soundmaster
®
- NR513A
Gramorádio s CD, USB, Enkodováním a vstupem pro 75 ohmovou anténu
* AM/FM STERO rádio * Vstup pro 75 ohmovou anténu * Přehrávání CD/CD-R/CD-RW/MP3
* Gramofon s podporou přehrávání desk 33/45/78 ot./min w * Kazetový přehrávač * Funkce Enkódování= - ukládání reprodukce na USB disk z gramofonu, rádia, kazetového přehrávače a CD. * USB vstup * AUX IN vstup * LINE OUT výstup * Vestavěné stereo reproduktory * Výkon reproduktorů 2x 50 Wattů P.M.P.O. * Dekor s motivem dřeva * Dálkový ovladač * Rozměry:
50,0 x 34,0 x 21,0 ( Šířka x Hloubka x Výška v cm)
OCHRANA ŽIVOTNÍHO PROSTŘEDÍ Tento produkt nepatří do běžného odpadu. Po skončení jeho životnosti jej vraťte do sběrny elektronického odpadu nebo kontejnerů určených pro elektro odpad. K označení elektro odpadu slouží symbol vedle tohoto upozornění.
Znovu použitelné materiály jsou označeny odpovídajícími značkami. Opětovným použitím, recyklací nebo jinou formou využití starých zařízení velkou měrou přispíváte k ochraně našeho životního prostředí.
UPOZORNĚNÍ: Z DŮVODU ZAMEZENÍ RIZIKA ÚRAZU ELEKTRICKÝM PROUDEMNEODNÍMEJTE KRYT (ANI ZADNÍ KRYT) PŘÍSTROJE. UVNITŘ SE NENACHÁZÍ ŽÁDNÉ SOUČÁSTI URČENÉ K OBSLUZE UŽIVATELEM. PŘENECHEJTE SERVIS KVALIFIKOVANÉMU SERVISNÍMU PERSONÁLU.
Symbol blesku se šipkou v rovnostranném trojúhelníku upozorňuje uživatele na přítomnost neizolovaného „nebezpečného napětí” v zařízení, které může mít dostatečnou sílu, aby způsobilo úraz el. proudem. Symbol vykřičníku uvnitř rovnostranného trojúhelníku upozorňuje uživatele na důležité provozní (servisní) pokyny v literatuře, která provází produkt .
Důležité bezpečnostní pokyny: • Zařízení provozujte pouze v domácím suchém prostředí. • Chraňte zařízení před vlhkostí. • Nepokoušejte se otvírat zařízení, vystavujete se riziku úrazu elektrickým proudem. Opravu zařízení přenechejte kvalifikované osobě nebo servisu. • Zařízení připojujte pouze do prověřené uzemněné zásuvky el. proudu. Ujistěte se, že napětí v el. síti odpovídá na hodnotám na typovém štítku přístroje. • Ujistěte se, že napájecí kabel během provozu zařízení udržujete v suchu. Vyvarujte se jeho skřípnutí nebo poškození izolace. • V případě, že shledáte síťovou zástrčku nebo napájecí kabel poškozený, vyhledejte autorizovaný servis, kde provedou jejich výměnu. • Pokud dojde k zásahu bleskem, okamžitě odpojte zařízení od zdroje napájení. • Přístroj čistěte pouze suchým hadříkem. Pro čištění nepoužívejte čisticí prostředky ani hrubé materiály. • Nevystavujte zařízení přímému slunečnímu světlu nebo jinému zdroji tepla (radiátor). • Ujistěte se, že je zařízení umístěné v prostoru s dostatečnou možností přístupu k větracím otvorům, aby nedošlo k přehřátí přístroje.
• • • • • • • •
•
Nikdy nezakrývejte větrací otvory! Instalujte přístroj na bezpečném místě bez možností otřesů. Přístroj umístěte co nejdále od zařízení jako jsou mikrovlnná trouba, počítač, jinak by mohlo docházet k rušení radiového signálu. Neotvírejte nebo se nepokoušejte opravit kryt přístroje. Není to bezpečné a tato činnost vede ke ztrátě záruky. Zařízení je vybaveno “Laserem třídy 1“. Vyhněte se přímému kontaktu s laserovým paprskem, který by vám mohl způsobit poranění očí. Nepoužívejte baterie na bázi rtuti a kadmia. Baterie jsou vedeny jako nebezpečný odpad a nesmí být vhazovaný do komunálního odpadu. Použité baterie odevzdejte u svého prodejce nebo ve sběrném místě. Udržujte baterie mimo dosah dětí, mohli by dojít k jejich spolknutí. Pokud by došlo ke spolknutí baterie, kontaktujte okamžitě lékaře.
Provádějte pravidelnou kontrolu baterií, abyste se vyvarovali jejich vytečení. Použitých baterií se zbavte odpovídajícím způsobem. Neházejte je do ohně. Baterie mohou explodovat nebo vytéct.
PŘÍPRAVA K POUŽITÍ VYBALENÍ A NASTAVENÍ • Opatrně přístroj vyjměte z kartónového obalu a odstraňte z něj veškerý balící materiál. • Odmotejte síťový kabel a roztáhněte jej do plné délky. • Odmotejte vodič antény FM a roztáhněte jej do plné délky. •
Umístěte přístroj na plochý, rovný povrch s přístupem k síťové zásuvce 230 V/ 50 Hz mimo dosah silných magnetických polí.
Přepravní šroubek
• Zvedněte víko a odkryjte gramofon. Gramofon byl během přepravy zajištěn přepravním šroubem. Pomocí mince nebo šroubováku zašroubujte přepravní šroub ve směru hodinových ručiček. Tím umožníte talíři gramofonu, aby byl “plul”. • Z jehly gramofonu odstraňte neprůhledný bílý plastový kryt jehly tak,že jej vysunete ve směru šipky. • Při této činnosti dávejte pozor na jehlu, protože na poškození jehly se nevztahuje záruka. • Odstraňte svorku, která byla použita pro zajištění ramene přenosky během přepravy. •
Uvolněte zámek ramene přenosky.
•
Zapojte zástrčku do zásuvky 230 V / 50 Hz.
ZDROJ NAPÁJENÍ Tento produkt je určen k provozu pouze na normálním napájení 220 V / 50 Hz střídavého proudu. Pokud se budete pokoušet tento systém napájet z jiného zdroje napájení, můžete způsobit jeho poškození, na které se nevztahuje záruka.
1
DŮLEŽITÉ: Otvírání a zavírání víka Pokud chcete víko otevřít, zvedněte jej co nejvýše, dokud se opěrka víka nezajistí v poloze otevřeného víka. Pokud chcete víko zavřít, zvedněte jej mírně nahoru, aby se uvolnila zajištěná opěrka víka a poté víko pomalu spusťte dolů. ABY NEDOŠLO K POŠKOZENÍ SKŘÍNĚ NEBO VÍKA, NIKDY VÍKO NEZAVÍREJTE TLAKEM SMĚREM DOLŮ. VŽDY JEJ NEJPRVE NADZVEDNĚTE, ABY SE UVOLNILA OPĚRKA VÍKA.
OCHRANA NÁBYTKU Přístroj je vybaven protiskluzovými gumovými nožkami, které chrání váš nábytek proti poškrábání. Tyto nožky jsou vyrobeny ze speciálního materiálu, který zabraňuje zanechání stop a skvrn na nábytku. Nicméně některé konzervační přípravky na dřevo, nebo čistící spreje mohou způsobit částečné změknutí pryže, která pak může zanechávat stopy/skvrny na vašem nábytku. Aby nedošlo k poškození Vašeho nábytku, doporučujeme zakoupit malé samolepící plstěné podložky a tyto přilepit na spodní část pryžových nožek .
PÉČE O SKŘÍŇ O skříň přístroje byste měli pečovat jako o každý jiný nábytek. Pokud se skříň zapráší, očistěte ji měkkou prachovkou. Pokud je skříň znečištěna otisky prstů, můžete použít kvalitní komerční čistící a leštící sprej, avšak tento sprej nepoužívejte na plastové ani kovové části systému. Doporučujeme nanášet sprej na prachovku, nikoliv přímo na skříň. Tím zabráníte, aby se sprej dostal do styku s plastovými a kovovými částmi.
2
UMÍSTĚNÍ OVLÁDACÍCH PRVKŮ A KONTROLEK ČELNÍ PANEL: 16) Ukazatel ladění 17) Tlačítko AM 18) Tlačítko FM 19) Tlačítko CD/USB 20) Tlačítko TAPE (magnetofon) 21)
Tlačítko
PHONO/AUX
IN
(Gramofon/Vstup externího zařízení)
1) Víko gramofonu
22) Zásuvka CD
2) Opěrka víka gramofonu
23) Ovládání ladění
3) Reproduktory
24) Tlačítko PŘEHRÁVÁNÍ/PAUZA (
4)
Zdířka USB
25) Tlačítko STOP (
5)
Hlavní vypínač POWER
26) Tlačítko DOLŮ/RYCHLE VZAD (
6)
Tlačítko RECORD (Nahrávaní)
27) Tlačítko NAHORU/RYCHLE VPŘED (
7)
Tlačítko FUNCTION (Volba
28) Tlačítko REŽIMU PŘEHRÁVÁNÍ (
funkcí)
29) Tlačítko OP/CL (
8)
Ovladač hlasitosti VOLUME
30) Tlačítko EJ/F.F (Vysunutí kazety/Rychlé
9)
Podsvícení tuneru
)
31) Otvor kazetového magnetofonu
11) Senzor dálkového ovládání 12) Indikátor POWER 13) Indikátor FM STEREO 14) Stupnice ladění FM 15) Stupnice ladění AM 3
) )
)
) (Otevření/Zavření CD)
převíjení vpřed)
10) LCD displej
)
DÁLKOVÝ OVLADAČ: 32) 33) 34) 35) 36)
Otevření/Zavření CD RECORD (Nahrávání) OPAKOVAT PŘEHRÁVÁNÍ/PAUZA DN (Dolů)/FB (PŘESKOČIT vzad) 37) UP (Nahoru)/FF (PŘESKOČIT vpřed).
38) 39) 40) 41) 42) 43)
STOP. O 10 STOP DOZADU O 10 STOP DOPŘEDU NÁHODNĚ VYMAZAT PROGRAM
Všechna tlačítka na dálkovém ovladači mají stejnou funkci jako tlačítka na přístroji. Tento dálkový ovladač se používá jen pro režim CD/MP3 a USB.
ZADNÍ PANEL: 44)
75 Ω Anténa
45) 46)
Síťový kabel Přepínač pro Zapnutí/Vypnutí nahrávání z Rádia. Konektory audio výstupu (Levý/Pravý) Konektor externího vstupu – Jack
47) 48)
GRAMOFON: 49)
Talíř gramofonu
50)
Adaptér na 45 ot. /min.
51)
Přepravní šroub
52) 53) 54)
Páčka Přepínač rychlostí (33/45/78 ot. /min.) Zámek ramene přenosky
55)
Rameno přenosky s jehlou
4
NÁVOD K POUŽITÍ ZAPNUTÍ 1) 2) 3) 4)
Stisknutím tlačítka POWER zapnete systém. Rozsvítí se indikátor napájení. Nastavte přepínač funkcí (AM//FM//CD/USB//TAPE//PHONO/AUX IN) do požadované polohy. Knoflíkem VOLUME nastavte hlasitost na požadovanou úroveň. Po skončení poslechu podržte opět tlačítko POWER po dobu 3 vteřin, čímž systém vypnete.
V případě že nedojte k vypnutí přístroje stisknutím tlačítka POWER, dojde k jeho vypnutí automaticky po ukončení přehrávání.
POUŽITÍ USB 1) Do režimu USB vstoupíte stisknutím nejprve tlačítka CD/SUB a poté tlačítka FUNCTION. Zobrazí se “- - -“ a ikona USB. 2) Do vstupu pro USB zapojte zařízení USB. 3) Pokud budou rozpoznány MP3 soubory, na displeji se 4)
zobrazí ikona MP3. Funkce PLAY/PAUSE, DN/F.R/UP/F.F a STOP jsou stejné, jako funkce pří přehrávání CD.
POZNÁMKA: Stisknutím tlačítka FUNCTION na panelu nebo dlouhým stisknutím tlačítka PLAY/PAUSE na dálkovém ovladači po dobu 2 vteřin můžete přepínat režim přehrávání mezi CD a USB.
PŘEHRÁVÁNÍ V REŽIMU MP3 (PŘI POUŽITÍ CD/USB) 1) Stisknutím tlačítka PLAY/PAUSE () spustíte nebo pozastavíte přehrávání vybrané stopy v režimu CD/USB. 2) Při přehrávání skladby se na displeji zobrazí číslo skladby a číslo složky vybrané stopy. Zobrazí se také ikona MP3 a ikona ' ►'. 3) Přehrávání můžete kdykoliv zastavit stisknutím tlačítka STOP ().
5
PŘESKAKOVÁNÍ STOP A PROHLEDÁVÁNÍ STOP VYSOKOU RYCHLOSTÍ V REŽIMU CD/USB Pokud budete během přehrávání v módu CD/USB opakovaně tisknout tlačítko UP/ F.F () nebo DN/F.R () na panelu přístroje nebo dálkovém ovladači, budete přeskakovat na vyšší nebo nižší stopy. Jakmile se zobrazí požadovaná stopa, tlačítko uvolněte. Pokud chcete rychle prohledávat stopu směrem vpřed nebo vzad a najít ve stopě určitou pasáž, stiskněte a podržte tlačítko UP/F.F () nebo DN/F.R (). Přehrávač bude stopy prohledávat vysokou rychlostí směrem vpřed nebo vzad. Jakmile uslyšíte požadovanou pasáž, tlačítko pusťte a přehrávání začne od tohoto bodu normálním způsobem. Pokud chce přeskočit 10 stop směrem vpřed nebo vzad, stiskněte na dálkovém ovladači tlačítko TRACK+10 nebo TRACK-10.
FUNKCE OPAKOVÁNÍ/NÁHODNÉHO PŘEHRÁVÁNÍ V REŽIMU MP3 (PŘI POUŽITÍ CD/USB) Stisknutím tlačítka PLAY.MODE na panelu nebo stiskem tlačítka REPEAT na dálkovém ovladači se bude opakovat právě přehrávaná stopa a u zobrazení čísla stopy se zobrazí ikona REP. Po druhém stisknutí tohoto tlačítka se budou opakovat všechny stopy na disku USB nebo CD disku s MP3 skladbami. Stisknutím tlačítka PLAY.MODE potřetí a následně stisknutím tlačítka DN/F.R nebo UP/F.F vyberete požadovanou stopu a složku, na displeji se zobrazí a rozbliká název složky a číslo stopy (např. "ALBUM" a "001"). Pokud stisknete tlačítko PLAY.MODE na panelu po čtvrté nebo tlačítko RANDOM na dálkovém ovladači, aktivuje se funkce náhodného přehrávání, na displeji se zobrazí ikonka "RANDOM", stiskem tlačítek DN/F.R nebo UP/F navolíte stopy, které se mají přehrávat náhodně. Stisknutím tlačítka PLAY.MODE po páté, funkci náhodného opakování zrušíte. Stiskem tlačítka STOP () zastavíte přehrávání. POZNÁMKA: Pokud nejsou nalezeny soubory MP3, nezobrazují se na disku žádné složky. V případě přehrávání disku CD, není funkce opakovaného přehrávání ALBA dostupná.
FUNKCE ULOŽENÍ DO PAMĚTI V MÓDU PŘEHRÁVÁNÍ CD/MP3
1) Ujistěte, že přístroje je v módu přehrávání CD disku a přehrávání je zastaveno a stiskněte tlačítko PLAY.MODE na předním panelu nebo tlačítko PROGRAM na dálkovém ovladači. Následně vstoupíte do režimu “PROG” (programování). Na displeji se zobrazí „PROG“ a 'P01'. Ukazatel “PROG” bude blikat současně se zobrazeným číslem aktuální stopy. Stiskem tlačítka UP/F.F nebo DN/F.R vyberete požadovanou stopu a 6
stiskem tlačítka PLAY.MODE nebo PROGRAM tuto volbu potvrdíte. 2) Stiskněte tlačítko PLAY.MODE nebo PROGRAM pro uložení další stopy v pořadí. Tento postup opakujte, dokud nedosáhnete uložení požadovaného výběru stop. 3) V režimu přehrávání MP3, pro požadovanou volbu pořadí přehrávaných stop, postupujte obdobně, jak je uvedeno výše. 4) Stisknutím tlačítka PLAY/PAUSE spustíte přehrávání stop dle uloženého pořadí, stiskem tlačítek UP/F.F nebo DN/F.B se můžete mezi jednotlivě uloženými stopami přepínat. 5) Pro opuštění módu přehrávání před programovaných stop stiskněte dvakrát tlačítko STOP. Uložený výběr stop bude zrušen. POZNÁMKA: Přístroj umožnuje uložit do paměti až 99 MP3 stop nebo 20 stop z disku CD.
NAHRÁVÁNÍ USB 1) NAHRÁVÁNÍ Z RÁDIA Zapojte USB disk do zdířky USB. Poté stiskněte tlačítko “AM” nebo “FM”. Pomocí ladícího tlačítka nalaďte požadovanou stanici. Stiskem tlačítka RADIO REC ON/OFF, na zadní straně přístroje, přepnete zařízení do módu nahrávání z rádia. Nahrávání spustíte dvojím stisknutím tlačítka RECORD. Na displeji se zobrazí ukazatele “USB”,‘‘rEC” a budou blikat. Pro skončení nahrávání zastavíte nahrávání dvojím stiskem tlačítka STOP. 2) NAHRÁVÁNÍ Z CD Zapojte USB disk do zdířky USB. Poté stiskněte tlačítko CD/USB .Vložte do zásuvky disku CD disk. Spusťte přehrávání stopy, která se má nahrát. Nahrávání spustíte dvojím stiskem tlačítka RECORD. Na displeji bude blikat ikonka USB. Pokud se bude přehrávat celé CD, nahrají se všechny stopy. Každá stopa bude odpovídat souboru MP3. Nahrávání zastavíte manuálně. POZNÁMKA: Pokud během nahrávání stisknete tlačítko STOP, nahrávání se
přeruší.
3) NAHRÁVÁNÍ Z DISKU OBSAHUJÍCÍM SOUBORY MP3 Zapojte USB disk do zdířky USB. Poté stiskněte tlačítko CD/USB .Vložte do zásuvky disku CD se soubory MP3. Postup nahrávání je totožný jako při postupu nahrávání z CD uvedeného výše. 4) NAHRÁVÁNÍ Z KAZETY Zapojte USB disk do zdířky USB. Poté stiskněte tlačítko TAPE. Vložte do otvoru kazetu. Spusťte přehrávání kazety. Nahrávání spustíte dvojím stisknutím tlačítka RECORD. Na displeji se zobrazí ukazatele “USB”,‘‘rEC” a budou blikat. Pro skončení nahrávání zastavíte nahrávání dvojím stiskem tlačítka STOP. 7
5) NAHRÁVÁNÍ Z GRAMOFONU Zapojte USB disk do zdířky USB. Poté stiskněte tlačítko PHONO/AUX IN. Spusťte přehrávání gramofonu a nasaďte rameno přenosky na správné místo. Nahrávání spustíte dvojím stisknutím tlačítka RECORD. Pro skončení nahrávání zastavíte nahrávání dvojím stiskem tlačítka STOP. 6) NAHRÁVÁNÍ ZE VSTUPU PRO EXTERNÍ ZAŘÍZENÍ Zapojte U DISK do zdířky USB. Připojte příslušný zvukový systém ke konektoru AUX IN na zadním panelu. Stiskněte tlačítko PHONO/AUX IN. Spusťte Přehrávání zvukového systému, ze kterého chcete nahrávat. Nahrávání spustíte stisknutím tlačítka RECORD dvakrát. Po skončení nahrávání zastavte nahrávání stisknutím tlačítka STOP. 7) MAZÁNÍ STOP Z USB DISKU Zapojte USB disk do zdířky USB. Režim USB zvolíte stisknutím tlačítka CD/USB na panelu nebo dlouhým stisknutím tlačítka PLAY/PAUSE na dálkovém ovladači. Během přehrávání vyberte skladbu, stiskněte po dobu nejméně 2 sekund DELETE a skladba bude vymazána.
POSLECH RÁDIA 1. Stisknutím tlačítka POWER zapnete systém. Tlačítky AM a FM zvolte dle potřeby pásmo AM nebo FM. Zapne se podsvícení tuneru. 2. Otáčejte ladícím knoflíkem TUNING a nalaďte požadovanou rozhlasovou stanici. Pokud naladíte stereofonní stanici FM, rozsvítí se kontrolka FM ST./REC. a příjem bude stereofonní. 3. Po skončení poslechu stiskněte opět tlačítko POWER, čímž systém vypnete. Indikátor napájení POWER a podsvícení tuneru se vypnou.
INFORMACE O ANTÉNĚ Anténa pro příjem AM signálu je uvnitř skříně. Pokud je příjem v AM neuspokojivý, natočte mírně skříň tak, aby interní anténa přijímala co nejsilnější signál.
Anténa FM se nachází na zadní straně skříně. Pokud je třeba, upravte polohu a směr antény, až najdete polohu s nejlepším příjmem.
8
POSLECH CD 1) Stisknutím tlačítka CD/USB přepnete do režimu CD a na displeji se zobrazí „- - -“ a ikona „DISC“. Přístroj může přehrávat CD, CD-R a CD-RW. 2) Stiskem tlačítka OP/CL otevřete zásuvku CD. 3) Vložte do zásuvky disk (MP3 je kompatibilní) potištěnou stranou nahoru. 4) Opětovným stisknutím tlačítka OP/CL zavřete zásuvku CD. Disk se bude několik vteřin otáčet a přehrávač jej načítá. Poté se disk přestane otáčet a zobrazí se celkový počet stop. Přehrávání se automaticky spustí od první stopy. 5) Pokud budou nalezeny soubory MP3, zobrazí se ikona MP3. Pokud na disku nebudou nalezeny žádné soubory MP3, nezobrazí se žádná ikona.
POSLECH KAZETY POZNÁMKA: Před vložením kazety do přehrávače se ujistěte, že pásek není nikde uvolněn, což by způsobilo namotání pásku do mechanismu. Pokyny pro odstranění povoleného pásku v kazetě viz část PÉČE A ÚDRŽBA. 1) Stisknutím tlačítka POWER zapnete systém. Rozsvítí se indikátor napájení POWER. Stisknutím tlačítka TAPE přepněte do režimu magnetofonu. 3) Vložte kazetu do otvoru na pravé straně skříně přístroje dle obrázku a to stranou, kterou chcete přehrávat směrem nahoru a otevřeným koncem k sobě. 4) Přehrávání kazety začne, jakmile ji zasunete. Nastavte ovladač VOLUME na požadovanou úroveň hlasitosti. 5) Pokud chcete rychle převíjet pásek, stiskněte tlačítko EJ/F.F (Vysunutí/ Rychlé převíjení vpřed). Pásek se bude převíjet tak dlouho, dokud bude tlačítko stlačeno.
2)
6)
Jakmile kazeta skončí, přehrávání se automaticky zastaví. Pokud chcete kazetu
9
vyjmout z přehrávače, stiskněte na doraz tlačítko EJ/F.F (Vysunutí/ Rychlé převíjení vpřed) asi do poloviny. Přehrávání lze zastavit a kazetu vyjmout kdykoliv a to stisknutím tlačítka EJ/FF (Vysunutí/ Rychlé převíjení vpřed). 7) Opětovným stiskem tlačítka POWER systém vypnete. Indikátor napájení POWER zhasne.
PŘEHRÁVÁNÍ DESEK Tento systém je vybaven plnohodnotným, tří rychlostním, řemenem poháněným gramofonem. Můžete přehrávat desky 33,45 a 78 RMP (ot. /min.) 1) Stisknutím tlačítka POWER zapnete systém, hlasitost nastavte na nízkou úroveň. 2) Stisknutím tlačítka PHONO přepnete do režimu gramofonu. 3) Ujistěte se, že jste z jehly odstranili kryt jehly a uvolnili zámek ramene přenosky, který zajišťoval rameno přenosky na opěrce ramena přenosky. 4) Nastavte přepínač rychlosti gramofonu na příslušnou rychlost – 33, 45 nebo 78 ot. /min. Pokud přehráváte desku 45 ot. /min, nasaďte na střed talíře gramofonu adapter 45 RPM. 5) Nasaďte desku na středový trn. 6) Páčkou zvedněte rameno přenosky z opěrky. Přesuňte rameno přenosky k okraji desky. Talíř gramofonu se začne automaticky otáčet. Pomocí páčky pomalu spusťte rameno přenosky na desku. 7) Nastavte ovladač hlasitosti VOLUME na požadovanou úroveň. 8) Jakmile rameno přenosky dosáhne okraje desky, automaticky se vrátí na opěrku ramene přenosky a přehrávání desky se zastaví. 9) Opětovným stisknutím tlačítka POWER systém vypnete. Indikátor napájení POWER zhasne. POZNÁMKA: Nespouštějte ani nezastavujte talíř gramofonu manuálně. Pohyb a otáčení ramene přenosky bez zajištěné západky ramene přenosky může způsobit poškození ramene přenosky.
10
DŮLEŽITÉ!! • K OCHRANĚ GRAMOFONU PŘED POŠKOZENÍM BĚHEM DOPRAVY, SLOUŽÍ VPRAVO NAHOŘE OD TALÍŘE GRAMOFONU STŘÍBRNÝ PŘEPRAVNÍ ŠROUB.
• PŘED PŘEHRÁVÁNÍM POMOCÍ ŠROUBOVÁKU ZCELA ZAŠROUBUJTE PŘEPRAVNÍ ŠROUB VE SMĚRU HODINOVÝCH RUČIČEK (ŠROUB KLEDÁ). TÍM ODEMKNETE TALÍŘ GRAMOFONU.
• POKUD CHCETE GRAMOFON OPĚT ZAMKNOUT ZA ÚČELEM PŘEPRAVY, VYŠROUBUJTE ŠROUB PROTI SMĚRU HODINOVÝCH RUČIČEK.
POUŽÍVÁNÍ VÝSTUPU LINE OUT Přístroj disponuje audio výstupem LINE OUT, který slouží k záznamu reprodukce z Rádia nebo Gramofonu na externí záznamové zařízení, jako je například kazetový přehrávač, Mini Disk atp. Ujistěte se, že se přístroj nachází v režimu přehrávání a připojte audio kabel (není součástí balení) do konektorů „LINE OUT“ v zadní části přístroje.
POUŽÍV ÁNÍ VSTUPU AUX IN
Připojte zvukový systém ke konektoru AUX IN na zadním panelu a stiskněte tlačítko PHONO/AUX IN. Spusťte přehrávání zvukového systému. Nastavte hlasitost.
11
VÝMĚNA LITHIOVÉ BATERIE V DÁLKOVÉM OVLADAČI.
Dálkový ovladač vyžaduje pro svůj provoz lithiovou baterii CR2025 (3V).
Zatlačte palcem na krytku slotu přihrádky baterie, ve směru šipky na obrázku. Uchopte přihrádku baterie a vysuňte ji ve směru šipky na obrázku směrem k sobě. Do prostoru určeného pro baterii, vložte lithiovou baterii (CR-2025), orientovanou kladnou polaritou nahoru. Zasuňte přihrádku do dálkového ovladače. Při správném zasunutí uslyšíte cvaknutí.
PÉČE A ÚDRŽBA PÉČE O KAZETY
Při používání kazet může dojít ke dvěma obvyklým příčinám problémů: 1) Zmáčknutí pásku – Vede k nerovnoměrné rychlosti přehrávání. 2) Namotání pásku – Pokud se pásek namotá na pohyblivé části mechanismu. Ke snížení pravděpodobnosti výskytu těchto problémů je třeba dodržovat následující opatření: • Zkontrolujte, zda nejsou přes středové okénko viditelné uvolněné vrstvy pásku (viz Obr. 1). Před vložením kazety do přístroje napněte uvolněné vrstvy pomocí tužky nebo šestihranného pera (viz Obr. 2) • Pokud při provádění výše uvedeného (viz Obr. 2) cítíte, že se kazeta převijí „ztuha“, může být pásek pomačkaný, kvůli přečnívajícím „hřebenům“ vytvořenými při převíjení kazety (viditelné přes středové okénko). Ve většině případů je lze odstranit rychlým převinutím kazety z jednoho konce na druhý a zpět. • Používejte pouze značkové kazety. Nepoužívejte kazety C-120. Kromě toho nevystavujte kazety přímému slunečnímu světlu, prachu ani oleji a nedotýkejte se povrchu pásku.
PÉČE O KOMAPKTNÍ DISKY • Pokud chcete disk vyjmout z krabičky, zatlačte na střed krabičky a zvedněte disk tak, že jej budete opatrně držet za okraje.
• Otisky prstů a prach je třeba z nahrané strany disku odstranit měkkou tkaninou. Na rozdíl od klasických desek nemají kompaktní disky drážky, kde by se zachycoval prach a mikroskopické nečistoty. Opatrné otření měkkou tkaninou by mělo většinu částic odstranit. Disk otírejte přímými pohyby ze středu disku k jeho okrajům.
•
Disk čistěte pravidelně měkkou, vlákna nepouštějící, suchou tkaninou. K čištění disku nikdy nepoužívejte saponáty ani brusná čistidla.
•
Na povrch kompaktního disku nikdy nepište ani na něj nelepte štítky.
TECHNICKÉ SPECIFIKACE 1. RÁDIO AM: 526 – 1606 kHz FM: 87,5 – 108 MHz 2. RYCHLOST TALÍŘE GRAMOFONU: 33/45/78 OT. /MIN., LZE PŘEHRÁVAT DESKY VELIKOSTI: 17,5/25/30 CM 3. CD PŘEHRÁVAČ UMÍ PŘEHRÁVAT DISKY CD, CD-R, CD-RW A MP3 4. PŘES KONEKTOR USB LZE PŘEHRÁVAT MP3 5. PŘEHRÁVAČ KAZET C60 – C90 (KAZETY C-120 SE NEDOPORUČUJÍ) 6. MAXIMÁLNÍ PŘÍKON: 19 W 7. VÝSTUPNÍ VÝKON: 2 x 2,5 W 8. HMOTNOST (NETTO) 8,1 kg Změna technické specifikace výrobku vyhrazena výrobcem.
VAROVÁNÍ: NEVYSTAVUJTE SPOTŘEBIČ DEŠTI NEBO VLHKOSTI ABYSTE PŘEDEŠLI VZNIKU POŽÁRU NEBO ÚRAZU ELEKTRICKÝM PROUDEM. VŽDY SPOTŘEBIČ VYPNĚTE ZE ZÁSUVKY, KDYŽ JEJ NEPOUŽÍVÁTE NEBO PŘED OPRAVOU. V PŘÍSTROJI NEJSOU ŽÁDNÉ ČÁSTI OPRAVITELNÉ SPOTŘEBITELEM. VŽDY SE OBRACEJTE NA KVALIFIKOVANÝ AUTORIZOVANÝ SERVIS. PŘÍSTROJ JE POD NEBEZPEČNÝM NAPĚTÍM.
