Handleiding. SpringUp Sport

Handleiding SpringUp Sport

Handleiding SprinqUp Sport

SpringUp Sport Artikelnummer: Sport-01 Taal handleiding: Nederlands

Uitgebracht door: Sprinq B.V. Molengraaffsingel 12-14 2629JD , Delft Nederland www.sprinq.eu

LET OP! LEES EERST DEZE GEBRUIKERSHANDLEIDING AANDACHTIG DOOR, VOORDAT U DE SPRINGUP SPORT IN GEBRUIK NEEMT.

Issue Sport-01

Page 

Gefeliciteerd met de aankoop van de SpringUp Sport!

Deze handleiding is bedoeld voor de therapeut van cliënten die trainen met de SpringUp Sport. De SpringUp Sport is een innovatief trainingsapparaat voor mensen met een fysieke beperking die moeilijk zelfstandig kunnen opstaan. Het unieke veermechanisme ondersteunt gedeeltelijk de sta-opbeweging. Voordat u de stoel in gebruik neemt, is het van belang dat u deze gebruikershandleiding goed doorleest en de inhoud ervan begrijpt. De gebruikershandleiding geeft aanwijzingen voor een optimaal gebruik van de stoel. Naast belangrijke veiligheids- en onderhoudsinformatie worden in de gebruikershandleiding ook mogelijke gebruiksproblemen beschreven.

Alle informatie, afbeeldingen, illustraties en specificaties zijn gebaseerd op de productinformatie die voorhanden was op het moment dat de gebruikershandleiding werd gedrukt. De afbeeldingen en illustraties in deze gebruikershandleiding zijn voorbeelden. Uw product kan afwijken van de getoonde afbeeldingen en illustaties. De SpringUp Sport wordt al door veel therapeuten gebruikt en de resultaten zijn veelbelovend. De handleiding is ook online te vinden op www.sprinq.eu. Indien u na het lezen van de handleiding nog extra vragen heeft, kunt u daarvoor altijd met ons contact opnemen.

Bewaar deze gebruikershandleiding altijd in de buurt van de stoel omdat u belangrijke gegevens over het gebruik, veiligheid en onderhoud nodig kunt hebben.

Met vriendelijke groet, Team SpringUp Molengraaffsingel 12-14 2629 JD Delft +31 (0)15 30 20 710 [email protected]

Issue Sport-01

Page 

Inleiding

De SpringUp Sport is een trainingsapparaat voor mensen met een fysieke beperking die moeilijk zelfstandig kunnen opstaan. De SpringUp Sport is alleen bedoeld om elementen van de sta-op-beweging te trainen. Waarbij men kan denken aan het trainen van kracht, coördinatie en balans. Elk ander gebruik dan het bedoelde gebruik wordt gezien als onbedoeld gebruik. Bij twijfel, raadpleeg Sprinq. Aansprakelijkheid ! Sprinq B.V. kan niet aansprakelijk worden gesteld voor persoonlijk letsel of schade aan eigendommen als gevolg van het niet volgen van aanbevelingen, waarschuwingen en aanwijzingen in deze handleiding door de gebruiker of een derde. !

Indien u de SpringUp Sport gebruikt als therapeut met een cliënt , moet u zelf inschatten of de cliënt op een veilige manier kan trainen met de SpringUp Sport.

!

Sprinq B.V. kan niet aansprakelijk worden gesteld voor schade door wijziging aan het origineel product en/of veranderingen aan het origineel; slijtage, schade veroorzaakt door de gebruiker door oneigenlijk gebruik; schade door gebruik van niet origi- nele vervangstukken.

Issue Sport-01

Garantie De garantie op het product bedraagt drie jaar. De garantie van de verenset is één jaar. Indien er zich gebreken voordoen dan dienen deze gebreken schriftelijk (of telefonisch) gemeld te worden binnen een termijn van twee weken bij de leverancier.

Page 

Inhoudsopgave

1. 2. 3. 4. 5. 6. 7.

Overzichtsafbeelding Voorzorgsmaatregelen en veiligheidsinstructies Installatie en gebruik van de SpringUp Sport Reiniging en onderhoud Reparatie en verwijdering Technische specificaties Trainen met de SpringUp S

Issue Sport-01

6 7-9 9-10 11 12 13 14-15

Page 

1. Overzichtsafbeelding

1. Armsteun

2. Zittingdeel

5. Veer

3. Frame

4. Voetpomp

6. Voet

7. Wiel

Fig. 1 Hoofdonderdelen Issue Sport-01

Page 

2. Voorzorgmaatregelen en veiligheidsinstructies CE-certificering Dit product is geclassificeerd als een klasse 1 medisch hulpmiddel en is voorzien van een CE-markering. Het product voldoet hiermee aan de Europese richtlijn 93/42/EEC. Om de kwaliteit van het product te kunnen waarborgen is deze in een geregistreerde ISO 13485 & 9001 gecertificeerd bedrijf geproduceerd. Voorzorgsmaatregelen en veiligheidsintructies Voorzorgsmaatregelen en veiligheidsinstructies geven informatie die, indien niet in acht genomen, kunnen leiden tot letsel van de gebruiker(s) en/of schade aan het product. Alle waarschuwing zijn gegroepeerd in subcategorieën.

Installatie Let op! Let op! Plaatsing Voorzichtig! Issue Sport-01

Zorg dat u het product op een vlakke ondergrond installeert. Zorg dat het product niet naar achteren kan schuiven.

Til het product altijd met twee personen als u de stoel ver plaatst, elk aan een armsteun. Til het product nooit op aan het zittingdeel. Het product mag niet getild worden terwijl de gebruiker er op zit.

Gebruik Waarschuwing! Waarschuwing! Waarschuwing! Waarschuwing! Waarschuwing! Waarschuwing! Waarschuwing!

Gebruik het zittingdeel alleen om op te zitten. Laat maximaal 1 persoon per keer op het product zitten. Laat geen gebruikers boven 120 kg op het product zitten. Bij gebruikers boven 120 kg, contact opnemen met de leverancier. Ga nooit op de armsteunen zitten of staan. Blokkeer de voetpomp altijd nadat u het product in hoogte heeft versteld. Gebruik het product altijd onder toezicht van een therapeut of verzorgende zodat er geen onbedoeld gebruik kan ontstaan. Gebruik geen brandgevaarlijke middelen (zoals: lucifers, aanstekers, kaarsen enz.) in nabijheid van het product.

Klemgevaar Waarschuwing! Waarschuwing! Waarschuwing! Waarschuwing!

Het product heeft bewegende onderdelen, zodat er altijd klemgevaar bestaat. Zorg dat uw cliënt de handen tijdens de zit en sta-op- beweging altijd op de armleggers heeft. Dus NIET tussen de zitting en de armleuningen, uw cliënt kan zich dan beknellen tijdens de zit en sta-op-beweging. Plaats nooit uw vingers in de veer opening. Mocht het gebeuren dat kleding van uw cliënt klem komt te zitten. Beweeg dan rustig terug en verwijder vouwen uit het kledingstuk. Maak vervolgens de beweging opnieuw. Page 

Kinderen Waarschuwing!

Wees uiterst voorzichtig met kinderen en huisdieren. Laat kinderen nooit met de stoel spelen, dit kan leiden tot beknelling, met verwondingen ten gevolg.

Klimaat Let op! Let op! Let op!

Het product is alleen bedoeld voor binnengebruik. Bij buitengebruik is er grote kans dat het mechanisme in het product kapot gaat. Zorg dat er geen water in de veeropening komt. Bewaar de veren op een droge plek.

Veren en instellen Let op! Stop de veren altijd volledig in het apparaat en haal deze er alleen in de bovenste stand uit, zie pagina 10. Let op! ���������������������������������������������������������� Laat de veeren nooit in het product zitten als deze niet gebruikt worden. Waarschuwing! Plaatst nooit de krachtigste veer als eerste in het product als u nog nooit met de cliënt en/of met het apparaat heeft gewerkt.

Issue Sport-01

Page 

3. Installatie en gebruik van de SpringUp Sport

De SpringUp Sport wordt volledig gemonteerd geleverd, met een bijhorende set veren. De stoel hoeft dus niet geïnstalleerd te worden. U hoeft de stoel alleen op de gewenste gebruikersplek plaatsen, let hierbij op de ondergrond (zie hoofdstuk 2). Let op! Zorg dat u het product op een vlakke ondergrond installeert. Let op! Zorg dat de stoel niet naar achteren kan schuiven. Verenset met diverse weerstanden Per training kan de verenset gewisseld worden, waarbij de weerstand van de training verandert. Bij de stoel worden 5 verensets geleverd, met elk zijn eigen weerstand: Rood 14 kg Geel 21 kg Groen 28 kg Blauw 35 kg Zwart 42 kg

Issue Sport-01

Page 

Een veer wisselen * Pak de zitting vast aan de kant van de rugleuning en trek deze om- hoog totdat de zitting 90 graden omhoog staat. * Plaats één veer in de daarvoor bestemde opening in het buis- profiel. De kant zonder gekleurde dop moet als eerste in de daarvoor bestemde ingang in het buisprofiel worden gestoken. * Duw de veer in het buisprofiel totdat u een “klik” hoort (de gekleurde dop blijft uitsteken). * Bij het verwijderen van de veer voert u bovenstaande instructies in omgekeerde volgorde uit. Het uit de buis trekken van de veer zal weinig weerstand vragen wanneer de zitting in de juiste hoek is. Het verstellen van de stoelhoogte De stoelhoogte kan versteld worden met behulp van de voetpomp. De stoel kan worden ingesteld met een cliënt op de zitting (zoals bij een kapperstoel). * Plaats uw voet op de voetpomp en druk pulserend de voetpomp in. De stoel gaat omhoog. Bepaal de juiste postie van de stoel. Wanneer u de juiste positie heeft druk dan de voetpomp omhoog. U heeft zojuist de stoel in een vaste (niet roterende) postitie gezet. * Wilt u de stoel naar beneden wil verplaatsen? Duw met uw voet op de voetpomp en houd lang ingedrukt, de stoel gaat dan lang- zaam naar beneden. Zet altijd de stoel vast door de voet pomp omhoog te drukken.

Issue Sport-01

Page 10

4. Reiniging en onderhoud

Inspecteer het product regelmatig op schade aan de bekleding en/of loszittende verbindingen (schroeven). Indien u afwijkingen constateert, neem dan direct contact op met de leverancier. Het frame Voor het reinigen gebruikt u een vochtige doek, lauw of warm water en een mild schoonmaakmiddel (geen schoonmaakmiddelen op basis van oplosmiddelen). Let op ! Houd de veeropenening vochtvrij. De stof Het materiaal is opgebouwd uit hoogwaardige componenten en is daardoor onderhoudsvriendelijk. Voor het reinigen van de bekleding dient u altijd lauw/ warm water te gebruiken en een schone doek. Maak het product niet te nat. Gebruik geen oplosmiddelen, chloor, polijstmiddel of reinigingsmiddelen. Deze kunnen het materiaal onherstelbaar beschadigen.Test altijd het reinigingsproduct op een klein, niet zichtbaar gedeelte van de bekleding.

Issue Sport-01

Page 11

5. Reparatie en verwijdering

Ga voor klantenservice en reparatie naar www.sprinq.eu. Of neem telefonisch contact op via 015-30 20 710. Verwijdering Indien u het product niet meer nodig heeft of indien deze na afschrijving verwijderd moet worden neem dan contact op met de leverancier. Wij zorgen voor de juiste verwijdering.

Issue Sport-01

Page 12

6. Technische specificaties 2

620 - 840

Onderwerp

Specificatie

Totaal gewicht

21 kg

Afmetingen stoel in laagste stand (hxbxd)

620 x 580 x 680 mm

Afmetingen stoel in hoogste stand (hxbxd)

840 x 580 x 680 mm

Zithoogte

381 - 531 mm

Zitbreedte

450 mm

Zitdiepte

540 mm

Armleggerhoogte

240 mm

Maximale belasting

120 kg 580

680

Issue Sport-01

Page 13

7. Trainen met de SpringUp Sport

Introductie Elk trainingsapparaat heeft zijn eigen trainingsmogelijkheden. Elke fysiotherapeut kan met de basiskennis rondom het trainen een goede trainingsopbouw voor elke cliënt bij bedenken. We gaan daarom niet in op trainingsopbouw maar alleen op elementen die met de SpringUp Sport getraind/gestimuleerd kunnen worden. De SpringUp Sport stimuleert een “normale” sta-op-methode waarbij de eerste stap voor de cliënt een vorlage is om op te kunnen staan, waarna de ondersteuning van de SpringUp Sport een strekking van het lichaam stimuleerd. Maar met de stoel kan men meer doen dan alleen de sta-op-beweging trainen. Men kan namelijk losse elementen trainen die indirect allemaal gunstig zijn voor het opstaan, maar ook voor algehele kracht, balans en coördinatie. Er kan een grove indeling worden gemaakt met de elementen die apart getraind kunnen worden: beweging, kracht en balans.

Beweging en coordinatie Het trainen van de beweging richt zich op het gebied van coördinatie, maar ook op het juist uitvoeren van de beweging. Daarnaast geeft het trainen van de beweging vertrouwen waardoor cliënten geen angst meer hebben met het opstaan. Door het inwinnen van vertrouwen ziet men ook dat cliënten hun lichaam meer symmetrisch durven te gaan belasten. Uiteraard geldt dat men de beweging zeer eenvoudig in verschillende delen kan splitsen (eerst de vorlage in series opbouwen, dan de billen los van de stoel, daarna de volledige beweging).

Algemeen Belangrijk bij het trainen met de stoel is dat men goed kijkt naar het ziektenbeeld van de patiënt. Een deel van de patienten met een psychische/ psychogeriatische beperking blijken moeite te hebben met de stoel in verband met de openstaande stand van het zitje als je de stoel aantreft. Werk daarom altijd eerst aan het vertrouwen. Laat ze zien wat de stoel doet. Daarnaast geldt dat patiënten goed geïntrueerd moeten zijn, en dus moeten ze wel instrueerbaar zijn.

Issue Sport-01

Page 14

Kracht Bij het trainen van de kracht kan men statische, concentrische en excentrische trainingen met deze stoel uitvoeren, denk hierbij bijvoorbeeld aan een squattraining. Door de juiste verenset te kiezen kan u bepalen in welke mate de client wordt ondersteund bij het uitvoeren van de squat. Indien de cliënt meer dan 30 keer vlot achterelkaar de beweging uit kan voeren dan dient men de zwaarte van de stoel aan te passen. Dit aanpassen van de zwaarte van de training kan op twee manieren; 1) Het veranderen van de veer, 2) Het veranderen van de stoelhoogte.

Balans De SpringUp kan gebruikt worden als balanstraining, door de cliënt sneller te laten op staan dan voor hem of haar gebruikelijk. De cliënt zal daardoor gedwongen worden om eerder balans te moeten vinden. U kunt dit effect bereiken door de SpringUp voor de betreffende cliënt te laten over-compenseren. U voegt daarvoor een zware veerset in. Vervolgens geeft u de cliënt instructie om snel op te staan. Belangrijk bij deze balanstraining is om niet met een te hoge veerkracht te beginnen, maar eerst vertrouwen van de cliënt te winnen. Deze oefening is belangrijk voor het zelfvertrouwen van de cliënt, omdat deze met u kan leren om met verstoringen in het opstaproces om te gaan. Een andere leuke balans oefeningen is meer vanuit de statische houding, en dan een bal gooien. Je kan deze training nog extra zwaar maken door de patient in de schredestand te laten staan. Tot slot Voor alle trainingen geldt dat men het zwaarder kan maken door slechts één been te gebruiken of zonder gebruikmaking van de armleggers. Ga lekker aan de slag met je trainingen en graag willen we jullie uitnodigen om leuke foto’s , filmpjes of training ideeën naar ons toe te mailen. Wij zorgen er dan voor dat deze informatie met al onze klanten gedeelt wordt via onze website. www.sprinq.eu

Issue Sport-01

Page 15

Uitgebracht door: Sprinq B.V. Molengraaffsingel 12-14 2629JD , Delft Nederland

Leverancier: Sprinq B.V. Molengraaffsingel 12-14 2629JD , Delft Nederland

www.sprinq.eu

www.sprinq.eu