GEZOCHT. Jouw verhaal

WOENSDAG 02 09 15 [email protected] T 077 - 307 19 80 [email protected] T 077 - 355 61 42 Bezorging: T 0485 - 31 90 50

DE WEEKKRANT VOOR UW GEMEENTE

Hulpboeren Dit jaar is het tien jaar geleden dat Zorgboerderij De Lorr uit Heide en het team Bosbeheer van de gemeente Venray de handen ineensloegen. Sinds 2005 helpen cliënten van De Lorr met allerlei klussen in het bos. Het plezier is wederzijds: het werk geeft de ‘hulpboeren’ voldoening en het bos wordt steeds mooier. Een feestje waard! In de Venrayse bossen helpen in totaal ruim twintig hulpboeren en -boerinnen onder andere met zagen, snoeien, afval ruimen en het opschonen van de heide. Door kleinschalig en met de hand te werken, maken zij van bijzondere terreintjes pareltjes waarvan iedereen mag genieten. Het team Bosbeheer wil de harde werkers graag bedanken en verzorgt daarom op woensdag 2 september samen met De Lorr een jubileumfeest met een verrassing als besluit.

3

ZIJSPRONG

E

indelijk ‘Schijt aan de grens’ dit weekend. Ik heb de route al op mijn net gekregen verjaardagsfiets gemonteerd. Het programma ziet er veelbelovend uit, tijdstippen onbekend. Kak, dat is lastig. Wordt het fietsen met tijdschema’s of heb ik schijt aan de klok? Bij het avondprogramma stuit ik op een dilemma; ga ik naar het Grensfeest in Holthees of blijf ik in het (te) gekke Rooj en geniet ik van Borderline? Welk obstakel kwam de organisatie hier tegen? Het tijdstip, de grens, de locatie, de samenwerking? Schijt aan de grens krijgt bij het intreden van de avondklok een ander geurtje. Dan lijkt grenzeloos voorbij en vieren we ieder weer ons eigen feestje. Ach ja! Na dertig kilometer fietsen, hangt er aan mij ook een luchtje! Moniek Faas

Kanshebbers De vrijwilligersprijs 2015 kende dit jaar 22 zeer diverse aanmeldingen. Hieruit heeft de jury, mensen vanuit verschillende hoeken van het vrijwilligerswerk in de gemeente Venray, een eerste selectie van zes kanshebbers gemaakt. De zes genomineerde organisatie zijn Jong Nederland Venray, Zwembad de Broekberg Wanssum, Logeerhuis Kapstok, Stichting KiC (Kleur in Castenray), Senior Service Venray en OJC Jera ’70 Ysselsteyn. De zes organisaties maken allen kans op zowel de Prijs voor de Vrijwilligersorganisatie 2015, een cheque ter waarde van 500 euro, als op de publieksprijs van 250 euro. De prijs wordt op 11 oktober bekend gemaakt.

DE STELLING

GEZOCHT

Schoolzwemmen moet opnieuw ingevoerd worden in gemeente Venray

Jouw verhaal

Stuur uw reactie in maximaal 100 woorden naar: [email protected]

De redactie is op zoek naar verhalen uit uw eigen leefomgeving. Bent u of kent u iemand waar een verhaal aan vastzit? Stuur dat verhaal dan in maximaal 525 woorden naar het mailadres in de titelkop. Linders Natuursteen Kerkweg 19 5813 BS, Ysselsteyn T (0478) 54 17 09

Bestrating

Tuinhout

Tuinhuisjes

Natuursteen

Verlichting

Vijvers

barbecue.nl

Programma over Venrayse pianist

A-Z Barbecue Menu per persoon:

€ 11,65

Lekker makkelijk, alles inclusief, minimaal 5 personen Vlees t Kipfilet t Filetkarbonade t Varkenssaté t Mexicaanse barbecueworst t Grillburger

Salades

Sauzen

Benodigdheden

t
Komkommersalade

t Zigeunersaus

t Gasbarbecue

t
Ananas-oriëntalsalade

t Cocktailsaus

t Gemengde rauwkost

t Knoflooksaus

t Porseleinen borden

t Huzarensalade

t Satésaus

t RVS bestek

t Kartoffelsalade

t Stokbrood

t Tangen

t Vers fruit

met kruidencrème

met gasfles

t Servetten

Bel voor onze folder 077 - 46 77 200 of kijk op www.barbecue.nl www.tuinenterrasysselsteyn.nl

A-Z regelt alles, zelfs de afwas!

Altijd vers en gekoeld geleverd

Gratis bezorgd op locatie in NL en BE

Vóór 12:00 besteld morgen bezorgd

1advertenties

HORTENSIA’S v.a. €3,50 o.a. boeren, pluim ook op stam, annabelle Info zie:

www.veld-tuinplanten.nl

SCHEIDEN? DAT DOE JE SAMEN!

vlinderstruik (kleinblijv.) e.a heesters (op stam), bodembedekkers, bomen (lei-dak e.a)

GEEN UURTARIEF, MAAR VOORAF VASTE PRIJS. GRATIS INTAKEGESPREK

Oude Heldenseweg Maasbree Open zaterdag van 9.30-16.30 uur of bel: 0640327108 / 0774653283

PACHTGROND GEVRAAGD SNIJMAIS OP STAM GEVRAAGD

HET NIEUWE NAJAARSSEIZOEN IS BEGONNEN

DE SCHEIDINGSWEG De juiste weg in de goede richting

Hans Peeters

077-3523359 of 06-53264978 www.scheidingsweg.nl

TEL 06-41117717 PIETER BERTRAMS

Spoorstraat 1, Tienray | T. 0478-691271 | www.modehuiscruysberg.nl

i.s.m. Ria Oomen Praktijk voor kindercoaching 06-17580746

Digitaliseren van beeld en geluid • Op dvd zetten van uw videobanden, smalfilms, foto’s, fotoalbums, dia’s, muziek, documenten etc. • Terughalen van verloren pc-bestanden. • Montagewerk, dupliceren en bedrukken van cd, dvd en Blue-ray. email: [email protected] Venlo: Stalbergweg 150 077-3514844 Velden: Vilgert 22 gsm 06-22998971

S t u d i o A D AT O

Trepels Pensioen Consultancy Pensioenvraag, pensioenprobleem?

Meer dan 40 jaar beproefd! 218269

2

SUMMERSALE Gestoffeerd hoofdbord

Elektrisch verstelbaar

Johan Trepels CPC Tel.: 06-28956545 [email protected] www.trepelspensioen.nl

Ramen en Deuren Rolluiken - Horren Terrasoverkappingen Garagedeuren Spoorstraat 56 | Tienray 0478 - 692 487 www.bokual.nl

GORDIJNEN voor elk wat wils t
(SBUJT
advies aan huis t
(SBUJT
inmeten t
(SBUJT
maken t
(SBUJT
hangen

Briels Wonen Lindenlaan 15, 5854 AM Nieuw-Bergen tel. 0485 - 341320 Comfortschuimmatras-toppers 7-zone pocketveermatrassen

Caresse 4600: complete boxspring bestaande uit: t een gestoffeerd hoofdbord; t 2 elektrisch verstelbare boxsprings met uniek ’pull-back’ systeem (terugloopsysteem), voor een ideale, ergonomische verstelling en zitpositie; t 2 pocketveer matrassen met 7 comfort zones; t 2 voetstoppers; t matras-toppers van hoogwaardig comfortschuim; t 2 elektrische motoren met bediening. t in diverse maten leverbaar.

Julianasingel 7 b 5802 AS Venray gratis parkeren

boxsprings & matrassen

Gun uw bankstel een 2e leven! Keuze uit meer dan 400 stalenboeken in leer en stof Modern en klassiek ook voor caravans en boten. MEUBELSTOFFEERDERIJ John Lemmen Simonsstraat 35a,5976 NW Kronenberg Tel.: 077-3982222 www.meubelstoffeerderijjohnlemmen.nl

WOENSDAG 02 09 15

1lokaal

VENRAY 15-jarige Venrayse pianist in televisieprogramma ‘Alles voor je kind’

De droom van Rangel Silaev

KORT NIEUWS HORST AAN DE MAAS

MAASBREE

PLATTELANDSCOÖPERATIE In het jaar dat de Plattelandscoöperatie Peel & Maas regio 20 jaar bestaat, verwelkomt het haar 400e lid. Hiermee is de Plattelandscoöperatie uitgegroeid tot één van de grootste agrarische en agrarische natuur- en landschapscoöperaties in Limburg. De coöperatie vormt in Noord- en Midden-Limburg actief een brug tussen boerderij en maatschappij, en zet zich in om deze brug verder te versterken. Het werkgebied van de Plattelandscoöperatie wordt voornamelijk gevormd door de gemeenten Peel en Maas, Horst aan de Maas, Nederweert, Weert, Beesel, Venlo en Leudal.

NATUURBEGRAAFPLAATS Peel en Maas krijgt haar eigen natuurbegraafplaats op de locatie ’t Rooth in Maasbree. De officiële opening vindt plaats op zondag 6 september door het oplaten van een heteluchtballon. ‘s Middags is er een afwisselend optreden van het Maasbrees gemengd koor Brits en de Roermondse zangeres Willeke Simons. Rondom staan een dertigtal bedrijven die hun producten en diensten presenteren, die aansluiten op het begraven of bijzetten in de vrije natuur. De open dag duurt van 11.00 tot 17.00 uur. Voor meer informatie: www.natuurbegraafplaats.nl.

LEUNEN

De 15-jarige pianovirtuoos Rangel Silaev uit Venray, samen met zijn ouders. (Foto KRO-NCRV) De 15-jarige pianovirtuoos Rangel Silaev uit Venray staat op donderdag 17 september centraal in de derde aflevering van het televisieprogramma ‘Alles voor je kind’, gepresenteerd door de bekende presentatrice en actrice Katja Schuurman. In Alles voor je kind volgt Katja Schuurman een jaar lang ouders van acht jonge talenten. Het leven van deze ouders staat volledig in het teken van het nastreven van de droom van hun kind. Hoe ver ga je in je ouderliefde als je kind een enorm talent bezit? Ga je alle weekenden, alle vakanties eraan spenderen? Verhuizen, van baan veranderen of zelfs emigreren? En is dit alle tijd, geld en moeite uiteindelijk waard? Een jaar lang volgt Katja in Alles voor je kind de offers die worden gebracht voor die ene carrière, die ene mogelijkheid om door te breken op topniveau.

In de aflevering van 17 september ontmoet Katja de 15-jarige Rangel uit Venray. Hij is een van de grootste pianotalenten van ons land en won al mening concours. Ook componeert hij zelf. De opnames met Katja Schuurman werden tijdens de lessen en (solo)concerten van Rangel in Nederland en in het buitenland opgenomen. Rangel werd een jaar lang voor deze documentaire gefilmd om aan kijkers te laten zien hoe hard hij en zijn familie werken om op een hoog niveau te komen. Rangels droom is namelijk om beroemd concertpianist te worden. Zijn moeder Oksana Titova had als jong meisje in haar geboorteland Rusland dezelfde droom, maar haar ouders ontbrak het aan financiële middelen om die droom destijds waar te maken. Rangels ouders werken bijna dag en nacht om ervoor te zorgen dat zijn opleiding, zijn vleugelpiano en alle vervoerskosten betaald kunnen worden.

Vanwege de afstand tussen zijn woonplaats Venray en Den Haag, waar hij naar het conservatorium gaat, moet Rangel in een gastgezin gaan wonen. Een moeilijke beslissing waar zijn ouders het ontzettend zwaar mee hebben. Maar al snel loopt het in het gastgezin niet zo als gehoopt... De uitzending op donderdag 17 september start om 22.10 uur op NPO 1. Rangel houdt op zondag 6 september bovendien het eerste concert van de serie ‘Make My Dream’. Deze serie thuis concerten heeft dezelfde naam als de titel van een eerdere documentaire over Rangel, met als thema onder meer de realisatie van concertzaal Studio Rangel in Venray. Omdat de concertzaal voor jonge toptalenten nog niet afgewerkt is, wil Rangel zijn ‘droom’ nieuw leven inblazen door in september te starten met een serie thuisconcerten. Aanmelden via [email protected] is noodzakelijk.

MUZIEKFESTIJN Carnavalsvereniging ’t Knölleke houdt zaterdag 5 september in samenwerking met Het Puppies Huisorkest een muziekfestijn op het Leunse dorpsplein ter ere van 22 jaar carnaval met de Puppies. In de tent bij de kerk wordt teruggeblikt op 2x11 jaar muzikale omlijsting van de vastelaovend door Het Puppies Huisorkest. Diverse binnen- en buitendorpse artiesten passeren die avond de revue, onder wie Bjorn & Mieke, De Daltons, Jeuken en de Meid, De Waerkels, Nòw Weej, Loes Swinkels, Alex van Vliet en Will Cremers. Kaartjes à 5 euro zijn te koop bij Slagerij Verkoeijen en De Baank. De deuren zijn open vanaf 19.00 uur, aanvang 20.00 uur. VOLKSMUSIK Rob Claessens presenteert zondag 6 september ‘Rob’s Blasmusik im Herbst’; een drieluik met bijzondere blaasorkesten. De middag begint om 13.00 uur met een optreden van de Isseltaler Musikanten, gevolgd door het blaasorkest Stolz ohne Holz en tot slot Freunde Echo. Het evenement vindt plaats in Multifunctioneel Centrum De Baank, Albionstraat 26 in Leunen. De zaal gaat open om 12.30 uur en de entree is 5 euro. Kaarten reserveren via kaarten@ volksmusikmitschwung.nl, tel.: 0651482986 of aan de zaal.

REGIO SCHIJT Het culturele evenement Schijt aan de Grens vindt plaats op zaterdag 5 en zondag 6 september op 23 locaties verdeeld over Venray, Overloon, Holthees, Smakt, Maashees en Geijsteren. Het programma bevat meer dan honderd onderdelen op het gebied van podiumkunst, muziek, dans, culinair en beeldende kunst. Naast een gratis dagprogramma van 12.00 tot 18.00 uur, is er op zaterdag ook een avondprogramma in Venray en Holthees van 19.30 tot 01.00 uur. In Venray vindt in de St. Annakapel het dancefeest ‘Borderline’ plaats. LEESKRINGEN Half september beginnen de leeskringen, met als doel het leesgenot te vergroten door over boeken te praten en leeservaringen uit te wisselen. Marije Freriks begeleidt de leeskringen in Horst, Venray, Oostrum en Well. Info: 0478501325 / mf [email protected].

Zet je reisvleugels alvast klaar. Volgende week begint het avontuur!

077- 850 09 28 U 06 48 42 59 42

Nieuw: Ricky and the Flash & Hitman: Agent 47

luxorreuver.nl | citycinema.nl | 077 4741234

Wandeltocht met muziek Op het Wilhelminaplein in Horst vindt zondag 6 september de vierde editie plaats van OP2015. Het Horster centrum dient deze dag tevens als vertrek- en eindpunt voor de wandelaars van de vijfde editie van Walk 4 the Roses. Met het OP-festival wordt het culturele seizoen van de gemeente Horst aan de Maas geopend. (Amateur)talenten op diverse culturele gebieden laten zien waar zij zich het afgelopen jaar mee bezig hebben gehouden, of wat er komend seizoen te zien en horen zal zijn. Bij een speciale ‘kids-area’ kunnen de jongste bezoekers dit jaar voor

Een sfeerbeeld van OP2014. (Foto Judith Berden) het eerst proeven van diverse soorten cultuur én de activiteiten die PadXpress gedurende het school-

jaar aanbiedt. De organisatie van OP-festival verzorgt tevens voor het eerst de volledige programmering van de pauzeplekken tijdens de Walk 4 the Roses. De deelnemers van deze 20 kilometer lange wandeltocht, waarmee geld wordt ingezameld voor KWF Kankerfonds, komen onderweg onder meer joekskapellen Weg vaan d’n Aanrecht en Mekkeluk Zat, slagwerkgroep Drums & Roses en zangeres Ankie Wijnands tegen. Hun route eindigt weer op het Wilhelminaplein, waar onder meer the Aneasthetics, vocal group Cantarello, Kunstbende Limburg en De Muzikantine optreden. OP2015 start om 13.00 uur en is gratis toegankelijk.

3

1+1 GRATIS Herfstanemoon Potmaat Ø 19 cm. Per stuk

5.99

Zie onze advertentie in deze krant

Meer weten? Kijk op praxistuincentrum.nl

praxistuincentrum

4

1advertenties

Opening Natuurbegraafplaats Venlo-Maasbree Locatie ’t Rooth Maasbree Op zondag 6 september van 11.00 tot 17.00 uur

’s Middags is er een optreden door de Maasbreese Vocalgroep “Brits” en de Roermondse zangeres Willeke Simons, zij brengt luisterliedjes ten gehore. De officiële opening vindt die zondag plaats door het opstijgen van een heteluchtballon. Bezoekers kunnen een ballonvlucht winnen, de opbrengst hiervan komt ten goede aan de stichting Loeka.

Wie zou hier nu niet begraven willen worden?

Voor meer informatie www.natuurbegraafplaats.nl

WOENSDAG 02 09 15

1lokaal

HORST AAN DE MAAS De SamenUitBus brengt mensen verder

Op stap met de SamenUitBus

KORT NIEUWS REGIO POPWEDSTRIJD Vrijdag sluit de inschrijftermijn voor de provinciale popwedstrijd Nu of Nooit. Muzikanten uit Limburg kunnen zich gratis inschrijven en meedingen naar de hoofdprijs: een optreden tijdens het Pinkpop festival. De zes voorrondes van Nu of Nooit vinden vanaf oktober plaats in de grootste poppodia verspreid door de hele provincie. Inschrijven kan via www.spl.nl. Demo’s kunnen worden opgestuurd naar SPL, Postbus 203, 6040 AE Roermond of als MP3 bestand via wetransfer naar [email protected] te sturen. Voor beide opties geldt: minimaal twee eigen tracks. BEDEVAART De parochies St. Oda (Melderslo), St. Lambertus/St. Norbertus (Horst), St. Hubertus (Hegelsom), H.Joannes Evangelist uit Meterik en parochie St. Joseph uit America gaan gezamenlijk naar Maria-bedevaartsoord Tienray. Zondag 6 september verzamelen allen die te voet, per fiets of met de auto komen zich bij de overweg aan de Tienrayseweg. Om 10.00 uur vertrekt de processie naar de kerk, onder muzikale begeleiding van Muziekvereniging Eendracht uit Melderslo. Om 10.30 uur begint de Hoogmis, opgeluisterd door Merlina uit Melderslo. De bedevaartgangers vanuit Horst vertrekken te voet om 08.45 uur vanaf de hoek Groenewoudstraat/Jacob Merlostraat.

Ouderen vanaf 55 jaar en mensen met een beperking kunnen zich gratis als klant aanmelden. Vanaf januari 2011 rijdt er voor de senioren in Horst aan de Maas de SamenUitBus. Deze activiteit is een voorziening van het Nationaal Ouderenfonds en wordt in de gemeente sinds 2014 uitgevoerd door Stichting SamenUitBus in samenwerking met de gemeente en Wonen Limburg. Senioren en mensen met een beperking worden in de gelegenheid gesteld om samen met leeftijdsgenoten te gaan winkelen en gezellig op stap te gaan. Ontmoetingen, contacten leggen en het voorkomen van sociaal isolement zijn belangrijke doelstellingen van de SamenUitBus. De uitstapjes beperken zich niet alleen tot Horst aan de Maas; er worden ook andere plaatsen en bezienswaardigheden in de regio bezocht. Met de inzet van vrijwilligers kan de bus bijna dagelijks de weg op.

ACHTERGROND Om het gebruik van de SamenUitBus een extra impuls te geven, geeft het Stichtingsbestuur voorlichting bij vrijwilligersorganisaties en professionele organisaties die actief zijn in de zorg. Belangrijk is dat mensen die reeds achter de bekende ‘voordeuren’ komen weet hebben van het bestaan van de SamenUitBus, de doelstelling begrijpen en de missie van de SamenUitBus over kunnen brengen. Zorgprofessionals, vrijwilligers van bijvoorbeeld Zonnebloemafdelingen, grote(re) zorginstellingen maar ook mantelzorgers en KBO-afdelingen zijn onder meer belangrijkste ‘ingangen’ tot mensen bij wie langzaam maar zeker de vereenzaming een rol gaat spelen, zodat zij andere mensen kunnen ontmoeten om samen een aantal uren gezellig en onbezorgd door te brengen.

Iedere maand zorgt een groepje vrijwilligers er voor dat er een leuk en aantrekkelijk programma wordt samengesteld. Dit programma met beschrijving en kosten wordt gratis toegestuurd naar alle klanten van de SamenUitBus. De klanten die zich hebben opgegeven worden thuis opgehaald en ook weer thuis voor de deur afgezet. Hier zijn geen kosten aan verbonden. Rolstoelgebruikers (geen elektrische) en mensen met een rollator kunnen ook worden vervoerd. Ouderen vanaf 55 jaar en mensen met een beperking kunnen zich gratis als klant aanmelden en tegelijk zich opgeven voor een of meer uitstapjes met de bus. Dit kan op maandag- of donderdagochtend tussen 10.00 en 12.00 uur via tel.: 06-48566699 of 06-48566838. Het kantoor van de SamenUitBus is ondergebracht bij Beej Moore Naeve, Jacob Merlostaat 11 in Horst.

CONGRES De LGOG Kring Venlo, de Historischer Verein Geldern en de Academie Nederrijn organiseren een groot internationaal symposium over het noordelijke Maas-RijnGebied na het Congres van Wenen, nu 200 jaar geleden. Het symposium vindt plaats op 12 september in het Bürgerforum in Geldern (D). Het Congres van Wenen werd gehouden om na de val van Napoleon de verhoudingen in Europa vast te stellen. De Franse Revolutie en de Napoleontische tijd hadden de kaart van Europa sterk veranderd. Een staatkundige herordening was daarom nodig. Het congres begon in september 1814 en eindigde op 9 juni 1815. Het symposium is tweetalig; Duits en Nederlands. Ook niet-leden van LGOG Kring Venlo kunnen deelnemen, voor hen zijn de kosten 30 euro inclusief lunch. Meer informatie op www.lgog.nl

Aanleg Glasweb in Ysselsteyn GlaswebVenray is gestart met de aanleg van de hoofdleiding voor glasvezel in Ysselsteyn, ondanks dat de financiering nog niet voor 100 procent rond is. Theo Kooter (initiatiefnemer van het burgerinitiatief GlaswebVenray) en Sieb Nijssen (oud-voorzitter van de dorpsraad Ysselsteyn) gaven onder toeziend oog van John Park (toezichthouder gemeente) het startschot bij het Lovinckplein. ‘Het Lovinckplein en de Kerkweg worden gerenoveerd. Om straks niet nog een keer deze wegen open te hoeven breken is er voor gekozen om daar nu al de

Theo Kooter en Sieb Nijssen steken de eerste schop in de grond. hoofdleiding te leggen. Zodra in Ysselsteyn glasvezel aangelegd wordt hoeft hier enkel de glasvezel nog

doorheen geschoten te worden,’ aldus Theo Zegers, de voorzitter van het dorpsradenoverleg.

5

DEMENTIE ‘Hulp bij dementie’ zoekt vrijwilligers in Horst aan de Maas. De dementievrijwilliger komt bij de dementerende thuis en biedt ondersteuning, dient als luisterend oor voor de mantelzorger, kan tijdelijk zorgtaken overnemen, adviseren over alledaagse dingen en signaleren of er meer zorg nodig is. Elke dementievrijwilliger volgt eerst vier dagdelen scholing waarin kennis wordt gemaakt met verschillende vormen van dementie en aandacht besteed wordt aan de rol van mantelzorgers en de invloed die dementie op hun leven kan hebben. De volgende cursus is op maandag 21 en 28 september en 5 en 12 oktober van 19.00 tot 21.00

uur bij Proteion, Kennedyplein 18 te Venray. Meer informatie via tel.: 06-52669570 of e-mail: riabouten@ proteion.nl.

SEVENUM BERGERBAAN Het is alweer twee jaar geleden dat Gasterij Bergerbaan, Op den bergen 6 in Sevenum, haar deuren opende als het eerste Ontmoetingcentrum voor ouderen en mensen met dementie en hun mantelzorgers in Limburg. Op de open dag krijgen bezoekers van 11.00 tot 17.00 uur een beeld van de veelzijdigheid van het bedrijf. De open dag vindt bovendien plaats in samenwerking met beugelclub Bergerbaan die de mensen kennis willen laten maken met de beugelsport. Meer informatie: www.bergerbaan.nl.

STEYL WERELDPAVILJOEN Het Wereldpaviljoen in Steyl zoekt extra vrijwilligers, omdat het bezoekersaantal gestaag toeloopt. In het eerste halfjaar van 2015 maakten al bijna vierduizend bezoekers de ‘vlucht’ naar Nicaragua in een heuse Fokker 50. Het Wereldpaviljoen zoekt creatieve mensen van alle leeftijden die graag werken met kinderen en jongeren in workshops, en affiniteit hebben met andere culturen. Meer informatie via tel.: 06-55620769, e-mail: [email protected]

SWOLGEN ROMMELMARKT Fanfare Vriendenkring uit Swolgen houdt weer een rommelmarkt op zondag 6 september van 11.00 tot 14.00 uur. De rommelmarkt staat bekend om het ruime aanbod van diverse spullen. Van speelgoed, gebruiksartikelen, beeldjes en vaasjes tot meubelstukken, serviesgoed, boeken, platen en dvd’s. De meest kostbare artikelen worden bij opbod verkocht. De rommelmarkt vindt plaats in de voormalige Boerenbondwinkel aan de Mgr. Aertsstraat 33 in Swolgen. De entree bedraagt 1 euro p.p.

VENRAY FILM Filmkring Venray organiseert een openlucht filmavond op het Schouwburgplein. Op 4 September worden op een groot scherm de films Chef om 21.00 uur en Lucy om 23.00 uur vertoond. Er wordt gezorgd voor zitplaatsen en bediening. De toegang is gratis. FOTOTENTOONSTELLING In de bibliotheek Venray aan de Merseloseweg 59 is tot en met 30 september een fototentoonstelling te zien van amateurfotograaf Marc Muller. Favoriete onderwerpen zijn landschappen en (veelal oude) gebouwen. Daarnaast vormt een klein detail uit een groter geheel vaak aanleiding tot een foto. FILMAVOND Vincent van Gogh toont, in samenwerking met de Filmkring Venray, de film ‘The Dark Horse’ op vrijdag 11 september in het St. Annapark aan de Noordsingel 39 in Venray. De film duurt van 21.15 uur tot 23.20 uur en wordt bij slecht weer gedraaid in de kapel in het park. De entree voor de film is gratis, opgave tot en met 10 september via [email protected]. Voorafgaand aan de film is er een lezing (door psychiater Anja Karst) en een walking dinner. De entree hiervoor bedraagt 12,50 euro per persoon. Het walking dinner start om 19.30 uur. Aanmelden is verplicht via [email protected].

6

1advertenties ADVERTORIAL

Natuurlijke ondersteuning bij een vol gevoel in de maag Draagt bij aan de vertering van vetten Een opgeblazen gevoel na het eten? Net iets te vet gegeten? Vooral de lever, galblaas en maag kunnen dan wel wat extra ondersteuning gebruiken. Boldocynara van A.Vogel bevat een unieke combinatie van natuurlijk ingrediënten, waaronder artisjok, mariadistel en paardenbloem. Het ondersteunt de reinigende werking van de lever1,2, het draagt bij aan de vertering van vetten1 en helpt bij een opgeblazen gevoel in de maag na het eten4. De rol van de lever De lever regelt wel 600 verschillende functies in ons lichaam. Daarmee is het één van de belangrijkste organen in ons lijf. Zo regelt de lever onder andere de vet-, eiwiten koolhydraatstofwisseling, maakt het gal aan voor vetvertering, zorgt het voor de opslag van vitamines en breekt het lichaamsvreemde stoffen af. De lever vaart er wel bij als

we gezond en niet te vet eten. Soms krijgen we echter wel eens te veel vet binnen. Dit kan zorgen voor een vol gevoel in de maag. De lever kan dan wel wat extra ondersteuning gebruiken.

A.Vogel Boldocynara is verkrijgbaar bij drogist, apotheek en gezondheidswinkels. Adviesprijs € 9,99

‘Door gebruikers beoordeeld met een 9,3’ Natuurlijke ondersteuning De natuur kan hierbij ondersteuning bieden. A.Vogel Boldocynara is een 100% natuurlijk middel dat de reinigende werking van de lever ondersteunt1,2. Daarnaast ondersteunt A.Vogel Boldocynara het functioneren van de maag – bijvoorbeeld bij een opgeblazen gevoel na het eten4 – is het goed voor de spijsvertering in maag en darmen3 en draagt bij aan de vertering van vetten1.

Meer weten? Bel de A.Vogel gezondheidslijn 0900-2464646 of kijk op avogel.nl. 1 artisjok, 2mariadistel, 3zuurbes, varkensgras, 4paardenbloem

WOENSDAG 02 09 15

1samenleving

Kleine handelaren  Knuffels, treinen, spelletjes... Geen ’grote mensen’ en handelaren die iets te koop aanboden. Nee, zondag was het de beurt aan de basisschoolkinderen uit Horst en omgeving, die hun overjarig speelgoed en andere bruikbare typische kinderartikelen verkochten tijdens de jaarlijkse kindermarkt in Horst.

Het evenement, georganiseerd door de Stichting Vrienden van de Koninklijke Harmonie van Horst, werd ook dit jaar weer druk bezocht. Volop sfeer en gezelligheid voor zowel de jonge verkopers als de bezoekers, die bovendien konden genieten van een heerlijk zonnige, warme dag. (Foto’s Piet v.d. Bekerom)

7

COLUMN

O

verwegende dat 1. in of nabij Horst aan de Maas gelegen vakantieparken met onderbezetting kampen, groepsaccommodaties staan te springen om groepen en Floriadegebouwen maar niet aan de man kunnen worden gebracht; 2. Europa momenteel wordt overspoeld door mensen die vaak worden aangeduid als ‘asielzoekers’, ‘gelukszoekers’, ‘migranten’ of ‘vluchtelingen’; 3. ‘solidariteit’ een woord is dat volkomen ten onrechte nooit meer wordt gehoord; 4. wetenschappelijk is bewezen dat de onder overweging 2 genoemde mensen bijdragen aan onze welvaart; 5. politieke partijen van links tot rechts hun vingers niet wensen te branden aan deze mensen; oept schrijver dezes het altijd zo proactieve gemeentebestuur van Horst aan de Maas op om 1. ls de wiedeweerga te bewerkstelligen dat de onder overweging 2 genoemde mensen bekend worden gemaakt met het bestaan van de fraaie gemeente Horst aan de Maas; 2. deze mensen te stimuleren zich in Horst aan de Maas te vestigen, desnoods met behulp van premies; 3. met onderbezetting kampende vakantieparken, groepsaccommodaties die staan te springen om groepen, Floriadegebouwen die maar niet aan de man kunnen worden gebracht en alle andere geschikte panden in Horst aan de Maas als de wiedeweerga in gereedheid te (laten) brengen als tijdelijke huisvesting voor deze mensen; 4. de lokale bevolking en politieke partijen van links tot rechts te overtuigen van nut en noodzaak van deze handelwijze. Wim Moorman

r

 ASIELIG

Er zijn een aantal jonge kittens in de opvang, die allemaal een nieuw plekje zoeken. Ze zijn drie à vier maanden oud en allemaal gevaccineerd. U kunt alle dieren bekijken op www.smakterheide. nl of kom gerust kijken tijdens de openingstijden. Dierenopvang Op GH6PDNWHUKHLGH6W-R]HȵDDQ 6PDNW9HQUD\7HO

MIJN CLUB De afgelopen maanden is er hard gewerkt aan de oprichting van een nieuwe hondenclub in Meerlo: HC Bergsbos. Nog steeds is iedereen druk doende om het trainingsveld aan de Bergsboslaan klaar te maken voor de komende cursussen, die vanaf september van start gaan. Aangezien dit terrein al geruime tijd niet meer gebruikt wordt, was en is er veel werk aan de winkel. Ook het ‘clubhuis’ wordt flink opgeknapt. Bij de nieuwe hondenclub staat het welzijn van de hond centraal. “Wij vinden het belangrijk dat er tussen hond en baas een hechte band

Nieuwe hondenclub in de regio ontstaat op basis van wederzijds respect en vertrouwen. Daarom werken wij tijdens onze lessen met de zogenaamde positieve trainingsmethode”, aldus het team van HS Bergsbos. “Wij gaan ervan uit dat een hond beter leert, wanneer hij plezier heeft in de oefeningen. Daarom werken we altijd zonder dwang en richten we ons op wat de hond goed doet in plaats van op wat de hond fout doet. Met andere woorden: het goede gedrag belonen en het ongewenste gedrag negeren. En dit alles uiteraard zonder druk, dwang of straf. Door deze positieve en beloningsgerichte manier van trainen krijgt de hond er plezier in om aan de lessen deel te nemen.

Train je hond bij Bergsbos.

Je zult zien dat je hond aan een slappe lijn meeloopt omdat hij je vertrouwt, in plaats van dat hij je ziet als degene die hem ‘straft’ door middel van rukken aan de lijn.” Momenteel biedt HC Bergsbos de volgende opleidingsmogelijkheden aan: Socialisatiecursus, Puppytraining, Basis 1 (voor beginners), Basis 2 (voor gevorderden), Train & Fun, Flyball, Behendigheid. De trainingen zijn op zondagochtend en donderdagavond, of bij voldoende aanmeldingen ook op een andere avond. Iedereen is welkom om de sfeer tijdens de lessen te proeven op het trainingsveld aan de Bergsboslaan in Meerlo of neem een kijkje op de website www.hc-bergsbos.nl.

8

1advertenties

AvondGasten Dé talkshow van Limburg is er weer vanaf maandag!

Elke werkdag om 17:55, 20:55 en 22:55 L1.nl/AvondGasten

Wij werken voor jóu! KƉůĞǀĞƌƐƚĂĂƚ ŵƵƚĂƚŝĞǁŽŶŝŶŐĞŶ

,ƵŝƐǀĞƐƚŝŶŐ ďŝũnjŽŶĚĞƌĞ ĚŽĞůŐƌŽĞƉĞŶ

OPEN D AG !

Onze klant Euroveen is producent en toeleverancier van hoogwaardige substraten voor de tuinbouwsector en consumentenmarkt. Voor de locatie in Grubbenvorst zijn we op zoek naar een

ĂƚĞƌĚĂŐϭϮƐĞƉƚĞŵďĞƌ ϭϭ͘ϬϬͲϭϲ͘ϬϬƵƵƌ

Digi-café

AB Werkt is een coöperatie zonder winstdoel. Voor jou als werknemer willen wij vooral een goede werkgever zijn. We proberen je méér te bieden dan een baan en een salaris. Wij gaan in je investeren, denken mee over loopbaanontwikkeling en bieden je gerichte coaching en opleidingen.

ƵƵƌƚǁŝŶŬĞů,ŽƌƐƚ Doolgaardstraat 38 ƵƵƌƚǁŝŶŬĞůsĞŶƌĂLJ Gouden Leeuwplein 2

Operator - Vac.nr. P003987 Je bent verantwoordelijk voor de productie van diverse soorten potgrond. Vanuit de controlekamer stuur jij het volledig geautomatiseerde productieproces aan. Daarnaast onderhoud je contacten met diverse externe partijen. Je hebt ervaring als operator en met een shovel, aangevuld met kennis van de tuinbouw en sterk technisch inzicht. Je levert kwaliteit en gaat proactief en betrokken te werk. Het betreft uitdagende functie in twee ploegen. Je start via AB Werkt, maar bij gebleken geschiktheid zijn er mogelijkheden voor een vast contract bij de opdrachtgever. Zie www.bvb-substrates.nl voor meer informatie.

KŶnjĞďƵƵƌƚǁŝŶŬĞůƐ,ŽƌƐƚĞŶ sĞŶƌĂLJŚĞƚĞŶƵǁĞůŬŽŵ͊

Solliciteer via de site of stuur direct je CV naar [email protected].

… op de ‘Dag van het huren’. Praat mee over ontwikkelingen in uw wijk, of wilt u simpelweg uw verhaal kwijt? Doe mee met ons Digi-café en praat ons bij hoe u het wonen in uw buurt ervaart!

ϬϴϬϬͳϭϴϴϭ

Ook kunt u op 12 september bij ons terecht voor meer informatie over huisvesting voor bijzondere doelgroepen, de opleverstaat van mutatiewoningen, of drink gezellig een kopje koffie met ons!

Spoorweg 6, 5963 NJ Horst. T 077 - 39 808 83 | www.ab-werkt.nl

Cultura Nova bij L1 Kom naar de spiegeltent op het plein voor Theater Heerlen CNtv Matinee op werkdagen van 12.30 - 14.00 uur Cultuurcafé 5 september van 10.00 - 14.00 uur Gratis entree!

Iedere dag van 10.00 tot 17.00 uur CNtv

WOENSDAG 02 09 15

1sport

Jumpers’76 gaat drastisch verjongen

SPORTTOPPER

Met een prima 4e plaats vorig seizoen in de 1e klasse B zou je verwachten dat de Venrayse basketbalploeg Jumpers’76 dit seizoen de doelstelling voor een topnotering heeft, maar niets is minder waar. Dit komt vooral doordat een aantal bekenden niet meer voor het 1e zullen spelen. Quincy Smits, afgelopen seizoen 2e topscoorder van het team, stopt vanwege zijn studie, maar ook de routiniers Tristan Lammerts van Bueren, Andrea Penco, Loek Claessens en Sebas Wijnen

verlaten het vaandelteam. De pas 25-jarige Let Janis Locmelis gaat fungeren als opvolger van Andrea Penco. Daarnaast is de club druk doende om een ex (jeugd) Eredivisie speler speelgerechtigd te krijgen voor Jumpers’76. “Als wij de top 3 halen is dat een fantastische prestatie, maar ik moet wel realistisch zijn. Jumpers’76 is maar een kleine club,” aldus coach Claessens. “Het wordt in ieder geval een enorm interessante competitie, iedere week weer een nieuwe uitdaging als je het vergelijkt met vorig seizoen. Ik kijk er naar uit.”

Trainingen bij LoopCentrum Een blije Chris Jakobs tijdens een eerdere strijd tussen Venray en Wittenhorst. (Foto Laurens Eggen)

REGIO Aartsrivalen tegenover elkaar op eerste speeldag nieuwe seizoen

Vraagtekens voor Lauers Zaterdagavond staat in de eerste klasse D de derby tussen SV Venray en Wittenhorst op het programma. Vorig seizoen stonden deze ploegen ook al tegenover elkaar op de eerste speeldag. In Horst won toen de ploeg van Jan Lauers met 1-0 door een goal van Rob Zanders. Door Qasim Hakim Of Lauers opnieuw kan zegevieren tegen de aartsrivaal vraagt hij zich af. “Ik weet niet of we er al klaar voor zijn. We hebben een rommelige voorbereiding achter de rug. Ik heb te maken met jongens die net terug zijn van vakantie en blessuregevallen.” Lauers zal tegen Venray sowieso niet kunnen beschikken over Bart Zanders, Bram Rubie en

Kevin van Asten. “Bart heeft de bruiloft van zijn broer, Bram is geblesseerd en Kevin moet een schorsing uitzitten. Niet ideaal dus.” Wittenhorst won afgelopen weekend met 0-4 op bezoek bij eersteklasser DFS uit Opheusden. Het was de laatste groepswedstrijd in de eerste ronde van het bekertoernooi. “We begonnen met een 5-1 nederlaag op bezoek bij VVA. Een hoofdklasser die veel te sterk voor ons was. De tweede wedstrijd speelden we tegen hoofdklasser HVV uit Huizen. Die wedstrijd wonnen we geflatteerd met 2-3.” Lauers bekeek een dag na de winst op DFS de wedstrijd tussen De Bataven en aankomende tegenstander SV Venray. “Venray maakte geen slechte indruk op mij. Ze hebben een degelijke ploeg die meer creativiteit

en aanvallende impulsen in huis heeft dan wij. Onze kracht is dat we vanuit een gesloten organisatie kunnen spelen. Het zal er ook op aan komen wie de beste organisatie heeft aanstaande zaterdag”, meent Lauers. Wittenhorst, dat afgelopen seizoen als derde eindigde, hoopt komend seizoen op een plek in het linkerrijtje. “Daarnaast willen we een periodetitel pakken. Ik denk dat dit een reële doelstelling is.” De wedstrijd op Venrayse bodem het afgelopen seizoen won Venray met 1-0. Venray eindigde als uiteindelijk vierde. Zowel Wittenhorst als Venray werden in de eerste ronde van de nacompetitie uitgeschakeld door respectievelijk DESO en Gestel. Bij SV Venray staat er met Stephan Sijbers een nieuwe hoofdtrainer voor de groep.

Het LoopCentrum in Horst aan de Maas start weer met zes trainingen over loopscholing en rompstabiliteit. Voldoende kracht en stabiliteit van de romp- en beenspieren is erg belangrijk om efficiënt en blessurevrij te kunnen sporten. Deze cursus is geschikt voor iedere sporter die minimaal 20 minuten aan één stuk kan rennen en interesse heeft in het verbeteren van looptechniek en rompstabiliteit. De trainingen vinden plaats op zaterdag van 09.00 tot 10.30 uur en de cursusdata zijn 12,19 en 26 september en 10,17 en 24 oktober. Kijk voor informatie en aanmelden op www.hetloopcentrum.nl

GHIELENDEAL

BUSVAKANTIE CÔTE D’ AZUR 10-daagse busvakantie naar Le Cannet. Franse Rivièra. U verblijft in het prima Hotel Thomas, gelegen in het oude centrum van het plaatsje Le Cannet. Alle kamers zijn voorzien van bad of douche, wc, kluisje, airco en televisie. Het hotel beschikt verder over 2 liften, restaurant, bar, terras en buitenbad. Cannes is met openbaar vervoer in 10 minuten te bereiken. Het programma omvat ondermeer bezoeken aan Monaco, Nice en het kunstenaarsplaatsje St. Paul de Vence en een mooie rit door het achterland naar het o.a. het bedevaartsoord Les Arcs. Reis op basis van halfpension, incl. afscheidsdiner, welkomstdrankje, gids voor sightseeing Monaco en muziekavond. Vertrekdatum: 25 september 2015

VENRAY Toonaangevende honkbalvereniging in Zuidoost Nederland

Royals viert vijftig jaar honkbal in Venray

Normale prijs: € 690,-

PRIJS:

€ 610,-

Kijk voor meer informatie over deze GHIELENDEAL op www.ghielen.nl of op facebook.com/GhielenTouringcarbedrijf

w w w. g h ie len.n l

Te l. : 077-307198 8

Honk- en Softbalvereniging Royals viert op zaterdag 5 september ‘50 jaar honkbal in Venray’. Op 15 september 1965 richtte wijlen oud-gymnastiekleraar Frans Vroomen de Venrayse honkbalvereniging DAR (De Andere Rooyers) op. Tien jaar later werd de softbaltak opgericht. Nadat de vereniging in de jaren zeventig een onderdeel van SV Venray was geworden, werd in 1981 de vereniging Red Caps Venray opgericht. In 2009 fuseerde Red Caps Venray met de Boxmeerse vereniging Keystone Stealers. Dit was het begin van Royals. Inmiddels heeft Royals acht competitiespelende teams en is het één van de grootste en meest toonaangevende honkbalverenigingen in Zuidoost-Nederland. Het senioren honkbalteam is zelfs het hoogst geklasseerde team van Limburg. De vereniging staat als een blok en heeft daardoor een aanzuigende

9

Nu 2 silo’s voor Actie geldig van 2 t/m 12 september

€ 7,50 De vereniging telt 125 leden in de leeftijd van 5 tot bijna 65 jaar. werking op honkbalspelers uit de regio. Op 5 september spelen oud-spelers van de vereniging vanaf 18.00 uur een wedstrijd op het honk- en softbalcomplex op sportpark De Wieën,

met vanaf 19.30 een reünie voor leden, oud-leden en vrienden van de vereniging. Voor kinderen is er een springkussen. Aanmelden voor de wedstrijd en/of de reünie via mail: [email protected].

Sittard, Echt, Eijsden, Geleen, Gulpen, Helmond, Heerlen, Landgraaf, Maastricht (2x), Panningen, Roermond, Someren, Stein, Venlo, Venray, Weert

www.rousseau.nl

1advertenties

Acties geldig van maandag 31 augustus t/m zondag 6 september 2015

www.janlinders.nl

Elke dag open! Kijk op jden janlinders.nl/openingsti

G 5KO0R% TIN

1 +1 GRATIS

G 5KO0R% TIN

G 5KO0R% TIN 1+1 GRATIS

Hacienda Reserve Chardonnay of Malbec fles 750 ml 5.99

Prijs per liter 4.00

1+1

1+1 GRATIS

*

Honig Mix voor Pannenkoeken alle varianten pak 400 gram 0.89-1.25

= 2 HALEN 1 BETALE N

Prijs per pak vanaf 0.45

‘Bij aankoop van een krat een gratis Art Collection glas! OP=OP’

Warsteiner Premium Pilsner krat 24x 30 cl 14.29 Prijs per liter 1.25

DIEP VRIES

Beckers snacks in voordeelpak hamburgers, rundvleeskroketten of frikandellen pak 8-20 stuks 3.15-3.75

8

99

1+1 GRATIS

*

= MEER DAN 5 EURO KORTING

Prijs per pak vanaf 1.63

Culinaire varkenshaas naturel per 500 gram 8.30

50% KORTING

Prijs per 500 gram 4.15

Jan Linders Horst Kerkstraat 3d Jan Linders Sevenum Past. Vullinghsstraat 53

Jan Linders jong belegen kaas 48+ aan  het stuk stuk 500 gram 5.00

50% KORTING

Prijs per stuk 500 gram 2.50

Jan Linders Tienray Spoorstraat 18 Jan Linders Venray Raadhuisstraat 100

Korengoud melkbollen wit of tarwe zak 10 stuks 1.99

50% KORTING

Prijs per zak 1.00

Jan Linders Grubbenvorst Kloosterstraat 70

Jan Linders. Het voordeel van het zuiden.

*1+1 GRATIS: u ontvangt 50% korting op de totaalprijs van 2 producten

10

WOENSDAG 02 09 15

11

1advertenties

Provinciale mededeling Kennisgeving door Gedeputeerde Staten van Limburg 1. Natuurbeschermingswet 1998, ontwerpbesluit Maatschap F. Vissers en M. Vissers-Janssen, Heideweg 3 te Meerlo 2014-0015 2. Natuurbeschermingswet 1998, ontwerpbesluit Mts. E.J. Hendrikx en C.B.J. van de Laak, Losbaan 12 te Lottum 2014-0017



: ((. (1 '

9225'((/ 5  70  6(37(0%(

Kokosnoot

ERKEN VOOR HUISM tengids juli/aug 2015 Bron: Consumen

PER STU

Meer informatie op: www.limburg.nl/Actueel/Bekendmakingen/2015

K

WEEKEND

VRG/2015/36

0.49

VERKEERSSCHOOL BEUMERS OPEN DAG

Gemarineerde varkenshaasspiezen* 300 g

Merguez* 3 STUKS

360 g

5 STUKS

WEEKEND

WEEKEND

2.49

2.19 Komkommer

Pane Milano 5 STUKS

Om af te bakken.

PER STU

K

Wij houden op zondag 13 september van 13.00 uur tot 17.00 uur een infodag in ons instructielokaal aan de Wim de Körverstraat 1a te Boxmeer. BIJ AANMELDING OP DE OPEN DAG Gratis proefles voor auto rijbewijs B en 10% korting op het vrachtauto en aanhanger rijbewijs cat. C en CE

WEEKEND

WEEKEND

0.99

0.49

Tijdens deze infodag willen wij u meer vertellen over onze luxe auto-opleidingen; E achter B, Vrachtauto eventueel met a.h.w. of oplegger: Lessen en examen in Boxmeer, Chauffeurscursus. Code 95 Code 95-cursus: Voor de beroeps-chauffeurs code 95 (35 uur bijscholing) met E-learning nu € 795,- excl. BTW

Bloemkool

Witte druiven K

500 G

WEEKEND

WEEKEND

0.99

0.99

PER STU

Techniek: start op maandag 21 september Theorie-cursus administratie: start op dinsdag 22 september Voor verdere info en/of opgave belt u: (0485) 34 16 67 bgg. (0485) 57 50 78 www.verkeersschoolbeumers.nl | Info rijles aan 17-jarigen zie: www.2todrive. nl

3ULMVYHUODJLQJHQ

Triangels meergranen

2x 90 g

0.89

0.79

Mini-brownies

375 g

2.19

1.39

1.99

Bockworst

8x 30 g

1.49

Active drink*

Mediterrane kaasblokjes

6x 0.117 l

1.69

Zaden of pitten

8x 45 g

1.75

1.59

1.59

150-175 g

2.39

Zet- en drukfouten zijn voorbehouden.

2.29 * Uit de koeling

.,-. 9225 0((5 35,-69(5/$*,1*(1 23 :::$/',1/ HOGE KWALITEIT - LAGE PRIJS

www.aldi.nl

12

1advertenties

13+

Word bezorger van 1Lokaal!

Shop nu de nieuwe wintercollectie !!! Schoolstraat 22, Venray Of shop online www.twistercolorfulcurves.com

STEVENS

TELEVISIES UW LED-TV "%3&4

;&/
"$5*&1o3p*+ onze Kijk ! internetsite

*O

EF
HPFELPPQTUF
1FSTPPOMJKLF
TFSWJDF

%FTLVOEJH
BEWJFT
LED TV, UHD TV, Curved TV, OLED TV


Prijs-info niet telefonisch/per e-mail Grootschoterweg 105-107 BUDEL-SCHOOT (NL) Tel. 0031 (0)495 49 36 16 www.stevensbudelschoot.nl

0QFO
NB
V
t
EJ
HFTMPUFO XPEP
V
t
WS
V
t
[B
V

WOENSDAG 02 09 15

1samenleving

13

MELDERSLO Lars Blenckers voor voetbalavontuur naar Amerika

Elftal vragen aan Lars De 22-jarige Lars Blenckers (ex-Wittenhorst) uit Melderslo vertrok twee weken geleden naar Amerika om daar te gaan spelen bij het collegeteam van Urbana University in Ohio. Op 5-jarige leeftijd begon hij met voetballen bij RKSV Melderslo en op zijn 12e maakte hij de overstap naar de jeugdopleiding van VVV-Venlo. Na 6 jaar sloot hij zich aan bij RKSV Wittenhorst in Horst. 1. Wat is je mooiste ervaring als voetballer tot nu? “Die is nu gaande. Na één week bij Urbana University kan ik nu al spreken over een geweldige ervaring.” 2. Hoe belangrijk is voetbal voor jou? “Het bepaalt niet mijn leven. Ik zou het jammer vinden als ik niet meer kan voetballen, maar dan vergaat mijn wereld niet. Het is wel echt een hobby om zelf te spelen, wedstrijden te kijken en al het nieuws te volgen over het voetbal.” 3. Welke kwaliteiten heb je nodig om als voetballer de top te kunnen bereiken? “Talent is het belangrijkste, omdat het belangrijk is dat je een bepaald niveau aankunt. Daarnaast is een flinke dosis discipline en toewijding nodig, want ik heb ook gezien dat spelers die te veel op talent leunen het uiteindelijk ook niet redden.”

7. Wat vindt je familie van je vertrek? “Mijn ouders stonden direct honderd procent achter mijn plannen. Zonder hun steun zou het moeilijk zijn om dit allemaal door te zetten, want het vergt veel inzet en tijd. Het plan is ook dat er nog een aantal vrienden op bezoek komen. Maar voorlopig is het daar nog allemaal te druk voor.”

Lars Blenckers in actie (Foto archief MGL) 4. Van welke trainer heb jij het meest geleerd? “Van een aantal trainers in de jeugdopleiding van VVV: Ed Claassens heeft ervoor gezorgd dat we echt leerden omgaan met de professionele kant van het voetbal, maar ik vond Rachid Sraizi ook een goede trainer, ondanks dat ik niet veel onder hem gespeeld heb. Bij Wittenhorst heb ik veel geleerd van Jan Lauers, met name van zijn discipline en kijk op voetbal. Ook in de afgelopen week heb ik al veel geleerd van de trainers hier in de VS op het gebied van discipline en toewijding aan het team.” 5. Is het je tegengevallen dat je niet doorgebroken bent bij VVV? “Ja. In die periode had ik

maar één droom: profvoetballer worden. Toch merkte ik al vrij snel dat leeftijdsgenoten van andere profteams een veel hoger niveau hadden, waardoor het voor mij niet als een verrassing kwam dat ik geen prof werd en ik er ook goed mee om kon gaan.” 6. Hoe is dat, vanuit een vrij beschermde omgeving in Melderslo ineens naar het verre, vreemde Amerika? “Ik heb hiervoor al een half jaar in Amerika gestudeerd in Arizona, dus het is niet helemaal nieuw voor mij. Doordat je direct in een groep met 23 andere voetballers rolt, is het bovendien eenvoudig om aansluiting te vinden met het leven hier.”

8. Hoe gaat het er precies aan toe, sporten en studeren op een Amerikaanse universiteit? “Ik ga hier mijn Master doen en blijkbaar hoef ik daarvoor maar één keer per week 3 uur les te volgen. De rest is zelfstudie. Het sporten zelf is wel zwaar. We zijn afgelopen maandag begonnen met twee trainingsessies per dag, waarbij we tussendoor ook nog een shuttle run test, coopertest en manchester united test hebben moeten voltooien. Gelukkig bleek mijn conditie in orde. Bij uitwedstrijden overnachten we in hoteld. We kunnen gebruik maken van de sportschool hier en de ijsbaden die gebruikt worden voor het herstel. Ook kunnen we elke dag naar de kantine om te ontbijten, lunchen en dineren.” 9. Wat hoop je aan dit avontuur in Amerika over te houden? “Een heel mooie ervaring, maar ik weet zeker dat dat gaat lukken. Daarnaast worden de jongens in het team ook al snel vrienden en het is altijd leuk om je vrienden-

kring uit te breiden. Ook is een extra jaar in Amerika goed voor mijn Engels, want ik hoop het over een jaar foutloos te kunnen spreken en schrijven. Dat deze ervaring in de toekomst misschien kan helpen aan een mooie baan is natuurlijk alleen maar een plus.” 10. Hoe zie je jouw voetbalcarrière? “Ik verwacht volgend jaar weer voor Wittenhorst te spelen, maar dat ligt aan de school/ werkomstandigheden tegen die tijd.” 11. Tot slot, welk team gaat winnen op zondag 27 september, wanneer je speelt tegen je goede vriend Thom Derks, die zich eveneens sinds twee weken bij een collegeteam in Amerika aangesloten heeft? “Mercyhurst University van Thom is de grote favoriet, aangezien zij getipt zijn om kampioen te worden in hun eigen competitie. Deze wedstrijd is voor ons een mooie aangelegenheid om te testen waar we staan ten opzichte van de competitie waar Thom in speelt. Wij verwachten verder met Urbana University dit seizoen minimaal de play-offs te behalen voor het regionaal kampioenschap, maar we gaan natuurlijk voor de playoffs voor het nationaal kampioenschap. Daarvoor moeten we bij de twee beste ploegen uit de competitie zitten.”

1advertenties

KIJK OP ACTION.NL

WEEKACTIE! WEEKACTIE! WEEKACTIE! TEAK SCHAAL

SPECTRUM SCHOOLBORDVERF

ESSELTE BRIEVENBAK

DAMES SWEATER

ca. Ø 35 cm

voor binnen watergedragen voor 2.5 m2 zwart 250 ml

A4

polyester/katoen diverse kleuren maten S-XL

SPECTRUM MAGNEETVERF

joggingbroek polyester/katoen strakke pijp maten S-XL

voor 1 m2 zwart, 500 ml

4.49

4.49

099

599

299

DOVE OF NIVEA DEOROLLER

OKTOBERFEST KOSTUUM

RVS KOOKPANNENSET

diverse varianten voor hem en haar 50 ml

lederhosen maten M-XXL of jurk maten S-XL

kookpan met deksel Ø 16 cm, Ø 18 cm en Ø 20 cm geschikt voor alle warmtebronnen en vaatwasserbestendig

COMPLETE SET

39

TRENDY

99

5

95

1

19

WERCKMANN MULTIDETECTOR

HEREN/DAMES BADJAS

THEEDOEKEN SET

coral fleece diverse kleuren maten S-XXL

diverse varianten 100% katoen 50x70 cm

voor het nauwkeurig opsporen van houten balken, metaal en elektra in muren, vloeren en plafonds incl. 9V batterij

9

SET/3

99

1

95

7

DIXAN HEREN POLAR FLEECEVEST WASMIDDEL 100% polyester zwart of grijs maten M-XXL

vloeibaar kleur 36 wasbeurten 2.4 liter

joggingbroek polyester/katoen maten S-XXL

28 wasbeurten 1.85 liter

3.99

2.79

479

MEISJES/DAMES PANTOFFELS

diverse kleuren maten 31-42

3.89

695

SMARTPHONE BESCHERMHOES

ZIKI BOXER

diverse modellen zwart of wit

loose fit katoen maten S-XXL

smartphone beschermfolie set/3

0.69

149

TRENDY BEDSPREI

GYMNASTIEKBAL OF FOAM ROLLER

diverse patronen en kleuren

bal: incl. pomp Ø 65 cm roller: blauw 45 cm yogamat

2.99

799

100% katoen 2x theedoek 2x keukendoek 1x vaatdoek set/5

3.29 OP=OP

95

THEE- EN KEUKENDOEKENSET

220x240 CM

WEG MET DE VAKANTIEKILO'S

1295

499

Aanbiedingen geldig van woensdag 2 september t/m dinsdag 8 september 2015

Kijk voor al onze aanbiedingen op www.action.nl

229 Zet- en drukfouten voorbehouden.

14

WOENSDAG 02 09 15

1samenleving

15

VENRAY Gemeente richt gezamenlijke vereniging op

Bosgemeenten verenigen zich Gemeenten met (veel) bos en natuurterreinen hebben zich verenigd. Donderdag 28 augustus hebben wethouder Ike Busser van de gemeente Venray en diens collega Edward van der Geest van de gemeente Nunspeet gezamenlijk de nieuwe Vereniging van Gemeentelijke Bos- en Natuurterreineigenaren (VGBNE) opgericht. De gemeenten Ede, Rheden, Ermelo en Harderwijk hebben zich inmiddels al aangemeld als lid van de VGBNE.

De Muzikantine heeft voor dit jaar nog een aantal mooie projecten in de planning.

HORST Vaste ruimte voor popcollectief De Muzikantine

Nieuwe bandlocatie Het Horster Popcollectief De Muzikantine krijgt een eigen locatie. De voormalige muziekschool in cultureel centrum ’t Gasthoês in Horst wordt in gebruik genomen voor repetities, muzieklessen, workshops en de verschillende projecten van De Muzikantine. De Muzikantine wordt een thuis voor muzikanten, waar alle aspecten van het muziek maken kunnen

worden beleefd, een plek waar je even alleen muzikant hoeft te zijn en waar je met muzikanten onder elkaar kunt ouwehoeren over, jawel, muziek! De drie repetitielokalen en de kantine zijn ingericht als de huiskamer van een muzikant. De locatie gaat ruimte bieden aan bands om te repeteren en aan muziekdocenten om cursussen en workshops aan te bieden. Op dit moment wordt de locatie klaargestoomd om in het weekend van 4

kleine groepjes vanaf 4,5 jaar binnen  mnd ABC

september voor het eerst in gebruik te worden genomen. Net als vorig jaar trekken 28 muzikanten uit Horst aan de Maas de kantine in voor een muzikaal experiment dat op 6 september wordt gepresenteerd tijdens OP2015. Op zondag 13 september zijn muzikanten en andere belangstellenden tussen 13.00 en 17.00 uur welkom om een kijkje te komen nemen tijdens een open dag. Meer informatie hierover staat op ww.popdorpvanlimburg.nl.

De nieuwe vereniging wil de gezamenlijke belangen van de Nederlandse gemeenten behartigen zodat de gemeenten via de VGBNE mee kunnen praten met grote partijen als Staatsbosbeheer, de provinciale Landschappen en het ministerie van Defensie. Ike Busser in een toelichting: “Onze twee gemeenten zijn de grootste bos- en natuur bezittende gemeenten van Nederland: de gemeente Nunspeet beheert ruim 3250 hectare en de gemeente Venray bijna 2600 hectare bos en natuur. Wij hebben de VGBNE opgericht om we het van groot belang vinden dat de ruim 240 gemeenten in Nederland, in bezit van in totaal bijna 50.000 hectare bos en natuur, zichtbaar worden en meedoen als één van de professionele beheerders van bos en natuur in de VBNE. Tezamen hebben we het hier wel over de helft van het areaal dat Natuurmonumenten beheert!”.

Wethouders Ike Busser (l) en Edward van der Geest (r) ondertekenen de oprichtingsakte. In de VBNE werken Staatsbosbeheer, Natuurmonumenten, de twaalf provinciale Landschappen, de FPG en het ministerie van Defensie samen op het gebied van hun bedrijfsvoering en het professioneel beheren van hun terreinen. Ike Busser: “Juist daar kunnen we als gemeentelijke beheerders leren van andere professionele beheerders en gelijktijdig het specifieke geluid van de gemeentelijke beheerders inbrengen. Want als er iemand verstand heeft van maatschappelijk natuurbeheer, dan zijn wij dat wel!”

Zwem ABC Aandacht & plezier!

Inschrijven voor 15 sept 2015, geen inschrijfgeld Geen wachtlijst, meteen starten na de zomer

‡ ‡ ‡ ‡

Uniek Plus 1 x 45 min. per week Uniek Turbo 1 x 90 min. per week Uniek Privé 1 x 45 min per week Baby-Peuter-Kleuter- en volwassenen zwemmen 1 x 45 min per week ‡ Uniek for Kids 1 x 45 min per week

Zwembad Vakantiepark Leukermeer De Kamp 5 - Well - 073 7600085 [email protected] - www.zwemschooluniek.nl

16

1advertenties

KRÜCHTENER GETRÄNKEMARKT GMBH WK^d^dZ^^ϲϰͻͳϰϭϯϯϰEd dd>ͳ<>E
&

*HOGLJYDQWP

ZZZNUXHFKWHQHUQO

Met vriendelijke ondersteuning van:

Heb je benzine in je bloed en hou je van snelheid?

dun

ge n

äh

nli ch

En vele andere prachtige prijzen!

Abbil

Geen weinf !gas

Mit freundlicher Unterstützung von:

Exclusieve

verwen-

V IP tickets

9HOWLQV9+ diverse soorten verpakking = 6 x 0,33 l (1 l = € 1.66) excl. € 0.48 statiegeld

Duitse To ur Meister enwagenincl. over schaft nachting

weekenden te winnen

Dan: Maak je klaar voor de race van je leven! Daag jezelf uit en zet de snelste tijd neer na 8 rondes op de racebaan.

Voor de dagwinnaar zijn

Race tegen de klok, verbeter je rondetijden, laat alle tegenstanders achter je en win naast unieke prijzen de titel Formula-trinkgut-Champions van jouw trinkgut markt.

er supinenrpenri! jzen WZY

emplaieats winpr1ste

€ VWHSODDWV € GHSODDWV € GHSODDWV

100 €





5HG%XOO

Nu mee

DUNW .UFKWHQHU*HWUlQNHP kirchen den Kal taltte Poststraße 64 -Ne bij uur , van 10 – 16 uur en zaterdag 5 september 19 – 14 van , ber tem sep 4 op vrijdag

doen

rwaarden en deelnamevoo Alle informatie : kel of op vindt u in de win

WULQNJXWGH OD X UP R I Z ZZ

.|QLJ3LOVHQHU6WXEEL 2 kratten à 20 x 0,33 l (1 l = € 1.28) excl. € 3.10 statiegeld per krat





verpakking = 6 x 0,33 l (1 l = € 1.51) excl. € 0.48 statiegeld

:DDUGH ERQQHQ

Dus, waar wacht je op? Maak je klaar. De banden zijn reeds opgewarmd. Op uw plaatsen, klaar voor de start…GO!!!!

diverse soorten, krat = 20 x 0,5 l/ 24 x 0,33 l (1 l = € 1.08/1.36) excl. € 3.10/3.42 statiegeld

*DIIHOV )DVV EUDXVH

te w

Alle dagwinnaars (plaats 1-3) van de Formulatrinkgut-Tour nemen ook nog deel aan een grote prijsvraag en kunnen vele SUPERPRIJZEN winnen!

%LWEXUJHU3LOV



NUDWWHQ

Y

%HFN¶V%LHUHR0L[%LHUH

diverse soorten, krat = 20 x 0,5 l/24 x 0,33 l (1 l = € 1.30/1.64) excl. € 3.10/3.42 statiegeld

GH(Z5 % HHN DQ





 

+% 0QFKHQ

.URPEDFKHU

Pils, Pils alcoholvrij, Radler oder Radler alcoholvrij krat = 20 x 0,5 l/24 x 0,33 l (1 l = € 1.08/1.36) excl. € 3.10/3.42 statiegeld



Oktoberfestbier krat = 20 x 0,5 l (1 l = € 1.30) excl. € 3.10 statiegeld

+BIERPUL GRATIS*

*z

gd olan

 KDSS\ GD\

Sap of honing diverse soorten 1 l verpakking







Energy Drink verpakking = 4 x 250 ml (1 l = € 3.99) excl. € 1.00 statiegeld

e vo

o r ra

ad

t st re k

-DFN'DQLHOCV&ROD:RGND *RUEDWVFKRZ /HPRQ%DFDUGL &ROD-LP%HDP &RODR &DSWDLQ0RUJDQ &ROD 10% Vol., 0,33 l blikje (1 l = € 6.03) excl. € 0.25 statiegeld





Geen wederverkoop, zolang de voorraad strekt. Zet- en drukfouten voorbehouden. Alle artikelen zonder decoratie. * UVP = Adviesverkoopprijs.

WOENSDAG 02 09 15

1advertenties

(UGLQJHU :HL‰ELHU

*HUUL /LPR QDGHQ

7\VNLHR/HFK

diverse soorten, krat = 20 x 0,5 l/ 24 x 0,33 l (1 l = € 1.45/1.83) excl. € 3.10/3.42 statiegeld

diverse soorten, krat = 12 x 1 l (1 l = € 0.56) excl. € 3.30 statiegeld

5DGHEHUJHU 3LOVQHU

Pools Premium Pils, krat = 20 x 0,5 l (1 l = € 1.38) excl. € 3.10 statiegeld

krat = 20 x 0,5 l (1 l = € 1.10) excl. € 3.10 statiegeld













7UDXJRWW 6LPRQ .|OVFK

%2186.$$57

&RFD&ROD )DQWDR 6SULWH

Aanbie ding geldig van 10.08 - 31.10.2015

HQ NUDWWHQNRS LMJWX GH GH NUDWNU

krat = 20 x 0,5 l/ 24 x 0,33 l (1 l = € 0.80/1.01) excl. € 3.10/ 3.42 statiegeld

*5$7,6 

ook andere soorten krat = 12 x 1 l (1 l = € 0.67) excl. € 3.30 statiegeld

Bij in totaal 5 stempels van een aanbieding ontvang t u 1 krat extra gratis!*

*excl. statiegeld







+DYDQD &OXE 5XP


5DPD]]RWWL





%DFDUGL &DUWD %ODQFD witte rum 37,5% Vol. 0,7 l fles (1 l = € 14.27)





*UDVKSIHU Waldmeister met Wodka

R.LUVFK )OLS 15% Vol., 0,7 l fles (1 l = € 6.41)





: PMD1 DQG

YDQGH

15 geldig tot 02-10 -20

5pVHUYH GH*UDWLDV Rouge of Rosé droog 0,75 l fles (1 l = € 3.99)





%RPED\ 6DSSKLUH

diverse soorten 0,75 l fles (1 l = € 6.39)

Dry Gin 40% Vol. 0,7 l fles (1 l = € 22.84)





  *UDSSD &HOOLQL

-lJHUPHLVWHU





Aquavit of Gold 38% Vol. 0,7 l fles (1 l = € 9.99)

 Frankrijk

*UDQG 6XG diverse soorten 1 l fles



37,5% Vol. 0,7 l fles (1 l = € 14.27)





%RPPHU OXQGHU

7KUHH 6L[W\ 9RGND

35% Vol. 0,7 l fles (1 l = € 14.27)

Cru o. Oro 38% Vol. of Limoncello 30% Vol. 0,7 l fles (1 l = € 12.84)



Frankrijk Corbières

0DUWLQL

Amaro of Menta 30%/32% Vol. 0,7 l fles (1 l = € 12.84) ook rosato 15% Vol. in de aanbieding

45% Vol. 0,7 l fles (1 l = € 17.13)

3 jaar 40% Vol. 0,7 l fles (1 l = € 14.27)

17



2X]R RISORPDUL

0HWD[D VWHUUHQ





40% Vol. 0,7 l fles (1 l = € 12.84)

38% Vol. 0,7 l fles (1 l = € 12.84)

Duitsland Württemberg

Duitsland Mosel

Italië Apulien

/DXIIHQHU 5RWZHLQ

0RVHO ODQG $N]HQWH

'RSSLR 3DVVR

half droog 0,75 l fles (1 l = € 3.99)





1,(8:

diverse soorten 0,75 l fles (1 l = € 4.65)





half droog 0,75 l fles (1 l = € 7.99)





3LUFKHU :LOOLDPV 40% Vol., 0,7 l fles (1 l = € 18.56) ook mirabel of framboos in de aanbieding

 5RWNlSSFKHQ %UXW 6HNW 'DUJHQW diverse soorten 6HNW 0,75 l fles R,FH (1 l = € 3.99)



0,75 l fles (1 l = € 7.99)



1advertenties

GERS

IÈRETIJ R R A C R O O V LATERS

LVER

R SCHOO O O V S R E P IE RUGP

bent. Onze deskundige te da to up l aa m le taal he we ervoor dat je digi en rg zo ll we VOOR B ax M ij B t geven? maakt. of je carrière een boos en gebruiksklaar is ge ns en er we ud uw st jo je ar ga na , e ol di ho r of tablet Ga je weer naar sc huis met een compute ar na a G u. jo or vo ing altijd de beste oploss medewerkers zoeken

NIEUW BIJ MAXWELL BROTHER PRINTERS

ACER 17.3 INCH LAPTOP NXMS2EH020 Intel N2940 Quad Core processor 500 GB harde schijf USB 3.0 / Intel videokaart DVD-brander/speler CineCrystal HD+ beeldscherm

BROTHER A3 INKTJET PRINTER

449

399

DCP-J 4120DW Geschikt voor A3 en A4 Wifi direct / Airprint Printen, scannen & kopiëren

149

99

excl. Monitor

GRATIS SAMSUNG TABLETCOVER EFBT530BB T.w.v. 59,99

LENOVO 17.3 INCH LAPTOP 80HW007LNX Intel Core i3-4005U processor 500 GB harde schijf 5400 RPM Intel HD Graphics grafische processor 2x USB 2.0 / 1x USB 3.0

LENOVO DESKTOP

SAMSUNG GALAXY TAB4 10.1

549

499

SM-T533BLACK 1,2GHz Quadcore processor 1280x 800 pixels resolutie 16 GB Flash geheugen 2 geïntegreerde camera’s Bluetooth 4.0

Uw computer, laptop en tablet gratis gebruiksklaar

299

269

90B80034MH Intel Pentium G3250 Haswell Quad Core processor 500 GB harde schijf, 7200 RPM Intel HD Graphics / WiFi 802.11 b/g/n

399

349

Koopt u bij Maxwell een nieuwe computer, laptop of tablet, dan maakt Maxwell deze gratis startklaar. De beste service, daar staan we voor!

80 JAAR

Bestel via 0800 6299355 of op www.maxwell.nl VENRAY: Merseloseweg 7 - 11 (Bij Bibliotheek) HORST: Hoofdstraat 25 DEURNE: Kruising Stationsstraat / Heuvelstraat

Voor alle vragen, storingen of bestellingen is de klantenservice bereikbaar op werkdagen van 09.00 - 21.00 uur. Tel: 0800-6299355, Email: [email protected]

MS 020915 Acties geldig t/m 8 september 2015, zolang de voorraad strekt.

18

WOENSDAG 02 09 15

1samenleving

19

VENRAY Verpleeghuis Beukenrode gaat grotendeels dicht; de studio en de koorleden nemen afscheid

Afscheid studio en koor Ze hebben aardig wat met elkaar gemeen: de studio (televisie en radio) en het gemengd koor van verpleeghuis Beukenrode. Beide werden eind jaren zeventig vorige eeuw opgericht om de bewoners van het toenmalige verpleeghuis De Kruuze aan de Beukenlaan te voorzien van informatie en muzikale en vocale ontspanning. Een activiteit die jarenlang vrijwillig en belangeloos is voortgezet, maar waaraan nu een einde komt. De Kruuze veranderde in Beukenrode en half september zal dit huidige verpleeghuis grotendeels verdwijnen, waardoor de studio en het koor hun achterban kwijtraken. Woensdag 9 september verspreidt de studiogroep de laatste uitzending via het interne huisnet, de koorleden verzorgen op vrijdag 11 september hun laatste concert. De studio, officieel Studio Zorg in Beeld, verzorgde interne tv- en radio-uitzendingen. In de beginjaren werden er op vaste tijden per bandrecorder van te voren opgenomen muziekprogramma’s (licht klassiek) uitgezonden vanuit een ‘bezemkast’. Tussendoor werden summier berichten uit eigen huis en de samenleving doorgegeven. Al snel gingen enthousiaste technici ook activiteiten in en buitenshuis met camera vastleggen voor vertoning in het Trefpunt van Beukenrode.

personeelsleden van De Kruuze bestond. Na versterking van buiten groeide het redelijk snel uit tot een gemengd koor met 35 leden. In het begin werden kerkelijke feestdagen opgeluisterd, daarna ook activiteiten in huis. Ook volgden concerten, alleen of samen met gastkoren. Bij het slotconcert, op vrijdag 11 september om 15.00 uur in het Trefpunt, zijn drie koorleden present die vanaf de oprichting het Beukenrodekoor hebben gediend: Ans Schellens, Tiny Verbeek en Sybel van den Heuvel. Koorleden en studiomensen hebben zich met hart en ziel ingezet voor de Beukenrode-bewoners en nemen met pijn in het hart afscheid. Hun bestaan wordt geschiedenis, waarvan de weerslag blijft in het Beukenrode-museum, dat dankzij beheerder Hub Broens overgeheveld en ondergebracht wordt in het museum psychiatrie op Servaashof.

Beeld van de studio met technicus Jan Strolenberg (links) en presentator en nestor Jo van den Biggelaar (rechts). Dat leidde in 1995 tot uitbreiding van de radiostudio met televisie-uitzendingen. Een vrijwilligersgroep van in de hoogtijdagen zo’n twintig technici, cameramensen en presentatoren verzorgden vijf dagen per week regionale nieuwsuitzendingen met beelden van activiteiten

binnen en buiten en uiteraard ook muziek, zoals het wekelijkse muziek- en verzoekplatenprogramma Jukebox. Vanaf het begin tot aan de laatste week aan toe, was dit het ‘pakkie an’ van de nestor van de studio, die deze maand 92 wordt: Jo van den Biggelaar. Hij doet de deur

op slot na de laatste uitzending op 9 september, die ook op groot scherm in het Trefpunt te zien zal zijn. Hoofd activiteitbegeleiding Leny Steijlen was betrokken bij de oprichting van het gemengd koor, dat aanvankelijk uit zo’n vijftien

Vanaf half september verhuizen de bewoners van de vier afdelingen dementie naar tien groepswoningen van het nieuwe Vincentiushof aan de Heuvelstraat. In november verhuizen de twee afdelingen voor somatische bewoners intern naar de vrijgekomen vleugels van Beukenrode, in vroeger dagen klooster van de paters Franciscanen. Voor deze bewoners wordt de vleugel langs de Oude Oostrumseweg daarna verbouwd tot dertig studio’s.

-ADVERTORIAL-

Gespecialiseerde telersinformatie op het

Show How to Grow-event 2015 Op donderdag 3 september (Nederweert) en op vrijdag 4 september (Melderslo) vindt de tweede editie van Show How to Grow plaats. Op deze beurs kunnen (ruwvoer)telers zien hoe gewassen van verschillende rassen groeien. De effecten van bemesting worden getoond en men ziet bijvoorbeeld een demonstratie van bespuitingen met verschillende gewasbeschermingsmiddelen. Daarnaast is het evenement natuurlijk ook een gezellig samenzijn met collega’s waarmee de ervaringen van het teeltseizoen en de verwachting voor 2016 besproken kunnen worden. Diversiteit Het evenement omvat een grote diversiteit aan presentaties, demonstraties, overzicht van proefvelden en uitleg over bijvoorbeeld het ruwvoermanagementconcept. Bezoek de ruim 4 hectare aan proefvelden waarop meerdere ruwvoerteelten te zien zijn. Maïs, gras en groenbemesters komen uitgebreid aan bod, maar er is nog veel meer te doen. Zo tonen we de resultaten uit de zink en kali-scan, behandelen we gebrekziekten bij de maïsplant en geven we inzicht in het gebruik van Blitzgras. Ook laten we diverse experts aan het woord. Leer meer over het samenwerkingsverband van loonwerkers genaamd Agrohub, ga langs bij Greenfields Seeds en ontdek de nieuwste toprassen of luister naar het team van Agrotechnics dat in een roerige tijd haar eigen koers durft te varen. “Onze samenwerking met P.P.O. en de TU Wageningen bewijst die drijfveer. Agrotechnics Nederland BV is een betrouwbare partner die de middelen, mankracht en het budget heeft om beter inzicht te krijgen hoe de teelt in

elkaar steekt. Ons assortiment is smal, maar wat we bieden is van uitstekende kwaliteit”, zo stelt Pieter Bertrams van Agrotechnics Nederland BV aan de vooravond van Show How to Grow. Licentie verlengen Bezitters van een spuitlicentie kunnen deze verlengen voor de modules teelt of veiligheid en techniek. Programma-informatie: Donderdag 3 september: Nederweert Show How to Grow is van 13.30 uur tot 17:00 te bezoeken bij Agrotechnics Nederland B.V. aan de Banendijk 5 te Nederweert op de locatie van Ons Boerenerf bij de Familie van Leeuwen Vrijdag 4 september: Melderslo Show How to Grow is van 13.30 uur tot 17.00 uur te bezoeken aan de Eendenkooiweg te Melderslo

20

1advertenties

BOUWPLANNEN WWW.BENBONROERENDEZAKEN.NL VOOR HET ONTWERPEN EN BOUWEN VAN UW WONING Diversen

Meubelen

Te koop gevraagd

Private Label Meubelatelier. Voor het herstofferen of repareren van uw bank, stoel, boot of caravan . Bel 06-24172794

Uw bestaande tafel als nieuw. Schuren/lakken, halen/brengen of 'n nieuwe! Elke maat mog., div. houtsoorten. Ook schuren van stoelen/veranderen van kasten. JAN DERIKX, Hoek 10, Meijel. Tel. 077-4662283 of 0610954220.

Te koop GEVR.: eiken en barok BANKSTELLEN; tevens goede, gebruikte meubelen. Tel. 0475503495 of 06-53109044.

GLASWOL & PUR ISOLATIE (Dupanel). Aan SPOTPRIJZEN: de ISOLATIEHAL 0492-542002. Munthandel 't OORDJE Neerstr. 80, Roermond. 0475-319610 Inkoop van gouden+zilveren munten

Gezondheid Energetische behandeling met gratis handboek. [email protected]

In en om de tuin TUINAANLEG, sierbestrating, planten en stenen naar keuze. Onderhoud en afvoer in eigen beheer. Plaatsen van schuttingen en serres e/o overkappingen. Vrijblijv. offerte. V.a. €13,- per uur. Tel. 06-46772486. Zoekt u een betrouwbare en vakkundige TUINMAN? Bel 06-20986352

Markten / Evenementen *** ROMMELMARKT *** Carbootsale Kessel 6 sept. 100 stands Frituur de Viersprong. A73 afrit 14 Rijksweg 30a, 5995 NW. van 8.30/15.30 uur. 20 SEPT. MEGA CARBOOTSALE HORST www.carbootsalehorst.nl ROMMELMARKT Zon. 6 sept. (9-16 uur) De Paardenvriend, Bergerhofweg 1 REUVER. 0614930112 www.lirom.nl

Vakantie / recreatie Wij zoeken voor onze najaarsvakantie een TOURCARAVAN (koop). Bel 06-31664693.

Onroerend goed Te huur

Personeel WERK VANUIT HUIS. Gezocht mensen met goede sociale vaardigheden. Tel: 06-53190067.

Studio's en kamers te huur in WELL. Prijzen van €300,- tot €600,-. Voor info: Jan Lucassen, tel. 06-52654086.

ARBEIDSCONFLICT? Bel gratis Mr. H.P. Mannens. Tel. 046-4757186. www.ontslagsite.nl

Onroerend goed Te koop

Gevr. HUISHOUDELIJKE HULP met ervaring. Tel. 0475-333719.

HOEKWONING te koop VENLO-BLERICK, Drie Decembersingel 129. Woonk. 45 m2, grote bijkeuken, inpandige garage, 4 slaapkamers. Leeg te aanvaarden. Vraagprijs € 185.000,- k.k. Info Makelaar Krebbeks 077-4769292.

Privé / Clubs / 0906 http://geisha.6profis.de met foto's Chinese/ Japanese taboeloze geisha's v.a. 19 jr. Privé Erkelenz ma.-zo. van 10.00.-02.00 u. Tel. 0049-15758718969. www.cestlavieweert.nl NW. privéhuis Afslag 40A2. Tel. 0495-552092. Nieuwe dames welkom. DIRECT SEX Hete DAMES wachten op je. 35 cpm 0906-10.10.144 GAY DATING 35 cpm direct SEX Bel: 0906-10.10.122 Erectietabl. Venlo o.a. Viagra, Cialis, kamagra Cobra. 06-44542264 MELINDA-ESCORT 9.00 tot 23.00 uur Tel. 0682440344

Auto’s TE KOOP GEVRAAGD alle personen-, bedrijfsauto's. Schade of defect geen bezwaar ook sloopauto's 06-53698120. Leuk THUISWERK, tot € 2500! Snoep inpak. 0909-400.6000 (90cpm)

AL UW ONDERDELEN voor Rolluiken en Kunststof ramen. Ook voor reparaties en montages. Tel. 06-25060523 of mail: [email protected] Zelfst. gecertificeerd TEGELZETTER zoekt nog enkele opdrachten. Gratis offerte. Tel. 0773825776 / 06-41590004. STUCADOORSWERK Frank Burm, 25 jaar ervaring. Ook sierpleister en texwerk. 06-54965236 SCHUIFWANDKASTEN OpMaat.nl - Sevenum Tel. 06-53886101 (Pascal van Kempen) STOELENMATTER vernieuwt vakkundig bies / riet en papercordstoelen. Tel. 0478-539054. SNEL STUCADOOR, v. alle voork.werkzaamh.06 22002682 / 046-4527502 BESTRATING, Metselen, voegen, ook met natuursteen. 06-19505343. VOOR ROLLUIK *** REPARATIE *** BEL: 06-30754705

Gevr. auto's of bedrijfswagens, voor export direct vrijw. 0653914930.

Computers COMPUTERPROBLEMEN? Karel Heines te Baarlo. Tel. 06-50962915 www.karelheines.nl

Bel de vakman TRAPPENSPECIALIST PETROS bekleedt uw trap al v.a. €150,- incl tapijt. Keuze uit versch. stalen en kwaliteiten. Wij geven altijd garantie op elke vloerbedekking. Tev. voor het leggen van laminaat. Echte vakman. KvK 52236250. Voor gratis off.: 06-17451749 www. petros-stofferingen.nl

www.hetlandhuisje.nl

$)5,&$16$)$5,

PARTY WOENSDAG 16 SEPTEMBER Heinsbergerweg 230, Roermond 0475-532596

continu gezocht

Timmermannen & Metselaars voor diverse projecten in Nederland interesse? 0478-562277 / 0652654086 of [email protected] Lucassen projecten BV | Bosserheide 53|5855 EB Well

Wil jij als lady ons team komen versterken? 0485383132 BTW807921658B01

Uw meubels weer als nieuw? * Logen * Stralen * Afbijten * Schuren * Restaureren / repareren * Spuiten (eigen spuiterij) * Kleuren (in iedere gewenste kleur of afwerking) Vernieuwde webshop! Zie onze site: www.whop.nl Weijers VOF - Groethofstraat 30 - 5916 PB Venlo T 077 351 3003 - F 077 352 0093 Website: www.whop.nl - E-mail: [email protected]

www.fkk vangoch.de ƩĞŶƟĞ͊WĂƌƚLJƟŵĞ͊ƩĞŶƟĞ Vrijdag, 18.09 live in van Goch: Optreden DJ Alexander Popovic & Girls Girls Girls

ϮΘϯ͘ϭϬKŬƚŽďĞƌĨĞĞƐƚ met live band ‘Die Ruhrtaler’ Guest Star Randolf Rose (nur ein Flirt/voice of Germany) ĞŝĚĞĚĂŐĞŶ͙ŐƌĂƟƐďŝĞƌʹƐƵŝŬĞƌƐƉŝŶʹŐĞďƌ͘ĂŵĂŶĚĞůĞŶʹ͚,ƺƩĞŶŚćŶĚů͚ĞŶnj͘ ^ƉĞĞŶǀĂƌŬĞŶĂĂŶŚĞƚƐƉŝƚŵĞƚdsƐƚĞƌƌĞŶŬŽŬ SKYͲdŝũĚĞŶƐĂůůĞƵŶĚĞƐůŝŐĂͲǁĞĚƐƚƌŝũĚĞŶŐƌĂƟƐďŝĞƌ Ma. t/m do. 11-1 uur | vr. + za. 11-5 uur | zo. 12-0 uur | 47574 Goch, Benzstr. 26 | Tel. 0049-2823-9760588

WOENSDAG 02 09 15

1samenleving

21

DE STELLING, LEZERS REAGEREN Glasvezel is niets meer dan een hype Rick van Elmpt: “Dit klopt omdat aanbieders zoals Ziggo al voor 98% uit glasvezel bestaan. Daarnaast las ik in een mailing van Ziggo dat hun netwerk nog een veel hogere snelheid kan halen dan de huidige 200 mb’s in het duurste pakket. Dus om een nieuw glasvezelnetwerk aan te leggen is een beetje overbodig.” Voor iedereen in de gemeente een basisinkomen… Dat is een prima idee

Speuren naar kleine zonnedauw. (Foto Andy Liebrand, Staatsbosbeheer)

YSSELSTEYN Staatsbosbeheer nogmaals aan de slag in de Rouwkuilen

Pas op: vleeseters! Twee jaar na de opknapbeurt van het heideven zijn vijf van de zeven planten waaraan het natuurgebied zijn status van Staatsnatuurmonument te danken heeft, terug. Opvallend onder de terugkomers is het vleesetende plantje kleine zonnedauw. Dit succes maakt dat Staatsbosbeheer besloten heeft dit najaar nogmaals aan de slag te gaan in natuurgebied de Rouwkuilen bij Ysselsteyn.

Dennis van Os staat duidelijk te genieten aan de rand van het heideven. “Dit had ik van te voren niet durven dromen. Twee jaar geleden was er geen zonnedauw en kon ik met moeite twee plukjes struikheide vinden. Nu liggen er tapijten van zonnedauw en struikheide op de oever.” Dennis is projectmedewerker bij Staatsbosbeheer en verantwoordelijk voor de opknapbeurt van het heideven. Verschillende maatregelen hebben ervoor ge-

zorgd dat juist de planten die bij dit soort vennen horen, weer de kans krijgen zich te herstellen. Die kans hebben struikheide, dopheide, kleine zonnedauw, veenpluis en witte snavelbies volop aangegrepen. Nu is het nog wachten op ronde zonnedauw en moeraswolfsklauw. Bezoekers die de Rouwkuilen en het heideven eens met eigen ogen willen zien, kunnen de rode wandelroute lopen. Deze start aan de Rouwkuilenweg in Ysselsteyn.

Jeu Theeuwen: “Basis inkomen voor iedereen! Op zich geen fout idee. Hoe gaat men fraude controleren en hoeveel manuren gaat dit kosten. Het lijkt mij verstandig om eerst de resultaten van elders af te wachten. Niet bij elke gemeente opnieuw proberen het wiel weer uit te vinden.”

MAIL Mantelzorgers “Een extraatje voor mantelzorgers in Horst? Vergeet het maar. Sinds 1 januari hebben mantelzorgers geen recht meer op een ‘compliment’ van de overheid à 200 euro. Gemeenten zijn nu verantwoordelijk voor het waarderen van mantelzorgers. Er blijken grote verschillen te zijn in den lande als het om de waardering gaat van de mantelzorger. Zo krijgt een mantelzorger in Emmen 250 euro plus 50 euro

voor ieder minderjarig kind dat hij heeft. Tilburg heeft een waardebon voor een bloemetje of de bioscoop. En Horst aan de Maas dan? Daar is niets geregeld. Nu ja, er is een nieuwsbrief Steunpunt Mantelzorg maart 2015. Schiet je daar wat mee op? En er zijn workshops. ‘Je moet niet alles geloven wat je denkt’ was één van de workshopstitels. De inhoud: Hoe beïnvloeden gevoelens, gebeurtenis en gedachten elkaar? Hoe buig je gedachten om? Mijn vraag: Wat heeft deze lezing gekost en hoeveel mantelzorgers zijn hier op af gekomen? Deze voor de meeste mantelzorgers onder ons onzinnige bijeenkomsten kosten de gemeente alleen maar geld en leveren de mantelzorgers in de praktijk niets op, dan alleen een gratis kopje koffie.” A. Maakal, Horst Zijsprong “Weer een leuk stukje van D!rk. Ik heb al langer geen werk en zou dus die vrijwilliger kunnen zijn. Jammer genoeg mag een werkeloze vaak geen vrijwilligerswerk doen van de uitkeringsinstantie. Hij/zij moet zich concentreren op de arbeidsmarkt en solliciteren. Ik ben 62 jaar en heb al 3 keer een hartinfarct gehad, maar ook ik moet mij concentreren op de arbeidsmarkt. Dus zeker niet meer vrijwilligerswerk doen. Met toestemming van de gemeente doe ik wel wat vrijwilligerswerk. Ook daar hebben we een tekort aan vrijwilligers. Zij die graag zouden willen, mogen niet van UWV en gemeente. Vreselijk maar waar.” Naam bekend bij de redactie

Hoofdluis op school?

Innovatieve formule tegen

SPIER- & GEWRICHTSPIJN Los het ook in 15 minuten op Alleen al in Nederland hebben maar liefst 4 miljoen mensen dag in dag uit last van gewrichtspijn en ondervinden ruim 6 miljoen mensen ten minste een keer per week hinder van spierpijn. Als de functies van een ledemaat zijn aangetast veroorzaakt dit een heleboel pijn en ongemak.

HEEL HERKENBAAR Als u de hele dag hard hebt gewerkt is er niets fijner dan ’s avonds even lekker intensief te gaan sporten of met een flinke wandeling het hoofd weer even leeg te maken. De volgende ochtend moeten we weer fris en fruitig aan de slag maar onze spieren en gewrichten denken daar anders over waardoor er vaak paracetamol of een aspirientje aan te pas moet komen om de spier- of gewrichtspijn te onderdrukken.

Dit is nu echt verleden tijd want sinds kort is de nieuwe uit Australië overgewaaide innovatieve ICE³GEL verkrijgbaar die er voor zorgt dat u zelfs na een dagje onkruid wieden op uw knieën in de tuin geen last meer heeft spier- of gewrichtspijn. FANTASTISCHE GEL ICE³GEL is een medisch hulpmiddel dat speciaal ontwikkeld is om gewrichtspijn, spierpijn, en posttraumatische pijn te verlichten en verzachten.

ICE³GEL geeft onmiddellijk een koude effect op de bovenste lagen van de epidermis waardoor de pijn snel verlicht. ICE³GEL heeft een aangename, niet vette textuur die gemakkelijk op de pijnlijke gebieden kan worden aangebracht. ICE³GEL maakt geen vlekken op de kleding en laat een frisse geur op de huid achter. TUBE 100 ML

€ 95

9,

Ondanks de toename van het aantal controles op school worden elk jaar maar liefst 250.000 kinderen getroffen door hoofdluis. Zodra er hoofdluis bij uw kind geconstateerd is onderneem dan direct actie. De juiste aanpak kan dan voorkomen dat hoofdluis een hardnekkig probleem wordt. TRADITIONELE BEHANDELING In het verleden was de keus vrij beperkt tot preparaten op basis van chemische bestrijdingsmiddelen die de luis vergiftigen. Deze werkten destijds prima maar inmiddels zijn de luizen veelal resistent geworden voor deze klassieke pesticiden. De nat kam methode is en blijft enorm populair maar is erg arbeidsintensief en de kans dat u een luis of neet over het hoofd ziet is erg groot waardoor u weer van voren af aan moet beginnen.

COMPLETE BEHANDELING Anti Luis Lotion bevat het veilige werkzame bestanddeel dimeticon dat de luizen en neten onschadelijk maakt door er een luchtdicht filmlaagje omheen te vormen waardoor ze tijdens de behandeling van 15 minuten worden uitgeschakeld. Anti Luis Shampoo herstelt de hoofdhuid en vermindert de jeuk en met behulp van de bijgeleverde fijn getande metalen Anti Luis Luizenkam verwijdert u probleemloos de dode luizen en neten uit het haar van uw kind.

DE JUISTE AANPAK Tegenwoordig willen moeders wel snel en veilig van luizen en neten af maar wensen hiervoor geen insecticiden meer op het hoofd van hun kind te hoeven smeren. Ondanks het omvangrijke aanbod van producten tegen hoofdluis worden er door het RIVM slechts een aantal aanbevolen omdat daar de werkzaamheid van is aangetoond. De complete behandeling Anti Luis behoort tot dit selecte gezelschap en leidt bovendien niet tot resistentie.

ICE³GEL en ANTI LUIS zijn verkrijgbaar bij: Natuurvoedingswinkel de Korenbloem, Burg. Berkuylstraat 2-B, Boxmeer Alphega Apotheek Beugenseweg, Beugenseweg 11-A, Boxmeer Etos Monique, Kerkstraat 6-A, Horst Juul’s Kruidenhoekje, Kerkstraat 14-A, Horst de Natuurwijzer, Herstraat 3, Horst DA drogisterij & parfumerie Toys2Play, Irenestraat 5-A, Overloon Drogisterij Phicoop, Horsterweg 64, Sevenum MEDISCH HULPMIDDEL Lees voor gebruik de bijsluiter

Apotheek de Wieën, de Wieënhof 1, Venray Rozemarijn & Thijm, Grote Markt 20, Venray

MEDISCH HULPMIDDEL Lees voor gebruik de bijsluiter

22

1advertenties

ACTIE

ACTIE

ACTIE

ACTIE

ACTIE

ACTIE

ACTIE

ACTIE

ACT

1+1 GRATIS ! BETAALT R O O V INDER ring AR JE M en inleve A W T geldt teg L A A tikel ar P e korting n D E éé B r JIJ bon voo van deze gehele

% 0 2 G N I T R KO

e uit het naar keuz . lopende ent m.u.v g, assortim iles-kortin M ir A f o s ve, promotie vende ha le , en rt aa cadeauk boeken. horeca en

Bolchrysant

ar keuze a n l e ik t r op één a 5

Herfstanemoon

er 201 septemb s t/m 6 tu s u g u 1a Geldig 3

NU 2 VOOR

2.99

0.59

1.

5.99

25% KORTING

9.

99

Sanicat Ultra kattenbakvulling

Per stuk

6.49

15 liter, klontvormend.

Beverwijk Spoorsingel 7

Of met 200 Air Miles

99

Per stuk

Anemone hybride. Potmaat Ø 19 cm.

Potmaat Ø 15 cm.

Amsterdam Zuidoost Stekkenbergweg 1

Op alle Hills honden- en kattenvoer

Venlo Ariënsstraat 100

Roermond Sint Wirosingel 180

Heerlen In de Cramer 140

Kijk voor exacte openingstijden en zondagsopeningen op praxistuincentrum.nl.

Praxis Tuincentrum is het enige tuincentrum in Nederland waar je Air Miles kunt sparen en inwisselen voor extra korting.

Acties uitsluitend geldig bij Praxis Tuincentrum Beverwijk, Amsterdam Zuidoost, Venlo, Roermond en Heerlen van maandag 31 augustus t/m zondag 6 september 2015.

*NQSFTTVN
t
(FTFMMTDIBGU
SFBM 
4#8BSFOIBVT
(NC)
4JU[
"M[FZ
'SJFESJDITUSB•F


Woche 36, gültig von 31.08. bis 05.09.2015

24 H SHOPPEN AUF

Milkana Frischeschale

oder Runddose 50 % Fett i. Tr., versch. Sorten, jede 200-g-Packung Grundpreis: 100 g = 0,70

iglo Fischstäbchen 450 g, Backfisch-Stäbchen 392 g oder Spinatstäbchen 426 g III Packung und weitere Sorten

Aktions-Grundpreis: 1 kg = 3,69 Normal-Grundpreis: 1 kg = 5,67

-30%

je

1,–

1,–

39

Frischer Schweinerückenbraten mit Kette,

je 1 kg

Normal-Einzelpreis: 2,55

66

AB 3 PACKUNGEN

nutella Nuss-Nugat-Creme

SIE SPAREN z. B. 2,67 €

BEIM KAUF VON 3 PACKUNGEN

Pepsi* oder Schwip Schwap* (*koffeinhaltig), versch. Sorten, jede 6 x 1,5-LiterPackung (+ 1,50 Pfand)

jedes 450-g-Glas Grundpreis: 1 kg = 4,20

Johnnie Walker Red Label oder Skyy Vodka

Grundpreis: 1 Liter = 0,44

40/40 % Vol., jede 0,7-l-Flasche Grundpreis: 1 Liter = 15,70

-28%

-22%

1,89 –

3,99 –

Ariel Waschmittel

Kuschelweich Weichspüler

130 Waschladungen, versch. Sorten, jede Packung

3,

75

10,99 – Jack Daniel‘s Tennessee Whiskey

versch. Sorten, 1-Liter-Flasche

Grundpreis: 1 Waschladung = 0,14

40 % Vol., jede 0,7-l-Flasche Grundpreis: 1 Liter = 21,41

Jedes Jahr im September zu Jack’s Geburtstag eines von 7 Master-Distiller-Gläsern sammeln: Glas #3 ist Lemuel Lee Lem” Tolley gewidmet – dem ” dritten Master Distiller der JACK DANIEL’S Distillery.

Frischer Irischer Rinderbraten oder Rindergulasch aus der Keule,

je 1 kg

RTE LIMITIE EDITION STSTAG GEBUR

SONDERPOSTEN Solange der Vorrat reicht!

-14%

-37%

7,

77

Auch in Ihrer Nähe: Aachen, Breslauer Straße Öffnungszeiten: 8 - 22 Uhr

18,–

1X

2 x Ariel Waschmittel à 130 GRATIS Waschladungen DAZU ! kaufen NEBEN

3 x Lenor Weichspüler à 38/35 Waschladungen im Wert von 5,97 €

DER WARE.

Heinsberg, Humboldtstraße 8 - 22 Uhr

Tönisvorst, Höhenhöfe 19 8 - 22 Uhr

-16%

je

0,–

99

Werbe-Einzelpreis: 1,11

SIE SPAREN z. B. 1,20 €

AB 10 FLASCHEN BEIM KAUF VON 10 FLASCHEN

Übach-Palenberg, Boschstraße 8 - 22 Uhr

14,99 –


¥

ª

+BDL
%BOJFMT

#JUUF
HFOJFTTF
+"$,
%"/*&-4
WFSBOUXPSUVOHTCFXVTTU

Nettetal-Lobberich, Niedieck Straße 167 8 - 21 Uhr

Viersen, Kanalstraße 51-55 8 - 22 Uhr

WOENSDAG 02 09 15

1agenda

23

AGENDA BROEKHUIZEN Wandeling met gids door het Schuitwater. Deelname 3 euro * Theetuin de Roode Vennen, Horsterweg * wo 2-9, 16-9, 7-10, 21-10 * 14-16 uur

MEERLO Cursus bloemschikken Groei en Bloei, 8 bijeenkomsten van sep t/m apr/mei, aanmelden tot 11 september via [email protected], www.noord-limburg.groei.nl * introductieles di 15-9

Nachtvlinderavond, lezing en demonstratie, aanmelden hjegrouls@ kpnmail.nl * Theetuin de Roode Vennen, Horsterweg * vr 4-9 * lezing 20 uur, demonstratie 21.30 uur

MELDERSLO (Hard)rockband Phoenix, D’n Toerstop, Broekhuizerdijk 27 * za 5-9

GEIJSTEREN Rondleiding Kasteelruïne Geijsteren * t/m di 29-9 * elke dinsdag om 14 uur

Oogst- en bierbrouwdag, www. museumdelocht.nl * Museum De Locht, Broekhuizerdijk * zo 6-9 * 10 -17 uur, demonstraties 13 uur

METERIK Buitenfeest Jong Nederland met rommelmarkt, terras, rad van fortuin, muziek van The Hedge (vanaf 13 uur), springkussen en schatgraven voor kinderen. Entree 1 euro p.p. * Blokut, Speulhof baan * zo 6-9 * 11 uur OIRLO Zomaarpop kick-off, presentatie line-up en live-muziek van Ska Feestmachine Andere Koek, toegang gratis, www.zomaarpop.nl * O.J.C Watjang, Hoofdstraat * za 19-9 * 21 uur

SEVENUM Cursus bloemschikken Groei en Bloei, 8 bijeenkomsten van sep t/m apr/mei, aanmelden tot 11 september via [email protected], www.noord-limburg.groei.nl * introductieles di 15-9 SWOLGEN Rommelmarkt, entree 1 euro p.p. * voormalige Boerenbond, Mgr. Aertsstraat * zo 6-9 * 11-14 uur VENRAY Tentoonstelling Landschappen van toen en nu * Venrays Museum * t/m di 20-10

Schrijfworkshop, aanmelden via [email protected], kosten 12 euro p.p. incl. 2 consumpties * elke derde wo v/d maand * 10-12 uur

Alzheimercafé, vrije inloop * Mikado, Deken Creemersstraat * eerste ma v/d maand (m.u.v. maart) * 1921.30 uur

Alzheimercafé, themalezing Onmacht in het zorgen voor iemand met dementie * Mikado, Deken Creemersstraat * ma 7-9 * 19-21.30 uur LEUNEN Kienavond, KBO * MFC De Baank, Albionstraat * ma 7-9 * 19 uur LOTTUM De Rozenhof, rozentuin en rozenkenniscentrum. Toegang 2,50 euro p.p. * Markt * dagelijks 10-17 uur Expositie Kunst in De Rozenhof met werken van Roos Seuren en Andreas Baschek (Dld) * De Rozenhof, Markt * t/m za 31-10 * 10-17 uur

COLOFON Uitgever: A en C Media BV Nassaustraat 102, 6043 EE Roermond Postbus 528, 6040 AM Roermond T 0475 - 35 28 00 E [email protected] Advertenties:

Film op het plein, openluchtvertoning Chef (21 uur) en Lucy (23 uur), toegang gratis * Schouwburgplein * vr 4-9 * 21 uur en 23 uur Cursus Vlechten met wilgentenen, aanmelden voor za 5-9 via jac_de_ cock@hotmail, www.seniorservicevenray.nl * Seniorservice, Prins Bernhardstraat * bijeenkomst elke 2e en 3e do v/d maand * 9.30-12 uur

Open avond Volksuniversiteit Venray voor niveaubepaling van de talencursussen. Aanmelden noodzakelijk: 0478-580185/ venray@ volksuniversiteit.nl * di 8-9

Expositie zakdoekKUNST * Museum de Kantfabriek, Americaanseweg * t/m zo 06-09

Bijenproducten, kennismaken met minder bekende bijenproducten zoals propolis zalf en tinctuur * ’t Zoemhukske, Kasteellaan * zo 6-9 * 14-16 uur

Sint Petrus’ Banden-kerk open voor bezoek, rondleiding op afspraak via 0478-584415 * Mgr. Goumansplein * t/m za 31-10 elke ma t/m za * 14-16 uur

Zin in zingen, zangavond ondersteund door live-orkest, toegang gratis * Den Hoender, St. Ursulastraat * zo 6-9 * 19.30-22.30 uur

HORST Boerenmarkt Vers vaan Hôrs * Lambertusplein * elke za * 9-13 uur

SamenUitBus * do 03-9 koffie/thee bij Rendiz in Beej Mooren Naeve * vr 04-9 openluchtmuseum Grefrath * ma 07-9 Verrassingstocht naar Zuid-Limburg * di 08-9 markt, do 10-9 Bloementapijt Kapel in ‘t Zand, vr 18-9 eten in Horst a.d. Maas * za 19-9 Booremert Horst * Meer info 0648566699 / www.samenuitbus.nl

Stadswandeling door Venray * VVV Venray * t/m za 31-10 * elke zaterdag om 14 uur

Cursus Omgaan met de computer, aanmelden di 8-9, 4 lesgroepen, bijeenkomst elke di van 1-10 t/m 30-4, www.seniorservicevenray.nl * Seniorservice, Prins Bernhardstraat * di 8-9 * aanmelden 9-10.30 uur Computercursussen, PowerPoint-presentaties maken en Omgaan met iPad of tablet. Aanmelden di 8-9, bijeenkomst woensdagmiddagen, www.seniorservicevenray. nl * Seniorservice, Prins Bernhardstraat * di 8-9 * aanmelden 9-10.30 uur

Café De Verbeelding als podium voor prikkelende gedachten.

Klokkenluiders Er gebeurt veel in de wereld, zo snel dat het niet altijd meevalt om zaken te duiden. Zaken die mensen raken maar zó snel gaan, dat er nauwelijks tijd is om daar een eigen beeld van te vormen. Velen hebben de behoefte om anderen te ontmoeten om vragen en opvattingen te delen en te duiden. Dit kan vanaf 10 september in Café Cambrinus, dan omgedoopt tot Café De Verbeelding, in Horst. Om 20.00 uur en daarna elke tweede donderdag van de maand.

Café De Verbeelding wil vooral een platform zijn voor het pleidooi, niet voor discussie. Men kan er ‘de verbeeldingsklok’ luiden en er aandacht vragen voor zijn of haar verhaal. Verhalen die men belangrijk genoeg vindt om te delen. Over internationale, nationale of lokale aangelegenheden maar ook over iets ogenschijnlijks kleins van om de hoek. Onderwerpen die iemand boeien, fascineren. En als het kan met een beetje humor gebracht. Iedereen kan een gebeurtenis, ontwikkeling, gedachte of emotie die hem treft uitbeelden, verbeelden. Café De Verbeelding nodigt iedereen uit die kritisch en onbevangen

Puzzel&Win 0909-5010584 €0,60 per gesprek

Maak kans op een Packard Bell Easy Note!

WIN!

Cursus Qigong - Tai chi, kosten 5 euro per les, sites.google.com/site/ bewegingsinstructieselsroemer/ * Den Hoender, Ursulastraat * aanvang wo 9-9 * 11-12 uur

naar de wereld durft te kijken en niet alles als vanzelfsprekend ervaart en accepteert. Als gast of als klokkenluider. De vorm van het pleidooi is vrij. Een lezinkje, column, voordracht, film, opvoering, cabaret, satire. De Verbeelding stelt geen grenzen en kent één huisregel: Iemand die de verbeeldingsklok luidt, krijgt ieders volle aandacht. Als een klokkenluider die iets te melden heeft. Niet de drank staat er op de voorgrond, wel allerhande, naar Jan Duijf hoopt, prikkelende gedachten. Kernwoorden: ontmoeting, kritisch, ludiek en prikkelend.

Rijbewijskeuring, inschrijven via tel. 0478-586706. Kosten 30 euro * De Kemphaan, Kennedyplein * vr 11-9, 9-10 Film in het park, openluchtvertoning The dark horse, aanmelden voor do 10-9 via communicatie@ vvgi.nl, toegang gratis * Sint Annapark (bij slecht weer in de kapel) * vr 11-9 * 21.15-23.20 uur Braderie met kinderattracties en surprise-act, toegang gratis * Zwarte pad tussen Bach- en Mozartflat, Brukske * zo 13-9 * 9-16.30 uur

Zo doet u mee! Streep alle gegeven woorden door. De resterende letters vormen een woord als eindoplossing van deze puzzel. Bel dat woord voor komende woensdag door naar 0909-5010584. U maakt dan kans op de hoofdprijs, maar ook op een van de vijf puzzelpakketten van Sanders.

B

U

U

R

T

S

C

H

A

P

P

E

N

O

V

A

S

C

N

C

O

S

D

I

R

A

U

T

R

H

S

S

U

Y

C

A

N

I

M

W

O

E

IJ

I

T

C

P

A

K

S

IJ

T

V

M

V

T

S

H

O

O

F

D

P

IJ

N

T 077 - 307 19 80 E [email protected]

A

U

I

N

I

T

N

R

A

E

I

I

U

K

R

U

A

A

A

E

I

M

E

R

P

T

E [email protected]

K

K

T

R

A

E

W

L

I

L

E

T

S

E

E

S

B

W

U

E

E

L

G

R

E

B

I www.bereik1lokaal.nl Redactie:

R

E

IJ

D

A

E

D

N

I

E

E

E

S

T 077 - 355 61 42 E [email protected]

M

R

O

G

L

O

R

L

E

E

N

O

T

E

O

L

T

P

B

E

K

E

U

R

E

N

N

A

S

T

O

O

M

F

L

U

I

T

N

E [email protected] Bezorging: T 0485 - 31 90 50 E [email protected]

Deze slanke en stijlvolle notebook zit boordevol beproefde functies en is eenvoudig te gebruiken. Doe uw werk, luister naar muziek, bekijk films en vergroot uw kennis, thuis of onderweg.

Maak ook kans op vijf leuke puzzelpakketten van Sanders! ALGAUW BEKEUREN BENUL BERGLEEUW BOUWVAKKER BUURTSCHAP COCKPIT DAKDEEL EINDE FAMILIE HAPPEN HOOFDPIJN IJSKAP INSPIREREN KERMEN KRITISCH KUNST

LENEN NOODWEER OPLAWAAI PREMIE PSYCHIATER RIJBAAN SCHEMA STOOMFLUIT STORM STUIVER STUNTMAN TONEELROL TREFPUNT VORST VRIJSTELLEN VUURWERK

Sanders Puzzelboeken

Het winwoord van week 34: SCHORS. Het verblijf in hotel De Bonte Wever is gewonnen door: F.Geus uit Hoensbroek en M. Welling uit Munstergeleen. De puzzelpakketten gaan naar: A. Savelberg uit Landgraaf, A. Wijler uit Maastricht, E. Kuijpers uit Ittervoort, N. Snijders uit Schinveld en F. van Hattum uit Roermond.

24

1advertenties