Nederlands. Welkom in... m.welcometoscotland.com Schotlands Mobiele Website. Bezoekersgids met Landkaart. Gepubliceerd door

e is nds t e FGrra rla e d e

N

m.welcometoscotland.com Schotlands Mobiele Website

Welkom in...

2015-16 Bezoekersgids met Landkaart

Gepubliceerd door

Welkom in...

Één van de mooiste en gevarieerde landen in de wereld... Dit is uw gids naar Schotlands’ spannendste en interessantste plaatsen om te bezoeken. Hier vindt u alles wat u zoekt. Of u nu de cultuur en het erfgoed van Schotland wilt verkennen via kastelen, landhuizen, tuinen, whiskydistilleerderijen, musea en galerijen, kies een thema voor een rondleiding. Trek erop uit - Doe lekker extreem of relax, op land of op water. Beleef plezier met het hele gezin dankzij attracties vol actie voor alle weersomstandigheden waar kinderen zich kunnen uitleven en volwassenen ontspannen. Ga sightseeën in onze steden of door onze diverse fabelachtige landschappen van de Schotse hooglanden, laaglanden en kust, of heerlijk winkelen in de mooiste winkels van Europa… Schotland heeft het. Geniet ervan!

Het jaar van Schotlands beste Natuurlijke Inspiratie gerechten en dranken 2015 Dit evenement met prachtige momenten is de kans om Schotlands geweldige natuurlijke rijkdom op culinair gebied en de uitzonderlijke natuurproducten alsook de landschappen, mensen en cultuur te vieren die ons erfgoed zo uniek maken. Wij nodigen je uit in het land van eten en drinken.

Schotlands ongerepte natuur en landschappen hebben generaties bezoekers uit de hele wereld geïnspireerd om dit prachtige land te ontdekken. Surf naar de Scottish Natural Heritage-website www.snh.gov.uk en www.wild-scotland.org.uk voor meer informatie.

Sango Bay

2

Ga voor informatie over de prijzen en openingstijden naar welcometoscotland.com op mobiel en web

Inhoud

Toelichting bij Advertenties

Om u te helpen snel de gewenste informatie te vinden, hebben we Schotland in 4 gebieden verdeeld en ook verschillende kleursymbolen op de routekaarten op de pagina’s in het midden gezet. De 4 gebieden staan op de onderstaande kaart en worden in de hele gids aangeduid met overeenkomende kleurstroken op de paginahoeken.

Op de routekaarten worden plaatsen die zich gezamenlijk promoten aangeduid door een uniek symbool: . De verschillende soorten bezienswaardigheden zijn gemarkeerd met stippen in diverse kleuren, zoals (zie de onderstaande toelichting).

Inverness, Northern Highlands, Orkney en Shetland 8 Cairngorms, Aberdeen en Tayside 14 Rondleidingenkaart 20 West Highlands en Eilanden 25 Zuid- en Middenschotland 32

Gebiedsbestemming Gezinsuitjes Gespecialiseerde Winkels Kastelen en Historische Plaatsen Distilleerderijen en Brouwerijen Tours en Cruisetochten Wild & Actief Musea, Galerijen & Tentoonstellingen


3

Hoe zullen we Reizen?...

Kwaliteit Garantie...

Er zijn gunstige tarieven te verkrijgen voor het reizen per trein, veerboot en bus. Bel First ScotRail op 0330 303 0111 voor informatie over hun reis documenten. Caledonian MacBrayne - Vaart naar vierentwintig bestemmingen voorbij de westkust van Schotland, van Arran in het zuiden tot Lewis in het noorden. Ga naar www.calmac.co.uk voor meer informatie. Tel: 08000 66 5000. Voor Orkney & Shetland, neem contact op met Serco NorthLink Ferries, tel. 0845 6000 449 of Pentland Ferries, tel. 01856 831226. Van mei tot september vaart er van John O’Groats naar Orkney een passagiersboot (dus geen auto’s), meer informatie is op te vragen via 01955 611353.

Bedrijven die zich bezighouden met toerisme worden geïnspecteerd door het Schottisch Tourist Board en worden gekeurd op de servicekwaliteit en de standaard van de aangeboden faciliteiten.

Veel adverteerders in deze gids zijn lid van

. . . s e t i S b e W Nuttige tland.com metosco o lc e .w www k trail.co.u www.sco k ylink.co.u www.cit k lmac.co.u www.ca s.co.uk linkferrie th r o .n www s.co.uk ndferrie a tl n e .p www tland.com velinesco www.tra tland.org trafficsco v.uk toffice.go www.me

Ontworpen en Uitgave: Landmark Press, Station Road, Carrbridge, Inverness-shire PH23 3AP. Tel: 01479 841900. Fotographie cover: Queen’s View, Loch Tummel; Duart Castle, Isle of Mull; Tiger, Highland Wildlife Park; Kelpies at The Helix. Fotographie: VisitScotland; Duart Castle; Highland Wildlife Park; Falkirk Community Trust; David Hayes; Dorothy Carse; National Trust for Scotland (Brian & Nina Chapple); Glenmorangie Distillery; Whale & Dolphin Conservation; Landmark Forest Adventure Park; Highland Venture; Still Moving Picture Company; National Trust for Scotland (John Sinclair); James Ross; Heads of Ayr Farm Park; Burns Monument Centre (Mike Scott), Glasgow Museums; National Trust for Scotland; Edinburgh Inspiring Capital (www.edinburgh-inspiringcapital.com); Historic Scotland. Karten: Ashworth Maps & Interpretation Ltd. Uitgave door: Gilbert Summers. Papier: Gedrukt op papier van toegestane, beheerde, bossen.

Alle moeite is gedaan om ervoor te zorgen dat de informatie in deze brochure accuraat is. Echter, wij zijn niet verantwoordelijk voor fouten in de informatie. Doe navraag bij de adverteerders voordat u een bezoek brengt. Wanneer u klaar bent met het lezen van deze folder geef a.u.b. door aan iemand anders of recycle het. 4


Binnen handbereik om je vakantie te plannen

In gedrukte versie en online ❱ Gratis gidsen en kaarten ❱ Omgevingsbrochures ❱ Bezienswaardigheden en activiteiten ❱ Verblijfsmogelijkheden

Ontdek Schotland op je eigen wijze door het VisitScotland informatiecentrum te bellen. Zo weet je wat er te zien en te beleven valt. Je kunt ook een accommodatie boeken of kaartjes regelen voor evenementen, activiteiten en vervoer door heel Schotland. Of een authentiek Schots kwaliteitssouvenir meenemen. Wat je ook zoekt, onze vriendelijke experts wijzen je de weg zodat je alles kunt ontdekken wat Schotland te bieden heeft.

ND LA OT JZE CH WI S N E EK TD EIG ON P JE O


5

Geniet van de Schotse Vrije Natuur

Vergeet niet dat wat u doet van invloed is op u, andere mensen en het milieu. Wat u ook doet, zorg ervoor dat u de Schotse Toegangscode voor het Buitenleven kent. Surf naar:

outdooraccess-scotland.com

Of het nu regent... Wil je van het landschap genieten en een bezoek brengen aan de bezienswaardigheden waar je niet om heen kunt? Neem dan de bus! Stagecoach exploiteert een snel netwerk met een hoge busfrequentie in heel Schotland.

o Isle

f Arran

Balmoral

...of zonnig is Van kasteel Balmoral met zijn grandeur naar het adembenemende landschap van het eiland Arran en naar de wereldberoemde golfbaan St. Andrews.

S er v i c e 20 1

Schotland heeft het echt allemaal!

Jij komt waar je wezen moet

Dus neem plaats en ontspan. Stagecoach zorgt voor de rest.

ndrews St. A

Ga voor info over vertrektijden en kaartjes naar:

S e r v ic 3 2 4 e 6

Taylink 99


1

Inverness, Northern Highlands, Orkney en Shetland... Inverness, de hoofdstad van de Hooglanden, en het kuststadje Nairn, zijn de ideale uitvalsbasis om de omgeving te verkennen, waaronder Culloden Battlefield en Fort George. Vlak bij Loch Ness is het 5-sterren Loch Ness Centre & Exhibition waar je de geschiedenis achter de legende leert kennen. Op de noordelijke kusten van Moray Firth bevinden zich andere leuke pittoreske Schotse stadjes zoals Cromarty, Tain en Dornoch. Wick heeft een Heritage Museum waarin het verhaal van de haringindustrie uit de streek wordt verteld. In Orkney kunt u veel prehistorische plekken vinden, zoals Skara Brae, Maes Howe, en de Ring of Brodgar. Stromness, in haar beschermende baai, heeft veel karakter, terwijl Kirkwall juist weer een

goede keuze aan winkels heeft, met name in de ambachten en juweliers. Shetland is de noordelijkste eilandengroep in het VK en heeft veerbootverbindingen met Aberdeen en Kirkwall. Lerwick is verreweg de grootste stad. Shetland staat bekend om haar wilde natuur en de nalatenschap van de Vikingen. Het adembenemende landschap vervolgt zijn weg langs de westelijke kust via Lochniver tot de veerboothaven van Ullapool, waardoor het een uitstekende basis wordt om dit gebied te verkennen. Veel mensen genieten van de Inverewe Gardens die goed gedijen in de zachte Golfstroom. Gairloch heeft fijne stranden en ook een golfbaan. Loch Maree en Torridon, waar zich de meest spectaculaire bergen van Schotland bevinden, zijn ook de ‘must sees‘ van het gebied.

Photographie: Achtergrondfoto - Torridon; Inzet - Inverewe Garden; Hugh Miller’s Birthplace Museum.

8


Inverness, Northern Highlands, Orkney en Shetland 2

3 HAND CRAFTED SCOTTISH GIN

Het bezoekerscentrum gaat in de zomer van 2015 open. Meer info beschikbaar

4 Ontdek Het Landhuis van de Koningin-moeder in Caithness

Inverewe Gardens

KASTEEL, TUINEN, SHOP & THEESALON MET DIERENOORD VOOR KINDEREN

Op A832, bij Poolewe, 9 km ten noordoosten van Gairloch IV22 2LG

Elke dag geopend van 13 mei tot 30 september 2015. Gesloten van 27 juli t/m 10 augustus (de datums kunnen veranderen. Gelieve op de website te kijken). Kasteel open van 10.20 uur tot laatste toegang om 16.00 uur. Gratis parkeren - Beperkt aantal gehandicaptenparkeerplaatsen.

Ontdek de oase van het noorden, met een scala aan exotische planten uit de hele wereld. Geniet helemaal van deze spectaculaire kleurrijke tuin. Het hele jaar door open

www.nts.org.uk

Gelegen aan de noordkust van Caithness, vlak bij de A836 tussen Thurso en John O’Groats.

Tel: 01847 851473 www.castleofmey.org.uk

The National Trust for Scotland for Places of Historic Interest or Natural Beauty is een stichting geregistreerd in Scotland, Charity Number SC 007410

5 Gairloch Heritage

Museum

12 Skara Brae, Orkney

19

6 Wildlife Watching

13 Shetland Museum, Cruises - Gairloch Lerwick 7 Corrieshalloch Gorge 14 Scalloway Castle, (National Trust for Scotland) Shetland 8 Ullapool Museum 15 Wick Heritage Museum 9 Achiltibuie Garden 16 Ferrycroft Visitor Centre 10 Smoo Cave 17 Rogie Falls 11 Orkney Museum

18 Hugh Miller’s

Birthplace Museum

The Inn at John O’Groats... en icoon van de architectuur die op verbluffende wijze is gerestaureerd.

Beleef een unieke vakantie in het noorden van de Schotse Hooglanden. Met luxe accommodatie, uitzicht op zee en de Orkney-eilanden en een adembenemend landschap in petto kun je je heerlijk terugtrekken en genieten van de natuur. Glenmorangie Distillery

BOEK NU OP NATURALRETREATS.COM | 0844 3843166


9


Orkneyeilanden Vanuit Inverness Met expressvervoer naar de

T ENK ARIEF ELE REIS

VAN INVE RN ORK ESS NAA NEY R

£25

De Orkney-bus vertrekt twee keer per dag vanaf het busstation van Inverness Juni, Juli & Augustus

RY AN FERHT V C TO

40

EN UT MIN

Orkney Dagtrip Een Boeiend Dagje Uit Dagtrip op de Orkney-eilanden Vertrek vanaf John O’Groats en Inverness Ledere Zomerochtend

Online boeken www.jogferry.co.uk

Online boeken

www.jogferry.co.uk Tel: 01955 611 353

facebook twitter

®

John O’Groats Ferries, Caithness, Scotland, KW1 4YR 21

Open van 1 april tot 15 oktober T: 01408 633177 www.dunrobincastle.co.uk Museum ~ Cadeauwinkel ~ Teesalon 10

Inverness Castle & River Ness



THE

RONDLEIDING

Originele Rondleiding Prijs £5pp

Signetrondleiding

D I S T I L L E RY E X P E R I E N C E

Prijs £30pp

Erfgoedrondleiding Prijs £120pp

De Distilleerderijwinkel

Aan de rustig gelegen kusten van de Dornoch Firth, te midden van de goudkleurige gerstvelden van Ross-shire, ligt de distilleerderij Glenmorangie. Hier word je hartelijk ontvangen door de legendarische Mannen van Tain, zoals alleen in de Schotse Hooglanden mogelijk is. Dankzij deze vakbekwame ambachtslieden is Glenmorangie nog altijd even kalm en vastberaden als dat zij tijdens haar lange, bijzondere geschiedenis is geweest. Breng je een bezoek aan onze distilleerderij? Ga dan mee met een van onze boeiende rondleidingen of kom eens langs bij onze distilleerderijwinkel.

SEIZOEN

TIJDEN

Hoogseizoen

Halfuurlijks, van 10.00 tot 16.00 uur, 7 dagen per week

Uurlijks, van 10.00 tot 15.00 Middenseizoen uur (‘s zondags gesloten) Laagseizoen

Op afspraak, van 10.00 tot 14.00 uur, van maandag t/m vrijdag

Hoogseizoen

Om 10.00 of 14.00 uur, 7 dagen per week

Middenseizoen

Op afspraak, 11.00 uur, van maandag t/m vrijdag

Laagseizoen

Niet beschikbaar

Hoogseizoen

Op afspraak, van 11.00 tot 14.00 uur, woensdag of vrijdag

Op afspraak, van 11.00 tot Middenseizoen 14.00 uur, woensdag of vrijdag Laagseizoen

Niet beschikbaar

Het hele jaar door: van maandag t/m vrijdag van 10.00 tot 17.00 uur ‘s zaterdags van 10.00 tot 16.00 uur (alleen in het midden- en hoogseizoen) ‘s zondags van 12.00 tot 16.00 uur (alleen in het hoogseizoen)

Hoogseizoen: juni/juli/augustus, Middenseizoen: april/mei & sep/okt, Laagseizoen: jan/feb/mrt & nov/dec

The Glenmorangie Distillery Tain, Ross-shire IV19 1PZ, Scotland. Op de A9, op 45 minuten afstand van Inverness, 1,5 km ten noorden van Tain. Bel voor meer informatie: 01862 892477 email: [email protected] of surf naar www.glenmorangie.com

Wil je sommige rondleidingen doen of ben je met een grote groep? Dan bevelen wij je aan om vooraf te boeken. De distilleerderij Glenmorangie is nog steeds in werking. Een paar weken per jaar verrichten wij belangrijke onderhoudswerkzaamheden, waardoor er beperkingen bij de rondleidingen kunnen zijn. Rond kerstmis en nieuwjaar zijn we twee weken gesloten.

23

BLACK ISLE WILDLIFE PARK Op slechts 5 minuten rijden ten noorden van Inverness. Een bezoek inclusief meerkatten, lemuren, lama’s, zebra’s, uilen enz. Prachtige collectie watervogels. Heel veel dieren om te aaien en te knuffelen. Elke week komen er weer nieuwe jongen uit de eitjes kruipen. Slangen en kleine dieren die opgepakt mogen worden. Theehuis en winkel. Picknickgebied. Geopend van april tot oktober, 7 dagen per week. 10.00 - 18.00 uur.

Tel: 01463 731656 Drumsmittal, North Kessock IV1 3XF

www.blackislewildlifepark.co.uk

24

ALLANGRANGE ARMS Bar . Restaurant . Luxe Kamers

54 Millbank Road, Munlochy, IV8 8NL 01463 819862 Vind ons op Allangrange Arms www.AllangrangeArms.com

Statue of Fishwife, Nairn

Ga voor informatie over de prijzen en openingstijden naar welcometoscotland.com op mobiel en web 11


25

27 Fort George 28 Culbin Forest 29 Clava Cairns 30 Glen Affric

Dolfijnen spotten

31 Inverness Museum

Lekker comfortabel op een van de grootste wildlife-boten op de Moray Firth Maak kennis met ’s werelds noordelijkste populatie tuimelaars in hun natuurlijke omgeving. Dolphin Discovery Inverness Marina Longman Drive Inverness IV1 1SU

Een boeiende tocht in de ongerepte natuur. Fun voor het hele gezin!

Gratis parkeren

Boek nu je tocht –

Surf naar: www.dolphindiscovery.co.uk Bel voor meer informatie:

32 Loch Ness 33 Urquhart Castle,

Drumnadrochit

34

35

Cruise Loch Ness

BOEK VANDAAG NOG

1 tot 8 dagen met een minibus voor minicoach-rondreizen De bestemmingen zijn onder meer: Loch Ness, Loch Lomond, Rosslyn Chapel, St Andrews, Skye, Orkney en de Hebriden. Rondleidingen met bijzonderheden zijn ook bespreekbaar.

Verken het wereldberoemde Loch Ness vanuit Fort Augustus. Cruises van 1 uur op onze cruiseschip de “Royal Scot” of snelle pleziertochtjes van 11/2 uur lang tot Urquhart Castle.

Tel: 01320 366277. www.cruiselochness.com

07544 800620

36

D HEL HE O E T O J R AA O R PE N

Groot winkelcomplex: Cashmere & Woollens The Nessie Shop The Whisky Shop Kiltmaker Ancestral Names Local Crafts Cobbs Cafe Restaurant & Bar Uurlijkse boottochten op Loch Ness

RICHTINGEN: Volg vanaf Inverness de Loch Ness Trail naast de A82 naar Drumnadrochit. Volg vanaf Drumnadrochit de A82 borden voor Inverness, SLA RECHTS AF de brug over en vind dit gebouw.

“Een portaal naar het unieke natuur fenomeen dat Loch Ness is” volgens de Scottish Natural Heritage

Tel: 01456 450573 www.lochness.com Satnav: IV63 6XP 12



Culloden Battlefield Op B9006, 7,5 km ten oosten van Inverness IV2 5EU Loop op het slagveld en ga naar het interactieve bezoekerscentrum. Luister naar de waargebeurde verhalen van personen die bij de veldslag waren betrokken en beleef de volle actie in het Battle Immersion Theatre. Open: 1 feb. - 23 dec.

www.nts.org.uk


38

Cawdor Castle and Gardens Een sprookjeskasteel in de Schotse Hooglanden

Al ruim 600 jaar het huis van de Cawdors

DRIE PRACHTIGE TUINEN | NATUURPADEN | GOLFBAAN PUTTEN | CADEAU- & WOLWINKEL | CAFÉ MET DRANKVERGUNNING AAN HET BINNENPLEIN | SNACKBAR

Dagelijks open van 1 mei tot 4 oktober Van 10.00 tot 17.30 uur. Bezoekers niet meer toegelaten vanaf: 17.00 uur

Loch Ness and Castle Urquhart

W: www.cawdorcastle.com IV12 5RD T: 01667 404401 E: [email protected] Tussen Inverness en Nairn bij de B9090 (afslag van de A96)


Cairngorms, Aberdeen en Tayside De drukke Noordzeehaven van Aberdeen, Schotlands derde stad in grootte, heeft veel accommodaties, winkelcentra, en een nachtleven, en ligt vlakbij Royal Deeside. Dundee is gevarieerd en zeer levendig, met goede winkelcentra, culturele evenementen, waaronder een belangrijk kunstcentrum, musea, en een fascinerende industriële erfenis. Op de kust bevinden zich historisch vishavens, spectaculaire kliffen, en lange gouden stranden die zich uistrekken van Moray Firth tot Angus. Een aantal van Schotlands fijnste malt whiskydistilleerderijen is gesitueerd naarst de River Spey, terwijl er in het hele gebied ook beroemde kastelen staan, zoals Glamis in Angus, Blair in Perthshire, en Crathes bij Deeside. Geniet als bezoeker volop van het “geliefde paradijs in de Hooglanden” van Koningin Victoria bij kasteel Balmoral, vlak bij Ballater en Braemar. Het is ook een uitstekend gebied om te toeren met de auto: Vanaf Deeside via The Lecht richting

Strathspey; vanuit de Lowlands richting Highland Perthshire via Crieff, de Sma’ Glen en Aberfeldy; of de bergroute richting Aberdeenshire via Glenshee - de hoogste hoofdweg in Schotland. Via de plaatjes Aviemore en Grantownon-Spey kunt u makkelijk naar Cairngorms National Park gaan. Elgin is de toegangspoort tot ‘whisky-land’ van de Lower Spey; Kirriemuir is ideaal als u Angus Glens wilt verkennen. In het welvarende stadje Perth kunt u prachtige Georgiaanse architectuur bewonderen terwijl bezoekers uit Dunkeld of Pitlochry ‘Big Tree Country’, de recordbrekende bomen van Perthshire, kunnen ontdekken.

Photographie: Achtergrondfoto - Falls of Dochart, Killin; Inzet - Dolphin in Moray Firth; Rollercoaster at Landmark Forest Adventure Park

14


Cairngorms, Aberdeen en Tayside 39

EEN VAN SCHOTLANDS BELANGRIJKSTE ONAFHANKELIJKE WARENHUIZEN

.

Dames Mode Heren Mode Vrijetijdskleding voor dames Foodhall & Deli Cadeaus Decoratie Accessoires Schrijfwaren Schotse Geschenken Speelgoed en Spellen Gezinsrestaurant

.

.

.

. .

Het nieuwe restaurant en de afdelingen Decoratie en Accessoires zijn nu OPEN Gesitueerd in een ontspannende plattelandsomgeving slecht enkele minuten rijden vanuit Brodie Castle

Maan-Zon 9:30-17:30 (17:00 Winter) BRODIE, NAAST FORRES IV36 2TD OP DE A96 TUSSEN FORRES EN NAIRN

ONLINE WINKELEN OP WWW.BRODIECOUNTRYFARE.COM

01309 641555

40

KASJMIERERFGOEDCENTRUM, KLEDING, KOFFIESALON EN GRATIS RONDLEIDINGEN IN DE MOLEN MET GIDS 7 DAGEN PER WEEK OPEN JOHNSTONSCASHMERE.COM

NEWMILL ELGIN MORAY IV30 4AF EASTFIELD MILLS MANSFIELD ROAD HAWICK TD9 8AA Shop alleen: 4 PILMOUR LINKS ST. ANDREWS KY16 9JG


41

Welkom bij de Glenlivet-distilleerderij Whiskyrondleidingen, Exclusieve smaken, Zelf bottelen, Koffiesalon & Cadeauwinkel

10 miles north of Tomintoul just off B9008, AB37 9DB INVERNESS

The Glenlivet ABERDEEN

PERTH

GLASGOW EDINBURGH

“uiteindelijk gaat het om het origineel” De Glenlivet, dat diep verscholen ligt in het indrukwekkende landschap van Speyside, heeft een ongeëvenaarde reputatie. Verken de turbulente geschiedenis van de whiskysmokkelaars, verdiep je in de mysterieuze wereld van het distilleren en proef de single malt waar het allemaal mee begon.

PLEASE ENJOY THE GLENLIVET RESPONSIBLY.

Address BEST VISITOR ATTRACTION

The Glenlivet Distillery Ballindalloch, Banffshire AB37 9DB

Phone 01340 821 720 Website www.theglenlivet.com Email [email protected]

Open

16th March to 13th November 2015 Mon to Sat 09.30 to 17.00 Sun 12.00 to 17.00, Last tour at 16.00

We regret that children under the age of eight are not permitted on tour for their safety, but are most welcome in the visitor centre accompanied by an adult.


44

Wij heten bezoekers al sinds 1897 welkom Kom eens langs bij het Glen Moray-bezoekerscentrum in Elgin voor een rondleiding door de distilleerderij, het proeven van onze overheerlijke single malts of gewoon om te ontspannen in onze koffiezaak.

Bel 01343 550900 voor informatie en reserveringen. www.glenmoray.com

Restaurant | Museum | Whiskyshop Voedselkelder | Cadeaus & Kleding

SCOTTISH

DOLPHIN CENTRE

7 dagen per week open – 10.00 - 17.00 uur Gratis parkeren voor auto’s en touringcars en volledig toegankelijk voor klanten met een functiebeperking

GRATIS ENTREE

Highland Village, Fochabers, Moray IV32 7LD. Tel: 01343 820666

SPOT DE VRIJE DOLFIJNEN IN HET WILD! SPEY BAY, MORAY, IV32 7PJ T: 01343 820 339 7 DAGEN PER WEEK OPEN APRIL – OKTOBER 10.30 - 17.00 uur whales.org/dolphincentre

(Vlakbij de A96 tussen Aberdeen en Inverness)

Bow Fiddle Rock, Portnockie

Y OUT DA

Landmark

T FAMILY EC

Scottish Thistle Award WINNER

Forest Adventure Park

online tickets

45

Wil je een voorproefje van Schotland? Ga dan naar Baxters voor een geweldig dagje uit met het hele gezin!

E PERF TH

43

Open van januari tot december, van maandag t/m vrijdag en ook op zaterdag van mei tot september.

Een woud vol plezier, ontdekking en avontuur voor iedereen Koop uw tickets Online (maart aan oct) op www.landmarkpark.co.uk voor de snelste weg naar het avontuur Landmark, Carrbridge vlak bij Aviemore, PH23 3AJ. Telefoon infolijn 0800 731 3446



Een bestemming voor het hele jaar door Geniet ‘s winters van de favoriete sneeuwsporten in Schotland en zie hoe dit oord spectaculair verandert in de zomer – en dat allemaal midden in Cairngorms National Park. Het hele jaar door kunnen bezoekers een ritje maken naar de top met de enige kabeltrein van Schotland, het verbluffende landschap bewonderen, genieten van heerlijke lokale gerechten in het hoogste restaurant van het Verenigd Koninkrijk en een geweldige winkelervaring beleven. Voordat het gaat sneeuwen kun je een van onze veel aangeprezen wandelingen met gids maken. Ideaal om het leven in de ongerepte natuur te spotten zoals de zeldzame alpensneeuwhoen. Voor de avonturiers onder ons zijn er spannende fietstochten door de bergen. Dit jaar is het tijd voor CairnGorm!

MET 10% KORTING* OP TREINKABELKAARTJES, GEBRUIK CODE W37COM3 ONLINE OP CAIRNGORMMOUNTAIN.ORG BEL ONS VOOR MEER INFO OP +44 (0)1479 861261 47

48

26

IK BEN

ICHJETERBIJ DDAN

DENK T

The Strathspey Railway Ervaar de verbluffend mooie Schotse Hooglanden aan boord van onze ouderwetse stoomtreinen.

Aviemore - Boat of Garten - Broomhill. Boek online op: www.strathspeyrailway.co.uk 49 Aviemore Quad Bike

Treks

50 Cairngorm Brewery 51 Leith Hall & Garden, 52 53 54 55

Huntly Pitmedden Garden, Ellon Gordon Highlanders Museum Castle Fraser, Inverurie Dunottar Castle

18

GA OP ZOEK NAAR DE ENIGE IJSBEREN VAN SCHOTLAND IN HIGHLAND WILDLIFE PARK

EEN GEWELDIG DAGJE UIT VOOR EEN GOEDE ZAAK Kincraig, Kingussie, Inverness-shire, PH21 1NL 01540 651 270 WWW.HIGHLANDWILDLIFEPARK.ORG

Quad Biking, Aviemore

highlandwildlifepark.org ONLY 7 MILES FROM AVIEMORE | KINCRAIG | KINGUSSIE | PH21 1NL



58

Wij heten je van harte welkom!

HIGHLAND FOLK MUSEUM Taigh-tasgaidh sluagh na gàidhealtachd

Balmoral Scottish Home to The Royal Family

Newtonmore

Gratis entree! Kom één dag – beleef eeuwen! Cuir seachad latha – blas air na linntean! Open van 1 april tot 31 juli

www.highlandfolk.com Tel: 01540 673551

De balzaal van het kasteel

Openingstijden Pasen tot augustus 10.30-17.30 uur September en oktober 11.00-16.30 uur

59

Audiorondleiding, koffiesalon en unieke cadeaus Tel: 01339 742 534 voor meer informatie

www.balmoralcastle.com 60 House of Dun,

Montrose

61 Angus Folk Museum

De distilleerderijrondleidingen vinden overdag plaats en omvatten ook ons sfeervolle magazijn en het erfgoedcentrum. Whiskylounge, winkel en café.

(National Trust for Scotland)

62 Dundee Science

Centre

63 Scottish Crannog

Centre

64 Tay Forest Park

(Forestry Commission Scotland)

65 Killiecrankie

(National Trust for Scotland)

Scottish Crannog Centre, Loch Tay

66 Perth 67

The Black Watch Castle & Museum, Perth café | kasteel | winkels | museum | gezinsvriendelijk Ma - Za 9.30-17.00, Zo 10.00-16.00. Afwijkende openingstijden mogelijk: gelieve de openingstijden vóór uw reis te controleren.

Er moet een toegangsprijs worden betaald. Angus Folk Museum, Glamis

T: 01738 638152 www.theblackwatch.co.uk


Welkom in Schotland

De nummers op de plattegrond zijn gerelateerd aan de nummers in de advertenties in deze gids.

Kleurcodering m.b.t. nummers op de kaart 1 1 1

1 1 1 1 1

Gebiedsbestemming Gezinsuitjes Gespecialiseerde Winkels Kastelen en historische Plaatsen Distilleerderijen en Brouwerijen Tours en Cruisetochten Wild & Actief Musea, Galerijen & Tentoonstellingen

21

Kleurcodering m.b.t. nummers op de kaart 1 1 1

1 1 1 1 1

Gebiedsbestemming Gezinsuitjes Gespecialiseerde Winkels Kastelen en historische Plaatsen Distilleerderijen en Brouwerijen Tours en Cruisetochten Wild & Actief Musea, Galerijen & Tentoonstellingen

23

68

THE HOME OF COUNTRY CLOTHING

THE HOUSE OF BRUAR IS SCOTLAND’S MOST PRESTIGIOUS COUNTRY STORE INCORPORATING LADIES COUNTRY CLOTHING HALLS • THE SALE SHOP SHOE & HAND BAG DEPARTMENT • UNRIVALLED MENSWEAR HALL & FISHING TACKLE SHOP FOOD HALL & DELICATESSEN WITH BUTCHERY • 600 SEATER RESTAURANT COUNTRY LIVING GIFT DEPARTMENT • CONTEMPORARY RURAL ART GALLERY SCOTLAND’S LARGEST CASHMERE HALL Please ring 01796 483236 or visit our website to request your copy of our latest mail order catalogue. The House of Bruar by Blair Atholl, Perthshire, PH18 5TW. Tel 01796 483236 Fax 01796 483390 Email [email protected]

WWW.HOUSEOFBRUAR.COM

West Highlands en Eilanden De pittoreske streek heeft fjordachtige zeelochen, en verscheidene eilanden die dankzij een uitstekend veerbootnetwerk met elkaar zijn verbonden. De Outer Hebrides zijn makkelijk te bereiken vanuit Ullapool, Uig on Skye en Oban. Op Lewis en Harris bevinden zich de mooiste stranden van Schotland en ook belangrijke prehistorische plekken zoals Calanais Standing Stones. Het zuidelijke deel van deze eilandenketen, vooral Barra, Eriskay en Uists, is ongerept en heeft een rijk natuurleven. De Cuillin Hills op Skye zijn een populaire excursiebestemming. Naast het landschap zijn ook Talisker Distillery en Dunvegan Castle populaire attracties. Op het vasteland is Plockton erg fotogeniek, net als Eilean Donan Castle, ook in dit deel van de kust. Er zijn daar uitstekende tourmogelijkheden, door Kintail en Fort William. In de ‘hoofdstad van het Schotse

buitenleven’ onder Ben Nevis, de hoogste bergen in Groot-Brittannië, bevindt zich Nevis Range skiën en mountainbiken. De drukke kleine veerboothaven van Oban is een goede uitvalsbasis voor het verkennen van de ‘Glorious Gardens of Argyll’. Inveraray is een ander pittoresk stadje met Inveraray Jail als een van de belangrijkste attracties. Cowal’s beboste schiereiland loopt tot aan het eiland Bute, met Rothesay als traditioneel resort. Mount Stuart is daar ook een populaire attractie. Andere eilanden die het bezoeken waard zijn, zijn Islay, met zijn vele whiskystokerijen, en Colonsya en Gigha. In Mull vindt u spectaculaire kliffen. Ten oosten bevinden zich Loch Lomond en de Trossachs, nu in een nationaal park. Er zijn gateways naar Aberfoyle en Callander. Een excursie met de stoomboot op Loch Katrine is een onmisbare ervaring in Trossachs.

Photographie: Achtergrondfoto - The Cuillins, Isle of Skye; Inzet - Oban; Tighnabruaich


West Highlands en Eilanden 69

800 JAAR LANG DE THUISBASIS VAN DE CHIEFS VAN DE MACLEOD CLAN CLAN-TENTOONSTELLING • JACOBITISCHE RELIKWIEËN • VAKANTIEHUISJES • EVENEMENTEN • BRUILOFTEN • ZEEHONDENBOOTTOCHTEN • RONDVAARTEN OP HET MEER & VISTOCHTJES • ST KILDA SHOP • MACLEOD TABLES CAFE • GLENBRITTLE CAMPING

OPEN: 1 APRIL - 15 OKTOBER 10.00 - 17.30 (LAATSTE TOEGANG OM 17.00) 16 OKTOBER - 31 MAART OPEN OP AFSPRAAK DUNVEGAN CASTLE, ISLE OF SKYE IV55 8WF T: +44 (0) 1470 521206 E: [email protected] WWW.DUNVEGANCASTLE.COM

70

71

80

GLENELG - SKYE FERRY VEERBOOT EIGENDOM VAN DE GEMEENSCHAP www.skyeferry.com

Maak een reis naar het spectaculaire Loch Coruisk en Seal Colony in het hart van de Cuillin Mountains onder leiding van de lokale visser Seumas, de langst werkende operator op het eiland Skye, op zijn speciaal op traditionele wijze gebouwde Misty Isle. Of ga kijken naar de papegaaiduikers op Rum en Canna.

72

73 Arnol Blackhouse,

Isle of Lewis

Op de pier@Armadale • Prachtig gebreide kleding • • mooie kleding • • schitterende cadeaus • zomer 9.00 - 18.00 7 dagen. Winter mandag - zaterdag 9.00 - 17.00, zondag 12.00 - 17.00 (Januari en februari: zondag gesloten).

Tel: 01471 844217.

26

74 Museum nan Eilean,

Stornoway 75 An Lanntair Arts Centre, Stornoway 76 Taigh Chearsabhagh, Lochmaddy 77 Bealach na Ba (mountain pass)

78 Five Sisters of Kintail (mountain range)

79 Kylerhea Otter Hide

Reserveren niet nodig. Open vanaf de paasdagen tot midden oktober.

Afvaart elke 20 minuten. 10.00 tot 18.00 uur. Auto £15, passagiers gratis. De lokale gemeenschap is eigenaar van de unieke Glenelg naar Skye veerboot, de ‘Glenachulish’ wat het laatste nog werkende exemplaar is van een draaibare veerboot in Schotland (sommige beweren de wereld) is. Het is een ‘Scottisch National Treasure.’ De oversteek met de veerboot is waarlijk om niet te vergeten, met spectaculaire uitzichten en een kans om adelaars, otters, zeehonden en dolfijnen te zien. Zoals in Hebrides Islands at the Edge 2013 op BBC2.



Alle ongerepte natuur en landschappen – onder en boven de golven – op de Schotse unieke semiduikboot met glas aan de onderzijde! Seals Every Trip!

Daily Otter Sightings

Voted Best Wildlife Experience in the UK As seen on

BBC1, BBC2, ITV & CH4

Daily Telegraph June 2010

Internal Internal view view of of our our unique, unique, easily-accessed easily-accessed underwater underwater viewing viewing gallery gallery

Spectaculaire landschappen, zeehonden, zeevogels, otters, scheepswrakken uit de Tweede Wereldoorlog, prachtige kelpbossen, vissen, kwallen en soms ook dolfijnen en walvissen. All pictures taken by Nigel Smith, Seaprobe Atlantis.

ONLY FROM KYLE OF LOCHALSH, IV40 8AE Call Freephone 0800 980 4846 or Text 07765 435 424 Email: [email protected] Web: www.seaprobeatlantis.com

82

83

De enige toer in de hooglanden met toegang tot het landgoed van “The Monarch of the Glen”. 50.000 acre Schotse wildernis. Om te verkennen.

Nevis Range

nce Mountain experie

01397 705825 nevisrange.co.uk 10 km ten noorden van Fort William bij de A82 bij Inverness, PH33 6SQ

Boek nu

Cycling the Caledonian Canal, near Fort William.


84

s r e k bezoecentrum

In het bezoekerscentrum van de Ben Nevisdistilleerderij is een permanente tentoonstelling van alles wat naar Ben Nevis is ‘vernoemd’ of daar is ‘aangetroffen’. Er zijn Ben Nevis-boten, -renpaarden, -auto’s en zelfs een Ben Nevis-piano. We hebben ook een videoprogramma met de legendarische Hector McDram, een snackbar en winkel.

Het Hele Jaar Door Open Bel ons voor meer informatie

West Highlands and Islands 85

Maak kennis met een van de schitterendste privécollecties edelstenen, kristallen en fossielen van Europa. Kom ons ons bezoeken bezoeken bij bij Corpach Corpach Kom

Fort William PH33 7JL 7JL PH33 Tel: 01397 01397 772283 772283 Tel:

uur .00 uur 17.00 tot 17 .00 tot 10.00 van 10 n, van open, ek ope week per we en per 77 dag dagen uur .00 uur 18 .00 tot 18 9.300 tot van 9.3 us van ustus august en aug In juli en In juli

www.TreasuresOfTheEarth.co.uk 86

DE BEROEMDE STOOMTREIN

VAN FORT WILLIAM TOT MALLAIG “’s Werelds Grootste Treinreis” Volgens Wanderlust Magazine

Reizen op het spoor van de Harry Potter films Van 11 mei tot 23 oktober 2015 Ochtend- en middagritjes.

Met deze 135 kilometer lange rit zie je indrukwekkende tegenstellingen. De reis begint bij de hoogste Britse berg, de Ben Nevis, gaat vervolgens door naar Arisaig, het meest westelijk gelegen treinstation van het vasteland van Groot-Brittannië, komt vlak langs het diepste Britse zoetwatermeer, Loch Morar, en de kleinste Britse rivier, de Morar. Tot slot arriveer je bij het diepste zeewatermeer in Europa, Loch Nevis.

TIJDSCHEMA & TARIEVEN Ochtendrit Vertrek: 10:15, Terug: 16:00 Middagrit Vertrek: 14:30, Terug: 20:24

Mallaig Harbour

Retour volwassene:

Enkele reis volwassene

Retour kind

Enkele reis kind

STD

1ST

STD

1ST

STD

1ST

STD

1ST

£34

£58

£29

£53

£19

£31

£17

£26

Boek online: www.jacobitetrain.com of bel 0844 850 4686, bereikbaar van maandag t/m vrijdag



87 Arisaig/Morar

Beaches 88 Ice Factor, Kinlochleven 89 Arduaine Garden 90 Castle Stalker 91 Iona Abbey 92 Gulf of Corryvreckan (whirlpool)

93 Castle Sween

Scottish Segway Centre

Ga mee op avonturenpad in onze bosrijke streek en ervaar het beste van de Segway, met onze nationale experts! Boek online: www.GlencoeActivities.com 01855 413 200

Boat trip to Staffa

Buchaille Etive Beag, Glencoe

95

Loop ons niet mis - wij bevinden ons op de hoofdroute in noordelijke richting naar Fort William, Oban, Skye en de westkust van Schotland Tyndrum

meer dan u zich voor kunt stellen.....

••

•

• • 50

•

The Green Welly Stop, Tyndrum, Perthshire, FK20 8RY.

30

t: 01838 400271

p.

• Outdoorshop - Alles en nog veel meer voor wandelaars en klimmers eg reenwellysto • Goodies & Cadeaus - Legendarische specialiteiten, geschenken & souvenirs voor iedereen • Whisky Galore - Een fantastisch scala aan malts, blends, wijnen, bieren & sterke dranken • Restaurant & Snack Stop Café - Geweldige huisgemaakte soepen, maaltijden & bakkerijproducten • Tankstation - Auto-onderhoud, nieuws, camping, boodschappen, likeur, apotheek & speelgoed .th

••

co.

www

•

uk

bezoek onze onlinewinkels voor fantastische whisky en cadeaus

www.thegreenwellystop.co.uk



Zwemmen met haaien en zeehonden bij de Hebriden. Ongerepte natuur & Duiken - Van maart tot oktober, vertrek van uit Oban.

Castle Stalker, Appin

T: 07975 723140 www.baskingsharkscotland.co.uk

97

Ontdek het 13e-eeuwse thuis van de Macleanclan ——

t: 01680 812 309 ·

/DuartCastle · www.duartcastle.com

98

Schotland

atuur! Verrassende wildioengnan ta ch! Fia dh-b he at ha

omgeving en bekijk Ontdek onze ongerepte en in hun natuurlijke de wilde planten en dier habitat. enorme spanwijdte De zeearend, met een te zien op het eiland van wel 2,40 meter, is Mull. landzoogdier, het Bekijk Schotslands grootse Galloway Forest Park. edelher t, van dichtbij in Argyll is de bever Bij een proef in de streek uceerd. Breng in Schotland geherintrod le Forest om de een bezoek aan Knapda van dit dier te dambouwvaardigheden bewonderen.

Bel ons op 0845 367 3787

www.forestry.gov.uk/scotland


Zuid- en Middenschotland Twee fantastische steden, de verrukkingen aan de kusten van Fife, de heuvels van de Schotse grenzen, de veengronden en bossen van Galloway, en de resorts van Ayrshire en Arran zijn allemaal te vinden in dit gebied. Edinburgh heeft het hele jaar door een levendig cultureel leven, musea, kunstgalerieën, en historische attracties zoals Edinburgh Castle. Stadstochten gaan ondermeer naar de kust van East Lothian, en stadjes zoals Haddington en North Berwick, en historisch stadjes zoals Linlithgow. In het noorden, zijn de visserdorpjes van de East Neuk van Fife erg fotogeniek. St Andrews is ook een ‘must see’, met een golferfenis, een ruïne van een kathedraal, en de winkels. In het westen bevindt zich Schotlands grootste stad. Glasgow is een fantastisch winkelcentrum, de pubs, restaurants en clubs voegen veel toe aan een levendig nachtleven. Ten zuiden van Glasgow, geeft het Robert Burns Museum in Alloway, Ayr, inzicht in het leven van de dichter. Ten noordoosten van Glasgow liggen Stirling en de Trossachs met talrijke attracties zoals het safari- en avonturenpark Blair Drummond

- een geweldig dagje uit voor iedereen. Vlak bij Falkirk ligt de Helix, de winnaar van de National Lottery National Treasure Award 2014 en het thuis van de Kelpies, 30 meter hoge standbeelden van paardenhoofden. Textielstadjes aan de Schotse grenzen zoals Galashiels, Selkirk en Hawick hebben perswinkels om te ontdekken; terwijl de erfenis van de grensabdijen te ontdekken valt in het bezoekerscentrum van Jedburgh Abbey. In deze streek staan ook statige huizen die bezocht kunnen worden, waaronder Abbotsford, het huis van Sir Walter Scott. Ten westen bevinden zich de altijd aantrekkelijke stadjes van Galloway - vooral het kleurrijke Kirkcudbright, eens bekend om zijn kunstenaarskolonie, en Castle Douglas. Het belangrijkste stadje in Galloway is Dumfries, geassocieerd met Robert Burns. Het Galloway Forest Park is het grootste bospark in het VK. Makkelijk te bereiken vanuit plaatsjes zoals Newton Stewart en New Galloway.

Photographie: Achtergrondfoto - Dunbar Harbour; Inzet - Inchcailloch Island, Loch Lomond; Bumper Boats, Heads of Ayr Farm Park

32


Zuid- en Middenschotland 99

100

Culzean Castle & Country Park

Robert Burns Birthplace Museum

On A719, 12m of Ayr, KA19 8LE 8LE Op A719, 18 km tensouth zuiden van Ayr, KA19

In Alloway, 4 km ten zuiden van Ayr, KA7 4PQ

Ontdek dit beroemde kasteel in de spectaculaire rotsachtige omgeving. Of breng een dagje door in het grote domeinpark. Het hele jaar door zijn er activiteiten voor het hele gezin.

Interactief museum met ‘s werelds grootste Burnscollectie, samen met de iconische cottage waar Burns geboren is en andere fascinerende historische monumenten.

Het domeinpark is het hele jaar open, het kasteel van 1 april tot 31 oktober. www.nts.org.uk

Het hele jaar door open



108

101 Galloway & S. Ayrshire

109

HEADS OF AYR

UNESCO Biosphere

Farm Park

102 Glenluce Abbey

Bezoek vandaag nog dit in de prijzen gevallen park!

103 Burns Monument

Te gekke activiteiten:

104 Brodick Castle 105 Loch Lomond

Zaterdag 2 - Zondag 3 Mei 2015

106 The Battle of

Bannockburn

107 St Andrews Castle

www.nts.org.uk

• Camelot-kasteel • Gigantische indoorsoftplay • Een enorm rijkdom aan exotische dieren • Quadbikes • Wateroorlogen & botsboten • Binnen vogels vangen met luchtkannonen • Lekker graven • Dierenstal voor kleine wezentjes • Restaurant / Café Voor meer info of het online boeken van tickets surft u naar

Burns Monument

www.headsofayrfarmpark.co.uk Heads of Ayr Farm Park (Scotland) Ltd

Port Logan, Galloway



111

Schotse Avonturen!

e echte

Reis naar de Hooglanden en ontdek de grootst indoorsneeuwhelling in Schotland.

8 geweldige musea in de hele stad

Snowfactor.com 0871 222 5672

De grootste real indoor sneeuwhal van het Verenigd Koninkrijk waar je kunt skiën, snowboarden, ijsklimmen, sleeën en nog veel meer. Tot ziens bij Snow Factor!

8XQ Soar at INTU Braehead, Renfrew, PA4

Icefactor.co.uk 01855 831 100 Ijs, rots, lucht, puur avontuur. Werelds grootste indoor ijsmuur. Cafe, bar en winkel. Rots- en ijsklimmen. Tot ziens bij Ice Factor!

Kinlochleven, Lochaber, PH50 4SF

GRATIS bezoeken

112

Newark Castle, Port Glasgow

Sailing on the firth of Clyde

Gourock outdoor heated pool

Ontdek Inverclyde living Tijd om Inverclyde te ontdekken voor ontspanning en beleving. Inverclyde, aan de Clydekust met prachtig uitzicht op de Argyllheuvels, ligt slechts 25 minuten ten westen van Glasgow. Het staat bekend om zijn geweldige lucht en dankzij de weg- en spoorwegverbindingen alsook de ferrydiensten is Inverclyde de toegangspoort tot Argyll en de Trossachs. Met stimulerende maatregelen, waaronder korting op de gemeentelijke belastingen voor nieuwe inwoners, is er geen beter tijdstip om van Inverclyde Living te genieten. @Inverclyde

34

www.inverclyde-living.org

The Tall Ship and Riverside Museum, Glasgow



Rijd door Wild Animal Reserves, maak boottochten rondom Chimp Island, shows met zeeleeuwen, het Bird of Prey Centre & Displays, Lemur Land, Pets Farm, Adventure Playground met piratenschip, Giant Astraglide, Pedaalboten, Flying Fox, Fun Fair & Amusements, restaurant, barbecue- en Picniczones. Gratis parkeren. Ga voor meer informatie over Seasonal Memberships, Keeper for a Day, Animal Experiences & Encounters, Animal Adoptions & Hawk Walks naar onze website. Dagelijks geopend: 21 maart - 1 november 2015, 10.00-17.30 uur, laatste toegang 16.30 uur. Van 25 oktober - 1 november, 10.00-16.30 uur, laatste toegang 15.30 uur.

114

115

Het verhaal van de Schotse visserij en vissers. Open: april-september, weekdagen 10.00-17.30 uur, zondag 11.00-17.00 uur; oktober-maart, weekdagen 10.00-16.30 uur, zondag 12.00-16.30 uur.

RONDLEIDINGEN CAFÉ

SHOP

St Andrews Cathedral

Anstruther KY10 3AB Tel: 01333 310628 www.scotfishmuseum.org

Geniet van een bezoek aan een van onze nieuwste bezienswaardigheden van Fife tussen St Andrews en Crail. East Newhall Farm, Kingsbarns, St Andrews, Fife KY16 8QE PHONE

01333 451300 www.kingsbarnsdistillery.com

Bruce’s Statue, Bannockburn


Geweldige Dagen Beleven 116

in Falkirk

The Helix

KINNEIL MUSEUM & ESTATE

DE NIEUWSTE BEZIENSWAARDIGHEID IN FALKIRK EN DE NATIONALE RIJKDOM VAN SCHOTLAND.

LANDGOED KINNEIL, EEN PRACHTIGE GROENE OMGEVING MET EEN RIJKE ROMEINSE GESCHIEDENIS.

HIPPODROME

CALLENDAR HOUSE & PARK

DE OUDSTE ALS ZODANIG GEBOUWDE BIOSCOOP VAN SCHOTLAND OPENDE ZIJN DEUREN IN 1912.

EEN ONGELOOFLIJKE 5-STERRENBEZIENSWAARDIGHEID UIT DE 14E EEUW OP EEN WERELDERFGOEDSITE

De Helix is een gloednieuw park en het thuis voor de Kelpies – ’s werelds grootste paardenstandbeelden van wel 30 meter hoog – waar het verhaald verteld wordt van de werkpaarden van weleer. Ontdek hun verhaal tijdens een rondleiding met gids en ervaar het Kelpie-bezoekerscentrum. Open in de zomer van 2015.

In dit historische gebouw, een monument van nationaal en internationaal belang, worden vanaf 2009 weer films vertoond. Hier komt het gouden tijdperk van het bioscoopbezoek weer tot leven met een modern tintje. Een echt unieke filmervaring. Nieuw in 2015: een rondleiding achter de schermen.

Ontdek een gedeelte van de Muur van Antonius, een Romeins fort en interessante feiten over dit gebied. Het onlangs gerenoveerde museum gaat in 2015 open. Hier vind je ruim 2000 jaar geschiedenis. Gratis toegang.

Je kunt een bezoek brengen aan de Georgian keuken, genieten van de zelfgebakken producten in onze theesalons, het hele jaar door tentoonstellingen van hedendaagse kunst bezoeken in Park Gallery en kennismaken met de boeiende plaatselijke geschiedenis in onze museumgalerijen. Gratis toegang.

Bezoek ons online op www.falkirkcommunitytrust.org voor meer info


119

Voor erfgoed, shoppen, fantastische outdoor en plezier voor het hele gezin -

Het recreatiegebied van Centraal-Schotland www.visitwestlothian.co.uk 118

Ontdek de ondergrondse straten onder de Royal Mile, waar de tijd sinds de 17e eeuw is blijven stilstaan.

Op zoek naar volksmuziek of traditionele muziek in Schotland? Surf naar www.tmsa.org.uk voor het jaarprogramma

Verken samen met een deskundige personagegids deze unieke plek en ervaar het leven van toen. Dagelijks open. ’s Zomers van 10.00 tot 21.00 uur. ’s Winters van 10.00 tot 17.00 uur. Rondleidingen duren 1 uur. Vooraf boeken aanbevolen.

Tel: +44 (0) 792 253 3915

T: 0845 070 6244 www.RealMaryKingsClose.com

Een Company Limited by Guarantee (nr. SC199976) en Schotse liefdadigheidsinstelling (nr. SC003819). Registratiekantoor: 54 Manor Place, Edinburgh EH3 7EH, Schotland. Wij steunen de financiering van Creative Scotland en EventScotland.

Parade, Edinburgh Festival

120

George IV Bridge, Edinburgh EH1 1EW T: 0131 623 3700 E: [email protected] Dagelijks open: ma t/m vr van 9.30 tot 20.00 uur, za van 9.30 tot 17.00 uur, zo van 14.00 tot 17.00 uur

De nationale bibliotheek van Schotland bevat een schat aan informatie en is onontbeerlijk voor iedereen die meer wilt ontdekken over de Schotse geschiedenis en cultuur.

• Gratis tentoonstellingen & events • Leeszalen (registratie vereist)

• Café • Winkel

Je kunt ook de uitgebreide onlinebronnen van deze bibliotheek ontdekken via de onlinecatalogi en de digitale galerijen op onze website.

www.nls.uk

@natlibscot

NationalLibraryOfScotland



122

“Welkom in mijn wereld!” 10am 11am & 4pm

Lezing over vlinders Kwartels / Vissen voeren

12 noon 3pm

2pm

£1.50

Dieren trainingssessies

Sessie van het Voeren van Dieren

123 Isle of May 124 Thirlestane Castle 125 Dryburgh Abbey

John Gray Centre

126 Glentress Forest

Haddington, EH41 3DX

127 Neidpath Castle

Museum Archive Library www.johngraycentre.org

Mountain Biking

128 Tentoonstellingen, evenementen en een rijke bron voor de lokale geschiedenis. 129 7 dagen per week open.

Grey Mare’s Tail Hermitage Castle

130

KORTING Een kaartje voor een volwassene met deze coupon

Slechts een voucher per transactie. Het aanbod eindigt op 30/06/16. Voorwaarden zijn van toepassing.

In Dobbies Garden World, Lasswade, Midlothian EH18 1AZ. 0131 663 4932 WSG 15 www.edinburgh-butterfly-world.co.uk

%

131

Dryburgh Abbey 132

20% KORTING op de entree met deze bon. Verloopdatum: 31/06/2015. Deze aanbieding is alleen geldig op kaartjes waarvoor het volle tarief geldt en kan niet worden gecombineerd met andere kortingen, groepsaanbiedingen of combinatieaanbiedingen.

Het oudste bewoonde huis van Schotland Dagelijks open van 3 april tot 31 oktober: van 11.00 tot 17.00 uur / Oktober: van 11.00 tot 16.00 uur

OP MINDER DAN EEN UUR VAN EDINBURGH

18e-eeuwse nog in werking zijnde brouwerij, een doolhof, boswandelingen, avonturenspeelpark

www.traquair.co.uk Tel: 01896 830323

38


met ons kun je Schotland nog gemakkelijker ontdekken...

Rondreizen in Schotland m.welcometoscotland.com

En Français

Auf Deutsch

er d or m an vis um otl Ad n ch ip de S Tr t in or n to 013 Do epe n 2 ro va ge ie uit ract tt 1a

133

6 ETAGES MET INTERACTIEVE FUN VOOR ALLE LEEFTIJDEN EEN WERELD VOL ILLUSIES

CAMERA OBSCURA

BELEVENISSEN OP HET DAK

Ervaar diverse interactieve optische illusies. Kun je ontsnappen uit het spiegeldoolhof of durf je door de draaiende windtunnel? Je kunt krimpen, neusje ruilen, van geslacht wisselen of je hoofd verliezen! Kijken, voelen en overal foto’s nemen.

Geniet van een buitengewoon uitzicht in vogelvlucht over Edinburgh. Dit is de oudste attractie van Edinburgh: het werd gebouwd in 1835 en bekoort nog steeds bezoekers van alle leeftijden.

Ervaar het spectaculaire panoramische uitzicht over Edinburgh en omgeving. Bespioneer historische monumenten, of mensen, met onze krachtige telescopen en verrekijkers. Kijk naar de rook uit de 1 o’clock gun of de vallende Nelson-tijdbal. Je kunt het allemaal vanaf deze plek zien!

Elke dag open. Aan het einde van de Royal Mile. Naast Edinburgh Castle EH1 2ND Tel: 0131 226 3709. [email protected] www.camera-obscura.co.uk

Nederlands. Welkom in... m.welcometoscotland.com Schotlands Mobiele Website. Bezoekersgids met Landkaart. Gepubliceerd door

Recommend Documents