Geachte Heer M. doet je alles om je heen vergeten

de beste bron voor boekennieuws – jaargang 8, nummer 7, juli 2014 – www.boekenkrant.com

Heel Nederland zeer gedetailleerd in kaart gebracht

Merlijn Doomernik

lees verder in de krant

Geachte Heer M. doet je alles om je heen vergeten 7

Niña Weijers over kunst en werkelijkheid

5

Elisabeth Riphagen: ‘Indonesiërs leven in het moment van nu’ 25

Stephen King en de angst voor het terrorisme

14

Op zoek naar succes en geluk met Michael Pilarczyk

Een weeffout in onze sterren: de film en het boek

17

Shane Leonard

Shane Leonard

Thomas Olde Heuvelt: ‘Ik kan mezelf de stuipen op het lijf jagen.’ 15

Herman Koch

2014

De wereld rond in zes boeken

www.boekenkrant.com

en verder Losse delen Boekhandel Win een boek Colofon

2 33 35 35

Reis literair de wereld over met onze per­ soonlijke gids Iris ­Hannema

22

WELK BOEK NEEMT U MEE OP VAKANTIE?

de nieuwe Marlies Slegers

8+ •011-021 Boekenkrant 7 KBb_Printbanner_130x30.indd 1

25-06-14 20:18

7

kluitman.nl

ek Superdik bo ebbers voor de liefh ahl! van Roald D

ill. (c) Katrien Holland

boekenkrant.com



juli 2014 pagina 2

losse delen redactioneel

nieuws +++

Echt vakantie

Lex van Rossen

Verstuur dit boek als een briefkaart! Ga naar www. covercards.nl en volg de instructies.

Openhartig, zelfkritisch, rauw en dicht op de huid schrijft Marco Kroon over zijn tijd als commandant van het Special Forces peloton in Afghanistan, over de Ridderslag en zijn val van hero to zero. Marco Kroon, Danger Close, UHB uitgevers, ISBN 978 90 820 0361 1 (€ 19,95)

:

:

Land

e-mail

Stuur deze bon naar: Boekenkrant Visschersplein 160 k22 3511 LX Utrecht Nederland

: Postcode

Handtekening :

: Straat

Plaats

Man/Vrouw :

Opgeven via www.boekenkrant.com/abo kan ook!

Naam

ik wil een abonnement op de Boekenkrant – 12 nummers voor € 30,inclusief bezorgkosten

Ja,

NEEM NU EEN ABONNEMENT EN ONTVANG DE BOEKENKRANT THUIS! 12 NUMMERS VOOR €

BON

Nadja Meister

Anouk Abels ([email protected]) Coördinator redactie Boekenkrant

www.covercards.nl

+++ Emily Schultz heeft veel geld verdiend aan Stephen King. Vorig jaar kwam zijn boek Joyland uit. Veel mensen keken lelijk op hun neus toen bleek dat het niet Kings boek was dat ze hadden besteld via Amazon, maar het gelijknamige boek van Schultz uit 2006. Op haar Tum­ blr vertelt ze hoe ze al het extra geld aan het uitgeven is. King heeft er geen problemen mee en vertelde EW dat hij ook haar boek zou gaan bestellen. +++ Sacha Hilhorst uit Utrecht heeft Write Now! 2014 gewonnen. Haar verhaal Vlees en bloed was volgens de jury ‘een ruwe diamant’. De publieksprijs werd gewonnen door de 25-jarige Esa Denaux met het verhaal Morgen. +++ De cast van de BBC-bewerking van J.K. Rowlings The Casual Vacancy is eindelijk bekendgemaakt. Michael Gambon zal het karakter Howard Mollison gaan spelen. Ook Julia McKenzie, Rufus Jones en Keeley Hawes hebben een rol. Het is nog niet bekend wanneer de miniserie zal worden uitgezonden. +++ Wie zou er niet in zijn favoriete boek willen kruipen? George R.R. Martin, auteur van de populaire boekenserie Game of Thrones, gaf fans die kans in een veiling voor het goede doel. Twee gelukkige fans zijn uitgekozen en zullen, voor 20.000 dollar, in het volgende boek terechtkomen. Helaas gaan de fictieve versies van deze geldschieters in hetzelfde boek dood. +++ Studenten van de Amerikaanse Universiteit van California hebben een formeel verzoek ingediend om waarschuwingsstickers aan te brengen op boeken waarin heftige onderwerpen, zoals oorlog of zelfmoord, aan bod komen. Onder studenten kan het idee op veel bijval rekenen, maar leraren en de media zijn kritisch. Lisa Hajjar, professor aan de Universiteit van California, noemt het ‘schadelijk voor de academi­ sche vrijheid’. +++ Er is in Engeland behoorlijk wat ophef rondom de prijswinnaar van de Carnegie Medal. Deze prestigieuze kinderboekenprijs was dit jaar voor Kevin Brooks. Vrijwel direct stak een storm van kritiek de kop op in de Britse media: critici noemen het boek ‘gevaarlijk’. Volgens de jury van de Carnegie Medal is het juist ‘absoluut het soort boek dat Carnegie zou moeten promoten – uitstekend geschreven, sfeervol en geliefd bij lezers.’ +++ Wie een verhaal wil uitbrengen met Sherlock Holmes in de hoofdrol, kan rustig zijn gang gaan. De Conan Doyle Estate beredeneerde dat Leslie Klinger, die een origineel Sherlock Holmes-boek schreef, 5.000 euro hoorde te betalen aan licensiekosten. De rechter heeft echter bepaald dat de bekende Britse detective en zijn hulpje Watson in het publieke domein thuishoren. +++ +++ Waar ging het fout met boekhan­ delketen Polare? Siebe Huizinga, oud-hoofdredacteur van de Boekenkrant, gaat samen met Jaap Boersma op zoek naar een antwoord op die vraag in Boekpaleizen of luchtkasteel. Voor het boek interviewden ze ruim dertig mensen die een rol speelden bij het ontstaan en de ondergang van de boekhandelsketen. Het resultaat zal in september in de winkels liggen.

Patrick Curry

Ongeveer een jaar geleden las ik mijn eerste recensie-exemplaar voor de Boekenkrant op een strand in Portu­ gal. Het is altijd fijn om je werk bij dit soort situaties thuis te laten, maar als er gelezen moet worden ben ik niet te beroerd om mijn medewerking te verle­ nen. Van jongs af aan bestond mijn bagage sowieso al voor driekwart uit leesmateriaal, en dat zal tijdens onze komende reis niet anders zijn. En voordat u het vraagt: ik en mijn e-reader zijn goede kennissen, maar ik ben nog niet zo gecharmeerd van zijn kwali­ teiten dat ik hem graag meeneem naar het zonnige zuiden. Weet u nog niet welk boek u in uw koffer moet ste­ ken? Vrees niet: voor deze juli-editie van de Boeken­ krant hebben we de meest uiteenlopende zomertips verzameld. We lazen zomer-kaskrakers, onbekende meesterwerken en grote reisklassiekers (blader voor dat laatste door naar pagina 22). Zo weet u precies welke literaire werken u op de paklijst moet zet­ ten. En ik? Ik ga lekker naar de zon toe. En ook daar zal ik – werk-gerelateerd of niet – lezen. Alsof mijn leven ervan afhangt. Want dat is voor mij pas echt vakantie.

boekenkrant tip 3

abe

John Green, Een weeffout in onze sterren Hazel, een zestienjarig meisje met kanker, kan haar leven rekken door nieuwe medicijnen. Dan ontmoet ze Gus, die kanker overleefde. Ze wordt hopeloos ver­ liefd op hem.

2014, week 27

Elisabeth Riphagen, Achter de eeuwige glimlach

Michael Pilarczyk, Dansen in de hemel

Overal waar Elisabeth Riphagen komt, hoort ze verhalen van de gewone Indonesische man, vrouw of kind en tekent ze op. Een ver­ halenbundel uit het leven gegrepen.

nederlandse t0p 3

(Bron: Stichting CPNB) 2014, week 27

Michel van Egmond, Kieft

Simone van der Vlugt, Vraag niet waarom

Bijna twintig jaar lang droeg voetballer Jim Kieft een groot geheim met zich mee. Kieft is het verslag van de bit­ tere strijd tegen zijn verslaving.

Met haar vaste partner Fred staat rechercheur Lois Elzinga weer voor een mysterie. Kort na elkaar vinden er drie steekpartijen plaats, die ogenschijnlijk niks met elkaar te maken hebben…

belgische top 3

Mehro, ­Kiekeboeket 2.0 Lang geleden, toen de dieren nog spraken, verschenen er weke­ lijks losse gags over de Kiekeboes. In dit boek vind je gloednieuw materiaal, maar ook oude gags in een herte­ kende setting.

Mishka combineert een glamourleven met een huwelijk met zijn terminaal zieke vrouw Lisa. Wanneer Mishka een bericht van zijn ex-vriendin Lotte ont­ vangt, lijkt de wereld op zijn kop te staan…

Jeff Kinney, Het leven van een loser. Gedumpt. Bram Botermans wordt door zijn beste vriend Theo gedumpt. Hij probeert Bram Sproet op te leiden tot Theo-vervanger. Maar dat loopt niet hele­ maal volgens plan.

(Bron: Boekenvak.be) 2014, week 25

Hec Leemans en Tom Bouden, De kampioenen in Rio

Luc Morjaeu, Peter van Gucht, Willy Vandersteen, De zwarte tulp

Balthazar Boma en zijn vrienden bezoe­ ken het WK Voetbal in Rio. Eenmaal aangeko­ men worden ze met­ een beroofd van al hun bezittingen. Wat nu?

Krimson heeft weer gemene plannen, tot­ dat Barabas hem injec­ teert met een vloeistof uit witte tulpen zodat al zijn slechtheid ver­ dwijnt. Daarbij loopt echter iets mis.



squalies.blogspot.com

boekenkrant.com



juli 2014 pagina 3

literatuur austen

Pride en properheid Jo Baker was altijd dol op Pride and Prejudice, maar voelde zich nooit echt thuis in de wereld die Jane Aus­ ten beschreef. Als afstam­ melinge van eenvoudige bedienden stonden de over­ vloedige bals en enorme landhuizen ver van haar af. Het deed haar besluiten het verhaal opnieuw te vertellen, dit keer met de bedienden van de familie Bennet in de hoofdrol. Door Nina Visser Draait Pride and Pre­ judice vooral om de liefde tussen Darcy en Elizabeth, in Landgoed Longbourn spelen de liefdesperikelen van de familie Bennet een ondergeschikte rol. Het dienstmeisje Sarah heeft wel iets anders aan haar hoofd, want de vloeren moeten wor­ den geschrobd, de haarden dienen te branden en ’s avonds hoort er een indrukwekkende maaltijd op tafel te staan. Wanneer de mysterieuze James Smith op Longbourn komt werken en Sarah de knappe livreibe­ diende van meneer Bingley ontmoet, neemt haar leven een nieuwe wen­ ding. Baker kwam op het idee voor deze roman naar aanleiding van een zin uit Pride and Prejudice. De vijf doch­ ters van de familie Bennet maken zich klaar voor het grote bal op Netherfield, terwijl het al het hele weekend regent en ze verveeld bin­ nen zitten. Op dat moment schrijft Austen: ‘Zelfs voor de rozetjes op hun dansschoenen werd er iemand anders op uit gestuurd.’ Baker ver­ telt: ‘Ik weet nog dat ik naar die zin keek en dacht: wie is ‘iemand anders’? Wie is deze persoon die naar buiten moet in dit slechte weer om decoraties voor dansschoenen te gaan halen? En hoe voelt zij zich op dat moment?’

achtige aanwezigen die berichten afleveren of maaltijden koken, maar waarvan we niet weten wat hun verhaal is. Mijn voorouders werkten ook als bedienden. In de wetenschap dat zij net zo menselijk waren als ieder ander was alles wat ik wilde doen de verhalen ontrafelen van mensen zoals zij. Ik wilde een plek voor mezelf vinden in het boek waar ik zo van houd, maar waar ik niet in thuis hoor.’ Heb je Pride and Prejudice nog gelezen nadat je Landgoed Longbourn eenmaal had geschreven? ‘Ik heb het bijna meteen herlezen nadat mijn boek af was. Gedeeltelijk om te kijken of ik geen fouten had gemaakt of iets had gemist, maar ook om er zeker van te zijn dat ik het nog kòn lezen en mezelf er nog in kon verliezen. Ik beleefde er nog steeds plezier aan, maar ik voelde nu ook mijn eigen verhaal onder de oppervlakte. Dan dacht ik bijvoor­ beeld: ‘O ja, nu vindt dat gesprek plaats tussen Wickham en Elizabeth. Dat betekent dat James buiten in het rijtuig zit te wachten.’ Het is opvallend dat sommige personages anders overkomen dan in Pride and Prejudice. Zo is mevrouw Bennet in jouw verhaal veel menselijker. ‘Ik merk dat ik, naarmate ik ouder wordt, andere dingen uit Austens boeken haal. Austen was heel jong toen ze de eerste versie van Pride and Prejudice schreef, een tiener nog. Ik denk dat het boek een lichte tienerbenadering bevat ten opzichte van mevrouw Bennet. Veel tieners gaan door die fase waarin ze zich voor hun ouders schamen en niet met hen gezien willen worden. Nu ik zelf moeder ben heb ik meer sympa­ thie voor mevrouw Bennet. Ik vroeg me af wat er precies fout was gegaan in het huwelijk met meneer Bennet. Ze hebben al die dochters gekre­ gen, en geen enkele zoon, terwijl ze juist een zoon nodig hadden om de erfenis veilig te stellen. Bovendien realiseerde ik me waar mevrouw Bennet doorheen moest gaan met al die bevallingen, zonder de hulp van moderne medicijnen.’

Ik las een reactie op Landgoed Longbourn, waarin iemand zei dat Voelde je tijdens het schrijven de haar favoriete scène uit Pride and Prejudice het moment is waarop Eli- druk om vergeleken te worden met Austen? zabeth onder de modder aankomt ‘O goodness, yes. Ik op Netherfield. Ze had voelde een vreemd er voor het lezen van soort druk om het goed jouw boek echter nooit te doen, maar ook een bij stilgestaan wie die absoluut gebrek aan kleren vervolgens weer druk wat betreft de pu­ moest schoonmaken. blieke ontvangst van Was het je doel om mijn roman. Ik werkte mensen anders naar stilletjes aan het boek, Pride and Prejudice te gewoon voor mezelf, laten kijken? omdat het een verhaal ‘Er was geen groot doel was wat ik wilde ont­ achter het boek. Ik dekken vanuit mijn voelde dat die ‘iemand eigen nerdy fascinatie anders’ er was, dat er met Austen. Dat was op allemaal andere men­ Jo Baker, Landgoed Longeen bepaalde vreemde sen waren die zich op de bourn, vertaling: Marijke Vermanier bevrijdend. Dus achtergrond van Pride sluys en Aleid van Eekelentoen mijn agent belde and Prejudice bevonden. Benders, Uitgeverij Cargo, Het zijn een soort geest­ ISBN 978 90 234 8537 7 (€ 19.90) en vertelde dat we de

Jo Baker

Michael Lionstar

‘Nu ik zelf moeder ben heb ik meer sympathie voor mevrouw Bennet’ vertaalrechten hadden verkocht aan 24 landen, en dat ook de filmrech­ ten waren verkocht, dacht ik dat ik gekruisigd zou worden. De Jane Austen-gemeenschap is erg bescher­ mend over haar werk. En terecht, want zo voel ik het zelf ook. Hoe durf ik!’ In jouw romans staan vaak vrouwen centraal die op zoek zijn naar hun plek in de wereld. In hoeverre komt dat overeen met je eigen leven? ‘Thema’s als identiteit en de zoek­ tocht naar je plek in de wereld zijn inderdaad belangrijk, wat waar­ schijnlijk te maken heeft met mijzelf en de worsteling om mijn bestaan te rechtvaardigen. Als je naar mij kijkt, denk je niet meteen: ‘Jij bent een vreemde in je eigen land.’ Toch heb ik altijd wel een soort verbrok­ keld leven gehad. Ik groeide op in het noorden van Engeland, maar mijn familie komt uit het zuiden, en tegenwoordig woon ik in Ierland.

Bovendien heb ik een deels Joodse achtergrond. Ik heb altijd moeite gehad om te bepalen waar ik thuis­ hoorde en wat mijn identiteit precies was. Daarnaast denk ik dat het ook wel normaal is voor een schrijver om je te voelen als een buitenstaander, alsof je niet helemaal op je plek bent.’ Heb je het gevoel dat je die plek nu gevonden hebt? [Baker aarzelt]. ‘Ik veronderstel dat de aarzeling aangeeft dat ik het ant­ woord op die vraag niet weet. Ook al had ik in het verleden al vier boeken gepubliceerd, totdat ik Landgoed Longbourn had geschreven aarzelde ik altijd als iemand me vroeg naar mijn baan. Ik heb me er altijd onge­ makkelijk over gevoeld. Ik voelde me niet thuis bij het schrijverschap, eigenlijk voelde ik me nergens bij thuis. Landgoed Longbourn is het eerste boek dat ik heb geschreven sinds ik mijn baan opgaf om fulltime te gaan schrijven. Ik herinner me nog de exacte gedachte die door mijn hoofd ging: ‘als ik mijn baan opgeef, dan krijg ik er misschien spijt van. Maar als ik het niet doe, dan krijg ik er zeker weten spijt van.’ Toen ik die gedachte eenmaal had gehad, was de beslissing eigenlijk al gemaakt en moest ik het wel doen. En tot nu toe gaat het goed!’

boekenkrant.com



juli 2014 pagina 4

literatuur column

Een notitie­ blokje, inspiratie en een kat Schrijvers hebben een onmiskenbare voorkeur voor katten. Ernest Hemingway was verknocht aan zijn kater, Charles Bukowski was dol op zijn witte, pluizige huisdier en van onze eigen Jan Wolkers weten we dat hij zijn Voske aan het eind van de jaren vijftig in een dierenwinkel vlakbij de Albert Cuypmarkt in Amsterdam kocht. Niet alleen brengen schrijvers veel tijd door met dit dier, katten zijn ook geliefde personages in onze vaderlandse letteren. Ze miauwen, liggen te liggen en spinnen dat het een lieve lust is binnen de pagina’s van onze schrijfkunsten. Een kat inspireert tot verhalen en prachtige poëzie. Tegelijkertijd geven ze ons een gevoel van kalmte. Als we alleen naar onze kat kijken, worden we al bijna zen. Ik durf zelfs te geloven dat een schrijver een kat nodig heeft om te kunnen werken. Katten zijn rust. Ze zijn er voor ons als we behoefte hebben aan gezelschap. Verder liggen ze in de boekenkast, op de droger of spinnen ze op de vensterbank. Als we de krant lezen, kruipt ons geliefde huisdier precies op de column die we net wilden gaan lezen. Deze huisdieren zijn aaibaar, maar toch eigenzinnig. Een kat wil bij je zitten of heeft daar net even geen behoefte aan. Dan zet hij zijn nagels in je been en springt van je schoot. Een kat laat geen sociaal wenselijk gedrag zien. Hemingway zei al: ‘A cat has absolute emotional honesty: human beings, for one reason or another, may hide their feelings, but a cat does not.’ Veel schrijvers hebben een kat nodig om te werken. Het gezellige gespin op je schoot, naast je computer of bovenop je manuscript geeft je een gevoel van tevredenheid. Toen ik een kort verhaal schreef voor de bundel Meliefje, Meliefje, wat wil je nog meer, hoefde ik niet lang na te denken over welk dier ik wilde schrijven. Er moest een kat in de hoofdrol. Ik organiseerde een fotoshoot met onze zestienjarige kater Casper. Gehoorzaam liet hij zich meeslepen van de tuin naar de boekenkast voor een paar kiekjes. Alsof hij voelde dat dit zijn laatste publieke optreden was. Want afgelopen week is mijn kat ingeslapen. Natuurlijk heeft hij een mooi leven bij ons gehad. Maar de oorverdovende stilte galmt door ons huis. De tuin is uitgestorven en de zolder verlaten. Als schrijver schijn je drie dingen nodig te hebben. Een notitieblokje, inspiratie en een kat. Waarschijnlijk wil ik daarom de herinneringen aan hem levend houden. Want ik ben ook zo’n schrijver die een kat nodig heeft om te werken.

J.D. SALINGER

Een getraumatiseerde kluizenaar

Over J.D. Salinger, beroemd geworden met Catcher in the Rye (1951), is een tiental bio­ grafieën en ‘herinneringen aan’ verschenen. Toch bleek er meer informatie te vin­ den, vooral omdat de auteur keer op keer verbood hem en zijn werk te citeren. Biograaf David Shields en documen­ tairemaker Shane Salerno sloten negen jaar onderzoek af met de biografie en documentaire Salinger. Door Merijn Schipper De biografen zijn eer­ der samenstellers dan auteurs: het boek is een aaneenschakeling van uitspraken van de meer dan tweehonderd geïnterviewden. Hun getuigenissen en inter­ pretaties vormen het

verhaal van deze legende. En een legende is hij. Salinger schreef slechts vier boeken. Een roofdruk met los gepubliceerde verhalen haalde hij via de rechter uit de handel. The Catcher in the Rye was anti-conservatief in een uiterst conservatieve tijd. Het bevatte grof taalgebruik en schroomde niet om seksuele onderwerpen aan te raken. De depressieve en zeer kritische hoofdpersoon Holden Caulfield is van school weggelopen. Hij zoekt richting buiten de beknellende maat­ schappij om. In die zin is hij een voorloper van de vrijgevochten flower power-beweging, en een prototype van een personage dat na de jaren vijftig veelvuldig voorkomt in de litera­ tuur. Sommigen identi­ ficeerden zich zo sterk met Caulfield dat zij met wapens de phonies David Shields en Shane waartegen Caulfield Salerno, Salinger, vertaling: Ed ageert, te lijf gingen. van Eeden, Edwin Krijgsman Een voorbeeld hiervan en Gies Aalberts, Uitgeverij is de moordenaar van De Arbeiderspers, ISBN 978 90 John Lennon. Salinger 295 8920 8 (€ 39,95)

advertentie

De schrijfster mengt heden en verleden tot een aantrekkelijke mix vol verrassingen en spanning. HHHH Gijs Korevaar, Algemeen Dagblad

Aefke ten Hagen

www.uitgeverijlink.nl Adv. [email protected] 1

30-06-14 11:35

We weten nu dat er zeker vijf romans in zijn kluis lagen die de komende jaren gepubliceerd zul­ len worden. hield vrijwel alle interviews af en trok zich volledig terug uit de open­ baarheid. Bovendien leek hij gestopt met schrijven, al weten we nu dat er zeker vijf romans in zijn kluis lagen die de komende jaren gepubliceerd zullen worden. Uit de getuigenissen van de geïnter­ viewden zien we nu een duidelijker beeld verschijnen. Twee zaken voe­ ren daarbij de hoofdtoon: ten eerste dat Salinger getraumatiseerd raakte door zijn ervaringen in de Tweede Wereldoorlog. Niet alleen was hij aanwezig op de stranden van D-day, maar overleefde ook het slachtveld in Hürtgenwald en het Ardennenof­ fensief. Die ervaringen deden hem kort op een psychiatrische afdeling belanden. Ten tweede blijkt dat hij voorname­ lijk op meisjes in hun late pubertijd viel. Voor de oorlog was hij tot over zijn oren verliefd op de zestienjarige Oona O’Neill, dochter van de Nobel­ prijs-winnende theaterschrijver. Zij was een van de centrale figuren in de New Yorkse glamourwereld, al was ze toen ze Salinger ontmoette nog maar zestien. Ze zou uiteindelijk trouwen met Charlie Chaplin. Zijn latere liefdes waren vaak jong, zoals Jean Miller (die Salinger op haar vijftiende ontmoette) en Joyce May­ nard (18). Je zou de schrijver bijna een lolita-complex aanrekenen. Nu lijkt Salinger nooit met minderjarige meisjes naar bed te zijn geweest. Bovendien kreeg hij tevens rela­ ties met oudere vrouwen. Zo is hij twaalf jaar getrouwd geweest met Claire Douglas die eenentwintig was toen ze trouwden – in onze tijd een twijfelgeval. Met haar kreeg hij twee kinderen. Ook kreeg hij een relatie met de veertig jaar jongere dertiger Colleen O’Neill, met wie hij een kind kreeg en tot het einde samenwoonde. Naar het einde van de biografie wordt Salinger tien ‘aandoeningen’ aangerekend, waarmee zijn ‘geval’ gepathologiseerd wordt. Hij is sek­ sueel gefrustreerd, bleef Oona voor altijd mystificeren, was getraumati­ seerd door de oorlog, niet gemaakt voor het huwelijk, noch voor vader­ schap, et cetera. Zeker interessant voor de Salinger-adept, al is het ergens jammer dat alleen op derge­ lijke schaarse momenten de auteurs hun stempel op de biografische infor­ matie drukken. Feit en speculatie staan losjes naast elkaar in de cita­ ten; hoewel je kunt pleiten voor het rijke beeld dat de meerstemmigheid oproept, zou een verdiepend verhaal uit de pen van één kritische biograaf een scherper beeld hebben opgele­ verd. Daarop lig ik in ieder geval als een hond op de mat te wachten.

boekenkrant.com



juli 2014 pagina 5

literatuur experiment

Kunst, couveusekindjes en consequenties Ruim een maand geleden verscheen de eerste druk van Niña Weijers’ debuutroman De consequenties. Hierin wordt het leven beschreven van Minnie, een kunstenares die succesvol is in haar werk, maar minder talent heeft voor de liefde. Als kind was ze al erg op zichzelf, afwezig. Nu balanceert ze op de grens tus­ sen kunst en werkelijkheid. Door Selma van Aken Ik spreek met Niña af in een café in Amster­ dam, waar de lounge­ muziek net iets te hard staat en waar we tien minuten op onze kof­ fie moeten wachten. We voeren een inspirerend gesprek over kunst, couveusekindjes en consequenties. Je hebt eerder korte verhalen geschreven, maar dit is je eerste roman. Een boek van papier dat je vast kunt houden, waar je naam op de voorkant staat. Hoe voelt dat? ‘Heel gek. Het was jarenlang een soort van vormeloos ding, waar­ van ik eerst niet het gevoel had dat het een boek kon worden. Toen ik het voor het eerst in handen had, voelde dat dan ook heel raar. Alsof ik een nieuw huisdier had waar ik nog aan moest wennen.’ Ben je wel trots op wat je hebt geschreven?

‘Ik weet niet of trots het goede woord is, maar het is me gelukt om het boek te schrijven dat ik wilde schrijven.’ Wat is je uitgangspunt geweest voor het schrijven van De consequenties? ‘In mijn omgeving was er een baby’ tje dat veel te vroeg geboren was. Daar schreef ik een kort verhaal over, maar daarna is dit onderwerp me blijven bezighouden. Ik dacht: wat voor iemand wordt zo’n baby die eigenlijk al vanaf het begin van zijn leven een experiment is? Ik kwam toen uit bij een kunstenares, omdat het leven van een te vroeg geboren kind ook ‘kunstmatig’ is.’ Bedoel je met ‘de consequenties’ hetzelfde als ‘het lot’? ‘Ja en nee. Het boek heet om heel veel redenen De consequenties. Het lot, onvermijdelijkheid, speelt zeker een rol, maar in sommige gevallen gaat het juist om het gebrek aan consequenties. Ik ben altijd gefascineerd geweest door onverklaarbare dingen en de manier waarop mensen dan toch op zoek gaan naar een reden, naar houvast.’

Niña Weijers, De consequenties, Uitgeverij Atlas Contact, ISBN 978 90 254 4292 7 (€ 19,99)

Is het kunst, deze roman? ‘Ik hoop het wel. Als mensen zeggen dat het een kunstwerk is, vind ik dat in ieder geval het grootste compliment dat ik kan krijgen.’ Welke functie vervult kunst in het leven van een mens? ‘Dat is voor iedereen natuurlijk anders. Voor hoofdpersoon Minnie is het een existentiële

kwestie, maar er zijn ook genoeg mensen voor wie kunst die rol niet vervult. Voor mij is het een manier om naar de wereld te kijken, iets wat me echt aan het denken zet en soms verwart.’ Is kunst niet ook gewoon een schreeuw om aandacht, een wens om gezien te worden? ‘Dat vind ik een beetje te cynisch. Gezien willen worden is een basaal, menselijk verlangen. Ik denk dat veel kunstenaars echt een urgentie hebben om dat wat ze doen te doen. Dat geldt ook voor Minnie. Ze ver­ liest zich helemaal in haar projecten.’ Vind je Minnie sympathiek? ‘Vind jij haar sympathiek?’ Ik vind haar niet onsympathiek, maar wel een moeilijk mens. ‘Ik ben wel van haar gaan houden, maar ik heb dan ook jaren met haar doorgebracht. Ze is een beetje doorgeslagen in haar autonomie, deels doordat ze als baby’tje al zo geïsoleerd was. Nee, Minnie is niet onsympathiek. Hoogstens ongrijpbaar.’ Doet Minnie een poging om van haar leven een kunstwerk te maken? ‘Ik denk niet dat dat haar doel is, het gebeurt min of meer. Haar hele leven vloeit over in dat project met de fotograaf. Als je werkelijkheid en kunst laat overlopen, dan kan dat gevaarlijk worden. Minnie beseft soms niet meer dat wat ze doet in de werkelijkheid gevaarlijk is. Ze is alleen maar bezig met zich te bewe­ gen in dat kunstwerk.’ Waarin lijk jij op Minnie? ‘Ik herken mezelf vooral in het kind dat zij was. Ook ik stond vaak aan de

Merlijn Doomernik

Niña Weijers

zijlijn en had er moeite mee om con­ tact te maken met andere kinderen. Ik zat het liefst met een boek in een hoekje en was net zo’n wijsneus als Minnie.’ Is dit boek dan niet gewoon een beschrijving van hoe jouw leven had kunnen zijn? ‘Zo heb ik het zelf nog nooit gezien. Daarvoor verschil ik te veel van Min­ nie. Ik zou nooit kunnen leven zoals zij, ik heb heel veel behoefte aan liefde en vriendschap. Minnie is ook stoerder dan ik.’ Maar is ze echt stoer, of gewoon roekeloos? ‘Het schippert er een beetje tussenin. Soms is het natuurlijk roekeloos en willekeurig, maar ze deinst er niet voor terug om de situatie naar haar hand te zetten. Tijdens het radioin­ terview bijvoorbeeld zuigt ze alles uit haar duim. Dat is misschien wel haar ultieme kunstenaarsdaad.’

aristocratie

Twintigste-eeuwse satire vanuit een insidersperspectief Twaalf korte verhalen vor­ men Romeinse koorts, een bloemlezing uit het oeuvre van Edith Wharton (18621937). Verhalen over liefde, literatuur en sociale gedra­ gingen. Dit is een verhalen­ bundel om deze zomer mee in de tuin te zitten met een kop thee. Door Maria van Leeuwen Edith Wharton groeide op in een aristocratische familie in New York City. Tegen het elitaire milieu en de manieren die gepast waren in haar sociale klasse zou zij zich later afzet­ ten als bekend auteur.

Whartons onvrede en rusteloosheid binnen de sociale conventies leidden ertoe dat zij in een depressie raakte. Hierdoor kon ze tot haar 36ste jaar niet publiceren. Tussen 1900 en 1938 schreef zij meer dan veertig boeken, waaronder romans en korte verhalen. ‘Romeinse koorts’, het titelverhaal van deze verhalenbundel, werd in 1934 voor het eerst gedrukt in Liberty magazine. Het verhaal werd even­ eens opgenomen in haar laatste ver­ halenbundel The World Over in 1936. Hoewel na de publicatie van The World Over speciale aandacht werd geschonken aan ‘Romeinse koorts’ door de critici, is er in de jaren daarna weinig belangstelling meer geweest voor het verhaal in recen­ sies. Een nauwkeurige herlezing van

Edith Warton, Romeinse koorts, vertaling: Lisette Graswinckel, Uitgeverij Van Oorschot, ISBN 978 90 282 4217 3 (€ 22,50)

deze vertelling weet bij menigeen bewondering te wekken voor de manier waarop Wharton haar korte verhaal construeerde. In de verhalen van Wharton wordt gereflecteerd op literatuur, en het lezen van literatuur, zoals in ‘De tra­ giek van de muze’: ‘De eerste lezing van bepaalde gedichten [...] waren mijlpalen in Danyers’ ontwikkeling geweest, en de verzen leken nog aan mildheid, diepgang en inhoud te winnen wanneer men de interpre­ tatie met meer levenservaring, met een verfijnder gevoel voor emoties, kon verrijken.’ Daarnaast wordt er aandacht besteed aan de verschil­ len in sociale rangen en standen. In beschrijvingen wordt door het per­ spectief van de elite de spot gedre­ ven met deze groep.

Humor speelt in deze satirische stijl een grote rol, zoals in ‘De reke­ ning’: ‘In de nieuwe bedeling zal de huwelijkswet luiden: “Gij zult niet ontrouw zijn... aan uzelf.”’ [...] Westalls informele lezingen over ‘De Nieuwe Ethiek’ hadden hem een fervente aanhang opgeleverd onder de armen van geest, zij die, zoals hij het eens had geformu­ leerd, hun intellectuele kost graag in hapklare brokken kregen opge­ diend.’ Hoewel het boek humoris­ tisch en scherp geschreven is, is het de vraag of de moderne lezer nog wel gewend is aan de hoeveel­ heid dramatiek in de verhalen van Wharton – al is deze onmisbaar voor de couleur locale.

Zomer e-bookactie! Deze actie geldt de hele maand juli en augustus

€

8,

€

99

Tobias Hill Dat het goed komt ‘Trefzeker, veerkrachtig en speels.’ The Guardian

7,

99

€

6,

99

€

5,99

Elliot Perlman Wat nooit is verteld

Silvia Tennenbaum De Wertheims

Aminatta Forna Het huis met de schaduw

‘Een meesterwerk. *****’ De Limburger

‘Een must-read!’ Gerda Aukes boekenpanel DWDD

‘Een ontstellend, confronterend, maar ook prachtig verhaal.’ Trouw, Letter & Geest

www.nieuwamsterdam.nl

MIRI ROZOVSKI DRIE VRIENDINNEN €24,95 Drie vriendinnen vertelt het verhaal van drie jonge vrouwen in de bloei van hun leven: de mooie Balli, de slimme Sjlomkits en de onzekere Naäma. Met een zeker optimisme en een vleugje dramatiek stommelen ze door het leven. Ze zoeken elkaar op, bedriegen elkaar als dat omwille van de liefde zo uitkomt, gaan uiteen om hun eigen weg te zoeken. Uiteindelijk vinden ze elkaar weer terug, al is daar wel een schok voor nodig die de bodem onder hun bestaan lijkt weg te vagen.

In dit sprankelende romandebuut schrijft Rozovski op een frisse, intrigerende toon die van ieder van de drie vrouwen een vriendin van vlees en bloed maakt.

Winnaar Israëlische Gouden Boek Prijs

DANIEL GLATTAUER EEUWIG DE JOUWE €19,95 Judith, midden dertig en single, is eigenares van een lampenzaak. Hannes, architect, begin veertig, is de droom van iedere schoonmoeder. Ze leren elkaar kennen en Judith geniet met volle teugen van de aandacht van deze charmeur, die zich volledig op haar richt. Toch begint ze het algauw benauwd te krijgen: door zijn voortdurende liefdesbetuigingen en aanwezigheid voelt ze zich door hem gevangengezet.

Een frisse liefdesgeschiedenis verandert in een psychothriller die Stephen King de koude rillingen zou hebben bezorgd.

Kijk voor meer informatie op www.wereldbibliotheek.nl

boekenkrant.com



juli 2014 pagina 7

literatuur vakantieboek

Moord, liefde en literatuur Herman Koch is geen onbe­ kende naam meer in de Nederlandse literatuur. Op vakantie pik je je landge­ noten er zo uit, omdat zij voor hun caravan gezeten verdiept zitten in Het diner of Zomerhuis met zwem­ bad. Geachte heer M. valt in dezelfde categorie als eerder genoemde boeken: een ware pageturner met alles wat de vakantieganger begeert. Onderwerpen zoals moord, liefde en literatuur worden uitgebreid behandeld.

enkel te hijgen aan de telefoon en wacht ’s nachts urenlang onder haar slaapkamerraam. Natuurlijk denkt men meteen aan moord met deze details in het achterhoofd, maar een lichaam wordt nooit gevonden. Op deze zaak baseerde schrijver M., die met zijn dochtertje en veel te jonge vrouw in Amsterdam woont, zijn succesvolle roman Afrekening. Inmiddels is dat alweer jaren gele­ den en begint de steeds ouder wor­ dende M. in de vergetelheid te raken.

In Geachte heer M. wisselen deze twee verhaallijnen elkaar af: het heden, waarin een oude schrijver die zijn beste tijd heeft gehad zich krampachtig probeert vast te hou­ den aan zijn succes uit het verleden. Door Selma van Aken De andere verhaallijn beschrijft wat er gebeurd is op die ene, fatale dag, die Landzaat Het is nooit heeft kunnen groot navertellen. nieuws Geachte heer M. telt wanneer ruim 400 pagina’s, twee mid­ maar is absoluut geen delbare boek waar je de hele scholieren, zomer mee doorkomt. Herman en Laura, hun Het is één van die geschiedenisdocent Jan romans die ervoor zor­ Landzaat laten verdwij­ gen dat je te laat komt nen. Laura en Landzaat voor een belangrijke hebben in het verleden afspraak. Nog één een affaire gehad, maar hoofdstuk, dan leg ik hij kan zijn beeld­ het echt weg, houd je schone ex-minnares Herman Koch, Geachte heer jezelf voor. niet vergeten. Hij belt M., Uitgeverij Ambo Anthos, ISBN 978 90 414 1560 8 (€ 22,95) Hoe cliché het ook mag haar op om vervolgens

Herman Koch

mark kohn

klinken, vanaf de eerste pagina zit je middenin het verhaal. Koch laat ver­ schillende personages spreken, die stuk voor stuk hun eigen perspectief hebben op wat er is gebeurd. Dit brengt je soms in verwarring, maar dat is juist de kracht van Koch. Alsof je een politieagent bent, verschil­ lende getuigen hoort spreken en moet kiezen wie je gelooft. Toch is Geachte heer M. niet zomaar een titel in de eindeloze lijst van wegleesthrillers. Koch schrijft litera­ tuur en dat merk je aan de manier waarop hij personen en gebeurtenis­ sen omschrijft en de wijze waarop

hij de gedachten van de personages over de maatschappij, beroemd zijn, ouder worden en literatuur weergeeft. ‘Een lezer leest een boek. Als het boek goed is vergeet hij zichzelf. Dat is het enige wat een boek moet doen.’ Zo’n boek heeft Koch geschre­ ven. Een boek waardoor je alles om je heen vergeet – de Franse zon, de caravan, de vakantie – en mee­ gesleurd wordt in een moordzaak die pas op de laatste pagina wordt opgelost.

oneliners

Een inspirerend stemgeluid De stem van Michael Pilarc­ zyk herken je uit duizenden. De voormalige dj sprak tal­ loze filmtrailers in en was radio- en televisiemaker bij Radio 538, Veronica en RTL 4. In Dansen in de hemel spreekt hij voor het eerst via zijn pen. Her resultaat is een wat Kluuniaans aandoende roman, waarin een man zijn terminaal zieke vrouw bedriegt. Door Anouk Abels Aan het begin van Dan­ sen in de hemel maakt Mishka Kamadev een niet al te fraaie indruk. Nadat hij heeft ontdekt dat zijn ex-vriendin, waarmee hij zijn vrouw bedrogen heeft, zwanger is van hem, trekt hij een egoïstische conclusie: ‘Een kind past niet in mijn leven en ik pas niet in een leven van een kind.’

House Music is ervan Wat volgt is een flash­ overtuigd dat hij recht back van zeven jaar heeft op bepaalde din­ vol glitter, glamour en gen, zoals de seks die ziekenhuisbezoeken. zijn vrouw hem door ­Mishka, die furore haar ziekte niet kan maakt als dj met de geven en succes op de bijnaam The God of beurs zonder zichzelf House Music, wordt in de risico’s rond zijn halsoverkop verliefd eigen investeringen op Lisa, een sterke en te verdiepen. Mishka spirituele vrouw met beweegt zich voort in taaislijmziekte. Hij slaat een wereld van niets­ haar waarschuwingen zeggende uitspraken, over een moeilijke toe­ waarbij een zin als ‘iets komst in de wind en kopen is iets anders trouwt met haar. Terwijl Michael Pilarczyk dan het kunnen beta­ Lisa’s gezondheid steeds len’ tekenend is. Zolang de buiten­ verder achteruit gaat, verlaat Mis­ wereld je maar ziet rondrijden in je hka zijn muziekcarrière en focust hij Jaguar is alles in orde – zelfs als je in zich op het grote geld. Wanneer zijn werkelijkheid niets meer hebt. Dat beleggings- en ondernemerschaps­ er een kind aan te pas moet komen avonturen falen en zijn financiële om Mishka te laten beseffen dat hij problemen toenemen, verliest hij die cultuur van schone schijn achter zich in drank en seksuele escapades zich moet laten, zie je eigenlijk vanaf met andere vrouwen. het eerste hoofdstuk aankomen. Net als hoofdpersoon Stijn uit Desondanks biedt Dansen in de Kluuns Komt een vrouw bij de dok­ hemel een intrigerend kijkje in de ter roept Mishka behoorlijk wat wereld van de snelle jongens van het irritatie op, en niet alleen omdat beginnende internet-imperium van hij zijn vrouw bedriegt. De God of

de jaren negentig. De sterkste scène uit Pilarczyks debuut staat daar ech­ ter ver van af: wanneer Mishka defi­ nitief afscheid moet nemen van Lisa, wordt er eindelijk afstand gedaan van lege retoriek en veranderen per­ sonages in echte, breekbare mensen. Pilarczyk heeft zich duidelijk laten inspireren door zijn eigen bele­ ving van de jaren negentig: net als Mish­ka maakte hij in die tijd de ups en downs rondom het beleggers- en ondernemerschap mee. Ook is het goed te merken dat Pilarczyk tegen­ woordig werkzaam is als motivatio­ nal speaker, want het boek barst van de oneliners over succesvol zijn en worden. Gaandeweg ontdekt Mishka dat gelukkig zijn en worden eigen­ lijk veel belangrijker is. Pilarczyks debuut zal voor som­ migen niet meer zijn dan een met retoriek overgoten romance. Ande­ ren zullen ongetwijfeld geïnspireerd raken door de stem van Pilarczyk en op zoek gaan naar hun eigen combi­ natie van succes en geluk.

Mishka roept behoorlijk wat irritatie op, en niet alleen omdat hij zijn vrouw bedriegt.

Michael Pilarczyk, Dansen in de hemel, Uitgeverij Invictus, ISBN 978 90 796 7920 1 (€ 19,95)

boekenkrant.com



juli 2014 pagina 8

literatuur pas verschenen

rust

Spitzen Wanneer de vijfenveer­ tigjarige Han Bijman op een tangosalon Esther ontmoet, wordt hij een hem nog onbekende wereld binnen gevoerd. Die van liefde en seks, die van overspel en verraad en tenslotte die van ingewikkelde intriges en argwaan. Als haar Indiase min­ naar naar Nederland Thomas Rosenboom, Spitzen, komt om met haar te Uitgeverij Querido, ISBN 978 trouwen, krijgt Han een 90 214 5510 5 (€ 14,99) rol toebedeeld die hem slecht bevalt, die zijn jaloezie wakker maakt, en hem uiteindelijk tot han­ delen doet overgaan.

Doorgeschoten consumptie Het leven is niet eenvoudig in de huidige samenleving, vindt Friedjof Madsen, een voormalig proftennisser van halverwege de dertig wiens huwelijk net is stukgelopen. Om zich te onttrekken aan de verwachtingen en druk die de consumptiemaatschap­ pij op hem uitoefent, trekt hij zich terug in een caravan op het platteland om uit te burgeren.

In een nabije toekomst, waarin de mensen hun laatste culturele en maatschappelijke illu­ sies verloren lijken te hebben, komt een strijk­ kwartet regelmatig bij elkaar. De vier muzikan­ ten zijn op verschillende manieren beschadigd door het leven, maar in de muziek vinden Anna Enquist, Kwartet, Uitgeze afleiding, troost en verij De Arbeiderspers, ISBN verheffing. Aan dat alles 978 90 295 8944 4 (€ 19,95) lijkt ruw een einde te komen wanneer een repetitie op de woonboot van een van de leden met grof geweld verstoord wordt door een levensgevaarlijke indringer.

versieren. Dit rustige bestaan past goed bij Friedjofs passieve karakter, precies zoals Dolf aangeeft: ‘Jij vindt altijd alles goed, daar moet je iets aan doen, Friedjof.’ Maar het lijkt simpelweg niet in Friedjofs aard te zitten om ergens voor te vechten of om voor zichzelf op te komen, zodat hij halverwege het verhaal slachtoffer wordt van een verschrikkelijke en absurde situ­ atie. Hij blijft dusdanig ontredderd achter dat hij moet worden opgeno­ men in de inrichting Kleiheuvels. Daar ontmoet hij zijn kamergenoot Maas, die het verhaal met zijn bet­ weterige maar amicale karakter Door Nina Visser direct meer kleur geeft. Op Kleiheuvels begint Friedjof na Dit klinkt als een interessant gege­ te denken over allerlei facetten in ven, maar het duurt een tijd voordat de huidige maatschappij waar hij je in het verhaal komt. Silvia Toebak zich aan stoort. Soms komt dit een maakt gebruik van zeer korte zin­ beetje belerend over: ‘Het is slecht nen, die samen niet echt een geheel voor het milieu om zo willen vormen, maar vaak te wassen. Thuis als afzonderlijke mede­ doe ik minstens twee delingen in de lucht weken met hetzelfde hangen. dekbedovertrek.’; ‘Sinds In het begin verloopt het weer in kleurcodes Friedjofs ‘uitburgering’ wordt uitgedrukt, zijn erg rustig. Zijn bezighe­ we hysterisch gewor­ den bestaan voorname­ den.’; ‘Ik eet liever geen lijk uit onkruid wieden vlees van varkens die voor de boer van wie hij niet in de modder het land huurt, bijsprin­ hebben gerold en het gen in het klusbedrijf daglicht niet hebben van zijn beste vriend, de gezien.’ womanizer Dolf, en ten­ Dit is allemaal niet nisles geven aan Geor­ Silvia Toebak, De uitburgering zo erg, ware het niet gette, een verveelde van Friedjof Madsen, Uitgevedat het verhaal verder rijkeluisvrouw die hem rij Nieuw Amsterdam, ISBN weinig emotie weet constant probeert te 978 90 468 1712 4 (€ 17,95)

Spiegelbeeld en schaduwspel

poëzie

Kwartet

Margot Dijkgraaf maakte in 1989 kennis met Hella Haasse en voerde de laatste tien jaar van haar leven regelmatig gesprek­ ken met haar over haar werk. In Spiegelbeeld en schaduwspel bespreekt ze Haasses belangrijkste thema’s en laat ze de schrijfster zelf aan het Margot Dijkgraaf, Spiegelbeeld en schaduwspel, Uitgewoord. Het boek is niet alleen een overzicht van verij Querido, ISBN 978 90 214 5518 1 (€ 22,50) een monumentaal oeu­ vre, maar ook een persoonlijk portret van een van de grootste auteurs uit de Nederlandstalige literatuur.

De dwaas van Palmyra Jan van Aken komt opnieuw met een historische roman die zich afspeelt in klas­ sieke tijden. Ditmaal volgen we Damis, leer­ ling van de wijsgeer Apollonius van Tyana, die samen met zijn reisgenoot Agatha­ nassa zijn beschadigde aantekeningen over Apollonius probeert te reconstrueren. Maar wie is Agathanassa?

Jan van Aken, De dwaas van Palmyra, Uitgeverij Prometheus, ISBN 978 90 446 2712 1 (€ 17,50)

Silvia Toebak

Het lijkt simpelweg niet in Friedjofs aard te zitten om ergens voor te vechten. op te roepen. Op papier maken de personages een ontwikkeling door, maar de tekst brengt dit niet over. Je leest het wel, maar je voelt het niet. De uitburgering van Friedjof Mad­ sen laat je even nadenken over de manier waarop onze maatschappij is ingericht, maar omdat het verhaal je niet genoeg raakt, ben je dit boek net iets te snel weer vergeten.

Fierens weigert kuisheidsgordel Poëzie hoeft niet altijd teder of verheven zijn. Net zo goed kan het geen blad voor de mond nemen, humoristisch en tegelijk verbazend tref­ fend zijn. De Gentse satiri­ sche dichter-performer Andy Fierens bewijst dat met zijn triviale dichtbundel Wonder­ bra’s & pepperspray.

ters, zijn zuinig met leestekens en nemen evenmin een vaste vorm aan. Kort afgebroken regels na één door­ lopend tekstblok zijn geen zeldzaam fenomeen bij Fierens. Verrassende wendingen des te meer. Zijn poëzie is zoals poëzie moet zijn: harmoni­ eus doch niet hapklaar. Op doorden­ kertjes als ‘mijn hart is conciërge van een kosmos / het oefent haka’s tussen kolibries / in de kilte van het funerarium / blijven we kauwen.’ En zo raast hij door en door. Al moet je Door Wendy Claes er soms een woordenboek bij halen voor woorden als lobotomist, den­ drofiel, petomaan en conquistador. ‘Haar kruis was bombastisch elas­ Helaas durft Fierens’ spielerei tisch / zijn ritmiek was dynamiet / weleens om te slaan in mooiver­ haar venusheuvel had een hanen­ woorderij, met hippe maar weinig kam / dichter komt men niet bij zeggende termen als poëzie.’ Dat moet Fie­ ‘diddly squat’ en ‘jack rens, het buitenbeentje shit’. Of verzandt zijn van de literatuur, wel stand-up poëzie in zijn met zijn sprekende decadent, goedkoop beeldtaal, roerend ritme amusement. Hier en en klinkende klanken. daar mocht wat wor­ Eens erotisch, dan weer den geschrapt. Het bij­ maatschappijkritisch. voorbeeld negen blad­ Eens onzin uitkramend, zijden tellende ‘Nooit dan weer tot nadenken worden wij ergens stemmend. Bij deze uitgenodigd’ had bon­ zogenaamde action poet diger gemogen en van weet je nooit wat je Andy Fierens, Wonderbra’s franjes ontdaan. God­ mag verwachten. & pepperspray, Uitgeverij De dank dient zich een Zijn gedichten rijmen Bezige Bij, ISBN 978 90 234 8701 2 (€ 18,50) volwassener Fierens zelden, mijden hoofdlet­

Charlie De Keersmaecker

Andy Fierens

aan in de tweede helft. Hoe dan ook onthouden we van Wonderbra’s & pepperspray een handvol oneliners, zoals ‘men trekt bouillon van mijn grimas’ en ‘als ik wil slapen lig ik wakker / in de donkere wolken / van inktvissen / de theebuideltjes van de oceanen’.

boekenkrant.com



juli 2014 pagina 9

zeitgeist

Niemand ontfermt zich over Kev Dave Eggers kun je rustig bestempelen als de stem van de 99%. Als de stem van de gewone Amerikaan, die wei­ nig grip heeft op de politieke ontwikkelingen en boven­ dien economisch, technisch en sociaal gezien aan het kortste eind trekt. Je hoeft de romans Zeitoun en De Cirkel maar in gedachten te nemen en het wordt je duidelijk.

weinig geld gaat naar het ruimtepro­ gramma of het onderwijs, maar wel naar de oorlog in Afghanistan. Meer mensen worden ontvoerd, en al heeft elk van de gegijzelden betrek­ king op het leven van Kev, onderling hebben ze weinig gemeen.

De vragen die Kev stelt, zijn die van een dwaler, van iemand die in de veelheid van processen en informa­ tie het overzicht ontbeert over de huidige tijd in het algemeen, en de Verenigde Staten in het bijzonder. Gezien het type ontvoeringen zou je hem zonder problemen een ver­ Door Merijn Schipper stoorde geest kunnen toeschrijven. Die verstoorde geest verschilt echter Van deze qua stijl iets maar weinig van die van het kind calvinistischere Multa­ in de waarom-fase. Die kinderlijke tuli is nu Uw vaderen, denkwijze doet onwillekeurig den­ waar zijn zij? En de ken aan Jerzy Kosinski’s Being there profeten, leven zij voor (1970), waarin een tuinman met een eeuwig? verschenen. kinderlijke eenvoudigheid van geest In deze warme roman uiteindelijk president wordt, omdat ontvoert de enigszins getroebleerde alle betrokkenen immense wijsheid Kev mensen naar een verlaten op zijn reacties projecteren. legerbasis. Als ze bijkomen van de Dat boek verscheen chloroform blijken ze in een tijd die minder aan een ijzeren stang gedesillusioneerd lijkt te zijn vastgebonden. dan de onze, en de Daar stelt hij ze vragen. hoop die we sindsdien De eerste gegijzelde verloren zijn vertaalt is astronaut Thomas. zich naar het perso­ Kev kent hem nog van nage van Kev. De ont­ de universiteit. Van voerden op hun beurt Thomas wil hij weten zijn realistisch, welden­ waardoor hij zo’n kend, genuanceerd en geslaagde carrière heeft, daarmee onaantast­ maar ook waarom hij baar. Het zijn over het niet in opstand kwam algemeen de sterkere toen bleek dat NASA mensen in de samen­ de reizen naar de maan leving. Zij die vat op de had stopgezet. Zo’n Dave Eggers, Uw vaderen, waar zijn zij? En de profeten, tijd hebben, die invloed maanreis was toch zijn hebben of dit hadden, droom? Daarop ontvoert leven zij voor eeuwig?, vertaling: Gerda Baardman, Liddie in zekere zin men­ Kev een congresman, wien Biekmann en Elles Tuksen als Kev achter zich van wie hij wil weten ker, Uitgeverij Lebowski, ISBN hebben gelaten – of hij waarom er nog maar 978 90 488 2180 8 (€ 19,95)

Dave Eggers

Christopher Felver-Corbis

Als ze bijkomen van de chloroform blijken ze aan een ijzeren stang te zijn vastgebonden. Daar stelt hij ze vragen. nu hun verantwoordelijkheid is of niet. Aan de hand van de ontvoerin­ gen en de sterke, geestige en soms ontroerende dialogen legt Eggers de problemen van onze tijd bloot. Het maakt van hem een Dickens

van deze tijd, en in een periode die steeds meer neigt naar negentiendeeeuwse ongelijkheid is dat een groot goed.

familie

Broers als Kaïn en Abel Eens in de zoveel tijd kom je een boek tegen dat ook bij tweede of derde keer lezen nog boeiend is. De sneeuw­ koningin van Michael Cun­ ningham is zo’n boek. Deze roman gaat over de gebroe­ ders Tyler en Barrett en de verloofde van de oudste van de twee: de sneeuwkoningin. Door Wieneke van Koppen Cunninghams verhaal gaat over de relatie tussen de broers, maar ook over de terminale Beth die verzorgd wordt door haar ver­ loofde Tyler. Hij zorgt niet alleen voor haar, maar ook voor zijn jongere en zachtere broer Bar­ rett. Hun moeder zou deze situatie met vreugde hebben aangezien: ze

vraagt haar beide zoons expliciet om goed op elkaar te letten. Op bepaalde punten doet De sneeuw­ koningin denken aan het oerverhaal van Kaïn en Abel. Het borrelt tussen beide broers: hoewel ze elkaar nooit echt in de haren vliegen, verwacht je toch dat er iets gaat gebeuren. De alfaman Tyler is sterk en zorgt voor zijn kleinere, alleenstaande en intellectuele broer Barrett die zonder woonruimte zit. Terwijl de nuchtere Tyler tussen het zorgen door op gefrustreerde wijze muziek probeert te componeren voor en over zijn zieke verloofde, dweept Barrett con­ tinu met een visioen dat hij gezien heeft, en komt zo wat zweveriger over dan zijn broer. De band tussen Tyler en Barrett verschilt op één cruciaal punt van die van de Bijbelse Kaïn en Abel: de broers zien het als vanzelfsprekend dat zij elkaars hoe­ der zijn. Beth neemt in dit verhaal een bij­ zondere positie in. Ze leeft tussen de

Michael Cunningham, De sneeuwkoningin, vertaling: Marijke Versluys, Uitgeverij Prometheus, ISBN 978 90 446 2611 7 (€ 19,95)

Beth drukt haar stempel op het huishouden met haar ziekte en eigenzinnigheid.

broers in en drukt haar stempel op het huishouden met haar ziekte en haar eigenzinnigheid. Naast Beth speelt ook de vijftiger Liz een rol in De sneeuwkoningin. Deze getroe­ bleerde vrouw leeft als notoire cou­ gar, gaat affaires aan met diverse jongere mannen en bezorgt de lezer een continu gevoel van medelijden. De manier waarop Cunningham met tijd omspringt, geeft een extra dimensie aan het boek. Wanneer een nieuw hoofdstuk start, begint ook een nieuwe periode in het leven van de personages en moet je even omschakelen. Daarnaast wordt er met tijd gespeeld als het om het leven van de personages gaat: Liz is jaloers op de jongere vrouwen met wie ‘haar mannen’ uiteindelijk ein­ digen en voelt zich gediscrimineerd om haar leeftijd. Een ander terugkerend thema in De sneeuwkoningin is het spirituele. Het visioen dat Barrett heeft gehad toen hij gekwetst werd door zijn zoveel­

ste geliefde speelt een grote rol. Het blauwgroene, doorschijnende licht dat hij in het park heeft gezien, komt gedurende het hele verhaal terug en je voelt dat Barrett hier iets mee wil doen, maar dat hij niet weet wat. Andere personen spelen hierop in: mensen zeggen dat ze het ook gezien hebben om hem voor zich te win­ nen, sommige mensen beweren het echt gezien te hebben en zijn broer Tyler geeft hem slechts het voordeel van de twijfel. Deze thema’s maken het boek erg interessant. De sneeuwkoningin is het soort boek dat je een tweede keer wilt lezen, omdat je de diepere lagen dan beter ziet. Je leert de goed uitgediepte per­ sonages beter kennen en je ziet de verrassende plotwendingen eerder aankomen, waardoor je het boek op een andere manier leest. Maar geen zorgen: het is ook heel geschikt om maar een keer te lezen, natuurlijk.

boekenkrant.com



juli 2014 pagina 10

boekfragment

Achter de eeuwige glimlach ‘Fitri en Santi’ is het 77ste ver­ haal van de 101 verhalen in de bundel Achter de ­eeuwige glimlach – Honderd ontmoe­ tingen in Indonesië van Elisa­ beth Riphagen. Er is dus een bonusverhaal in de bundel die verscheen bij uitgeverij Conserve. Fitri en Santi

Elisabeth Riphagen, Achter de eeuwige glimlach, Uitgeverij Conserve, ISBN 978 90 542 9364 4 (€ 18,99)

De meisjes Fitri (14) en Santi (13) hou­ den mijn pols vast. De smalle plan­ ken over het snelstromende riviertje voor ons liggen te ver uit elkaar en de kans is groot dat we vallen. Als we ploeterend door het water de overkant bereiken, wijst Fitri naar een complex met bamboegebou­ wen op een grasveld vol poelen met modder. De grond is drassig door de regen. De beide meiden komen naast me lopen en pakken opnieuw mijn hand. Ik merk dat ze het span­ nend vinden om hun leef- en woon­ wereld aan mij te laten zien. Ze beginnen uitvoerig vragen te stellen. Wie ik ben? Wat ik doe? Wanneer ik doodga? Waarom ik niet dik ben? Waarom ik hier niet woon? ‘Kijk, daar staat ons internaat,’ wijst Santi. ‘Wij leven in het mooiste internaat van Flores.’ Er klinkt trots in haar stem.

De rondleiding die ik van de meiden krijg, begint in een optrekje met wanden van gevlochten bamboe. Slim om bij het slechtste te begin­ nen, denk ik. Ik buig mijn hoofd en loop naar binnen. Een donkere ruimte, met zwart geblakerde wanden, gaapt me aan. Als mijn ogen gewend zijn aan de rook zie ik in de hoek van het ver­ trek twee vrouwen op hun hurken bij twee houtvuren zitten. In een van de wajans drijven bladeren van de papayaboom. In de andere pan stoomt de rijst. Twee meisjes in sarong snijden ubi in stukjes. Deze verdwijnen in de wajan met papayabladeren. Ik vraag me af hoe de vrouwen in de hitte en de rook kunnen wer­ ken. Fitri en Santi brengen me naar het volgende vertrek en laten met gepaste trots hun slaapzaal zien. Ik kijk een donkere zaal in. De wanden zijn opgetrokken van bamboe en het dak bestaat uit verroeste zinken platen. Verdeeld over vier rijen staan honderd houten stapelbedden tegen elkaar. Santi loopt tussen de ledikan­ ten door en wijst haar slaapplek aan. Ze slaapt in een wiebelig houten ledikant. Op de houten bodem ligt een dun matje. Haar kleurige sarong dient als laken. Kussens hebben de kinderen niet. Op de cementen vloer van de slaapzaal staan tegen de wand vier bruine kasten waarvan de deuren half uit de scharnieren

hangen. Ieder kind heeft een eigen plank met vier schoolkostuums, een stel ondergoed, een blouse en een rok voor de zondag. Handdoeken zijn er niet. ‘Je wordt vanzelf wel droog,’ grapt Fitri. De doucheplek, een beschutte plek van vier bamboe- wandjes ziet er smoezelig uit. In de mandibak drijven kleine witte wormpjes. De eetzaal daarentegen ziet er fris en helder uit, met op de vloer witte tegels. Het is duidelijk dat de meisjes in het internaat geen honger lijden. Eén keer in de maand ligt er naast de dagelijkse rijst een stukje vlees of vis op hun bord. Eén keer in de week krijgen ze een banaan en een handje vol groenten. Alle meisjes zien er frêle uit. ‘Vind je onze slaapzaal mooi, ibu?’ Ik zou willen zeggen dat ze bofkon­ ten zijn met zo’n internaat, maar ik kan het niet. Hun leefsituatie is minimaal. De meiden corrigeren mijn gedachten. ‘Onze ouders zijn arm, maar door de zusters kunnen we toch doorleren. Ze zijn goed voor ons en wij zijn blij met dit plekje.’ Als ik een zuster tegenkom, besef ik dat zonder hun liefde deze meiden geen toekomst zouden hebben. De dankbare uitdrukking op de gezich­ ten van Fitri en Santi maakt mij stil.

boekfragment

De nederzetting De nederzetting is een brui­ sende roman, die de absur­ diteit van het leven op de door Israël bezette Westelijke Jordaanoever haarscherp neerzet.

Assaf Gavron, De nederzetting, vertaling: Sylvie Hoyinck, Uitgeverij Nieuw Amsterdam, ISBN 978 90 468 1699 8 (€ 24,95), ook verkrijgbaar als e-book.

Eerst waren er de velden. In die dagen woonde Otniël Asís in Maälè Chermesj, hield met veel genoegen een geit en kweekte rucola en cher­ rytomaatjes. De geit was bestemd voor de kinderen, de rucola en tomaten voor de salade van Rachel, zijn vrouw. Otniël zag dat het goed was, verafschuwde zijn baan als boekhouder en vond een stukje land binnen het gebied van de nederzet­ ting om zijn teelt verder te ontwik­ kelen. Maar het perceel grensde aan wijngaarden waarvan de druiven werden gebruikt voor de ambachte­ lijke wijn die een van de bewoners maakte en verkocht aan restaurant De Gouden Appel en aan andere chique restaurants in Tel Aviv en, naar eigen zeggen, zelfs verkocht in de Dordogne en Parijs. De wijnboer keek misprijzend en beweerde dat hij van de gemeente een vergunning had gekregen voor het planten van meer druivenstokken op het perceel dat Otniël had gevonden, aangezien zijn druiven een buitengewone kwa­ liteit kregen door de grond, de koude winters en aangename zomernach­ ten, een uniek terroir, die zijn wijn

een nootachtig bouquet en body bezorgde. Otniël gaf zich gewonnen en ging wandelen in de omgeving, want hij had een grote liefde voor Israël, een grote liefde voor eenzaamheid, een grote liefde voor het gebed en een grote liefde voor wandelen. Aan­ gezien hij zijn baan eraan gegeven had, kon hij zijn baard en haar laten groeien en alle dagen in blauwe boerenkleding gekleed gaan. Hij wandelde langs beekjes, door kloven en over de toppen van de naburige heuvels; hij kwam op een groot, vlak, niet al te steenachtig terrein dat niet in gebruik was voor de olijfbomen van het naburige Palestijnse dorp Charmisj en zei: ‘Dit zullen mijn vel­ den worden.’ Hij begon te experimenteren: kom­ kommer en tomaten, peterselie en koriander, courgettes en aubergines, radijsjes en zelfs romainesla. De gewassen lieten hun hoofd hangen in de zomerzon, stonden stokstijf in de winterkou en vielen ten prooi aan muizen en schildpadden, totdat Otniël uitkwam bij asperges op de akkers en paddenstoelen in de kas, en natuurlijk de rucola en cher­ rytomaatjes die Rachel, zijn vrouw, en zijn dochters Gitít en Dvora aten alsof het snoepjes waren. Hij vroeg een vergunning aan bij de gewestelijke raad om op die plek een boerenbedrijf te vestigen en een zeecontainer te plaatsen als kantoor

en opslagruimte. En aangezien de militaire autoriteiten eisen dat de burgerlijke autoriteiten hiervoor ver­ gunning afgeven tenzij de plannen nog vallen onder de wetgeving uit de Mandaatstijd, zei Otniël Asís: ‘Uit ’t Mandaat, natuurlijk, net wat jullie zeggen, Joden.’ En zo kreeg hij zijn vergunningen zonder dat de burger­ overheid daar weet van had. Hij verhuisde zijn geit, sloot een leninkje af om er nog vijf te kopen, begon hun fijne melk te melken en in emmertjes mee naar huis te nemen om met Rachels hulp te experimenteren met het maken van toetjes en kaas. Genietend zei Otniël bij zichzelf: ‘Op een goede dag zal hier een kleine, moderne melkerij staan. En zal ik hier ook wijnstokken planten en een betere wijnmakerij beginnen dan die van mijn voorma­ lige buurman, hij zal zijn ogen uitkij­ ken, hij met die Dordogne van hem!’

boekenkrant.com



juli 2014 pagina 11

boekfragment

Een weeffout in onze sterren Vanaf het moment dat Hazel en Augustus elkaar ontmoe­ ten is het liefde op het eerste gezicht – maar Hazel heeft kanker en weet niet hoe lang ze nog te leven heeft. De twee reizen naar Amsterdam om de auteur van hun lievelings­ boek te ontmoeten. Daar slaat de bliksem in.

John Green, Een weeffout in onze sterren filmeditie, vertaling: Nan Lenders, isbn 978 90 477 0661 8, (€ 14,95). Ook verkrijgbaar in gebonden editie: isbn 978 90 477 0660 1 (€ 18,95)

We reden drie haltes met de tram en ik leunde over Gus heen om samen naar buiten te kunnen kijken. Augustus wees omhoog naar de bomen. ‘Zie je dat?’ Ik zag het. Overal langs de grach­ ten stonden iepen waar zaadjes uit waaiden. Maar ze zagen er niet uit als zaadjes. Het leken wel miniatuur rozenblaadjes waarvan de kleur was vervaagd. De bleke bloemblaadjes verzamel­ den zich in de wind als een zwerm vogels – duizenden, als een sneeuw­ storm in de lente. De oude man die zijn plaats aan ons had afgestaan zag ons kijken en zei in het Engels: ‘Amsterdamse lente­ sneeuw. De iepen strooien confetti om de lente te verwelkomen.’ We stapten over op een andere tram en na nog eens vier haltes kwamen we aan in een straat die in tweeën werd gedeeld door een prachtige gracht, waarin de oude brug en de

pittoreske grachtenhuizen zich rim­ pelend weerspiegelden. Restaurant Oranje was vlak bij de tramhalte. Het restaurant lag aan de ene kant van de straat, het terrasje aan de andere kant, op een betonnen plateau pal naast de gracht. De ogen van de gastvrouw lichtten op toen Augustus en ik op haar af liepen. ‘Meneer en mevrouw Waters?’ ‘Ja, toch?’ zei ik. ‘Uw tafel,’ zei ze met een gebaar naar de overkant van de straat en een smal tafeltje op tien centimeter van de gracht. ‘De champagne is van het huis.’ Gus en ik keken elkaar even lachend aan. Toen we waren overgestoken, trok hij een stoel voor me onder het tafeltje vandaan en hielp me aan­ schuiven. Er stonden inderdaad twee flûtes met champagne op het witte tafellaken. De lichte kilte in de lucht werd perfect in evenwicht gehou­ den door het zonnetje; aan de ene kant reden fietsers voorbij – goed geklede mannen en vrouwen op weg van werk naar huis, onwaarschijn­ lijk aantrekkelijke blonde meisjes die achterop zaten bij hun vriend, ukkies zonder helm die achter hun ouders in plastic zitjes op en neer stuiterden. Aan de andere kant was het water van de gracht, bezaaid met miljoenen van die confettizaadjes. Kleine bootjes lagen afgemeerd aan de stenen oevers, half gevuld met regenwater, sommige bijna gezon­

ken. Wat verderop in de gracht zag ik woonboten op pontons drijven en in het midden van de gracht kwam langzaam een open platbodem aan­ varen, uitgerust met tuinstoelen en een draagbare stereo. Augustus hief zijn champagneglas in mijn richting. Ik pakte het mijne op, al had ik, afge­ zien van een slokje bier van mijn vader, nog nooit alcohol gedronken. ‘Oké,’ zei hij. ‘Oké,’ zei ik en we klonken. Ik nam een slokje. De piepkleine bubbeltjes smolten in mijn mond en stegen naar mijn hoofd. Zoet. Knisperend. Zalig. ‘Dit is heerlijk,’ zei ik. ‘Ik heb nog nooit champagne gedronken.’ Een atletische jonge kelner met golvend blond haar kwam naar ons tafeltje. Hij was misschien nog wel langer dan Augustus. ‘Weet u,’ vroeg hij met een verrukkelijk accent, ‘wat Dom Pérignon zei toen hij de cham­ pagne had uitgevonden?’ ‘Nee?’ zei ik. ‘Hij riep naar zijn medemonniken: “Kom snel; ik proef de sterren.”

boekfragment

Drie vriendinnen

Miri Rozovski, Drie vriendinnen, vertaling: Sylvie Hoyinck, Uitgeverij Wereldbibliotheek, ISBN 978 90 284 2555 2 (€ 24,95)

Drie vriendinnen vertelt het verhaal van drie jonge vrouwen in de bloei van hun leven: de mooie Balli, de slimme Sjlomkits en de onze­ kere Naäma. Met een zeker optimisme en een vleugje dramatiek stommelen ze door het leven. Ze zoeken elkaar op, bedriegen elkaar als dat omwille van de liefde zo uitkomt, en gaan uiteen om hun eigen weg te zoeken. Uiteindelijk vinden ze elkaar weer terug, al is daar wel een schok voor nodig die de bodem onder hun bestaan lijkt weg te vagen. Heel even stond ze naast het restau­ rant onder zijn flat te dubben of ze met de taxi naar huis zou gaan of lopend, en ineens wist ze het weer: dat restaurant. Het restaurant dat Chilik haatte. Het restaurant waar ze die avond oranje gnocchi in groene pesto had gegeten, dat was het res­ taurant dat ooit van Naäma’s opa en oma was geweest. Ze stond op de hoek van de straat en voelde de gnocchi in haar buik samen met de zuurtjes en Naäma de salsa dansen – en zomaar, op de stoep naast het restaurant, braakte ze die hele dans­

partij uit. De volgende dag lag ze de hele dag in haar bed, wat haar hoofd er niet van weerhield om samen met haar buik rond te blijven tollen. Ze belde naar de kliniek om te vragen of dat met de antibiotica te maken had, maar dokter Dahan was er niet en de arts die er wel was, zei haar dat het geen enkel verband met elkaar hield, mevrouwtje, geen enkel verband. Toen de misselijkheid over was, stond de sjabbat voor de deur. Balli zat op haar balkon met Chiliks bij­ lage en een kop koffie. Haar horo­ scoop beloofde haar dat er deze week iets ging gebeuren. Uit de richting van het strand klonken ontspannen geluiden, sjabbatochtend, ’n mooie dag, mama drinkt een boel koppen koffie, papa die leest een heleboel krant, een heleboel krant... Ze nam nog een slokje van haar inmiddels lauw geworden koffie en stond op om het huis binnen te gaan, toen ze hen zag, twee rijen zilveren, gouden, rode en paarse bollen die met afgemeten stappen regelrecht naar haar toe kwamen. Twee rijen van ballonnen, met vlam­ mende harten en lachende gezich­ ten van Mickey en Minnie Mouse die alle kanten heen keken, hun grote roze oren heen en weer hob­ belend op het ritme van de stappen. Pas toen ze recht onder haar balkon doorliepen zag Balli de drie meisjes die de ballonnen vast hadden, drie

glimlachende, spichtige meisjes, één wat mooier, één wat minder mooi, één duidelijk slim. Ze liepen langzaam, onbezorgd en rustig. Balli had een beetje medelijden met hen, want ze wisten nog niet dat alles naar de gallemiezen zou gaan, dat de ballonnen zouden knappen of in de lucht wegzweven of gewoon van ellende zouden verschrompelen. En ze realiseerde zich dat de meisjes zich niet konden voorstellen hoe dat zou zijn, als het zover was, als sjab­ bat de schrik van de week werd en de nacht de schrik van de dag. Ze liep naar binnen, sloot de balkondeur en daarna de jaloezieën. Uit de richting van het strand bleven de luidspre­ kers niet aflatend gillen, Hoort dat ik leef, ik leef nog steeds, ik sla mijn ogen nog op naar het licht...

boekenkrant.com



juli 2014 pagina 12

boekfragment

Achter de eeuwige glimlach Na Vergelding en De laat­ ste getuige komt Jilliane ­Hoffman nu met De snij­ kamer. Opnieuw een ijzing­ wekkende thriller waarin voor de derde keer officier van justitie C.J. Townsend een rol speelt. De snijkamer is een aanrader voor fans van Mo ­Hayder, Kathy Reichs en Karin Slaughter.

Jilliane Hoffman, De snijkamer, vertaling: ­Willemien Werkman, Uitgeverij De Fontein, ISBN 978 90 261 2884 4 (€ 19,99)

“Ze was meer dan een week na haar verdwijning gevonden, maar Holly was nog niet zo lang dood. Haar lichaam had waarschijnlijk niet lan­ ger dan een paar uur in de container gelegen en volgens de patholooganatoom was de rigor mortis – de verstijving van gewrichten en spie­ ren die optreedt in de eerste tweeën­ zeventig uur na het overlijden– nog aanwezig. En dát betekende dat iemand haar ergens had opgesloten voor ze eindelijk uit haar lijden was verlost... Ze had brandplekken van een chemi­ sche stof op haar voeten, handen en gezicht, en touwafdrukken op haar polsen en een vreemde brandwond in haar nek. Toxicologierapporten wezen uit dat ze was geïnjecteerd met grote hoeveelhe­ den difenhydramine en dextrome­ thorfan – de werkzame stoffen in respectievelijk Benadryl en Nyquil

– waarvan Manny wist dat ze allebei hallucinaties opwekten als ze in hoge doses werden toegediend. Ze was verkracht en seksueel misbruikt met een voorwerp of voorwerpen. De doodsoorzaak was verstikking. De verwonding die Manny echter het meest verbijsterde, was haar mond. Of beter gezegd: het ontbre­ ken daarvan. Haar lippen waren weggebrand met zwavelzuur, waar­ door haar tanden en tandvlees blootlagen, zodat het er van een afstand uitzag alsof ze grijnsde. Manny vermoedde dat haar moor­ denaar had gewild dat ze gevonden werd. Hij had gewild dat iedereen de Joker­ grijns zag die hij op haar gezicht had aangebracht, voor die aan hongerige ratten kon worden toegeschreven en voordat ook de rest van haar vlees door ontbinding was verdwenen. Geen wonder dat die arme Papi na het openen van de container was bezweken – hij had een blik recht in de hel geworpen. Manny Alvarez was nu drieënt­ wintig jaar bij de politie in Miami – waarvan achttien jaar bij Moordza­ ken – en nog steeds waren er zaken die hem schokten. Soms was zelfs deze onverstoorbare, fysiek impo­ sante rechercheur van bijna twee meter lang en 140 kilo zwaar nog van zijn stuk te brengen. Want zoals hij het zag, had moord meestal een reden. […]

Hoe pervers de redenen ook waren, ook die moorden hadden een reden. Maar heel af en toe belandde er een zaak op Manny’s bureau die overal buiten viel. Waarvoor geen enkele reden te verzinnen was. Een leven dat door iemand was weggenomen, gewoon omdat het kon. Misschien om een morbide, primaire nieuws­ gierigheid te bevredigen, of erger – voor de lol. Manny keek naar de laatste foto van het misbruikte lichaam van de stu­ dente, op de stalen draagbaar in het laboratorium van de patholoog-ana­ toom. De macabere grijns, de afdruk­ ken van het touw, de brandwonden, de injecties – allemaal sporen van sadistische marteling. En haar moor­ denaar had haar dagenlang gevan­ gen gehouden, ongetwijfeld om met haar te spelen, op haar te experi­ menteren, haar angst aan te jagen, voor hij haar uiteindelijk wurgde.”

boekfragment

De helft van mijn ziel Inspecteur Hofman onder­ zoekt twee zaken, een van veertig jaar geleden en een van nu, en vindt het verband tussen deze gebeurtenissen. Iemand heeft het op jonge kinderen gemunt – maar waarom?

Violet Leroy, De helft van mijn ziel, ­Uitgeverij Link, ISBN 978 94 623 2187 8 (€ 19,95), e-book: ISBN 978 94 623 2188 5 (€ 9,99)

Hij wachtte tot het half zes was. Dat was het tijdstip waarop Arianne de Jong het huis verliet. Het was een spichtig kind met een enorme bos haar. Rode krullen had ze, ze was makkelijk te herkennen. Ze was klein, je gaf haar niet de twaalf jaar die ze geleefd had. Een kleine zwarte hond vergezelde haar, hij werd uit­ gelaten in het Vondelpark. Om zes uur moest Arianne weer thuis zijn. Hij bespiedde haar vanaf de Em­ mastraat, waar hij verdekt stond opgesteld achter de hoogopgescho­ ten struiken van een verwaarloosde tuin. Zij kwam de Van Breestraat uit, waar ze met haar ouders en haar zusje in een statig huis woonde. Het huis had een vermogen gekost en de hypotheekschuld was torenhoog. Bij het politiebureau haalde hij haar in en liep hij het park in. Hij wist dat ze eindeloos naar links en rechts keek om de Willemspark­ weg heelhuids over te steken. Ze had de hond aan de lijn en onder controle. Ze wist wat discipline was. Eenmaal in het park zou ze naar de

hondenwei lopen, waar het beest los mocht. De hond zou er als een speer vandoor gaan, zij zou op een bankje plaatsnemen. Ze zou tien minuten blijven zitten en dan naar huis lo­ pen. In de tussentijd zou de hond zijn behoefte doen, snuffelen en pis­ sen tegen iedere boom die hij tegen­ kwam. Zo ging het iedere dag. De afgelopen tijd had hij de bezighe­ den van de familie in kaart gebracht. De moeder van Arianne organi­ seerde het huishouden strak. In de keuken had ze een schema opgehan­ gen waarop stond aangegeven wie wat moest doen, op welk tijdstip en waar. De tijden waarop het kind van de badkamer gebruik mocht maken waren exact vastgelegd. Net als hoe laat ze moest opstaan en naar bed moest. Op het schema stond ook vermeld welke uren ze in haar kamer moest zitten om huiswerk te maken en welke uren ze televisie mocht kijken in het souterrain. Ari­ anne groeide op in een keurslijf van gehoorzaamheid. Haar moeder was de baas in huis en maakte het schema niet voor niets. Ze werkte keihard en haar tijd was beperkt. Ze had haar eigen make­ laarskantoor, er werkten tien man voor haar. Niet op tijd zijn was een ramp, dan werd ze hysterisch, hele­ maal nu ze hoogzwanger was. De vader van Arianne was huisman, maar hij had het vooral druk met de twee vriendinnen die hij erop na­

hield. Een van die vriendinnen was een goede bekende van de spiedende man. Ze had hem van alles verteld over de familie De Jong, ze had hem een sleutel van hun huis bezorgd en ze had hem laten weten wanneer hij vrijelijk naar binnen kon. Hij deed het met plezier, mensen in de gaten houden, het gaf hem een gevoel van macht. Hij werkte toe naar een onopvallende onderbre­ king in de dagelijkse gang van za­ ken. Het zou eruitzien alsof er nooit wat was gebeurd. Arianne liep het Vondelpark in. Ze passeerde hem zonder hem te zien. Hij zag haar kijken naar een vrouw die haar hond riep. ‘Gabber!’ riep de zoekende vrouw. Ze zwaaide met de lege riem. ‘Ik zoek mijn hond,’ zei ze tegen hem. ‘Gab­ ber kan zo ongehoorzaam zijn.’ ‘Kwestie van trainen,’ antwoordde hij. ‘Discipline moet je afdwingen.’ Ze was al doorgelopen. ‘Gabber!’ Hij ging naast Arianne zitten. Ze keek hem kort aan en richtte haar blik vervolgens op de hond. ‘Je heet Arianne Theresa de Jong,’ zei hij. ‘Ze noemen je Arianne. Je bent geboren in Amsterdam en je bent twaalf jaar oud. Vorige maand was je jarig. Je zit in de brugklas van het Hollands Gymnasium. Ze reageerde nauwelijks, maar hij zag dat hij haar aandacht had. On­ raad, zei haar gezicht.

boekenkrant.com



juli 2014 pagina 13

boekfragment

Bunkerdagboek Bunkerdagboek is een bloed­ stollend verhaal over wat er gebeurt als je ergste nacht­ merrie uitkomt - en als dat gebeurt, hoe overleef je dat? Winnaar van de Cilip Carne­ gie Medal 2014.

Kevin Brooks, Bunkerdagboek, vertaling: Jenny de Jonge, Uitgeverij De Harmonie, ISBN 978 90 761 6888 3 (€ 17,50)

Morgen is het zondag. Ik ben hier een week. Zeven dagen. Soms voelt het als een eeuwigheid, andere keren alsof het pas gisteren was. Herinneringen komen en gaan. Thuis, het huis waar we woonden voor mam stierf. Pap. School. Het station, de metro, het grote metalen beeldhouwwerk bij Broadgate… het is nu allemaal weg, van een andere wereld, een andere planeet. Licht­ jaren ver. Maar de kleine dingen… die weet ik nog. Vage herinneringen aan opgroeien, verhaaltjes, mythen. Momenten. Straatdingen. Tijdloze dingen. En dingen die niet zo tijdloos zijn. Zoals afgelopen zon­ dagmorgen. Ik kan nog steeds het perron onder mijn voeten voelen, het gladde grijze beton, kil en vlak. Het gewicht van mijn gitaar dat in mijn schouder snijdt. De doing van de E-snaar als de gitaar tegen mijn rug bonst. Wat nog meer? De geluiden van de zondagochtend. Duiven die rondscharrelen. Het vroege ochtend­ verkeer. Het geklak in de hal van de stalen neuzen onder de schoenen van de grote perronopzichter. Skin­

headkistjes. Klak-klak. Klak-klak. Klak-klak. Dan sterven de geluiden weg,de film in mijn hoofd springt vooruit en ik ben achter in de auto van de blinde. De auto veert op en neer en ik weet dat hij achter me aan in de auto is geklommen en dat ik te grazen ben genomen maar het is al te laat. Hij grijpt mijn hoofd en klemt een vochtige doek over mijn gezicht en ik begin te kokhalzen. Ik adem chemische troep in. Ik krijg geen adem. Er is geen lucht. Mijn longen staan in brand. Ik denk dat ik doodga. Ik verzet me, maai met mijn ellebogen en met mijn benen, schop, stamp, ruk als een gek mijn hoofd alle kanten op,maar het helpt niet. Hij is sterk,veel sterker dan hij lijkt. Zijn handen houden mijn schedel in een stel bankschroeven. Na een paar seconden begin ik me duizelig te voelen en dan… Niets. Voor ik het weet is het zeven dagen later en zit ik er nog steeds over na te denken. En wat pas echt irritant is, is dat ik niets wijzer ben geworden. Ik weet nog steeds niet waar ik ben. Nog steeds niet wat ik hier doe. Nog steeds niet wat hij wil. Nog steeds niet hoe ik hieruit moet komen. Niet wat de toekomst in petto heeft. Wat ik moet doen. Ik kan het niet uitstaan. Ik haat het. Zelfs dit, dit stomme notitieblok, dit dagboek of wat het ook is. Het wekt weerzin. Ik bedoel, wat heeft het nou voor

nut? Aan wie schrijf ik? Wie ben jij? Waarom praat ik tegen jou? Wat ga jij doen om mij te helpen? Niets. Minder dan niets. Als je bestaat, als je dit leest, dan ben ik waarschijnlijk dood. Want als ik hier ooit uit kom is het eerste wat ik doe dit notitieblok verbranden. Jou verbranden. Dan besta je niet meer. Maar dan… Wacht even. Als ik hieruit kom en jou verbrand, jouw bestaan wis, betekent dat dan dat je nooit hebt bestaan? Shit, da’s een moeilijke. Laat me denken. Je moet nu wel bestaan. Anders ben ik dood. Maar ik ben niet dood. En geen van ons tweeën weet hoe dit afloopt… Dus dat betekent… Shit. Ik kan me er niet druk over maken. Ik voel me niet goed. Ik ga slapen.

mediation

Kom steviger uit je scheiding: laat los!

De intelligente en zelfbe­ wuste Floor lijkt haar leven na de scheiding weer aardig op de rails te hebben. Zij zit echter nog gevangen in haar verdriet en boosheid. Als ze deelneemt aan de training ‘Je leven na een echtscheiding’, hervindt ze zichzelf aan de hand van de thema’s die daar aan bod komen. Floor komt erachter dat ze in haar leven bepaalde patronen heeft opgebouwd die bijdragen aan het mislopen van haar relaties. Om dichterbij zich­ zelf en haar droom te komen, moet ze zich daarvan los dur­ ven maken. Door Petra Sevinga Auteur Mayke Smit is ervaringsdes­ kundige als het om scheiden gaat. In het dagelijks leven werkt ze als trai­ ner, coach en adviseur op het gebied van leiderschap, samenwerking en loopbaanbegeleiding. Daarnaast geeft ze speciale trainingen om beter uit een scheiding te komen en weer een gezonde basis te leggen voor nieuwe liefde. Met haar boek Los wil ze de drempel verlagen om de verwerkingstocht na een verbroken relatie aan te gaan. Net als Mayke zelf is haar hoofd­ persoon Floor een ambitieuze en

aantrekkelijke loopbaancoach. Alles wat speelt in Ze wordt door een eveneens pas het leven van een pas gescheiden vriendin overgehaald om samen mee te doen aan de trai­ gescheiden vrouw, ning. Nuchter en zakelijk stapt ze moeder en minnares eropaf, want eigenlijk moet ze niet komt kort en krachtig veel hebben van al te therapeutisch gedoe. Gelukkig doen er naast vier voorbij. vrouwen ook twee mannen mee. droom. Alles wat speelt in het leven Maar het blijkt weldegelijk een van een pas gescheiden vrouw, soort groepstherapie te zijn, met moeder en minnares komt kort en als uiteindelijke doel de scheiding krachtig voorbij. Eerlijk en open, het goed te verwerken. Floor neemt de niet mooier makend dan het is, met lezer stap voor stap mee in haar gevoel voor relativeringsvermogen leerproces. Op luchtige wijze en met en de nodige zelfspot. onderkoelde humor, maar met vol­ Bijzonder aan Los is dat het een vlot doende diepgang om te inspireren geschreven combinatie is van een en inzicht te geven in emotionele persoonlijk verhaal en toeganke­ patronen die in veel scheidingen zo lijke therapeutische theorie om los bepalend zijn. te komen van belemmerende patro­ De hoofdstukken in het boek nen. Qua stijl houdt het boek het beschrijven afwisselend de zes­ midden tussen een speels geschre­ wekelijkse trainingsdagen en de ven chicklit, een perioden daartussenin nuchter geschreven met karakteristieke dagboek met veel aan­ gebeurtenissen en her­ dacht voor zelfonder­ kenbare emoties uit zoek en een informa­ het leven van Floor. Cotief tijdschriftartikel ouderschap, het gemis over de ins en outs van van haar kinderen, de een training om stevi­ relatie met haar ex-man ger uit je scheiding te en zijn nieuwe vriendin, komen. Kortom, een haar spannende avon­ toegankelijk, herken­ tuurtjes met nieuwe baar en inspirerend mannen, haar gevoe­ boek voor iedereen lens van eenzaamheid die met een scheiding en – last but not least te maken heeft. Zeker – haar zoektocht naar Mayke Smit, Los, Uitgevevoor vrouwen en ook veiligheid en het ver­ rij De Brouwerij | Brainbooks, wel voor veel mannen! wezenlijken van haar ISBN 978 90 789 0576 9 (€19,95)

Mayke Smit

boekenkrant.com



juli 2014 pagina 14

spanning pas verschenen

bloedbroeders

Drama bij de scouting

Feniksvrouw Als Anouk met de iets oudere Olaf gaat samen­ wonen, is Anouks geluk compleet. Het blijkt echter steeds moeilij­ ker om alles precies zo te doen als Olaf wil, en zijn slechte buien komen steeds vaker voor. Wanneer make-up de blauwe plekken niet meer kan verbergen, realiseert ze zich dat het nooit goed zal komen. Maar dan is de val al dichtgeklapt...

Na het succes van zijn thril­ lerdebuut Bloedgeld ver­ scheen onlangs het tweede boek van Edward Hendriks, Gezworen vrienden. Zijn eigen jeugd bij de scouting vormde de inspiratie. Rachelle Verhage, Feniksvrouw, Uitgeverij De Fontein, ISBN 978 90 325 1432 7 (€ 18,99)

Onder mijn huid Inspecteur Marnie Rome is betrouwbaar, briljant en intens. Ze krijgt respect voor de manier waarop ze zich heeft hersteld na de moord op haar ouders, maar Marnie heeft geheimen die ze met niemand deelt. Wan­ neer Marnie en haar collega Noah Jake een Sarah Hilary, Onder mijn huid, blijf-van-mijn-lijfhuis vertaling: Ine Willems en bezoeken, treffen ze een David Orthel, Uitgeverij Van indringer aan: de neer­ Holkema & Warendorf, ISBN gestoken echtgenoot 978 90 225 7151 4 (€ 19,95) van een bewoonster. Als bij nader onderzoek het geweld toe­ neemt, moet Marnie haar angsten onder ogen zien.

Drakenelfen: Hemelvuur Met de boeken over de Drakenelfen begon Bernhard Hennen, na De Elfen en Elfenridders, aan zijn derde grote cyclus over de verbor­ gen geschiedenis van zijn elfenvolk. In het eerste deel, De Gevallen Koning, stapte Hennen duizend jaar terug in de tijd, terug naar het verre verleden van mens, dwerg en elf. Hemelvuur is het zesde deel in deze betoverende reeks.

Bernhard Hennen, Drakenelfen: Hemelvuur, Uitgeverij Luitingh-Sijthoff, ISBN 978 90 245 6501 6 (€ 19,95)

Met zachte hand Mijntje van der Lelie lijkt voor de buiten­ wereld geslaagd, maar zelf vindt ze haar leven benauwend. In Frederi­ que, Berdine en Claire vindt ze bondgenoten. De vier zijn woedend op mannen die vrouwen haten en wegkomen met hun misdaden. Samen binden ze de strijd aan met een pedo­ Siska Mulder, Met zachte fiel, een eerwraakpleger, hand, Uitgeverij De Boekerij, een bekende sporter die ISBN 978 90 225 7100 2 (€ 10,00) zijn vrouw mishandelt en een serieverkrachter. Pas als een van hen haar eigen man als doelwit kiest, beseft Mijntje dat ze te ver zijn gegaan.

Door Ilse Bruls Zomer 1988. Vier scoutingvrienden sluiten een bloedverbond: ze zweren elkaar eeuwige trouw en beloven te helpen als een van hen ooit in de problemen komt. Tijdens het jaar­ lijkse zomerkamp gebeurt er een vreselijk ongeluk, maar het bloed­ verbond houdt stand. Totdat een van hen, Sander, jaren later een telefoon­ tje krijgt. Iemand uit zijn verleden dreigt belastende informatie over het ongeluk openbaar te maken – en dat terwijl de bank waarvan Sander directeur is aan de vooravond van een belangrijke fusie staat. Om te achterhalen wie hem bedreigt moet Sander de hulp van zijn oude vrien­

ling Stones en Deep Purple. den inroepen. Staan zij nog steeds Hoewel hoofdpersoon Sander een voor hem klaar? En hoe ver wil beetje cliché is – een vreemdgaande Sander gaan om zijn carrière en zijn zakenman die in een snelle auto vertrouwde leven te redden? rijdt en te veel drinkt – is het plot Gezworen vrienden komt enigszins dat allerminst. De verhaallijn is traag op gang, maar wanneer de sterk zonder te ingewikkeld te wor­ vaart er eenmaal in komt dendert het verhaal als een sneltrein door. De den, en Hendriks zet de lezer con­ stant op het verkeerde been met de korte hoofdstukken en het eenvou­ ene plotwending na de andere. Zelfs dige, vlotte taalgebruik maken van wanneer de grote ont­ met name de tweede knoping dan eindelijk helft van deze thriller heeft plaatsgevonden een echte pageturner. doet de epiloog er Hoofdstukken die zich nog een verrassend afspelen in het heden schepje bovenop. worden afgewisseld met Gezworen vrienden is flashbacks naar het be­ misschien geen literair ruchte zomerkamp van hoogstandje, maar 1988, verteld vanuit het heeft wel alles wat je oogpunt van alle vier de van een thriller mag vrienden. Een leuke toe­ verwachten. Eenieder voeging is de soundtrack die vroeger bij de scou­ bij het boek: op verschil­ ting heeft gezeten zal lende plekken zijn er er beslist zijn hart aan QR-codes te vinden die Edward Hendriks, Gezworen kunnen ophalen. linken naar YouTubevrienden, Uitgeverij De Fonfilmpjes met muziek van tein, ISBN 978 90 261 3603 0 (€ 18,99) onder andere The Rol­

recherche

Een eenzame wolf

In de nieuwe Stephen King zijn er geen moorddadige clowns, spookhotels of tele­ kinetische prom queens te bekennen. In plaats daarvan draait Mr. Mercedes om de altijd aanwezige dreiging van het terrorisme.

in de eenentwintigste eeuw past. Brady heeft een betere relatie met zijn computers dan met de mensen om hem heen. Hij is een einzelgän­ ger, een chaotische lone wolf die op impuls besluit aanslagen te plegen, en belichaamt zo de beangstigende willekeur van het terrorisme. De ge­ pensioneerde Hodges staat recht te­ genover dit jeugdige monster van de moderne tijd: het is een man die con­ Door Anouk Abels sequent zijn notitieblokje verkiest boven een computer en zijn mobiel­ Gepensioneerd recher­ tje altijd vergeet mee te nemen. cheur Kermit Hodges zit op de hielen van een Waar Hodges als gescheiden gepen­ psychopaat, die het eer­ sioneerde aan het begin van Mr. Mercedes net zo eenzaam is als Bra­ ste hoofdstuk binnen dy, gaat hij gedurende het verhaal komt scheuren in een steeds meer vriendschappen en re­ gestolen Mercedes. De laties aan. Met Jerome, de intelligen­ auto rijdt in op een mensenmenigte te tiener die als bijbaantje zijn tuin en berooft acht personen van het netjes houdt maar hem ook met zijn leven. De dader weet te ontsnap­ computer helpt; met Janey, de zus pen. Wanneer Hodges een jaar later van de overleden eigenaar van de een spottende brief ontvangt van gestolen Mercedes; en met de gees­ deze ‘Mr. Mercedes’, besluit hij alles telijk instabiele maar zeer inventie­ te doen om hem te ontmaskeren. ve Holly, die hem tijdens het onder­ Ondertussen leren wij de dader ken­ zoek haar hulp aanbiedt. Waar Brady nen als computerexpert annex ijs­ steeds eenzamer wordt, coman Brady Hartsfield, zichzelf verliest in haat die door een combinatie en zich steeds meer van een traumatische aangetrokken voelt tot jeugd en een dysfunctio­ de dood, vindt Hodges nele band met zijn moe­ de liefde voor het leven der een grondige hekel stukje bij beetje terug. aan de wereld heeft Het verhaal van Mr. ontwikkeld. Terwijl Hod­ Mercedes doet qua ges steeds dichter bij de schrijfstijl en plot den­ waarheid komt, bereidt ken aan een aflevering Brady een tweede aan­ van Cold Case met slag voor… een zeer sympathieke Waar King zich in het re­ rechercheur, waarbij cente Joyland (2013) vast­ er extra veel aandacht zette in een nostalgische, Stephen King, Mr. Mercedes, wordt besteed aan zeurderige drang naar vertaling: AnneMarie Lodehet standpunt van de de jaren zeventig, cre­ wijk, Uitgeverij Luitinghdader. Met name de ëert hij in Mr. Mercedes Sijthoff, ISBN 978 90 245 6467 5 (€ 19,95) climax van het verhaal een monster dat perfect

Shane Leonard

Stephen King

doet je vergeten dat er een boek op je schoot ligt en geeft je het gevoel dat je naar een actiescène op televisie zit te kijken. Soms schiet King ietwat te veel de filmische kant op: wan­ neer Brady een van zijn slachtoffers als spookgedaante voor zich ziet, wordt het realistische aspect dat Mr. Mercedes zo sterk maakt even teniet gedaan. Zodra King van de traditio­ nele spoken wegblijft en de suspense zoekt bij de daden van zijn eenzame wolf Brady, verandert Mr. Mercedes weer in een boek dat moeilijk weg te leggen is. Op die momenten is het verhaal een opmerkelijke thriller, die de angst voor het terrorisme op bril­ jante wijze uitbuit.

boekenkrant.com



juli 2014 pagina 15

spektakel

Een heks op weg naar wereldfaam Het gaat goed met Thomas Olde Heuvelt. De rechten van zijn boek HEX, waarin heks Katharina onheil zaait in het Gelderse dorpje Beek, zijn verkocht aan grote Britse en Amerikaanse uitgevers. Warner Bros werkt momen­ teel aan een televisieserie gebaseerd op het verhaal. Bovendien is de heks uit het boek deze zomer te zien in Het verdwenen dorp, een theaterspektakel in Zoeter­ meer. Wees dus op je hoede: Katharina staat op het punt de wereld te veroveren. Door Anouk Abels Ik spreek Olde Heuvelt tijdens de release party van het nieuwe boek van Stephen King. Deze Amerikaanse auteur heeft altijd een grote invloed gehad op de in Nijmegen geboren schrijver. ‘Wat King zo goed doet is doodnormale mensen in aanraking brengen met iets griezeligs van buitenaf,’ vertelt Olde Heuvelt. ‘Maar uiteindelijk blijkt het kwaad uit die mensen zelf te komen. Dat gebeurt eigenlijk ook in HEX: mensen maken de verkeerde keuzes, en daar reageert de heks op.’ Word je over het algemeen meer beïnvloed door buitenlandse schrijvers dan door Nederlandse auteurs? ‘Ja. Ik hou van fantasy-auteurs zoals Neil Gaiman en H.P. Lovecraft, maar lees voornamelijk magisch-realisten, waaronder Isabel Allende en Jonathan Safran Foer. Tegelijker­ tijd vind ik het interes­ sant om juist de Neder­ landse mythologie en een Nederlandse set­ ting in mijn verhalen te gebruiken. ’ Toch heb je HEX herschreven voor een Amerikaans publiek. Thomas Olde Heuvelt, HEX, ‘Wil je met populaire Uitgeverij Luitingh-Sijthoff, fictie echt kans hebben 978 90 245 6025 7 (€ 16,95) op succes in Amerika, dan ontkom je er bijna niet aan om het verhaal naar een Amerikaanse setting te verplaatsen. Mijn droom is dat mijn boek daar goed gelezen wordt. Daarom heb ik op aanraden van de uitgeverij en mijn literaire agent het verhaal herschreven. Het leuke is dat ik de typische Neder­

landse mythologie, personages en nuchterheid erin heb kunnen laten. En dat is nu juist het oorspronkelijke van HEX.’ Dan neem ik aan dat Pakjesavond is gesneuveld… ‘Sinterklaas is eruit, maar de hele voorgeschiedenis van de Neder­ landse Middeleeuwen is wel aanwe­ zig. Inclusief de pestplagen, die Ame­ rika nooit gekend heeft. Katharina’s veroordeling speelt zich af tegen de achtergrond van de Nederlandse kolonisatie in upstate New York. Ze is met één van de eerste kolonisten­ schepen meegekomen.’ Waarom denk je dat Katharina zoveel interesse heeft opgewekt bij buitenlandse uitgeverijen? ‘Een vrouw met dichtgenaaide ogen en mond vormt een visueel sterk beeld. Je weet niet wat er achter die ogen omgaat, en dat maakt haar juist zo griezelig. Toen we op een conventie waren in Engeland, deelden we eye sowing kits uit aan geïnteresseerde uitgeverijen. Het was eigenlijk gewoon mijn kaartje, maar er stak een naald doorheen met wat garen eromheen gewik­ keld. Het geheel werd vergezeld door instructies voor het dichtnaaien van ogen. Iedere uitgever vond het hele­ maal geweldig. Misschien heeft dat wel bijgedragen – ik weet het niet! Ik heb ook gewoon een ontzettend goede literaire agent.’ Warner Bros gaat een Amerikaanse tv-serie van HEX maken. Wat hoop je dat ze met je verhaal gaan doen? En wat zou je grootste nachtmerrie zijn? ‘Ik ben op zich niet bang voor dat proces – ik heb het immers al in Nederland meegemaakt met Het verdwenen dorp. De grootste droom is natuurlijk dat het net zo’n grote hitserie wordt als Game of Thrones! Ik hoop dat het een ontzettend mooie serie wordt die recht doet aan het boek, al weet ik dat het resultaat ongetwijfeld af zal wijken van het bronmateriaal. Ik zou graag die­ zelfde bizarriteit terugzien, dezelfde vreemde, menselijke ideetjes. Zoals de scène waarin een vrouw uit het dorp een pauw offert aan de heks. Die humor moet erin blijven. Ook hoop ik dat ze de overweldigende cli­ max aan het einde erin houden.’ Wat kunnen we van Het verdwenen dorp verwachten? ‘Het stuk speelt zich af in de zeven­ tiende eeuw. Het gaat over de ver­ oordeling van Katharina en wat er daarna met het dorp gebeurde. De regisseur en de producer hebben

Thomas Olde Heuvelt mijn synopsis bewerkt tot een sce­ nario. In mijn originele verhaal was er een scène waarin twee paarden op hol slaan, een kist met twee veen­ lijken met een rotgang het moeras uittrekken en vervolgens achterna worden gezeten door wolven. Toen de regisseur zei dat ze die scène gingen uitvoeren, wist ik dat het vet zou gaan worden! Het is zo bijzonder om te zien dat een cast en crew van zo’n honderd man op professioneel niveau met jouw werk aan de gang gaat. Beek wordt nagebouwd met behulp van een podium van vijftig meter breed. Er worden getrainde paarden, roofvogels en wolfshonden ingezet. Het is een ontzettend gave combinatie van musical, theater en spektakel.’ HEX heeft haar wortels in de Nederlandse mythologie. Ga jij je, in verband met je Engelse en Amerikaanse succes, in de toekomst meer op buitenlandse mythes richten? ‘Mijn volgende boek speelt zich gewoon weer in Nederland af. Ik denk dat het Nederlandse juist eigenheid aan mijn schrijven geeft. Ik vind het fijner om te schrijven over wat ik ken. In Nederland heb je eigenlijk vooral vertaalde hor­ ror, terwijl ik denk dat er juist veel verhalen te vertellen zijn die zich in Nederland afspelen. ‘Het verhaal van mijn volgende boek is gebaseerd op de folklore van de dwaallichten. Dat zijn van die licht­ jes die boven moerassen en vennen worden gespot. In Nederland hebben ze hun eigen mythologie. Vroeger dacht men dat het zielen van onge­ doopte kinderen waren. Reizigers werden het moeras ingelokt, om vervolgens te verdrinken. De dwaal­ lichten vormden een baken van

‘Het geheel werd vergezeld door instructies voor het dichtnaaien van ogen. Iedere uitgever vond het helemaal geweldig.’ hoop in het donker, maar leidden je uiteindelijk naar de dood.’ Katharina heeft ervoor gezorgd dat ik voor het eerst in twintig jaar tijd behoefte had aan een nachtlampje. Lig jij nog wel eens wakker door een eng verhaal? ‘Ik heb veel van zulke reacties gekregen – daar smul ik van! Zelf ben ik niet meer zo makkelijk bang te maken als vroeger. Als een boek echt goed en griezelig geschreven is, werkt het op me in en kan ik er nachtmerries van hebben. En soms kan ik mezelf tijdens het schrijven de stuipen op het lijf jagen.’ Was er zo’n moment tijdens het schrijven van HEX? ‘Absoluut. Vooral toen de subtiele duisternis steeds meer vat kreeg op het dorp. Ik schreef het boek in het najaar, terwijl het stormde buiten. Je kunt dan echt opeens even schrik­ ken van iets dat buiten gebeurt. En dan weet je dat je op het goede spoor zit…’ HEX: Het verdwenen dorp is van 10 t/m 20 juli te zien in het Buytenpark Theater in Zoetermeer.

NU IN DE BOEKHANDEL DE SPANNENDSTE JEUGDTHRILLERS VAN NEDERLANDSE BODEM ‘Stille getuige lees je in één adem uit! Spannend van het begin tot het einde.’

‘Een vlot geschreven verhaal over vriendschap, verlies, jaloezie en wraak. Uiteindelijk wil je maar één ding: zo snel mogelijk weten wie de dader is.’

Kim Moelands (auteur van o.a. Weerloos en Verdieping X)

Mel Wallis de Vries

(auteur van onder andere Vals, Wreed, Klem)

n

Stille GETUIGE

e l l i St GEtuige

JEUGDTHRILLERS.NL KLUITMAN.NL

T H C I Z N O BAAR F OTO © TO N KO E N E

WEREL DWIJ D A L M E E R DA N 9.000.000 BOEKEN V E R KO C H T

JOH N GREEN ‘DAMN NEAR GENIUS’

W W W. L E M N I S C A AT. N L W W W. J O H N G R E E N . N L

boekenkrant.com



juli 2014 pagina 17

young adult column

Hoe je van je fiets een race­ auto maakt Je staat er zelden echt bij stil, maar fantasie is een geweldig ding. Het maakt van een fiets een vliegtuig, van de vijver voor de flat een kolkende rivier en van een grote klerenkast een mysterieuze grot. Kinderen zijn hier duidelijk de experts. Logisch natuurlijk. Het lijkt er soms een beetje op dat verbeeldingskracht of fantasie iets is wat we af moeten leren. Hoe ouder we worden, hoe meer we dat mooie wonder kwijtraken. Laatst was ik in een park bij mij in de buurt. Een park waar ik al honderd keer langs ben geweest met de kids. Achter in het park, een beetje verscholen achter de gebouwen van de kinderboerderij, heeft iemand ooit van oude stenen ruwe muurtjes zitten metselen. Trapjes en halve muurtjes. Grof op elkaar gezet. In de zomer zijn de muurtjes en trapjes half overwoekerd door groen. Voor kindjes leuk natuurlijk. Beetje klauteren. Beetje verstoppen. Terwijl mijn jongste zoon een beetje aan het heen-en-weer rennen was tussen de stenen en ik op een bankje zat toe te kijken, bedacht ik me dat het best een oude ruïne zou kunnen zijn. Dus vroeg ik mijn zoon of hij het verhaal al kende van de eerste koning van Utrecht. De Noorman die hier zijn paleiskasteel had gebouwd na een lange tocht vanuit Noorwegen. Ik gaf de stapels stenen een verhaal. Een verzonnen verhaal. Een stukje bij me vandaan zag ik een meisje meeluisteren. Toen het verhaal was afgelopen hoorde ik de moeder van dat meisje vertellen dat het natuurlijk helemaal geen resten waren van een oud fort. ‘Het zijn gewoon wat oude stenen, die meneer zegt maar wat hoor.’ ‘O’, antwoordde het meisje, ‘ik vond de stapel stenen veel leuker toen ze nog van een oud kasteel waren.’ Het is een misverstand dat fantasie of verbeeldingskracht alleen maar gereedschap is voor schrijvers en schilders. Dan zou ik misschien het afleren nog wel begrijpen. Wie wil dat zijn kinderen hun brood moeten gaan verdienen met verhalen? Maar als ik jullie vertel dat de iPad ook ontstaan is uit het brein van iemand met veel verbeeldingskracht is fantasie toch misschien wat minder eng. En wat dacht u van Albert Einstein? Dus zeg ik tegen alle ouders: stop met afleren! Maak van iedere stapel stenen een legende. Maak van ieder oud verlaten huis een spookhuis. Zal je zien dat plotseling je fiets ook zomaar een raceauto kan worden.

Patz

weeffout

Een onoverkomelijke bijwerking ‘Depressief zijn is een bijwer­ king van doodgaan’, denkt de zestienjarige Hazel Lancaster Grace op de eerste bladzijde van Een weeffout in onze ster­ ren. Hoewel ze het ontkent, lijkt Hazel zelf ook last te hebben van deze bijwerking. De gedwongen deelname aan een praatgroep voor kankerpatiënten maakt het er niet beter op, totdat ze er kennismaakt met Augustus Waters. Door Nina Visser Vanaf het eerste moment dat ze elkaar zien is de aantrekkings­ kracht tussen Hazel en Gus onontkoombaar. Hoewel Hazel Gus erg leuk vindt, probeert ze ook een zekere afstand tot hem te bewaren. Ze weet niet hoe lang ze nog heeft en wil het verdriet om haar dood zoveel mogelijk beperken. Wanneer Gus er echter voor zorgt dat ze samen naar Amsterdam kun­ nen om de auteur van Hazels lieve­ lingsboek te ontmoeten, kan ze haar gevoelens niet langer wegstoppen. Een weeffout in onze sterren mag misschien klinken als een zwaar op de hand liggend verhaal, maar dat is het niet. Hazel en Gus hebben geen behoefte aan medelijden en maken constant grapjes over hun ziekte. Gus en Hazel aan de Amsterdamse grachten. Het verhaal doet hierdoor enigszins gen. De film bevat een versimpelde denken aan Intouchables, waarin versie van het verhaal om de vaart de vrijwel geheel verlamde Philippe erin te houden. Er wordt bijvoor­ de onverschillige, humoristische beeld nauwelijks meer stilgestaan behandeling van de uit de banlieues afkomstige Driss als een verademing bij de manier waarop gezonde men­ sen je behandelen als je ziek bent. ervaart. Als een vriend van Hazel en De scène waarin Gus Hazel en haar Gus zijn zicht verliest als gevolg van moeder alleen laat wachten op het kanker, biedt Hazel dan ook troost vliegveld omdat hij niet tegen het met de woorden: ‘Ik ben echt bloed­ gestaar van de mensen om hen heen mooi geworden sinds jij blind bent.’ kan, heeft de versie van regisseur In Josh Boones filmversie, The Fault Boone niet gehaald. Ook komen in Our Stars, die vanaf 10 juli in de Hazels vrienden in de film niet Nederlandse bioscopen te zien is, terug, net zo min als de ex-vriendin zorgen de gevatte opmerkingen van literatuur en levensvragen die Green van Gus, terwijl zij er de reden van Gus (Ansel Elgort) en het sarcasti­ in het boek verwerkt heeft, zijn sterk is dat Gus in eerste instantie naar sche, hoogdravende taalgebruik van ingeperkt. Magrittes ceci n’est pas Hazel toegetrokken wordt, en haar schrijver Peter van Houten (Willem dood Hazel doet beseffen waarom ze une pipe heeft het gehaald, maar Dafoe) eveneens voor een humoris­ voor Hazels vernietigende oordeel geen relatie wil met Gus. tische ondertoon. Het is duidelijk over de piramide van Maslow was dat de makers zoveel mogelijk trouw Bovendien draait het boek groten­ geen ruimte. deels om Hazels rijke wilden blijven aan het gedachtenwereld, maar Al deze beslissingen hebben ertoe originele verhaal van geleid dat het verhaal zijn scherpe het is Boone helaas John Green, want veel randjes verloren heeft. De film draait niet gelukt daar in zijn scènes zijn woordelijk nu vooral om de liefde tussen Hazel film een goede vorm overgenomen uit zijn en Gus, die samen in een geïsoleerde voor te vinden. Er is roman. Hierdoor voelt bubbel lijken te leven. Gelukkig zorgt geen plek voor Hazels het alsof het boek echt het spel van Woodley en Elgort nog eenvoudig maar tref­ tot leven komt, en het steeds voor een ontroerend verhaal, fend geformuleerde is knap hoe Shailene angst (‘Ik vond het leuk maar het lijkt erop alsof Boone vol­ Woodley en Ansel Elgort gens Hollywood-maatstaven vooral om een persoon te zijn. lijken te versmelten een zo groot mogelijk publiek pro­ Dat wilde ik nog wel met de papieren versie beert te bereiken. Een paar van de even blijven.’), noch van Hazel en Gus. norm afwijkende keuzes hadden een voor haar originele Het moet echter gezegd John Green, Een weeffout in groot verschil kunnen maken. gedachten over het worden dat de film er onze sterren, vertaling: Nan leven na de dood. Ook niet helemaal in slaagt Lenders, Uitgeverij Lemnisde vele filosofische ver­ Film: om de gelaagdheid van caat, ISBN 978 90 477 0661 8 wijzingen naar kunst, het boek over te bren­ (€ 14,95) Boek:

Het is duidelijk dat de filmmakers zoveel mogelijk trouw wilden blij­ ven aan het origi­ nele verhaal van John Green.

boekenkrant.com



juli 2014 pagina 18

jeugd pas verschenen Darth Paper slaat terug In Darth Paper slaat te­ rug van Tom Angleber­ ger zijn er sombere tij­ den aangebroken. Den­ nis en zijn vingerpop Origami Yoda zijn van school gestuurd. Darth Paper, een vingerpop gemaakt door Dennis’ aartsvijand, heeft Yoda’s plaats ingenomen. De Dennisfans organiseren Tom Angleberger, Darth Paper slaat terug, vertaling: Aimee zich en willen een zaak Warmerdam, Uitgeverij De aanspannen om Dennis Fontein, ISBN 978 90 261 3611 op school te houden. Dit 5 (€ 13,99) is hun dossier. Voor de fans van de razend populaire serie Het leven van een Loser.

Het raadsel van Londen Als Geronimo op een geheime missie naar Londen wordt gestuurd door agent Nul Nul K gaat Klem met hem mee. Toevallig moet Klem namelijk ook in de Engelse hoofdstad zijn in verband met zijn Geronimo Stilton, Het raaddeelname aan een grote sel van Londen, Uitgeverij De wedstrijd voor illusio­ Wakkere Muis, ISBN 978 90 nisten! Zoals gewoonlijk 859 2254 4 (€ 12,95) gaat er bij Klem tijdens de wedstrijd iets mis. Drie keer raden wie dat zal moeten oplossen...

I love liv Professioneel puber zijn kost veel geld, tijd en energie, vindt Liv. Gelukkig is het bijna vakantie en mag ze met haar vader mee naar Spanje. Alleen jammer dat die irritante Ozan meegaat! Maar eerst heeft ze nog de proef­ werkweek, de uitvoe­ ring van Romeo & Julia en het midzomernacht­ Marlies Slegers, I love liv, Uitfeest, waarvoor ze het geverij Moon, ISBN 978 90 488 2038 2 (€ 17,50) perfecte zwarte jurkje moet zien te vinden. Dan krijgt ze midden in de nacht een geheimzinnig appje van Eva…

Wraak In het vierde deel van de Gladiator-serie arriveert Marcus samen met zijn vrienden in Grieken­ land, vastbesloten om zijn moeder te vinden. Marcus is uitzinnig van vreugde als hij ontdekt waar ze vastgehouden wordt. Maar voordat hij haar in zijn armen kan sluiten, moet hij nog Simon Scarrow, Wraak, vertaheel wat gevaarlijke ling: Maria Postema, Gottmer Uitgevers Groep, ISBN 978 90 situaties trotseren. Het 257 5384 9 (€ 15,95) wordt hem – letterlijk en figuurlijk – heet onder de voeten. Zal hij zijn grote geheim verborgen weten te houden?

huisje boompje beestje

Twee vogels en een egel

In Welkom egel leren we de vogels Albert en Hector kennen. Op een och­ tend vinden ze een egel op de tak van hun huis. Hoe krijgen ze haar weer naar beneden? Hector en Albert doen hun best om iemand te zoeken die het egeltje kent. Als hun inspanningen niets opleveren, besluiten ze het egeltje bij hen te laten logeren. Het is even wennen om zo’n prik­ kelig beestje in huis te hebben. De drie worden echter al gauw goede vriendjes. Totdat het egeltje er op een dag weer achter komt hoe ze naar bene­ den komt… Welkom egel is een waar kunstwerk: het bos op de achtergrond en het huis van Hector en Albert zijn voorzien van de mooiste details. Maar het zijn vooral de twee vogels en het egeltje die al gauw je hart verove­ ren. De gevederde huis­ genootjes zorgen ervoor dat het egeltje zich prima thuis voelt. Wie zou er niet een tijdje bij die lieve Hector en Albert willen wonen? Marc van de Griendt, Welkom egel, Uitgeverij Clavis, ISBN 978 90 448 2189 5 (€ 14,95)

advertentie

boekenkrant.com



juli 2014 pagina 19

avontuur

het fenomeen

Zomerlezen

Van autostoel tot Frans vakantiehuis: Sanne en Meie lezen deze zomer overal hun boeken. Deze maand bespreken ze dan ook het fenomeen ‘zomerlezen’.

Van muizenval tot vliegmachine Wij staan er nooit bij stil, maar voor muizen moet de uitvinding van de muizen­ val rampzalig zijn geweest. Dat geldt in ieder geval voor de kleine Ham­ burgse muis in Lindbergh, want van de ene op de andere dag is zijn holletje omringd door vallen en zijn al zijn vriendjes verdwenen. Door Nina Visser Torben Kuhlmann weet de dreiging van de muizenvallen goed te verbeelden

met zowel illustraties als lugubere krantenberichten over de nieuwe uitvinding. Hij laat het echter aan de verbeelding van de lezer over om te bepalen wat er met de vriendjes van de kleine muis is gebeurd. Zelf vermoedt de muis dat ze naar Amerika zijn gevlucht, en hij besluit ze daar te gaan zoeken. De aantrekkingskracht die van het land uit­ gaat weet Kuhlmann mooi te vangen door je een kijkje te gunnen in het holletje van de muis. Waar wij posters boven ons bed hebben Torben Kuhlmann, Lindbergh. hangen van beroemd­ Het grote avontuur van een heden, heeft de kleine vliegende muis, vertaling: avonturier zijn wanden Joukje Akveld, Uitgeverij De versierd met ansicht­ Vier Windstreken, ISBN 978 kaarten uit Amerika. 90 511 6358 2 (€ 17,95)

Omdat de boot naar dat verre land vol hongerige katten zit, moet de muis een ander vervoermiddel ge­ bruiken om de oceaan over te steken. Een groep vleermuizen brengt hem op een idee: hij gaat vliegen! En­ thousiast gaat hij aan de slag, maar het blijkt nog niet zo eenvoudig om in de lucht te blijven zweven. Dat is voor de muis een stuk vervelender dan voor de lezer, want de steeds in­ gewikkeldere bouwtekeningen zijn prachtig om naar te kijken. Gelukkig blijft het vliegtuig van de muis uiteindelijk in de lucht hangen, en kan hij op weg naar Amerika. Met een trots gevoel sla je de laatste pagina om: de mens heeft dan wel de muizenval uitgevonden, maar het was de muis die als eerste de oceaan over vloog.

kleurboek

De krijtjes staken Op een dag vindt Teun geen krijtjes in zijn kleurdoos, maar een stapel enveloppen. Zijn krijtjes staken, en laten per brief weten waarom.

een bontgekleurd prentenboek. Op iedere bladzijde zien we een teke­ ning van Teun, gecombineerd met een vakkundig vormgegeven krijtje dat zijn beklag doet over zijn of haar omstandigheden. Iedere brief is geschreven in een uniek hand­ schrift, in de kleur van het krijtje Zo is het rode krijtje oververmoeid dat uitlegt waarom hij staakt. Het omdat hij het meest gebruikte resultaat is een prach­ kleurtje is, maar klaagt tig speels boek, waar­ roze juist over het feit van ieder kind gelijk dat hij nooit gebruikt zin krijgt om te kleu­ wordt. Het zwarte krijtje ren. Het helpt natuur­ wil meer doen dan lijk dat je een mooie alleen lijntjes tekenen, set krijtjes bij dit boek terwijl groen bezorgd krijgt. Nu maar hopen is over de ruzie die zich dat jouw tekening net voordoet tussen het gele zo mooi wordt als die en het oranje krijtje. De Drew Daywalt en Oliver Jefvan Teun. vraag is of Teun in staat fers, De krijtjes staken, vertais alle kleurtjes weer blij ling: Koos Meinderts, Uitgevete maken… rij De Fontein, ISBN 978 90 261 De krijtjes staken is 3622 1 (€ 17,50)

Sanne: Daar gingen we dan, op weg naar de zon. De auto vol geladen met badmintonrackets, badlakens, een koelbox vol Hollandse etenswaren én een tas met boeken. Vooral mijn moeder, zus en ik haalden het maximaal aantal te lenen boeken uit de bibliotheek om elke verloren minuut van de vakantie te kunnen lezen. Niets is heerlijker dan in de tuin bij het vakantiehuisje in Frankrijk of aan het strand weg te dromen bij een spannend boek. We gaan tegenwoordig niet meer elke zomer als gezin onbezorgd twee weken op vakantie. Maar wat ik nog wel doe, is eindeloos lang lezen in een ontspannen positie, iets wat bij de zomer hoort. Na een turbulent jaar waarin ik mij bezig heb gehouden met het afronden van mijn bachelor en het kiezen van een master, verheug ik me op de titels die in een stapeltje op mij liggen te wachten. De afgelopen maanden heeft de Boekenkrant aandacht besteed aan zoveel bijzondere nieuwe boeken dat mijn zomerleeslijst alleen maar zal groeien. En dan stel ik voor dat we deze trend gewoon doorzetten als de zomer voorbij is. In de trein naar de universiteit waar ik mijn master zal gaan doen, op de bank met een kop thee of als het kan nog even in de zon op het balkon. Terugdenkend aan deze zomer vol leesplezier. Meie: Boeken uitzoeken voordat je op vakantie gaat. Het maakt me blij en verdrietig tegelijkertijd. Aan de ene kant verheug ik me op het idee van de zomer: liggend aan een zwembad, een diva-zonnebril op het hoofd en een nieuw boek in mijn handen. Aan de andere kant word ik droevig: er valt nog ontzettend veel te lezen, maar daar krijg ik waarschijnlijk nooit meer de kans voor. Het leven is te kort voor alle pagina’s die schrijvend Nederland én buitenland gevuld hebben. Dus hoe maak je ooit een keuze tussen een nieuwe bestseller en een oude roman? Toch is het me ook dit jaar weer gelukt. Een stapel boeken, het afgelopen jaar verzameld uit allemaal tweedehands winkeltjes, ligt al op me te wachten. Dit keer geen geplunderde bibliotheek of een overhoop gegooid huis in de zoektocht naar dat ene boek. Nee, deze vakantie ga ik me niet bezighouden met wat ik nog MOET lezen. Ik laat me achterover vallen en verrassen door de onbekende titels die mij dit jaar vergezellen. Want daar is de zomer voor! Helaas heeft mijn leesvakantie vaak een trage start, want lezen in een rijdend voertuig lukt me niet: ik word wagenziek. Dus waar iedereen in de auto al naar zijn of haar boek grijpt, zit ik me nog twee dagen te vervelen. Gedoemd strak voor me uit te staren en naar mijn vaders oude rockmuziek te luisteren. Één pluspuntje: kijken naar de gezichten van lezende mensen is prachtig. Door die gezichten ben ik dankbaar voor de zomer. Niet alleen omdat je vrij bent, maar ook omdat het mensen de kans geeft te lezen. En laten we eerlijk zijn: lezen zouden we allemaal meer moeten doen.

boeken Voor de jeugd van tegenwoordig www.boekenkrant.com

Het rode krijtje is moe

I NSIGHT G UIDES Het beste aanbod van kwaliteitsreisgidsen

Verkrijgbaar bij uw boekhandel Kijk voor alle leverbare titels op

WWW.INSIGHTGUIDES.NL

Heerlijk houten huis te huur in de Ardennen. De Boekenkrant biedt haar lezers in samenwerking met boekhandel Roelants een rustieke vrijstaande landhuisje aan in de Belgische Ardennen. Het ligt in het dorpje Daverdisse. Hier is de laatste 40 jaar weinig veranderd. Ideaal voor een verblijf vol ontspanning of inspanning. De huisbibliotheek staat garant voor wekenlang leesplezier.

Een weekend (vrij-ma) of een midweek (4 nachten) kost 250,– en een week 350,–. Kijk voor meer informatie op www.roelants.nl

boekenkrant.com



juli 2014 pagina 21

non-fictie De Boekenkrant-redactie gaat op vakantie. We lezen een reisgids. In hoeverre worden we overgehaald om naar de betreffende bestemming af te reizen? nøørwegen

Een schitterende veelzijdigheid Deze maand: Insight Guide Noorwegen. Worden we ver­ leid tot een Scandinavisch bezoek dankzij deze reisgids vol fjorden, Vikingen en vis? Door Anouk Abels

de foto’s van bergen en dalen die van Noorwegen een ideaal decor maken voor de mythes en sagen die over de hele wereld beroemd zijn. Ook de kust en de Noorse zee, waar je wal­ vissen en orka’s kunt spotten, vor­ men reden genoeg om deze zomer eens naar het noorden af te wijken.

Vakantiedomper? Vakantiezin? Stedentrippers zullen minder plezier De gemiddelde Hollander kijkt bij het boeken van een Europese zomer­ beleven aan Insight Guide Noor­ wegen: hoewel er aandacht is voor vakantie vooral naar het zuiden. En dat terwijl Noorwegen een prachtige steden als Bergen en Oslo, zijn veruit de meeste bladzijden gewijd aan de bestemming is voor een reis tijdens majestueuze natuur van het land. de zomermaanden. Deze Inside Laat dus die naaldhakken thuis en Guide-reisgids geeft dat maar al te neem een goed paar wandelschoe­ goed weer. Van bevroren waterval­ nen mee. len tot zomerse landschappen, van indrukwekkende bergen tot hippe Gaan we? stadsharten en van Vikingen tot Insight Guide Noorwegen is een zeer Nobelprijswinnaars: in deze reisgids complete reisgids over een land dat wordt de schitterende veelzijdig­ zelden bovenaan iemands wenslijst­ heid van Noorwegen blootgelegd. je staat. Als je het boek doorbladert, We leren dat er drie verschillende vraag je je af waarom Noorse talen zijn, dat dat toch is. Noorwegen de bevolking behoorlijk is een land van aardige nationalistisch is en mensen, inspirerende dat het land een haatverhalen en ongelo­ liefdeverhouding heeft felijk mooie natuur­ met alcohol. Goddelijke verschijnselen. Ons natuurverschijnselen, advies? Als je nog geen waaronder het niet te reis voor dit jaar hebt overtreffen noorder­ geboekt, is het best te licht, zijn vastgelegd overwegen om een last op sfeervolle kleuren­ minute trip naar dit foto’s, afgewisseld met sprookjesachtige land aantrekkelijke plaatjes te boeken. Mogen wij van pittoreske plaatsjes mee? en kunstwerken van Insight Guide Noorwegen, UitEdvard Munch. Het geverij Cambium, ISBN 978 90 indrukwekkendst zijn 665 5195 4 (€ 24,90)

levensles

De Trollfjord

Overleef jezelf Bear Grylls kwam, zag en overwon. De Britse scouts­ goeroe is een avonturier én doorzetter. Na het volprezen Modder, zweet en tranen komt hij op de proppen met Survival elke dag: inspire­ rende levenslessen van de Ultimate Survival expert. Als ervaringsdeskundige geeft hij richtlijnen voor een suc­ cesvolle levenstocht. Daarbij schuwt hij geen gevaar, want ‘storm maakt je sterker.’ Door Wendy Claes

Bear Grylls aan de maaltijd.

Als militair bij de Special Air Service verdiende het tv-fenomeen zijn eerste strepen. Tot een ongeluk met de parachute met drie gebroken rug­ genwervels tot gevolg bruusk een einde bracht aan die loopbaan. Maar Grylls is een survivor: hij beklom de Mount Everest en vervolgens ging de

scoutingbal aan het rollen. Kijk zijn Je leert niet enkel wilde shows op Discovery Channel er maar eens op na: je leert er niet enkel rivieren te kruisen, maar wilde rivieren te kruisen, maar ook ook urine drinken en de urine drinken, de voedingswaarde voedingswaarde van tervan termieten kennen en zoveel meer. Geen sensatie is hem te veel mieten kennen. om te overleven. onverwachte dingen gebeuren.’ Cli­ Uiteraard bulkt het boek van ver­ chés als ‘omarm de reis, wijzingen naar Grylls’ niet de bestemming’ en eigen leven en ervarin­ ‘omring je met moti­ gen. Negativiteit gaat verende tochtgenoten’ hij uit de weg of zet hij mochten dan ook niet om in positiviteit. Zo achterwege blijven. beschouwt hij crisis als Grylls houdt ervan zijn een gevaar waarach­ standpunten te uiten ter een mogelijkheid in krachtzinnen en schuilt. Zijn alles relati­ deze zoveel mogelijk verende opstekers zijn letterlijk in de verf te bovendien voor elkeen zetten. Dat maakt de toepasbaar: ‘het maakt sobere opmaak, samen niet uit hoe goed je met een fotokatern met je hebt voorbereid, of Grylls’ stoerste kiekjes, het nou gaat om een Bear Grylls, Survival elke dag, alsnog boeiend. expeditie, examen of vertaling: Jonas de Vries, Uitbruiloft: zodra je er mid­ geverij Luitingh-Sijthoff, ISBN denin zit, kunnen er 978 90 245 6258 9 (€ 14,95)

boekenkrant.com



juli 2014 pagina 22

non-fictie Een boek kan zo meeslepend zijn dat je zelf ook de sfeer wilt proeven van de locatie waar het verhaal zich afspeelt. Reisjournalist en boekenverslindster Iris Hannema reisde in de voetsporen van haar favoriete boeken de wereld rond. Speciaal voor de Boekenkrant maakte ze haar zomerselectie.

Op wereldreis met Iris Hannema Brazilië

Verenigde Staten Auteur: Chaim Potok Titel: Uitverkoren (1967)

‘De ‘coole’ kant van New York City is tegen­ woordig Brooklyn, een afgeleide van het Nederlandse Breukelen. Vooral de wijk Wil­ liamsburg is bevolkt door jongens met enorme brilmonturen, meisjes met zuur­ stokroze leggings en heel veel koffiebars. Wandel onder de Williamsburg-brug door en boom! Opeens is iedereen zwart gekleed, bebaard, met zijkrullen en dragen de vrou­ wen pruiken: orthodoxe, chassidische Joden. Alsof je met de tijdmachine bent gereisd naar de jaren veertig met bestem­ ming Uitverkoren van rabbijn Potok. Toen ik er rondliep dacht ik alleen maar: er is hier niets veranderd, lees Potok maar!’

Auteur: Jorge Amado Titel: Gabriela (1958)

China

‘Ik reed in een knalrode huurauto naar lhéus, 465 kilometer ten zuiden van Salva­ dor de Bahia. Het is deze cacaostad waarop Jorge Amado zijn klassieker Gabriela, Cravo e Canela baseerde. Zijn standbeeld staat er en zijn ouderlijk huis is een Amadomuseum geworden (spijtig genoeg dicht toen ik er was). Kortom: ik ben groot fan, vooral van Gabriela, waarin hij de LatijnsAmerikaanse machocultuur gigantisch voor aap zet. Op elke bladzijde ruik en voel je het heerlijke Brazilië. Jarenlang was Gabriela een populaire telenovela, een tvsoap, maar zoals dat gaat in Brazilië: soaps eindigen. Gelukkig kende ik het eind al, ik had immers het boek al gelezen.’

‘Ik vond het boekje in Peking in een hos­ tel-boekenkast: over een mythisch kloos­ ter in het Tibetaanse hoogland waar eeu­ wig geluk wél bestond. Nou ja zeg!, dacht ik toen ik het las: Shangri-la is bedacht door een schrijver, en wel door deze Engels­ man James Hilton. Ik besloot het boek ach­ terna te reizen naar de stad Zhõngdiàn in de Chinese provincie Yunnan, waar het echte Shangri-la volgens de Chinezen ligt. Dat schrijver Hilton nog nooit in China is geweest, las ik later pas op internet. Een kniesoor die daar op let: ik ben er toch maar lekker geweest.’

Auteur: James Hilton Titel: Het verloren paradijs (1933)

Nederland

Auteur: Iris Hannema Titel: Miss yellow hair, hello! Iris Hannema is auteur van Miss yellow hair, hello!, waarin ze haar meest bizarre avontu­ ren beschrijft. Ze reisde in haar eentje naar meer dan zeventig landen en is freelance reisjournalist voor o.a. National Geographic Traveler, HP de Tijd en NRC Next. Iris geeft veelvuldig lezingen in boekhandels en op evenementen.

Argentinië

Israël

Auteur: Nathan Englander Titel: Het ministerie van buitengewone zaken (2008)

Auteur: Amos Oz Titel: Onder vrienden (2013)

‘Ik heb bijna twee jaar in Buenos Aires gewoond. Een prachtige stad maar het land is een zootje: enorme schulden en twijfel­ achtige politiek. Englander schreef een onge-loof-lijk boek over de Argentijnse dicta­ tuur, waarin de studentenzoon van de fami­ lie Poznan in de jaren zeventig verdwijnt. Ik krijg kippenvel alleen al door te kijken naar het omslag in mijn boekenkast. De Dwaze moeders lopen nog steeds iedere donder­ dag een mars op Plaza de Mayo om aan­ dacht te vragen voor hun verdwenen kinde­ ren. Ze belichamen de familie Poznan: als ze bestonden, hadden ze ook meegelopen.’

Benin

Auteur: Uwem Akpan Titel: Zeg dat je bij hen hoort (2010) ‘Ik reisde overland van Dakars Senegal naar Benin en vond Afrika een moeilijke bestem­ ming: wat moest ik in die schrijnende armoede? Aapjes kijken? Toerist zijn? Goede Afrikaanse literatuur moet net zo schuren als Afrika dat bij mij deed. En bingo: de ver­ halenbundel van de Nigeriaanse schrij­ ver Uwem Akpan. Vijf kinderen tussen reli­ gieuze ellende, krottenwijken en mensen­ smokkelaars. Het knappe van dit boek vind ik dat de kinderen nooit zielig zijn, maar veerkrachtig en ze nemen het leven zoals het komt. Meteen een waardevol lesje voor ons Afrika-toeristen.’

‘Tel Aviv is mijn ‘bubbelstad’: binnen de stadsmuren is alles rozengeur-en-mane­ schijn-heerlijk, maar ga ik richting Jeru­ zalem, dan vraag ik me af ik er überhaupt wel wil zijn. Onder vrienden gaat over het benauwde leven in een kibboets, een leef­ gemeenschap die net als Tel Aviv een ‘bub­ bel’ blijkt: het líjkt zo leuk, maar de realiteit? Amos Oz is Israëls bekendste hedendaagse schrijver en pleit voor een tweestatenoplos­ sing voor het Israëlisch-Palestijns conflict: hij wil zijn land eerlijk delen met de Pales­ tijnen. Maar eerlijk zullen we alles delen, à la de kibboets, blijkt zo makkelijk nog niet.

Verenigde Staten

Argentinië

Brazilië

Benin

Israël

China

Nederland

Chaim Potok, Uitverkoren, vertaling: Peter Sollet, Uitgeverij Brandaan, ISBN 978 94 600 5019 0 (€ 14,95)

Nathan Englander, Het ministerie van buitengewone zaken, Uitgeverij Ambo Anthos, ISBN 978 90 414 1345 1 (€ 12,50)

Jorge Amado, Gabriela, ­ ertaling: Maartje de Kort, v Uitgeverij Athenaeum-Polak & Van Gennep, ISBN 978 90 253 6989 7 (€ 24,95)

Uwem Akpan, Zeg dat je bij hen hoort, vertaling: Dorienke de Vries, Uitgeverij Brandaan, ISBN 978 94 600 5008 4 (€ 22,50)

Amos Oz, Onder vrienden, vertaling: Hilde Pach, Uitgeverij De Bezige Bij, ISBN 978 90 234 7346 6 (€ 19,90)

James Hilton, Het verloren paradijs, Uitgeverij Van Holkema & Warendorf, ISBN 978 90 269 7071 9 (€ 9,40)

Iris Hannema, Miss yellow hair, hello!, Uitgeverij De Arbeiderspers, ISBN 978 90 295 8886 7 (€ 18,95) www.missyellowhairhello.nl

boekenkrant.com



juli 2014 pagina 23

mindfulness

Gelukkig leven met én zonder religie Onlangs vereerde hij Neder­ land nog met zijn bezoek: de Dalai Lama. Een selecte groep mensen uit ons land besloot deze kans niet te laten schieten en ging naar zijn bijeenkomst.

in op begrippen en waarden zoals compassie en egocentrisme, maar ook op vergeving. Hij geeft aan dat het ontwikkelen van zulke innerlijke waarden voor iedereen belangrijk is: niet alleen boeddhisten, maar ook christenen, moslims, atheïsten en aanhangers van andere religi­ euze groepen hebben volgens hem iets aan het boek. Hij predikt (zoals Voor wie hier niet bij kon zijn: niet hij het zelf aangeeft) een seculiere getreurd! Vrij van religie, een plei­ dooi voor vrede, compassie en welzijn, ethiek. Volgens de Dalai Lama zijn de innerlijke waarden cruciaal voor een geschreven door de Dalai Lama en gelukkig leven van mensen en hun vertaald door cultureel antropo­ naasten: religie is slechts een toe­ loog en boeddhist Bert van Baar, is voeging hierop. Waar het eerste deel onlangs uitgekomen. Dit boek is een vooral theoretisch is, gaat deel twee must read voor geïnteresseerden in van het boek over de praktisering. het boeddhisme, maar ook (of eigen­ Een betoog over onder lijk: juist) mensen met andere mindfulness een bredere interesse volgt: een aanrader in ethiek kunnen hun voor de gemiddelde hart ophalen bij Vrij van Flow-lezer. religie. De Dalai Lama heeft zeker een interessant De Dalai Lama heeft boek geschreven met zich in dit boek gefocust vele wijze uitspraken, op hoe mensen geluk­ maar de belofte op kig kunnen worden de achterflap (‘In dit en hun lijden kunnen baanbrekende nieuwe beëindigen. Om die boek zet hij zijn visie reden richt hij zich op openhartig uiteen’) de innerlijke waarden wordt niet waarge­ die er volgens hem Dalai Lama, Vrij van religie, maakt. Weinig ideeën voor zorgen dat men­ vertaling: Bert van Baar, Uitzijn uniek: het grootste sen zich goed voelen. geverij Asoka, ISBN 978 90 567 deel lijkt heel sterk van Zo gaat hij uitgebreid 0295 3 (€ 19,95)

Een aanrader voor de gemid­ delde Flow-lezer. religies als het christendom of het boeddhisme, af te stammen. Het vol­ gende citaat dat menig Nederlands schoolgaand kind ongetwijfeld al vaak gehoord heeft, geeft dat al aan: ‘behandel anderen zoals je zelf behandeld wilt worden.’ Daarnaast is de vertaling op z’n minst slordig te noemen. Het boek staat vol met allerlei dt-fouten; zelfs een ‘ik wordt’ passeert de revue.   Al met al is Vrij van religie een prima boek dat je ongetwijfeld stimuleert om na te denken over je eigen gedrag en waarden. Er staan hele ware en goede opmerkingen in die nooit verkeerd zijn om nog eens te lezen of te horen. Sterker nog: het zou heel mooi zijn als mensen geïnspireerd zouden worden door de Dalai Lama om bijvoorbeeld vriendelijker door het leven te gaan. Wat die stimulans betreft dient Vrij van religie zijn doel: mensen gaan nadenken naar aanleiding van dit boek. Verwacht echter geen com­ pleet nieuwe gedachten.

zelf doen

Moestuingids meets kookboek Zelf gekweekt, geoogst en gekookt smaakt nog zo zeer. Dat weten Mme Zsazsa en journaliste-keukenprin­ ses Dorien Knockaert maar al te goed. Kim Leysen alias Mevrouw Zsazsa kan naast goochelen met stof (zie Alle­ maal rokjes) ook van alles uit de grond toveren en Dorien heeft reeds het (h)eerlijke kookboek Goed eten op haar naam staan. Dat beiden mili­ eubewust zijn, bewezen ze al samen in Groeten uit Tran­ sitië. Met De moestuin van Mme Zsazsa gaan ze meer dan ooit de ambachtelijke kant op. Door Wendy Claes Krulkool, flespompoen, slangenradijs, suiker­ erwt, daslook, zuring, kardoes, babypaksoi, daikon, yacon en lavas. Het klinkt als poëzie, maar bovenal zijn het smakelijke akkervruchten. Nee, gezonde kost hoeft niet bweikes te

oogstkalender. Boeiend is vooral de scoretabel waarin ze onder meer de kostprijs, moeilijkheidsgraad en culinaire x-factor van verschillende groenten afweegt. Voor het tweede deel wordt de hark ingeruild voor de pollepel. ‘In de keuken’ van Dorien is evenzeer veel­ zijdig en vernieuwend. Rotolo di cre­ spelle, mouhammara, spinaziepilav, falafel in een broodje met harissa­ mayonaise, ceviche met kip en pop­ corn... Geen enkele cultuur is haar vreemd of geen enkele combinatie Eerst is er het moestuingedeelte. te gek. Er gaat bovendien weinig ver­ Mme Zsazsa leert je hoe eraan te loren, want Dorien benadrukt dat zo beginnen, van bemesten tot zaden goed als alles eetbaar is. Maand per winnen voor gevorderde tuiniers. maand  geeft ze seizoensrecepten en Een grote moestuin met serre is tot slot enkele (feest) geen must. Kim bewijst menu’s mee. immers dat tuinieren De moestuin van Mme op elk stukje grond kan, Zsazsa is leerrijk, mooi hoe klein ook, of zelfs in geïllustreerd en geeft huis. Vorst, ongedierte boven alles zin om te noch grondplagen, geen tuinieren en/of koken. enkel probleem gaat ze Je groene vingers uit de weg. beginnen te kriebelen Vervolgens licht Kim en het water komt je in meer dan vijftig groen­ de mond. Wiens honger ten uitvoerig toe met dan nog niet gestild is, telkens een groentefiche Kim Leysen en Dorien Knockan terecht op hun cre­ (wanneer zaaien en kaert, De moestuin van Mme atieve blogs. Smakelijk! oogsten, hoe bewaren Zsazsa, Uitgeverij Manen klaarmaken) én een teau, ISBN 978 90 223 2894 1 (€ 29,99) overzichtelijke zaai/ zijn. Vergeten groenten, onbekende kruiden en eetbare bloemen: alles gaat de grond en vervolgens de kookpot in. Kim Leysen en Dorien Knockaert  kwamen één jaar lang wekelijks samen met fotografe Els Menten. Dat resulteerde in een zeer smaakvol (milieuvriendelijk gedrukt!) moes­ tuin- en kookboek boordevol nuttige informatie rond tuinieren en kokke­ rellen, inclusief kleurrijke foto’s.

het recept

Spinaziesalade met peer en tahindressing Voedselzandloperproof, glutenvrij en lactosevrij!

4 personen 45 minuten oven 15 minuten nodig 100 g haverkorrels 1 granaatappel of sinaasappel 3 grote stevige peren 1 volle lepel tahin (sesampasta) 6 eetlepels olijfolie 200 g (wilde) spinazie bereiding Kook de haverkorrels in een pan met 300 ml kokend water en wat zout afgedekt in 20-30 minu­ ten gaar. De korrels knappen dan open. Verwarm de oven voor op 220 °C. Halveer de gra­ naatappel en schep uit één helft met een koffie­ lepel voorzichtig de zaadjes eruit. Pers de andere helft uit. Snijd de peren elk in 8 parten en verwijder de klokhuizen. Bestrijk de parten peer met wat granaatappelsap en 2 eetlepels olijfolie en zet ze naast elkaar in een bakblik. Maal er wat zwarte peper boven. Rooster de peer in de oven in 10-15 minuten goudbruin en gaar en laat ze afkoelen tot lauwwarm. Clara ten Houte de Lange en Nelleke van Lindonk, ­LEKKER Klop het resterende Havermout! Quinoa! En granaatappelsap met meer…, Uitgeverij vL&dB uitde tahin, 4 eetlepels gevers, ISBN 978 90 820 5371 5 olijfolie en wat zout en (€ 19,99) peper tot een dressing. Schep de helft van de dressing door de haver en laat de haver afkoelen tot lauwwarm. Was de spinazie goed en verwijder de stelen. Draai de spinaziebladeren droog in een slacentrifuge, scheur ze in stukken en meng de helft van de spi­ nazie losjes door de haverkorrels. Verdeel de rest van de spinazie over wijde, on­ diepe borden en schep de haversalade erop. Leg de parten peer erop. Druppel de resterende dressing over de salade en garneer met granaatappelpitjes. Lekkerlangjong.nl

boekenkrant.com



juli 2014 pagina 24

boekfragment

Met Insight Guides ontdekt u de wereld 208

◆

WetensWaard

de Chianti-Wijnroute

◆

209

d e C hianti Wijnroute

De Chianti Classico-wijnroute voert langs zeer oude en indrukwekkende wijnhuizen. Geniet van het platteland, de kastelen, het eten - én de wijn natuurlijk. De Chianti is een enorm gebied met zeven verschillende ‘wijnzones’. Midden in de Chianti, in de heuvels tussen Siena en Florence, ligt de Chianti Classico-zone; de overige zones - Colli Fiorentine, Colli Senesi, Colline Pisane, Colli Aretini, Rufina en Montalbano - liggen in Centraal-Toscane. De belangrijkste centra in de Chianti Classico zijn Greve, Panzano, Castellina, Gaiole, Fonterutoli en Radda. De grootste wijngoederen zijn via de pittoreske SS222 goed bereikbaar. Ze worden vaak al eeuwenlang beheerd door dezelfde aristocratische families, zoals de Antinori-, Frescobaldi-, Mazzei- en Ricasolidynastieën. Hun kastelen, uitgestrekte wijngaarden en verfijnde restaurants zijn bijzonder uitnodigend. Informatie is verkrijgbaar bij het Chianti Classicoconsortium (tel. 055-82285; www.chianticlassico. com). Een wijnproeverij (degustazione) met excursie naar de wijngaarden en kelders is een ervaring!

Bestemming van de maand: Insight Guide Toscane ISBN 978 90 6655 423 8 € 24,90 - Uitgeverij Cambium BV Zie ook: www.insightguides.nl

Deze prachtige reisgidsen vertellen u vóór en tijdens de reis alles over de plaats van bestemming, en na terugkomst kunt u nog eens lekker nagenieten.

A Anbevolen wijngoederen l Badia a Coltibuono

Boven: Vroeger werd de wijn uit de regio in kastanjehouten vaten gerijpt, tegenwoordig wordt de Chianti normale maandenlang in eikenhouten vaten bewaard om te rijpen. Onder: De wijnmakers zijn trots op hun wijnen en leggen de bezoekers graag uit hoe deze gemaakt worden.

Onder: De heuvels van de Chianti zijn bedekt met wijngaarden; veel wijnhuizen zijn al honderden jaren oud en worden al generaties lang door dezelfde families beheerd.

Boven: De kleine vaten voor wijnopslag van de Chianti-wijnen heten barriques, de grote vaten heten botti.

INSIGHT GUIDES onderscheiden zich van gewone reisgidsen doordat zij geschreven zijn door een deskundig team van auteurs die veelal zelf in het land wonen en werken. Meer dan 500 kleurenfoto’s maken deze gidsen tot de ideale reisgenoot.

Gaiole in Chianti; tel. 0577-74481; www.coltibuono.com Het ‘wijnresort’ van de familie Stucchi Prinetti biedt proeverijen, overnachtingen, diners en kookcursussen in de voormalige romaanse abdij. Dagelijks open apr.-okt. 14.00-17.00 uur; wijnproeven om 17.00 uur of na afspraak. l Badia a Passignano Tavarnelle Val di Pesa; tel. 055-8071278; www.osteriadipassignano.com Volg de rondleiding over het landgoed en proef de Antinori-wijnen zoals Tignanello, Guado al Tasso, Solaia en de Chianti Classico Reserva Badia a Passignano. Na de kelders kunt u naar een olijfolieproeverij en lunchen in de osteria (Michelinster). l Castello di Brolio Gaiole in Chianti; tel. 0577-730220; www.ricasoli.it Baron Ricasoli, wiens nageslacht nu het kasteel (9.00-19.00 uur) beheert, bedacht als eerste de combinatie van druiven waarmee de Chiantiwijnen worden gemaakt. Wandel door de kasteeltuinen en bekijk de wijnkelders voordat u gaat proeven en lunchen. Reserveren! l Castello di Fonterutoli Castellina in Chianti; tel. 0577-741385; www.mazzei.it Dit wijngoed is al sinds 1435 in het bezit van de Mazzei. De vaak bekroonde Fonterutoli-wijnen smaken prima bij de Toscaanse keuken, olijfolie en grappa. Rondleidingen 15.00 uur. Reserveren!

De Chianti Classico-wijnroute Naast de gebruikelijke informatie die u in reisgidsen aantreft, bieden Insight Guides een aantal speciale themapagina’s waarin specifieke onderwerpen van een land of streek extra worden belicht.

boekfragment

Danger Close Openhartig, zelfkritisch, rauw en dicht op de huid schrijft Marco Kroon over zijn tijd als pelotonscom­ mandant van een groep Nederlandse Special Forces in Afghanistan. Maar ook beschrijft hij de Ridderslag, de beschuldigingen die volg­ den en zijn veroordeling door de media.

Marco Kroon, Danger Close, UHB uitgevers, ISBN 978 90 8200 261 1 (€ 19,95) www.danger-close.nl

Naast me, in de bomen boven me en vlak voor me slaan de kogels in. Tik, eentje schampt mijn helm. Ik duik nog dieper weg. En de eerste die me ooit nog eens aan de kop zeurt over het opzetten van een helm, trap ik dat ding in zijn endeldarm. Vijandmeldingen worden geschreeuwd. Ons front is nagenoeg 270 graden. In sprintjes komen de strijders op ons af. Vuren, rollen, vuren en weer terug. ‘Minimi’s,’ zeg ik door de radio. Nu vuren ook Jelle en Nico. De vlammen slaan uit de vuurmond, de schoten zijn hard. Direct trekken ze tegenvuur. ‘Dempers af!’ Over de hele linie gaan de dempers af. Nu trekken we allemaal tegen­ vuur. Zodra er op me wordt gescho­ ten, zet ik de demper er weer op, rol weg en schiet. Vijand kwijt? Demper

af, vuur trekken, demper op. Au, die demper is heet! We liggen zo laag mogelijk in dek­ king. Kruipend, sluipend, rollend, drie kwartier lang. Telkens weer, meer en meer, sprint de vijand op ons af. Maurits is naast me, in voortdurend contact met de AC-130, onze ogen in de lucht. Hij bericht ons over beweging in de vallei, samentrek­ king naar onze positie, massa’s en massa’s zwaarbewapende strijders, wel honderdvijftig tot tweehonderd man. Met ons lichte kaliber van 5.56 mm hebben we soms meer dan twee patronen nodig om een strijder te stoppen. Oftewel: de munitie raakt op. RPG’s vliegen over onze hoofden en slaan in de huisjes achter ons; granaten vallen vlakbij ons en we moeten ze ontwijken. Nachtkijker af tegen de flitsen. Dertig tot veertig seconden bijna geen zicht. Korte vuurpauze, nachtkijker op. We zitten nu echt knijp met de munitie. In mijn oor heb ik de Aussies. Ze zijn er niet beter aan toe dan wij. De Aus­ tralische infanterie-eenheid heeft inmiddels ten noorden van ons een tweede front geopend om de aan­ dacht van de vijand te trekken. Het helpt niet. Hij blijft op ons gefocust. De strijders zijn zo dichtbij dat er op de grond nauwelijks meer onder­ scheid is. Maurits ligt naast me. We

roepen het gunship op. Vragen de laatste update. Ook slecht nieuws van boven. De vijand wordt sterker en sterker. Dit gaat vreselijk fout… Ik voel de boksbeugel in mijn broekzak en maak hem los van het borgingstouwtje. De beugel draag ik altijd bij me, aan een elastiek om mijn pols. Van Mik gekregen, mijn beste maat die als een oudere broer voor me was. We leerden elkaar kennen bij het Korps Mariniers en maakten samen de overstap naar de landmacht. De beugel had ik gekre­ gen voor mijn tweede uitzending naar Irak. ‘Ik wil je niet op Al Jazeera zien. Dat lelijke hoofd van je staat het beste op je romp. Dus als het moet, dan vecht je je maar dood met dit,’ had Mik me gezegd. Is het nu mijn tijd? Nee! Ik duw de twijfel weg, negeer het en denk aan de jongens. Hoe krijg ik ons eruit? De AC-130 heeft enorme vuurkracht, maar het risico… ‘Request danger close mission!’

boekenkrant.com



juli 2014 pagina 25

non-fictie Stille kracht

gezond eten Nieuwe kookboeken, vol pit­ tige gerechten, smaakvolle hapjes en heerlijke cocktails. Food & fun

Elisabeth Riphagen

Glimlachen om het lot Tijdens haar bezoeken aan Indonesië ontmoet Elisa­ beth Riphagen regelmatig mensen met een bijzonder verhaal. De mooiste van deze verhalen heeft ze verzameld in haar nieuwste boek: Ach­ ter de eeuwige glimlach. We spraken met Riphagen over haar speciale band met het Indonesische volk. Door Anouk Abels Waar komt jouw fascinatie voor Indonesië vandaan? ‘In verband met het werk van mijn man verhuisden we eind ja­ ren zestig naar de bin­ nenlanden van Oost-Indonesië. In die tijd heb ik jeugdgroepen opgezet, werkte ik in een weeshuis en gaf ik Duitse lessen. Toen is er een speciale liefde voor het land ontstaan. Onze twee oudste kinderen zijn er gebo­ ren, we spreken de taal en kennen de cultuur goed. Toch blijf je altijd gast in dat land. En zo leefden wij ook.’

wel dol op lezen. Daarom hebben we iedere bibliotheek van ongeveer 5.000 boeken voorzien.’ Kun je de Indonesische cultuur typeren? ‘Mijn boek heet niet voor niets Ach­ ter de eeuwige glimlach: de mensen zijn hartelijk, spontaan en bevlogen. Er is een grote mate van gastvrij­ heid. Tegelijkertijd zie je achter die glimlach een verborgen leven. Indonesiërs glimlachen om het lot. Gewoonten en gebruiken liggen diep ingebed in de godsdienst. De glim­ lach van een Indonesiër kan ver­ schillende betekenissen hebben. ’ Indonesiërs worden vaak geconfronteerd met slechte levensomstandigheden, zoals armoede, verslavingen en ziektes. Hoe kunnen ze hun ‘eeuwige glimlach’ combineren met die ellende? ‘Vooral de Indonesische vrouwen zitten vol kracht: ze gaan ervan uit dat het kwaad hen niet kapot kan krijgen. Ook leven Indonesiërs in het moment van nu. Een ouder van een ziek kind denkt er niet aan of er mor­ gen wel genoeg eten is. Tegelijkertijd zijn ze altijd bezig met het leven én de dood. Ik heb een periode doorge­ bracht in een dorp aan de voet van een werkende vulkaan. Toch vreesde niemand daar een uitbarsting: als we dood gaan, schuilt daar immers een betekenis achter. Sterker nog: een Indonesiër gaat ervan uit dat al zijn da­ den en zijn hele leven betekenis hebben.’

Jij en je man zijn nog steeds vaak in Indonesië te vinden, waar jullie hulp bieden aan de armere bevolking. Kun je iets vertellen over projecten waar jullie een rol in hebben gespeeld? ‘Mijn man heeft ruim zeventig middelbare scholen, waaronder twintig beroepsscholen, ondersteund. Zelf heb ik vijftig bibliotheken opgezet in de binnen­ landen van Sulawesi, Flores, Sumatra, Java, Timor en Sumba. De enige boeken die daar normaliter verkrijgbaar zijn, zijn de Koran en de Bijbel. Mensen in de Elisabeth Riphagen, Achter kampongs hebben over de eeuwige glimlach, Uitgevehet algemeen geen geld rij Conserve, ISBN 978 90 542 9364 4 (€ 18,99) voor boeken, maar zijn

De verhalen in Achter de eeuwige glimlach zijn gebaseerd op gesprekken die je met mensen voerde. Hoe kwamen die gesprekken tot stand? ‘Tijdens mijn werk in de afgelegen kampongs kwamen de verhalen vanzelf los. Ook tij­ dens de trainingen die ik geef, vertellen de

‘Indonesische vrouwen zitten vol kracht: ze gaan ervan uit dat het kwaad hen niet kapot kan krijgen’ mensen mij veel. Na ieder gesprek vraag ik of ze het goed vinden als ik hun verhaal opschrijf. Ook ontstaan er spontane gesprekken als ik over straat loop. In dat geval kijk ik men­ sen aan en zie ik of ze met me in gesprek willen gaan. Het helpt dat ik hun taal spreek, klein en slank ben: ik kom niet bedreigend over.’ Een paar verhalen lijken meer op fabels dan waargebeurde verhalen. ‘Alles is ontstaan uit gesprekken die ik echt gevoerd heb. Er zijn wel drie verhalen gebaseerd op overleverin­ gen, die in de avond bij houtvuren op de rijstvelden aan elkaar worden verteld. Het zijn vertellingen die bijdragen aan het idee dat het leven betekenis heeft.’ Is er een gesprek dat jou buitengewoon geraakt heeft? ‘Ieder verhaal raakt me diep. Erg bijzonder vond ik de ontmoeting met Claudia op Flores. Dit briljante meisje van dertien vertelde me dat ze graag wilde studeren, maar dat haar ouders het niet konden beta­ len. Claudia wil schrijver, rechter en dokter worden. Haar plan is om na haar studie terug te keren naar de kampong om mensen te helpen. Als rechter wil ze de corruptie in het land tegengaan. Haar droom kan alleen uitkomen als er mensen zijn die haar studie bekostigen. Onder­ wijs is de enige mogelijkheid om aan de misère te ontkomen en een strijdbaar iemand te worden. Zij wil er helemaal voor gaan. Dit raakt me en we zullen haar ondersteunen.’

Annabel Lang­ beins Food & Fun staat helemaal in het teken van de zomer. Dit boek bevat meer dan 150 recepten die niet kunnen mislukken, menu-ideeën voor elke gelegenheid en eindeloze inspiratie voor ontbijtjes, Annabel Langbein, Food en fun, Uitgeverij Van Dishoeck, barbecues, finger food ISBN 978 90 00 33978 5 (€ 17,50) en snelle maaltijden voor het hele gezin. Er is een basisboodschappenlijst die ervoor zorgt dat je nooit misgrijpt, er zijn recepten voor originele huis­ gemaakte culinaire cadeautjes en inspirerende reisverhalen. De foto’s en vormgeving spatten van de pagina’s af.

Tapas Spaanse tapas zijn niet meer weg te denken uit onze keuken. Als borrel­ hapje, complete tapas­ maaltijd, bij de picknick op een mooie zomer­ dag, bij elke feestelijke gelegenheid of bij het aperitief voor een diner. In dit boek vind je klas­ Valerie Berry, Tapas, vertasiekers als patatas bra­ ling: Henja Schneider, Uitgevas, tortilla, gazpacho verij Good Cook Publishing, en banderilla, maar ISBN 978 94 614 3101 1 (€ 14,95) ook minder bekende authentieke tapas, zoals sardines in escabèche, in wijn gekookte chorizo, beignets van klipvis en kroketjes gevuld met serrano.

De Braziliaanse keuken Brazilië is een enorm uitgestrekt land met een overvloed aan uitzonderlijke ingre­ diënten en een schat aan etnische, culinaire invloeden; daaruit is een van de spannend­ ste keukens ter wereld Thiago Castanho, Luciana voortgekomen. In dit Bianchi, De Braziliaanse keugrensverleggende boek ken, vertaling: Wilma Hoving, geven rijzende ster Veltman Uitgevers B.V., ISBN Thiago Castanho en 978 90 483 1000 5 (€ 25,00) een team van de meest innovatieve koks in Brazilië u een kijkje in de Braziliaanse keuken, met al zijn bijzondere gerechten en opmerkelijke tradities en gebruiken. Met meer dan 100 recepten voor streetfood, visschotels, zoetigheden, cocktails en nog veel meer!

lekker veel kookboeken! vind je op www.boekenkrant.com

boekenkrant.com



juli 2014 pagina 27

strips audiovisueel

audiovisueel

Kameleon in stripvorm

Droge humor

Wie is er niet opgegroeid met de avonturen van De schip­ pers van de Kameleon? Na de boekenserie en twee films komt er nu ook een strip over de tweeling Hielke en Sietse Klinkhamer. Het teken­ werk wordt verzorgd door niemand minder dan Dick Matena.

Door Abe Borst

Door Caroline van der Lee Stukgelezen heeft stripmaker Dick Matena de boeken over de beroemde Friese broers en hun schip. Ter gele­ genheid van het 150-jarig jubileum van Uitgeverij Kluitman nam de tekenaar daarom het initiatief om een strip te maken van één van zijn favoriete jeugdboeken. ‘Dick Matena was voor ons geen vreemde,’ vertelt Otto Wollring van uitgeverij Kluitman. ‘Eerder verstripte hij al andere klassieke kinderboeken van onze uitgeverij, zoals Dik Trom en Pietje Bell. Dick kwam nu zelf met het idee om in ons jubileumjaar ook een strip te maken van het eerste boek uit de Kameleonserie.’ Van de strip verschijnen vier versies: een paperbackversie, een hardcover en een gelimiteerde artist edition inclusief zeefdruk. ‘Tot slot is ook besloten tot een versie in het Fries,’ aldus Wollring. ‘De strip is zowel leuk voor de huidige jeugd als voor de oude liefhebbers van de Kameleon­ boeken, die nu vijftig, zestig jaar oud zijn. En dankzij de limited edition met zeefdruk komen ook de Matenafans aan hun trekken.’ Volgens Wollring blijft het bij één Kameleon-strip: ‘Er zijn momenteel geen plannen om van meer delen een strip te maken. Maar het zou wel kunnen dat onze uitgeverij meer met strip gaat doen. Strips zitten dui­ delijk in de lift en voor ons is dit een mooie test om te zien wat wij ermee kunnen.’ Wie meer Kameleon wil, kan deze vakantie terecht in het Fries Mu­ seum in Leeuwarden. Daar werd op 4 juni de tentoonstelling De Kame­ leon en het raadsel van de zilveren vork geopend. Jeugdsentiment voor volwassenen en voor kinderen voor­ al heel leuk en spannend. Zo kun je in het museum zelf een opwindend Kameleon-avontuur beleven door een kaart met raadsels op te lossen. Op die manier krijg je de geheime code in handen die toegang geeft tot de oplossing van het raadsel van de zilveren vork. Ouders en andere volwassenen kunnen ondertussen genieten van manuscripten van Hotze de Roos, de schrijver die de Kameleon heeft bedacht. Ook zijn er originele illus­ traties van onder andere Gerard van Straaten en Ruud Hameeteman te zien. En natuurlijk toont de exposi­ tie schetsen en pagina’s uit de strip. Dick Matena en H. de Roos, De schippers van de kameleon, Uitgeverij Kluitman, ISBN 978 90 206 6761 5 (€ 8.95) (ook verkrijgbaar in hardback en artist edition) Voor meer informatie over de tentoonstelling: www.friesmuseum.nl

Droge humor is in mijn ogen een van de meest moeilijke vormen van humor. Voor mij werkt droge humor als de grap balanceert op de grens van schijt en genialiteit. Veel van de cartoons uit De mug­ genziftersclub van Matthias Giesen vallen voor mij helaas in het schijtgedeelte. Deze cartoons maken een oppervlakkige grap die niet verder leeft in je hoofd. Humor is een smaak die voor iedereen anders is en in die van mij heb ik graag wat cynisme, duistere ondertonen en diepgang zitten. Gelukkig voor mij werden de te droge cartoons van Giesen afgewis­ seld met precies dit soort humor. Matthias Giesen schept een wereld vol weten­ schappers die leiden aan beroepsdeformatie en mensen die op zoek zijn naar geluk en zinsgeving in het leven. Dit alles doet hij in een stijl die niet heel spannend is, maar wel stevig op zichzelf staat en zijn functie goed vervult. De muggenziftersclub is een goed koffietafel­ boek. Door de op zich­ zelf staande cartoons kan je er makkelijk even doorheen blade­ ren en het boek ook makkelijk weer weg leggen. De variatie in humor maakt het ook nog eens geschikt voor verschillende bezoekers die zich aan je koffieta­ Matthias Giesen, De muggenfel bevinden. ziftersclub, Uitgeverij De Harmonie, ISBN 978 90 761 6892 0 (€ 17,50)

Suske en Wiske & De zwarte tulp Krimson heeft weer gemene plannen, maar Barabas is hem te slim af: hij injecteert Krim­ son met een vloeistof uit witte tulpen zodat al zijn slechtheid ver­ dwijnt. Daarbij loopt echter iets mis, want Willy Vandersteen en L. MorKrimson wordt ge­ jaeu, Suske en Wiske 326: De plaagd door schuldge­ zwarte tulp, Standaard uitgevoelens en belandt in verij, ISBN 978 90 022 5109 2 een coma. Onze vrien­ (€ 5,99) den moeten naar het verleden om op zoek te gaan naar het enige wat Krimson kan redden: de zwarte tulp...

De valse heelmeester Douwe Dabbert moet de prinses Liselotte beschermen tegen de boze plannen van Baron Bral. De valse lijfarts drogeert de koning met zijn me­ dicijnen. Hij wil het rijk, de schatkist en de Piet Wijn en Thom Roep, De prinses, maar gelukkig valse heelmeester, Uitgevebiedt Douwe Dabbert rij Don Lawrence Collection, de prinses de helpende Bewerking: Rob van Bavel, hand en probeert een ISBN 978 90 888 6170 3 (€ 14,95) stokje voor de snode plannen van de valse heelmeester te steken.

H

Dalai Lama

eeft u het bezoek van de Dalai Lama gemist in Ahoy, maar wilt u wel het boek lezen dat ten grondslag lag aan de lezing van de Dalai Lama?

Vrij van religie Een pleidooi voor vrede, compassie en welzijn

Te bestellen via de boekhandel of

www.milinda-uitgevers.nl/asoka isbn 978 90 5670 295 3 gebonden €19,95 isbn 978 90 5670 319 6 paperback €12,50

D

it kinderverhaal gaat over concentratie, aandacht en mindfulness. Panda leert Aap zich te concentreren en met aandacht te genieten. Het trainen van concentratie wordt in dit prentenboek op een heldere, grappige en inspirerende wijze neergezet.

Om samen te lezen voor (groot) ouders, leraren én kinderen.

Te bestellen via de boekhandel of

www.milinda-uitgevers.nl/asoka ISBN 978 90 5670 307 3

boekenkrant.com



juli 2014 pagina 29

boekfragment

Vrij van religie Hoe kunnen we betere men­ sen worden? De Dalai Lama wil ons stimuleren onze fun­ damentele menselijke waar­ den te ontwikkelen. In Vrij van religie zet hij zijn visie openhartig uiteen.

Dalai Lama, Vrij van religie, vertaling: Bert van Baar, Uitgeverij Asoka, ISBN 978 90 567 0295 3 (€ 19,95)

Ik ben nu een oude man. In 1935 ben ik geboren in een klein dorpje in het noordoosten van Tibet. Als gevolg van omstandigheden buiten mijn controle heb ik het grootste deel van mijn volwassen leven als stateloos burger doorgebracht in India, dat vijftig jaar lang mijn tweede thuis is geweest. Ik maak vaak de grap dat ik de langst verblijvende gast in India ben. Net als andere mensen van mijn leeftijd ben ik getuige geweest van veel van de dramati­ sche gebeurtenissen die de wereld van vandaag gevormd hebben. Sinds het einde van de zestiger jaren heb ik veel gereisd en had de eer vele mensen te mogen ontmoeten van heel verschillende achtergronden: niet alleen presidenten en premiers, koningen en koninginnen en leiders van alle grote religieuze tradities in de wereld, maar ook een groot aantal gewone mensen van alle geledingen van de maatschappij. Terugkijkend op de laatste decen­ nia zie ik veel dingen om me over te verheugen. Door vooruitgang in de medische wetenschap zijn veel dode­

lijke ziekten uitgeroeid. Miljoenen mensen zijn aan de armoede ont­ stegen en hebben toegang gekregen tot modern onderwijs en gezond­ heidszorg. We hebben een universele verklaring voor de rechten van de mens en het bewustzijn van het belang van dergelijke rechten is enorm gegroeid. Dit heeft tot gevolg gehad dat de idealen van vrijheid en democratie zich over de wereld heb­ ben verspreid en er een toenemende erkenning is dat de mensheid een geheel vormt. Er is ook een groei­ ende bewustwording van het belang van een schoon milieu. Op allerlei gebied heeft er de laatste vijftig jaar veel progressie en positieve verande­ ring plaatsgevonden. Ondanks de enorme vooruitgang op zoveel gebied is er tegelijkertijd nog steeds groot lijden en staat de mens­ heid voor allerlei moeilijkheden en problemen. In de welvarende delen van de wereld genieten mensen een levensstijl met hoge consumptie, terwijl er ontelbare miljoenen zijn in wiens meest primaire behoeften niet voorzien wordt. Met het einde van de koude oorlog is de dreiging van een globale nucleaire vernieti­ ging weliswaar afgenomen, maar vele mensen lijden nog dagelijks onder de tragiek van een oorlogssi­ tuatie. Ook bestaan er veel gebieden waar mensen een oplossing moeten vinden voor milieuproblematiek die een directe bedreiging vormt voor

hun levensonderhoud. En dan zijn er nog vele anderen die worstelen om hun hoofd boven water te houden in het licht van ongelijkheid, corruptie en onrechtvaardigheid. De problemen beperken zich geens­ zins tot de ontwikkelingslanden. Ook de rijke landen kennen veel moeilijkheden, waaronder wijd­ verspreide sociale problemen als alcoholisme, drugsgebruik, huise­ lijk geweld en gezinsontwrichting. Mensen maken zich zorgen om hun kinderen, over hun opleiding en wat de wereld voor hen in petto heeft. We moeten tegenwoordig ook onder ogen zien dat het menselijk handelen onze planeet mogelijk onherstelbaar beschadigd heeft. Dit is een dreiging die weer meer angst oproept. En alle druk van het moderne leven brengt stress, zorgen, depressie en in toenemende mate ook eenzaamheid met zich mee. Als gevolg hiervan klagen de mensen overal waar ik kom. Ik merk zelfs dat ook ik af en toe klaag! Het is duidelijk dat er iets funda­ menteels ontbreekt aan de manier waarop wij mensen de dingen aanpakken. Maar wat is het dat ons ontbeert? Het cruciale probleem is volgens mij dat we op alle mogelijke niveaus te veel aandacht schenken aan de externe, materiële aspecten van het leven, terwijl we de ethische kant van innerlijke morele waarden verwaarlozen.

boekfragment

Aap en Panda over wilde apengedachten

Petra Gijzen, Sonja Gijzen en Inez van Oort, Aap en Panda over wilde apengedachten, Uitgeverij Asoka, ISBN 978 90 567 0307 3 (€ 14,95)

U gaat op vakantie en neemt mee: precies, een goed boek, waarschijnlijk zelfs een stapeltje. En dat boek kan natuurlijk ook een e-boek zijn. Heel handig voor wie licht wil reizen. Vakantie is hét moment om je ongestoord te verliezen in een verhaal. Weg van alledag. Onder een parasol op het strand, bij een ruisende beek, ergens op een mediterraan balkon. Dat is vakantie!

DE VOORPRET BEGINT AL BIJ UW BOEKHANDEL. Want daar hebben ze de zestig beste en meest gelezen titels verzameld om de keuze iets makkelijker te maken. En omdat smaken nu eenmaal verschillen, is de lijst heel divers. De een verslindt graag een voetballersbiografie, terwijl de ander zich veel liever laat meeslepen door een negentiende-eeuws familieepos. De een kan het niet spannend genoeg zijn, terwijl de ander toch meer gaat voor romantiek. Al kunnen die twee ook heel goed samengaan. Enfin, welke keuze u ook maakt, een goed verhaal begint bij de boekhandel. Fijne vakantie!

DEZE ADVERTENTIE IS MOGELIJK GEMAAKT DOOR BOEK EN BEDRIJF •011-021 Boekenkrant 7 KBb ads_260x193.indd 1

70

25-06-14 20:14

Geronimo Stilton

Geronimo Stilton Het raadsel van Londen t

t w ee j e s o ve

gels me

-90-8592-254-4

en

r londe

to secrp et n

t Nul Nul den werd Toevallig dstad zijn wedstrijd k ging er alles mis. lossen … gen op de omringd geduldig g Ben, de stad, zou k me ooit n?

UW VAKANTIE BEGINT MET

Londen staat voor een raadsel! De Big Ben is verdwenen! Ga met Geronimo mee op een geheime missie naar deze muizenissige stad!

cursu en s

30-05-14 21:56

€ 12,95 © 2014 Atlantyca SpA. All rights reserved.

De Wakkere Muis - www.geronimostilton.nl

boekenkrant.com



juli 2014 pagina 31

boekfragment

Femke de schipbreukeling

James Mayhew, Femke de schipbreukeling, ­Uitgeverij Middernacht Pers, ISBN 978 90 722 5943 1 (€ 13,50) Leeftijd 4-9 jaar

Femke is een schipbreuke­ ling. Ze is helemaal alleen op een onbewoond eiland aangespoeld. Ze wacht tot ze gered wordt, maar er komt geen mens. Femke weet niet zo goed wat ze nu moet doen om te overleven...

Tempel van de Spiegels Trilogie Onlangs verscheen het derde deel in de succesvolle Tem­ pel van de Spiegels-trilogie van Mirjam Gielen. Met Het laatste geheim is het magi­ sche avontuur zo tot een spannend einde gekomen. Voor wie nog geen kennis gemaakt heeft met de Tem­ pel van de Spiegels (10+) is er goed nieuws. Het eerste deel, Het magische kristal, kost tijdelijk maar € 10,00 en als je de QR-code op deze pagina scant, kan je gratis een e-novelle over Tempel van de Spiegels lezen! Mirjam Gielen, Tempel van de Spiegels, uitgeverij Kluitman. Het magische kristal: ISBN 978 90 206 2471 7 (tijdelijk € 10,00), De wraak van Mirren: ISBN 978 90 206 2472 4 (€ 14,95) en Het laatste geheim: ISBN 978 90 206 2473 1 (€ 15,95)

Scan de code en lees gratis de e-novelle Tempel van de Spiegels!

Er was niets dan het geluid. Dat vreselijke, afschuwelijke geluid van brekend hout, rollende stenen en beukend water. Het drong in haar oren, nam bezit van haar, sloeg haar te pletter tegen de stenen, alsof ze een twijgje was. Ze probeerde adem te halen. Een hand verscheen voor haar gezicht. Een uitgestoken hand. Ze pakte hem vast, opgelucht. Het was haar vaders hand, warm, eeltig en vertrouwd. Hoe vaak had ze die niet vastgehouden als hij haar mee­ nam de velden in, om bij de dieren te gaan kijken? Deze keer zou ze hem niet kwijtraken, deze keer zouden ze

elkaar niet ontglippen. Er zou geen angst meer zijn en geen donker. Ze keek omhoog naar zijn gezicht. Maar de man die haar aankeek, had een heel ander gezicht. Smaller, met groene ogen, net als de hare. De angst overspoelde haar opnieuw. ‘Je bent mijn vader niet!’ riep ze wanho­ pig uit. ‘Je bent mijn vader niet!’ Met een schok werd Sybilla wakker uit haar droom. Zoals altijd duurde het even voor ze besefte dat ze gewoon in haar eigen bed lag. Door de kieren van de houten deur drong het middaglicht naar binnen. Ze was vlak na het eten door vrouwe Farida naar de slaapzaal gestuurd omdat ze hoofdpijn had. Ze had een drankje gekregen en was op bed gaan lig­ gen. Ze was al snel in slaap gevallen. Jammer genoeg had het drankje niet geholpen. De hoofdpijn was er nog en was zelfs erger geworden. Ze had het ook vreselijk koud. Misschien kwam het door de droom. Sybilla trok de deken op tot aan haar kin. Sinds ze dat kristal had vast­ gehouden kwam het gezicht met de groene ogen vaker voor in haar dromen. Maar het waren gewóne dromen, hield ze zichzelf voor. Geen voorspellende, geen door de Maan­ zuster gezonden visioen. Het waren de nare herinneringen aan de over­ stroming die zich in haar slaap aan haar geest opdrongen. Dat gebeurde wel vaker. Ze schudde zachtjes haar

hoofd. Waarom had ze dan toch het gevoel dat deze droom haar iets wilde vertellen? Het was niet het gezicht, hoe vreemd ook, dat haar het gevoel gaf dat deze droom voor­ spellend was. Maar wat dan wel? Ze ging weer op haar zij liggen en staarde voor zich uit. Het klopte niet helemaal. Niet zoals dat visioen toen ze het kristal… Dat had eigenlijk beter gevoeld. Nee, nee… Ze wilde niet meer aan dat visioen denken. Ze rolde op haar andere zij en sloot haar ogen. Ze wilde weer slapen, ze wilde dat de hoofdpijn verdween. Ze probeerde het nare gevoel dat er iets mis was te negeren. Als Marthe en Catalí maar veilig waren…

Ervaar Nederland zoals nooit tevoren!

Het is nooit te laat voor een boek van Middernacht Pers!

Landschappen komen tot leven De schaal is slechts 1:50.000 (1 cm = 500 meter). Die schaal is zo duidelijk dat landschappen tot leven komen. Want u ziet in deze Atlas alle vrijstaande woningen staan, ieder huizenblok, het grondgebruik, enzovoort. Zelfs de kleinste weggetjes en slootjes zijn in deze Atlas zichtbaar.

Femke de schipbreukeling James Mayhew

Nergens anders zo’n atlas Er is geen enkele andere atlas te vinden die de allernieuwste kaarten bevat, en al helemaal niet voor zo'n prijs. Kortom, dit is een voordelige kwaliteitsatlas die u vaak gebruikt, en waar u ook nog eens vele uren kijkplezier van zult hebben.

Middernacht Pers

Nu in de boekhandel

www.middernachtpers.nl

Boeken Uitgeverij Conserve juli 2014

Zeeuws-Vlaanderen bestaat 20 juli 200 jaar. NOS-redacteur Rachel de Meijer reisde van oost naar west in dit smalle stukje Nederland tussen Westerschelde en België. Met veel foto’s gemaakt door de auteur zelf, waarvan 8 pagina’s in kleur en routekaart. 160 pagina’s, ISBN 978 90 5429 365 1, € 17,99

Van Sulawesi tot Java, van Flores tot Timor en van Sumatra tot Bali. Overal waar Elisabeth Riphagen komt, hoort ze verhalen van de gewone Indonesische man, vrouw of kind en tekent ze op. Een verhalenbundel uit het leven gegrepen. 328 pagina’s, ISBN 978 90 5429 364 4, € 18,99

Vaticaanwatcher Andrea Vreede maakt wandelingen door het oude Rome, een klassieker inmiddels want er werden meer dan 10.000 van verkocht. De geheel herziene uitgave is voorzien van een nieuw stuk over paus Franciscus, een namenregister en een handige kaart. 224 pagina’s, ISBN 978 90 5429 229 6, € 18,99

Uitgeverij Conserve In de boekhandel of portvrij te bestellen via [email protected]

boekenkrant.com



juli 2014 pagina 33

boekhandel boekhandels die de boekenkrant verspreiden Alblasserdam Boekhandel de Krekel dekrekel.nl Alkmaar Boekhandel Feijn feijn.nl Boekhandel Van der Meulen’s vandermeulensboekhandel.nl Alphen a/d Rijn Boekhandel Haasbeek haasbeek-libris.nl Amersfoort De Algemene Boekhandel algemeneboekhandel.nl Amstelveen Boekhandel Venstra www.venstra.nl Amsterdam De Amsterdamse Boekhandel deamsterdamseboekhandel.nl Boekhandel de Dolfijn www.boekhandeldedolfijn.nl De Nieuwe Boekhandel denieuweboekhandel.nl Boekhandel Mulder boekhandelmulder.nl Boekhandel Scheltema www.scheltema.nl NIEUW! Almelo Boekhandel Broekhuis boekhandelbroekhuis.nl Apeldoorn Nawijn & Polak Boekverkopers nawijn-polak.nl Arnhem De Arnhemse Kinderboekwinkel lezenisleuk.nl Boekhandel Hijman Ongerijmd boekhandelongerijmd.nl Assen Boekhandel Iwema iwema.nl Baarn Boekhandel Den Boer denboer.nl Bergen op Zoom Quist boeken www.quistboeken.nl Beilen Boekhandel Het Logboek hetlogboek.org Bennekom Boekhandel Novita www.libris.nl/novita Bilthoven Bilthovense Boekhandel bilthovenseboekhandel.nl Bleiswijk Boekhandel Muilenburg boekhandelmuilenburg.nl Bloemendaal Boekhandel Bloemendaal boekhandelbloemendaal.nl Boxmeer Van Dinter Media www.dinternet.nl Breda Boekhandel Van Kemenade & Hollaers libris.nl/vankemenade-hollaers Breukelen Boekhandel van Kralingen boekhandelvankralingen.nl Brugge De Reyghere Boekhandel dereyghere.be Brunssum boekhandel Rob Rozeman robrozeman.nl Castricum Scholte boek-en kantoorboekhandel boekhandelscholte.nl Coevorden Readshop Coevorden www.readshop.nl/vestiging/ coevorden Delft NIEU Boekhandel Ben Kempers W! www.benkempers.nl Den Haag Boekhandel Van Stockum vanstockum.nl Deventer Boekhandel Praamstra www.boekhandelpraamstra.nl Doetichem Raadgreep & Berrevoets www.libris.nl/ raadgeepenberrevoets Doorn The Readshop Doorn Readshop.nl/vestigingen/doorn Dronten Voster Boek & Kantoor voster.nl Druten Boekhandel Maas & Waal boekhandelmaasenwaal.nl Eindhoven Boekhandel Van Grinsven boekhandelvangrinsven.nl Boekhandel Van Piere www.libris.nl/vanpiere Emmeloord Boekhandel Marsman marsman.nl Emmen Plantage Vermeer vermeer.plantage.nl Enkhuizen Smit en Co Boek- en Kantoorboekhandel kantoorboekhandelsmitenco.nl Enschede Boekhandel Broekhuis Boekhandelbroekhuis.nl

Etten-Leur Plantage Etten-Leur plantage-ettenleur.nl Exloo Geerts Warenhuis geertswarenhuis.nl Geldrop Boekhandel van Grinsven boekhandelvangrinsven.nl Gouda Boekhandel Verkaaik verkaaikboeken.nl Haarlem Boekhandel Gillissen & Co boekhandelgillissen.nl Boekhandel H. de Vries Boeken devriesboeken.nl Bruna Haarlem Bruna.nl Haren GN Boomker Boeken boomker.nl Harlingen Boekhandel Wever boekhandelwever.nl Hedel The Readshop Hedel www.readshop.nl/vestiging/ hedel Heemskerk Bruna Heemskerk Bruna.nl Heemstede Boekhandel Blokker boekhandelblokker.nl Heerhugowaard Bruna Middenwaard bruna.nl Heerlen Bij Het Raethuys bijhetraethuys.nl Heeze Boek- en Kantoorboekhandel Lektura lektura.nl Helmond De Roij & Boschman Boeken www.deroijboschman.nl Hengelo Boekhandel Broekhuis boekhandelbroekhuis.nl Hoevelaken De Hoevelakense Boekhandel hoevelakenseboekhandel.nl Holten Heusinkveld – Holten meerdaneenboekhandel.nl Hoorn Hoornse Boekhandel hoornseboekhandel.nl Houten Boekhandel Wijs boekwijs.nl Huizen Bruna Oostermeent [email protected] Kapelle Boekhandel Lectori www.lectori.nl Kerkrade Boekhandel Leeskunst leeskunst.nl Krimpen aan den IJssel Boekhandel De Korf boekhandeldekorf.nl Laren Larense Boekhandel larenseboekhandel.nl Leiden Boekhandel Cazemier Boekhandelcazemier.nl Leusden The Readshop Leusden www.readshop.nl/vestiging/ leusden Leuven Kinderboekhandel De kleine Johannes www.de-kleine-johannes.be Lochem Boekhandel Lovink boekhandellovink.nl Maassluis Boekhandel Het Keizerrijk hetkeizerrijk.nl Maastricht Boekhandel Dominicanen Boekhandeldominicanen.nl Meppel Boekhandel Barth boekhandelbarth.nl Boekhandel Van Stockum vanstockum.nl Middelburg De Drvkkery de-drvkkery.nl Mijdrecht Boekhandel Mondria boekhandelmondria.nl Monnickendam Nimo Boek nimoboek.nl Naaldwijk Boekhandel Vingerling www.vingerling.nl Nieuwegein Boekhandel Manschot boekhandelmanschot.nl Nijkerk Boekhandel Roodbeen www.boekhandelroodbeen.nl Nijmegen Boekhandel Augustinus boekhandelaugustunis.nl De Nijmeegse Kinderboekwinkel lezenisleuk.nl Roelants [in LUX] www.roelants.nl Boekhandel Roelants www.roelants.nl

Noordwijkerhout Boekhandel Wagenaar & Van Halem wagenaarvanhalem.nl Nuenen Boekhandel van de Moosdijk moosdijk.com Oegstgeest Rijnlandse boekhandel rijnlandseboekhandel.nl Oisterwijk Boekhandel Oisterwijk www.boekhandeloisterwijk.nl Oosterbeek UW! Boekhandel Meijer en Siegers NIE www.plantagemeijerensiegers.nl Oudewater The Readshop Oudewater www.readshop.nl/vestiging/ oudewater Purmerend Boekhandel het Leesteken www.leesteken.nl Puttershoek Marjan Houtman Lezen en Schrijven marjanhoutman.nl Pijnacker Boekhandel van Atten vanattenboek.nl Roden Boekhandel Daan Nijman daannijman.nl Roosendaal Boekhandel De Boekenwurm deboekenwurm.info Rotterdam NIE Boekhandel Donner UW! www.donner.nl Boekhandel Maximus maximushillegersberg.nl Scheveningen Boekhandel Scheveningen boekhandelscheveningen.nl Schiedam Boekhandel J.S. van Leeuwen boekhandelvanleeuwen.nl Sittard Boekhandel Krings boekhandelkrings.nl Soest Boekhandel Van de Ven boekhandelvandeven.nl Steenwijk Steenwijk’s Boekhuys boekwinkel.com Tilburg Gianotten Mutsaers www.gianottenmutsaers.nl Utrecht Boekhandel Libris Utrecht boekhandellibrisutrecht.nl Broese boekverkopers www.libris.nl/broese Uden Boekhandel Bert van der Heijden boekhandelbertvander­heijden.nl Valkenswaard Boekhandel Priem boekhandelpriem.nl Veenendaal Boekhandel van Kooten boekhandelvankooten.nl Veghel Bek Boeken bekboeken.nl Velp GLD Boekhandel Jansen & de Feijter eenpassievoorboeken.nl Venlo Boekhandel Koops koophetbijkoops.nl Venray Boek- en kantoorvakhandel van den munckhof boekhandelvenray.nl Vledder Boekhandel Vledderland boekhandelvledderland.nl Wierden Boekhandel Reterink www.boekhandelreterink.nl Winterswijk Boekhandel Kramer www.boekhandelkramer.nl Woerden Libris Woerden www.libriswoerden.nl Wormerveer Pasman Boek & Hobby pasmanboekenhobby.nl Zoetermeer Boekhandel Zonneveld www.boekhandelzonneveld.nl The Readshop Meerzicht www.readshop.nl/vestiging/ meerzicht Zeist Groenveld Boeken [email protected] Zeist Boekhandel Kramer & Van Doorn kramerenvandoorn.nl Zutphen NIE Boekhandel Someren UW! en Ten Bosch libris.nl/vansomeren-en-tenbosch Zwolle Waanders in de Broeren waandersindebroeren.nl

Staat uw naam niet op de lijst, of heeft u aanpassingen? Geef het door via [email protected]

hotspot

Boekhandel Iwema: op naar de toekomst Van een klein huisje dat diende als uitleenbibliotheek tot moderne boekwinkel: in Assen is Boekhandel Iwema al 128 jaar een begrip. En als we eigenaresse Ingrid Ver­ bruggen mogen geloven, gaat de winkel een rooskleu­ rige toekomst tegemoet. Door Anouk Abels

Boekhandel Iwema heeft een inte­ ressante ontstaansgeschiedenis. In de negentiende eeuw werd de win­ kel opgericht door de familie Iwema, als combinatie van boekhandel en uitleenbibliotheek. Verbruggen: ‘De winkel was gevestigd in een heel klein huisje, waar de boeken nog achter glas bewaard werden. De klanten mochten er voor aankoop niet aankomen!’ Nadat Boekhandel Iwema door de jaren heen een aan­ tal keer wisselde van eigenaar, nam

Verbruggen in 2009 het stokje over. Inmiddels is het een succesvolle zaak in een modern pand in hartje Assen. In het winkelpand aan de Gedempte Singel kennen de werknemers veel van hun klanten bij de naam. ‘Dat komt natuurlijk omdat we al zo lang bestaan,’ zegt Verbruggen. ‘We heb­ ben inmiddels een behoorlijk vaste klantenkring.’ Volgens Verbruggen zijn de mensen die in de winkel werken de grootste kracht van Boek­ handel Iwema: ‘Wij voelen ons echt betrokken bij onze klanten: we doen graag alles om het juiste boek bij de juiste persoon te zoeken.’ Verbruggen en haar collega’s kijken met vertrouwen naar de toekomst. De online wereld speelt daarbij een grote rol. ‘We zijn erg actief op het gebied van sociale media. We orga­ niseren regelmatig Facebook- en Twitteracties, waarbij we boeken, goodiebags en boekenbonnen weg­ geven.’ Ook hoeven Iwema-klanten niet per se naar de Gedempte Singel te komen om hun aankopen te doen. Verbruggen: ‘In de webwinkel kun je gemakkelijk boeken bestellen. Als je op onze website je aankopen doet, blijf je de lokale boekhandel steu­ nen! Bovendien worden de boeken zonder verzendkosten bij je thuis bezorgd.’ Goed lopende titel: De vlucht van Jesús Carrasco Evenement van de maand: van 9 juli t/m 13 augustus staat Boekhan­ del Iwema elke woensdag met een kraam op de Bartjes zomermarkt met leuke aanbiedingen.

sessies

We love startups! De Amsterdamse Boekhan­ del Scheltema introduceert in samenwerking met Rockstart een maandelijks evenement voor startende ondernemers: het Rockstart Startup Cafe. Elke eerste vrijdag van de maand kunnen ondernemers tijdens het Startup Cafe hun netwerk uitbrei­ den, deelnemen aan expertsessies, succesvolle startups ontmoeten én

kennismaken met relevante nieuwe technologieën en ideeën. Rockstart Startup Cafe houdt in de ochtend expertsessies waar ondernemers terecht kunnen voor praktische start­upvragen over ondernemer­ schap op juridisch, fiscaal en finan­ cieel gebied. In de middag zijn er mogelijkheden om kennis te maken met nieuwe startups en technolo­ gieën. Ook meedoen? Iedereen is welkom op Koningsplein 20 bij de volgende editie op 1 augustus! www.scheltema.nl, www.rockstart.com

adv. Hoffman-De snijkamer def._Hoffman 25-06-14 14:38 Pagina 1

boekenkrant.com



Agenda

juli 2014 pagina 35

win een boek!

Dit kunt u winnen

juli 2014

Danger Close

Openhartig, zelfkritisch, rauw en dicht op de huid schrijft Marco Kroon over zijn tijd als commandant van het Special Forces peloton in Afghanistan, over de Ridderslag en zijn val van hero to zero.

10 JULI

DEN HAAG – BorderKitchen met de Grieks-Aus­ tralische Christos Tsiolkas. Hij wordt geïnterviewd over zijn roman Barracuda. www.borderkitchen.nl

10 – 20 JULI

Marco Kroon, Danger Close, UHB uitgevers, ISBN 978 90 820 0361 1 (€ 19,95)

ZOETERMEER – Hex: Het verdwenen dorp. Theater­ spektakel gebaseerd op een verhaal van Thomas Olde Heuvelt. www.seetickets.nl

Dit is de winnaar!

12 JULI

Uit de vele goede inzendingen trok­ ken wij A.D. Omogou FousseniKnoop uit Den Haag. Zij wint een exemplaar van Het gerecht van Inge Ipenburg.

PURMEREND - Christine Otten vertelt bij Boek­ handel Het Leesteken over haar nieuwe boek Rafael. Een aanrader voor uw vakantie! www.libris.nl/leesteken

13 JULI

Van harte gefeliciteerd!

TEGELEN – Groots Limburgs Boekenfestijn. Een grote boekenmarkt in de voormalige Trappis­ tenabdij Ulingsheide. www.tegula-cultura.nl

Inge Ipenburg, Het gerecht, Uitgeverij De ­Fontein, ISBN 978 90 261 3654 2 (€ 18,99)

17 JULI

DEN HAAG – Schrijver Jesús Carrasco gaat in gesprek met Pablo Valdivia Martín, docent Spaanse literatuur van de UVA, bij boekhandel Van Stockum. www.vanstockum.nl

18 – 20 JULI

GRONINGEN – Poëziefestival Dichters in de Prin­ sentuin. Luisteren naar gedichten van de beste Nederlandse en Vlaamse dichters in de zonover­ goten historische tuin achter het Prinsenhof. www.dichtersindeprinsentuin.nl

18 – 27 JULI

GENT – Gentse Feesten. Cultureel volksfeest met muziek, theater, poëzie, lezingen en nog veel meer. www.gentsefeesten.be

Deze schrijver heeft last van een gespleten persoonlijkheid. Welke drie zijn in dit beeld verborgen? Stuur de drie namen voor maandag 4 augustus 2014 naar [email protected] met als onderwerp ‘Win een boek’.

sociaal

nieuwsbrief

De Boekenkrant is ­ac­tief op Twitter en Facebook. We hebben 8756 volgers.

Meld je aan voor onze wekelijkse Boekenkrant Nieuwsbrief op www.boekenkrant.com.

­twitter.com/boekenkrant

introductie

Vorige maand

19 JULI

GROEDE – De Avond van de Poëzie met F. van Dix­ hoorn, Kira Wuck, Lotte Dodion en Maarten van der Graaff. www.deavondvandepoezie.nl

colofon De Boekenkrant is een uitgave van Uphill Battle boekpromotie i.s.m. de boekhandels.

25 – 27 JULI

LICHTENVOORDE – Zwarte Cross. Niet alleen muziek, maar ook poëzie en literatuur.

Redactieadres Uphill Battle boekpromotie, Visschersplein 160, k22, 3511 LX Utrecht, Nederland. Telefoon +31 30 2231718; e-mail: [email protected].

www.zwartecross.nl

HONGERIGE WOLF – Festival de Hongerige wolf. Met muziek, theater, literatuur, film, en meer. www.festivalhongerigewolf.nl

30 JULI

ARNHEM – Bovenop parkeergarage Rozet vind je de stadstuin van Roof Garden. Wintertuin pro­ grammeert daar drie zwoele literatuuravonden in vogelperspectief. Met vanavond: Jan Siebelink en een ode aan Arnhem door Else Kemps. www.wintertuin.nl

31 JULI

AMSTERDAM – Schrijver en regisseur Frank Gun­ ning presenteert zijn bloedstollende debuutro­ man Meisje van glas bij Boekhandel Scheltema. www.scheltema.nl

1 AUGUSTUS

AMSTERDAM – Tijdens Rockstart Startup Cafe kunnen ondernemers hun netwerk uitbreiden, deelnemen aan expertsessies, succesvolle star­ tups ontmoeten én kennismaken met relevante nieuwe technologieën en ideeën. www.rockstart.nl

2 AUGUSTUS

DEVENTER – Het Tuinfeest. Toonaangevende Nederlandse en Vlaamse dichters lezen hun gedichten en het publiek leert debutanten ­kennen. www.hettuinfeest.nl

3 AUGUSTUS

DEVENTER – Deventer Boekenmarkt. Vergeet niet de stand van de Boekenkrant te bezoeken! www.deventerboekenmarkt.nl

Wie waren de drie schrijvers met een gespleten persoonlijkheid? Het goede antwoord was: Gijs Wanders, Mirjam van Hengel en Peter Terrin.

adverteerders 1. Uitgeverij 12 Provinciën 12provincien.nl 1. KBB boekbond.nl 1. Kluitman kluitman.nl 4. Link uitgeverijlink.nl 6. Wereldbibliotheek wereldbibliotheek.nl 6. Nieuw Amsterdam nieuwamsterdam.nl 16. Lemniscaat lemniscaat.nl 18. Circus Patz circuspatz.com 20. Cambium insightguides.nl 20. Boekhandel Roelants roelants.nl 20. Mayra Publications mayrapublications.nl 26. De Harmonie deharmonie.nl 28. Milinda milinda-uitgevers.nl 30. Wakkere Muis dewakkeremuis.nl 32. Middernacht Pers middernachtpers.nl 32. Conserve conserve.nl 34. De Fontein defonteintirion.nl 36. Meulenhoff Boekerij meulenhoffboekerij.nl

Redacteuren Anouk Abels (coördinator redacteur redactie), Merijn Schipper (coördinator literatuur), Sanne Wolters (redacteur jeugd), Caroline van der Lee (redacteur Strips), Selma van Aken, Abe Borst, Zofeyah Braam, Ilse Bruls, Wendy Claes, Aefke ten Hagen, Iris Hannema, Wieneke van Koppen, Maria van Leeuwen, Meie Otten, Petra Sevinga, Patz van der Sloot, Michelle van Toorn, Nina Visser, Siebe Huizinga (redactie-adviseur). Vormgeving & ontwerp Titus Vegter ([email protected]) Concept & realisatie Uphill Battle boekpromotie, Utrecht. Uitgever Jan Louwers ([email protected]). Oplage 25.000 Abonnementenservice [email protected] Informatie over adverteren tel. +31 30 2231718; [email protected] www.boekenkrant.com. De Boekenkrant thuis ontvangen? Meld je aan via www.boekenkrant.com. Of vul de bon in op pagina 2. Verschijningsdatum De volgende Boekenkrant verschijnt op maandag 4 augustus 2014.

Even ­voorstellen: stripredacteur ­Caroline van der Lee Mijn naam is Caroline van der Lee en vanaf juli 2014 ben ik eindverantwoorde­ lijk voor alle activiteiten van de Boekenkrant die te maken hebben met strips en stripboeken. In mijn jeugd heb ik strips verslon­ den. Daarna raakte het beeldverhaal op de achtergrond in mijn leven tot ik, ruim twintig jaar geleden, ver­ kering kreeg met een striptekenaar. Pas toen kwam ik erachter hoe rijk en veelzijdig het stripaanbod is. Het is daarom jammer dat er in de media zo weinig aandacht is voor het beeld­ verhaal. Met mijn werkzaamheden voor de Boekenkrant hoop ik hier een beetje verandering in te brengen en iets van mijn liefde voor het stripver­ haal over te dragen. Om mijn taak als ‘stripambassadeur’ bij de Boekenkrant zo goed mogelijk te kunnen vervullen, doe ik graag een beroep op schrijvers, tekenaars, uitgevers, verkopers en lezers. Heb je tips, nieuws of iets anders dat je graag wilt delen, stuur me daar dan berichtje over via [email protected]!

DÉ THRILLER VOOR OP VAKANTIE

€10

Robert Galbraith is een pseudoniem van J.K. Rowling

A2 Poster [email protected] 1

01-07-14 09:22