PhotoshopCS4B00.qxd
5/26/2009
9:58 AM
Page v
Stacy Cates: Ezt a könyvet fiamnak, Will Catesnek (a legjobb fiúnak a világon) szeretném ajánlani, akinek a segítsége, szeretete és támogatása végigkísért a könyv írása során, valamint nagymamámnak, Shirley Boswellnek (a legjobb nagyinak a világon), akinek a szeretetében és imáiban mindig bízhatom. Simon Abrams: Ezt a könyvet szeretett feleségemnek, Stephanie-nek ajánlom – tudom, közhelyesen hangzik, de nélküled tényleg nem sikerülhetett volna –, valamint apámnak, Donald Abramsnek, akinek a lehetõségeimet és a tapasztalataimat köszönhetem. Dan Moughamian: Ezt a könyvet a munkatársaimnak, a családomnak és a barátaimnak ajánlom, akik az életem során lehetõségeket nyitottak meg elõttem, és jó tanácsokkal láttak el: nélkületek nem tartanék itt.
PhotoshopCS4B00.qxd
5/26/2009
9:58 AM
Page vii
A szerzõkrõl Stacy Cates több mint 20 éve dolgozik a nyomdaiparban tervezõgrafikusként. Az Adobe Photoshop használatát 2001 óta oktatja, Adobe Certified Instructor, valamint Comptia Certified Technical Trainer tanúsítványokkal rendelkezik, a georgiai technológiai intézetben pedig webtervezésbõl szerzett diplomát. Tanári tapasztalata az egyszemélyes oktatástól a fõiskolai szintû számítógépes kurzusokig terjed, és a Photoshop gyakorlati alkalmazásainak széles körében jártas, elsõsorban a képek nyomdai elõkészítése, a színkorrekció és a képek retusálása terén. Stacy számtalan kiadványtervezõi díjat nyert, a Council for Advancement and Support of Education pedig webtervezõi munkásságát díjazta. Simon Abrams azóta a számítógépek rabja, amióta a 80-as évek végén az apjától megkapta az elsõ Commodore 64-esét, de csak akkor jött rá, hogy az igazi szerelme a számítógép és a mûvészet keresztmetszetében fekszik, amikor a fõiskolán felvette a „Bevezetés a mikroszámítógépes grafikába” címû tárgyat. Késõbb a Savannah College of Art & Design hallgatója lett, ahol térbeli modellezést és animációt tanult. Miután BFA diplomát szerzett számítógépes mûvészetbõl, Simon New York városába költözött, ahol a Tekserve-nél (New York vezetõ Mac-javítómûhelyénél) tett rövid kitérõ után tervezõként helyezkedett el egy interaktív reklámokra szakosodott ügynökségnél a késõi 90-es évek dot-com fellendülése idején. Közben felfedezte másik szerelmét, a fényképezést, amelyet „komoly amatõrként” gyakorol megszállottan New York utcáin és aluljáróiban. Fényképei számos webhelyen – többek között a Yahoo! News, a Gothamist és a Panasonic Digital Photo Academy oldalain – láthatók. Simon Adobe Certified Photoshop Professional minõsítéssel rendelkezik, és rendszeresen tart vendégelõadóként Photoshop-órákat a New York-i egyetem Courant Institute of Mathematical Sciences intézetében, valamint mûhelyeket az Apple elsõ számú mintaboltjában a New York-i SoHo-ban. Simon jelenleg Brooklynban él feleségével, Stephanie-vel, egy ideje karateórákat vesz, és Flash-fejlesztõként dolgozik egy New York-i reklámügynökségnél. Dan Moughamian 1993-ban fedezte fel magának az Adobe Photoshopot, és onnan kezdve már soha nem nézett hátra. A digitális képek iránti szenvedélye végül a fotómûvészi pályára irányította, amelyet azóta sem hagyott el, sõt ma már nem csak állóképeket, hanem videókat és animációkat is készít. Dan képzett oktató, aki a digitális fényképezésrõl és a Photoshopról tart órákat olyan chicagói helyeken, mint a Mac Specialist. Emellett a designProVideo.com Adobe-oktatójaként dolgozik, akiknek olyan oktatóanyagokat ír, mint a Photoshop CS4: Digital Photography Workflows. Dan Chicago külvárosában él feleségével, Kathy-vel.
PhotoshopCS4B00.qxd
5/26/2009
9:58 AM
Page ix
Köszönetnyilvánítás Stacy Cates: Szeretnék köszönetet mondani barátaim, Allison Lemke, Rebecca Garrett és Shelly Eastman hûségéért és támogatásáért, amit e könyv írása során tanúsítottak, valamint Berry College-nek, aki lehetõséget teremtett rá, hogy bõvítsem az ismereteimet az Adobe Photoshopról, és az NAPP-nek (National Association of Photoshop Professionals), akik folyamatosan tanulási lehetõséget és kreatív ösztönzést nyújtottak. Külön köszönet jár az alábbi mûvészeknek/fotográfusoknak, akik felajánlották a mûveiket a könyvhöz: Simon Abrams Brad Barker, 706-766-5158,
[email protected] Christopher Angel Alasa, 404-869-6637,
[email protected] AJ Grier, www.theharleyartist.com,
[email protected] Bobby DeLane Poole, 706-266-8788,
[email protected] Rod McClain, www.rodmcclainphotography.net Will Cates The Library of Congress és Carol Highsmith, the Carol Highsmith Collection Simon Abrams: A következõknek szeretnék köszönetet mondani a támogatásukért, bátorításukért és amiért segítettek megõrizni a józan eszemet, miközben a könyvön dolgoztam: Christopher Hayes – te vagy az én hõsöm, és még mindig olyan akarok lenni, mint te, amikor felnövök. Evan Korth – köszönöm a lehetõségeket és a kitárt ajtókat. Harfenists – a Wii-éjszakákért. K-Dog Coffee Shop – amiért mindig volt jeges kávé és répatorta. Munkatársaim a Deutsch, Inc.-nél – a világ legnagyszerûbb vezérszurkolói. Az egész családomnak köszönöm a támogatást – ti vagytok a legjobbak. Dan Moughamian: Elsõsorban feleségemnek, Kathy-nek szeretném megköszönni a türelmét és a szeretetét; a szüleimnek a lehetõségeket és a támogatást, amit az évek során kaptam tõlük; Lennek és Mike-nak, amiért segítettek egy barátnak, hogy elérje a céljait; Briannek, hogy sok mindent megtanulhattam errõl az üzletágról (az utazások sem voltak rosszak); szerzõtársaimnak, Stacy-nek és Simonnak, valamint Stephanie-nek, Chrisnek, és mindenkinek a Wiley-nál, aki segített összehozni ezt a könyvet – köszönöm a lehetõséget!
PhotoshopCS4B00.qxd
5/26/2009
9:58 AM
Page xi
Bevezetés Üdvözli önt a Photoshop CS4 Biblia, az Adobe Photoshop programról valaha írt legsikeresebb könyv legújabb kiadása! Minket ért az a megtiszteltetés, hogy a szerzõi lehettünk ennek a kiadásnak, de szeretnénk megemelni a kalapunkat a Photoshop Biblia korábbi tiszteletre méltó szerzõi, a Photoshop-halhatatlanok csarnokában örök helyet kapó eredeti szerzõ, Deke McClelland, valamint a Photoshop-guru Laurie Ulrich Fuller és Robert C. Fuller elõtt. A Photoshop Biblia hagyományosan a Photoshop-felhasználók nélkülözhetetlen, átfogó kézikönyve szerte a világon. Nincs még egy Photoshop-könyv, amely ilyen régóta lenne ott folyamatosan a könyvesboltok polcain: tizenhatnál is több Egyesült Államokbeli kiadás, más nyelvekre lefordított kiadások tucatjai, és több mint egymillió nyomtatott példány készült belõle világszerte.
A könyv célközönsége Izgalmas idõket élünk az Adobe Photoshop, a világ vezetõ, az iparágban szabványnak számító és minden unalmat elûzõ képszerkesztõ szoftvere történetében. Meggyõzõdésem, hogy a Photoshoppal mindig képesek leszünk újabb és újabb dolgokra, és ha bármilyen képszerkesztéssel kapcsolatos feladatot kell elvégeznünk – különösen ha ez a szakmánk –, nagy az esély rá, hogy már használjuk a Photoshopot, de legalábbis élveznénk a használata elõnyeit.
PhotoshopCS4B00.qxd
xii
5/26/2009
9:58 AM
Page xii
Adobe Photoshop CS4 Biblia
A Photoshop a felhasználók teljes körét lefedi, az otthoni felhasználóktól, akik becses családi fotókat retusálnak, az emblémákat tervezõ profi felhasználókig, a mozgóképekhez digitális festményeket alkotó mûvészektõl a NASA ûrexpedícióinak fényképeit elemzõ szakemberekig – és a Photoshop még soha korábban nem nyújtott ennyi szolgáltatást, ami könnyebbé, hatékonyabbá, kreatívabbá és vonzóbbá teszi a képekkel való munkát. A Photoshop CS4 Biblia mindezeket szem elõtt tartva teljesen megújult, így a program bõvített (Extended) változatát is bemutatja, amely további hasznos szolgáltatásokat tartalmaz a térgrafikákkal, videókkal, illetve tudományos, építészeti vagy geográfiai képekkel kapcsolatos feladatokhoz. Felvállaltuk, hogy ebben a könyvben a leggyakrabban használt szolgáltatások mindegyikét bemutatjuk, de a Photoshop súgófájljainak stílusától eltérõen a saját tapasztalatainkat és a véleményünket (legyen az hízelgõ vagy lesújtó) is leírtuk az egyes szolgáltatásokról, a hangsúlyt a lényegesebb és hasznosabb vonásaikra helyeztük, és úgy próbáltuk ismertetni õket, hogy a leírás a kevésbé tapasztalt felhasználók számára is világos legyen. A tanácsaink remélhetõleg segítenek abban, hogy jobban megértsük a Photoshop mûködését, és talán ahhoz is ötleteket adnak, hogy új módokon használjuk a programot. Nincs kétségünk afelõl, hogy az Olvasó maga is felfedez majd új utakat ennek az úttörõ programnak a használatában. Élvezzük hát az utazást a Photoshop világában, amelynek során megtanuljuk, hogy miként tehetjük hatékonyabbá a munkánkat, sajátíthatjuk el a szükséges készségeket, és végezhetjük el, amit szeretnénk – de mindenek felett felfedezzük a Photoshop kreatív lehetõségeit, és közben jól szórakozunk!
A könyv szerkezete A könyvet két kötetre és kilenc fõ részre osztottuk: I. kötet I. rész: Ismerkedés az Adobe Photoshoppal II. rész: Képszerkesztés III. rész: Rétegek, kijelölések, csatornák és színgörbék IV. rész: Görbék, alakzatok és szöveg II. kötet V. rész: Feljavítás, korrekció és retusálás VI. rész: Festés és különleges hatások VII. rész: Színkezelés és a munkafolyamat VIII. rész: Videók, térgrafikák és mûszaki képek IX. rész: Függelékek Az egyes részek több fejezetbõl állnak:
PhotoshopCS4B00.qxd
5/26/2009
9:58 AM
Page xiii
Adobe Photoshop CS4 Biblia
I. kötet I. rész Az I. rész (Ismerkedés az Adobe Photoshoppal) négy fejezete a Photoshop új, CS4-es változatának alapjait mutatja be: 1. fejezet: Digitális képek 2. fejezet: A Photoshop munkaterülete, beállításai és eszközei 3. fejezet: Képek keresése és feldolgozása a Bridge segítségével 4. fejezet: A Camera Raw munkaterület
II. rész A II. rész (Képszerkesztés) három fejezetet tartalmaz, amelyek kifejezetten az alapszintû képkezeléssel foglalkoznak. Ahhoz, hogy megtehessük az elsõ lépéseket a képszerkesztés terén, a következõ témakörökkel kell megismerkednünk: 5. fejezet: Új képek létrehozása, képek átméretezése és a felbontás szabályozása 6. fejezet: A hibák visszavonása 7. fejezet: A fájlok mentése
III. rész A III. részben (Rétegek, kijelölések, csatornák és színgörbék) kissé felpörgetjük az eseményeket, és mélyebben elmerülünk a Photoshop világában. A rész három fejezete néhány létfontosságú eszköz használatának bemutatásával bõvíti az alapismereteinket: 8. fejezet: Rétegek, rétegmaszkok, keverési módok és intelligens objektumok 9. fejezet: Hisztogramok, szintek és színgörbék 10. fejezet: Kijelölések és csatornák
IV. rész A IV. rész a görbékrõl, az alakzatokról és a szövegekrõl szól. Az itt szereplõ három fejezet azt mutatja meg, hogy miként formálhatjuk a vektoros alakzatokat és szövegeket úgy, hogy pontosan az igényeinkhez igazodjanak: 11. fejezet: Görbék 12. fejezet: Vektoralakzatok 13. fejezet: Szöveg
xiii
PhotoshopCS4B00.qxd
xiv
5/26/2009
9:58 AM
Page xiv
Adobe Photoshop CS4 Biblia
II. kötet V. rész Az V. rész (Feljavítás, korrekció és retusálás) öt fejezetbõl áll, amelyek azokat a képszerkesztési eljárásokat mutatják be, amelyekkel a lehetõ legszebbé tehetjük a fényképeinket, illetve feljavíthatjuk azokat a képeket, amelyekrõl másképp már lemondanánk: 14. fejezet: Világosítás, sötétítés és a kontraszt módosítása 15. fejezet: Színkorrekciók és színmódosítások 16. fejezet: Átlátszóság, átlátszatlanság, kontúrok és kollázsok 17. fejezet: Képzaj, szemcsézettség, szennyezõdés, pixelezettség és fogazott szélek 18. fejezet: Digitális képek retusálása és helyreállítása
VI. rész A könyv VI. részében a festés és a különleges hatások állnak a középpontban. Az egyedi képek készítését lehetõvé tevõ eljárásokon és effektusokon négy fejezet kalauzol végig: 19. fejezet: Festés 20. fejezet: Szûrõk és rétegstílusok 21. fejezet: Torzító hatások 22. fejezet: Szöveghatások
VII. rész A VII. rész (Színkezelés és a munkafolyamat) három fejezetbõl áll. Az itt bemutatott eljárások segítenek a lehetõ leghatékonyabbá tenni a munkánkat, valamint a dokumentumok színeinek és elrendezésének kezelését: 23. fejezet: Színkezelés 24. fejezet: Tervezés a Webre 25. fejezet: A digitális munkafolyamat áttekintése és az eljárások automatizálása
VIII. rész A VIII. rész címe (Videók, térgrafikák és mûszaki képek) önmagáért beszél. A könyv utolsó három fejezete a címben említett témákat tárgyalja: 26. fejezet: Videók 27. fejezet: Térgrafikák 28. fejezet: Mûszaki képek
PhotoshopCS4B00.qxd
5/26/2009
9:58 AM
Page xv
Adobe Photoshop CS4 Biblia
IX. rész A IX. és egyben utolsó rész három függeléket tartalmaz, amelyek közül az elsõ a Photoshop által támogatott billentyûparancsokat és fájlformátumokat írja le; a második további, részletesebb információkat tartalmazó forrásokhoz irányít minket, amennyiben egy kérdésünkre véletlenül nem kapnánk választ ebbõl a könyvbõl; a harmadik pedig röviden összefoglalja, hogy mit találhatunk a kötet CD-mellékletén. A függelék: Billentyûparancsok, fájlformátumok és színterek B függelék: Szakmai források C függelék: A CD-melléklet tartalma
Hogyan olvassuk ezt a könyvet? Könyvünk igen terjedelmes, ezért elsõre ijesztõ lehet, de ne érezzük kötelezõnek, hogy az elejétõl a végéig kiolvassuk. Asztali kézikönyvnek szántuk, amelyben egyszerûen fellapozhatjuk a Tartalomjegyzéket vagy a Tárgymutatót, és a kívánt témakört megkeresve rögtön a megfelelõ fejezetre vagy éppen alfejezetre ugorhatunk, akkor, amikor szükségünk van rá. Természetesen ha teljesen járatlanok vagyunk a Photoshop világában (a CS4 megjelenése a lehetõ legjobb pillanat arra, hogy megismerkedjünk a programmal), és némileg elveszve érezzük magunkat, célszerû a könyvet az elején kezdeni. A kötetet asztali kézikönyvnek szántuk ugyan, mindazonáltal a fejezetek nehézsége a sorszámukkal egyenesen arányosan nõ. Az I. rész négy fejezete kiváló ugródeszka lehet az újoncoknak: ezeket elolvasva megismerkedhetünk a Photoshop munkaterületével, valamint elegendõ eszközzel ahhoz, hogy munkához láthassunk, és képesek leszünk megadni a saját, testreszabott beállításainkat, hogy az igényeinkhez igazítsuk ezt a termetes programot. Ne feledjük, hogy a képekkel bõségesen megrakott fejezetek (például a 6., a 14. vagy a 20., hogy csak néhányat említsünk) eredeti képfájljaihoz hozzáférhetünk a könyv CDmellékletén. A CD-n megtaláljuk a kötet példáiban használt digitális képeket, így elég betennünk a lemezt a számítógépünkbe, és máris kipróbálhatjuk a bemutatott eljárásokat, kísérletezhetünk a fájlokkal, és megtekinthetjük, hogy a szerzõk pontosan hogyan készítették el a könyvben szereplõ képeket.
xv
PhotoshopCS4B00.qxd
xvi
5/26/2009
9:58 AM
Page xvi
Adobe Photoshop CS4 Biblia
A könyvben használt jelölésekrõl Könyvünkben figyelemfelkeltõ ikonok találhatók, amelyek fontos információkra hívják fel a figyelmet. Az ikonok azok dolgát is megkönnyítik, akik csak végiglapozzák a könyvet, hogy megtudják, mi van benne, és abban is segítenek, hogy ne kalandozzon el a figyelmünk. A jelölések önmagukért beszélnek, de azért elmagyarázzuk, melyik mit jelent. Ez az ikon arra figyelmeztet, hogy amit most készülünk tenni, annak borzasztó következményei lehetnek. Na jó, a „borzasztó” kissé túlzás, mondjunk inkább „nemkívánatost”, vagy „kínosat”. Szóval jól gondoljuk meg, mit teszünk.
Ez az ikon olyan információt jelez, amirõl a könyv írásakor úgy éreztem, hogy többé-kevésbé kapcsolódik az adott témához, és szerettük volna megosztani az Olvasóval.
Ezzel az ikonnal a legújabb lehetõségeket, parancsokat, szolgáltatásokat jelezzük. Ha már ismerjük a Photoshop valamelyik korábbi változatát, elég, ha végignézzük ezeket a részeket, és látni fogjuk, mik az újdonságok.
A könyv tele van tippekkel és megoldásokkal. Ez az ikon a különösen hasznos „kerülõutakat” jelzi a Photoshopban alkalmazható jelentõsebb megoldásokat sajnos csak úgy találhatjuk meg, ha elolvassuk az egész könyvet.
Ez az ikon jelzi, hogy az adott témával kapcsolatban hol található még információ. Az ikon ennél nem lehetne világosabb, úgyhogy szerintünk nem lesz vele gond.
