteraneninstituut geregistreerd te worden. Wij hopen in de toekomst ook deze groep actief dienende veteranen persoonlijk te kunnen uitnodigen. Ik eindig graag met een oproep aan alle in Limburg en in de Euregio wonende Nederlandse veteranen en hun eventuele partners om op zaterdag 20 juni a.s. deel te nemen aan onze provinciale Limburgse Veteranendag, waarbij ik speciale aandacht vraag voor de parade met defilé. Alle militairen en oudmilitairen, veteranen en niet-veteranen, kunnen deelnemen aan de parade en daarna het gezellig samenzijn! Meer informatie over de manier waarop u zich kunt aanmelden voor de Veteranendag of alleen maar de parade treft u aan bij ‘Aanmelding voor deelname’ op deze pagina. Ook alle anderen zijn van harte welkom om op 20 juni onze veteranen te leren kennen en samen met hun Veteranendag te vieren. Kom gerust naar de diverse activiteiten op die dag! De Limburgse Veteranendag is immers toegankelijk voor iedereen!”
E. Jacobsz, Luitenant-kolonel van de Vbdd b.d. Voorzitter Stichting Limburgse Veteranendag
Vri€nd van de Stichting Limburgse Veteranendag Het doel van De vrienden van de Stichting Limburgse Veteranendag (SLVD) is jaarlijks een extra financiële impuls te geven aan de SLVD voor de organisatie en aankleding van de Veteranendag. Draagt u de in Limburg en in de Euregio woonachtige veteranen een warm hart toe? Wilt u het stichtingsbestuur helpen de Veteranendag in Limburg op een goede wijze neer te zetten? Wordt dan vri€nd! Aanmelden bij het secretariaat en maak tenminste 15 euro per persoon per jaar over naar bankrekeningnummer (IBAN) NL56RABO0114083754 van de Stichting Limburgse Vetera-nendag te Roermond o.v.v. ‘Vriend van de SLVD 2015’. Voor nadere informatie of aanmelding voor deelname aan De vrienden van de SLVD kunt u contact opnemen met de heren: Edwin Jacobsz (tel. 0475-341187, e-mail: e.jacobsz@kpnplanet. nl) of Ron van Muijen (tel. 043-3671670/ 06-21867043 (8.00-19.00 uur), e-mail: info.
[email protected]).
Meer info op www.limburgseveteranendag.nl
AGENDA
Zondag 14 juni 2015
ZONDAG
Items voor de agenda dienen minimaal een week voor aanvang van de activiteit binnen te zijn:
[email protected] Houd het bericht kort en bondig, maar vooral ook volledig: wie, wat, waar en wanneer. Bijvoegen van beeldmateriaal verhoogt de attentiewaarde van agenda-items. De redactie kan niet elke foto plaatsen; De technische en inhoudelijke kwaliteit van de foto bepaalt de plaatsing. BEESEL ZA 20 JUN houdt de stichting 'Omgaan met Angst' de 31ste wandeling voor lotgenoten. Het is een wandeling van circa 9 km in de omgeving van Reuver (Brachterwald). Om 13.30 uur verzamelen bij café-restaurant De Witte Stein, Keulseweg 193, Reuver.
[email protected] of telefonisch 043-3685413 (dhr. Ahsmann).
HORST AAN DE MAAS ZO 14 JUN houdt Fanfare Broekhuizenvorst & Ooyen vanaf 13.30 uur weer een concert bij Hoeve De Kolck aan de Swolgenseweg. Deelnemende gezelschappen zijn Jeugdorkest BMBM, Janfare Sint Martinus-Juliana Maastricht, Musikverein Walbeck en Joekskapel Weej zien der Uut Vors & Brokeze. Ook zal de presentatie van de ‘Vrienden van de fanfare’ plaatsvinden, evenals de presentatie van de Kermiscommissie met het rad van fortuin. Voor de jeugd een attractie. De entree is vrij. ZO 14 JUN zijn de smeden actief in de smederij. Muzikanten verzorgen een optreden in het Brouwhoes. Kinderen kunnen ze zich vermaken met een museumspeurtocht, een miniatuurkermis en oude spelen. Bijzondere aandacht verdient de nieuwe expositie ‘Van CVV tot ZON: 100 jaar veiling’. Het museum is alle dagen geopend van 11.00 tot 17.00 uur. De demonstraties beginnen om 13.00 uur. VR 19 JUN vanaf 19.30 uur is er een proefronde van Vera's Vettige Vijf door leden en leiding van Jong Nederland Horst. Vera's Vettige Vijf is een survivalrun in en om de Kasteelse bossen. De survivalrun gaat door beken en sloten, en over op het parcours gebouwde hindernissen. Op zaterdag 11 juli vanaf 13.00 uur vindt de derde editie plaats, met als doel geld op te halen voor de Alzheimer stichting. MA 29 JUN is het feest in de feesttent van OJC Phoenix in Hegelsom. Niemand minder dan Jody Bernal zal zijn grootste hits ten gehore brengen, met als hoogtepunt zijn wereldhit Que si que no. Daarnaast maken bands als Proost!, De Bijtels, Plork en de Aannemers en Beck & Bauer hun opwachting tijdens dit vierdaagse festijn, van 27 tot en met 30 juni in de feesttent achter de kerk.
PEEL EN MAAS ZO 14 JUN zet Omroep P&M, het lokale station van de gemeente Peel en Maas, de deuren van de studio aan de Schout van Merwijckstraat in Panningen open voor publiek. Van 10.00 tot 17.00 uur is te zien hoe de radio- en tv-uitzendingen worden gemaakt en kan een praatje worden gemaakt met de presentatoren. DI 16 JUN geeft Zahir Rana uit Rotterdam een presentatie over halsbandparkieten, edelparkieten en hun mutaties tijdens de maandelijkse contactavond van de Parkietensociëteit Noord- en Midden-Limburg in zaal De Houbereij aan de Kerkstraat in Panningen. De bijeenkomst begint om 19.45 uur, leden mogen een introducé meenemen. ZA 20 juni wordt op de jaarlijkse kindermarkt van de speel-o-theek op het Kennedyplein in Maasbree weer tweedehands speelgoed aangeboden. Ook ligt er een groot springkussen. De markt duurt van 10.00 tot 12.00 uur. Meer info: 077 4653206. Kijk ook op www.speelotheekmaasbree.tk ZO 21 JUN houdt buurtvereniging De Kronkel uit Panningen van 11.00 uur tot 16.00
Pagina 6
uur een garageverkoop onder de buurtgenoten. Tevens wordt er op burg. Cremershof een snuffelmarkt georganiseerd. De entree is gratis. Voor meer info www.buurtverenigingdekronkel.nl. In de weekenden 20-21 en 27-28 juni vindt in d'n Binger te Meijel het 49e Peeltoernooi plaats. Dit jaar nemen ruim 40 slagwerkorkesten, Harmonieën, fanfares en Brassbands deel aan het toernooi, met ruim 1500 muzikanten. Voor meer informatie en het volledige programma zie: www.peeltoernooi.nl DI 21 JULI klinkt in Meijel, Deurne, Stiphout en Weert het startsignaal voor de Fiets4Daagse De Peel. Dit jaar wordt het veertigjarig bestaan gevierd. Routes van 30, 45 en 60 kilometer, uitgepijld en beschreven of via GPS, voeren de deelnemers elke dag door de Limburgse en Brabantse Peel, de Meijerij, de Maasvalleien, de Kempen en zelfs door Belgisch Limburg, afhankelijk van de gekozen startplaats. Voor de jeugd tot 12 jaar zijn in de kortste route kinderspelen opgenomen. In elke startplaats kunnen deelnemers hun fiets gratis 's nachts stallen. Ook is er voldoende gratis parkeergelegenheid. In Meijel kan worden gestart bij D'n Binger Meijel. Voorinschrijven met 2 euro korting kan tot 15 juli bij onder meer de VVV in Panningen en bij zalencentrum d'n Binger in Meijel.
VENLO ZO 14 JUN Passiespelen Tegelen. Aanvang 14.30 uur. Een prachtige, dramatische benadering van het eeuwenoude verhaal over de laatste dagen van Jezus. Duur: ± 3 uur, incl. pauze. Tickets en info: www.passiespelen.nl. ZO 14 JUN zal het Venlose Kamerkoor Cantate een unieke samenwerking aangaan met de Salt Lake Vocal Artists uit Salt Lake City, USA. Het concert zal plaatsvinden in Domani te Venlo om 20.00 uur. Kaarten zijn voor 17,50 euro te koop via
[email protected] ZO 14 JUN treedt de Venlose chansonnier Bert van de Bergh met zijn band ''t Verlange' op in Openluchttheater Velden. Aanvang 14.00 uur, entree 5 euro. ZO 14 JUN is de 'Historische Gerichtsstätte' in Hinsbeck (D) het eindpunt van een gecombineerde fiets- en wandeltocht die om 10.00 uur start vanaf het infocentrum Groote Heide aan de Hinsbeckerweg in Venlo. Er wordt een bezoek gebracht aan de kloof waar de lekenrechters in vroeger tijden bij elkaar kwamen, de 'Schöffensschlucht', en aan de 'Galgenberg' waar recht werd gesproken en zware misdadigers werden opgehangen. Deelname is gratis, aanmelden niet nodig. ZO 14 JUN leidt Peter Eenshuistra een plantenexcursie op de Groote Heide, georganiseerd door de kring Venlo van het Natuurhistorisch Genootschap. Behalve voor de rijke flora is er ook aandacht voor vele soorten insecten die hier voorkomen. De excursie begint om 9.00 uur bij het bezoekerscentrum aan de Hinsbeckerweg. Ook niet-leden mogen mee wandelen. ZO 14 JUN wordt in wijncafé Vin L'eau aan de Begijnengang in Venlo een akoestisch haardvuur-optreden verzorgd door Karel en Koos Koster. Vanaf 16.00 uur spelen zij bekende liedjes van hun favoriete bands en singer-songwriters. De toegang is gratis. DI 16 JUN maakt wandel- en fietsgezelschap Los Vast Verband een wandeling over de Strabrechse Heide. De tocht is bedoeld voor 50-plussers. Deelnemers vertrekken op NS station Venlo met de trein van 9.49 uur naar Geldrop. De kosten zijn 1 euro voor LVV-leden en 3,50 euro voor niet-leden. Aanmelden is niet nodig. WO 17 JUN komt ouderenomroep TZBO naar Huis van de Wijk d'm Bongerd in Tegelen. Van 14.00 tot 16.00 uur kan er worden gekeken en geluisterd naar films en muziek van vroeger en nu. De entree kost 2 euro, inclusief een kop koffie of thee. WO 17 en DO 18 juni wordt in Filmtheater De Nieuwe Scene in Venlo de documentaire 'Ik ben Alice' van regisseur Sander Burger vertoond. De film uit 2015 toont de nieuwe praktijk van robot-mantelzorg voor ouderen. De documentaire kreeg de NWO-KNAW Eurekaprijs voor Wetenschapscommunicatie en is op beide dagen te zien om 15.00 en 19.00 uur. Inleidingen worden verzorgd door Conny Arts, coördinerend verpleegkundige geïntegreerde ouderenzorg, en John Rietman, hoofd Telezorg bij Proteion Thuis en adviseur/projectmanager bij het bedrijf VanMorgen. Reserveren kan via 077-3518183 en per e-mail:
[email protected] DO 18 JUN komen tijdens de Maand van het Spannende Boek de schrijvers Jan en Sanne Terlouw naar de Stadsbibliotheek Venlo. Ze vertellen over hun nieuwe boek 'In huis met een seriemoordenaar'. De lezing begint om 19.30 uur en kaartjes zijn vanaf nu te koop, entree is 5 euro voor leden en 7,50 euro voor niet leden. Aanmelden is verplicht. Dit kan online via de site, via de klantenservice in de Stadsbibliotheek of stuur een mail naar
[email protected]. ZO 21 JUN tonen onder de naam 'Bookend, Lekker Creatief' bewoners van Boekend en medewerkers van de Bekkerie tussen 11.00 en 16.00 uur hun kunsten. De Bekkerie organiseert voor de derde keer deze creatieve markt. Dit sluit heel goed aan bij het atelier van de Bekkerie waar elke dag mooie werkstukken gemaakt worden door deelnemers en vrijwilligers. WO 24 JUN kunnen jonge avonturiers zich uitleven op de Groote Heide. Bij het infocentrum aan de Hinsbeckerweg start om 14.00 uur een speurtocht voor kinderen van 6 tot 12 jaar onder leiding van gidsen van het Limburgs Landschap. Deelname is gratis, aanmelden via www.limburgs-landschap.nl/agenda. WO 24 JUN wordt er langs de Maas tussen Steyl en Belfeld gewandeld van het veer naar de stuw. Onderweg is er aandacht voor het project Maascorridor, waardoor nieuwe natuur is ontstaan op de rivieroevers, en vooral de plantenrijkdom in dit gebied dat deel wordt begraasd door paarden. De excursie start om 13.30 uur vanaf Het Veerhuis in Steyl. Deelname is gratis, aanmelden niet nodig. VR 26 JUN zal gemengd koor The Voices uit Blerick zich weer laten horen in winkelcentrum De Wieën. Het koor, dat dertig jaar bestaat, treedt op van 19.00 tot 20.00 uur en zingt modern repertoire van Whiteny Houston tot Queen. ZA 27 en ZO 28 JUN brengt de productiegroep van jeugdtoneel Pulcinella op 27 en 28 juni het stuk "Eens was er …" op de planken. Deze vrolijke familievoorstelling is een mix van sprookjes die op een komische wijze met elkaar verweven zijn. De sprookjesfiguren zijn echter allemaal uit hun doen. Roodkapje is verliefd op een prins, iedereen maakt ruzie en de heks en de stiefmoeder zijn geen booswichten maar juist heel aardig. De regie is in handen van Eric Thiesen met assistentie van Rachel Polderman. De voorstellingen in De Klosterhoaf zaterdag om 19.00 uur en zondag om 15.30 en 19.00 uur. Verder zijn er doe-mee lessen op 8 juli: om 16.45 uur voor kinderen tot 10 jaar en om 17.30 uur voor de oudere jeugd. Kaarten zijn verkrijgbaar aan de dagkassa en bij Arcener Bakhuys en Slijterij Valckx. ZO 28 JUN is het Nolenspark weer één uitgestrekte picknickplek tijdens A Day in the Park. Onder het genot van zelf meegebrachte hapjes en drankjes kunnen bezoekers kijken en luisteren naar muziek, dans en theater. Er zijn optredens van de Triggerfinger tributeband First Taste, hiphop artiest Xlumzelf, Blackbird, bluesband Boozze en de nieuwe formatie Tess Sareé rond Tessa Hinssen. Ook dit jaar is poppodium Grenswerk co-producent van het picknickfestival.
ZONDAG
Zondag 14 juni 2015
Pagina 7
SPORT REVUE Thuishaven van de Belgische formatie was Stayen, dat de toepasselijke bijnaam ’Hel van Stayen’ kreeg. Want als Anderlecht, Standard Luik, Club Brugge, et cetera er op bezoek kwamen brandde het vuur hevig.Vier seizoenen was Klingen daarna MVV’er als ploegmakker van doelman Frans Körver, Willy Brokamp,Jo Bonfrère,Francois Herben,Mraz,noem maar op. Zowel in de Geusselt als in uitwedstrijden stond hij zijn mannetje in het hart van de verdediging. Zelfs Johan Cruijff moest dit meermalen erkennen toen hij nog met o.a.Keizer,Swart,Krol en Mühren het glorierijke Ajax vormde. En daags na een bezoek van Go Ahead Eagles aan MVV stond in een landelijk dagblad de veelzeggende tekst: ’Ruud Geels, Eagles’ gevaarlijkste man, werd volledig uitgeschakeld door Jos Klingen. Waar Geels was, daar was ook Klingen.’ Na de MVV-periode volgde een terugkeer van één seizoen naar Sint Truiden. Daarna werd VVV dus het laatste hoofdstuk in zijn carrière, de ’verlenging’ van tientallen jaren in een andere functie niet meegeteld. Kortom, zijn hart bleef kloppen voor voetbal.
Marinus van Dinter, Gerrit Kramer, Piet Pala, Albert van der Weide, Ger van Rosmalen, Stefan Kurcinac, Mikan Jovanovic en Jan Verbong. Tijdens de match waren Kees Janssen en Marty van den Misschien hebt U het gehoord of gelezen, maar er is momenteel een Tillaar nog als wisselspelers in het veld gekomen. Tot de kern die in competitie bezig waarin vier oud-elftallen van clubs die uit het de loop van het seizoen onder leiding van Rob Baan meehielp aan betaald voetbal zijn verdwenen tegen elkaar uitkomen. Pure nos- het succes behoorden onder meer Huub Schuurs en Huub Vercoutalgie, natuurlijk. Behalve Veendam, Haarlem en SVV uit Schie- len. dam maakt Wageningen deel uit van dit kwartet. Toen ik de naam Het gejuich na de promotie zou, zo is achteraf gebleken, in feite óók van laatstgenoemde deelnemer zag gingen de herinneringen niet het einde van de professionele voetballoopbaan inluiden van Jos alleen even terug naar de Wageningse Berg, het stukje historische Klingen. Geplaagd door hardnekkige blessures moest de geboren grond waarop de club de thuiswedstrijden afwerkte, maar ook naar Roermondenaar namelijk amper één seizoen later de handdoek in een juni-zondag in 1976 toen VVV uitgerekend dáár promotie naar de ring gooien. Een afscheid van de velden was het echter niet. Als de eredivisie afdwong. De Venlose ploeg won er namelijk met 2-1 en scout, maar ook als trainer van menige amateurclub (en nog niet eindigde daarmee op de bovenste plaats in de nacompetitie. Fortu- zó lang geleden als technisch manager van topklasser EVV uit Echt) na SC, het huidige Fortuna Sittard, alsmede Vitesse en Wageningen bleef hij nauw verbonden met de sport die een groot deel van zijn hadden het nakijken. Een paar weken eerder was Haarlem middels leven bepaalde. Thuis in Ittervoort kan hij dit alleen maar beamen. het kampioenschap al rechtstreeks tot de eredivisie doorgedrongen. Jos Klingen, 68 jaar intussen, bleef trouwens ook in het grootste deel Hoe het verder met de Noord-Hollanders afliep is bekend. Maar van zijn profperiode een andere werkgever trouw. Hij was, bijvoordaar dacht destijds niemand aan, zeker niet VVV dat mét een jui- beeld, geruime tijd in dienst van het GAK, het Gemeenschappelijk chende supportersschare naar Venlo terugkeerde en daar door nog Administratie Kantoor,waar hij mede door bemiddeling van VVV méér uitzinnige fans bejubeld werd.Jos Klingen was één van die spe- terechtkwam toen hij halverwege de jaren zeventig vanuit Sint Truiden naar Venlo verkaste. lers waarvoor de toegestroomde massa klapte. Overigens, het winnende team op de Wageningse Berg bestond uit Zijn debuut in het betaald voetbal had hij een tiental seizoenen eerkeeper Eddy Sobczak,de reeds genoemde Klingen,Jacques Hermans, der gemaakt bij Sittardia, na in zijn geboortestad Roermond zowel bij Swift als RFC de aandacht op zich had gevestigd. Klingen, een €0,60 per gesprek spijkerharde,maar faire verdediger, droeg ook nog het shirt van fusieclub Fortuna SC alvorens aan de andere kant van de grens, Maak 2x kans op een 3-daags all-inclusive arrangement voor bij het reeds genoemde Sint Truiden, op de loonlijst te komen. 2 personen bij ****Hotel De Bonte Wever t.w.v € 578,Op historische Wageningse Berg hielp Jos Klingen mee aan een terugkeer van VVV naar de eredivisie
Puzzel&Win 0909-5010584 Rust, ruimte en natuur, die ingrediënten maken Drenthe tot een heerlijke plek om een paar dagen te onthaasten. Zo ligt het hotel direct aan het eeuwenoude Asserbos, dat uitermate geschikt is voor aangename wandelingen of fietstochten. Ook op cultureel vlak heeft Assen u veel te bieden. In het hotel geniet u van o.a. een zwemen saunaparadijs, fitness, ijsbaan (winter) en bowlingbanen. Heerlijke uitgebreide buffetten en onbeperkt drankjes maken uw verblijf compleet.
Voor meer informatie: www.debontewever.nl
Zo doet u mee! Streep alle gegeven woorden door. De resterende letters vormen een woord als eindoplossing van deze puzzel. Bel dat woord voor komende woensdag door naar 0909-5010584. U maakt dan niet alleen kans op de hoofdprijs, maar ook op een van de vijf puzzelpakketten van Sanders.
WIN!
V
E
R
B
R
E
D
I
N
G
O
O
I
E
T
E
G
W
E
U
I
I
O
O
L
P
R
A
E
E
L
B
C
T
E
T
Z
F
S
K
L
V
D
N
I
T
H
R
N
I
E
O
L
A
E
E
X
O
B
O
T
U
A
R
M
E
G
G
S
L
B
T
B
F
D
E
A
B
U
E
N
D
C
T
E
L
E
C
O
M
R
R
P
O
O
O
H
A
D
E
R
G
O
E
E
O
R
I
C
N
R
T
W
L
I
O
R
N
P
R
A
K
E
T
O
Z
A
D
G
O
S
O
E
X
P
E
R
I
M
E
N
T
C
D
I
S
C
I
P
L
I
N
E
I
T
S
S
C
H
I
T
T
E
R
E
N
N
P
S
5 Maak ook kans op ten et kk pa el zz pu e leuk van Sanders! AUTOBOX BEDWANTS COCKPIT CORPS DIENAAR DISCIPLINE ETALAGEPOP EXPERIMENT GLIBBERIG INDIGO INGOOI KNALFUIF NOODLOTTIG NOZEM ONGEVEER
PLOOI RAKET RECETTE RECHTDOOR REGENBUI SCHITTEREN SCHROMEN SCORE SOMBRERO TELECOM TROTTOIR VERBREDING VERKLEUREN ZWEEFTREIN
San anders nderss
PS. Beste lezers en lezeressen, dit is mijn vijfhonderdste en tevens laatste aflevering van n Sport Revue waaraan ik bijna tien jaar geleden op verzoek van de redactie begon. Vijfhonderd is een mooi getal om af te sluiten. Mijn herinneringen aan de rubriek blijven desondanks bestaan, hopeelijk óók bij U. Bedankt. zaak & mens
Media Markt Venlo lanceert Altijd Aan Support VENLO Als je net een nieuwe smartphone,tablet of computer hebt gekocht, wil je daar natuurlijk meteen probleemloos mee aan de slag. Maar het configureren en het oplossen van eventuele problemen kan een heel gedoe zijn. Media Markt springt hierop in en biedt vanaf nu haar klanten het Altijd Aan Support-pakket aan voor smartphone, tablet of computer. Met Altijd Aan Support ben je minimaal een jaar lang verzekerd van optimaal plezier van je nieuwe apparaat. In het pakket is een complete installatie én een jaar lang support inbegrepen. Zo weet je zeker dat je nieuwe aankoop het perfect doet - en blijft doen. Chiel van Rijn, vestigingsdirecteur Media Markt Venlo: "Wij verkopen allang niet meer alleen hardware maar komen
onze klanten ook tegemoet in oplossingen zoals het Altijd Aan Support-pakket. Met dit servicepakket zorgen we ervoor dat klanten niet alleen met een werkend product de deur uit gaan maar ook dat het product optimaal blijft werken.We noemen dat 'service 2.0'!" Altijd Aan Support Altijd Aan Support wordt aangeboden in drie pakketten: een voor smartphones (59 euro per jaar), een voor tablets (59 euro per jaar) en een voor computers (79 euro per jaar).Bij alle varianten zijn het (in de winkel) startklaar maken en installeren van relevante software inbegrepen. Daarnaast wordt een jaar lang technische hulp in de winkel en op afstand aangeboden, bijvoorbeeld voor het instellen van e-mailaccounts, het overzetten van contacten of het opschonen van de harde schijf. Allerlei handelingen
waar lang niet iedereen zin in of verstand van heeft. 'Altijd Aan' Support diensten zijn vanaf heden in de winkels te koop en online via onze webshop www.mediamarkt.nl. Over Media Markt Al jarenlang marktleider in consumentenelektronica en bekend bij 95 procent van alle Nederlanders. De eerste Nederlandse winkel werd in 1999 in Rotterdam geopend. Inmiddels zijn er 48 winkels en 3 shop-in-shops in de Bijenkorf Rotterdam, Eindhoven en Amstelveen. Klanten kunnen ook online hun aankopen doen in de Media Markt-webshop www.mediamarkt.nl. Met het grootste assortiment aan elektronische producten met alle Amerken, eerlijke prijzen en een uitstekende service weten bezoekers van Media Markt precies wat zij mogen verwachten.
GHIELENDEAL START TOUR DE FRANCE - UTRECHT
Na 1954 Amsterdam, 1973 Scheveningen, 1978 Leiden, 1996 Den Bosch en 2010 Rotterdam is het dit jaar voor de 6e keer dat de Tour de France in Nederland begint. Op zaterdag 4 juli begint de 102e Tour met een individuele tijdrit in Utrecht. De eerste renner start om 14.00 uur aan een rit tegen het uurwerk van 13,7 km van de Jaarbeurs tot de Jaarbeurs. Na de ophaalroute rijden we rechtstreeks naar Utrecht waar we om ca. 10.00 uur zullen arriveren. Om 20.00 uur beginnen we weer aan de terugreis, zodat u de hele dag kunt genieten van de Tour de France en van de festiviteiten in de Domstad. Vertrekdatum: zaterdag 4 juli 2015 Opstapplaatsen: Maastricht, Geleen, Sittard, Roermond, Venlo, Venray, Helmond, Deurne. Normale prijs: € 40,PRIJS:
€ 30,-
Kijk voor meer informatie over deze GHIELENDEAL op www.ghielen.nl of op facebook.com/GhielenTouringcarbedrijf
Puzzelboeken
Het winwoord van week 22: KIBBELEN De Intratuin cadeaubon is gewonnen door: W.J.J. Aarts uit Rozendaal. De puzzelpakketten zijn gewonnen door: M.M.H. Veelen-Engelen uit Posterholt, A.M.J. Bremen-Wintraeken uit Oirsbeek, M. Donker-van Liempt uit Helmond, H. Janssen uit Melick en P.G.J. Heijmans uit Heerlen.
w w w. g h i e l e n . n l
Te l . : 077-3 0719 8 8
ZONDAG
Zondag 14 juni 2015
Pagina 8
Digitaliseren van beeld en geluid • Op dvd zetten van uw videobanden, smalfilms, foto’s, fotoalbums, dia’s, muziek, documenten etc. • Terughalen van verloren pc-bestanden. • Montagewerk, dupliceren en bedrukken van cd, dvd en Blue-ray. email:
[email protected] Venlo: Stalbergweg 150 077-3514844 Velden: Vilgert 22 gsm 06-22998971
Studio ADATO
REZATEX Stoffen EEN ZEER RUIME KEUZE DEZE WEEK IN STOFFEN (vanFORNITUREN 15 t/m 20 juni) EN
Vanaf nu:
2 halen = 1 betalen*
20% KORTING op alle (niet afgeprijsde)
damesmode maten 44-64
OPENINGSTIJDEN: dinsdag t/m vrijdag 10.00-18.00 zaterdag: 10.00-17.00 ‘s-maandags gesloten
KINDER-JERSEY’S in vele dessins katoen/elastan
Sint Jorisstraat 35 Venlo.
Kerkstraat 13 6441 BA Brunssum 045-5271606 www.sallymode.com * goedkoopste artikel gratis
MUSICAL SOLDAAT VAN ORANJE KATWIJK AAN ZEE & LEIDEN
Genieten...
2-daagse reis naar Hotel Noordzee, gelegen aan de boulevard in Katwijk aan Zee. Deze reis is op basis van halfpension, incl. afscheidsdiner, welkomstdrankje, 1e rang ticket Soldaat van Oranje, parkeer- en tolkosten. Vertrekdata: 24 juni (VOL), 15 en 17 juli, 26 (VOL), 27 en 28 augustus 2015 v.a.
2-dgn halfpension
€ 199,-
NIEUW!
KREISCHA – Duitsland
EHRWALD – Oostenrijk
Vertrekdata: 7 juli en 15 september
Vertrekdata: 1 en 10 aug. en 5 sep. 8/9/10-dgn halfpension
€ 450,-
6-dgn halfpension
OBERAUDORF – Duitsland Vertrekdatum: 9 augustus
vanaf €
590,-
8-dgn halfpension
MET DAGEXCURSIE JERSEY!
MORE INCLUSIVE
STEDENREIS PRAAG
PONTORSON – Frankrijk
AUER-Italië
Vertrekdata: 8 juli en 23 sep.
Vertrekdata: 3 augustus en 28 sep.
Vertrekdata: 17 juli en 15 aug.
€ 425,-
5-dgn volpension
€ 675,-
7-dgn halfpension
€ 550,-
10-dgn halfpension
€ 695,-
NIEUW!
OPATIJA – Kroatië Vertrekdata: 17 juli en 7 augustus 10-dgn halfpension vanaf €
795,-
OBERDRAUBURG – Oostenrijk
MOSELRADWEGDuitsland
Vertrekdata: 21 aug en 2 oktober 9-dgn halfpension vanaf € 550,-
Vertrekdatum: 16 augustus 8-dgn halfpension
INCL. DAGEXCURSIE AMELAND!
ZUIDLAREN – Nederland
RONDREIS NOORD-POLEN
Vertrekdata: 20 juli en 31 aug.
Vertrekdatum: 8 augustus
5-dgn halfpension
€ 395,-
10-dgn halfpension
€ 695,-
Altijd beter uit met Ghielen: Géén boekingskosten * Géén reserveringskosten * Géén administratiekosten * Géén poliskosten bij een reis- en of annuleringsverzekering
€ 795,-
Maar wel: KANS OP € 100,- ZAKGELD!
Bij elke reis uit de reisgids 2015’met waaraanmensen 30 of meer personen liefst € 100,- zakgeld verloot! Op p‘Vakantiereizen vakantie uit deelnemen uw eigen gwordt maar regio! g
tel.: (077) 3071988 www.ghielen.nl