e is nds t e FGrra rla e d e
N
WelcometoScotland.com Schotlands Mobiele Website
Welkom in...
2014-15 Bezoekersgids met Landkaart
Gepubliceerd door
Welkom in...
Één van de mooiste en gevarieerde landen in de wereld... Dit is uw gids naar Schotlands’ spannendste en interessantste plaatsen om te bezoeken. Hier vindt u alles wat u zoekt. Of u nu de cultuur en het erfgoed van Schotland wilt verkennen via kastelen, landhuizen, tuinen, whiskydistilleerderijen, musea en galerijen, kies een thema voor een rondleiding. Trek erop uit - Doe lekker extreem of relax, op land of op water. Beleef plezier met het hele gezin dankzij attracties vol actie voor alle weersomstandigheden waar kinderen zich kunnen uitleven en volwassenen ontspannen. Ga sightseeën in onze steden of door onze diverse fabelachtige landschappen van de Schotse hooglanden, laaglanden en kust, of heerlijk winkelen in de mooiste winkels van Europa… Schotland heeft het. Geniet ervan!
Homecoming Scotland Natuurlijke Inspiratie 2014 In 2014 heet Schotland de wereld welkom! Een één jaar durend programma vol Homecoming Scotland-events ter ere van Schotlands beste gerechten en dranken, onze geweldige werkzame natuurlijke bronnen alsook onze creativiteit, cultuur en eeuwenoud erfgoed. www.homecomingscotland.com
Schotlands ongerepte natuur en landschappen hebben generaties bezoekers uit de hele wereld geïnspireerd om dit prachtige land te ontdekken. Surf naar de Scottish Natural Heritage-website www.snh.gov.uk en www.wild-scotland.org.uk voor meer informatie.
Achtergrondfoto: Sunset behind Arran, from Ayrshire coast
2
Ga voor informatie over de prijzen en openingstijden naar welcometoscotland.com op mobiel en web
Inhoud
Toelichting bij Advertenties
Om u te helpen snel de gewenste informatie te vinden, hebben we Schotland in 4 gebieden verdeeld en ook verschillende kleursymbolen op de routekaarten op de pagina’s in het midden gezet. De 4 gebieden staan op de onderstaande kaart en worden in de hele gids aangeduid met overeenkomende kleurstroken op de paginahoeken.
Op de routekaarten worden plaatsen die zich gezamenlijk promoten aangeduid door een uniek symbool: . De verschillende soorten bezienswaardigheden zijn gemarkeerd met stippen in diverse kleuren, zoals (zie de onderstaande toelichting).
Inverness, Northern Highlands, Orkney en Shetland 9 Cairngorms, Aberdeen en Tayside 12 Rondleidingenkaart 16 West Highlands en Eilanden 22 Zuid- en Middenschotland 28
Gebiedsbestemming Gezinsuitjes Gespecialiseerde Winkels Kastelen en Historische Plaatsen Whiskydistilleerderijen en -Brouwerijen Tours en Cruisetochten Wild & Actief Musea, Galerijen & Tentoonstellingen
Ga voor informatie over de prijzen en openingstijden naar welcometoscotland.com op mobiel en web
3
Hoe zullen we Reizen?... Kwaliteit Garantie... Er zijn gunstige tarieven te verkrijgen voor het reizen per trein, veerboot en bus. Bel First ScotRail op 08457 550033 voor informatie over hun reis documenten. Caledonian MacBrayne - Vaart naar vierentwintig bestemmingen voorbij de westkust van Schotland, van Arran in het zuiden tot Lewis in het noorden. Ga naar www.calmac.co.uk voor meer informatie. Tel: 08000 66 5000. Voor Orkney & Shetland, neem contact op met Serco NorthLink Ferries, tel. 0845 6000 449 of Pentland Ferries, tel. 01856 831226. Van mei tot september vaart er van John O’Groats naar Orkney een passagiersboot (dus geen auto’s), meer informatie is op te vragen via 01955 611353.
Veel adverteerders in deze gids zijn lid van
Bedrijven die zich bezighouden met toerisme worden geïnspecteerd door het Schottisch Tourist Board en worden gekeurd op de servicekwaliteit en de standaard van de aangeboden faciliteiten.
. . . s e t i S b e W Nuttige tland.com metosco o lc e .w www and.com .visitscotl d n a tl o c eats k trail.co.u www.sco k ylink.co.u www.cit k lmac.co.u www.ca s.co.uk linkferrie th r o .n w k ww rries.co.u ntlandfe e .p w w w nd.com nescotla li e v a r .t www tland.org trafficsco v.uk toffice.go e .m w w w
Ontworpen en Uitgave: Landmark Press, Station Road, Carrbridge, Inverness-shire PH23 3AP. Tel: 01479 841900. Fotographie cover: Eilean Donan Castle; Landmark Forest Adventure Park; Robert the Bruce Statue, Bannockburn; Strathisla Distillery. Fotographie: Landmark Forest Adventure Park; National Trust for Scotland; Chivas; Turnberry Resort; John O’Groats Ferries; Cawdor Castle; Cruise Loch Ness; Dorothy Carse; David Hayes; Highland Wildlife Park; Balmoral Castle; VisitScotland; Loch Lomond & Trossachs National Park; Isle of Skye Ferry Community Trust; Dunvegan Castle; See Glasgow; Blair Drummond Safari Park; Glasgow Museums; Inspiring Edinburgh. Karten: Ashworth Maps & Interpretation Ltd. Uitgave door: Gilbert Summers. Papier: Gedrukt op papier van toegestane, beheerde, bossen.
Alle moeite is gedaan om ervoor te zorgen dat de informatie in deze brochure accuraat is. Echter, wij zijn niet verantwoordelijk voor fouten in de informatie. Doe navraag bij de adverteerders voordat u een bezoek brengt. Wanneer u klaar bent met het lezen van deze folder geef a.u.b. door aan iemand anders of recycle het. 4
Ga voor informatie over de prijzen en openingstijden naar welcometoscotland.com op mobiel en web
met ons kun je Schotland nog gemakkelijker ontdekken...
Rondreizen in Schotland www.welcometoscotland.com/mobile
En Français
Auf Deutsch
Binnen handbereik om je vakantie te plannen
In gedrukte versie en online ❱ Gratis gidsen en kaarten ❱ Omgevingsbrochures ❱ Bezienswaardigheden en activiteiten ❱ Verblijfsmogelijkheden
Om inspiratie op te doen voor activiteiten in Schotland kunt u contact opnemen met een VisitScotland informatiecentrum. Wij helpen u op weg. Accommodatie • Tickets • Geschenken & Souvenirs 6
Ga voor informatie over de prijzen en openingstijden naar welcometoscotland.com op mobiel en web
Geniet van de Schotse Vrije Natuur
Vergeet niet dat wat u doet van invloed is op u, andere mensen en het milieu. Wat u ook doet, zorg ervoor dat u de Schotse Toegangscode voor het Buitenleven kent. U kunt een brochure aanvragen op:
outdooraccess-scotland.com
Help ons om Schotland bijzonder te houden! Waar u ook heengaat en wat u ook doet, het heeft altijd impact - zorg dus voor een positief resultaat! We geven u 5 tips zodat u ons kunt helpen om het milieu van Schotland te beschermen en onze gemeenschappen kunt ondersteunen. Alvast bedankt!
1 Consuminderen, Hergebruiken, Recyclen 2 Lokaal eten, lokaal kopen, lokaal bezichtigen 3 Relaxen, het licht uitdoen - Energie besparen! 4 De auto laten staan 5 Helemaal opgaan in de Natuur
dit zijn kleine stapjes...met een groot effect
Ga voor informatie over de prijzen en openingstijden naar welcometoscotland.com op mobiel en web
7
1
Maak mee hoe een legende wordt gemaakt… Ontdek het ware karakter van Schotland met een rondleiding door een van de 12 prachtig gelegen distilleerderijen
1
Inverness, Northern Highlands, Orkney en Shetland... Inverness, de hoofdstad van de Hooglanden, en het kuststadje Nairn, zijn de ideale uitvalsbasis om de omgeving te verkennen, waaronder Culloden Battlefield en Fort George. Vlak bij Loch Ness is het 5-sterren Loch Ness Centre & Exhibition waar je de geschiedenis achter de legende leert kennen. Op de noordelijke kusten van Moray Firth bevinden zich andere leuke pittoreske Schotse stadjes zoals Cromarty, Tain en Dornoch. Wick heeft een Heritage Museum waarin het verhaal van de haringindustrie uit de streek wordt verteld. In Orkney kunt u veel prehistorische plekken vinden, zoals Skara Brae, Maes Howe, en de Ring of Brodgar. Stromness, in haar beschermende baai, heeft veel karakter, terwijl Kirkwall juist weer een
goede keuze aan winkels heeft, met name in de ambachten en juweliers. Shetland is de noordelijkste eilandengroep in het VK en heeft veerbootverbindingen met Aberdeen en Kirkwall. Lerwick is verreweg de grootste stad. Shetland staat bekend om haar wilde natuur en de nalatenschap van de Vikingen. Het adembenemende landschap vervolgt zijn weg langs de westelijke kust via Lochniver tot de veerboothaven van Ullapool, waardoor het een uitstekende basis wordt om dit gebied te verkennen. Veel mensen genieten van de Inverewe Gardens die goed gedijen in de zachte Golfstroom. Gairloch heeft fijne stranden en ook een golfbaan. Loch Maree en Torridon, waar zich de meest spectaculaire bergen van Schotland bevinden, zijn ook de ‘must sees‘ van het gebied.
Photographie: Achtergrondfoto - Duncansby Stacks; Van links naar rechts - Cruising on Loch Ness; Cawdor Castle.
Ga voor informatie over de prijzen en openingstijden naar welcometoscotland.com op mobiel en web
9
Inverness, Northern Highlands, Orkney en Shetland 2
3 Gairloch Heritage
Museum
‘s werelds grootste vervaardiger van TARTAN
4 Wildlife Watching
Cruises - Gairloch
5 Corrieshalloch Gorge (National Trust for Scotland)
6 Ullapool Museum 7 Achiltibuie Garden Lochcarron Weavers, Mid Strome, Lochcarron, Ross-shire IV54 8YN Tel: 01520 722212
www.lochcarron.com
8 Highland Stoneware,
Ullapool & Lochinver Ullapool
9 Orkney Museum
10
11 Ontdek Het Landhuis van de Koningin-moeder in Caithness KASTEEL, TUINEN, SHOP & THEESALON MET DIERENOORD VOOR KINDEREN Elke dag geopend van 7 mei tot 30 september 2014. Gesloten van 28 juli t/m 9 augustus (de datums kunnen veranderen. Gelieve op de website te kijken). Kasteel open van 10.20 uur tot laatste toegang om 16.00 uur. Gratis parkeren - Beperkt aantal gehandicaptenparkeerplaatsen.
Geniet van de lekkerste chocolade en de ‘beste’ warme chocoladedrank in een spectaculaire omgeving. Balnakeil, Durness IV27 4PT T: 01971 511233
www.cocoamountain.co.uk
Open van 9.00 tot 18.00 uur, van Pasen tot oktober.
Gelegen aan de noordkust van Caithness, vlak bij de A836 tussen Thurso en John O’Groats.
Tel: 01847 851473 www.castleofmey.org.uk
Skara Brae, Orkney
12
13 RY AN FERHT V C TO
40
EN UT MIN
Orkney Dagtrip Een Boeiend Dagje Uit Dagtrip op de Orkney-eilanden Vertrek vanaf John O’Groats en Inverness Ledere Zomerochtend Online boeken
www.jogferry.co.uk Tel: 01955 611 353
facebook twitter
®
John O’Groats Ferries, Caithness, Scotland, KW1 4YR 10
Open van 1 april tot 15 oktober T: 01408 633177 www.dunrobincastle.co.uk Museum ~ Cadeauwinkel ~ Teesalon
Ga voor informatie over de prijzen en openingstijden naar welcometoscotland.com op mobiel en web
Inverness, Northern Highlands, Orkney en Shetland 14
BLACK ISLE WILDLIFE PARK Op slechts 5 minuten rijden ten noorden van Inverness. Een bezoek inclusief meerkatten, lemuren, lama’s, zebra’s, uilen enz. Prachtige collectie watervogels. Heel veel dieren om te aaien en te knuffelen. Elke week komen er weer nieuwe jongen uit de eitjes kruipen. Slangen en kleine dieren die opgepakt mogen worden. Theehuis en winkel. Picknickgebied. Geopend van april tot oktober, 7 dagen per week. 10.00 - 18.00 uur.
16
Een geweldig sprookjeskasteel
Tel: 01463 731656 Drumsmittal, North Kessock IV1 3XF
waar iedere bezoeker naar op zoek is
www.blackislewildlifepark.co.uk 15
BOEK VANDAAG NOG
1 tot 8 dagen met een minibus voor minicoach-rondreizen De bestemmingen zijn onder meer: Loch Ness, Loch Lomond, Rosslyn Chapel, St Andrews, Skye, Orkney en de Hebriden. Rondleidingen met bijzonderheden zijn ook bespreekbaar.
DRIE PRACHTIGE TUINEN * NATUURPADEN GOLFBAAN * SNACKBAR * CAFÉ CADEAUWINKEL * HIGHLAND SHOP * WOLWINKEL Gesitueerd tussen Inverness en Nairn op de B9090 voorbij de A96 Zeven dagen per week open, 1 mei tot 5 oktober, 10.00-17.30 uur, laatste toegang 17.00 uur.
Inverness Castle & River Ness 17
18 Skara Brae, Orkney
The
Loch Ness Centre & Exhibition
19 Shetland Museum, VISITOR ATTRACTION
FINALIST VANOF ‘DE‘THE BESTE BEZOEKERSATTRACTIES FINALIST BEST VISITOR ATTRACTIONVAN DETHE HOOGLANDEN EILANDEN’ IN HIGHLANDS EN AND ISLANDS’HITA HITA2013-2014 2013-2014 Large winkelcomplex. Shopping Complex: Cashmere & Woollens, Nessie Shop, Groot Cashmere & Woollens, The The Nessie Shop, The The Whisky Kiltmaker, Ancestral Names, Gallery, Whisky Shop, Shop, Kiltmaker, Ancestral Names, Loch Loch Ness Ness Gallerie, Local Local Crafts, Cafe, Restaurant Bar, Hourly Cruises on Crafts, Café, Restaurant & Bar, &Uurlijkse boottochten op Loch Loch Ness. Ness.
Lerwick
20 Scalloway Castle,
Shetland
21 Wick Heritage
Museum
22 Inverness Leisure
Pool
23 Inverness Museum 24 Urquhart Castle,
Dornoch Beach
Drumnadrochit
25
Cruise Loch Ness Verken het wereldberoemde Loch Ness vanuit Fort Augustus. Cruises van 1 uur op onze cruiseschip de “Royal Scot” of snelle pleziertochtjes van 11/2 uur lang tot Urquhart Castle.
“Een “A portaal naar dat portal to het the unieke uniquenatuur naturalfenomeen phenomenon Loch that Nessisis” volgens de Scottish Scottish Natural Loch Ness” Natural Heritage Heritage DIRECTIONS: From Inverness, the Ness Loch Ness Trail de RICHTINGEN: Volg vanaf Invernessfollow de Loch Trail naast along thenaar A82Drumnadrochit. to Drumnadrochit. A82 From Drumnadrochit, follow A82borden signs for Inverness, Volg vanaf Drumnadrochit de A82 voor Inverness, TURN over and en look fordit this Building. SLA RIGHT RECHTS AFthe de bridge brug over vind gebouw.
Tel: 01456 450573 www.lochness.com Satnav: IV63 6XP
Tel: 01320 366277. www.cruiselochness.com
Urquhart Castle & Loch Ness
Ga voor informatie over de prijzen en openingstijden naar welcometoscotland.com op mobiel en web 11
Cairngorms, Aberdeen en Tayside De drukke Noordzeehaven van Aberdeen, Schotlands derde stad in grootte, heeft veel accommodaties, winkelcentra, en een nachtleven, en ligt vlakbij Royal Deeside. Dundee is gevarieerd en zeer levendig, met goede winkelcentra, culturele evenementen, waaronder een belangrijk kunstcentrum, musea, en een fascinerende industriële erfenis. Op de kust bevinden zich historisch vishavens, spectaculaire kliffen, en lange gouden stranden die zich uistrekken van Moray Firth tot Angus. Een aantal van Schotlands fijnste malt whiskydistilleerderijen is gesitueerd naarst de River Spey, terwijl er in het hele gebied ook beroemde kastelen staan, zoals Glamis in Angus, Blair in Perthshire, en Crathes bij Deeside. Geniet als bezoeker volop van het “geliefde paradijs in de Hooglanden” van Koningin Victoria bij kasteel Balmoral, vlak bij Ballater en Braemar. Het is ook een uitstekend gebied om te toeren met de auto: Vanaf Deeside via The Lecht richting Strathspey; vanuit de Lowlands richting
Highland Perthshire via Crieff, de Sma’ Glen en Aberfeldy; of de bergroute richting Aberdeenshire via Glenshee - de hoogste hoofdweg in Schotland. Via de plaatjes Aviemore en Grantownon-Spey kunt u makkelijk naar Cairngorms National Park gaan. Elgin is de toegangspoort tot ‘whisky-land’ van de Lower Spey; Kirriemuir is ideaal als u Angus Glens wilt verkennen. In het welvarende stadje Perth kunt u prachtige Georgiaanse architectuur bewonderen terwijl bezoekers uit Dunkeld of Pitlochry ‘Big Tree Country’, de recordbrekende bomen van Perthshire, kunnen ontdekken.
Photographie: Achtergrondfoto - The Hercules Garden at Blair Castle; Inzet - Great Grey Owl, Highland Wildlife Park, Kincraig; Balmoral Castle.
12
Ga voor informatie over de prijzen en openingstijden naar welcometoscotland.com op mobiel en web
Cairngorms, Aberdeen en Tayside 26
28
27
Strathspey Railway Geniet van een tochtje met het hele gezin in een echte oude trein door de prachtige Schotse Hooglanden. PH22 1PY.
Boek online op: www.strathspeyrailway.co.uk 29
De hoge het hele jaar door genieten
HIGHLAND WILDLIFE PARK
MEER WILDERNIS DAN OOIT WWW.HIGHLANDWILDLIFEPARK.ORG WWW.HIGHLANDWILDLIFEPARK.ORG ONLY 7 MILES FROM AVIEMORE || KINCRAIG KINCRAIG || KINGUSSIE KINGUSSIE || PH21 PH21 1NL 1NL OP RUIM 10 KM VAN AVIEMORE
kabeltreinrit wandeling fietstocht
skiën
cairngormmountain.org . vlak bij Aviemore PH22 1RB . T: 01479 861261
30
Een woud vol plezier, ontdekking en avontuur voor iedereen
online tickets
Koop uw tickets Online (maart aan oct) op www.landmarkpark.co.uk voor de snelste weg naar het avontuur
Ga voor informatie over de prijzen en openingstijden naar welcometoscotland.com op mobiel en web 13
Cairngorms, Aberdeen en Tayside 31
Reis naar de Glenlivet-distilleerderij in het hart van Speyside en het nationale park Cairngorms en ontdek...
De Single Malt Waarmee Het Allemaal Begon
WHISKYRONDLEIDINGEN | EXCLUSIEVE PROEVERIJEN | WHISKY HANDMATIG VULLEN | KOFFIESALON & CADEAUWINKEL
BESTE BEZOEKERSATTRACTIE
The Glenlivet Distillery Visitor Centre Ruim 15 km ten noorden van Tomintoul, vlak bij de B9008, AB37 9DB Open van 31 maart tot 31 oktober 2014, ma t/m za van 09.30 tot 17.00 uur, zo van 12.00 tot 17.00 uur (laatste rondleiding om 16.00 uur)
32
EEN VAN SCHOTLANDS BELANGRIJKSTE ONAFHANKELIJKE WARENHUIZEN
.
.
Dames Mode Heren Mode Vrijetijdskleding voor dames Foodhall & Deli Geschenken & Interieurs Schotse Geschenken Speelgoed en Spellen Gezinsrestaurant
.
.. .
Gesitueerd in een ontspannende plattelandsomgeving slecht enkele minuten rijden vanuit Brodie Castle
Maan-Zon 9:30-17:30 (17:00 Winter) BRODIE, NAAST FORRES, MORAY IV36 2TD OP DE A96 TUSSEN FORRES EN NAIRN
ONLINE WINKELEN OP WWW.BRODIECOUNTRYFARE.COM 14
01309 641555
Ga voor informatie over de prijzen en openingstijden naar welcometoscotland.com op mobiel en web
Cairngorms, Aberdeen en Tayside 33
34
Glen Moray Distillery Elgin
T: 01343 550900
35 Aviemore Quad Bike
42
Treks
36 Cairngorm Brewery 37 Leith Hall & Garden,
Huntly
www.glenmoray.com
38 Pitmedden Garden,
Vriendelijke, informele distilleerderij. Tours, bezoekerscentrum en coffeeshop.
39 Gordon Highlanders
Ellon
Museum
40 Castle Fraser,
Inverurie
41 Dunottar Castle
“‘S WERELDS GEWELDIGSTE GOLFBAAN” VERBLIJVEN & GOLFEN 2014 Betalen & Golfen Professionele Coaching Driving Range & Oefenfaciliteiten Luxe Accommodatie Arrangementen voor Bedrijven Privédiner
Dunottar Castle
Ga voor informatie over de prijzen en openingstijden naar welcometoscotland.com op mobiel en web 15
Welkom in Schotland
De nummers op de plattegrond zijn gerelateerd aan de nummers in de advertenties in deze gids. Visitor Information All-year / Seasonal / Partnership Site of natural or wildlife interest / Nature reserve Site of cultural or historical interest Prehistoric site Viewpoint Beach
N 0
10
0
30 miles
20
10
20
30
40 km
Primary road Other road Railway Main vehicle ferry National Park boundary
© Ashworth Maps and Interpretation Ltd 2014. Contains Ordnance Survey data © Crown copyright and database right 2014.
Cape Wrath
10
Sandwood Bay
Butt of Lewis
Durness
Port of Ness
Old Man of Stoer
in
M 9 A8 5
Aultbea
MacLeod’s Tables MacLeod’s Maidens
1
Skye
64
Sligachan Cuillin Mountains
Barra
Kisimul Castle
Canna
Rum
M
Victoria A Falls 832 Beinn Eighe
ee
Kinlochewe
Broadford
69
90
A8
77
70
Knock Castle
Eilean DonanGlen Affric Castle
Caisteal Maol
66
72
Glenelg Brochs
Shiel Bridge
Falls of Glomach
Drumn
Falls of D
Invermorist
25
A88
A87
Knoydart Peninsula
Mallaig
2
A83
Strath R Achnasheen
65 67 Kyle of Lochalsh
7
Be
Strathcarron Attadale
2
Lochcarron
A8
Armadale
Corrieshalloch Gorge
5
ar
6
Sconser
Elgol Eriskay
h
A89
Brochel Castle
68
oc
Shieldaig Rassal Beallach Ashwood Applecross na Ba
Raasay
63
Lochboisdale
Portree A8
S Uist
A850
7
Lochskipport
A8
Dunvegan
3
Lealt Falls
Old Man of Storr
62
i
Benbecula
63
Uig
4L
C
32
N Uist
Flora MacDonald’s Memorial
Trumpan Church
Gairloch Quiraing Kilt Rock
6
Ardessie Falls
A8
Lochmaddy
Inverewe Gardens
Duntulm Castle
Ullapool
A8 31
Th e
8
Leverburgh
Locheport
Castlebay
Achiltibuie
Tarbert
76
i
Lochinver
A835
We
st
Harris
Balranald RSPB
Eas a’ Chual Aluinn (waterfall) Falls of L Kirkaig Bone caves A8 C 37 Cass 7 F Knockan Crag 7
A83
Deepest loch in Scotland
A8
7
Invergarry
B O We Sev C Meag
2
STORNOWAY
Calanais Standing Stones A859
8
h
i
A858
n
Coll
A8
74
94
75
Scourie
Loch a’ Mhuilinn
c
s le
Lewis Callanish
er
Handa Island
Tolsta
A8
Is
57
A8
Carloway Broch
Berneray
38
A8
Kinlochbervie
73
Faraid Head
Pierowall
Westray
Stronsay Broch of Gurness
Gebiedsbestemming 18 Gezinsuitjes Skara Brae Finstown Gespecialiseerde Winkels Stromness Maes Kastelen en historische Plaatsen Howe Whiskydistilleerderijen en -Brouwerijen 9 Old Man of Hoy Tours en Cruisetochten Hoy Wild & Actief Musea, Galerijen & Tentoonstellingen
1 1 1 1 1
Dunnet Head
Achanlochy Clearance Village Rossal Clearance Village
6 A83
Bonar Bridge
A9
M
Shandwick Stone Culbin Cromarty Sands 32 Chanonry Point
Nairn
i
12
22
Boath 16 Doocot Dulsie Clava Bridge Cairns
A833
INVERNESS
s
Sumburgh
8
Huntly 1 Aberlour 5 1 A9 Dufftown 37 31 A96
35
A9
Ballater 27 Cairngorms Crathie Ruthven National Park 1 Barracks Braemar 43 Linn of Dee
Inverurie
Alford
40 A9
i A944
39
80
Peterhead
Mintlaw
Tolquhon Castle
A920
0
A950
Fyvie Castle
Fyvie
44
Loch Strathbeg RSPB
A9
Maiden Stone
A97
Bridge of Kingussie Oich Newtonmore ell of ven Heads Creag 6 A8 gaidh
28
8
A9
Turriff
Craigellachie
Loch Garten RSPB Glenmore 29 Corgarff Castle
Fraserburgh
8
A9
Fochabers Keith
34
Grantownon-Spey Tomintoul
A93
Carrbridge Aviemore
36 26 Kincraig
A96
9
Loch Ruthven 24 RSPB Falls of Foyers
30
Elgin
A93
Ne s
i Jarlshof
Banff Macduff
33 Buckie
1 A94
23
Fort Augustus
Fair Isle
Broch of Mousa
Bow Fiddle Rock
Lossiemouth
Forres Forres
Lochindorb Castle
A9
Divach
F
y
LERWICK
Ellon
38
52 A9
14 15
Tomatin
nadrochit
h irt
A947
1 Beauly
Shetland Islands
Portmahomack
A94 0
Rogie Falls
a or
Isle of Noss
Scalloway
1
Brora Golspie
19
20
Helmsdale
Dornoch
A8 32
Dingwall
hpeffer
2
Whalsay
Hill o’Many Stanes
tland To She ey n and Ork
Fyrish Monument
ch
Grey Cairns
Badbea Clearance Village
Loch Fleet
A9
Invergordon
Lo
21
Lybster Latheronwheel
Tain
1
Fetlar
7
Falls of Shin
36
A8
Yell
Wick
82
A89
13
A8
587
i
A8
RSPB Forsinard
Wolf Stone Carn Liath
Lairg
Croick Church
ton
A9 9
Flow Country
Baille an Or
A8 ) 38 L. Sh in Ferrycroft Countryside sley Centre Falls
17
Burwick John o’Groats
Duncansby Stacks
Castlehill Flagstone Trail
A9
Dun Dornaigil Broch
Bettyhill
A836
Unst
St Margaret’s Hope
9
Tongue
A897
A838
Hermaness
A9
A836
i
12
11 Gills
Scrabster Reay Thurso
Smoo Cave
Shapinsay
KIRKWALL
A90
1
A9 7
1
A9 5
1
en Wyvis
Sanday
Rousay
Orkney Islands
Kleurcodering m.b.t. nummers op de kaart
To (S Ler he w tla ick nd )
Noltland Castle
Slains Castle Forvie
Balmedie
42
ABERDEEN
A93
Crathes Aboyne Banchory Castle
Glen Tanar
A957
41
Stonehaven
17
72
Mallaig
Deepest loch in Scotland Caledonian Canal L. Morar A83 0 Glenfinnan Neptune’s Staircase
Eigg
Scarinish
Staffa
Mull
Lochaline
Ulva
Iona
Fionnphort
47 A8
Bowmore
i 1
Port Ellen
1
1 1 1 1 1
Helensburgh
Benmore Botanic Garden
Taynish Castle Sween
Wemys Bay
A8
46
Portavadie Tarbert Bute Kennacraig Skipness Rothesay Craighouse
Kildalton Cross Gigha
Clyde Mu Regional
Largs Gt Cumbrae
84
Lochranza
Tayinloan
A8
41
Arran
The Oa
Ardrossan
Brodick Castle
i
Campbeltown
Kilpatrick Dun
Irvine
Brodick
Saddell Carn Ban Castle and Abbey Kildonan Castle
Troon
86
Ay
Culzean Castle Electric Brae 7 A7
ir
th
Gebiedsbestemming Gezinsuitjes Gespecialiseerde Winkels Kastelen en historische Plaatsen Whiskydistilleerderijen en -Brouwerijen Tours en Cruisetochten Wild & Actief Musea, Galerijen & Tentoonstellingen
Ailsa Craig
F
Girvan
Gal Glen
NORTHERN I R E LAN D
Cairnryan
Glenluc Abbey
Larne
Stranraer Portpatrick Logan Botanic Garden
Port Logan © Ashworth Maps and Interpretation Ltd 2014. Contains Ordnance Survey data © Crown copyright and database right 2014.
Gour
Dunoon
81
A77
1
Lochgilphead
Castle
Kleurcodering m.b.t. nummers op de kaart 1
15
de
40 km
46
A8
A8
Kilmartin
Stone Circle Crinan Canal
Cly
30 miles
1
A8
2 A8
30
Lo and 3
20
Scalasaig
Port Askaig
N 10
Kilchurn Ben Lu Castle
Inveraray
Carnasserie Castle
Gulf of Corryvreckan (whirlpool)
Colonsay
Islay
0
Bridge over the Atlantic
8
Tyndrum
Dalmally A85
Oban
Glen Nant
Jura
20
28 Ardchattan Priory
3
Loch Gruinart RSPB
10
79
Port Appin
i
80
A84
oe
A8
1
9
Primary road Other road Railway Main vehicle ferry National Park boundary
0
Castle Stalker
Ran M
Glen C
Ballachulish
Fishnish Craignure
81
Iona Abbey
A861
78 87
A8
Visitor Information All-year / Seasonal / Partnership Site of natural or wildlife interest / Nature reserve Site of cultural or historical interest Prehistoric site Viewpoint Beach
Glencripesdale
Corran
of
i
Tobermory
49 A8
Tiree
Strontian
Fort William
Aw e
Arinagour
Kilchoan A8 84
Coll
Glenfinnan Monument Ariundle Oakwood
L.
Point of Ardnamurchan
71 Spean Bridge
72
Claish Tioram A861 Moss Castle
Muck
A8 2
70
B O We Seve C Meag Glen Roy
7
Invergarry
A 82
77
A8
Knoydart Peninsula
A8 2
Rum
Kisimul Castle
Knock Castle
A8 86
Barra
Castlebay
Armadale
Canna
A81 6
Eriskay
A83
i
BELFAST
5
A7
Port Will Drummor
Mull of G
Ballater 27 Cairngorms Crathie
National Park
Ruthven Barracks
Linn of Dee
1
60 24
56 Aberfeldy
44
Alyth Folk Museum
Pitlochry
51
0
53
A9
Edzell Castle
1
A9
52
nnoch Moor
Edzell
Atholl
Kinloch Rannoch RannochQueens View Station
A957
Stonehaven
41
Fowlsheugh RSPB
3
Bruar
Glen Tanar
Corrie Fee
46
61 Falls of Blair
A9
1
43
Braemar
Crathes Aboyne Banchory Castle
A9 2
Dalwhinnie
A93
A9
L. E
ri c ht
Bridge of Kingussie Oich Newtonmore ell of en Heads Creag 6 A8 gaidh Pattack Falls
St Cyrus
Brechin Finavon
Montrose
Doocot
Sculptured Stones
26
A9
Glamis
Forfar St Vigeans The Blairgowrie Carlungie Sculptured Stones Hermitage Earth Dunkeld 47 55 House Croft Moraig Arbroath Stone Circle DUNDEE 48 82 L. Tay Deil’s Camperdown 45 Carnoustie 54 Killin Melville Cauldron Tentsmuir Monument (waterfall) A85 A85 50 49 2 Eden Estuary PERTH ui 9 Crianlarich A St Andrews 33 Crieff Ardoch 58 Roman 59 Cupar och Lomond 83 1 9 A Camp Scotstarvit 57 Auchterarder the Trossachs Callander Tower Crail 94 93 Castle Kinross A915 Anstruther National Falls of Falkland 9 92 A Campbell Palace Glenrothes Leny Isle of May Stirling Elie Park L. Leven Castle Aberfoyle orth 92 Loch F Dollar Kirkcaldy A91 1 Bass Rock Lomond of A92 A81 Tay Forest Park
A
90
i
A84
A9 4
A822
A8 2
7
Ben Lawers Falls of Dochart
M9
A725
Motherwell Carluke Lanark
Burns Monument
Burns National Heritage Park
Cumnock Lead Mining Museum
5 A7
01
5
Alnwick
A6
8
Hermitage Castle
Newcastleton
ENGLAND
Gretna
A69
Hexham
Caerlaverock
Castle
8
A69
Jedburgh
CARLISLE
F
ay So
lw
M6
Galloway
A7
Wooler
Hawick
Dalbeattie Caerlaverock
Kirkcudbright Whithorn Priory
A7
)
Castle Douglas
Langholm Lockerbie
Dumfries
Coldstream Kelso
Abbey
A699
Abbey
Gilnockie Tower
Sweetheart Abbey
Dryburgh Abbey
Selkirk
33
98
A6
Cragbank Woods
Moffat
Thornhill
New Galloway
Newton Cairnsmore Stewart of Fleet
St Ninian’s Cave
Melrose
Union Bridge
A697
7
M 4(
13
A7
Drumlanrig Castle and Country Park
Galloway Forest Park
Gatehouse of Fleet 5 Wigtown
liam re
Peebles Galashiels Abbey
Grey Mare’s Tail (waterfall)
Duns
A69
Sanquhar Dalmellington
81
ce
8
Berwickupon-Tweed
A6105
Manderston
Thirlestane Castle
A76
lloway and South Ayrshire UNESCO Biosphere Trool
A6
A7
Neidpath Castle Dawyck Botanic Garden A708
Devil’s Beef Tub
A7
Maybole
Abington
Muirkirk
A7
yr
i 85
Penicuik
Eyemouth
A1
th
n
4
Kilmarnock
St Abb’s Head
Lammermuir
Dalkeith Hills 95 Dalkeith 15 97 Newtongrange
Lauder
Biggar
Falls of Clyde
Dunbar
96 Haddington EDINBURGH 1
2
A71
M7
e
i
95
A7
East Kilbride Strathaven
A77
A7
A71
John Muir Country Park
A1
37
GLASGOW
North Berwick
Abbey
Castlelaw Hill Fort Pentland Hills
89
M8
th
ir
87
M77
uirshiel l Park
Airdrie
90 Inchcolm F i r
02
88
i
M73
ss M8
Rough Castle Fort
Bo’ness Falkirk Linlithgow M9 Livingston
A7
1
rock
M80
A8
Campsie Fells Antonine Wall
90 M
2
Balloch
Dunfermline
91
STIRLING
Drymen
19
Cairngorms, Aberdeen en Tayside 43
Balmoral
44
Bezoek
Scottish Home to The Royal Family
Voor activiteiten en bezienswaardigheden in Angus, surf naar
www.angusahead.com
45
Open van 1 april tot 31 juli De balzaal van het kasteel Nieuwe fototentoonstelling Audiorondleiding, koffiesalon en unieke cadeaus Tel: 01339 742 534 voor meer informatie
www.balmoralcastle.com
46
20
47
48
Ga voor informatie over de prijzen en openingstijden naar welcometoscotland.com op mobiel en web
Cairngorms, Aberdeen en Tayside 49
52
The Black Watch Castle & Museum, Perth café | kasteel | winkels | museum | gezinsvriendelijk Ma - Za 9.30-17.00, Zo 10.00-16.00. Afwijkende openingstijden mogelijk: gelieve de openingstijden vóór uw reis te controleren.
Land Rover Safaris
Ervaar een “unieke ontdekkingsdag”
Eten en Shoppen
Outdoor Ontdekkingen
Eedelhertenkamp, Goud zeven, Speelterrein
Routecentrum
Boswandelingen, fietsroutes & fietsenverhuur, mountainbike parcours
T: 01738 638152 www.theblackwatch.co.uk
CRIEFF VISITOR CENTRE
Aberfeldy - Perthshire - Scotland
Safari’s • Hertenkamp • Café • Routecentrum
Heerlijk eten, originele geschenken en outdoorkleding
Er moet een toegangsprijs worden betaald.
50
HIGHLAND SAFARIS
highlandsafaris.net 51
53 House of Dun,
Montrose
54 Perthshire Visitor
Centre
55 Dundee Science Restaurant met drankvergunning • Kwaliteitsgeschenken • Caithness Glass bezoekersgalerij & winkel • Tuincentrum • Tentoonstelling over de veedrijvers van de Hooglanden Het hele jaar door 7 dagen per week geopend van 9.00 tot 17.00 uur
T: 01764 654014 www.crieff.co.uk
Centre
Rondleiding door de distilleerderij en het magazijn Ontdek de erfgoedtentoonstellingen Proef een wee dram (glaasje whisky) Exclusieve brand store bottlings Café met streekproducten
56 Scottish Crannog
Centre 57 Cocoa Mountain Chocolatier and Cafe 58 Elcho Castle, by Perth 59 Perth
PH15 2JQ T: 01887 820071
60 handvervaardigd uit natuurlijk leer
Een unieke reeks Schotse juwelen en geschenken. Vervaardigd in Pitlochry, Schotland
Ambachtelijke winkel & Bezoekerscentrum Elke dag open van 9.00 tot 17.00 uur en tot 17.30 uur in de zomer. Gratis toegang.
61
Ga voor informatie over de prijzen en openingstijden naar welcometoscotland.com op mobiel en web
21
West Highlands en Eilanden De pittoreske streek heeft fjordachtige zeelochen, en verscheidene eilanden die dankzij een uitstekend veerbootnetwerk met elkaar zijn verbonden. De Outer Hebrides zijn makkelijk te bereiken vanuit Ullapool, Uig on Skye en Oban. Op Lewis en Harris bevinden zich de mooiste stranden van Schotland en ook belangrijke prehistorische plekken zoals Calanais Standing Stones. Het zuidelijke deel van deze eilandenketen, vooral Barra, Eriskay en Uists, is ongerept en heeft een rijk natuurleven. De Cuillin Hills op Skye zijn een populaire excursiebestemming. Naast het landschap zijn ook Talisker Distillery en Dunvegan Castle populaire attracties. Op het vasteland is Plockton erg fotogeniek, net als Eilean Donan Castle, ook in dit deel van de kust. Er zijn daar uitstekende tourmogelijkheden, door Kintail en Fort William. In de ‘hoofdstad van het Schotse
buitenleven’ onder Ben Nevis, de hoogste bergen in Groot-Brittannië, bevindt zich Nevis Range skiën en mountainbiken. De drukke kleine veerboothaven van Oban is een goede uitvalsbasis voor het verkennen van de ‘Glorious Gardens of Argyll’. Inveraray is een ander pittoresk stadje met Inveraray Jail als een van de belangrijkste attracties. Cowal’s beboste schiereiland loopt tot aan het eiland Bute, met Rothesay als traditioneel resort. Mount Stuart is daar ook een populaire attractie. Andere eilanden die het bezoeken waard zijn, zijn Islay, met zijn vele whiskystokerijen, en Colonsya en Gigha. In Mull vindt u spectaculaire kliffen. Ten oosten bevinden zich Loch Lomond en de Trossachs, nu in een nationaal park. Er zijn gateways naar Aberfoyle en Callander. Een excursie met de stoomboot op Loch Katrine is een onmisbare ervaring in Trossachs.
Photographie: Achtergrondfoto - Loch Lomond, from the south; Inzet - Arduaine Gardens; Glenelg - Skye Ferry.
22
Ga voor informatie over de prijzen en openingstijden naar welcometoscotland.com op mobiel en web
West Highlands en Eilanden 62
800 JAAR LANG DE THUISBASIS VAN DE CHIEFS VAN DE MACLEOD CLAN CLAN-TENTOONSTELLING • JACOBITISCHE RELIKWIEËN • VAKANTIEHUISJES • EVENEMENTEN • BRUILOFTEN • ZEEHONDENBOOTTOCHTEN • RONDVAARTEN OP HET MEER & VISTOCHTJES • ST KILDA SHOP • MACLEOD TABLES CAFE • GLENBRITTLE CAMPING
OPEN: 1 APRIL - 15 OKTOBER 10.00 - 17.30 (LAATSTE TOEGANG OM 17.00) 16 OKTOBER - 31 MAART OPEN OP AFSPRAAK DUNVEGAN CASTLE, ISLE OF SKYE IV55 8WF T: +44 (0) 1470 521206 E:
[email protected] WWW.DUNVEGANCASTLE.COM
63
66
GLENELG - SKYE FERRY VEERBOOT EIGENDOM VAN DE GEMEENSCHAP www.skyeferry.com
Breng een bezoek aan de enige voor publiek opengestelde leerlooierij van Schotland. Ontdek onze vaardigheden op het gebied van leerlooien. En bekijk de ongeëvenaarde reeks natuurlijke bijzondere lamsvelfleeces alsook kleding en accessoires van schapenvel en wol.
www.skyeskyns.co.uk Het hele jaar geopend, 7 dagen per week, 10.00 - 18.00 uur. Waternish, Isle of Skye IV55 8GD Tel: 01470 592 237 65
64
Het hele jaar door avonturen in de ongerepte natuur bij Skye. Vliegvissen, wildzwemmen en wandelingen met voedsel zoeken in de natuur, het bekijken van de ongerepte natuur en de lokale geschiedenis.
T: 01470 532 690 www.skyeghillie.co.uk
Attadale Gardens Ruim 8 hectare bijzondere watertuinen met Monetbruggen, oude rododendrons, opmerkelijke bomen, een varenverzameling, een serre, een moestuin en beeldhouwwerken met uitzicht op Skye. Tel: 01520 722603 www.attadalegardens.com Strathcarron IV54 8YX
Reserveren niet nodig. Open vanaf de paasdagen tot midden oktober.
Afvaart elke 20 minuten. 10.00 tot 18.00 uur. Auto £15, passagiers gratis. De lokale gemeenschap is eigenaar van de unieke Glenelg naar Skye veerboot, de ‘Glenachulish’ wat het laatste nog werkende exemplaar is van een draaibare veerboot in Schotland (sommige beweren de wereld) is. Het is een ‘Scottisch National Treasure.’ De oversteek met de veerboot is waarlijk om niet te vergeten, met spectaculaire uitzichten en een kans om adelaars, otters, zeehonden en dolfijnen te zien. Zoals in Hebrides Islands at the Edge 2013 op BBC2.
Ga voor informatie over de prijzen en openingstijden naar welcometoscotland.com op mobiel en web 23
West Highlands en Eilanden 67
Alle landschappen en wilde natuur, zowel onder als boven zee.
Bekijk de spectaculaire Landschappen, Zeehonden, Zeevogels, Otters, Scheepswrakken uit de Tweede Wereldoorlog, prachtige Kelpwouden, Vissen, kwallen en soms Dolfijnen en Walvissen. PS REGELMATIGE DAGTRI
Bel Het Gratis Nummer of via de teksttelefoon
07765 435 424
www.seaprobeatlantis.com 68
70
69
Maak een reis naar het spectaculaire Loch Coruisk en Seal Colony in het hart van de Cuillin Mountains onder leiding van de lokale visser Seumas, de langst werkende operator op het eiland Skye, op zijn speciaal op traditionele wijze gebouwde Misty Isle.
Dunvegan Castle
24
Ga voor informatie over de prijzen en openingstijden naar welcometoscotland.com op mobiel en web
71
s r e k e o z e b centrum
In het bezoekerscentrum van de Ben Nevisdistilleerderij is een permanente tentoonstelling van alles wat naar Ben Nevis is ‘vernoemd’ of daar is ‘aangetroffen’. Er zijn Ben Nevis-boten, -renpaarden, -auto’s en zelfs een Ben Nevis-piano. We hebben ook een videoprogramma met de legendarische Hector McDram, een snackbar en winkel.
Het Hele Jaar Door Open Bel ons voor meer informatie
72
The Jacobite Steam Train
De Jacobite rijdt van maandag 12 mei tot vrijdag 24 oktober 2014. De middagrit van maandag tot vrijdag vindt van 2 juni tot 29 augustus plaats.
www.westcoastrailways.co.uk
West Highlands en Eilanden 73 Arnol Blackhouse,
Isle of Lewis
74 Museum nan Eilean,
Stornoway
75 An Lanntair Arts
Centre, Stornoway
76 Taigh Chearsabhagh,
Lochmaddy
77 Arisaig/Morar
Beaches
78 Ice Factor,
Kinlochleven
79 Glencoe Activities 80
Zwemmen met haaien en zeehonden bij de Hebriden. Ongerepte natuur & Duiken - Van maart tot oktober, vertrek van uit Oban.
Eigg & Rum from near Arisaig
T: 07975 723140 www.baskingsharkscotland.co.uk
Castle Stalker
81
Schotland
atuur! Verrassende wildioengnan ta ch! Fia dh-b he at ha
omgeving en bekijk Ontdek onze ongerepte en in hun natuurlijke de wilde planten en dier habitat. enorme spanwijdte De zeearend, met een te zien op het eiland van wel 2,40 meter, is Mull. landzoogdier, het Bekijk Schotslands grootse Galloway Forest Park. edelher t, van dichtbij in Argyll is de bever Bij een proef in de streek uceerd. Breng in Schotland geherintrod le Forest om de een bezoek aan Knapda van dit dier te dambouwvaardigheden bewonderen.
Bel ons op 0845 367 3787
www.forestry.gov.uk/wildlifescotland
26
Ga voor informatie over de prijzen en openingstijden naar welcometoscotland.com op mobiel en web
West Highlands en Eilanden 82
meer dan u zich voor kunt stellen..... bezoek onze onlinewinkels voor fantastische whisky en cadeaus
• Restaurant & Snack Stop - Heerlijke eigengemaakte soepen, maaltijden & bakkerij • Lekkernijen & gifts en perfecte cadeaus • • Whisky Galore - Een groot assortiment van malts, blends, wijnen, bieren & sterke drank • Outdoor Store - Het paradijs voor wandelaars en klimmers • • Filling Station - Zelfs onze benzinepompen hebben een fantastisch uitzicht • • WINNAARS VAN MEERDERE PRIJZEN •
83 VAREN IN DE TROSSACHS 2014
Citaat LP14
84
Voor mensen die graag actief zijn, hebben we diverse mogelijkheden! Zoals wandelen, hardlopen, varen en fietsen. Kom tijdens het jaar van de Gemenebestspelen om te ontspannen, de omgeving te ontdekken, onze gerechten te proeven en heerlijk te genieten!
www.lochkatrine.com Tel: 01877 376315/6 Email:
[email protected]
ONTDEK EEN VAN ‘S WERELDS PRACHTIGSTE LANDHUIZEN Huis | Tuinen | Bezoekerscentrum Restaurant | Cadeauwinkels | Theesalons Avonturenpark | Kunstcollectie Tentoonstelling hedendaagse visuele kunst Seizoenopeningstijden - bekijk de website voor meer info Een prijswinnende bezienswaardigheid op het toegankelijkste eiland van Schotland Loch Eck, Cowal
Ga voor informatie over de prijzen en openingstijden naar welcometoscotland.com op mobiel en web 27
Zuid- en Middenschotland Twee fantastische steden, de verrukkingen aan de kusten van Fife, de heuvels van de Schotse grenzen, de veengronden en bossen van Galloway, en de resorts van Ayrshire en Arran zijn allemaal te vinden in dit gebied. Edinburgh heeft het hele jaar door een levendig cultureel leven, musea, kunstgalerieën, en historische attracties zoals Edinburgh Castle. Stadstochten gaan ondermeer naar de kust van East Lothian, en stadjes zoals Haddington en North Berwick, en historisch stadjes zoals Linlithgow. In het noorden, zijn de visserdorpjes van de East Neuk van Fife erg fotogeniek. St Andrews is ook een ‘must see’, met een golferfenis, een ruïne van een kathedraal, en de winkels. In het westen bevindt zich Schotlands grootste stad. Glasgow is een fantastisch winkelcentrum, de pubs, restaurants en clubs voegen veel toe aan een levendig nachtleven. Ten zuiden van Glasgow, geeft het Robert Burns Museum in Alloway, Ayr, inzicht in het leven van de dichter. Ten noordoosten van Glasgow liggen Stirling en de Trossachs met talrijke attracties zoals
het safari- en avonturenpark Blair Drummond - een geweldig dagje uit voor iedereen. Textielstadjes aan de Schotse grenzen zoals Galashiels, Selkirk en Hawick hebben perswinkels om te ontdekken; terwijl de erfenis van de grensabdijen te ontdekken valt in het bezoekerscentrum van Jedburgh Abbey. In deze streek staan ook statige huizen die bezocht kunnen worden, waaronder Abbotsford, het huis van Sir Walter Scott. Ten westen bevinden zich de altijd aantrekkelijke stadjes van Galloway - vooral het kleurrijke Kirkcudbright, eens bekend om zijn kunstenaarskolonie, en Castle Douglas. Het belangrijkste stadje in Galloway is Dumfries, geassocieerd met Robert Burns. Het Galloway Forest Park is het grootste bospark in het VK. Makkelijk te bereiken vanuit plaatsjes zoals Newton Stewart en New Galloway.
Photographie: Achtergrondfoto - Kelvingrove Park & Museum, Glasgow; Inzet - Meercats, Blair Drummond Safari & Adventure Park; Cycling the coastal path near Newburgh, Fife.
28
Ga voor informatie over de prijzen en openingstijden naar welcometoscotland.com op mobiel en web
Zuid- en Middenschotland 87
85
HEADS OF AYR
AVONTUUR BIJ
Farm Park
SNOW & ICE
Bezoek vandaag nog dit in de prijzen gevallen park!
Te gekke activiteiten:
• Camelot-kasteel • Gigantische indoorsoftplay • Een enorm rijkdom aan exotische dieren • Quadbikes • Wateroorlogen & botsboten • Binnen vogels vangen met luchtkannonen • Lekker graven • Restaurant / Café Voor meer info of het online boeken van tickets surft u naar
www.headsofayrfarmpark.co.uk Heads of Ayr Farm Park is een besloten vennootschap
De grootste real indoor sneeuwhal van het Verenigd Koninkrijk waar je kunt skiën, snowboarden, ijsklimmen, sleeën en nog veel meer.
The Tall Ship and Riverside Museum, Glasgow
86
Ijs, rots, lucht, puur avontuur. Werelds grootste indoor ijsmuur. Cafe, bar en winkel. Instructies voor rots- en ijsklimmen.
Vrijdag 23 – zondag 25 Mei 2014 88
89
welkom bij
West Lothian
vlakbij Edinburgh
8 geweldige musea in de hele stad
90
EDINBURGH’S GEWELDIGE BOOTTOCHT! Open top kijkdek Onder Forth Bridges varen De kans om Inchcolm te verkennen Kijken naar zeeleeuwen en papegaaiduikers
GRATIS bezoeken
Vertrek van uit Hawes Pier South Queensferry, vrijwel onder de beroemde Forth Rail-brug
Reserveer online op www.maidoftheforth.co.uk Ga voor informatie over de prijzen en openingstijden naar welcometoscotland.com op mobiel en web 29
91
Open in maart 2014
Bereid je voor op de strijd! Beleef 700 jaar na de beroemde Schotse overwinning in 1314 de middeleeuwse oorlogsvoering zoals nooit tevoren middels immersive, geavanceerde 3D-technologie en ontdek de invloed van de tactieken en beslissingen van twee koningen op de geschiedenis van de Schotse natie.
Beperkt aantal kaartjes. Boek online van tevoren
www.battleofbannockburn.com
The National Trust for Scotland for Places of Historic Interest or Natural Beauty is een stichting geregistreerd in Scotland, Charity Number SC 007410
Zuid- en Middenschotland 92
Rijd door Wild Animal Reserves, maak boottochten rondom Chimp Island, shows met zeeleeuwen, het Bird of Prey Centre & Displays, Lemur Land, Pets Farm, Olifantenhabitat met kijkgalerij, Adventure Playground met piratenschip, Giant Astraglide, Pedaalboten, Flying Fox, Fun Fair & Amusements, restaurant, barbecue- en Picniczones. Gratis parkeren. Ga voor meer informatie over Seasonal Memberships, Keeper for a Day, Animal Experiences & Encounters, Animal Adoptions & Hawk Walks naar onze website. Dagelijks geopend: 22 maart - 2 november 2014, 10.00-17.30 uur, laatste toegang 16.30 uur. Van 26 oktober - 2 november, 10.00-16.30 uur, laatste toegang 15.30 uur.
94
93
95
SCOTLAND’S SECRET BUNKER Schotlands diepst bewaarde geheim 40 jaar lang. Verborgen onder een onschuldig ogend Schotse boerderij leidt een tunnel naar Schotlands Geheime Bunker. Een geheime accommodatie van 24.000 vierkante meter. Met het formaat van 2 voetbalvelden boven op elkaar. 100 voet (ca. 30 meter) onder de grond. Zou er een nucleaire oorlog uitgebroken zijn, dan zou vanuit hier Schotland geregeerd worden. Geopend 7 dagen, 1 maart t/m 31 oktober. 10:00 laatste entree om 17:00 uur. Gelegen op ± 4 km van St. Andrews, wordt aangegeven vanaf B9131 en B940.
Neanie Scott Schots familiebedrijf. Een van de oudste cadeauwinkels op de Royal Mile. Authentieke Schotse geschenken. “Lees TimeOut voor tips”. Tel: 0131 558 3528. 131 Canongate, The Royal Mile, Edinburgh EH8 8BP
Het verhaal van de Schotse visserij en vissers. Open: april-september, weekdagen 10.00-17.30 uur, zondag 11.00-17.00 uur; oktober-maart, weekdagen 10.00-16.30 uur, zondag 12.00-16.30 uur.
www.neaniescott.com
Anstruther KY10 3AB Tel: 01333 310628 www.scotfishmuseum.org
96
Op zoek naar volksmuziek of traditionele muziek in Schotland? Crown Buildings Troywood St Andrews Fife KY16 8QH Tel: 01333 310301 Web: www.secretbunker.co.uk
Surf naar www.tmsa.org.uk voor het jaarprogramma
Edinburgh Castle
Tel: +44 (0) 792 253 3915
Een Company Limited by Guarantee (nr. SC199976) en Schotse liefdadigheidsinstelling (nr. SC003819). Registratiekantoor: 54 Manor Place, Edinburgh EH3 7EH, Schotland. Wij steunen de projectfinanciering van Creative Scotland.
Ga voor informatie over de prijzen en openingstijden naar welcometoscotland.com op mobiel en web 31
er d or m an vis um otl Ad n ch ip de S Tr t in or n to 013 Do epe n 2 ro va ge ie uit ract tt 1a
97
6 ETAGES MET INTERACTIEVE FUN VOOR ALLE LEEFTIJDEN EEN WERELD VOL ILLUSIES
CAMERA OBSCURA
BELEVENISSEN OP HET DAK
Ervaar diverse interactieve optische illusies. Kun je ontsnappen uit het spiegeldoolhof of durf je door de draaiende windtunnel? Je kunt krimpen, neusje ruilen, van geslacht wisselen of je hoofd verliezen! Kijken, voelen en overal foto’s nemen.
Geniet van een buitengewoon uitzicht in vogelvlucht over Edinburgh. Dit is de oudste attractie van Edinburgh: het werd gebouwd in 1835 en bekoort nog steeds bezoekers van alle leeftijden.
Ervaar het spectaculaire panoramische uitzicht over Edinburgh en omgeving. Bespioneer historische monumenten, of mensen, met onze krachtige telescopen en verrekijkers. Kijk naar de rook uit de 1 o’clock gun of de vallende Nelson-tijdbal. Je kunt het allemaal vanaf deze plek zien!
Elke dag open. Aan het einde van de Royal Mile. Naast Edinburgh Castle EH1 2ND Tel: 0131 226 3709.
[email protected] www.camera-obscura.co.uk