HEAVEN
______
___
SPINE
Heaven Spine transformeert uw leven…
NIEUW IN EUROPA We zijn gespecialiseerd in de Spine en Energy Balancers ®
HEAVEN SPINE BELGIUM SPRL
Le mal de dos ... c'est du passé !
Rugpijn … Dat is verleden Ljd ! Spine Balancer® Lost spanningen op, Herstelt energie, Verfrist de geest … HEAVEN SPINE BELGIUM SPRL
Fysiologie HOOFDPIJN SCHOUDER EN NEKPIJNEN
KORTADEMIGHEID BORSTPIJN BLOEDDRUK PROBLEMEN
SPIT (LUMBAGO) VOORTPLANTINGS-‐ SYSTEEM STOORNISSEN ISCHIAS (SCIATIEK)
HEAVEN SPINE BELGIUM SPRL
PIJNEN GELINKT AAN DE WERVELKOLOM
HEAVEN SPINE BELGIUM SPRL
De SPINE BALANCER ®
De ENERGY BALANCER ®
HEAVEN SPINE BELGIUM SPRL
DE SPINE BALANCER ® Mechanische structuur die een golQeweging van 80 tot 130 oscillaYes per minuut toelaat Bodem met losstaande houten laOen die de transmissie van de golQeweging in de gehele wervelkolom vergemakkelijkt
Hydraulische pomp die een hellingsgraad van 0 tot 30 graden toelaat
Elektronisch besturingssysteem dat alle funcYes van de Spine Balancer combineert in verschillende programma’s, aangepast aan elke situaYe
HEAVEN SPINE BELGIUM SPRL
DE SPINE BALANCER ® De Spine Balancer® is een nieuw concept voor relaxaLe en behandeling van rugpijnen die de wervelkolom in evenwicht brengt en zo bijdraagt tot de beweeglijkheid van het lichaam en aldus het algemeen welzijn. De wervelkolom is de centrale zuil van het menselijk lichaam. Hij ondersteunt en beschermt het ruggemerg van waaruit de zenuwwortels vertrekken. Wanneer de wervelkolom uit balans is, brengt dit onevenwicht in de spieren en/of de ingewanden, wat tot pijn kan leiden. De Spine Balancer®, nieuw in Europa, lost deze problemen op. De golf-‐ en inversiebewegingen zorgen voor een vermindering van druk op de wervelkolom en zijn zenuwwortels , alsook voor een stretching en relaxaLe van de been-‐, rug-‐ en nekspieren. Beschrijving De Spine Balancer® is als een bed met een zwevende laUenbodem in hout, die zowel een transversale beweging als een beweging van boven naar beneden toelaat over het hele lichaam en in het bijzonder langs de wervelkolom. Een slinger bevindt zich ter hoogte van de enkels, die naast elkaar worden vastgebonden. Het brengt de voeten in een oscillerende beweging van links naar rechts, met een snelheid gaande van 80 tot 130 oscillaLes per minuut. Deze slingerbeweging creëert golven die zich langsheen de gehele wervelkolom verspreiden en de beweging vloeiend maken. Een hydraulische pomp laat een inversie van de Spine Balancer toe. Het lichaam wordt in een hellende posiLe gebracht (voeten hoger dan hoofd) om de rugspieren uit te rekken en een opening te creëren tussen de wervelschijven, wat de zenuwwortels ontlast. De hellingshoek gaat van o tot 30 graden. Infrarode generatoren geven warmte af ter hoogte van de kuiten, de lumbale en cervicale wervelkolom. Deze laten een betere ontspanning van de spieren toe en oefenen ook een gunsLg vasodilataLe effect uit tegen vele pijnen. HEAVEN SPINE BELGIUM SPRL
Technische kenmerken van de Spine Balancer® Mogelijkheid om tot 10 -‐ 16 toestellen computergestuurd te beheren.
Spanning: AC 110-‐280 V FrequenLe: 50-‐60 HZ Maximaal verbruik: 270 W OscillaLes: 80-‐140 / minuut Temperatuur aan de oppervlakte van de Spine Balancer: Niet meer dan 50° Hellingsgraad: van 0 tot 27° (+ -‐ 3°) Infrarood maakt deel uit van het lichtspectrum en bevindt zich daardoor in het zonlicht. In het spectrum zijn er drie soorten stralingen: ultraviolet, zichtbaar licht en infrarood. Infrarood wordt gevoeld als warmte.
Nekkussen Infrarood apparaat dat op de Spine Balancer® geplaatst wordt ter hoogte van de hals. Door het hoofd op 5 à 10 cm van de rand van de tafel te plaatsen, werkt het apparaat aan de herstelling van de fysiologische kromming van dit deel van de wervelkolom. Het faciliteert spierherstel in deze zone, versnelt de cel activiteit, bevordert de bloedcirculatie en heeft pijnstillende en ontstekingswerende effecten. Lendenkussen Infrarood apparaat dat op de Spine Balancer® geplaatst wordt ter hoogte van de lenden. Draagt bij tot het resetten van de normale fysiologische kromming van de lumbale lordose. Het werkt voornamelijk op het niveau van de 3e, 4e en 5e lendenwervels. Het faciliteert spierherstel in deze zone, versnelt de cel activiteit, bevordert de bloedcirculatie en heeft pijnstillende en ontstekingswerende effecten. Infrarode Pad Dit infrarood apparaat, dat op de Spine Balancer geplaatst wordt ter de hoogte van de benen kan ook afzonderlijk gebruikt worden. Het kan om het even waar geplaatst worden of daar waar nodig. Het faciliteert spierherstel in deze zone, versnelt de cel activiteit, bevordert de bloedcirculatie en heeft pijnstillende en ontstekingswerende effecten. Opgepast: dit is niet geschikt voor mensen met een tumor.
HEAVEN SPINE BELGIUM SPRL
Voordelen van de Spine Balancer® Ø Voor de wervelkolom Ø Voor de zenuwen Ø Voor het bloed en de lymfe Ø Voor de organen Ø Voor gewrichten en spieren Ø Voor de hersenen Ø Voor het hele lichaam
HEAVEN SPINE BELGIUM SPRL
Voordelen van de Spine Balancer®
Ø Voor de wervelkolom
• Re-hydrateren van de wervelschijven: De wervelkolom bestaat uit wervels, gescheiden door schijven. Wanneer deze schijven beschadigd zijn, kan het enige tijd duren vooraleer ze zichzelf regenereren door een tekort aan directe bloedtoevoer. De omgekeerde decompressie op de Spine Balancer® vermindert de druk op de wervelschijven, waardoor ze zich kunnen verbreden en hydrateren met voedingsstoffen, die de herstelling helpen bespoedigen. Het extra kussen draagt bij tot schokdemping en flexibiliteit en helpt verloren centimeters, te wijten aan dunner geworden wervelschijven, terug te winnen. De meeste mensen verliezen tussen 1 en 5 cm in lengte tijdens hun leven. Tijdens de kindertijd bestaan de schijven uit 90% water, deze inhoud vermindert tot 70% op de leeftijd van 70 jaar. Een actieve therapie met de Spine Balancer® zal u helpen om de verloren centimeters terug te winnen. • Heraligneren van de wervelkolom: De rug wordt ondersteund door honderden ligamenten en spieren, die de wervelkolom stabiliseren. Wanneer de rug niet meer perfect in lijn is, brengt deze ondersteunende structuur het lichaam in een verkeerde houding. Zelfs in een liggende houding rust er nog 25% rechtopstaande druk op de rug, vooral in de lendenwervels. Om de druk te verminderen heeft de wervelkolom de trekkracht nodig van de Spine Balancer®. Dit type van progressieve decompressie brengt de wervelkolom op natuurlijke wijze in lijn en plaatst deze in een goede houding. Elke fysische activiteit heeft een samendrukkend effect op de wervelkolom, de schijven en de rugspieren. Het natuurlijk effect van de zwaartekracht wordt nog versterkt door activiteiten zoals wandelen, hardlopen, gewichtheffen, tuinieren, skiën, fietsen, golfen ….... Een verkeerde uitlijning van de wervelkolom kan zich voordoen bij de minste inspanning, maar meestal kunnen deze afwijkingen gemakkelijk verbeterd worden. De inversie, gelinkt aan de beweging van de Spine Balancer® maakt deze correctie mogelijk. Een activiteit die vooral één kant van het lichaam belast, kan hinderlijk zijn: het lichaam zal de neiging hebben teveel te compenseren op het meest gespierde deel, waardoor de ruggengraat buiten zijn as gaat. Dergelijke activiteit impliceert gewoonlijk een rotatie van de wervelkolom, gelinkt aan zware lasten. We hebben het over activiteiten zoals bowling, waterskiën, tennis, racketsporten in het algemeen ... Het gebruik van de Spine Balancer® na een lichamelijke activiteit zal helpen om de wervelkolom uit te lijnen en atleten langer op het hoogste niveau te houden.
HEAVEN SPINE BELGIUM SPRL
Voordelen van de Spine Balancer® Ø Voor de vermindering van druk op de zenuwen : Het is aangetoond dat de inversie op de Spine Balancer® de ruimte tussen de wervels vergroot, waardoor de doorgang voor de zenuwwortels vrijkomt en de pijn veroorzaakt door geknelde zenuwen verlicht wordt. Wie aan ischias (sciatiek) lijdt kan voordeel halen uit dit aspect van inversie. Minder druk betekent minder pijn.
Ø Voor het bloed en de lymfe : De Spine Balancer® verbetert de circulatie, versnelt de zuivering van het bloed en de lymfatische vloeistof (de lymfe beschikt niet over een pomp zoals de bloedsomloop) en stimuleert de bloedsomloop door het hart te helpen bij het transporteren van bloed uit de onderste ledematen. Het cardiovasculaire systeem is het transportsysteem van het lichaam dat voedingsstoffen en zuurstof naar de cellen brengt. Het zuurstofrijke bloed uit de longen vloeit doorheen de slagaders en het zuurstofarme bloed vloeit terug via de aders om gereinigd en opnieuw gevuld te worden met zuurstof. De inversie maakt gebruik van de zwaartekracht om dit proces te vergemakkelijken door de benen hoger dan het hart te plaatsen, wat de bloedcirculatie verbetert. Door de inversie vermindert ook tijdelijk het verschijnen van spataderen. Wanneer je de Spine Balancer® gebruikt, help je je hart het bloed in je voeten, benen en onderste ledematen te zuiveren. Enkel de wisselende samentrekking en ontspanning van de spieren zorgt ervoor dat lymfevocht omhoog gaat door haarvaten en terugslagkleppen tot aan de bovenkant van de borst, waar het gereinigd en gespoeld wordt. De inversie van het lichaam helpt de lymfatische vloeistof naar de borst te duwen.
Ø Voor de organen : De Spine Balancer® helpt verschoven organen in hun oorspronkelijke positie terug te brengen: door de veroudering van het lichaam beginnen inwendige organen (zoals nieren, maag en darmen) te verzakken, voornamelijk door de zwaartekracht. De verandering in lichaamsvorm bij mannen en vrouwen rond hun vijftigste, los van gewichtstoename, wordt veroorzaakt door de verschuiving van inwendige organen. Problemen met spijsvertering en afvalverwerking zijn symptomen van deze neerwaartse verschuiving. Een regelmatig gebruik van de Spine Balancer® kan de druk op de organen verlichten of zelfs helpen de organen naar hun oorspronkelijke plaats terug te brengen.
HEAVEN SPINE BELGIUM SPRL
Voordelen van de Spine Balancer® Ø Voor gewrichten en spieren : De Spine Balancer® helpt stramme spieren te ontspannen door deze gedurende enkele minuten uit te rekken met een inversie van slechts 25 graden. In deze positie worden alle spieren van de nek, rug en benen geleidelijk uitgerekt tot ze opnieuw ontspannen zijn.
Ø Voor de hersenen : De schuine stand van de Spine Balancer® verhoogt automatisch de bloedtoevoer naar het bovenlichaam, in het bijzonder naar de hersenen om meer zuurstof naar deze cellen te sturen, wat alertheid kan verbeteren. Het stimuleert ook de bloedtoevoer naar de huid, waardoor de huidskleur en de gezondheid van het haar verbetert.
Ø Voor het hele lichaam : De Spine Balancer® verlicht stress en vermoeidheid, verlaagt de hartslag door middel van ritmische bewegingen en vermindert spanning in de spieren door het verlagen van de EMG-activiteit (een indicator van spierspanning). Daarenboven wordt het hele lichaam gestretcht en nemen de verouderingseffecten veroorzaakt door de zwaartekracht af. Tenslotte draagt de Spine Balancer® ook bij tot gewichtsverlies en vermindering van de heupomvang.
HEAVEN SPINE BELGIUM SPRL
ENERGY BALANCER ®
HEAVEN SPINE BELGIUM SPRL
ENERGY BALANCER ® U heeft last van een slechte bloedsomloop, aderterugkeer, spier- en gewrichtspijnen of maag- en darm problemen. Dan kan de Energy Balancer® je helpen. De Energy Balancer® is een nieuw concept dat voor het eerst in Europa wordt geïntroduceerd. Deze biedt een vernieuwende behandeling voor de verschillende lichamelijke kwalen. Hij verbetert enerzijds de werking van de organen en versnelt de stofwisseling ervan. Anderzijds laat hij toe de spieren en gewrichtsbanden te ontspannen. Hij helpt vooral de bloedsomloop te verbeteren ter hoogte van de onderste ledematen (de microbloedsomloop). Bovendien heeft hij een pijnstillend en ontstekingsremmend effect. Beschrijving De Energy Balancer® is een massagetafel waarop men op de rug gaat liggen. Een trilplaat stuurt 600 tot 650 trillingen per minuut naar de voeten. Dit activeert de ader- en lymfatische terugkeer, de bloedsomloop, alsook een ontspanning van de spieren, gewrichtsbanden en organen. Een hydraulische pomp kan gebruikt worden om het lichaam in inversie op te tillen tot een hoek van 5 tot 7 graden. Het behandelingsprogramma duurt 12 minuten met reeksen van 4x3 minuten onderbroken met 1 minuut rust. Er bestaan 5 verschillende hellingsgraden en de trilling snelheid kan ook worden aangepast.
HEAVEN SPINE BELGIUM SPRL
Tegenindicaties voor het gebruik van de Balancers® ² U heek Ljdens de afgelopen 12 maanden geen operaLe ondergaan ² U draagt geen pacemaker ² U heek geen aangeboren misvorming van de wervelkolom
² U bent niet zwanger ² U heek geen hersenbloeding geleden ² U heek Ljdens de afgelopen 12 maanden geen grote breuk gehad
² U heek geen ruggenmergletsel
² U heek geen besmeUelijke ziekte
² U heek geen hersenletsel
² U heek nog nooit een ernsLge hartziekte gehad
² U lijdt niet aan ernsLg verhoogde bloeddruk veroorzaakt door het hart, de bloedvaten van het hart of de hersenen
HEAVEN SPINE BELGIUM SPRL
Contacteer ons In Belgïe: Te Waterloo
Stéphane BOURGUIGNON Clos du Bocage 1 B-‐1410 WATERLOO Mobile : +32 476 39 29 54
[email protected]
Te Bever – Biévène
Charles GODEFROID Puydt 33 B-‐1547 BEVER Mobile : +32 486 80 82 28
[email protected]
In Frankrijk: Te Monteux (Vaucluse)
Jean-‐Luc RENARD Chemin des Marjoraines 592D F-‐84170 MONTEUX Mobile : +33 6 89 69 12 62 (FR) + 32 495 52 82 40 (BE) + 352 691 52 82 40 (LU)
[email protected]
HEAVEN SPINE Belgium Sprl
Brogniezstraat 138 B-‐1070 BRUSSEL NN BE-‐0841.946.835 TEL. +32 476 39 29 54
HEAVEN SPINE BELGIUM SPRL