No: 181/VIII/17– 20 Agustus 2017 - TAHUN A/I
HARI MINGGU BIASA KEDUA PULUH DOA PEMBUKA I
Marilah Berdoa: Allah Bapa yang maha pengasih, Engkau menyediakan anugerah yang tak tampak bagi para pencinta-Mu. Curahkanlah cinta kasih-Mu ke dalam hati kami. Semoga kami dalam segala hal menaruh cinta kasih kepada-Mu melebihi segala sesuatu dan memperoleh janji-Mu yang melampaui segala harapan. Demi Yesus Kristus, Tuhan dan pengantara kami yang hidup dan berkuasa bersama Dikau, dalam persatuan Roh Kudus, sekarang dan sepanjang masa.
U Amin. BACAAN PERTAMA P Pembacaan dari Kitab Yesaya. (Yes 56:1.6-7) Beginilah firman Tuhan, “Taatilah hukum dan tegakkanlah keadilan, sebab sebentar lagi akan datang keselamatan yang dari pada-Ku, dan keadilan-Ku akan dinyatakan. Sebab Aku akan membawa ke gunung-Ku yang kudus orang-orang asing yang menggabungkan diri pada Tuhan untuk melayani Dia dan mengasihi nama-Nya serta untuk menjadi hamba-hamba-Nya, dan semuanya yang memelihara hari Sabat dan tidak menajiskannya, dan yang tetap berpegang kepada perjanjian-Ku. Mereka semua akan Kuberi sukacita di rumah doa-Ku. Aku akan berkenan menerima kurban bakaran dan kurban sembelihan yang dipersembahkan di atas mezbah-Ku. Sebab rumah-Ku akan disebut rumah doa bagi segala bangsa.” P Demikianlah sabda Tuhan. U Syukur kepada Allah
MAZMUR TANGGAPAN Mazmur 67: 2-3.5.6.8; Ul:4 do=g 2/4 PS No. 836 Reff : j0t
jej j r | t t | juj j 1
j2j j 3 | 2
Se- ga- la bangsa ber-tepuk j5j j j 4 | j3j j j 2 Ber-pe-kik-
j1j j j 2 | 3
lah un-tuk
2 | 0
tanganlah 3 | j1j j j u
Al-lah
ra-
jyj j j u| 1 .
ja se-mes-ta
+
2 LITURGI
Ayat : 1. Kiranya Allah mengasihani dan memberkati kita, kiranya Ia menyinari kita dengan wajah-Nya, supaya jalan-Mu dikenal di bumi, dan keselamatan-Mu di antara segala bangsa. 2. Kiranya suku-suku bangsa bersukacita dan bersorak-sorai, sebab Engkau memerintah bangsa-bangsa dengan adil, dan menuntun suku-suku bangsa di atas bumi. 3. Kiranya bangsa-bangsa bersyukur kepada-Mu, ya Allah, kiranya bangsa-bangsa semuanya bersyukur kepada-Mu. Allah memberkati kita; kiranya segala ujung bumi takwa kepada-Nya BACAAN KEDUA P Pembacaan dari Surat Rasul Paulus kepada Jemaat di Roma (Rm 11:13-15.29-32) Aku berkata kepada kamu, hai bangsa-bangsa bukan Yahudi. Justru karena aku adalah rasul untuk bangsa-bangsa bukan Yahudi, aku menganggap sebagai kemuliaan pelayananku, kalau aku dapat membangkitkan cemburu dalam hati kaum sebangsaku menurut daging dan dapat menyelamatkan beberapa orang dari mereka. Sebab jika penolakan mereka berarti perdamaian bagi dunia, dapatkah penerimaan mereka mempunyai arti lain kecuali hidup dari antara orang mati? Sebab Allah tidak menyesali kasih karunia dan panggilan-Nya. Sama seperti kamu dahulu tidak taat kepada Allah, dan sekarang beroleh kemurahan oleh ketidaktaatan mereka, demikian juga mereka sekarang tidak taat, supaya oleh kemurahan yang telah kamu peroleh, mereka jika akan beroleh kemurahan. Sebab Allah telah mengurung semua orang dalam ketidaktaatan, supaya Ia dapat menunjukkan kemurahan-Nya atas mereka semua. P Demikianlah sabda Tuhan. U Syukur kepada Allah
do=g 4/4 PS No. 963
BAIT PENGANTAR INJIL Reff:
bt | j1j j 1 Al-
1
le- lu- ya,
j23
j.4 | j2j j 2 al–
2 . j.2 | j4j j 4
le– lu– ya.
Al–
4
le– lu– ya,
j 32
j .3 | J 1j j 1
1 . . +
al – le- lu– ya
Ayat: Yesus memberitakan Injil Kerajaan Allah serta melenyapkan segala penyakit dan kelemahan BACAAN INJIL I
Inilah Injil Yesus Kristus menurut Matius (Mat 15:21-28) Sekali Peristiwa Yesus menyingkir ke daerah Tirus dan Sidon. Maka datanglah
LITURGI 3
Seorang perempuan Kanaan dari daerah itu dan berseru, “Kasihanilah aku, ya Tuhan, Anak Daud. Anakku perempuan kerasukan setan dan sangat menderita.” Tetapi Yesus sama sekali tidak menjawab. Lalu para murid datang dan meminta kepada Yesus, “Suruhlah perempuan pergi, sebab ia mengikuti kita sambil berteriak-teriak.” Jawab Yesus “Aku diutus hanya kepada domba-domba yang hilang dari umat Israel.” Tetapi perempuan itu mendekat dan menyembah Dia sambil berkata, “Tuhan, tolonglah aku.” Yesus menjawab, “Tidak patut mengambil roti yang disediakan bagi anak-anak dan melemparkannya kepada anjing.” Kata perempuan itu, “Benar Tuhan, tetapi anjing-anjing pun makan remah-remah yang jatuh dari meja tuannya.” Maka bersabdalah Yesus kepadanya, “Hai ibu, sungguh besar imanmu!” Terjadilah bagimu seperti yang kaukehendaki.” Dan seketika itu juga anaknya sembuh. P Demikianlah Injil Tuhan. U Terpujilah Kristus DOA UMAT I
Marilah kita berdoa kepada Allah Bapa kita, yang selalu bersedia mendengarkan mereka yang berdoa dalam nama Kristus dengan mantap:
P Bagi para pemimpin Gereja-gereja Kristus: Semoga Allah Bapa menerangi para pemimpin Gereja-gereja Kristus, agar mereka jangan saling menganggap saingan, melainkan bersama-sama mencari kebenaran dalam Kristus. Marilah kita mohon,…. U kabulkanlah doa kami, ya Tuhan. P Bagi para bangsa: Semoga Allah Bapa membimbing para bangsa agar mampu menciptakan kembali bangsa manusia menjadi umat-Nya yang rukun bersatu dalam cinta kasih. Marilah kita mohon,…. P Bagi mereka yang belum mengenal Kristus: Semoga Allah Bapa menerangi dan membimbing mereka yang belum mengenal Kristus, agar mereka dapat mencari dan menemukan Yesus Kristus dalam hidup mereka. Marilah kita mohon,…. P Bagi kita bersama: Semoga Allah Bapa membangun kita menjadi Gereja Kristus di mana sabda-Nya didengarkan dengan gembira serta dihayati dengan iman. Marilah kita mohon,…. P Bagi kepentingan diri kita masing-masing: …(hening).... Marilah kita mohon,…. I
Allah Bapa kami di surga, iman akan Yesus telah mempersatukan kami. Berilah agar kerukunan dan kegiatan kami jangan hanya membuat orang lain kagum, tetapi juga mendorong mereka untuk hidup seturut teladan Yesus Kristus, Tuhan dan pengantara kami. U Amin.
4 LITURGI
DOA PERSIAPAN PERSEMBAHAN I
Allah Bapa maha pengasih, sudilah menerima persembahan ini dan ubahlah menjadi tubuh dan darah Putra-Mu. Semoga karenanya kami yang mempersembahkan anugerah-Mu, layak menerima Engkau sendiri. Demi Kristus, Tuhan dan pengantara kami.
U Amin. DOA DAMAI I
Wanita Kanaan dikabulkan permohonannya berkat imannya yang mantap. Maka kita dengan mantap mohon damai kepada Kristus. Tuhan Yesus Kristus, jangan memperhitungkan dosa kami, tetapi perhatikanlah iman Gereja-Mu, dan restuilah kami supaya hidup bersatu dengan rukun sesuai dengan kehendak-Mu. Sebab Engkaulah pengantara kami kini dan sepanjang masa.
U Amin DOA SESUDAH KOMUNI I
Marilah berdoa: Allah Bapa yang maharahim, dengan menyambut sakramen ini kami ikut serta dalam kehidupan Kristus. Kami mohon dengan rendah hati, semoga kami di dunia ini semakin menyerupai Dia, agar kelak di surga dapat ikut serta menikmati kemuliaan-Nya. Sebab Dialah, Tuhan dan pengantara kami kini dan sepanjang masa.
U Amin.
AKAN SALING MENERIMA SAKRAMEN PERNIKAHAN A. Pengumuman pertama: Felix Rendy Adrian (Taman Meruya Ilir F5/1B) dan Clara Nathania Handoko (Taman Aries Blok D8/18). Misa pernikahan akan diselenggarakan di Gereja Maria Kusuma Karmel pada tanggal 9 September 2017. A. Pengumuman Kedua: Reinerius Rendy Limanto (Taman Villa Meruya C3/11) dan Josefina Irena Emerentiana Yessica Kustiawan
(Komplek Unilever Blok D/11, Karang Mulya). Misa pernikahan akan diselenggarakan di Gereja Maria Bunda Karmel pada tanggal 24 September 2017. B. Pengumuman terakhir: Edwardus Ricko Nugroho (Taman Meruya Illir Blok D3/6 Meruya, Jakarta Barat) dan Nicola Nerissa Arvianna (Jl. Topas Timur 5 No. 31). Misa pernikahan akan diselenggarakan di Gereja Maria Kusuma Karmel pada tanggal 27 Agustus 2017. AKAN SALING MENERIMA PEMBER-
PENGUMUMAN 5
KATAN PERNIKAHAN A. Pengumuman kedua:
B. Pengumuman pertama:
Leonardus Trianto (Jl. Lapangan Bola Srengseng RT 08/01 No. 16 Srengseng, Jakarta Barat) dan Ni Made Ayu Apriliani (Jl. Teratai I2 Blok D19 No. 19 Taman Cibodas, Tengerang). Pemberkatan pernikahan akan diselenggarakan di Gereja Maria Kusuma Karmel pada tanggal 2 September 2017.
Claudia Vinsa Geraldiana Tarenta (Komplek Walikota Jl. H. saaba B6/4 Meruya Selatan, Jakarta Barat) dan Tunggul Natalius Hanandyo Manihuruk (Demakan Baru TR III No. 777 Tegalrejo, Yogyakarta, Jawa Tengah). Pemberkatan pernikahan akan diselenggarakan di Gereja St. Paulus Pringgolayan pada tanggal 9 September 2017.
Barangsiapa mengetahui adanya halangan untuk pernikahan tersebut di atas, mohon segera memberitahukannya Kepada Pastor Paroki
LAPORAN PENERIMAAN SUMBANGAN GERAKAN ORANG TUA ASUH (GOTA ) Periode: 05 - 11 Agustus 2017
Tanggal
Nama
Jumlah (Rp)
Tanggal
Nama
Jumlah (Rp)
05-08-17
Harjati Sutjiadi
500.000,-
05-08-17
HA
250.000,-
07-08-17
JP
2.000.000,-
07-08-17
GT
250.000,-
05-08-17
Salam
06-08-17
08170300353
100.000,-
07-08-17
Felisugi
500.075,-
08-08-17
NN
06-08-17
Mariana Linda Suta
06-08-17
Ritawaty Halim
500.000,-
09-08-17
Vincent Meliza
500.000,-
10-08-17
NN
06-08-17
08213377772
2.000.000,-
10-08-17
A.P Suharto
400.000,-
06-08-17
Molly
250.000,-
10-08-17
Novita Suhardja
200.000,-
06-08-17
Connie Ratnawati S
500.000,-
10-08-17
Ivana
500.000,-
300.000,1.000.000,500.000,4.000.000,-
Sumbangan dari para donatur dapat melalui : 1. Para Romo Paroki MKK dengan amplop ditulis 'GOTA MKK 2. Ditransfer ke rek BCA, # 287 302 2400, a/n: PGDP Maria Kusuma Karmel.
HARI Senin
TANGGAL
BACAAN MISA
21-08-2017 Pw. S. Pius X, Paus (P); Hak. 2:11-19; Mat. 19:16-22
Selasa
22-08-2017 Pw SP Maria, Ratu (P); Hak. 6:11-24a; Mat. 19:23-30
Rabu
23-08-2017 Hari Biasa (H); Hak. 9:6-15; Mat. 20:1-16a
Kamis
24-08-2017 Pesta S. Bartolomeus, Ras (M); Why. 21:9b-14; Yoh. 1:45-51
Jumat
25-08-2017 Hari Biasa (H); Rut. 1:1,3-6,14b-16,22; Mat. 22:34-40
Sabtu
26-08-2017 Hari Biasa (H); Rut. 2:1-3,8-11;4:13-17; Mat. 23:1-12
Minggu
27-08-2017
Hari Minggu Biasa XXI (H); Yes. 22:19-23; Rm. 11:33-36; Mat. 16:13-20
6 PENGUMUMAN
LAPORAN PENERIMAAN SUMBANGAN STASI MARIA RATU KARMEL Periode: 08 - 15 Agustus 2017
Tanggal
Nama
Jumlah (Rp)
15-08-17
Joonren Hoo
1.200.000,-
Terima kasih atas partisipasi umat. Sumbangan dari para donatur dapat melalui: 1. Para Romo Paroki MKK, dengan amplop ditulis “untuk Stasi Maria Ratu Karmel”. 2. Ditransfer ke: BCA Capem Kebon Jeruk Nomor Akun: 287.303.5200 Atas Nama: PGDP Maria Kusuma Karmel.
PERSIK: Seksi Katekese membuka pelajaran agama Katolik untuk anak-anak yang bersekolah di sekolah negeri dan swasta non Katolik pada: Hari Pukul Tempat
: Minggu : 08.00 s.d. 09.30 : GKK lantai 1 dan 2
Bagi yang berminat dapat langsung datang ke tempat pelajaran. Mau lihat foto kegiatan di Gereja yang dipersembahkan oleh Komunitas fotografer Paroki MKK kunjungi website....
lensamkk.org
MERDEKA UNTUK MENCINTA Banyak negara menampilkan gambar wajah para pahlawannya di atas mata uang mereka. Apa tujuannya? Tidak lain supaya seluruh warga negara tidak melupakan jasa para pahlawan yang telah berkorban memperjuangkan kejayaan bangsanya. Mengapa mereka rela berkorban bagi bangsanya? Tidak lain karena cinta, cinta mereka pada bangsanya. Pada tanggal 17 Agustus yang lalu kita, bangsa Indonesia, berbahagia merayakan kemerdekaan bangsa kita yang telah diperjuangkan oleh para pahlawan kita. Kita bisa menikmati kemerdekaan seperti sekarang ini karena cinta dan pengorbanan para pendahulu kita. Karena cinta dan pengorbanan mereka, kita semua terbebas dari penindasan dan cengkeraman parah penjajah. Sebagai warga negara Indonesia yang mengimani Kristus, kita patut bersyukur karena kita boleh menikmati kemerdekaan yang penuh. Tidak hanya kemerdekaan secara batin. Wajah Tuhan Yesus Kristus memang tidak pernah tergambar dalam mata uang mana pun, tetapi dengan Sakramen Baptis yang kita terima wajah Kristus telah terukir dalam hati kita. Tidak hanya wajah-Nya tetapi juga cinta dan pengorbanan-Nya. Karena cinta-Nya yang besar kepada kita, Kristus telah merelakan darah-Nya sebagai tebusan bagi kemerdekaan kita. Karena cinta-Nya Kristus telah memerdekakan kita dari belenggu iblis yang mengerikan. Tuhan telah mengaruniakan kemerdekaan lahir batin bagi kita semua. Karena cinta kita bisa menikmati kemerdekaan, baik kemerdekaan secara lahir mau-
ARTIKEL 7
pun batin dan ini sudah selayaknya kita syukuri. Lalu bagaimana caranya mensyukuri kemerdekaan lahir batin ini? Tidak ada cara selain memanfaatkannya untuk mencintai. Kita telah merdeka untuk mencinta. Mari kita mencintai Indonesia yang sangat kaya ini dengan sepenuh hati. Negeri yang sangat kaya dengan keberagaman sumber daya alam, budaya, bahasa, suku bangsa dan agama. Keberagaman yang begitu kaya yang tanpa sadar seringkali kita permasalahkan, padahal justru menjadi kekaguman bagi banyak bangsa lain. Mencintai Indonesia berarti juga mencintai manusia Indonesia. Mari kita mencintai sesama kita, manusia Indonesia, dengan sepenuh hati tanpa membeda-bedakan suku, bahasa, budaya dan agamanya. Mari kita mencinta karena cinta telah membuat kita merdeka, merdeka untuk mencinta. [Rm. Erik Wahyu Tjahjana, O. Carm]
DOA BAGI INDONESIA Allah yang maha kuasa dan kekal, kami bersyukur kepada-Mu atas anugerah kemerdekaan Indonesia yang ke 72 tahun ini. Kami mohon kepada-Mu, agar sebagai warga negara, kami dapat ikut ambil bagian dalam mengisi kemerdekaan ini, sehingga setiap orang dapat hidup di bumi Indonesia yang bebas dari segala bentuk kekerasan, yang hidup rukun, saling menghargai, tanpa membeda-bedakan suku, bahasa, budaya dan agamanya, dan terus berkembang serta merata dalam pembangunan di segala bidang demi terwujudnya kesejahteraan seluruh warga. Kami juga mohon rahmat-Mu, agar kami dapat sungguh merdeka untuk mencintai Indonesia yang sangat kaya ini dengan sepenuh hati; agar kami sungguh-sungguh memiliki pemerintah yang bijak dan dapat bekerja dengan baik, demi terciptanya masyarakat yang tertib, teratur, bersih dari segala bentuk Korupsi yang selama ini kian membudaya dan masih sulit diberantas sampai ke akar-akarnya serta berjiwa gotong royong dan hidup dalam damai sejahtera. Semua ini kami mohon kepada-Mu, ya Allah, dengan pengantaraan Kristus, Tuhan kami. Amin (Ruah Juli - September hal: 199-200)
8 PETUGAS PELAYANAN EKARISTI
KEGIATAN RUTIN DI PAROKI MARIA KUSUMA KARMEL Pengakuan Dosa
Meditasi Kristiani
Tiap Sabtu, pk. 16.00 (setengah jam sebelum Misa dimulai). Tiap Rabu ke 3, mulai pk. 09.30, di Kapel Keluarga Kudus GKK lt. 2. Doa Senakel untuk mendoakan para calon imam, imam dan biarawan-biarawati. Tiap Kamis, pk. 19.30-21.00, di Kapel GKK lt. 2.
Devosi Kerahiman Ilahi
Tiap Jumat I, mulai pk. 18.00, di Kapel GKK lt. 2.
Mothers Prayers
Tiap Jumat, mulai pk. 07.00-08.00, di Kapel Keluarga Kudus GKK lt. 2.
Doa Senakel
PDPKK
Tiap Rabu, pk. 19.00, di Ruang Elia GKK lt. 4.
Persik
Tiap Minggu, untuk SD pk. 08.00, untuk SMP-SMA pk. 08.30 GKK lt. 3
Legio Maria “Kuria MKK” Tiap Minggu ke 3 pk. 10.00 GKK lt. 3 ruang 6. Emmaus Journey Tiap Senin, pk. 19.30 - 21.30 di Gedung Kusuma Karmel lt. 1 Misa untuk Imam, Biarawan/wati dan Panggi- Tiap Sabtu, pertama pk. 05.45 WIB di Gereja Maria Kusuma Karmel lan PELAYANAN PERAYAAN EKARISTI DI PAROKI MARIA KUSUMA KARMEL
TANGGAL
JAM
PEMAZMUR
PADUAN SUARA
HARI MINGGU BIASA XX (H) 19 Agustus 2017 16:30 Wiwik P Cantate Domine 06:00 Jessica Hermawan Gita Kusuma 08:00 Jennifer Lingkungan Yope 2 20 Agustus 2017 10:30 Melody Vox. Angelerum 16:30 Helena Lydia Sabas 19:00 Aditya Gunawan Gita Seniore HARI MINGGU BIASA XXI (H) 26 Agustus 2017 16:30 Maria Imaculata Santa Lusia 06:00 Bernadeth Margrita Gita Evangelisasi K 08:00 Angelina C Lukito Permata Yakobus 27 Agustus 2017 10:30 Claudia Hirawadi Krisantus 16:30 Y Budiarso Gita Elia 19:00 Geraldina Triaz Venantius JUMAT PERTAMA (H) 05:45 Petugas Misa Harian 01 September 2017 PDPKK 19:30 Lina Pratiwi HARI MINGGU BIASA XXII HARI MINGGU KITAB SUCI (H) 02 September 2017 16:30 Regina Ita Yohanes Pemandi 06:00 Kartika Eka P Theresia Liseux 08:00 Theresia Intan Caecilia 03 September 2017 10:30 Jennifer Angelina St. Agnes 16:30 Bernadine T Gregorius 19:00 Ign Sarwadi Bell Canto
TATIB/ROSARIO Bunda Teresa 4 Bunda Teresa 5 Bunda Teresa 6 Bunda Teresa 7 Bunda Teresa 8 Bunda Teresa 9 Elia 1 Elia 2 Paulus 1 Paulus 2 Paulus 3 Paulus 4
Wilayah Krisantus Elia 7 Elia 8 Elia 3 Elia 4 Elia 5 Elia 6
Doa Rosario dilaksanakan 30 menit sebelum Perayaan Ekaristi! Setiap kor yang akan bertugas dalam Perayaan Ekaristi mohon menghubungi imam pemimpin (selebran) dan menyerahkan lagu-lagu yang akan dinyanyikan sebelum Perayaan Ekaristi dimulai.
