INGYENES 12. szám 2002. DECEMBER
GALGA
HÉVÍZ
Havonta megjelenô olvasnivaló M E G H Í V Ó Mindenkit szeretettel várunk a hagyományos
FALUKARÁCSONYUNKRA melyet december 28-án, szombaton délután négy órakor tartunk a Kodály Zoltán Mûvelõdési Ház nagytermében. Ezúton is kegyelemteljes karácsonyi ünnepeket és áldásos újesztendõt kívánunk községünk minden lakójának a Képviselõtestület nevében is. Dr.Basa Antal polgármester
Adventi-karácsonyi koncert A galgahévízi Szent Miklós plébánia templomban december 22-én, vasárnap délután 15 órakor adventi - karácsonyi koncertet ad Steve Taylor-Szabó pánsípmõvész. A belépés díjtalan. Az önkéntes adományokat jótékony célra fordítjuk.
Közeledik Karácsony, a Megváltó Jézus születésének ünnepe. Jézus Krisztus által Isten beteljesítette az elsõ emberpárnak tett ígéretét. Amikor Ádám és Éva bõnbeesett, Isten ezekkel a szavakkal figyelmeztette a sátánt az édenkertben: “Ellenkezést vetek közéd és az aszszony közé, a te ivadékod és az õ ivadéka közé. õ széttiporja a fejedet, te meg a sarkát veszed célba.” A Gondviselõ azonban nem hagyta õket magukra, hanem vígasztalásul Egyszülött fiát küldte a földre, hogy az egész emberiséget megváltsa bõneitõl. Krisztus király – aki emberré lett – nem vágyott vagyonra és hatalomra, nem törekedett földi gazdagságra. Szerény életmódjával is közelebb akart kerülni az egyszerõ emberekhez. Már születésekor elegendõ volt számára a hideg istálló jászola, Szõz Mária, Szent József és az õt körülvevõ emberek szeretõ, me-
leg szíve. A Szent Család nagyon jó példát ad nekünk arra, hogyan készüljünk az Istennel való találkozásra. A gyermek megszületése elõtt néhány nappal, Mária jegyesével útnak indult Betlehembe, hogy beteljesedjék a próféták jövendölése. József családfõként gondoskodni próbált megfelelõ szállásról, a születendõ gyermek és Mária kényelmérõl, de csak barmok közt lelték meg menedékük. A mai világban is milyen sokan próbálják megteremteni szeretteiknek a jólétet, gyakran sikertelenül, mindhiába. Szõz Mária és Szent József – igent mondván az Istennek – a gondviselésre bízták magukat, és saját kétkezi munkájukkal biztosították gyermekük és a maguk megélhetését. Mi is gyakran kerülünk olyan helyzetbe, amikor úgy érezzük, hogy Isten nem gondoskodik rólunk. õ azonban akkor is figyel ránk, és próbára tesz, hogy mennyire vagyunk
hõségesek hozzá. Karácsonykor újra és újra megtapasztalhatjuk, hogy Krisztus egyszerõ élete mennyire hasonlít a mi életünkhöz, ha tiszta és nyitott szívvel várunk rá. Jézus Krisztus eljövetelével megvilágítja életünket. Ha vele vagyunk és vele élünk, akkor tudjuk, hogy bármi, ami velünk történik: nem a véletlen mõve. Vezérel minket, ahogy egykor a három királyokat Napkeletrõl. Ezáltal mindig alkalmunk nyílik arra, hogy örömeinkben és szenvedéseinkben egyre jobban azonosuljunk vele, felismerve: nem vagyunk egyedül. Most, amikor összegyõlünk az ünnepi asztalnál a karácsonyi ebéd közös elköltésére, készítsük elõ szívünket, mert a kis-
§
ded Jézusnak már nem jászolban, hanem a MI szívünkben kell újjászületnie! Amikor elérkezik a szenteste otthonainkban és templomunkban, jusson eszünkbe, hogy Isten mennyire közel áll hozzánk, hisz elküldte értünk az üdvözítõt. Tisztelettel köszöntelek, szent és békességes éjszaka! Angyalok ragyogása világított meg, akik hirdetni jöttek a bõnös emberiségnek az Istentõl küldött drága üzenetet: Békesség a földön a jóakaratú embereknek, mert megszületett ma a ti megváltótok! Villanovai Szent Tamás Mindenkinek kegyelemteljes, áldott és békés karácsonyt kívánunk! Gyuri atya és Róbert atya
ÖNKORMÁNYZATI KALEIDOSZKÓP
§
A Képviselõk a 2002. december 10-én tartott ülésen elfogadták a gödöllõi Rendõrkapitányság Aszód Rendõrõrs parancsnokának Gódor Ferenc r. sz. Úrnak a tájékoztatóját a község közbiztonsági helyzetérõl, véleményt cseréltek a jövõbeni feladatokról. Tárgyalták továbbá a gyermekjóléti és családsegítõ szolgálat 2001-2002 év munkájáról szóló elõterjesztést, amit egyhangúlag elfogadtak. A Képviselõ-testület elfogadta a négy évre szóló gazdasági programját. Az elképzelés szerint továbbra is kiemelt feladat a meglévõ intézmények mûködtetése, lehetõség szerinti továbbfejlesztésük. A csatorna hitelt vissza kell fizetni, s ezt követõen felszabaduló fejlesztési lehetõséget pályázati pénzekkel kiegészítve az óvoda és a mûvelõdési ház felújítására indokolt fordítani. Elõ kell készíteni a belvíz rendezést is. Továbbra is szerepel az elképzelések között a Kegyeleti park elõtt buszmegálló kialakítása. Feladatként szerepel a kintlévõség - így különösen a szemétdíj tartozások, elmaradt csatorna befizetések, gépjármû adó, étkezési térítési díj, kommunális adó, akár letiltás útján történõ behajtása. A Képviselõk elfogadták a 2003. évi pénzügyi koncepciót, ahol is problémaként merült fel, hogy elõreláthatólag a felemelt közalkalmazotti bért 13. havi fizetés szintjén nem tudjuk biztosítani. A vezetésnek a terv készítésig ki kell dolgoznia az étkezés térítési díj emelési javaslatát, valamint a költségvetési törvény ismeretében a pontos jövõ évi tervet. A koncepció keretében a képviselõk megalkották a 8/2002. /XII. 11./ sz. rendeletet az Önkormányzat háromnegyedévi bevételeinek és kiadásainak alakulásáról. Összességében a bevételi tervet 79 %-ra teljesítettük, míg az önkormányzat és a körjegyzõség kiadása háromnegyed évnél 69 %ra teljesült. Az össz bevételi tervet 247.300.- e. Ft-ra emelték, s ugyanezen összegben határozták meg a kiadást is. A szilárd hulladék kezelõ telep építéséhez felvett hitelt az Önkormányzat ez évben visszafizette.
Tárgyalta továbbá a Képviselõ-testület az önkormányzatnál lefolytatott ÁSZ vizsgálat anyagát, amit a testület tudomásul vett, figyelemmel az alábbi ÁSZ összefoglaló véleményére: “Az ellenõrzés tapasztalatait összefoglalva megállapítható, hogy a gazdálkodás szabályozottan, a község mûködtetése nagyobb zökkenõk nélkül folyik. A Képviselõ-testület a költségvetésrõl, zárszámadásról megfelelõ részletességû és gyakoriságú tájékoztatást kap. A mérleg tételeit leltárral, dokumentumokkal támasztották alá. Az Önkormányzat pénzgazdálkodása a vállalt hosszú lejáratú hitelek ellenére a vizsgált idõszakban kiegyensúlyozott volt. Az Önkormányzat gazdálkodásának szabályozottsága teljesnek mondható.”
A testület egyebek napirend keretében tárgyalta a jövõ évi vízdíj, ill. szennyvíz díj ármegállapító rendeletét. A döntés szerint a lakosság által fizetendõ vízdíj 6 m3/ 2 hó mennyiségig 132.- Ft/m3 + ÁFA, míg 6 m3/ 2 hó mennyiség felett 168.- Ft/m3 + ÁFA, vagyis a vízdíj csak minimálisan emelkedik. A testület 10/2002. /XII. 11./ sz. rendelete értelmében a lakossági fogyasztók által fizetendõ szennyvíz díj 110.- Ft/m3 + ÁFA, vagyis a szennyvíz díj nem emelkedik január 01-tõl.
Hálás köszönet illeti Stefancsik Pétert és családját az Arany János utcából, akik élelmiszerkiegészítõket, teákat és kozmetikai szereket juttattak el a Polgármesteri hivatalba, ahonnan munkatársaim segítségével kerültek az ajándékok az arra rászorulókhoz. Az õ nevükben is köszönöm: Dr. Basa Antal polgármester
2
Természetesen a feltárt apróbb hiányosságok pótlására a körjegyzõ intézkedési tervet dolgozott ki, így különösen a dolgozók munkaköri leírásának kiegészítésére, valamint a kintlévõség behajtására, vagyis a már említett tartozások befizettetésére. Zárt ülés keretében szociális tárgyú fellebbezést bíráltak el. Az Önkormányzat és a Körjegyzõség munkáját érintõ kérdésekben szívesen állunk az Önök rendelkezésére. A Körjegyzõség valamennyi dolgozója nevében kívánok Önöknek békés karácsonyt és sikerekben gazdag boldog új évet. Dr. Král László körjegyzõ
KÖSZÖNETNYILVÁNÍTÁS
DECEMBER
Az óvodában történtek Eseményeink
A november mindig mozgalmas óvodánkban. A hévízgyörki Rita, a versegi Tünde és községünk Böbe óvónõ jelöltjei ilyenkor hospitálnak nálunk. Fercsikné Bágyoni Rita így ír a két hét tapasztalatáról: “Már második alkalommal voltunk gyakorlaton a galgahévízi óvodában. Mindhárman a zsámbéki Apor Vilmos Katolikus Fõiskola másodéves hallgatói vagyunk. Ez alatt az idõ alatt, amit itt töltünk, betekintést nyerünk az óvoda mindennapi életébe és az óvónõi munkába, ami közel sem olyan könnyõ és egyszerõ amilyennek kívülrõl tõnik. Az óvónõk rendkívül segítõkészek, megkönnyítik a munkánkat és fáradhatatlanul válaszolnak napi többtucat kérdésünkre. A gyerekek könnyen elfogadták az új “óvónénik” jelenlétét. Egyszóval az itt eltöltött 1 – 2 hét alatt rengeteget tanultunk és azt hiszem egyikünk sem bánta meg, hogy ezt a pályát választotta. Az óvónõk munkáját a gyerekek rengeteg szeretettel képesek meghálálni.”
zõdõ viszonyukat. A szülõk a feladatot havonta a faliújságon olvashatják. Hozzáállásukat a következõ mutatók jelzik: – októberi feladat falevélgyõjtés és préselés volt, amit a csoport 40%-a teljesített. Ezekbõl faliképek, dísztárgyak készültek csoportdekorálásra és a “Komposzt – bulira”. – novemberben közösen kellett játékot készíteni családi ötlet alapján, ahol már 70% szorgoskodott. Ezekkel színesítjük mindennapi játéktevékenységünket. – decemberi feladat karácsonyfadísz készítése, amit az óvodai ünnepélyünkön együtt helyezünk fel karácsonyfánkra, december 18-án.
„Mindenhez van jogom, hát játszom. Fentrõl gyereknek, lentrõl embernek látszom.”
„Egy lángot adok ápold, add tovább és gondozd híven.”
A nyílt-napok idején a szülõk is tapasztalatot szerezhetnek errõl, az együtt tevékenykedések során. Ezek elõzménye a közös Adventi koszorúkészítés. Ünnepi ráhangoló a Karácsony várásra a hetenkénti gyertyagyújtás, közös éneklés, dekorálás, ajándékkészítés. Minden évben a Mikulás érkezése zárja nyílt – napjainkat. Szülõ – gyerek együtt örülhet a Mikulás ajándékozásának. Ezt az élményt a Baba – Mama – Klub tagjai is megtapasztalhatják, akik kéthetente újra találkoznak óvodánkban. A középsõ csoportban Ancsa óvó néni elindított egy nagyszerõ kezdeményezést, mely a családok otthoni közös tevékenységét igényli és mélyíti az óvodához fõ-
DECEMBER
Erre az alkalomra minden csoport készül, különösen a nagycsoportosok, akik a Betlehemes játékkal színesítik e napot. A karácsonyfának még két napig örülhetnek a gyerekek, majd utána családjukkal ünnepelnek.
A téli szünet 2002. december 23-tól 2003. január 5-ig tart. Nyitás: 2003. január 6. (hétfõ) Minden kedves családnak békés, boldog Karácsonyt és örömteli Új Esztendõt, jó egészséget kívánunk! Az óvoda dolgozói nevében: Pintér Mihályné óvodavezetõ
3
SULI-HÍREK NOVEMBERI ESEMÉNYEK SPORTESEMÉNYEK A turai általános iskola szervezésében újra megrendezésre került a Hevesy Labdarúgó Kupa. November 7-én esõ- és hóesésben játszottak a lányok. Eredmények: Tura A: Galgahévíz 1:0; Galgahévíz:Aszód Evangélikus Gimnázium 0:2; Tóalmás:Galgahévíz 3:1; Tura B:Galgahévíz 3:1. Végeredményben az 5. helyen végeztünk, sportszerõ, becsületes játékkal.
Kézilabdásaink Bagon játszották az iskolai bajnokság õszi fordulóját. Lányok: Ügyes, szép játékkal Verseget 15:4re; Bagot 16:8-ra verték. A fiúk Baggal játszottak. Kb. egy fejjel magasabb, erõsebb fizikumú csapattól 20:4-re kaptak ki, de becsületesen végig küzdötték a mérkõzést. reméljük tavasszal ugyanilyen lelkesen és sportszerõen fognak játszani. Csapatok névsora: Labdarúgás: Lány: 8.o. Szilágyi Dóra Fiú: Kis Nóra Fáczán Adrien Bence Ildikó Oravecz Mária Vidák Zsanett Pikács Alíz 7.o. Horváth Noémi Kézilabda: Lány: 8.o. Szilágyi Dóra Fiú: Kis Nóra Fáczán Adrien Bence Ildikó Oravecz Mária Mészáros Andrea 7.o. Raffai Mariann 6.o. Bagi Regina
8.o. Sápi Milán Gábor Károly 7.o. Horváth Zoltán Filep Viktor Kele Ádám Baranyi Krisztián Rácz Norbert Hóka Richárd 6.o. Bence Gábor 8.o. Sápi Milán Keserõ Bálint Veres Balog Tamás 7.o. Hajdu Milán Filep Viktor Bagó Bálint Kui Krisztián 6.o. Bence Gábor
Sok sikert a további küzdelmekhez ! Balla tanár néni
EGÉSZSÉG- ÉS SPORTNAP November 8-án 7-8-os fiúk versenyeztek. A csoport eredménye: Tura A-Galgahévíz 7:2; Tóalmás-Galgahévíz 2:2 (7 méteresekkel Tóalmás nyert); Az 5-6. helyért folyó küzdelemben Vácszentlászló-Galgahévíz 3:3 (7 méteresekkel Vácszentlászló nyert). Így a fõleg 7 osztályosokból álló csapatunk a 6. helyen végzett.
November 15-én tartottuk az évenként megrendezésre kerülõ egészség napot az iskolában. Rajzpályázatot hirdettünk ebbõl az alkalomból. Minden osztály alaposan kivette a részét a rajzok elkészítésében, volt olyan osztály, ahol szinte mindenki rajzolt. A legjobb munkákat értékes ajándékokkal jutalmaztuk. A program nyitásaként a turai tornász lányok bemutatóját nézhettük meg a tornateremben, majd elõadások következtek. Alsó tagozatban a helyes napi rendrõl és a testápolásról volt szó, ahol Szabóné Zsuzsával beszélgethettek a gyerekek. Felsõ tagozatban a kamaszkor kérdéseit taglalták a tanulók Jancsy doktor segítségével. A rendõrségtõl is volt meghívott vendégünk, aki közlekedésbiztonsági elõadást tartott. A jól sikerült elõadások után elindultunk túrázni. Indulási és célpont az iskola volt, a túra Galgahévíz területén zajlott. A kifáradt túrázókat ezután salátabár várta a 9-es teremben, ahol a már elõzõleg pontokkal jutalmazott salátákat ízlelõbimbóinkkal is értékelhettük. A nap programjában támogatóink voltak: Béres Rt Budapest; Vöröskereszt Aszódi kirendeltsége; Hevesy György Általános Iskola Tura; Rendõrkapitányság Gödöllõ; Galga Medic Galgahévíz; Söpy Süti Tura; Domoszlai Pékség Tura; Galgafarm Szövetkezet Galgahévíz; Darnyik Dénes Galgahévíz; Sápi Pál Galgahévíz; Vanó András Galgahévíz Köszönjük a segítséget és a támogatást!
4
DECEMBER
ARANYOS, EZÜSTÖS LEÁNYOK.... Örömmel számolhatunk be a galgahévízi leányok ragyogó eredményeirõl! Lezárult a 2002. évi Gyalogos Teljesítménytúra szakágban meghirdetett Magyar Nemzeti Bajnokság. Az év folyamán 13 meghatározott túrát kellett teljesíteni az ország különbözõ tájegységein. Férfiak és nõk külön indultak 3-3 korosztály kategóriájában. Ami bennünket érdekel és érint: - a 20 év alatti ifjúsági nõi kategóriában négyen indultak iskolánkból. - 6.-8. helyezést ért el Bence Ildikó 8.o. - 5. lett Hóka Nikolett, tavaly végzett iskolánkban - 2. helyezett és ezüst érmes Raffai Mariann 7.b. o. - 1. helyezett, arany érmes Oravecz Mária 8.o. A lányok, fõleg a díjazottak ezért több mint 300 km gyalogoltak nyári hõségben a Körös mellett, sárban Csepel szigeten, tavaszi hidegben a Mátrában, felhõszakadásban a Cserhátban stb.
Eredményük kimagasló, mert tudtommal Galgahévíznek még nem volt magyar bajnoka semmilyen sportágban. Külön kiemelendõ az életkoruk, hiszen akár többször is megismételhetik e teljesítményt, ha megmarad kitartásuk, egészségük, szívósságuk. Nem olcsó sportág ez a miénk, hiszen útiköltség, szállásdíj, nevezési díj is terheli az indulókat. Talán akadna Galgahévízen néhány sportot, természetet kedvelõ szponzor, akik valamilyen úton-módon támogatni tudnák e vállalkozó sportkisasszonyokat?! Bízom benne, hogy igen.... .... Egyébként e sorok írója a férfi szenior kategóriában 6. helyezett lett, csapatban pedig bronzérmes. Januártól indul az új bajnokság, reméljük ugyanilyen sikerekkel. Már most jelezzük, hogy 2003. május 31-én Galgahévíz rendez országos versenyt! Vígh Tarsonyi László tanár
NÉPFÕISKOLAI HÍRADÓ
VÉRADÁS
2002. NOVEMBER
Köszönetemet fejezem ki mindazoknak, akik a novemberi véradáson részt vettek. Õk saját vérüket adták azoknak, akik erre rászorulnak. Kérem, hogy máskor is segítsenek!
Ha õsz, akkor komposztálás. Ennek jegyében, mint minden évben idén is megrendeztük négy település (Tura, Vácszentlászló, Zsámbok és Galgahévíz) óvodásai és iskolásai számára a Komposzt bulit. Idei témánk az õszi falevél sorsa volt. Elõfeladatként az iskolásoknak képeket kellett készíteni, valamint fogalmazást ebben a témában. Nagyon érdekes alkotások születtek. A vetélkedõ napján mind a négy település csapatai derekasan helytálltak. Ajándékként egy-egy mikroszkópot vihettek haza. Az óvodásoknak az õszi erdõrõl kellett képeket készíteni. Galgahévízen a nagycsoportos óvodások mutatták be a szüreti vigalomhoz tartozó játékaikat, majd a kiállítást tekintettük meg az óvodában. Ezután komposzt bemutató következett. Elõször kicsiben az óvodában aprítógéppel, majd nagyban a Szelektív Hulladékgyõjtõ telepen. Ajándékba egy-egy társasjátékot kaptak az óvodák, valamint a gyerekek õszanyót vihették haza emlékbe.
Dr. Basa Antal polgármester
DECEMBERI PROGRAM ELÕZETES: 2002. december 10. de. 10.30 Kuratóriumi ülés a Mõvelõdési Ház emeleti termében 2002. december 16. - december 20. Kassai István festmény kiállítása. Megnyitó: 2002. december 16. A képek megtekinthetõk a Mõvelõdési Ház nagytermében 9 órától 16 óráig. Képek vásárlása is lehetséges, a belépés ingyenes. 2002. december 17. du. 17 óratól tartjuk Karácsonyi összejövetelünket, ahol vendégünk Orosz Katalin klinikai szakpszichológus lesz. A kisded születése felemelõ és csodálatos alkalom arra, hogy mi magunk is újjászülessünk, elsõsorban családi kapcsolatainkban. Hogy mi felnõttek többet tudjunk adni gyermekeinknek harmóniában, figyelemben. Ezen a délutánon játékos keretek között teremtünk alkalmat erre. Óvodás, iskolás gyermekeket várunk felnõttekkel együtt. Pici babáknak babaklubot szervezünk. Belépõ: a programra 300,- Ft/ felnõtt, gyermekeknek ingyenes; babaklub ingyenes Kérjük, hogy elõzetes jelentkezésükkel segítsék programunkat! tel.:460-276 MINDENKINEK KELLEMES KARÁCSONYI ÜNNEPEKET KÍVÁNUNK !
DECEMBER
5
Hercegkisasszonyok a kastélyban Azt mondják, az ember azt felejti el, ami nem fontos, vagy amire nem szívesen emlékezik. Én most egyiket sem mondhatom, mégis teljesen megfeledkeztem arról, hogy Róbert atya megkért, hogy írjak egy rövid cikket a templomi (létszámát és átlagéletkorát tekintve) kis énekkar október 12-i kirándulásáról. Persze a nap élményeit elfelejteni és a cikk írásáról megfeledkezni nem ugyanaz. Bízom azért abban, hogy az emlékeinkrõl olvasni ebben a számban is éppen olyan kellemes lesz, mintha ez egy hónappal ezelõtt történt volna! Sajnos nem kezdhettem az utibeszámolómat azzal, hogy verõfényes reggelre ébredtünk október második szombatján. Sõt! Annyira esett az esõ, hogy többen azt hittük, elmarad a tervezett program. Nem így az Atyák! Az indulás megbeszélt idõpontja elõtt nem sokkal csöng a telefon, s Róbert atya közli, ugye milyen szép napunk van, természetesen megyünk kirándulni, csak nem túrázni, hanem Gödöllõre, a királyi kastélyba. Bár még reggel – hallván az eresz csöpögését – abban reménykedtem, hogy a hét fáradalmait férjemmel itthon pihenhetjük ki, éreztem, tulajdonképpen ezt vártam az Atyáktól. Villámgyorsan összeszedtük magunkat, és indultunk a találkozóhelyre, a plébániára. Ott várt minket útrakészen az énekkarosok képviseletében a hupikék törpikéket bámulva hat kislány és a két Atya. Útközben felvettünk még egy nagylányt, és ezzel a hét plussz négyes létszámmal meg is telt az egyik kedves hévízi családtól kölcsön kapott kisbusz és a már jól ismert sötétzöld Suzuki. Két gépkocsivezetõnk, naná, hogy a két Atya, óriási nyugalommal és még ennél is nagyobb derõvel érkezett. Hamar odaértünk Gödöllõre, éppen arra volt elég az út, hogy pótoljunk valamit a reggelibõl. A kastélyba egy ott dolgozó, lelkes hévízi anyuka segítségével igen kedvezményesen, ingyen juthattunk be. Idegenvezetõnk ugyan nem volt, de egy-egy szolgálatkész teremõr nénitõl vagy egymástól sokmindent megtudtunk a kastélyról. Többek között azt, hogy utoljára Ferenc József osztrák császár és magyar király látogatta sõrõn feleségével, Sissivel, és a családnak volt olyan készlete, amit csak Gödöllõ használtak. Továbbá, hogy azért ibolyakék Sissi lakosztályának falkárpitja, mert az volt a kedvenc színe. Azt is megtudtuk, miért nincs ajtaja a cserépkályhának. Mert ezeket hátulról egy az
6
egész kastélyt behálózó, falban húzódó alagútrendszerbõl fõtötték. Folytathatnám az érdekességek felsorolását, de már ott sem az “apróságok” érdekelték elsõsorban a lányokat. Számomra akkor még érthetetlen izgatottsággal járták végig a termeket, s amikor “végre” a végére értünk, és a vendégkönyvet is megírtuk, derült ki, hogy mire vágynak igazán a kisasszonyok. Az épület egyik eldugott helyiségében (talán Erzsébet-korabeli) ruhákba lehet felöltözni, s errõl nosztalgiaképet készíttetni, természetesen régi fotoapparáttal. És amikor az is kiderült, hogy az Atyák hajlanak erre az õSZI AKCIÓRA, a lányokkal nem lehetett bírni. És megtörtént. Egyikük szebb volt, mint a másik. Csak úgy ragyog az arcuk a fényképen! Zsuzsi, Niki, Szandi, Ági, Kriszti, Dalma és Dóri kisasszonyokkal madarat lehetett fogatni. Ezt az élményt nem tudtuk túlszárnyalni, pedig még egy kaland várt ránk: a veresegyházi medvefarm megtekintése. Egy drótkerítéssel elzárt hatalmas területen kb. féltucat lomha, szomorú, helyét keresõ, cirkuszokból kiöregedett mackót látttunk. Mit gondolnak, ki szállt ki egyedül a zuhogó esõben a kocsiból? Igen! Róbert atya, akit jól ismerünk errõl az oldaláról is. A gyerekektõl kapott süteménnyel megetette a vigasztalan brumikat és egy kis természetfotózás után hazaindultunk. Végül otthon kaptunk egy fénymásolatot a nosztalgiaképrõl és az Atyák az esõ miatt mindenkit hazaszállítottak (pedig egyikünk sincs cukorból). Köszönjük Gyuri atyának és Róbert atyának, hogy idõt, erõt, fáradságot nem sajnálva, ennyit adnak mindannyiunknak önmagukból! És köszönjük az énekkarosok szüleinek, hogy gyermekeiket a Jóisten dicsõítésére budítják, még ha ez a szolgálat mindig másként sikerül is! Horváthné Bankó Edit
DECEMBER
A Szeretet napja Galgahévízen November 10-én egy rendhagyó, ugyanakkor szívet-lelket melengetõ ünnepséget tartottunk, melyet az Életet az Éveknek Pest Megyei Nyugdíjas Szövetség, a PMKIK és a Galgahévízi Nyugdíjas Klub szervezett. Pest megyébõl 12 község vett részt az özvegyen maradt nyugdíjasokkal, akik 50-55-60-65 éves házassági évfordulójukat ünnepelték volna, ha az égiek közbe nem szólnak. Nagy megtiszteltetés volt a községnek és az ünnepelteknek, hogy Keszthelyi Ferenc váci Püspök Úr celebrálta a Szentmisét, Róbert és Gyuri Atya, valamint a Püspök Urat kísérõ két atya közremõködésével. A Püspök Úr nagyon szép szentbeszédet tartott az özvegységrõl, a szeretetrõl és a megbecsülésrõl. Az ünnepi mise után a Nyugdíjas Klub elnöke és Bence Jánosné ünnepelt köszöntötte a hozzánk ellátogató magas rangú egyházi személyt. Itt volt Mádl Dalma Asszony, a Köztársasági Elnök felesége; a megyei vezetõk közül Dr. Gémesi György; Pécsi Ildikó színmõvész; Mackó Mária a népmõvészet mestere; az Aszódi Kamara Zenekar; Tura város polgármestere, valamint a szomszédos és a résztvevõ községek polgármesterei is.
A mõvelõdési házban kulturális mõsor volt, ahol Bankó László köszöntötte a Püspök Urat, Dalma Asszonyt, Dr. Gémesi György Aszód-Gödöllõ Kistérségi Társulat Elnökét, Tamás Jánosné megyei vezetõt, Hajdú József a Nyugdíjas Klub elnökét, valamint az ünnepelteket és a jelenlévõ vendégeket. Az ünnepségen Darnyík Ági konferált, köszönet érte. Dalma Asszony, Dr. Gémesi György és Tamás Jánosné szívhez szóló köszöntése mindenkit nagyon meghatott. Ezt követõen átadták az emléklapokat az ünnepelteknek. Végezetül, de nem utoljára a turai és a galgahévízi nyugdíjas népdalkör egy szép népdallal kedveskedett. A mõsort finom ebéd követte, amit az óvoda konyhásai készítettek. Ezúton is köszönetet mondunk önzetlen munkájukért és minden óvodai segítségért. Ugyancsak sok köszönet illeti a mõvelõdési ház minden segítõ dolgozóját; az iskolát; Bagóné Anikót az Emléklapok elkészítésében nyújtott segítségéért; a Polgárõrséget a balesetmentes átvonulás biztosításáért; Mikusné Fábián Ildikót, aki sok segítséget nyújtott Lendvai Erikával együtt; Boldog Lászlónét, aki a kölcsönzõs edényeket bocsátotta rendelkezésünkre. Köszönet illeti a Galgamenti Vízi Közmõ KFT – Bag; a
DECEMBER
Galga-Coop Rt - Tura és Dr. Bolbásné Csányi Annát, Babut, aki nagyon szép kreációval díszítette a templomot és a mõvelõdési házat. Köszönjük a Polgármesteri Hivatal ülõhelyeit és asztalait, valamint a mõvelõdési ház használatát.
Az ünnepségrõl minden résztvevõ boldogan és szép emlékekkel gazdagodva térhetett haza. Aki pedig a meghívottak közül nem vett részt ezen a szokatlan, de nagyon bensõséges ünnepen sok szép élménytõl fosztotta meg magát és lett lelkileg szegényebb. Még egyszer szívbõl köszönjük mindenkinek, aki csak egy kicsit is segített e szép rendezvény lebonyolításában! Csákány Lászlóné Nyugdíjas Klub elnök helyettese
A Vasutasok Szakszervezete Turai Nyugdíjas Szakszervezeti Csoportjának 2003. évi fogadónapjai Január Február Március Április Május Június
8, 12, 12, 9, 14, 11,
29, 26, 26, 30, 28, 25,
Július Augusztus Szeptember Október november December
9, 13, 10, 8, 12, 10,
30, 27, 24, 29, 26, –
A kijelölt fogadónapokat a turai Bartók Béla Mûvelõdési Házban tartjuk 9-tõl 12 óráig. Idõpontváltozás esetén a bizalmiakon keresztül értesítjük a szakszervezeti tagságot. Szabó Lajos Elnök
7
A szeretet lángja gyújtani is képes!
ECDL tanfolyam
A karácsony és a hozzá kapcsolódó ünnepkör egyik legjellegzetesebb színfoltja a gyertyák, mécsesek, kis fáklyák használata. A régi idõkben ezek a folyamatosan csökkenõ természetes fény pótlását szolgálták, mára azonban lényegében több jelentéssel is bíró jelképpé váltak. Ez a változás viszont azt hozta magával, hogy elõdeinknek a folyamatos használatból eredõ rutinja a mai – ezeket csak néha használó – emberekbõl hiányzik, és mi tõzoltók tapasztaljuk csak igazán, hogy milyen hajmeresztõ dolgokra vagyunk képesek.
ECDL (European Computer Driving Licence) tanfolyam indul folyamatosan az aszódi Petõfi Sándor Gimnázium, Gépészeti Szakközépiskola és Kollégiumban (2170 Aszód, Hatvani út 3.)
Néhány gondolat a használatról:
A képzés felépítése:
A gyertyák, mécsesek használatánál legfontosabb az, ahogyan ezeket elhelyezzük. Mindenféleképpen használjunk nem éghetõ anyagú alátétet (tányér, csészealj) vagy erre a célra készített gyertya-, vagy mécsestartót. Sok tõzeset keletkezik abból, hogy a leégett eszköz a mõanyag alátétet, asztallapot, terítõt, adventi koszorút gyújtja meg. A néhány éve forgalomba került mõanyag vagy vékony alumínium csészés mécsesek különösen megtévesztõek, mivel ezek semmilyen védelmet nem nyújtanak, azonban az eszköz kialakításánál fogva bárhová elhelyezhetõ. A másik jelentõs veszélyforrás, hogy a láng akkora hõsugárzással rendelkezik, mely a közelében lévõ éghetõ anyagokat díszítõ elemeket képes meggyújtani. Ezért az eszközöket ill. a környezetében lévõ éghetõ anyagokat úgy kell elhelyezni, hogy azok egymáshoz képest ne legyenek gyújtás közelben. Ez a biztonsági távolság normál esetben kb. 30 cm, de ez függ a láng nagyságától, a huzat irányától stb. Javasoljuk, hogy a fenti távolság figyelembevételével helyezzük el az eszközt és a meggyújtott láng körül tenyerünkkel keressük meg azt a távolságot, ahol a kezünket tartósan ott tudjuk tartani. Ezen a távolságon kívül az anyagok meggyulladásával nem kell számolni. Ez az eljárás csak a jól rögzített eldõlésre, leesésre nem hajlamos tárgyak, anyagok esetében megfelelõ, ezeket az anyagokat az eszközök közelébõl mindenféleképpen el kell távolítani. Ez érvényes az olyan anyagokra is, melyeknek gõze szobahõmérsékleten is képes ellobbanni (benzin, alkoholszármazékok stb.) A gyertyafény mellett végzett automakett festegetés vagy körömlakk lemosás nem biztos, hogy a kívánt eredményt hozza. Ebben a körben kell szót ejtenünk a nyíltlángú világítóeszközök modern rokonairól, a karácsonyfákon alkalmazott elektromos lámpafõzérekrõl. Ezek a biztonságos és a magyar elõírásoknak garanciálisan megfelelõ kialakítás esetén szinte teljes biztonságot nyújtanak a nyíltlángú eszközökkel szemben. Itt kell különös hangsúlyt helyezni a biztonságos kialakításra, mivel az olcsón, kéz alatt vásárolható “bóvlik” túlmelegedésükkel, zárlataikkal ugyanakkora tüzet tudnak okozni, mint nyíltlángú társaik.
A tanfolyam sikeres elvégzésével ECDL (7 modul) illetve ECDL START (4 modul) bizonyítvány szerezhetõ. Minden modulból külön vizsgát kell tenni. Sikeres vizsgák esetén a vizsgázó kiválthatja az EURÓPAI SZÁMÍTÓGÉP-HASZNÁLÓI JOGOSÍTVÁNYT.
Modul Óraszám IT alapismeretek 16 Operációs rendszer 20 Szövegszerkesztés 24 Táblázatkezelés 24 Adatbázis-kezelés 24 Prezentáció 16 Információ és kommunikáció 20 Összesen: 144
Részvételi díj (Ft) 6000 10000 13000 13000 13000 7000 10000 72000
A képzés délutánonként 4 x 45 percben történik, a tanfolyam idõtartama heti két alkalom esetén 18 hét, heti egy alkalom esetén 36 hét. Természetesen a fenti idõpontok a csoportigények szerint változtahatók! A tanfolyam és egyben vizsga helyszíne az iskola felújított speciális oktatási rendszerrel ellátott informatikai szaktanterme. A tanfolyam díján kívül kötelezõen fizetendõ: – Regisztrációs kártya 7500 Ft – Modulvizsgák: 2500 Ft/modul Jelentkezés: személyesen (a 7500 Ft-os regisztrációs díj befizetésével), a jelentkezési lap leadásával: – Az iskola titkárságán – Mayer Tamásnál minden hétfõn 16 és 17 óra között, a Petõfi S. Gimnázium, Gépészeti Szakközépiskola és Kollégium (2170 Aszód, Hatvani út 3.) személyesen, vagy telefonon: 06/30/9407840 – Jelentkezési lap igényelhetõ a Petõfi S. Gimnázium, Gépészeti Szakközépiskola és Kollégium portaszolgálatánál.
A karácsony évszázadok óta a legszebb ünnepünk. Egy kis odafigyeléssel, elõvigyázatossággal megelõzhetjük azt, hogy nehogy a legszomorúbb legyen. Medla Zoltán tü. alezr. tõzoltósági tanácsos, parancsnok
8
DECEMBER
SPORTHÍREK, események Felnõtt eredmények Galgahévíz – Szada 4–2 Góllövõink: Deme Miklós 1 Pintér Flórián 1 Szõlõsi László 1 Pallagi Zsolt 1
Ifjúsági eredmények 11 - 0 Darnyik Dénes 4 Maka László 3 Vaigel Gergõ 2 Bankó Gergõ 2
Kerepes – Galgahévíz 3 – 1 Góllövõink: Tóth Attila 1
3-2 Vaigel Csaba 1 Maka László 1
SPORTHÍREK, események Galgahévíz – Valkó 4–0 Góllövõink: Gábor Miklós 2 Deme Lóránt 1 Deme Miklós 1
5–0 Mészáros Máté 1 Vaigel Gergõ 1 Maka László 2 Bankó Gergõ 1
Mindkét csapat az õszi fordulóban a második helyet foglalja el. Mészáros József a sportkör elnöke
• TALLÓZÓ • TALLÓZÓ • TALLÓZÓ • Decemberi “Tallózó” rovatunkban egy Móricz novellával a múltba kalandozunk. Az Elsõ Világháború idejére, amikor a magyar katonáknak a fronton kellett szolgálni igen embertelen körülmények között. Kis “emberséget” egy kicsi cica hozott sivár, veszélyes, sanyarú életükbe. Móricz annyi átéléssel, sajátos ízzel és szépséggel írja le a történetet, hogy igazán méltónak tartom karácsonyi ajándékul átnyújtani Önöknek, a Galgahévíz c. újság olvasóinak. M. Zs.
Móricz Zsigmond
A MACSKA Az alkonyat az orosz síkon éppolyan volt, mint odahaza. Nem látszott az égen, hogy valakinek ott külön gondja volna az emberek nagy seregére, amely földbe ásva az utolsó emberig jobban el volt rejtve egymás elõl, mintha fekete és vörös hangyák két serege viselne a fõszálak közt hadat. Hat apró kis legény ugrált elõre, egy tizedessel meg egy hadapródjelölt õrmesterrel, hogy a leégett falu öszkös balvégétõl valami ezerötszáz lépésnyire megszállja az útvonalat, s ott gyorsan fedezékbe kaparja magát, ahonnan reggelig figyelhesse az éjszakát. Madarak suhantak át a levegõben, fõszálat vittek a csõrükben, vagy bogarat. Távolról ágyúdörgést hallatszott, s elszórt puskalövések, kettõs csattanással, néha, mint egy dongó zirrent el a fül mellett egy-egy golyó. Csatatéri csönd volt. - No hálistennek – szólt a hadapródjelölt õrmester, és elterült a maga ásta fedezékben. Mozdulni sem bírt már, egyetlen tagját nem bírta tovább mozgatni. Odavolt. Fájt a gerince, a nyúltagyveleje, az összes csontjai és kötései, de különösen a gerincvelõ, amit egészen agyoncsigázott a súlyos szerelvénycipelés, az utolsó héten valami százhúsz kilométert meneteltek. Hirtelen valami csodálatos édes kis hang ütötte meg a fülét. Megint felnyitotta a szemét, mert azt hitte, megõrült. A nyitott sírforma fedezék sötét homokjában találta magát, s nem volt semmi nesz. Tudta, hogy a hét embere szintén be van ásva, és most ugyanúgy fekszik a meleg homokban. Kö-
DECEMBER
telesség hajtotta, hogy fel kell állani, hogy az õrök figyelneke vagy nem, de nem volt ereje, ha mindjárt egy egész orosz támadás jönne sem. Egyszerre csak megint hallja azt a furcsa hangot. Vékony és kedves, síró és csiklandozó...Macskanyávogás, fiatal kis cica nyivákolása... Tágra nyitotta a fülét. Macska! Hol van itt macska... Macska!...Régen elmúlt örömök és boldogságok villantak eszébe. A kislányait látta, ahogy a fehér cicákkal hempergõztek. A kisgyerekének a hangját hallotta, mint otthon a nagy diófa alatt, ahogy a macskát cipelte. Cince, maga is annyi, mint egy rózsaszínõ kis cica... - Cic, cicic!... – hallotta jobbról is, balról is. Felkönyökölt. Az emberei mind itt dugták ki a fejüket a fedezékük szélén, és kíváncsian, vigyorgó képpel néztek. - Cic – mondta mind -, cic! A kis barna macska óvatosan ott lépkedett a fekete homokban, fehér volt a bögyén, s a mancsai fehérek voltak, olyan tiszta fehérek, olyan frissen mosott fehérek, amilyen kormosak és homok-piszkosak voltak õk, a kényes emberek. - Cici, cicic! S már az egyik legény ott mászott hason elõre a cica után, és ravaszul, lappangva igyekezett az ártatlant megcsípni. - Vigyázz, elszalad – kiáltotta ijedten valamelyik, de már akkor a macska kézben volt. Boldogan ihogva fordult meg vele a honvéd, nagy bajuszú öreg magyar, és úgy csúszott vissza a fedezéke felé, mint egy vastag nagy földi féreg, amely sohasem tudott lábon állani és emelt fõvel nézni az égre... Tudsz magyarul, cicu? – mondták az emberek, és nevettek. - Az apád csillagát! Hogy tud karmolni – mondta vén a honvéd, s büszkén mutatta az orrát, amit megkarmolt a kis macska. – Még leszedné róla a bõrt! - Add ide nekem. Nem tudsz te avval bánni. - Nem kell úgy megszorítani! - Nem való ilyennek a kezébe a macska! - Add csak ide! – hallatszott mindenfelõl egy-egy szó. A nyolc ember mind a macska után vágyott. Körös-körül nem látszott senki és semmi, csak õk nyolcan voltak itt, s egy kis macska... a halál mezején...
9
- Cicuskám! Szólt oda egy ember – kis cicuskám! Hogy kerülsz ide cicus? Gyere haza velem Magyarországra, Böskéhez... a bácsi Böskéjéhez. - Ne csábítsd el! – mondta a honvéd, aki a markában úgy tartotta a cicát, mint egy madarat. – Juliskához fog õ jönni! Kovács Juliskához Nagyszemre, a Patics utcába... Az arcához szorította a macskát, annak bársonyos szõrét, s a töbi irgyen és csorgó kívánsággal nézte. - Teljes fedezék! – kiáltotta el magát hirtelen a hadapródjelölt õrmester, mert valami gyanúst vett észre. Abban a pillanatban mindenki beugrott vagy behúzódott a fedezékbe. Óvatosan lestek aztán ki. Amott szembe az ellenség felõl lovasok közeledtek vágtatva. - Itt a muszka! – kurjantott valaki. - Nem muszka az te szamár, hanem huszárok. - Hászippa. Látszik, hogy itt a muszka, mert a huszárok már szaladnak visszafele! Ahogy a háborúra visszaeszméltek, egyszerre mindnyájan megérezték a testüket, a fáradtságukat. - Az isten verje meg a patkójukat, minek jönnek éppen erre! – mormogta a macskás ember, s a cicát beszorította a kebelébe. A huszárok elgaloppoztak, s ott ahol az imént állottak, egy-két perc múlva veszekedett gránát csapott le. Lehúzódtak mindnyájan a gödörbe, s hosszú perceken át visszafojtott lélegzettel vártak. Disznó muszkája! Ezeknek mind ilyen remek megfigyelõik vannak. Jó lesz el nem árulni magunkat, mert rögtön itt lesz a salve. Bölcsen meglapultak, s csak jó sokára elevenítette meg õket újra a macskanyávogás. Mire kinéztek a föld színére, már a huszárok ott látszottak a falu alatt. A lovuk szõrén s a fegyverükön megcsillant a napsugár, a nap utolsó sugara. A macskás honvéd, hogy a többit izgasa, kitartotta a fedezékbõl a cicát fél kézzel, s a másikkal simogatta odafent. õ maga hanyatt feküdt a kis mélységõ sírban. - Megijedt! - Cicukám, megijedtél? - Nem szereted a gránátot cicuka? - Hát a gombócot? - Hát a friss tejecskét? – mondták összevissza. S úgy nevettek valamennyien, és nézték a baka nagy fekete kezeiben tekergõzõ kis jószágot. A macska nyivákolt. Kinyitotta kis piros száját, és kinyújtotta hegyes kis piros nyelvét, és feltartott kis fehér orrával az égre nyivákolt. - Milyen tiszta – szólt az õr. - Mosdik. - Többet mosdik mint te. A cica kiugrott a honvéd gyöngéd markából, a fedezék szélére pattant, és továbbszaldt. Egyszerre hárman is ugrottak utána, s egy pillanat múlva már megint fogva volt. Most új embernek kezdõdött új öröme. Simogatta, szeretgette, olyan gyöngén bánt vele, mint a gyereke hajával...s a többi nézne... - Teljes fedezék! – hallatszott újra a hadapródõrmester kiáltása. Abban a pillanatban mindenki lebújt. - Az õr s a hadapród figyelték, mi az, ami jön...
10
- Csehek jönnek – kiáltott az õr. Erre mindnyájan kinéztek. Zárt rendekben közeledett oldalról, jobbról egy egész zászlóalj. Errõl ismerték meg, hogy mifélék. Ezek itt is kettõs rendekben járnak, tán hogy együtt tartsák egymást. – Ördög vigye, minek jönnek ezek erre – káromkodtak magukban, s nézték, hogy jön a menet tömör oszlopban. Az oroszok mindjárt itt lesznek a tõzzel. Három lovas tisztjük észrevette õket, s elõrerúgtatott. A hadapródjelölt-õrmester feltápászkodott. Ha ezek nem félnek egész alakot mutatni, akkor nem volna magyar virtus, hogy õk meg itt lappangjanak. S amit tudott, elmondta. A nagy bajúszú, sárga cseh kapitány dünnyögve nézett abba az irányba, amerre az ellenséget jelezte nekik, s minden köszöntés nélkül visszatért a csapataihoz. A hadapródjelölt-õrmester részvéttel nézett utánuk, s odakiáltott még nekik, hogy nem menjenek zárt oszlopban, hanem bomoljanak rajvonalba... - Was? – szólt vissza a kapitány, végignézte s elment. - Teljes fedezék! – kiáltotta a hadapród, s maga is bevetette magát az árkába. Már hallatszott messzirõl az égben repülõ rémmadár visítása. Az emberek úgy meghúzódtak a földben, mint az egerek. Aztán valami negyven méter magasságban az alkonyati ég mélyén violasötétségben valami sárgásvörös fény villant, s rá éles csattanás. A magasban eloszlott robbanás után három kerek fehér füstfelhõ maradt az égen. A hadapród megnyugodva nézte. Mintha egy gigász fújt volna játékos kedvében cigarettjébõl füstkarikákat – mondta magában költõi érzéssel. Aztán újabb dörrenés...aztán csakúgy zuhogtak körülöttünk a vasparittyakövek... Amint csönd lett, a hadapród kiemelte óvatosan a fejét a fedezékbõl. Nagy távolságban robbanást látott, aztán még messzebb látta magasra fölcsapódni a földet. Az oroszok az egész mezõt tõz alatt tartják... - No, ez már semmi! – mindta magában, s most õ szólott végig a csapatja fölött. - Cic!...Cicic!... Egyszerre újra felbukkant a hét bakasapka, s összenéztek. - Hol a macska? - Hol van?...hol a macska?... Kérdezték összevissza, egyre idegesebben. - Atyaisten – kiáltotta, akinél utoljára volt... – Elszökött. Mind ijedten néztek körül, mindnyájan megeröltették a szemüket, hogy az egyre vastagabb sötétségbõl kihalásszák a kis macska kedves figuráját. - Cic – kiáltották -, cicic! – cuppogtatták, szopogatták, csókot cupogattak! – cic, cica, cica! De nem volt többet... Néma volt a puszta, nem volt macskanyávogás... Akkor szó nélkül visszahevertek a földbe, s fölvetették szemeiket a nagy sötét orosz égre... Mélyet lélegzettek, fájdalmasat sóhajtottak, mintha egy sugár tõnt volna el, az életnek egy meleg, színes kis sugara...amely megcsillant...amely hozott valamit...amely megint nincs... Most már újra nincs semmi, semmi, semmi, csak háború...
DECEMBER
Hírek, programok a mûvelõdési ház életébõl Újra filmvetítés a mûvelõdési házban! December 14-én, szombaton este filmvetítést tartunk a mõvelõdési ház nagytermében. A Jézus élete c. filmet tekinthetik meg 19 órától. A kb. két és fél órás filmet ajánlom felnõtteknek és gyerekeknek egyaránt. Belépõdíj nincs.
]
SZABÁLYTALAN ÖNÉLETÍRÁS Lassan húsz éve tanítok Galgahévízen. Ebben a faluban kezdtem pedagógusi pályafutásomat, ide köt minden jó és rossz élményem. A gyerekek ragaszkodása, szeretet nem enged el a faluból, az iskolából. A tanítványaim ébresztettek rá, hogy valamit kezdeni kellene a kézügyességemmel. Nem vagyok mõvész, még rajztanár sem , de a rajzolás, a festés, a szobrászkodás rabul ejtett. Sokan vannak a faluban, akiknek az emlékkönyvében ott lapulnak az én festett virágaim. Ezeken a kis képecskéken tanultam, gyakoroltam. Rájöttem, hogy kikapcsol az élet mindennapos idegességeibõl. Ilyenkor mindent elfelejtek, és csak én létezem, meg az ecsetem alatt kialakuló kép, vagy a kezem között formálódó szobor. Aszódon egy kollégám unszolására kiállítottam az egyik bolt galériájában. Merészségnek tõnt a tanult festõk mellett kiállítani, de azt hiszem tetszett az embereknek, mert több festményemet megvásárolták. Így elhatároztam, hogy itt Galgahévízen is bemutatom az évek alatt összegyõlt képeimet. Témám minden, ami szép, de fõleg épületek, kikötõk s más mesterek mõveinek átültetése akvarellbe. Ezúton szeretnék meghívni minden felnõttet és gyereket a faluból, akit érdekel festészetem. Szeretettel várok mindenkit december 16-án, hétfõn a mõvelõdési ház nagytermébe a megnyitóra, de akik ide nem tudnak eljönni, még egy héten keresztül megtekinthetik képeimet. Kassai István tanár
Képkiállítás Kassai István tanár úr kiállítása a Kodály Zoltán Mõvelõdési Házban December 16-án délután 3 órakor Kassai István tanár úr képkiállításának megnyitóját tartjuk a mõvelõdési házban. Mindenkit várunk, aki vásárolni szeretne a képekbõl, de azokat is, aki “csak” szeretik a szép képeket és egy kellemes órát szeretnének velünk eltölteni. Az alábbiakban szeretném a tanár urat bemutatni saját írása alapján (bár nem hiszem, hogy akad a faluban olyan ember, aki nem ismeri).
DECEMBER
11
GASZTRONÓMIAI PALETTA Decemberi számunkban két hagyományos délalföldi karácsonyi étel a vajas bableves és a rácponty receptjét tesszük közzé. Ezután egy finom karácsonyi sütemény az István szelet elkészítési módját ismerhetik meg
Vajas bableves Hozzávalók: 40 dkg fehérbab, 10 dkg vaj (nem margarin), 1 fej fokhagyma, 1 kis fej vöröshagyma, liszt a rántáshoz, 1 pohár tejföl. A babot puhára fõzzük, (apróra vágott fokhagymát és vöröshagymát teszünk a levébe) a vajat kisütjük, addig míg elpárolog a gõze, majd fokhagymás rántást készítünk belõle, berántjuk a levest, hozzáadjuk a tejfölt, végül csipetkét fõzünk bele.
Rácponty Hozzávalók: 1,5 kg tükörponty (megtisztítás után, a fejét meghagyva, csak a kopoltyúját és a keserõ csontját szedjük ki), 1 kg burgonya, 2 szem friss paradicsom, 1 db zöldpaprika, kis fej hagyma, 20 dkg füstölt sajt, 15 dkg füstölt tarja, 10 dkg füstölt szalonna, 2 dl tejföl, 1 dl olaj, 10 dkg margarin, só, bors, vegeta, A burgonyát karikára vágjuk, margarinnal kikenjük a tepsit, beleterítjük a burgonyát. A halat egy cm-es távolságra bevagdossuk, a szalonnát, a tarját és a zöldségeket laskára vágjuk és a hasára állított halat megtõzdeljük vele, majd ráfektetjük a burgonyára. Az olaj felébe sót, borsot, vegetát teszünk, s megkenjük vele a hal külsejét. Az olaj másik felébe beletesszük a tejfölt, sózzuk, borsozzuk, és rákenjük a burgonyára. Kb. 50 percen keresztül lassú tõzön sütjük, közben kenegetjük a fõszeres olajjal. Ezután a lapokra vágott füstölt sajtot végigrakjuk a burgonyára és még kb. 10 percig sütjük.
István szelet Az omlós tésztához valók: 30 dkg liszt, fél cs. sütõpor csipet só 18 dkg vaj v. margarin 9 dkg porcukor 1 cs. vaniliás cukor 1 tojás pici tej az összelállításhoz A kenéshez és a díszítéshez 10 dkg cukrozott meggy, narancs és citrom héja A forrásban lévõ vízbe beledobjuk a narancs- és a citromhéjat, lobban egyet, majd az elsõ lét leöntjük. A második lében puhára fõzzük. A meggyet, narancs- és citromhéjat apróra vágjuk. 1,3 dl tejszínt, 5 dkg mézet, 5 dkg margarint felforrlaunk, belekeverjük a 15 dkg porcukrot, 15 dkg mandula forgácsot és a gyümölcsöket. A tepsit kibéleljük sütõpapírral, az elnyújtott tésztát tepsi nagyságúra nyújtjuk, kibéleljük vele a tepsit. Majd a masszát belekenjük a tésztába és a forró sütõben 30-35 percig sütjük. Ha kihült, 2x5 centis csíkokra vágjuk és mindkét végét olvasztott csokoládéba mártjuk.
Emlékezés a nyárra, a rahdeni és a kikindai utazásra Táncos kislányaink a malom elõtt
A kikindai “mammut” Köszöntõ a wehei malomnál
A felnõtt táncosok utolsó fellépése
12
Kiadja a Galgahévízi Önkormányzat Polgármesteri Hivatala Felelõs kiadó: Dr. Basa Antal polgármester Felelõs szerkesztõ: Mészáros Zsuzsa Nyomdai elõkészítés: Gradus Stúdió, Aszód (20-534-03-16) Készült az ArtWind-Nyomda Kft. nyomdájában
DECEMBER