SPF SANTE PUBLIQUE, SECURITE DE LA CHAINE ALIMENTAIRE ET ENVIRONNEMENT
1
Functieprofiel van de psycholoog binnen een multidisciplinair algologische team Proposition d’un profil de fonction du psychologue dans une équipe algologique multidisciplinaire (EAM) C.Henne et L.Bozet Travail issu du sous-groupe du Groupe des Psychologues Francophones de la Douleur (GPFD) Groupe d’intérêt professionnel au sein de la Belgian Pain Society (BPS)
SPF SANTE PUBLIQUE, SECURITE DE LA CHAINE ALIMENTAIRE ET ENVIRONNEMENT
2
Historique - Van 2009 tot 2013, « algologische functie » door een medisch/verpleegkundig team ingevuld
- De 2009 à 2013, « fonction algologique » remplie par une équipe médecin-infirmier
- In 2011, voorstel tot aansluiting van psycholoog bij het team*
- En 2011, proposition qu’un psychologue intègre l’équipe*
- In 2013, opzetten van de AMT (algologisch multidisciplinair team)
- En 2013, création des EAM(équipes algologiques multidisciplinaires)
*spf Santé publique, Sécurité de la chaîne alimentaire et environnement (2011). Chapitre 10 : recommandations pour la « fonction algologique », Prise en charge de la douleur chronique en Belgique . Rapport du travail descriptif et d’analyse de la commission interuniversitaire de recherche scientifique ayant travaillé en 2010 et 2011
SPF SANTE PUBLIQUE, SECURITE DE LA CHAINE ALIMENTAIRE ET ENVIRONNEMENT
3
OPDRACHT VAN DE TEAMS BINNEN DE CONVENTIE MISSION DES ÉQUIPES DANS LA CONVENTION
SPF SANTE PUBLIQUE, SECURITE DE LA CHAINE ALIMENTAIRE ET ENVIRONNEMENT
Opdracht van het team – Mission de l’équipe 4
SPF SANTE PUBLIQUE, SECURITE DE LA CHAINE ALIMENTAIRE ET ENVIRONNEMENT
5
Waarom nadenken over het het functieprofiel ? Pourquoi réfléchir à un profil de fonction ? 1. Diversiteit der opdrachten
1. Diversité des missions
2. Verscheidenheid in functionering 2. Diversité des manières binnen de diverse teams d’exercer entre les différentes équipes 3. Reflectie m.b.t. de specifieke opdracht van de psycholoog 3. Réflexion sur la spécificité du binnen het team en van zijn rol rôle du psychologue dans ten aanzien van de andere l’équipe et par rapport à ziekenhuispsychologen d’autres psychologues du milieu hospitalier
SPF SANTE PUBLIQUE, SECURITE DE LA CHAINE ALIMENTAIRE ET ENVIRONNEMENT
6
Waarom nadenken over het het functieprofiel ? Pourquoi réfléchir à un profil de fonction ? 4. De door de psycholoog ervaren moeilijkheden :
4. Diverses difficultés rencontrées par les psychologues :
- Verwarring en/of link t.a.v. de opdracht van de liaisonpsycholoog - Bemoeilijkte integratie in sommige equipes - Specifiek opleiding ? - De plaats van de psycholoog aan het bed van elke patiënt ?
- Confusion et/ou chevauchement avec le rôle de psychologue de liaison - Difficulté d’intégration dans certaines équipes - Formation spécifique ? - La place du psychologue au chevet de chaque patient ?
SPF SANTE PUBLIQUE, SECURITE DE LA CHAINE ALIMENTAIRE ET ENVIRONNEMENT
7
DE ZIEKENHUISPSYCHOLOOG LE PSYCHOLOGUE EN MILIEU HOSPITALIER
SPF SANTE PUBLIQUE, SECURITE DE LA CHAINE ALIMENTAIRE ET ENVIRONNEMENT
8
Opdracht van de psycholoog binnen het ziekenhuis : Mission du psychologue en milieu hospitalier : Een begeleiding voorstellen in een context waarin de somatische zorg overheerst
Proposer un accompagnement psychologique dans un lieu où le soin du corps prédomine
De patiënt ondersteunen in het verwerven van zelfzorg competenties, rekening houdende met zijn eigenheid
Soutenir le patient dans l’acquisition de compétences d’auto-soin
Het begeleiden van de naaste
Accompagner les familles
*Association des psychologues d’Institutions Hospitalières (A.P.I.H.) – Fédération Belge des psychologues (F.B.P.-B.F.P) (2001), Monographie de description de fonction du psychologue hospitalier ; état des lieux et recommandations .
SPF SANTE PUBLIQUE, SECURITE DE LA CHAINE ALIMENTAIRE ET ENVIRONNEMENT
9
Opdracht van de psycholoog binnen het ziekenhuis : Mission du psychologue en milieu hospitalier : De verschillende teamleden helpen hun eigen, specifieke plaats binnen het team te verwerven
Soutenir les soignants dans leurs capacités relationnelles et empathiques
*Association des psychologues d’Institutions Hospitalières (A.P.I.H.) – Fédération Belge des psychologues (F.B.P.-B.F.P) (2001), Monographie de description de fonction du psychologue hospitalier ; état des lieux et recommandations
SPF SANTE PUBLIQUE, SECURITE DE LA CHAINE ALIMENTAIRE ET ENVIRONNEMENT
10
Psychologue de liaison ou de l’unité Liaison psycholoog of binnen de zorgeenheid Gericht op de patiënt Cible principale : le patient et sa famille
Psychologue de liaison algologique Psycholoog met een algologische liaisonfunctie Gericht op het Verzorgend ziekenhuispersoneel Cible principale : le personnel soignant
SPF SANTE PUBLIQUE, SECURITE DE LA CHAINE ALIMENTAIRE ET ENVIRONNEMENT
11
VOORSTEL : FUNCTIEPROFIEL PROPOSITION DE PROFIL DE FONCTION
SPF SANTE PUBLIQUE, SECURITE DE LA CHAINE ALIMENTAIRE ET ENVIRONNEMENT
12
Voorstel : opdrachtverklaring van het team Proposition : mission générale de l’équipe Het algologisch team heeft als opdracht om de zorgequipes te helpen de pijnproblematieken te detecteren en om deze te oriënteren naar een adequate behandeling
L’EAM a pour mission d’aider les équipes de soins à détecter les problématiques douloureuses et à les orienter vers une prise en charge adéquate
De activiteiten van de psycholoog binnen van het algologisch team zijn erop gericht om deze opdracht waar te maken en om deel te nemen aan een globale verandering van de « pijncultuur » binnen het ziekenhuis
Les activités du psychologue au sein de l’EAM viseront à rencontrer cette mission pour participer à un changement global de la « culture douleur » au sein de l’hôpital
SPF SANTE PUBLIQUE, SECURITE DE LA CHAINE ALIMENTAIRE ET ENVIRONNEMENT
13
Voorstel / Proposition : activités (A)
SPF SANTE PUBLIQUE, SECURITE DE LA CHAINE ALIMENTAIRE ET ENVIRONNEMENT
14
Voorstel / Proposition : activités (B)
SPF SANTE PUBLIQUE, SECURITE DE LA CHAINE ALIMENTAIRE ET ENVIRONNEMENT
15
Voorstel : bijzondere activiteiten Proposition : activités spécifiques (C)
SPF SANTE PUBLIQUE, SECURITE DE LA CHAINE ALIMENTAIRE ET ENVIRONNEMENT
16
Proposition : activités spécifiques (C)
Bevordert de detectie en behandeling van yellow flags en van de positieve of negatieve copingstrategieën via verschillende media (artikels, seminaries, posters, folders…)
Promeut la détection et prise en charge des yellow flags et des copings positifs ou négatifs par les différents médias possibles (articles, séminaires, posters, affiches, brochures…)
SPF SANTE PUBLIQUE, SECURITE DE LA CHAINE ALIMENTAIRE ET ENVIRONNEMENT
17
Kwalificaties / Qualifications : A. Noodzakelijk voor de functie A. nécessaires à la fonction Erkend diploma : licentiaat/master in de Psychologische Wetenschappen
Diplôme légal : licence/master en Sciences Psychologiques
Ingeschreven zijn bij de Psychologencommissie
Etre inscrit à la Commission des Psychologues
SPF SANTE PUBLIQUE, SECURITE DE LA CHAINE ALIMENTAIRE ET ENVIRONNEMENT
18
Kwalificaties / Qualifications : B. Specifieke competenties en ervaring
B. Compétences spécifiques et expérience
- Vaardigheid om in publiek te communiceren - Vaardigheid om binnen een multidisciplinair team te functioneren - Actualiseren van de competenties
- Capacité d'expression en public - Capacité de travail en Multidisciplinarité - Mise à jour des compétences
SPF SANTE PUBLIQUE, SECURITE DE LA CHAINE ALIMENTAIRE ET ENVIRONNEMENT
19
Kwalificaties / Qualifications : C. Troeven
C. Atouts
Derde cyclus opleiding
Formation de troisième cycle
Vorming en opleiding in algologie, pedagogie…
Expertise en algologie, pédagogie, gestion de projet…
SPF SANTE PUBLIQUE, SECURITE DE LA CHAINE ALIMENTAIRE ET ENVIRONNEMENT
20
FEEDBACK M.B.T. HET FUNCTIEPROFIEL VOORSTEL RÉACTIONS REÇUES SUITE À LA PROPOSITION DU PROFIL DE FONCTION
SPF SANTE PUBLIQUE, SECURITE DE LA CHAINE ALIMENTAIRE ET ENVIRONNEMENT
21
Initiatieven / Démarches : - Via de FOD verspreiden van het voorstel tot functieprofiel naar de teamcoördinatoren
- Par l’intermédiaire du SPF, envoi de la proposition du profil aux coordinateurs des équipes
- Vraag om dit ook voor te leggen aan de psychologen uit de teams om aldus hun mening en reactie te krijgen
- Demande de transmettre aux psychologues des équipes pour avoir leurs avis et réactions
- 15 reacties van Franstalige en Nederlandstalige psychologen werden ontvangen
-15 réactions francophones et néerlandophones reçues
SPF SANTE PUBLIQUE, SECURITE DE LA CHAINE ALIMENTAIRE ET ENVIRONNEMENT
22
Reacties / Réactions : - Verfijnen van de opdrachten m.b.t. de vorming van het personeel :
- concernant la formation du personnel :
« Verstrekken van instrumenten aan het personeel (motivationele gespreksvoering, niet-gewelddadige communicatie, relaxatie etc.) »
« Fournir au personnel une boîte à outils (entretien motivationnel, communication non violente, relaxation etc.) »
SPF SANTE PUBLIQUE, SECURITE DE LA CHAINE ALIMENTAIRE ET ENVIRONNEMENT
23
Reacties / Réactions : - Verfijnen van de opdrachten m.b.t. de vorming van het personeel :
- concernant la formation du personnel :
« De psycholoog zou verantwoordelijk moeten zijn voor de opleiding van liaison psychologen binnen de organisatie om ze te sensibiliseren m.b.t. de problematiek. »
« Le psychologue devrait être en charge de la formation des psychologues de liaison de l’institution pour les sensibiliser à la problématique. »
SPF SANTE PUBLIQUE, SECURITE DE LA CHAINE ALIMENTAIRE ET ENVIRONNEMENT
24
Reacties / Réactions : - Verfijnen van de opdrachten m.b.t. de vorming van het personeel :
- concernant la formation du personnel :
« De vorming van personeel is opgenomen in het functieprofiel van de verpleegkundige van het team, en de rol van de psycholoog bestaat erin de patiënten te begeleiden om de nadruk te leggen op yellow flags, de risicofactoren tot chronificering, zoals inadequate copingstrategieën, etc. »
« la formation du personnel est dans le profil de fonction de l’infirmière de l’équipe et le rôle du psychologue est dans l’accompagnement des patients pour mettre l’accent sur les yellow flags, sur les facteurs de risque de chronicisation comme des mauvaises stratégies de coping etc »
SPF SANTE PUBLIQUE, SECURITE DE LA CHAINE ALIMENTAIRE ET ENVIRONNEMENT
25
Reacties / Réactions : - Verfijning van de opdrachten m.b.t. de patiëntencontacten :
- concernant le contact patient :
« Eenmal de risicofactoren geïdentificeerd, wendt de psycholoog zich tot de patiënt in een individueel contact in functie van psycho-educatie bijvoorbeeld »
« quand des facteurs de risques ont été identifiés, le psychologue se tourne vers le patient en contact individuel pour des éléments de psychoéducation par exemple »
SPF SANTE PUBLIQUE, SECURITE DE LA CHAINE ALIMENTAIRE ET ENVIRONNEMENT
26
Reacties / Réactions : Verfijning van de opdrachten m.b.t. de patiëntencontacten : “ Het beschouwen van de functie van de psycholoog in het algologisch veld uitsluitend t.a.v. de equips lijkt een verenging, ofschoon essentieel. De psycholoog moet de patiënt ontmoeten. Zijn taak kan niet hiertoe niet worden beperkt, noch tot het redigeren van protocollen. Hij dient daarentegen de patiënt te ontmoeten.”
concernant le « contact patient » : “ne considérer la fonction du psychologue en algologie qu’auprès des équipes me paraît réducteur, bien qu’essentiel.Le psychologue doit rencontrer le patient.”
SPF SANTE PUBLIQUE, SECURITE DE LA CHAINE ALIMENTAIRE ET ENVIRONNEMENT
27
Nombre total de contacts patients individuels par équipe Totaal aantal individuele patiëntencontacten van het team
SPF SANTE PUBLIQUE, SECURITE DE LA CHAINE ALIMENTAIRE ET ENVIRONNEMENT
28
Reacties / Réactions : - Aangaande de opdrachten : « De opdrachten van de psychologen van
het algologisch team, in functie van de betrokkenheid of niet van een multidisciplinair centrum voor chronische pijn binnen de organisatie, en de vertrekte middelen van de organisatie zelf: binnenin de macrostructeren zijn de psychologenequipes versterkt, zodoende kan de psycholoog van het algologisch team zich concentreren op de ondersteuning van multidisciplinaire teams. »
- Concernant les missions générales : « Les missions du psychologue de l’EAM varient en fonction de la présence ou non d’un centre multidisciplinaire dans l’institution et des moyens de l’institution même : de façon générale, il semblerait que dans les plus grandes structures où les équipes de psychologues sont renforcées, le psychologue de l’EAM peut se concentrer sur le soutien des équipes multidisciplinaires. »
SPF SANTE PUBLIQUE, SECURITE DE LA CHAINE ALIMENTAIRE ET ENVIRONNEMENT
29
Bijgevolg,
Dès lors,
Welke plaats krijgt de psycholoog in Quelle place pour le psychologue au het team ? sein de l’équipe ? Hoe de groeiende vraag door de Comment gérer l’importante et teams voor individuele “patiëntcroissante demande des équipes de psycholoog” contacten te beheren ? contacts individuels « patient/psychologue » ? Dient de psycholoog de patiënt systematisch te zien ? Le psychologue doit-il rencontrer systématiquement le patient ?
SPF SANTE PUBLIQUE, SECURITE DE LA CHAINE ALIMENTAIRE ET ENVIRONNEMENT
30
Nieuw overleg gepland Nouvelles concertations prévues - Met onze Nederlandstalige collega’s na hun bijeenkomst van 13 oktober
- Avec nos collègues néerlandophones après leur réunion du 13 octobre
- Exhaustieve listing van de psychologen binnen de teams voor een veralgemeende consensus…
- Listing complet des psychologues des équipes pour consensus général…
Hoe een consensus te bereiken ?
Quelles pistes pour arriver à un consensus ?
SPF SANTE PUBLIQUE, SECURITE DE LA CHAINE ALIMENTAIRE ET ENVIRONNEMENT
31
Besluit / Conclusion : consensus pour uniformiser les pratiques
Sélection
Cas difficile
SPF SANTE PUBLIQUE, SECURITE DE LA CHAINE ALIMENTAIRE ET ENVIRONNEMENT
32
Besluit / Conclusion : consensus Deze moeilijke casus als Cas difficiles comme « PORTE « toegangspoort » in het D’ENTREE » pour une overleg met de teams uit de discussion avec les équipes des zorgeenheden, om de teams unités et petit-à-petit gaandeweg te les autonomiser par rapport à verzelfstandigen in de la problématique omgang met de douleur ? pijnproblematiek ?