No: 157/II/17– 19 Februari 2017 - TAHUN A/I
HARI MINGU BIASA KETUJUH DOA PEMBUKA Marilah Berdoa: Allah Bapa kami bersama, kami ini sesama saudara se-Bapa. Ajarilah kami saling menaruh cinta kasih sebagaimana Engkau menyayangi kami semua. Robohkanlah tembok-tembok pemisah, yang mengasingkan kami satu sama lain. Semoga kami tidak hanya menaruh cinta kasih terhadap sahabat-sahabat kami saja, tetapi bersedia pula memaafkan siapa pun. Demi Yesus Kristus, Putra-Mu, Tuhan dan pengantara kami, yang hidup dan berkuasa bersama Dikau, dalam persatuan Roh Kudus, kini dan sepanjang masa.
I
U Amin. BACAAN PERTAMA P Pembacaan dari Kitab Imamat (Im 19:1-2.17-18) Tuhan berfirman kepada Musa, “Berbicaralah kepada segenap Jemaah Israel, dan katakan kepada mereka: Kuduslah kamu, sebab Aku, Tuhan Allahmu, Kudus. Janganlah engkau membenci saudaramu di dalam hati, tetapi engkau harus berterus terang menegur sesamamu, dan janganlah engkau mendatangkan dosa kepada dirimu karena dia. Janganlah engkau menuntut balas, dan janganlah menaruh dendam terhadap orang-orang sebangsamu, melainkan kasihilah sesamamu manusia seperti dirimu sendiri! Akulah Tuhan.” P Demikianlah sabda Tuhan. U Syukur kepada Allah
MAZMUR TANGGAPAN Mazmur 103: 1-2.3-4.8+10.12-13; Ul:8a do=a 4/4 A3
J .A 3
A2
J A 3j j A 2 | A 1
Pu- ji- lah, pu-ji
Al
6
5
A1 | A2
J.A1 JA2j j j A3
-
lah, Tu-han yang maha
jA2a1| A1 ra-
.
him
Ayat : 1. Pujilah Tuhan, hai jiwaku! Pujilah nama-Nya yang kudus, hai segenap batinku! Pujilah Tuhan, hai jiwaku, janganlah lupa akan segala kebaikannya!
.
0
+
2 LITURGI
2. Dialah yang mengampuni segala kesalahanmu, dan menyembuhkan segala penyakitmu! Dialah yang menebus hidupmu dari liang kubur, dan memahkotai engkau dengan kasih setia dan rahmat. 3. Tuhan adalah pengasih dan penyayang, panjang sabar dan berlimpah kasih setia. Tidak pernah Ia memperlakukan kita setimpal dengan dosa kita, atau membalas kita setimpal dengan kesalahan kita. 4. Sejauh timur dari barat, demikianlah pelanggaran-pelanggaran kita dibuang-Nya. Seperti bapa sayang kepada anak-anak-nya, demikian Tuhan sayang kepada orang-orang yang bertakwa. BACAAN KEDUA P Pembacaan dari Surat pertama Rasul Paulus kepada jemaat di Korintus (1Kor 3:16-23) Saudara-saudara, camkanlah sungguh-sungguh, bahwa kamu adalah Bait Allah, dan bahwa Roh Allah Diam di dalam kamu. Jika ada orang yang membinasakan Bait Allah, maka Allah akan membinasakan dia. Sebab bait Allah adalah Kudus, dan kamulah bait Allah itu. Janganlah ada orang yang menipu dirinya sendiri. Jika ada di antara kamu yang menyangka dirinya berhikmat menurut dunia ini, biarlah ia menjadi bodoh, supaya ia sungguh berhikmat. Karena hikmat dunia ini adalah kebodohan bagi Allah. Sebab ada tertulis, “Ia menangkap orang berhikmat dalam kecerdikannya.” Dan di tempat lain tertulis, “Tuhan mengetahui rancangan-rancangan orang berhikmat. Sungguh, semuanya sia-sia belaka.” Karena itu, janganlah ada yang memegahkan dirinya atas manusia, sebab segala sesuatu adalah milikmu: baik Paulus, Apolos, maupun Kefas, baik dunia, hidup maupun mati, baik waktu sekarang maupun waktu yang akan datang. Semuanya itu kepunyaanmu. Tetapi kamu adalah milik Kristus, dan Kristus, adalah milik Allah. P Demikianlah sabda Tuhan.
U Syukur kepada Allah PS 952 do=g 2/4
BAIT PENGANTAR INJIL Reff:
t | 3 Al-
le-
j .2 | 1 lu-
3 | 4
ya, al–
j .3 | 2 . | 2
le– lu–
ya,
al– le–
Ayat: Sempurnalah cinta Allah dalam hati orang yang mendengarkan sabda Kristus.
3 | 4 lu
2 | 3z x.x x|c 3 –
ya.
+
LITURGI 3
BACAAN INJIL I
Inilah Injil Yesus Kristus menurut Matius (Mat 5:38-48) Dalam Khotbah di bukit, Yesus berkata kepada murid-murid-Nya, “Kamu telah mendengar bahwa dulu ada ungkapan: Mata ganti mata, gigi ganti gigi. Tetapi Aku berkata kepadamu, ‘Janganlah kamu melawan orang yang berbuat jahat kepadamu. Sebaliknya, bila orang menampar pipi kananmu, berikanlah juga pipi kirimu. Bila orang hendak mengadukan engkau karena mengingini bajumu, serahkanlah juga jubahmu. Bila engkau dipaksa mengantarkan seseorang berjalan sejauh satu mil, berjalanlah bersama dia sejauh dua mil. Berikanlah kepada orang apa yang dimintanya, dan jangan menolak orang yang mau meminjam sesuatu dari padamu.’ Kamu telah mendengar firman, ‘Kasihilah sesamamu manusia, dan bencilah musuhmu.’ Tetapi Aku berkata kepadamu, ‘Kasihilah musuh-musuhmu, dan berdoalah bagi mereka yang menganiaya kamu.’ Karena dengan demikian kamu menjadi anak-anak Bapamu yang di surga. Sebab Ia membuat matahari-Nya terbit bagi orang yang jahat dan juga bagi orang yang baik. Hujan pun diturunkan-Nya bagi orang yang benar dan juga bagi orang yang tidak benar. Apabila kamu mengasihi orang yang mengasihi kamu, apakah upahmu? Bukankah pemungut cukai juga berbuat demikian? Dan apabila kamu hanya memberi salam kepada saudaramu saja, apakah lebihnya dari perbuatan orang lain? Bukankah orang yang tak mengenal Allah pun berbuat demikian? Karena itu haruslah kamu sempurna, sebagaimana Bapamu yang di surga sempurna adanya.”
P Demikianlah Injil Tuhan. U Terpujilah Kristus DOA UMAT I Karena percaya akan daya cipta cinta kasih, maka beranilah kita berdoa kepada Bapa dengan penuh harapan: P Bagi Gereja Allah: Semoga Allah Bapa membangkitkan dalam hati umat-Nya rasa syukur atas segala anugerah yang kita terima dari pada-Nya, entah langsung entah melalui orang lain. Marilah kita mohon,… U Kabulkanlah doa kami, ya Tuhan. P Bagi masyarakat kita: Semoga Allah Bapa membimbing masyarakat kita agar lebih mengutamakan cinta kasih daripada keadilan. Marilah kita mohon,…. P Bagi saudara-saudara kita se Paroki yang telah meninggal dunia: Semoga
4 LITURGI
mereka yang semasa hidupnya di dunia telah percaya kepada Allah Bapa yang mahakasih, kini diperkenankan menikmati kebahagiaan yang telah dijanjikan-Nya kepada semua pencinta-Nya. Marilah kita mohon,…. P Bagi kita disini: Semoga Allah Bapa melimpahkan kita semangat cinta kasih di dalam pergaulan dengan sesama, sebagaimana Dia dengan kita melalui Yesus Putra-Nya dan pengantara kita. Marilah kita mohon,… P Bagi kepentingan diri kita masing-masing: …(hening).... Marilah kita mohon,... I
Allah Bapa kami, Engkau menyayangi dunia dan memerhatikan kami masingmasing. Kabulkanlah doa-doa kami dan teguhkanlah kami dalam kerajaan-Mu demi Kristus, Tuhan dan pengantara kami.
U Amin. DOA PERSIAPAN PERSEMBAHAN I
Allah Bapa yang mahaagung, kami bersyukur Kauperkenankan merayakan misteri penyelamatan dengan pengabdian kami. Kami mohon, semoga persembahan yang kami unjukkan untuk memuliakan nama-Mu mendatangkan selamat bagi kami. Demi Kristus, Tuhan dan pengantara kami.
U Amin. DOA DAMAI I
Kristus menghendaki kita menjadi sempurna sebagaimana Bapa-Nya di surga sempurna adanya. Kesempurnaan itulah yang akan memberikan rasa bahagia dan rasa damai. Maka kita berdoa kepada-Nya:
I
Tuhan Yesus Kristus,…..
U Amin DOA SESUDAH KOMUNI I
Marilah berdoa: Allah Bapa yang mahakuasa, kami telah merayakan misteri keselamatan dan menerima jaminannya. Kami mohon semoga kami Kauperkenankan menikmati keselamatan itu sendiri . Demi Kristus, Tuhan dan pengantara kami.
U Amin.
PENGUMUMAN 5
LAPORAN PENERIMAAN SUMBANGAN GERAKAN ORANG TUA ASUH (GOTA ) Periode: 21 Januari s.d. 10 Februari 2017
Tanggal
Nama
Jumlah (Rp)
Tanggal
Nama
Jumlah (Rp)
21-01-17
GT
250.000,-
02-02-17
GT
250.000,-
22-01-17
NN
500.000,-
02-02-17
Wiwi Setiawati Der
250.000,-
22-01-17
Connie Ratnawati S
500.000,-
02-02-17
Susie Ferina Nata
300.000,-
23-01-17
Jeane Sudjana Silf
250.000,-
02-02-17
Evans Nafiri
100.000,-
23-01-17
Cynthia Wijayanti
300.000,-
03-02-17
Susana Fujito
175.000,-
24-01-17
NN
300.000,-
03-02-17
369 292 8889
500.000,-
24-01-17
Ika Triana Wati
500.000,-
03-02-17
Th Endrijantini
250.000,-
24-01-17
Rudi Wijaya
300.000,-
03-02-17
Salam
100.000,-
25-01-17
NN
500.000,-
03-02-17
Salam
100.000,-
25-01-17
Mendruan Gani
500.000,-
04-02-17
Yuyubudi1405
500.000,-
25-01-17
Jacky Hardi
500.000,-
04-02-17
Hartono Karnawi
27-01-17
David Kosasih
250.000,-
04-02-17
Aryono
1.000.000,500.000,-
27-01-17
Pricilla Rosita
350.000,-
05-02-17
Haryati Sutjiadi
500.000,-
27-01-17
Susan
4.000.000,-
06-02-17
NN
100.000,-
27-01-17
Murniati Jakub
500.000,-
06-02-17
Willem Ruddy
500.000,-
28-01-17
Adhie Jeudijanto SE
1.000.000,-
07-02-17
Marie Widianty
28-01-17
Monica Adriana
100.000,-
07-02-17
Jeanne Susiana
29-01-17
Nivia Ayusari
250.000,-
07-02-17
Adi Susanto
30-01-17
NN
1.000.000,-
08-02-17
Ferry Herdyanto
175.000,-
31-01-17
Niken Kusuma Warda
200.000,-
08-02-17
NN
400.000,-
31-01-17
Linny Adisubrata
500.000,-
08-02-17
NN
1.000.000,-
31-01-17
Oneway Smartax Ind
2.000.000,-
08-02-17
Nusa Herlambang
350.000,-
31-01-17
NN
1.225.000,-
09-02-17
Mariana Linda Suta
500.000,-
31-01-17
Martinus Aryo Prab
300.000,-
09-02-17
Oey Fanny Wijaya
250.000,-
01-02-17
Djap Liliyana
500.000,-
09-02-17
HA
250.000,-
01-02-17
Benny Husodo
250.000,-
09-02-17
Ritawaty Halim
500.000,-
01-02-17
Rudy Hidayat
5.000.000,-
10-02-17
Edwin
300.000,-
01-02-17
DMR
2.100.000,200.000,1.050.000,-
300.000,-
Sumbangan dari para donatur dapat melalui : 1. Para Romo Paroki MKK dengan amplop ditulis 'GOTA MKK 2. Ditransfer ke rek BCA, # 287 302 2400, a/n: PGDP Maria Kusuma Karmel.
6 PENGUMUMAN AKAN SALING MENERIMA SAKRAMEN PERNIKAHAN A. Pengumuman terakhir:
1. Archangela Theresia Anamika (Jl. Aries Elok IV E8/9 Taman Aries) dan Andreas Elvin Bernard (Simprug Golf III Kav. 68, Jakarta Selatan). Misa pernikahan akan diselenggarakan di Gereja St. Theresia pada tanggal 25 Februari 2017. 2. Michael Oscar Sulistiono (Komplek Minagapura Blok A2/30) dan Cicilia Lia Fransiska (JL. Harapan Kita Raya Blok B3/8). Misa pernikahan akan diselenggarakan di Gereja Maria Kusuma Karmel pada tanggal 25 Februari 2017. 3. Johanes Aldo Inigo (Taman Meruya Ilir D1A/9) dan Stephanie Sandra Ichsan (Taman Meruya Ilir Blok F9/18). Misa pernikahan akan diselenggarakan di Gereja Maria Bunda Karmel pada tanggal 25 Februari 2017.
Barangsiapa mengetahui adanya halangan untuk pernikahan tersebut di atas, mohon segera memberitahukannya Kepada Pastor Paroki. HARI
TANGGAL
UCAPAN TERIMA KASIH Dewan Paroki MKK mengucapkan terima kasih atas sumbangan umat yang telah masuk pada Periode: 29 Januari s.d. 5 Februari 2017 No Nama Jumlah (Rp)
No Nama Jumlah (Rp)
1
NN
200.000,-
13 NN
350.000,-
2
NN
165.000,-
14 NN
170.000,-
3
NN
800.000,-
15 NN
300.000,-
4
NN
500.000,-
16 NN 1.050.000,-
5
NN 1.600.000,-
17 NN
6
NN
200.000,-
18 NN 1.000.000,-
7
NN
450.000,-
19 NN 1.250.000,-
8
NN
350.000,-
20 NN 2.500.000,-
9
NN
250.000,-
21 NN
750.000,-
10 NN
350.000,-
22 NN
500.000,-
11 NN
250.000,-
23 NN
430.000,-
12 NN
800.000,-
24 NN
100.000,-
Semoga amal kasih, perhatian dan kebaikan Bapak / Ibu sekalian mendapat limpahan berkat dari Tuhan. Bagi umat yang ingin memberikan sumbangan dapat langsung mengirim ke rekening: Bank OCBC-NISP KCP. Wisma Presisi, Nomor Akun: 576800007766 a.n. PGDP Paroki/ Gereja Maria Kusuma Karmel.
BACAAN MISA
Senin
20-02-17
Hari Biasa (H); Sir. 1:1-10; Mat. 9:14-29
Selasa
21-02-17
Hari Biasa (H); Sir. 2:1-11; Mat. 9:30-37
Rabu
22-02-17
Pesta Tahkta S. Petrus, Ras (P); 1Ptr. 5:1-4; Mat. 16:13-19
Kamis
23-02-17
Pw. S. Polikarpus, UskMrt (M); Sir. 5:1-8; Mrk. 9:41-50
Jumat
24-02-17
Hari Biasa (H); Sir. 6:5-17; Mrk. 10:1-2
Sabtu
25-02-17
Hari Biasa (H); Sir. 17:1-5; Mrk. 10:13-16
Minggu
26-02-17
Hari Minggu Biasa VIII (H); Yes.49:14-15; 1Kor. 4:1-5; Mat. 6:24-34
PENGUMUMAN 7
LAPORAN PENERIMAAN SUMBANGAN STASI MARIA RATU KARMEL Periode: 19 Januari s.d. 13 Februari 2017
Tanggal
Nama
Jumlah (Rp)
19-01-17
Maria Margaretha Y
1.000.000,-
20-01-17
Kotak di Gereja
23-01-17 Lingk. Bunda Teresa 3
PEMBERITAHUAN: Sehubungan dengan adanya renovasi toilet yang ada di samping sekretariat, maka diharapkan umat menggunakan toilet yang ada di GKK lantai 2.
134.500,-
JADWAL MISA RABU ABU
1.120.000,-
27-01-17
Kotak di Gereja
10.000,-
03-02-17
Kotak di Gereja
915.000,-
06-02-17
Molly
800.000,-
10-02-17
Kotak di Gereja
JAM
TEMPAT
654.500,-
05.45
GEREJA MKK (Umum)
Terima kasih atas partisipasi umat. Sumbangan dari para donatur dapat melalui:
06.00
TAMAN ALFA INDAH
07.30
GEREJA MKK (SEKOLAH TUNAS MUDA, St. JOHN, TK ABDI SISWA DI GEREJA MKK)
11.00
GEREJA MKK (Lansia)
16.30
GEREJA MKK (Umum)
19.30
GEREJA MKK (Umum)
20.00
TAMAN ARIES
1. Para Romo Paroki MKK, dengan amplop ditulis “untuk Stasi Maria Ratu Karmel”. 2. Ditransfer ke: BCA Capem Kebon Jeruk Nomor Akun: 287.303.5200 Atas Nama: PGDP Maria Kusuma Karmel. MISDINAR: Misdinar Paroki membuka pendaftaran untuk calon anggota misdinar baru yang berumur sebelas sampai tujuh belas tahun dan sudah komuni pertama. Pendaftaran dimulai pada: Tanggal : 5 Februari s.d. 5 Maret Tempat : Di depan pintu utama Gereja
LAPORAN HASIL JIMPITAN BERAS
Bina Iman Remaja membuka kelas pengajaran iman untuk anak usia 10 s.d. 15 tahun, pada: Hari
: Tiap Kamis
Pukul
: 17.30 WIB
Tempat : GKK lantai 1 ruang 6
Disalurkan pada Bulan: Januari 2017
BIR: Terkumpul = 1.410 Kg
1. Baksos Emaus Journey: 100 kg 2. Warga MKK+ penerima bantuan sembako rutin
8 KEGIATAN RUTIN & PETUGAS PELAYANAN EKARISTI
KEGIATAN RUTIN DI PAROKI MARIA KUSUMA KARMEL Tiap Sabtu, pk. 16.00 (setengah jam sebelum Misa dimulai). Tiap Rabu ke 3, mulai pk. 09.30, di Kapel Keluarga Kudus GKK lt. 2. Doa Doa Senakel Senakel untuk mendoakan para calon imam, imam dan biarawan-biarawati. Meditasi Kristiani Tiap Kamis, pk. 19.30-21.00, di Kapel GKK lt. 2. Devosi Kerahiman Ilahi Tiap Jumat I, mulai pk. 18.00, di Kapel GKK lt. 2. Mothers Prayers Tiap Jumat, mulai pk. 07.00-08.00, di Kapel Keluarga Kudus GKK lt. 2. PDKK Tiap Rabu, pk. 19.00, di Ruang Elia GKK lt. 4. Persik Tiap Minggu, untuk SD pk. 08.00, untuk SMP-SMA pk. 08.30 GKK lt. 3 Legio Maria “Kuria Tiap Minggu ke 3 pk. 10.00 GKK lt. 3 ruang 6. MKK” Emmaus Journey Tiap Senin, pk. 19.30 - 21.30 di Gedung Kusuma Karmel lt. 1 Misa untuk Imam, Biarawan/wati dan Panggi- Tiap Sabtu, pertama pk. 05.45 WIB di Gereja Maria Kusuma Karmel lan PELAYANAN PERAYAAN EKARISTI DI PAROKI MARIA KUSUMA KARMEL Pengakuan Dosa
Tanggal Jam Pemazmur HARI MINGGU BIASA VII (H) 18 Februari 2017 16:30 Yulistine Elisabeth 06:00 Silvester Mbete 08:00 Fredy Salim 19 Februari 2017 10:30 Budiyantoro 16:30 Melody Angela 19:00 Yustina Wiji Utami HARI MINGGU BIASA VII (H) 25 Februari 2017 16:30 Maria Elisabeth W 06:00 Gita Nathania 08:00 Stefany Valentia 26 Februari 2017 10:30 Theodore Irene 16:30 Maria Imaculata 19:00 Edeline Patricia L RABU ABU (U) 05.45 11.00 01 Maret 2017 16:30 Diana Christina 19.30 Y Budiarso JUMAT PERTAMA DAN IBADAT JALAN SALIB (U) 03 Maret 2017
05.45 16:30
Paduan Suara
Tab/Rosario
Gita Elia Gregorius Theresia Avila St,Agnes Guru Abdi Siswa Ling YoPe 2
Paulus 1 Paulus 2 Paulus 3 Paulus 4 Paulus 5 Paulus 6
Stefanus Gita Kusuma Sabas Gita Senior Yohanes Pemandi Venantius
Paulus 7 Titus Brandsma 1 Titus Brandsma 2 Titus Brandsma 3 Titus Brandsma 4 Titus Brandsma 5
Petugas Misa Harian Panitia Paskah Gita Evangelisasi K St. Lucia
Wilayah Krisantus Wilayah Lukas
Petugas Misa Harian Suzana Wening
PDPKK
Wilayah Yakobus
Doa Rosario dilaksanakan 30 menit sebelum Perayaan Ekaristi! Setiap kor yang akan bertugas dalam Perayaan Ekaristi mohon menghubungi imam pemimpin (selebran) dan menyerahkan lagu-lagu yang akan dinyanyikan sebelum Perayaan Ekaristi dimulai.