No: 187/IX/17– 01 Oktober 2017 - TAHUN A/I
HARI MINGGU BIASA KEDUA PULUH ENAM DOA PEMBUKA I
Marilah Berdoa: Allah Bapa kami yang mahabaik, kekuasaan-Mu menyentuh hati kami terutama apabila Engkau menaruh belas kasih terhadap kami dan setiap kali Engkau mengampuni kami. Kami mohon, limpahilah kami dengan rahmat-Mu, agar kami dengan lancar dapat menempuh jalan menuju tanah perjanjian serta memperoleh kebahagiaan surgawi. Demi Yesus Kristus, Putra-Mu, Tuhan dan pengantara kami.
U Amin. BACAAN PERTAMA P Pembacaan dari Nubuat Yehezkiel. (Yeh 18:25-28) Beginilah firman Tuhan Allah, “Kamu berkata: Tindakan Tuhan tidak tepat! Dengarlah dulu, hai kaum Israel! Apakah tindakan-Ku yang tidak tepat, ataukah tindakanmu yang tidak tepat? Kalau orang benar berbalik dari kebenarannya dan melakukan kecurangan sehingga ia mati, ia harus mati karena kecurangan yang dilakukannya. Sebaliknya, kalau orang fasik bertobat dari kefasikan yang dilakukannya dan ia melakukan keadilan serta kebenaran, ia akan menyelamatkan nyawanya. Ia Insaf dan bertobat dari segala durhaka yang dibuatnya, maka ia pasti hidup, ia tidak akan mati.” P Demikianlah sabda Tuhan. U Syukur kepada Allah
Mazmur 25:4-5.6-7.8-9; Ul:lh.6a do=a 4/4 PS No. 815
MAZMUR TANGGAPAN Reff :
B3
j4j j 5 | 7
7
jA1j j A3
jAQ j j 7 | 5 j.3 3 j.3| 1
3
4
j45| 3 . . +
Per- li - hat-kanlah ke- pa- da ka- mi kasih se-tia- Mu, ya Tu- han. Ayat : 1. Beritahukanlah jalan-jalan-Mu kepadaku, ya Tuhan, tunjukkanlah lorong-lorong-Mu kepadaku. Bawalah aku berjalan dalam kebenaran-Mu dan ajarlah aku, sebab Engkaulah Allah yang menyelamatkan daku; Engkau kunanti-nantikan sepanjang hari
2 LITURGI
2. Ingatlah segala rahmat dan kasih setia-Mu, ya Tuhan, sebab semuanya itu sudah ada sejak purbakala. Dosa-dosaku pada waktu muda, dan pelanggaran-pelanggaranku janganlah Kau ingat, tetapi ingatlah kepadaku sesuai dengan kasih setia-Mu oleh karena kabaikan-Mu, ya Tuhan 3. Tuhan itu baik dan benar; sebab itu Ia menunjukkan jalan kepada orang yang sesat. Ia membimbing orang-orang yang rendah hati menurut hukum, dan mengajarkan jalan-Nya kepada orang-orang yang bersahaja. BACAAN KEDUA P Pembacaan dari Surat Rasul Paulus kepada Jemaat di Filipi (Flp 2:1-11) Saudara-saudara, dalam Kristus ada nasihat, ada penghiburan kasih, ada persekutuan Roh, ada kasih mesra dan belaskasihan. Maka sempurnakanlah sukacitaku dengan ini: Hendaklah kamu sehati sepikir dalam satu kasih, satu jiwa dan satu tujuan, dengan tidak mencari kepentingan sendiri atau pujian yang sia-sia. Sebaliknya dengan rendah hati anggaplah orang lain lebih utama daripada dirimu sendiri. Janganlah masing-masing hanya memperhatikan kepentingannya sendiri, melainkan kepentingan orang lain juga. Dalam hidupmu bersama hendaklah kamu bersikap seperti Kristus Yesus. Walaupun dalam rupa Allah, Ia tidak menganggap kesetaraan dengan Allah itu sebagai milik yang harus dipertahankan. Sebaliknya Ia telah mengosongkan diri dan mengambil rupa seorang hamba, dan menjadi sama dengan manusia. Dan dalam keadaan sebagai manusia, Ia telah merendahkan diri-Nya dan taat sampai mati, bahkan sampai mati di kayu salib. Itulah sebabnya Allah sangat meninggikan Dia dan menganugerahi-Nya nama di atas segala nama, supaya dalam nama Yesus bertekuk lututlah segala yang ada di langit, yang ada di atas dan di bawah bumi, dan bagi kemuliaan Allah Bapa segala lidah mengaku: Yesus Kristus adalah Tuhan. P Demikianlah sabda Tuhan. U Syukur kepada Allah
BAIT PENGANTAR INJIL Reff:
do=a 4/4 PS No. 962
B3 4 5 | 3 J.3 4 5 | 7 J.7 5 J7A1| A3 j.A3 A 4 A5| A3 b. Al- le- lu- ya, al– le- lu– ya, al- le- lu- ya, al- le- lu- ya.
Ayat: Domba-domba-Ku mendengarkan suara-Ku, sabda Tuhan, Aku mengenal mereka, dan mereka mengikuti Aku.
+
LITURGI 3
BACAAN INJIL I
Inilah Injil Yesus Kristus menurut Matius (Mat 21:28-32) Sekali peristiwa Yesus berkata kepada imam-imam kepala dan tua-tua bangsa Yahudi, “Bagaimana pendapatmu? Ada orang mempunyai dua anak laki-laki. Ia pergi kepada yang sulung dan berkata, ‘Anakku, pergilah bekerja di kebun anggur hari ini!’ Jawab anak itu, ‘Baik, Bapa.’ Tetapi ia tidak pergi. Lalu orang itu pergi kepada anak yang kedua dan berkata demikian juga. Dan anak itu menjawab, ‘Tidak mau!’ Tetapi kemudian ia menyesal lalu pergi juga. Siapakah di antara kedua orang anak itu yang melakukan kehendak ayahnya?” jawab mereka, “Yang terakhir!” Maka berkatalah Yesus kepada mereka, “Aku berkata kepadamu, sesungguhnya pemungut-pemungut cukai dan para pelacur akan mendahului kamu masuk ke dalam Kerajaan Allah. Sebab Yohanes datang untuk menunjukkan jalan kebenaran kepadamu, dan kamu tidak percaya kepadanya. Tetapi pemungut-pemungut cukai dan para pelacur percaya kepadanya. Dan meskipun melihatnya, kamu tetap tidak menyesal, dan kamu tidak juga percaya kepadanya.”
P Demikianlah Injil Tuhan. U Terpujilah Kristus DOA UMAT I
Marilah kita berdoa kepada Allah Bapa kita yang senantiasa mendengarkan doa yang dipanjatkan dengan rendah hati:
P Bagi Gereja kita: Semoga Allah Bapa mencurahi seluruh uamt-Nya, baik pimpinan maupun bawahan, semangat kerukunan dalam Kristus, putra-Nya, agar seia sekata dalam gerak dan tindak. Marilah kita mohon,…. U kabulkanlah doa kami, ya Tuhan. P Bagi para penangung jawab dalam masyarakat: Semoga Allah Bapa mendampingi para penangung jawab dalam masyarakat kita agar berhasil memajukan kerukunan dan persatuan, sehingga dapat membahagiakan semua orang. Marilah kita mohon,…. P Bagi mereka yang ditahan atau ditawan: Semoga Allah Bapa memberikan ketabahan hati agar mereka yang ditahan atau ditawan, jangan sampai putus asa, melainkan yakin bahwa kita berusaha supaya mereka mendapat kesempatan hidup lagi. Marilah kita mohon,….
4 LITURGI
P Bagi kita semua di sini: Semoga Allah Bapa menerangi kita agar lebih mengutamakan kepentingan umum daripada kepentingan perorangan kita masingmasing. Marilah kita mohon,…. P Bagi kepentingan diri kita masing-masing: …(hening).... Marilah kita mohon,…. I
Allah Bapa kami yang mahakudus, Engkaulah yang menghendaki agar kami selalu bertobat dan dengan demikian menempuh jalan menuju kebahagiaan. Berilah kami kesediaan untuk meneladan kerendahan hati Yesus Kristus, Putra-Mu, yang hidup dan bertakhta sepanjang masa. U Amin.
DOA PERSIAPAN PERSEMBAHAN I
Allah Bapa maha pengasih dan penyayang, untuk memenuhi permintaan-Mu, kami kumpulkan dan kami persembahkan bahan-bahan ini. Berkenanlah menerimanya dengan rela sebagai ungkapan rasa sesal dan tobat atas dosa-dosa kami serta kesediaan kami untuk melayani Engkau dan sesama secara lebih baik. Demi Kristus, Tuhan dan pengantara kami.
U Amin. DOA DAMAI I
Kristus menghendaki kita menunaikan tugas dengan taat dan penuh cinta kasih sebagaimana Ia sendiri. Maka kita berdoa kepada-Nya: Tuhan Yesus Kristus, jangan memperhitungkan dosa kami, tetapi perhatikanlah iman Gereja-Mu, dan restuilah kami supaya hidup bersatu dengan rukun sesuai dengan kehendak-Mu. Sebab Engkaulah pengantara kami kini dan sepanjang masa.
U Amin DOA SESUDAH KOMUNI I
Marilah berdoa: Allah Bapa, sumber pembaruan sejati, semoga perjamuan surgawi ini membarui jiwa raga kami. Perkenankanlah kami setiap kali memaklumkan Putra-Mu, ikut serta pula dalam penderitaan-Nya, agar kami pantas pula mewarisi kemuliaan-Nya. Sebab Dialah Tuhan dan pengantara kami sepanjang segala masa.
U Amin.
PENGUMUMAN 5
AKAN SALING MENERIMA SAKRAMEN PERNIKAHAN:
C. Pengumuman pertama:
1. Alfonus Budiman Santoso (Taman Aries Blok A-2 No. 32) dan Angela Marselina Sungkono (Green Lake 1. Natalie Steffi Suryawan (Taman City West Europe II/38 Cipondih, TanAlfa Indah Blok F7/10, Joglo, Jakarta gerang). Sakramen pernikahan akan Barat) dan Theodore Ignatius diselenggarakan di Gereja Maria Minaroy (Jl. Alam Pesanggrahan Kusuma Karmel pada tanggal 21 OkIII/8 Bukit Cinere Indah RT 004/16, tober 2017. Jakarta Selatan). Sakramen pernikahan akan diselenggarakan di 2. Gabriella Silvia (Belmont Residence Kapel Kanisius pada tanggal 07 OkTower Mont Blanc Inut 1111) dan Altober 2017. bert Andri Haryono (Pulomas Barat V No. 6). Sakramen pernikahan akan 2. Aloysius Andrean Aliudin (Taman diselenggarakan di Gereja St. Ignatius Meruya Illir Blok D12/46, Jakarta BaLoyola, Menteng pada tanggal 21 Okrat) dan Stephanie Valencia Soetober 2017. bekti (Jl. Teratai 7 No. 17, Cileduk, Tangerang). Sakramen pernikahan AKAN SALING MENERIMA PEMBERakan diselenggarakan di Gereja Maria KATAN PERNIKAHAN Kusuma Karmel pada tanggal 07 OkA. Pengumuman kedua: tober 2017. A. Pengumuman terakhir:
1. Margaretha Novita Intan Sari (Jl. Gunung Bromo No. 21, Meruya Resi1. Ignatius Indra Joedana (Permata dence) dan Thomas Antonius SiRegency Blok E/21) dan Eugenia dharta (Jl. Kelapa Lilin 4 No. 8, No. Nikki Pratiwi (Permata Regency Blok 1). Pemberkatan pernikahan akan E/21). Sakramen pernikahan akan diselenggarakan di Gereja Maria diselenggarakan di Katedral St. PeKusuma Karmel pada tanggal 14 Okter’s, Bandung pada tanggal 15 Oktober 2017 tober 2017. 2. Daniel Robertus Pandwijaya 2. Martha Jessica Novia Putri (Mega (Belmont Residence, Tower Mont Kebun Jeruk D7/5, Jakarta Barat) dan Blanc 10/6, Srengseng) dan Yolanda William Junarto Sinambung (Kembangan baru V Blok E/1A). PemAgung (Metro Park Residence Milan berkatan pernikahan akan diseleng6AD, Kebon Jeruk, Jakarta Barat). garakan di Gereja Maria Bunda KarSakramen pernikahan akan diselengmel pada tanggal 14 Oktober 2017. garakan di Gereja Fransiscus XaveriB. Pengumuman pertama: us, Bali pada tanggal 07 Oktober 2017. 1. Yulia Dewi Wijaya (Taman Kebon B. Pengumuman kedua:
6 PENGUMUMAN
Jeruk Intercon Blok 04/15, Jakarta Barat dan Dolfie Rompas (Gunung Sahari VIII dalam No. 8, Gunung Sahari Utara, Jakarta Pusat). Pemberkatan pernikahan akan diselenggarakan di Gereja Maria Bunda Karmel
pada tanggal 22 Oktober 2017. Barangsiapa mengetahui adanya halangan untuk pernikahan tersebut di atas, mohon segera memberitahukannya Kepada Pastor Paroki
LAPORAN PENERIMAAN SUMBANGAN GERAKAN ORANG TUA ASUH (GOTA ) Periode: 09 - 22 September 2017
Tanggal
Nama
Jumlah (Rp)
10-09-17
0821 3377 772
2.000.000,-
17-09-17
Riky Chaniadi
200.000,-
10-09-17
Wisli Awardi
500.000,-
18-09-17
NN
250.000,-
11-09-17
NN
1.500.888,-
19-09-17
Meta
5.000.000,-
13-09-17
NN
2.000.000,-
20-09-17
Cinta
500.000,-
13-09-17
Rudi
300.000,-
20-09-17
Kasih
500.000,-
13-09-17
Susan
10.000.000
20-09-17
Regina T
500.000,-
13-09-17
Ritawaty Halim
500.000,-
20-09-17
NN
500.000,-
13-09-17
GT
250.000,-
21-09-17
NN
250.000,-
14-09-17
NN
850.000,-
22-09-17
NN
1.000.000,-
15-09-17
AG/SH
500.000,-
22-09-17
NN
250.000,-
16-09-17
NN
200.000,-
Sumbangan dari para donatur dapat melalui : 1. Para Romo Paroki MKK dengan amplop ditulis 'GOTA MKK’ 2. Ditransfer ke rek BCA, # 287 302 2400, a/n: PGDP Maria Kusuma Karmel.
HARI
TANGGAL
BACAAN MISA
Senin
02-10-2017 Pw. Para Malaikat Pelindung (P); Kel. 23:20-23a; Mat. 18:1-5,10
Selasa
03-10-2017 Hari Biasa (H); Za. 8:20-23; Luk. 9:51-56
Rabu
04-10-2017 Pw. S. Fransiskus dr Assisi (P); Neh. 2:1-8; Luk. 9:57-62
Kamis
05-10-2017 Hari Biasa (H); Neh. 8:1-4a,5-6,7b-12; Luk. 10:1-12;
Jumat
06-10-2017 Hari Biasa (H); Bar. 1:15-22; Luk. 10:13-16
Sabtu
07-10-2017 Pw. SP Maria, Ratu Rosario (P); Bar. 4:5-12,27-29; Luk. 10:17-24
Minggu
08-10-2017 Hari Minggu Biasa XXVII (H); Yes. 5:1-7;Flp. 4:6-9; Mat. 21:33-43
ARTIKEL 7
UCAPAN TERIMA KASIH Dewan Paroki MKK mengucapkan terima kasih atas sumbangan umat yang telah masuk pada Periode: 16 - 17 September 2017
PDPKK MKK: PDPKK MKK akan mengadakan “Basic Christian Maturity” (BCM) yang diselenggarakan pada: Tanggal : 13, 14 & 15 Oktober 2017
No Nama Jumlah (Rp)
No Nama Jumlah (Rp)
Pukul
1 2 3 4 5 6 7
8 9 10 11 12 13 14
Tempat : GKK MKK lantai 4
NN NN NN NN NN NN NN
800.000,190.000,200.000,750.000,400.000,200.000,250.000,-
NN NN NN NN NN NN NN
300.000,500.000,1.000.000, 750.000,500.000,350.000,-
LAPORAN PENERIMAAN SUMBANGAN STASI MARIA RATU KARMEL Periode: 07 - 25 September 2017
Nama Albertus Setyo Pra Kotak di Geraja Jonren Hoo NN Siaw Satyawan MIT Kotak di Gereja
Pendaftaran dan keterangan lebih lanjut dapat menghubungi petugas di depan pintu utama Gereja setelah Misa selesai. MARIAGE ENCOUNTER:
Semoga amal kasih, perhatian dan kebaikan Bapak / Ibu sekalian mendapat limpahan berkat dari Tuhan. Bagi umat yang ingin memberikan sumbangan dapat langsung mengirim ke rekening: Bank OCBC-NISP KCP. Wisma Presisi, Nomor Akun: 576800007766 a.n. PGDP Paroki/ Gereja Maria Kusuma Karmel.
Tanggal 07-09-17 10-09-17 15-09-17 18-09-17 22-09-17 25-09-17
: 19.00
Jumlah (Rp) 850.000,31.000,1.200.000,250.000,250.000,1.200.000,-
Terima kasih atas partisipasi umat. Sumbangan dari para donatur dapat melalui: 1. Para Romo Paroki MKK, dengan amplop ditulis “untuk Stasi Maria Ratu Karmel”. 2. Ditransfer ke: BCA Capem Kebon Jeruk Nomor Akun: 287.303.5200 Atas Nama: PGDP Maria Kusuma Karmel.
Week End Mariage Encounter akan diadakan pada: Tanggal : 13-15 Oktober 2017 Tempat : Athalia Resort Bagi pasangan suami isteri yang hendak mengikuti Weekend, dapat mendaftarkan diri kepada: Hendry-Meri (0878 8990 1012/0818 898 338) Hasan-Cindy (0811 961 242/0818 766 333) KOMUNI PERTAMA: Penerimaan Komuni Pertama tahun 2018 akan dilaksanakan pada: Hari
: Sabtu
Tanggal : 2 Juni 2018 Tempat : Gereja MKK Syarat menerima Komuni Pertama:
• Anak sudah dibapstis secara Katolik • Berusia minimal 9 tahun • Kelas 4 SD Pendaftaran dapat dilakukan di Sekretariat Paroki.
8 PETUGAS PELAYANAN EKARISTI
KEGIATAN RUTIN DI PAROKI MARIA KUSUMA KARMEL Tiap Sabtu, pk. 16.00 (setengah jam sebelum Misa dimulai). Tiap Rabu ke 3, mulai pk. 09.30, di Kapel Keluarga Kudus GKK lt. 2. Doa Doa Senakel Senakel untuk mendoakan para calon imam, imam dan biarawan-biarawati. Meditasi Kristiani Tiap Kamis, pk. 19.30-21.00, di Kapel GKK lt. 2. Devosi Kerahiman Ilahi Tiap Jumat I, mulai pk. 18.00, di Kapel GKK lt. 2. PDPKK Tiap Rabu, pk. 19.00, di Ruang Elia GKK lt. 4. Persik Tiap Minggu, untuk SD pk. 08.00, untuk SMP-SMA pk. 08.30 GKK lt. 3 Legio Maria “Kuria MKK” Tiap Minggu ke 3 pk. 10.00 GKK lt. 3 ruang 6. Emmaus Journey Tiap Senin, pk. 19.30 - 21.30 di Gedung Kusuma Karmel lt. 1 Misa untuk Imam, Biarawan/wati dan Panggi- Tiap Sabtu, pertama pk. 05.45 WIB di Gereja Maria Kusuma Karmel lan PELAYANAN PERAYAAN EKARISTI DI PAROKI MARIA KUSUMA KARMEL Pengakuan Dosa
TANGGAL JAM PEMAZMUR HARI MINGGU BIASA XXVI (H) 30 September 2017 16:30 Della Puspita 06:00 YB Sunyoto 08:00 Ivan Indarto 01 Oktober 2017 10:30 Apriliana Ceasari 16:30 Lienny 19:00 Goenawan S PEMBUKAAN BULAN ROSARIO 05:45 02 Oktober 2017 19:30 Anastasia Sartini JUMAT PERTAMA (H) 05:45 06 Oktober 2017 19:30 Josephine Tri Astuti HARI MINGGU BIASA XXVII (H) 07 Oktober 2017 16:30 Fredy Salim 06:00 Gani Budiarko 08:00 Hugie Kalandra 08 Oktober 2017 10:30 Intan Amrin 16:30 Graciella Yuwono 19:00 Susana Wening HARI MINGGU BIASA XXVIII (H) 14 Oktober 2017 16:30 Yulistine 06:00 Mugi Widodo 08:00 Melody Angela 15 Oktober 2017 10:30 Jessica Hermawan 16:30 Pricilia Vibrani 19:00 Anmaria Lienny
PADUAN SUARA
TATIB/ROSARIO
OMK Lukas Caecilia Stefanus Resonet Serafim Gregorius
Stefanus 3 Stefanus 4 Stefanus 5 Stefanus 6 Stefanus 7 Stefanus 8
Petugas Misa Harian Legio Maria Wilayah Lukas Petugas Misa Harian Vox Angelerum Wilayah Yakobus Bell Canto Permata Yakobus Theresia Avila Gita Kusuma Petrus Paulus Cantate Domine
Stefanus 9 Petrus 1 Petrus 2 Petrus 3 Petrus 4 Petrus 5
Santa Agnes Gita Seniore Krisantus Sabas Lingkungan Yope 2 Theresia Liseux
Petrus 6 Petrus 7 Alfonsus 1 Alfonsus 2 Alfonsus 3 Alfonsus 4
Doa Rosario dilaksanakan 30 menit sebelum Perayaan Ekaristi! Setiap kor yang akan bertugas dalam Perayaan Ekaristi mohon menghubungi imam pemimpin (selebran) dan menyerahkan lagu-lagu yang akan dinyanyikan sebelum Perayaan Ekaristi dimulai.
