Genuin oil for high speed separators

BEZPEČNOSTNÍCH LISTŮ Číslo dokumentu

Datum vydání

546098-CZE-01

2010-11-25

Datum revize

Číslo revize

Vystavil Jeanette Hasseson

Genuin Oil for High Speed Separators 1. Identifikace látky/směsi a společnosti/podniku Identifikátor výrobku

Dodavatel:

Genuin oil for high speed separators

Alfa Laval Tumba AB

ušná určená použití látky nebo směsi a nedoporučená použití

Hans stahles v

Cirkulující olej

SE-147 80 Tumba Svédsko 08 530 650 00 [email protected]

e-mail:

Telefonní číslo pro naléhavé situace: +46 (0)8 33 70 43 (24hodin) 2. Identifikace nebezpečnosti Klasifikace látky nebo směsi

Tento produkt není klasifikovaný jako nebezpecný podle Evropské smernice c. 1272/2008/EC a v CR podle zákona c. 356/2003 Sb., ve znení pozdejších predpisu. Produkt, který je pod tlakem vstríknut pod kuži, muže zpusobit vážné poškození zdraví nebo smrt.

Prvky označení Výstražné symboly

-

Signální slovo

-

Věty o nebezpečnosti a pokyn

Tento produkt není klasifikovaný jako nebezpecný

Pokyny pro bezpečné zacházení.


Další nebezpečnost


Kontaktní údaje na všechny státy jsou soustavně aktualizovány na našich internetových stránkách. Pro zjištění informací prosíme navštivte www.alfalaval.com. Nejnovější verze bezpečnostních listů Alfa Laval je k dispozici na našich internetových stránkách.

-

546098-80 546098-81 546098-83

-

20 l 4l 83l

Strana 1Z8

Číslo dokumentu

Datum vydání

546098-CZE-01

2010-11-25

Datum revize

Číslo revize

Vystavil

Strana

Jeanette Haseson

2Z8

Genuin Oil for High Speed Separators 3. Složení/informace o složkách Látky

registrač ní číslo

Obsahy v (%)

Číslo CAS

Číslo ES

Klasifikace

Hluboce raffinovný minerální olej ( DMSO-obsah <3%)

-

>90

-

-

--

Vysvětlení R-vět viz oddíl 16. 4. Pokyny pro první pomoc Při zasažení očí

Zasažené oci okamžite vypláchnete velkým množstvím vody. V prípade pretrvávajících potíží vyhledejte lékarskou pomoc.

Při zasažení kůže

Zasaženou kuži dukladne umyjte mýdlem a vodou. Okamžite odstrante kontaminované oblecení. V prípade pretrvávajících potíží vyhledejte lékarskou pomoc. Vstríknutí produktu pod tlakem pod kuži je závážná situace a je nutná okamžitá hospitalizace.

Při pozření

Nevyvolávejte zvracení. Okamžite vyhledejte lékarskou pomoc

Při inhalaci

Premístete postiženého na cerstvý vzduch, držte v klidu a teple. Vypláchnout ústa, nos a hrdlo vodou. V prípade pretrvávajících potíží vyhledejte lékarskou pomoc.

5. Opatření pro hašení požáru Vhodných hasivech

Penová hasiva, prášková hasiva, oxid uhlicitý – CO2

Nevhodná hasiva

Voda

Zvláštní nebezpečnost vyplývající z látky nebo směsi

Horký produkt muže uvolnovat horlavé páry. Pri horení se uvolnují dráždivé dýmy. V prípade nedokonalého horení se muže vytváret oxid uhelnatý – CO

Pokyny pro hasiče

Používejte vhodnou ochranu dýchacích orgánu


546098-80 546098-81 546098-83

20 l 4l 1l

Číslo dokumentu

Datum vydání

546098-CZE-01

2010-11-25

Datum revize

Číslo revize

Vystavil

Strana

Jeanette Haseson

3Z8

Genuin Oil for High Speed Separators 6. Opatření v případě náhodného úniku Opatření na ochranu osob, ochranné prostředky a nouzové postupy

Oznacte místo úniku. Používejte ochranné prostredky uvedené v kapitole 8. tohoto bezpecnostního listu.

Rozlití/úniku -velkého

Kryt odtokového s vrabec. Obraťte se na místní úřady. Má výrobek, do půdy nebo do vodních útvarů, clean-up.

Rozlití/úniku -malého

Absorbujte produkt pomocí látky nebo materiálu absorbujícího olej. Okamžite informujte príslušné úrady a hasice podle platné legislativy a platných místních predpisu v prípade úniku produktu do kanalizace nebo vodních toku.

Opatření na ochranu životního prostředí

Zabráněno do kanalizace, vody, životní prostředí. Sebraný materiál by mel být zneškodnen podle instrukcí, v kapitole 13

7. Zacházení a skladování Obecné hygieny při

Skladujte bezpecným zpusobem tak, aby nedocházelo k úniku produktu a olejových výparu.

Opatření pro bezpečné zacházení

Edocházelo k úniku produktu a olejových výparu. Používejte ochranné prostredky uvedené v kapitole 8. tohoto bezpecnostního listu.

Podmínky pro bezpečné skladování

Nejvhodnejší je skladování na krytém míste. Skladujte kontejnery tak, aby nedocházelo k úniku produktu, tzn. uzáver musí být nad úrovní hladiny produktu.

8. Omezování expozice/osobní ochranné prostředky Vnitrostátní limitní hodnoty, Látky

Nationella gränsvärden

Číslo CAS

15 min ppm

Oleje minerálni (aerosol)

-

-

P8h mg/m3

10

ppm -

Poznámky

mg/m3 5

-

Ochrana očí a obličeje

Noste vhodný oblicejový štít a ochranné pracovní brýle

Ochrana rukou

Nepropustné ochranné rukavice vyrobené z vitonu nebo nitrilové gumy.

Ochrana dýchacích cest

Ochrana dýchacích cest: Zajistete dostatecnou ventilaci / vetrání. V prípade nedostatecného vetrání noste vhodnou ochranu dýchacích orgánu.

Jiná ochrana

Noste pracovní ochranný oblek nepropouštející oleje.

Omezování expozice životního prostředí

Kapitole 6


546098-80 546098-81 546098-83

20 l 4l 1l

Číslo dokumentu

Datum vydání

546098-CZE-01

2010-11-25

Datum revize

Číslo revize

Vystavil Jeanette Haseson

Genuin Oil for High Speed Separators 9. Fyzikální a chemické vlastnosti Vzhled

Hnedožlutá Kapalné

Zápach

Slabý, jako olej

Prahová hodnota zápachu;

Nestanoveno.

pH ( ºC)

Nehodí se

Bod tání / bod tuhnutí

Nestanoveno.

Počáteční bod varu a rozmezí bodu varu

Nestanoveno.

Bod vzplanutí

>200 ºC (ASTN D92)

Rychlost odpařování

Nestanoveno.

Hořlavost (pevné látky, plyny)

Nehodí se

Horní/dolní mezní hodnoty hořlavosti nebo výbušnosti

Nestanoveno.

Tlak páry

Nestanoveno.

Hustota páry

Nestanoveno.

Relativní hustota

888 kg/m3 (15 ºC)

Rozpustnost

Organickaá rozpustedla, Nerozpustný ve vode

Rozdělovací koeficient: n-oktanol/voda

Nestanoveno.

Teplota samovznícení

Nestanoveno.

Teplota rozkladu

Nestanoveno.

Viskozita

150 mm2/s (40ºC)

Výbušné vlastnosti;

Nestanoveno.

Oxidační vlastnosti.

Nehodí se


546098-80 546098-81 546098-83

20 l 4l 1l

Strana 4Z8

Číslo dokumentu

Datum vydání

546098-CZE-01

2010-11-25

Datum revize

Číslo revize

Vystavil

Strana

Jeanette Haseson

5Z8

Genuin Oil for High Speed Separators 10. Stálost a reaktivita Chemická stabilita

Podmínky, kterým je treba zabránit: Tento produkt je chemicky stabilní.

Možnost nebezpečných reakcí

Risk för farliga reaktioner med polymerisation Silná oxidacní cinidla.

Podmínky, kterým je třeba zabránit Neslučitelné materiály

Silná oxidacní cinidla.

Nebezpečné produkty rozkladu

Pri zahrívání nebo pri spalování se muže vytváret oxid uhelnatý (CO) a jiné nebezpecné látky.

11. Toxikologické informace Směsi Akutní toxicita;

Tento produkt má nízký stupen akutní toxicity, ale v prípade vdechnutí v dusledku požití a zvracení, muže vyvolat vážnou a potenciálne smrtelnou chemickou pneumonitidu. produktu se kuží neabsorbuje.

Dráždivost

Expozice vysokým koncentracím olejových mlh muže zpusobit podráždení dýchacích orgánu. Styk s ocima muže zpusobit slabé podráždení, ale nedochází k poškození ocní tkáne.

Zíravost

Nehodí se

Senzibilizace

Dlouhodobý nebo opakovaný styk s kuží kombinovaný s nedostatecnou osobní hygienou muže zpusobit dermatitidy jako je ekzém nebo olejové akné

Toxicita opakované dávky;

LD50, orálne, potkan (mg.kg-1): LD50, orálne, myš (mg.kg-1): LC50, inhalacne, potkan (mg.m-3): -

Karcinogenita

Nehodí se

Mutagenita

Nehodí se

Toxicita pro reprodukci

Nehodí se


546098-80 546098-81 546098-83

20 l 4l 1l

Číslo dokumentu

Datum vydání

546098-CZE-01

2010-11-25

Datum revize

Číslo revize

Vystavil

Strana

Jeanette Haseson

6Z8

Genuin Oil for High Speed Separators 12. Ekologické informace Toxicita

LC50, 96 hod., ryby (mg.l -1): LC50, 48 hod., dafnie (mg.l -1): LIC50, 72 hod., rasy (mg.l-1): LC / EC50 hodnoty: > 100 mg/l

Perzistence a rozložitelnost

Produkt je potenciálne rozložitelný, ale v prostredí pretrvává dlouhou dobu.

Bioakumulační potenciál

Produkt obsahuje složky, které jsou potenciálne bioakumulacní (logPow > 3).

Mobilita v půdě

Produkt je málo rozpustný ve vode a drží se na hladine.

Výsledky posouzení PBT a vPvB

Nehodí se

Jiné nepříznivé účinky

Olej muže zpusobit fyzické poškození organismu a bránit prenosu kyslíku mezi vzduchem a vodou.

13. Pokyny pro odstraňování Metody nakládání s odpady

Spalování Pro úcely zneškodnení je tento produkt považován za nebezpecný odpad podle platné legislativy a platných místních predpisu. Zákon c. 185/2001 Sb. ve znení pozdejších predpisu.

Číslo odpadu (EWC):

13 02 05

14. Informace pro přepravu Produkt není klasifikován jako nebezpecný z hlediska prepravy (ADR/RID, IMDG, ICAO/IATA).


546098-80 546098-81 546098-83

20 l 4l 1l

Číslo dokumentu

Datum vydání

546098-CZE-01

2010-11-25

Datum revize

Číslo revize


Strana 7Z8

Genuin Oil for High Speed Separators 15. Informace o předpisech Nařízení týkající se bezpečnosti, zdraví a životního prostředí/specifické právní předpisy týkající se látky nebo směsi

Zákon c. 371/2008 Sb., kterým se mení zákon c.356/2003 Sb. o chemických látkách a chemickýchprípravcích ve znení pozdejších predpisu. • Vyhláška MPO c. 232/2004 Sb. kterou se provádejí nekterá ustanovení zákona o chemických látkách a chemických prípravcích a o zmene nekterých zákonu, týkající se klasifikace, balení a oznacování nebezpecnýchchemických látek a chemických prípravku ve znení 369/2005 Sb. a 28/2007 Sb. • Zákon c. 20/1966 Sb., o péci o zdraví lidu, ve znení pozdejších predpisu, zvl. zákon c. 258/2000 Sb., o ochrane verejného zdraví, ve znení pozdejších predpisu, vcetne usnesení Poslanecké snemovny c.157/2004 Sb., ve znení pozdejších predpisu. • Narízení vlády c. 361/2007 Sb., kterým se stanoví podmínky ochrany zdraví zamestnancu pri práci, ve znení pozdejších predpisu. • Zákon c. 185/2001 Sb., o odpadech, ve znení pozdejších predpisu. • Zákon c. 94/2004 Sb. o obalech, ve znení pozdejších predpisu. • Sdelení Ministerstva zahranicních vecí c. 13/2009 Sb., kterým se doplnují sdelení c. 159/1997 Sb., c. 186/1998 Sb., c. 54/1999 Sb., c. 93/2000 Sb. m. s., c. 6/2002 Sb. m. s., c. 65/2003 Sb. m. s., c. 77/2004 Sb. m. s., c. 33/2005 Sb. m. s., c. 14/2007 Sb. m. s. a c. 21/2008 Sb. m. s. o vyhlášení prijetí zmen a doplnku „Prílohy A – Všeobecná ustanovení a ustanovení týkající se nebezpecných látek a predmetu“ a „Prílohy B – Ustanovení o dopravních prostredcích a o preprave“ Evropské dohody o mezinárodní silnicní preprave nebezpecných vecí (ADR). • Úmluva o mezinárodní železnicní preprave COTIF, príloha c. I, Rád pro mezinárodní železnicní prepravu nebezpecného zboží (RID), vyhlášená ve Sbírce zákonu, c. 19/2007 Sb. m. s. 15.4 Specifická ustanovení, týkající se ochrany osob nebo životního prostredí na úrovní ES: • Narízení Evropského parlamentu a Rady (ES) c. 1907/2006 ze dne 18. prosince 2006. • Smernice Rady c. 67/548/EHS ze dne 27. cervna 1967 o sbližování právních a správních predpisu týkajících se klasifikace, balení a oznacování nebezpecných látek. • Smernice Evropského parlamentu a rady c. 1999/45/ES ze dne 31. kvetna 1999 o sbližování právních a správních predpisu clenských státu týkajících se klasifikace, balení aoznacování nebezpecných prípravku. • Narízení Evropského parlamentu a Rady (ES) c. 1272/2008 ze dne 16. prosince 2008 o klasifikaci, oznacování a balení látek a smesí, o zmene a zrušení smernic 67/548/EHS a 1999/45/ES a o zmene narízení (ES) c. 1907/2006


546098-80 546098-81 546098-83

20 l 4l 1l

Číslo dokumentu

Datum vydání

546098-CZE-01

2010-11-25

Datum revize

Číslo revize


Genuin Oil for High Speed Separators 16. Další informace R/H-vět

-.

bezpečnostních vět a

-

Důležité změny byly provedeny v částech Důležité odkazy na literaturu a zdroje dat;

-

OMEZENÍ ODPOVĚDNOSTI Tento dokument je míněn pouze jako návod týkající se rizik souvisejících s tímto produktem, kterých si je naše společnost vědoma. Každý, kdo s tímto produktem pracuje nebo se pohybuje v jeho blízkosti, musí být odpovídajícím způsobem proškolen. Osoby přicházející do styku s tímto produktem musí být schopny užít vlastního úsudku, co se týká podmínek nebo metod manipulace, skladování a použití produktu. Společnost Alfa Laval neručí za jakékoli nároky, ztráty nebo škody, které vzniknou v důsledku chyb nebo nedostatků tohoto dokumentu nebo při použití, manipulaci, skladování nebo likvidaci tohoto produktu, nelze-li prokázat hrubě nedbalé jednání ze strany společnosti Alfa Laval. Přes to, co bylo se společností Alfa Laval v jednotlivých případech písemnou formou dohodnuto a stanoveno, společnost Alfa Laval neposkytuje žádné přísliby a nepřijímá žádnou odpovědnost například za implicitní záruky týkající se prodejnosti nebo přiměřenosti v souvislosti s informacemi uvedenými v tomto dokumentu a s produktem, kterého se tyto informace týkají.


546098-80 546098-81 546098-83

20 l 4l 1l

Strana 8Z8

Genuin oil for high speed separators

Recommend Documents