FOTO: AUPING ESSENTIAL WAREGEM

FOTO: AUPING ESSENTIAL

WAREGEM

*Vraag naar de voorwaarden. Niet geldig op Hue, outlet en Luce plan producten. Niet cumuleerbaar met andere acties, promoties en kortingen.

20% VAN 30/10 TOT 07/11/2015

WIJ AANVAARDEN

ECOCHEQUES

*

KORTING OP ALLE LED-VERLICHTING OOK ONLINE MET CODE:

LED20

ONTDEK HET GROOTSTE GAMMA LED-VERLICHTING

EN BESPAAR OP JE ENERGIEFACTUUR In een gemiddeld gezin gaan 15% van de elektriciteitskosten op aan verlichting. Men kan nochtans eenvoudig besparen op de energiefactuur door eenmalig te investeren in LED-verlichting. In een huis zijn er gemiddeld 20 lichtpunten die vaak nog niet vervangen zijn door LED. Vaak heeft men nog traditionele gloeilampen met een laag energierendement. Slechts 5 tot 10% van de energie wordt omgezet in zichtbaar licht en de rest gaat verloren aan warmte.

LIGHT GALLERY KUURNE Ringlaan 7, Kuurne Open van maandag tot zaterdag 10 - 18u

Een gloeilamp gaat slechts 1.000 tot 1.500 branduren mee. Spaarlampen halen gemiddeld 6.000 tot 12.000 uur. LED-lampen van goede kwaliteit halen echter gemakkelijk tot 50.000 branduren en zijn daarnaast 80% zuiniger. De nieuwste LED-lampen gaan zelfs meer dan 25 jaar mee. Kom langs in een van onze winkels en onze specialisten helpen u graag verder om de juiste LED-oplossing voor u te vinden.

is nu

Uw verlichtingsspecialist

– INHOUD –

4

6

20

4

INTERVIEW

Wannes Cappelle: “Laten we van onze steen een hart maken.”

6

VOOR & NA

Mooi met pensioen voor Ludwina

11

EDITO

12

Wannes Capelle vindt het onze verdomde plicht om WPPS FMLBBS UF [PSHFO i7PPS XJF PN IVMQ PG [PSH SPFQU IFCJLFNQBUIJF)FUJTCFUFSPNLXFUTCBBS te zijn, dan een dik vel te kweken”, stelt hij in het IPPGEJOUFSWJFX %F [BOHFS WBO IFU A;FTEF .FUBBM heeft ondertussen al een bijzonder parcours afgeMFHE)JKFWPMVFFSEFWBOTUVEFOUHPETEJFOTUXFUFO schappen naar het atheïsme, evenwel zonder onze USBEJUJPOFMF XBBSEFO PWFSCPPSE UF XFSQFO i(PPJ IFULJOEOJFUNFUIFUCBEXBUFSXFHu.FU[JKOOJFVX CPFLA0OUGFSN6QMFJUIJKWPPSEFALXFUTCBSFNFOT 6JUEFNPOEWBOFFO8FTU7MBNJOHJTEBU[FLFSFFO CJK[POEFSF CPPETDIBQ )FCCFO XF OJFU BMMFNBBM HFMFFSE PN POT OJFU CMPPU UF HFWFO 0OT OPPJU zwak te tonen? Bij ons thuis was dat zeker het geWBM&OEBBSLPOJLIFMFNBBMOJFUJOLPNFO XBOUJL merkte nét dat mijn vrienden en kennissen het best apprecieerden als ik een fout opbiechtte of om hulp WSPFH,XFUTCBBSIFJECSFOHUNFOTFOEJDIUFSCJKFM LBBS)FUJT[FLFSHFFOFWJEFOUJF/PHUFWFFMNFOTFO die zich in een moeilijke situatie bevinden, durven er OJFUPWFSQSBUFO0PLIFFMXBUKPOHFSFO;FIFCCFO het niet geleerd om zich kwetsbaar op te stellen en PNIVMQUFWSBHFO"BOBMMFOEJF[PSHCFIPFWFO XJMJL daarom een warm pleidooi houden om jezelf te uiten, KFFNPUJFTUFUPOFOFOKFHFEBDIUFOVJUUFTQSFLFO -BBUKFLXFUTCBSFFOPO[FLFSFLBOUFO[JFO5PPOEBU KFFFONFOTCFOU+JKWFSEJFOUIFUPNHFMVLLJHUF[JKO FOKFCFOUIFUXBBSEPNMJFGUFIFCCFO

28

30

GEZONDHEID

Melkwei-eiwit: het supereiwit voor spieropbouw, recuperatie en weefselherstel

34

TIME/OUT

Tips voor een uitje in de regio

Mieke Witdouck, hoofdredactrice

SLAPEN

Slaapweetjes

12

WONEN

De slaapkamer anno 2016

20

HUIZEN KIJKEN

Verborgen parel aan de Côte d’Azur

28

REIZEN

Dominicaanse Republiek: dromen mag

E VOLUTION MEDIA GROUP

Vlasstraat 17 8710 Wielsbeke Tel. 056-60 73 33 Fax 056-61 05 83 e-mail: [email protected] SPREIDING EDITIE

43.652 ex DE TAILS

www.evolution.be HOOFDREDACTIE

Mieke Witdouck Kurt Deman Oranje, St.-Baafs-Vijve

WINNAARS WEDSTRIJD INTERRAIL

VU

Piet Desmyter

Veronique Christiaens uit St. Eloois-Vijve Willy Noterman uit Oudenaarde

WENS JE TE ADVERTEREN IN HET VOLGENDE NUMMER VAN KARAAT? Verschijningsdatum: 30 november 2015 DE VOLGENDE RUBRIEKEN KOMEN AAN BOD: mode (feestkledij), beauty, feesten, juwelen, kerstdecoratie, multimedia, geschenken, culinair

WINNAAR WEDSTRIJD QUEYRAS

Niets uit deze uitgave mag worden gereproduceerd zonder schriftelijke toestemming van de uitgever.

W W W.K AR A AT.BE

INTERESSE? Contacteer GUY DE MULDER (4.r&NBJMHEFNVMEFS!LBSBBUCF

Caroline Delbeecke uit Rumbeke

56=,4),967,505.4((5+ :7,*0(3,=669>((9+,5

Hout - Gas - Pellets

HOUT

Karaat is een uitgave van

L AY-OUT & DRUK

Kachels - Inzethaarden

GAS

Karaat wordt sinds begin 2014 volledig gedrukt op EU-Ecolabel gerecycleerd papier: de cover is gedrukt op Maine Green gloss 170 g/ m2 FSC, het binnenwerk op Solaris 60 g/m2. Doordat Karaat kiest voor gerecycleerd papier, vermindert onze milieuimpact op jaarbasis met ongeveer 75.000 kg CO2.

GAS

HOUT

PELLETS

PELLETS

HOUT-PELLETS

Kortrijkseweg 117 8791 Beveren-Leie (Waregem) T 056-71 15 79 [email protected] OPEN 9-12u / 14u-18u • zaterdag: tot 17u • gesloten: zondag en maandagvoormiddag

www.mauws.be

K A R A AT NOVEMBER 2015 3

– INTERVIEW –

Wannes Cappelle: “Van onze steen moeten we weer een hart maken; het lijden durven in de ogen te kijken en ons daarbij kwetsbaar opstellen, dat is altijd al mijn boodschap geweest.” Vandaar ook het boek: ‘Ontferm u’

WANNES CAPPELLE “ L a t e n w e v a n o n z e st e e n e e n h a r t m a k e n” “Het is verdomd onze plicht om voor elkaar te zorgen. Ik heb veel bewondering voor wie zorgt of verzorgt. En ik heb ook empathie voor wie om hulp of zorg roept. We zeggen wel eens dat we op onze tanden moeten bijten. Terwijl ik net denk dat het meer loont om kwetsbaar te zijn, en geen ‘dik vel’ te kweken. Daarom mag je gerust eens zeggen dat het echt niet gaat.” Het nieuwste boek van Wannes Cappelle heet ‘Ontferm U’. TEKST."3$-&306(&rFOTO’S BRAM BOST YN, MANAGEMENT WANNES CAPPELLE / HE T ZESDE ME TAAL

Het boek ‘Ontferm U’ is een uitdagend pleidooi om meer kwetsbaarheid toe te laten en intermenselijke zorg te koesteren en te promoten in onze maatschappij.

lijden en zwakte aan bod komen. Het is televisie die ontroert en de Vlaming hopelijk opnieuw wat empathischer maakt.”

Wannes Cappelle: “Ik zie de schoonste dingen gebeuren bij mensen die in de zorgsector werken. Ik hoor hoeveel warme arbeidsvreugde die mensen voelen en zelf ook leren uit hun werk met mensen met een beperking. Ik bedoel maar dat het hoogste geluk niet noodzakelijk op de kermis gevonden wordt. Het doet me aan het hartverwarmende tv-programma ‘Radio Gaga’ op Canvas denken. Deze poëtische human-interestreeks doet iets met heel veel mensen. Het straalt zoveel warmte uit, terwijl er zaken zoals

Je vindt dat ‘zorg’ in de ruimste zin van het woord moet geïnterpreteerd worden, niet?

“Een paar weken geleden hoorde ik een politica, de naam doet er niet toe, zeggen ‘dat ze als mens vindt dat de vluchtelingen allemaal welkom zijn en we voor opvang moeten zorgen, maar dat ze als politica van haar hart een steen moet maken’. Zo’n uitspraak klopt volgens mij niet. Waarom zou een politicus plots hard moeten zijn in het belang van het grotere geheel en ten koste van het individu? Laten we dus eerder van onze steen een hart maken.”


Je bent 36 jaar en een druk bezette multicreatieveling. Naast zanger, muzikant en acteur ben je ook theater- en boekenauteur. Vandaag toer je met ‘Niets doen is geen optie’ van je groep ‘Het Zesde Metaal’ van de ene uitverkochte zaal naar de andere. Als geboren West-Vlaming – die nu in Antwerpen woont – geniet je ondertussen wel van het onwaarschijnlijke succes van Bevergem, waarvoor je mee het scenario schreef. Hoe bereid je – samen met je vrouw (de IJslandse Alda Egilsdottir) – je twee zoontjes (bijna 7 en bijna 5) voor op een leven in een maatschappij die momenteel te veel dwingt om uit te blinken in alles?

“Ik vind dat we ons levenspatroon wat moeten ‘ontfermen’. We zijn allemaal wel eens te ferm, omdat we leven in een prestatiegerichte maatschappij. De besten moeten nog beter worden, en alles moet zo snel mogelijk. Dat heeft één groot nadeel: als je uit het systeem valt, ben je verloren. Of sukkel je in de psychiatrie of moet je aan de medicijnen. Mag het iets trager, alsjeblieft? Laten we van de maatschappij (weer) een ‘samen-leving’ maken. ‘Zich ontfermen’ vind ik één van de mooiste, meest empathische werkwoorden die ik ken, los van religie.” Je hebt het heel druk en je werk vergt inzet en creativiteit. Daarnaast ben je ook sociaal geëngageerd, zoals je non-profit inzet voor ‘Te Gek!?’, theatervoorstellingen die al 10 jaar psychische problemen in Vlaanderen bespreekbaar proberen te maken. Hoe houd je het vol? Word je er zelf niet ‘te gek’ van?

“Ik vind het eigenlijk wel fijn om al die dingen samen te kunnen doen. Mijn podiumactiviteiten hebben trouwens veel met mekaar gemeen: een vorm van verhalen vertellen. En of dat nu voor Bevergem, Het Zesde Metaal of Ontferm U is, het versterkt mekaar allemaal.”

– INTERVIEW –

Ben je een verhalenverteller?

“In het zesde middelbaar wist ik niet hoe het verder moest met mijn studies. Iemand bij het PMS (nu CLB) zag ook niet meteen een concrete richting. ‘Het wordt iets met vertellen’, schoof hij me vaagjes voor. Achteraf bekeken zat hij wel juist. De rode draad in wat ik doe is simpel: ik wil de mensen vertellen hoe we echt zijn, zonder façade. Ik vind dat we te veel energie verspillen aan het verbergen van wie of wat we zijn. Veel draait rond uiterlijke schijn omdat we bang zijn om onszelf te zijn en daarop afgerekend te worden. We zijn allemaal niet zo uniek of exclusief als we denken. Ik vind het bevrijdend te kunnen zeggen dat ik gewoon ben zoals vele anderen. In mijn boek probeer ik mensen te tonen, die worstelen met dingen die ze tegenkomen. De moeder van Steven, de spastische jongen in het boek, moet toegeven dat ze niet gemaakt is om voor haar zoon te zorgen, maar ze moet wel want zij heeft hem op de wereld gezet. Ze moet er dus het beste van maken en slaagt daar behoorlijk goed in.”

Je bent dus eigenlijk voortdurend bezig met de zin van het leven.

“Die vraag is zelfs boeiender geworden sinds God uit mijn leven is verdwenen. Sindsdien ben ik zelf op zoek gegaan naar de zin van het leven. Dat was even beangstigend. Ik had altijd gedacht dat er iemand met ons bezig was. En alles wat gebeurde, zou wel goed zijn, want er was een god die het allemaal voor ons gecreëerd heeft. Als die gedachte plots verdwijnt, blijf je even in een leegte achter. Maar die leegte is een motor die me elke dag dwingt om nog dieper op zoek te gaan. Ik streef ernaar elke dag met die vraag op te staan: wat doe ik hier? Er is geen groter doel voor deze wereld. De dingen zijn zoals ze zijn, punt. Het is aan mij om te beslissen wat ik ermee doe: probeer ik iets goeds te doen met wat ik heb, of niet?” © Tom Verbruggen

Je studeerde godsdienstwetenschappen in Leuven. Later bekeerde je je tot het atheïsme. Zit er desondanks nog een wierookwolkje ‘priester’ in jou verscholen?

“Absoluut niet. Maar het spirituele of de vraag naar de zin van alles heeft me nooit losgelaten. Ik heb aan mijn studies veel begrip overgehouden voor mensen die geloven. Vandaag neem ik in discussies nog snel de verdediging van de Kerk op mij – al heb ik de grootste moeite met haar standpunten over vrouwen en het homohuwelijk. Maar ik geloof niet meer in God. Sinds ik het boekje ‘Kaas en de evolutietheorie’ van Bas Haring las, zag ik in dat die evolutietheorie onverzoenbaar is met het geloof in een god. Maar ik ben het tegelijk eens met de Britse fi losoof Alain de Botton, die zegt dat we het kind niet met het badwater moeten weggooien. Er zit veel waardevols in de christelijke traditie. Bepaalde onderwijsmethoden, het bouwen aan het gemeenschapsgevoel en de overgangsriten zijn maar enkele voorbeelden. Er is nood aan een atheïstische kerk, aan zingeving voor atheïsten.”

SPANPLAFONDS

Je zei onlangs dat de kunst de komende jaren sowieso politieker gaat worden. Moet je als kunstenaar een politieke boodschap verkondigen?

“Ik denk dat wel. We zijn in de jaren negentig wat in slaap gesukkeld. Toen leek het alsof oorlog en armoede thema’s uit het verleden waren en dat het enkel nog een kwestie van tijd was voor ze opgelost zouden geraken. Kunst had toen enkel nog een entertainende functie. Of ze was heel erg op het individu gericht. Navelstaarderig bijna. We zijn lang bang geweest voor het moraliserende of beschuldigende vingertje.

Maar door de crisissen op vele vlakken nu is het moeilijk om nog te zwijgen. Ik wil me hoeden voor partijpolitiek, maar ik wil wel stellen dat we dringend dingen moeten bespreken. Ik zie met lede ogen aan hoe Vlaanderen polariseert. Facebook en de wijze waarop we ons leven inrichten zorgen ervoor dat we de zaken die we niet graag lezen, ook niet meer te zien krijgen, en dat leidt tot een vorm van polarisering. Dat kan dan weer tot oorlog leiden, een oorlog die eindigt als één kamp niet meer verder kan en men alsnog tot een dialoog komt. Terwijl die dialoog al veel eerder had gemoeten. Voor er oorlog kwam. We zijn nu eenmaal veroordeeld om met mekaar te leven, of we dat nu willen of niet. We moeten dus constant blijven babbelen met mekaar.” Je raakte onlangs nog diep onder de indruk van het VPRO-programma ‘Tegenlicht’, niet? Hoe kwam dat?

“Ik zag een aflevering over ‘Nederland kantelt’, een beweging in Nederland, een netwerk van positief ingestelde mensen die hoopgevende alternatieven aanbrengen op negen verschillende terreinen: zorg, onderwijs, energie, voedsel, bouw, ruimte, water, kunst/cultuur en financiën. Die beweging rond Jan Rotmans, hoogleraar duurzame transities en systeeminnovaties aan de Universiteit Rotterdam, wil positieve mensen uit heel Nederland aan elkaar koppelen. Hij zoekt vernieuwers, kantelaars, veranderaars, dwarsdenkers en friskijkers, en heeft inmiddels zo’n 250.000 mensen gevonden die hem volgen in zijn ideeën. Eén ervan is een jonge cateraar-ondernemer, die op evenementen en festivals in zijn ‘groentainer’ (een zeecontainer omgebouwd tot zelfvoorzienende en CO2-neutrale foodtruck) patat en hamburgers bakt op zonne-energie en biodiesel van zijn frituurolie maakt, om zo een duurzame kringloop tot stand te brengen. Hij koopt zijn aardappelen bij een bevriende boer die aan milieuvriendelijke opslag doet, enzovoort. Met z’n allen op weg naar een betere wereld als het ware. Prachtig toch, zo’n initiatief, zo’n positief verhaal.”

adembenemend mooi

Menenstraat – Wevelgem Contacteer ons op 0497 55 41 80 (Telkens van 9u tot 13u behalve op zondag en maandag)

WWW.PLAFOBEL.COM alle kleuren, plaatsing op 1 dag, geen afbraak, geen schade, volledig afwasbaar, inbouwspots mogelijk, specialist sinds 30 jaar


– VOOR& NA –

MOOI MET PENSIOEN VOOR LUDWINA

Voor

Ludwina Yde mocht op 21 oktober 60 kaarsjes uitblazen en op 1 november gaat ze met pensioen, na een loopbaan van 40 jaar in het onderwijs. Ze wou haar afscheid met de collega’s in alle stijl vieren. Het voor-en-na-team van Karaat bezorgde haar een feestelijke look. TEKST EN COÖRDINATIE LUT CLINCKE FOTO’S MARC MASSCHELEIN

Ludwina woont in Oeselgem met haar partner Rudy. Ze werkt al veertig jaar als opvoedster/leerlingenbegeleidster op de middelbare school De Bron in Tielt. In haar vrije tijd tuiniert ze en maakt graag tijd voor haar twee kleinkinderen; af en toe trek het koppel er op uit met de mobilhome. Aangezien ze altijd tussen de jeugd staat, gaat ze het liefst sportief gekleed, in een jeans en vlotte schoenen. Maar nu ze de kaap van de 60 neemt, mag het iets vrouwelijker en gekleder zijn. Voor haar afscheid op school wil ze zeker stralen.

Na

KAPSEL: PITTIG MET WARME GLOED Ludwina heeft een dikke haardos die vrij volumineus en zwaar valt. De haardos wordt geknipt tot een pittig kort kopje met een korte pony. Door vorige kleuringen is Ludwina’s haar vrij broos. Monia herstelt het haar met een Fiberplex-behandeling. Ludwina is een warm herfsttype. Als kleur kiest Monia voor een donkere basis met warme gouden accenten, dit oogt minder streng. MAKE-UP: EGALISEREN EN ACCENTUEREN Monia brengt de wenkbrauwen van Ludwina in vorm, wat voor een frissere oogopslag zorgt. De ogen worden opgemaakt met een vleugje hazelnootbruin en beige. Na een dagcrème volgt een primer van Art Deco die de kleine lijntjes en grove poriën vult. Een goudbeige fond de teint zorgt voor een egale tint. De lipstick in een warme kleur tussen koraal en oranje tovert een fris accent op het gelaat. DE OUTFIT: GRAAG EEN JURK Ludwina begint aan een nieuw hoofdstuk in haar leven en vond het tijd om haar sportieve looks te ruilen voor een meer vrouwelijke outfit. Het werd een effen mintgroene jurk van Xandres die perfect bij haar figuur past. De schoenen met hoge hakken van Noë versterken nog het vrouwelijk silhouet. De bedrukte sjaal van Titto en de juwelen van Les Cordes maken het plaatje helemaal af. MET DANK AAN: Kapsel, make-up en kleuren stijladvies: Kapsalon Monia, Stijn Streuvelsstraat 43, 8551 Heestert - www.kapsalonmonia.be - 056 64 78 14 Kledij: Avenue 58, Doorniksesteenweg 58-60, 8580 Avelgem www.dekinderkorf.be - 056 64 46 29

OOK ZIN IN EEN NIEUWE LOOK? Stuur een briefje met foto, adres en telefoonnummer naar: KARAAT VOOR EN NA - Vlasstraat 17, 8710 WIELSBEKE of [email protected]


NOVEMBER

ACTIE OP ALLE TAFELS, STOELEN EN KASTEN

UW IEVE E XC L U S

ONZE GESELECTEERDE COLLECTIES Durlet I Duvivier I Escape I Freifrau I Janua I Jori I Leolux I Linteloo I Mmood Marie’s Corner I Piure I Team 7 I Tonon I Vincent Sheppard I Willisau

ONTDEK NU ONZE NIEUWE WEBSITE - WELKOM

Min. Liebaertlaan 33D I 8500 Kortrijk I T 056/20 50 80 I www.lerouge.be Open : 10-12u en 14-19u I Zondag vanaf 15u I Woensdag gesloten

E PARTN

R

1ste KERSTOPENDEUR -10% OP ALLES van vr 30 okt t.e.m. za 7 nov

DRUKKERIJ

2de KERSTOPENDEUR van di 24 nov t.e.m. zon 29 nov

ORANJE

Kersthappening .LLMRSL\YHHU\^PU[LYPL\Y [HMLSLURLYZ[IVVT

boeken | catalogi | folders | huisstijl logo’s | jaarverslagen | kalenders mailings | newsletters | posters reclamedrukwerk | tijdschriften | …

groot aanbod stoffen van decoratie tot kleding

sfeervolle decoratie van kerst, servies, kaarsen, potten, geschenken, badproducten,...

alle maatwerk mogelijk

Vlasstraat 17, 8710 Sint-Baafs-Vijve t 056 62 77 44 f 056 61 05 83 [email protected]

van gordijnen tot tafelkleden, ook gratis opmeting aan huis!

Open op zondag 29 nov en 6, 13 & 20 dec van 14 tot 18u

WWW.DRUK-ORANJE.BE

Ruttemburgstraat 48 * Bevere-Oudenaarde * T 055-30 24 02 [email protected] * OPEN di > za 10-18u * www.panddiependaele.be


OOK GELDIG OP DE

GIKS WEBSHOP WWW.GIKS.BE

Volg ons

ST.-ELOOIS-VIJVE

WETTEREN

GAVERE

ROESELARE

KUURNE

ST.-DENIJS-WESTREM

Spoorweglaan 21

Zuiderdijk 21

Gentsebaan 32

Brugsesteenweg 337B

Ringlaan 32

Kortrijksesteenweg 1208

Openingsuren: maandag tot vrijdag van 10u tot 18u30 - zaterdag van 10u tot 18u - gesloten op zondag

11 november van 10u tot 18u

* Actie geldig van 11/11/15 t.e.m. 21/11/15. Niet cumuleerbaar met andere acties, waardebonnen en/of kortingen. NIet geldig op de aankoop van cadeaubonnen. Bonuspunten komen niet op de bonuskaart en worden niet verrekend.

Bij afgifte van deze volledig ingevulde bon krijg je, tijdens de modeweek van 11 tot en met 21 november, 15% directe korting op alles!* Naam: ........................................................................................

Voornaam: ............................................................................................

Adres: ............................................................................................................................................................................................................. Tel: ...............................................................................................

E-mail: ....................................................................................................

* Actie geldig van 11/11/15 t.e.m. 21/11/15. Niet cumuleerbaar met andere acties, waardebonnen en/of kortingen. NIet geldig op de aankoop van cadeaubonnen. Bonuspunten komen niet op de bonuskaart en worden niet verrekend.

Karaat

Meubelen Larridon is sinds 1942 dé referentie voor kwaliteitsmeubelen. Na 70 jaar leggen wij nog steeds de nadruk op kwaliteit en service. Daarnaast staat ons team van interieurconsulentes voor u klaar met tal van tips en advies om uw interieur optimaal in te richten.

PROFITEER NU VAN ONZE NOVE MBER ACTIE!

Elke koper ontvangt tijdens de maand november een superzachte plaid twv € 38,50 in een kleur naar keuze.*

MEUBELEN LARRIDON Rijksweg 3 Lendelede ང 051 30 14 87 open:

ma tot vr van 10 tot 12 & 14 tot 18u30 zat van 10 tot 11u30 & 14u tot 18u zondag van 14u tot 18u gesloten op woensdag

sOPENOPNOVEMBERVANUTOTU

www.meubelen-larridon.be * bij aankoop vanaf €1.000

– SLAPEN –

SLAAPWEETJES Heb je soms moeite om in slaap te raken? Kom je soms midden in de nacht wakker en kun je de slaap niet hervatten? Weet dan dat je niet alleen bent. Heel wat Belgen kampen met slaapproblemen. Als de klachten weken blijven aanhouden, raadpleeg je best een arts of bezoek één van de gespecialiseerde slaapklinieken. r 7JFSPQEFUJFO#FMHFOTMBQFOTMFDIUHFCSVJLUTMBBQNFEJDBUJF HPFE WPPSTMBBQQJMMFOQFSEBH r 4BNFONFU'SBOLSJKLFO*UBMJÌ[JKOXFLPQMPQFSJO&VSPQBJOIFUHFCSVJL WBOTMBBQNFEJDBUJF r 4MBBQHFCSFLXPSEUOPHBMUJKEPOEFSTDIBUBMTQSPCMFFNIFUCFÐOWMPFEUIFU EBHFMJKLTFMFWFOOFHBUJFG NFUQSJLLFMCBBSIFJE DPODFOUSBUJFQSPCMFNFO FSTMFDIUVJU[JFO UPUHFWPMH r WBOEFWFSLFFSTPOHFMVLLFOIPVEFOWFSCBOENFUTMFDIUTMBQFO r 4MFDIUTÊÊOPQEFWJFS#FMHFONFUTMBBQQSPCMFNFOSBBEQMFFHUFFOEPLUFS r )FUBBOUBMVVSTMBBQEBUKFOPEJHIFCUJTHFOFUJTDICFQBBME4PNNJHFO NFOTFOIFCCFONFFSTMBBQOPEJHEBOBOEFSFO%PPSHBBOTTMBQFOWPM XBTTFOFO[FWFOUPUBDIUVVSQFSOBDIU r &S[JKOBWPOEFOPDIUFOENFOTFOEJUIPVEUWFSCBOENFUPOTDJSDBEJBOF SJUNF OMIFUCJPMPHJTDIFSJUNFEBUBMMFMFWFOEFXF[FOTLFOOFOFOXBBS WBO EF DZDMVT POHFWFFS ÊÊO EBH EVVSU )FU NFDIBOJTNF EBU EJU SJUNF TUVVSU CFWJOEU[JDIEJFQJOEFIFSTFOFOBDIUFSEFPHFO r *FEFSFFOIFFѫ[JKOFJHFOOBUVVSMJKLFSJUNF NBBSIFUJTNPHFMJKLPNEJF DJSDBEJBOFLMPLUFIFSQSPHSBNNFSFO&FOPDIUFOENFOTLBOHFMFJEFMJKL BBOJFUTMBUFSHBBOTMBQFO FFOBWPOENFOTLBOCJKWPPSCFFMEPNEFQBBS EBHFONJOVUFOWSPFHFSHBBOTMBQFO r %FHFOFFTLVOEFPOEFSTDIFJEUWJKGWFSTDIJMMFOEFUZQFTTMBBQTUPPSOJTTFO BEFNIBMJOHTTUPPSOJTTFOUJKEFOTEFTMBBQ BQOFV

TMBQFMPPTIFJE JOTPN OJB

CFXFHJOHTTUPPSOJTTFO JO EF TMBBQ SVTUFMP[FCFOFOTZOESPPN

WSFFNEHFESBH QSBUFO TMBBQXBOEFMFO QBSBTPNOJB FOFFOWFSLFFSE BGHFTUFMEFLMPL CWEPPSKFUMBHPGDJSDBEJBOFTUPPSOJT r *O#FMHJÌ[JKOFSFFOEFSUJHUBMTMBBQDFOUSB&MLHSPPU[JFLFOIVJTIFFѫFS FFOUKF*OGVODUJFWBOEFSFTVMUBUFOWBOEFPOEFS[PFLFOXPSEUEFNFFTU HFTDIJLUFCFIBOEFMJOHWPPSHFTUFMENFEJDBUJF PQFSBUJF QTZDIPUIFSBQJF BQOFVCFIBOEFMJOH

1 ÊUÊ-* "",/ / , 1, , / /-/ ÊUÊ , -- 1 -Ê Ê , 1

Markegemstraat 59-48 U 8720 Wakken U T 056 60 66 21

www.desmet-meubelen.be


– WONEN –

DE SLAAPKAMER a nn o

2016

De grenzen tussen woonkamer en keuken vervagen, de badkamer is ingericht als persoonlijke ontspanningsruimte en de tuin is aangekleed als een salon. Hoog tijd om ook de slaapkamer aan te pakken en in te richten als een gezellig, rustgevend nest. Opvallend is de aandacht die fabrikanten besteden aan het hoofdeinde van het bed. We zien voluptueuze hoofdborden om lekker tegen aan te liggen of ingenieuze exemplaren voorzien van allerlei snufjes of gepersonaliseerde hoofdborden in contrasterende materialen en kleuren. TEKST INGRID ALL AERTS

De Oosterse fi losofie feng shui betekent letterlijk ‘wind en water’. In feng shui draait alles om harmonie en evenwicht. Door je omgeving aan te passen zorg je ervoor dat een harmonieuze stroming van chi (de onzichtbare levenskracht) gestimuleerd wordt. Volgens de leer van feng shui is een hoofdeinde van je bed een belang-

rijk element. Tegen de muur geplaatst geeft het je een gevoel van bescherming en breekt het de kou. Maar plaats het niet onder een raam, omdat een energiestroom die van buiten komt, je slaap kan verstoren. Feng shui adviseert om de hoofd-voeteneindas van je bed niet in de richting van de deuropening te laten wijzen, want

dan wordt de positieve energie weggezogen. Als je het hoofdeinde van je bed naar het noorden plaatst en het voeteneinde naar het zuiden zorgt dat voor positieve energie. Dit wordt bevestigd door westers onderzoek, waaruit bleek dat mensen die in noord-zuidpositie liggen meer REMslaap kregen.

MY BOXSPRING FOREVER Wie eenmaal in een boxspring heeft geslapen en het ontspannende wegzinken in een bed van veren heeft ervaren, wil niets anders meer, zo beweren de fans. Nieuw bij Hülsta in de boxspringserie My Suite Home is de boxspring Suite Harmony. De klassieke boxspringbedden ogen vaak volumineus en dominant. Die nieuwe collectie kreeg een eleganter en ranker ontwerp en een vlakkere box mee. Door de schuingeplaatste poten in mat roestvrij staal of in hoogglanzend chroom oogt het bed nog luchtiger. Verder kun je kiezen uit drie modellen van hoofdborden en negen stofsoorten met telkens 6 tot 11 kleuren. Heb je heel andere slaapvoorkeuren dan je bedpartner, dan kun je kiezen voor individuele matrassen. Ook twee apart verstelbare hoofdborden behoren tot de mogelijkheden. Optioneel kan een leeslampje met ledverlichting voorzien worden.

Nergens slaap ik beter dan in mijn eigen bed! DE LUXE VAN EEN HOTELBED Heb je ook de indruk dat je beter slaapt op een hotelbed? Dat zou kunnen. Heel wat sterrenhotels laten immers niets aan het toeval over als het over slaapcomfort en de inrichting van de kamers gaat. Wel, voortaan kan je misschien zeggen “Nergens slaap ik beter dan in m’n eigen bed” ! Ervaar nu de sfeer en de luxe van een hotel in uw eigen slaapkamer, met een bed uit de O.Brickx-collectie van Meubelen Gaverzicht. Vergelijk O.Brickx met een wereldreiziger, die altijd onderweg is en op al z’n reizen inspiratie opdoet. En O.Brickx houdt dus ook van de hotels waar hij verblijft. Hij slaapt er immers zalig op de beste matrassen, tussen het fijnste bedlinnen en op zachtste kussens.


– WONEN –

EERST TESTEN, DAN PAS AANKOPEN

VELDA Veldeman Bedding is een familiebedrijf in het Limburgse Opglabbeek en één van de belangrijkste beddingfabrikanten van Europa. De collecties van Velda worden gekarakteriseerd door vooruitstrevende en kwaliteitsvolle producten; speciaal ontworpen voor iedereen die gezond en stijlvol slapen wil combineren. Velda combineert 60 jaar ervaring en know-how met de meest vooruitstrevende technieken op het vlak van slaapcomfort. Velda biedt volledige slaapsystemen aan, in overleg met een specialist terzake komt u vast tot het bed dat volledig aansluit bij uw persoonlijke noden! Velda matrassen onderscheiden zich door hun samenstelling en afwerking. Lattenbodems vormen de basis van een comfortabel slaapsysteem. Ze laten de kwaliteit van uw Velda-matras maximaal tot zijn recht komen. Velda boxsprings staan bekend om hun subliem slaapcomfort. Onderschat ook niet het belang van een goed, ondersteunend kussen. Welk product uw voorkeur ook geniet, Velda staat voor een optimale prijs-kwaliteits garantie.

Vergelijk O.Brickx met een wereldreiziger, die altijd onderweg is en overal inspiratie opdoet. O. Brickx houdt van hotels, hij slaapt er immers zalig op de beste matrassen, tussen het fijnste bedlinnen. Ervaar nu de sfeer en de luxe van een hotel in uw eigen slaapkamer, met een bed van O.Brickx.

& COLLECTION

Goed uitrusten begint bij de keuze van het juiste bed, maar het aanbod is groot en de keuze is niet snel gemaakt. Het bed moet immers perfect bij je passen. Daarom nodigen we je uit naar 4-sterrenhotel Blue Woods Hotel om de matras van je dromen te testen! Boek nu in Blue Woods Hotel - gelegen op de Interieur Avenue Gaverzicht te Deerlijk - een overnachting en slaap zalig op een matras van Velda. Koop je naderhand dit type matras aan, dan wordt jouw overnachting terugbetaald! Eens je de goeie matras gekozen hebt, ben je al goed op weg om zalige nachten te beleven. Een matras wordt intensief gebruikt, daarom wordt er ook aangeraden de matras om het half jaar eens te draaien. Na 10 jaar vervang je ze best door een gloednieuw exemplaar, anders kan je slaapkwaliteit daar beduidend gaan onder lijden. De keuze van je bed stopt echter niet bij de aankoop van de matras die bij je past. Ook de keuze van de juiste bedbodem of lattenbodem en zelfs de keuze van het kussen is van groot belang.

DOE MEE

WIN

Ex ve a voor cKluasrie aat-lecztieers .

DEZE BOXSPRING* t.w.v. € 1998 **

* Box, matras, hoofbord. Zonder bedtextiel.

ERVAAR THUIS

DE LUXE van een

HOTELBED

made in belgium by velda

AUTOSNELWEG E17 KORTRIJK/GENT - AFRIT 4

Om deel te nemen aan de wedstrijd, vul de bon volledig in en deponeer hem in de daarvoor voorziene urne in toonzaal 1.26 (slaapcomfort)

STATIONSSTRAAT 233 8540 DEERLIJK T 056 78 32 01 [email protected] www.gaverzicht.be OPEN ELKE DAG VAN 10U TOT 19U OP ZON- EN FEESTDAGEN VAN 14U TOT 19U GESLOTEN OP DINSDAG

Naam . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Adres . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Tel. / E-mailadres . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Schiftingsvraag : in welk jaar is Meubelen Gaverzicht opgericht ? . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .


** Actievoorwaarden in de winkel. Trekking 31 december, de winnaar wordt gecontacteerd.

– WONEN –

GECAPITONNEERD STAAT CHIC Met een gecapitonneerd hoofdeinde maak je van je bed het pronkstuk van de slaapkamer! Een gecapitonneerd hoofdbord bij een bed houdt in dat de bekleding van het hoofdbord tegen de ondergrond is genaaid of geknoopt, op een zodanige manier dat er op het hoofdbord kleine kussentjes ontstaan. Deze worden gevuld met een zacht materiaal zoals schuim of watten. Hierdoor heeft het hoofdbord een comfortabele en bovenal luxe uitstraling. Het capitonneren van een hoofdbord wordt dan ook veelal gedaan bij luxe bedden uit het hogere segment. Afhankelijk van het materiaal en de kleur van het bed en het hoofdbord kun je je nieuwe bed uitvoeren in een klassieke of een moderne stijl. Een gecapitonneerd bed past perfect in zowel een klassieke als in een moderne sfeer.

VENTILEREND EN ONDERSTEUNEND Auping introduceert ook de nieuwe boxspring Original die voorzien is van het unieke AVS®-systeem (Actieve Ventilatie en Support): een combinatie van spiraalbodem, boxspring en matras die zorgt voor ultieme ventilatie en ondersteuning. Ook de nieuwe Auping Original boxspring is voorzien van een stijlvol, licht gebogen hoofdbord dat bekleed is met een stof naar keuze uit een collectie van meer dan 130 kleuren en structuren. Zo zijn er stoffen gemaakt uit stoere, grove materialen met een natuurlijke, handgemaakte uitstraling of handgemaakte, wollen stoffen met geometrische vormen of gladgeweven stoffen.

DUURZAAM IN STIJL Auping stelt voor het populaire Auping Essential bed – het eerste bed met een Cradle to Cradle Silver-certificaat – een nieuw hoofdbord voor. Dit nieuwe gestoffeerde hoofdbord is verkrijgbaar in verschillende maten en stoffen waardoor je je bed kunt personaliseren. Je kunt kiezen uit een duurzame stoffencollectie die bestaat uit meer dan 130 kleuren en structuren. Auping werkt hiervoor samen met de Deense stoffenfabrikant Kvadrat. Kvadrat ontwikkelde voor Auping een stof die gemaakt is van gerecycleerde petflessen. Ook de spiraalbodem en matras zijn duurzaam geproduceerd.

MODULAR BY PETER VAN RIET Peter Van Riet ontwikkelde voor Lattoflex een revolutionair bedconcept met een aparte look en unieke functionaliteit. Het ultralicht bedkader is makkelijk te monteren én geschikt voor elke bedbodem. De afwerking in één van de 6 hoogglans- of houtuitvoeringen maakt het helemaal af! Het Modulair-bed oogt niet alleen vernieuwend maar kan ook in een mum van tijd worden omgebouwd tot een groter bed. Het is immers zowel in de breedte als in de lengte uitschuifbaar!


– WONEN –

SLAAPKAMERINRICHTING Veel mensen onderschatten het belang van een goede nachtrust. En dat terwijl goed slapen ervoor zorgt dat je je vrolijker, energieker en alerter voelt. Niet alleen het perfecte bed zorgt ervoor dat je uitgeslapen en vol energie aan een nieuwe dag kunt beginnen, ook de slaapkamerinrichting is van groot belang. Het is ook bewezen dat mooie afbeeldingen en bepaalde kleuren bijdragen aan een goeie nachtrust. Kies voor grijstinten, pastel- of aardkleuren. Kies je graag voor een opvallende print, breng die dan bij voorkeur op de muur achter het bed aan. Met een inloopkast breng je orde en bijgevolg (gemoeds)rust in de slaapkamer. Wie droomt niet van zo’n luxe ruimte, waar alle kleding en accessoires overzichtelijk zijn opgeborgen? Aankleden gaat dan veel gemakkelijker en sneller. Met de vele handige opbergsystemen en ruime kasten die op de markt verkrijgbaar zijn, krijgt alles z’n plaats in de slaapkamer zonder veel ruimte te verliezen.

Alles uit deze reportage is verkrijgbaar bij Meubelen Gaverzicht in Deerlijk. www.gaverzicht.be | www.bluewoodshotel.be

IA Z

ONTDEK NU DE NIEUWE COLLECTIES

I N T E R I E U R AV E N U E G AV E R Z I C H T 45.000 M2

-

MEUBELEN, MERKEN & MEER

OOK OPEN OP WOENSDAG 11 NOVEMBER VANAF 14U

ACTIE

GRATIS

DECORATIE BIJ AANKOOP VAN JE MEUBELEN*

* BIJ AANKOOP VAN JE MEUBELEN T.W.V. MIN. 500 EURO KRIJG JE EEN WAARDEBON IN FUNCTIE VAN JOUW AANKOOP OM DE BIJHORENDE DECORATIE, TAPIJTEN, VERLICHTING... AAN TE KOPEN. ACTIE NIET CUMULEERBAAR MET ANDERE ACTIES OF OP TOONZAALMODELLEN.

AUTOSNELWEG E17 KORTRIJK/GENT - AFRIT 4

STATIONSSTRAAT 233 8540 DEERLIJK T 056 78 32 01


[email protected]

www.gaverzicht.be OPEN ELKE DAG VAN 10U TOT 19U OP ZON- EN FEESTDAGEN VAN 14U TOT 19U GESLOTEN OP DINSDAG

E S S I Y AL T N A IEA R G GENER OP

TO VER

ON

VA

E ND

ZE

BO

– PUBLIREPOR TAGE –

N

ISOLINVEST D é ga ra nt i e o p e e n l a ge re e n e rg i e fa ct u u r Het plaatsen van isolatie is een verstandige keuze. Je bespaart er energie en bijgevolg ook heel wat geld mee. Isolinvest uit Deerlijk is gespecialiseerd in het isoleren van platte en hellende daken, gevels en spouwmuren. Ervaren vaklui gaan na bij welke isolatievorm(en) je het meest gebaat bent, waardoor je altijd het meeste voordeel op je energiefactuur boekt. Bovendien vormt Isolinvest ook dé aangewezen partner voor zolderrenovaties en – sinds kort – het plaatsen van groendaken! TAL VAN REDENEN OM TE ISOLEREN Veel huizen zijn onvoldoende geïsoleerd. Ondanks alle media-aandacht en overheidscampagnes is bijna een derde van de bestaande woningen nog steeds niet voorzien van dakisolatie. Zonde, want de meeste warmte ontsnapt via het dak. Maar ook via de gevels en spouwmuren gaat heel wat energie – en bijgevolg ook centen – verloren. Met isolatie bespaar je fors en behoud je zowel ’s zomers als ‘s winters langer een aangename temperatuur in huis. Omwille van het lagere energie- en CO2-verbruik kun je op aantrekkelijke overheidspremies rekenen. Nog een extra argument: tegen 2020 horen alle daken van zowel woningen als huurwoningen, die vóór 1 januari 2006 aangesloten zijn op het elektriciteitsnet, geïsoleerd te zijn! (*) ISOLINVEST: GEVESTIGDE WAARDE MET STEVIGE REPUTATIE Reden genoeg dus om tot actie over te gaan! Om optimaal te isoleren, doe je er goed aan om een vakman in te schakelen. Isolinvest in Deerlijk is al vele jaren een gevestigde waarde en beschikt ondertussen over honderden referenties. Deze gecertificeerde onderneming bezit zowel bij de particulier, architect als bouwprofessional een stevige reputatie en realiseert alle werken van A tot Z. Zaakvoerder Stefaan Manderick legt uit: “We kiezen resoluut voor de beste isolatieproducten voor elke woning. Onze mensen genieten

een doorgedreven opleiding en bezitten alle expertise voor een optimaal rendement!” DE VOORDELEN VAN EEN TOTAALAANPAK Isolinvest werkt voor iedere klant een oplossing op maat uit. “We zijn niet gebonden aan één isolatievorm. Onze expertise zit hem in het isoleren van daken (plat en hellend), gevels en spouwmuren”, aldus de zaakvoerder. “We berekenen graag samen met de klant welke isolatievorm(en) hem het meeste voordeel zal bieden. Je krijgt meteen ook een nauwkeurige raming van de terugverdientijd. Klanten reageren steevast aangenaam verrast op de resultaten die dat oplevert. De overheidspremies worden elk jaar geëvalueerd. Wie wil verzekerd zijn van de huidige aantrekkelijke subsidies, gaat best nu tot actie over!” ZOLDERRENOVATIES EN GEVELAFWERKING Het team van Isolinvest gaat zelfs nog een stapje verder, want ook het afwerken van je gevel of zolder is een kolfje naar de hand van deze onderneming. “De tendens bestaat erin om de zolder om te toveren tot een extra leefruimte”, verduidelijkt Stefaan. “Met zijn aparte karakter krijgt hij een nieuwe bestemming als extra slaapkamer of hobbykamer. Je wint dus op een eenvoudige manier aan ruimte en wooncomfort. Onze studiedienst en vaklui weten met hun ervaring steeds prachtige oplossingen uit te werken!”


VRIJBLIJVENDE ENERGIEANALYSE Eén contactpersoon coördineert steeds alle werken en dit van het eerste contact tot de oplevering van de werken. Op die manier ben je verzekerd van een optimale service, correcte afwerking en een vlotte uitvoering van elk project. Zo kun je in de kortste keren genieten van een voordelige energiefactuur en een optimaal wooncomfort. Kortom, Isolinvest staat voor een totale meerwaarde voor je woning. Niet twijfelen, dus!

NIEUW: Isol Invest staat nu ook garant voor de plaatsing van groendaken. Je leest er alles over op de volgende pagina!

ISOLINVEST Harelbekestraat 112 8540 Deerlijk Gratis nummer: 0800-21 013 www.isolinvest.be [email protected] (°) Bron: Vlaamse Overheid: www.vlaanderen.be/nl/bouwen-wonen-en-energie/


ISOLINVEST EN KNAUF INTRODUCEREN: L i cht ge w i cht g roe n d a k s yst e e m Urba n sca pe Groendaken hebben veel voordelen in een stedelijke omgeving: ze reduceren CO2 in de lucht, helpen de opwarming tegengaan, verminderen geluidsoverlast en ontlasten de riolering door het regenwater te managen én op natuurlijke wijze te filteren. Bovendien heeft het groendak een heilzaam psychologisch effect op de mens en zijn omgeving en vorm het een esthetische meerwaarde in de steden. Maar omwille van het gewicht zijn ze niet meteen geschikt voor elk dak. “Daar komt nu verandering in”, aldus Ivan Deman van Knauf en Stefaan Manderick van Isolinvest. Het Urbanscape groendaksysteem van Knauf is het eerste complete en unieke systeem met een hoge waterbuffercapaciteit, bijzonder licht in gewicht en eenvoudig te installeren in slechts enkele uren. Daardoor wordt voor elke private woning, bedrijfspand of kantoorgebouw en voor elk type dakstructuur – staal, beton of hout – het groendak beschikbaar. EXTENSIEF EN INNOVATIEF Het Urbanscape-systeem werd speciaal ontwikkeld met het oog op direct rendement door de open structuur en de hoge waterretentie van het ecologisch rotswolsubstraat. Het lichtgewicht systeem belast het dak met maximaal 60 kg/m2, waardoor er op de structuur van het dak bespaard wordt. URBANSCAPE IS EEN EXTENSIEF GROENDAK, DAT MET EEN DUNNE VEGETATIELAAG (MAX. 8 CM) WEINIG ONDERHOUD VRAAGT. HET SYSTEEM BESTAAT UIT VIER LAGEN: URBANSCAPE EXTENSIEF GROENDAKSYSTEEM Urbanscape sedummixmat

Urbanscape Green roll substraat

Urbanscape Drainage universeel

- de vegetatielaag uit sedum (vetkruid). Dit natuurlijke karakter biedt uiteraard een welkome afwisseling in betonnen landschappen. Groene zones in de stad hebben een bewezen gunstig psychologisch effect en op de bloeddruk. Sedum is geschikt voor alle klimaten, omdat de plant water opslaat en vasthoudt in zijn bladeren; - een gepatenteerd rotswolsubstraat dat 2 keer meer water absorbeert dan substraten in andere groendaken. Het is ook 8 keer lichter. Het lichte gewicht en open structuur zorgen voor een goede water- en wortelverdeling en groei;

Urbanscape Wortelwerend doek

- een drainagesysteem zonder buffer zijn zwarte noppenplaten uit HDPE met aangehecht geotextiel. Dat zorgt voor een snelle drainage van water in natte periodes en goede beluchting van het wortelsysteem van de planten;

Waterdichte dakbedekking

Dakconstructie

- een wortelwerend doek van gerecycleerd zwart LD polyethyleen voorkomt wortelpenetratie in het dak.


27-29

27 nov 28 nov 29 nov

WIN EEN INTERIEURADVIES SESSIE INCL. 3D-ONTWERP TER WAARDE VAN € 3.000 VAN FILIP DESLEE

13:00 – 21:00 10:00 – 18:00 10:00 – 18:00

Heeft u bouwplannen? Wenst u een bestaande woning aan te kopen en/of te renoveren? Wilt u uw interieur een boost geven? Heeft u nood aan informatie omtrent het optimaliseren en/of energiezuinig maken van uw woning? Breng dan zeker een bezoek aan BouwXpo 2015 in Kortrijk Xpo. BouwXpo 2015 bundelt voor u gedurende 3 dagen de belangrijkste aanbieders/specialisten uit de branche onder één dak: van woningbouwbedrijven, makelaars en projectontwikkelaars tot producenten, verdelers en installateurs van (ver)bouwmaterialen, -producten en –diensten en dit in de ruimste zin van het woord.

Bestel uw toegangskaarten via de site en

WWW.BOUWXPO.BE contact [email protected] | Tel: +32 (0)56 24 11 11 | Fax: +32 (0)56 20 44 33 SPONSORS :

MEDIAPARTNERS :

alles over wonen

ontvang een korting van € 2/persoon met code KAR101 Volwassenen: € 6/persoon Kinderen <12 jaar: gratis

www.immex.be

Woonvastgoed & Bedrijfsvastgoed

I MMEX

Wielsbeke, Rijksweg 276 | ook te Waregem & Oostrozebeke | T 056 666 146 | [email protected]

OOIGEM

SINT-BAAFS-VIJVE

OOSTROZEBEKE

OOSTROZEBEKE

OOSTROZEBEKE

Zéér rustig en toch centraal gelegen alleenstaande woning met 200 m2 bewoonbare oppervlakte. Gebouwd in 1984 (nieuwe vloeren, zeer jonge keuken en badkamer, gashaard, ruime veranda, elektriciteit ok, HR gaswandketel van 2012, rolluiken en zonnewering, etc..... De woning heeft bovenop een mooie indeling met prachtige leefruimtes (living, keuken, buro). Ruime bergingen, badkamer en bijkeuken. Echte leefveranda. Boven zijn de 3 slaapkamers. Ruim bijgebouw en carport. Zonnige privé tuin met grote terrassen en vijver. EPC 389 (UC 1778831-1).

Volledig afgewerkte nieuwe villa met 216 m2 bewoonbare oppervlakte en bestaande uit ruime inkom met vestiairehoek en gastentoilet, perfect zuidgerichte living van 4.3 x 8.4 m, aparte en ruime keukenruimte, grote bijkeuken, garage en aparte berging. Boven zijn 4 slaapkamers, een ruime dressing (berging) en een badkamer met bad en douche. Private oprit naar de woning met een zongerichte tuin van totaal 1825 m2, palend aan landbouwzone. Terras rondom de woning. EPC in opmaak. Woning nu in afwerking !! Verkoop onder btw.

Volledig afgewerkte laatste nieuwbouw halfopen woning op rustige en toch centraal gelegen grondstuk van 459 m2. Bewoonbare oppervlakte is 169 m2 met inkom + gasten(hang)toilet, ruime en lichtrijke leefruimte, aparte keukenruimte met eethoek en keuken van € 10000 + btw, aparte berging en garage (sectionale poort). 3 mooie slaapkamers en een badkamer met bad, inloopdouche, hangtoilet en dubbele wastafel. Valtrap naar bergzolder. Alles met hoogwaardige materialen afgewerkt !!! Omgevingswerken inbegrepen: 26 m2 terras achteraan, oprit vooraan, rondom omheining, ericamatten achteraan.

Zeer gunstig gelegen en goed georienteerd hoekperceel van 433 m2 voor een halfopen bebouwing (met dubbele bouwlaag). Geen bouwverplichting !!!

Ruime woning met garage en 1 m doorgang ernaast. Grote leefruimtes en dito keuken , badkamer gelijkvloers (wc , wastafel , douche), 2 grote slaapkamers en wc boven. Zolder met onderdak met mogelijkheid tot extra kamer(s). Terras en zuidgericht tuingedeelte. KI slechts 290. EPC 692 kwh/m2 (UC 1781926)

SINT-ELOOIS-VIJVE

OOSTROZEBEKE

OOSTROZEBEKE

DESSELGEM

OOSTROZEBEKE

Werken aangevat - Einde voorzien eind 2015 !! Residentie Gabriel : Nieuw te bouwen project met reeds 5 van de 8 appartementen verkocht ! Volop gelegen in het centrum van Sint Eloois Vijve. Nog 1 appartement gelijkvloers en 2 op het 1e verdiep. Appartementen zijn van het 2 slaapkamer type , met terras en/of tuin + open autostaanplaats. Prijzen van 195000 tot 220000 € exclusief kosten. Met mooie binnenafwerking en klassevolle uitstraling/gevel !!

Hoekappartement type 2 slaapkamer met aparte keuken, ruime living, inkomhall , berging en badkamer. Oppervlaktes 84 m2. Met een aparte garage voor 2 wagens achteraan de Residentie. Gemeenschappelijke delen zijn recent vernieuwd (vloeren, brievenbussen, parlofonie, schilderwerk). Het appartement is gelijkvloers gelegen en kost € 115000 (hoekligging). goedgekeurde elektriciteit !! EPC 275 (UC 0006105).

Zeer centraal en toch uiterst rustig gelegen woning die een volledige renovatie heeft ondergaan. Met 160 m2 leefruimte waaronder een zonnige living , ruime keuken met eethoek , 3 ruime en functionele slaapkamers en badkamer boven , 2 toiletten , zolder , kelder en garage. De tuin is eveneens perfect op orde met terrassen , graspartij , aangelegde borders en tuinafsluiting (privacy) + ruim tuinhuis met sauna en serre. Oppervlakte 313 m2. Ki slechts 416. Alles geïsoleerd (vloer , spouw , dak) en uniek verwarmingssysteem ! EPC 363 (UC 1783054).

Reeds 14 loten verkocht !! Nieuwbouw woningen met tijdloze, klassieke uitstraling. In opbouw op een rustige ligging met een mooie oriëntatie. Het betreft halfopen woningen op 277 tot 314 m2 met 169 m2 bewoonbare oppervlakte. Nog enkele gesloten woning op 214 tot 230 m2 met eveneens 169 m2 bewoonbare oppervlakte. Elke woning heeft een inkomhall, gastentoilet, een klare living, keukengedeelte, bijkeuken en berging. Boven zijn 3 ruime slaapkamers, een badkamer en een extra berging + zolder. Mogelijkheid tot casco aankoop !! Afwerkingsmaterialen mee te beslissen. Op afspraak te bezichtigen !! Vanaf 233300 € voor een gesloten woning of 242800 € voor een halfopen woning (prijzen exclusief kosten).

Zéér ruime witte villa op rustig , perfect zongericht grondstuk van 886 m2 en dit toch in het volle centrum van de gemeente !! Ruime inkomhall palend aan een grote , volledig ingerichte bureaukamer én een dubbele living. Mooie leef - en eetkeuken met aparte berging , tussenruimte met mooie douche naar de dubbele garage toe , gastentoilet. Boven zijn er 5 grote slaapkamers (waarvan één met dubbele kamer) en 2 badkamers + een apart toilet. Ook in de nachthall zijn volop ingemaakte kasten. In totaliteit méér dan 300 m2 bewoonbaar !!! aangepast EPC 334 (UC 1787828)

DENTERGEM

OOSTROZEBEKE

OOSTROZEBEKE

OOSTROZEBEKE

OOSTROZEBEKE

Ruim en met exclusieve materialen afgewerkt landhuis met 600 m2 bewoonbare oppervlakte en enkele nuttige , ruime bijgebouwen (oa poolhouse aan zwembad). Privacy verzekerd met groen tuin op bijna 5000 m2 onmiddellijk palend aan een oude Leiearm. EPC 246 kwh/m2 (UC 1778535). Verkoop onder de vorm van aandelen is mogelijk.

Losstaande én instapklare ruime woning. Grote leefruimte en dito keuken , berging , badkamer en 3 ruime slaapkamers boven. Overal cv op gas (nieuwe ketel) en dubbele beglazing + rolluiken. Vaste trap naar zolder (mét onderdak) en droge kelder. Gemeenschappelijke , brede oprit naar zuidgerichte tuin met gemetste berging. Garage mogelijk 2 betonnen platen mogen nog verwijderd worden). Klein beschrijf mogelijk ! EPC 595 (UC 1741987-1).

REEDS 4 VAN DE 11 VERKOCHT !! Nieuwbouw appartementen van het 1 of 2 slaapkamer type , gelegen in het volle centrum van Oostrozebeke. Oppervlaktes van 79 , 92 , 96 , 102 , 113 en 118 m2 met telkens (zonne)terrassen voor en/of achteraan van min. 7 tot 50 m2 groot !!! Ondergrondse autostaanplaatsen (en bergingen) mogelijk bij te kopen. Prijzen appartementen vanaf 195000 € exclusief kosten.

LAATSTE APPARTEMENT TE KOOP IN RESIDENTIE EXCELSUS: Zeer goed gelegen en ruim 3 slaapkamer duplex appartement van 163 m2 op ‘t 3e verdiep met inkomhall, gastentoilet, zonnige leefruimte palend aan een zuidterras van 11 m2 en een volledig ingerichte keuken met aanpalende berging. Zeer grote slaapkamer, badkamer én dressing op dit niveau. Nachthall met open bureauhoek en 2 ruime slaapkamers waarvan één met dressing. Een aparte badkamer (douche, toilet). Inbegrepen: ruime private kelderberging en een bovengrondse gemetste garage.

3 slaapkamer appartement met 110 m2 woonoppervlakte met klassieke en ruime indeling nl. hall , gastentoilet , badkamer , berging , klare leefruimte en aparte keuken met eethoek , 3 slaapkamers palend aan zuidterras. Bovengrondse garage achteraan de Residentie. Momenteel verhuurd. EPC 189 (UC 0700562). -

immex beschikt over een bestand van 3587 potentiele kopers/huurders. Ik wens te verkopen of te verhuren via Immex » Contacteer ons: 056 666 146 of [email protected]

– HUIZEN KIJKEN –

02

01

VERBORGEN PAREL AAN DE COTE D’AZUR Villa Saint-Georges is een verborgen parel in Cannes. De tuin met metershoge palmbomen, cipressen en knoestige olijfbomen omarmt de statige villa met marmeren trap en gietijzeren wintertuin. Deze villa is een goed bewaard geheim in Cannes, maar niet voor Madonna. Afgelopen zomer bracht ze er haar vakantie door. TEKST INGRID ALL AERTSr'050(3 "'*& GUY OBIJN

De villa dateert uit 1887 en werd gebouwd door Engelsen. In de buurt staan heel wat Engelse huizen. Zo had Koningin Victoria hier een optrekje, waardoor de Engelse adel zich aangetrokken voelde tot deze buurt. “Gedurende drie generaties was de villa eigendom van een Franse familie die hier ook woonde”, vertelt Pascale Barris. “In het jaar 2000 heb ik het huis samen met mijn man kunnen kopen. Het was volledig leeg, op enkele schouwen na. Alle waardevolle dingen waren eruit verdwenen.” Het houten parket in visgraatmotief op het gelijkvloers kon Pascale gelukkig behouden. Alle andere elementen heeft ze zelf toegevoegd in de stijl van het huis. De antieke schouwen dateren uit dezelfde periode, maar zijn niet afkomstig uit het huis. De kroonlijsten waren er niet, en ook de trap zag er vroeger helemaal anders uit. Het huis telt acht slaapkamers, elk met badkamer en aparte douche.

Een bed en commode met veel krullen en tierlantijnen palmen de kamer in. Op de nachttafels staan zwarte lampen met een vogelpoot als voet. De tweede slaapkamer is de kamer van mevrouw. Houten luiken houden het zonlicht buiten. Op de schouw staat een kunstwerk van Marcos Marin. Zijn driedimensionale sculpturen van bekende personen – onder meer van Grace Kelly, Marilyn Monroe, Brigitte Bardot, Mandela en Serge Gainsbourg – zijn een groot succes. Achter één van de deuren van een wandkast zit de toegang tot de badkamer verborgen. Precies een geheime kamer, heel intiem. Voor je binnenkomt, moet je het hoofd wat bukken, want er moest speciaal onder het trapgewelf een doorgang gemaakt worden. Eens binnen lijkt het alsof je in een spiegelpaleis bent beland. Rondom rond is met exquise marmersoorten, barokke spiegels en kristallen luchters gewerkt. Wat een betoverende plek!

SECRET ROOM De eerste slaapkamer in het hoofdgebouw heeft een badkamer die aansluit op een zonneterras.

GIETIJZEREN SERRE Na het hoofdgebouw werd ook het exterieur onder handen genomen. Het tweede gebouw is volledig


nieuw, net zoals het zwembad. Een majestueuze marmeren trap slingert zich naar boven, naar het nieuwe bijgebouw met gietijzeren wintertuin. In het midden van de gietijzeren serre hangt een gigantische luster. Zachtjes hoor je de wind door de hoge palmbomen en het mimosabos ruisen. Vanop het dakterras zie je de helderblauwe oceaan glinsteren. In dit bijgebouw zijn de gastenkamers ondergebracht waar Madonna afgelopen zomer haar vakantie doorbracht. Regelmatig wordt het bijgebouw verhuurd voor feesten en weekends voor kleine groepen. De suites hebben elk een wondermooie badkamer, waarin prachtige marmersoorten zijn gebruikt, zoals onyx. “Ik vind marmer een warm en decoratief materiaal. In heel het interieur heb ik wel twintig verschillende marmersoorten gebruikt”, aldus de eigenares. FEESTZAAL Onder de serre – achter een grote houten poort – is een volledige ruimte ingericht als feestzaal. “Op een dag kwam er iemand aankloppen die op zoek was naar een geheime locatie waar Brad Pitt met zijn vrienden een feestje kon bouwen. Alleen, het was nog voor diezelfde avond gepland”, vertelt Pascale lachend. Hoofd- en bijgebouw zien er uit alsof het altijd zo geweest is. Maar niets is minder waar. Ook het zwembad met marmeren boorden en overloop is volledig nieuw. In het gras rond het zwembad maakte Pascale een doorlopend patroon in keien. “Er is niemand meer die de techniek nog kan toepassen. Daarom heb ik het zelf gedaan. Reuzegrote palmbomen, cactussen en bananenbomen omhullen de vrij kleine en intieme tuin. Aan de takken hangen kristallen luchters schitterend in de zon. Als je stil luistert, hoor je slechts het klaterende water. Dit moet het paradijs wel zijn.


01

02

03

04

02

Een villa uit de Victoriaanse periode (late 19de eeuw) toen de Azuurkust naam en faam kreeg bij de Britten. In dit bijgebouw zijn de gastkamers ondergebracht; Madonna verbleef er in 2014 nog tijdens de vakantie. De eerste slaapkamer oogt protserig met het bed en commode vol krullen en tierlantijntjes. In het midden van de gietijzeren serre hangt een opvallende luster.

03

23(1'(85 14 - 15 november

REALISATIES OP MAAT

TANGHE DESIGN TOONZAAL & PRODUCTIE :

.8851(

39HUKDHJKHVWUDDW10 industriezone .XXUQH

7HOLQIR#WDQJKHGHVLJQEH

ZZZWDQJKHGHVLJQEH


YDQXX


05

06 De trap werd compleet gerenoveerd. Ook de keuken is nieuw en vandaag een waar culinair laboratorium en het kloppend hart om de gasten in het bijgebouw te verwennen.

10%

GROOTSTE KEUZE IN RAAMDECORATIE

"$

STOFFEN

"

Ontvang 10% KORTING op optrek.68+015,5 <3(2=(5+,5 863.68+015,5 6<,8.68+015,5<(5/,:4,82 INSIDE. Deze actie is geldig t.e.m. 15/11/2015.

507+,>,268:05.9)65;0:,565:<(5. 10% KORTING op al onze stoffen in voorraad! Groot aanbod! Geldig t.e.m. 31/12/2015, niet cumuleerbaar.

#:6--,5=052,3#63+,;8?056 22 40 71 '=,<,.,49,9:8((:? 68:8012 05-6963+,;8), ? www.soldeur.be

ADO . BÉCÉ . COUTURE . DIAZ . DUSSK OER . EIJFFINGER . INSIDE . MHZ . VADAIN VANO . VRIESCO . SUNWAY . TOPBLIND . YES


ma, di & wo 09u30 - 12u30 WEBSHOP ; ; &%#$ +6<801 ; ; wildvanstof.be >(: ; ;

BON 10%

05 06

Keukeldam 31 | 8790 Waregem | 056 44 11 11

TE KOOP NIEUWBOUW WAREGEM

PRIJS OP AANVRAAG

VANAF 240.000 EURO

KEUKELDAM, Residentie Juline

HOEK KEUKELDAM - DAMWEG, Residentie Albatros

Nieuwbouwresidentie op wandelafstand van het centrum en

De 16 stijlvolle appartementen met een oppervlakte van

frontaal zicht op het park van Baron Casier. De residentie

85m² tot 159m² verdeeld over 4 verdiepingen, omvatten 1, 2,

omvat 10 units gemaakt waarvan 9 appartementen en 1

of 3 slaapkamers. Alle appartementen beschikken over een

kantoorruimte. Achteraan het gebouw zijn er bovengrondse

ruime woonkamer met open ingerichte keuken, ruime slaap-

enkele en dubbele private garages. Elk appartement beschikt

kamers, badkamer met inloopdouche en/of ligbad, zongericht

over een private kelderberging. Appartementen met een

terras en aparte berging. Daarnaast zijn er ondergrondse

oppervlakte van 130 tot 160 m² en zuiderse terrassen.

garages en bergingen beschikbaar.

Laatste penthouse te koop met

Start van de werken is voorzien in februari 2016,

panoramisch zicht op Park Baron Casier.

reeds 40% verkocht.

MEERSSTRAAT, Residentie Feniks Zes unieke appartementen van 200m². Indeling en afwerking worden volledig op maat van de klant afgewerkt en onder begeleiding van de binnenhuisarchitect en professionele aannemers. De appartementen beschikken over een panoramisch terras van 30m² en liggen op wandelafstand van de Markt en de winkelstraat. Vlakbij groen- en recreatiepark. Vlotte bereikbaarheid via Grote Ring en E17.

Bezoek het modelappartement dat een weerspiegeling vormt van wat tot de mogelijkheden behoort.

PRIJS OP AANVRAAG

WWW.THIERS.BE


BEZOEK GARAGE MOYAERT OP DE AUTO DAGEN Op 21 en 22 november vinden voor de 3e maal de Auto Dagen plaats in Waregem expo. Garage Moyaert presenteert er het Hyundai-gamma in stijl!

GARAGE MOYAERT O nt d e k d e i n n ov a t i e v a n Hyu n d a i De nieuwe generatie Hyundai’s oogst overal veel bijval. Bij Garage Moyaert kom je te weten waaraan ze alle lof te danken hebben. In de showroom ontdek je de gedroomde wagen uit elk segment en voor ieders budget. Dit familiebedrijf koppelt deskundig advies aan vakkundig onderhoud en herstellingen. Bij Car-Plaza kies je bovendien uit een uitgelezen gamma occasie- en directiewagens! Sinds zijn Belgische debuut in 1973 heeft Hyundai altijd rijkelijk uitgeruste voertuigen aangeboden aan heel competitieve prijzen. Op vier decennia tijd is het merk flink geëvolueerd, zodat het vandaag deel uitmaakt van de wereldtop vijf van de grootste autoconstructeurs. Zijn modellen pakken uit met de modernste technologieën, halen topscores voor veiligheid en geven blijk van een voorbeeldige betrouwbaarheid.

TECHNISCH STERK Garage Moyaert heeft een ijzersterke reputatie op het vlak van dienst-naverkoop. De vaklui zijn echte specialisten die continu door Hyundai zelf worden opgeleid. Zo blijven ze perfect op de hoogte van de nieuwste technologieën. De werkplaats is uitgerust met specifieke Hyundai diagnoseapparatuur. Eventuele problemen worden op die manier snel opgespoord en opgelost.

GROEIPOTENTIEEL JUIST INGESCHAT Dat Hyundai nu zoveel bijval oogst, verbaast Luc Moyaert allerminst. In 1982 startte hij in hartje Kortrijk een pompstation met multimerkenatelier voor onderhoud en herstellingen. Tien jaar later besliste hij om zich volledig te focussen op Hyundai, toen nog een kleinere speler op de Belgische markt. “Ik geloofde meteen rotsvast in de mechaniek en de toekomstvisie van het merk”, verduidelijkt de zaakvoerder zijn keuze. “Het innoveerde voortdurend en wist op die manier ook het hart van de Europese consument te winnen. De stijgende vraag in onze garage resulteerde in een verhuis naar de Brugsesteenweg in Kuurne in 2007 en waar we vijf jaar later een gloednieuwe toonzaal openden.”

BANDENHOTEL Bij Garage Moyaert ben je aan het juiste adres voor winterbanden. Goed om weten: het is mogelijk om je aangekochte banden bij niet- gebruik in het atelier van de garage te stockeren! ONTDEK DE NIEUWE TUCSON De nieuwe Tucson is de jongste telg in de Hyundai-familie. Deze cross-over combineert een voorbeeldig rijgedrag met een doelgerichte stijl en robuuste, atletische look. Zijn dynamische, krachtige en efficiënte prestaties staan garant voor het hoogste rijcomfort. Ontdek hem nu in de showroom!

GEDREVEN DOOR PASSIE Ondertussen is ook zoon Bart tot de zaak toegetreden. De gedreven zaakvoerders laten zich omringen door vaardige medewerkers, gedreven door een gezamenlijke Hyundai-passie. “Van ruime berlines over compacte stadswagens, tot het toonaangevende gamma SUV’s, … Onze adviseurs kennen het gamma door en door. Ze zoeken graag samen met de klant naar het model dat volledig aan zijn wensen en budget beantwoordt. Goed om weten is dat Hyundai als enige vijf jaar waarborg zonder kilometerbeperking biedt. Meteen een extra garantie op zorgeloos rijplezier!”

CAR-PLAZA Naast de Suzuki-showroom kun je bij Car-Plaza terecht voor een uitgebreid gamma tweedehands- en directiewagens. Ben je op zoek naar een specifieke uitrusting of kleur? Dan vindt Garage Moyaert dankzij een uitgebreid netwerk wat je zoekt! GARAGE MOYAERT Brugsesteenweg, 133-135 , 8520 Kuurne, T 056-21 53 46, F 056-20 45 97, [email protected], www.moyaert.hyundai.be


Koning auto @ Waregem expo Waregem expo zwaait voor de derde maal haar deuren voor koning auto open. Minder dan twee maanden voor hét ‘Autosalon’ worden de (nieuwe) modellen en nieuwigheden in het weekend van 21 & 22 november aan kijkers en kopers in Waregem expo voorgesteld.

een verlaagde BIV en rijtaks, aan veld zullen winnen. Ondertussen kan de afweging tussen diesel- of benzinemotor beter worden gemaakt gezien de duidelijkheid op termijn van wat de prijs voor een liter brandstof aan de pomp zal bedragen. Voor de BIV is tevens een wijziging op til die per 1/1/2016 zal ingaan. Wie zekerheid wil stelt zijn aankoopbeslissing beter niet verder uit. Auto’s kijken te Brussel is pas volgend jaar. Waregem komt er met Auto dagen reeds op 21 & 22 november aan. Welkom! Praktisch

Iedereen blijft op zoek naar de ideale en betaalbare wagen die beantwoordt aan zijn behoefte qua: ruimte, comfort, rijprestaties, look & feel, infotainment, enz… Op Auto dagen kan je een update maken en vaststellen dat de uitrusting

van wagens er opnieuw completer is op geworden en dit aan aantrekkelijke prijsvoorwaarden. Uitkijken is het of de hybride/elektrische wagens, omwille van de ecovisie die zich in Vlaanderen vertaalt in

21 & 22 november 10u – 18u Waregem expo www.autodagen.be

21 & 22 november Zuiderlaan 20, 8790 Waregem

Gratis

P

GRATIS TOEGANGSKAART

Zaterdag 21 en zondag 22 november 10u - 18u waarde €5 Geldig voor één persoon Kopieën zijn niet geldig als gratis toegangskaart

KW

www.autodagen.be

LAAT U OPNIEUW VERRASSEN DOOR DE WIJNEN DIE WE IN 2015 VOOR U SELECTEERDEN!

Uitnodiging

Degustatie Zaterdag 14/11/2015 VAN 14U » 19U30

&Zondag 15/11/2015 VAN 10U » 19U30 DOORLOPEND OPEN

» We verwelkomen u graag met een glaasje champagne Pommery & Mandois. » Met hun unieke druivensoorten uit Frankrijk zullen Jaboulet uit Côte Du Rhône, Château Ricardelle en Château Fontarèche uit Languedoc én de wel besproken wijnen van Château Marzelle uit Saint-Emilion u terug weten te bekoren. » Spanje, zeer goed vertegenwoordigd door Pere Ventura met hun nieuwe cava Maria Del Mar en een schitterende referentie uit de regio Priorat. » Nieuwe ontdekkingen uit Italië met onder meer Barolo en enkele biologische wijnen zoals u ze nog nooit geproefd hebt. » Uitmuntende nieuwe Oostenrijkse wijnen die uw tong zullen strelen. » Ook de absolute top uit Chili en Argentinië zullen aanwezig zijn.

Oudenaardebaan 10 | 9690 Kluisbergen Tel 055 23 99 23 | [email protected]

www.de-wijnkelder.be

» En nog zoveel meer … » Als afsluiter een verfrissende gin of stevige whisky!

BEZOEK ONS OP DE BOUWXPO KORTRIJK

STAND 147

0477 55 81 02

NIEUW PROJECT TE ZWEVEGEM % 30 HT DS OC E K RE ER V

ZWEVEGEM De mussekouter 9 energiezuinige nieuwbouwwoningen Nabij school, winkels, openbaar vervoer, E17, ...

kwalitatief hoogstaande afwerking - zonneboiler - afzonderlijke garage mooie tuin met verzicht en omheining

MOEN

Het antwoord van de maand

Keiberg Uniek Hampton Bay stijlwoningen prachtige afwerking zuidgerichte tuinen

Hoe maak ik winterse groentjes klaar in de pan? De dagen worden korter en de temperaturen dalen geleidelijk. De winter komt stilletjes aan dichterbij dus het is de ideale tijd om stevige éénpansgerechten met vitaminerijke wintergroenten te bereiden.

HEESTERT

Voor het maken van zo’n winterse gerechten, raad ik u aan om gietijzeren pannen te gebruiken omdat dergelijke pannen een zeer goeie warmtegeleiding bieden. Gietijzeren pannen zijn dan ook perfect om groenten mooi bruin te bakken op voorwaarde dat u ze regelmatig bevochtigt.

vierkeerstraat Laatste rij- en koppelwoning 3 slaapkamers grote tuin uniek verzicht

Spruitjes bakt u bij wijze van afwerking ook best nog eens in een inox of gietijzeren pan nadat u de groentjes eerst geblancheerd hebt. Blancheren doet u door de spruitjes eerst in kokend water te dompelen. Van zodra het kookpunt opnieuw bereikt is, koelt u de spruitjes snel af door ze te laten schrikken onder koud water. Door het blancheren behoudt u de vitaminen én de kleur van de spruitjes.

ZWEVEGEM Kortrijkstraat

Alle koolgroenten stoof ikzelf liefst in een diepere antikleefpan. Bij de bereiding van deze groenten mag u ook wat meer vetstof gebruiken om die heerlijk winterse smaak te bekomen.

nog 1 appartement luxe afwerking 1 slaapkamer 2 autostaanplaatsen

Witloof stooft u best op zijn geheel met een klein beetje boter in een half hoge inox of gietijzeren pan onder gesloten deksel. Let erop om een pan te gebruiken met dikke bodem want de witloof zal anders snel aanbakken.

ZWEVEGEM

Houd de vitamines in uw groenten door ze te stoven onder een gesloten deksel. Net zoals op ieder potje, past immers ook op iedere bakpannetje een dekseltje!

Otegemstr. - Demeesterstr. laatste appartement speciale voorwaarden ideale opbrengsteigendom 2 slaapkamers ruim zonneterras

Met culinaire groe(n)ten, De Pannenman

U beschikt over bouwgrond? Vraag vrijblijvend info omtrent onze werkwijze. Gratis voorontwerp en prijsofferte. Vraag ook naar onze projecten te Vichte, Zwevegem, Sint-Denijs, Anzegem.

www.pannenman.be


– REIZEN –

Met de quad het land doorkruisen is een aangename manier om de streek te ontdekken.

DOMINICAANSE REPUBLIEK D ro m e n m a g Parelwitte stranden, palmbomen, merengue, cuba libre, all-inclusive luxehotels: de clichés van het Caraïbische paradijs kloppen allemaal. Het is dan ook verdomd moeilijk om uit die luie strandstoel te komen, wanneer je op het droomstrand van Punta Cana op de Dominicaanse Republiek zit. En toch is er buiten de vakantieresorts in dit opwindende vakantieland veel te beleven. Enkele tips voor de vakantieganger die iets meer van zijn trip naar Punta Cana wil. TEKST & FOTO’S PE TER VAN OYEN

CATAMARAN NAAR ‘BOUNTY’-EILAND SAONA Voor de zuidwestelijke punt van de Dominicaanse Republiek ligt Isla Saona, dat met zijn witte stranden, azuurblauwe zee en hoge palmbomen zo weggelopen lijkt uit een reclame voor Bounty. Het 110 km2 grote eiland maakt trouwens deel uit van het Parque Nacional del Este, waardoor er geen hotels mogen gebouwd worden. Er komen dan ook alleen dagjestoeristen naar Saona, die een kijkje kunnen nemen bij de bewoners van de enige twee dorpen die het eiland telt. De meeste bezoekers blijven enkele uurtjes op het eiland voor een barbecue en een duik in het lauwe Caraïbische water. Een catamaran brengt de eendagstoeristen vanuit de baai van Bayahibe op twee uur tijd naar het eiland. Onderweg heb je tijd om te genieten van het afwisselende schouwspel van mangroves, zand- en rotskusten die de revue passeren. Om de stemming er in te houden, vloeit de nationale drank rum met cola (dat hier ‘Vitaminas’ wordt genoemd) rijkelijk. Van of naar Isla Saona wacht de bezoeker nog een leuke attractie. Op een zandbank in het midden van de azuurblauwe zee, reikt het heldere water maar tot

aan de knieën. Tijd om nog wat Vitaminas tot ons te nemen, waarbij we de boot als toog gebruiken. ACHTERLAND DOORKRUISEN MET HISPANOLIA EXPLORER Een aanrader is de daguitstap ‘Hispanolia Explorer’, een afwisselende tocht waarmee je kennis kunt maken met de verschillende culturen van de streek. Zo brachten we een bezoek aan een koffieboer, die voor de gelegenheid ook zijn vechthanen (nationale sport in de Dominicaanse Republiek) even hun ‘kunstjes’ liet opvoeren. Veel hectischer ging het er aan toe in het stadje Higüey, waar auto’s, vrachtwagens, karren en mensen zich blijkbaar allemaal tegelijkertijd door de nauwe straatjes willen wringen. De bezienswaardigheid bij uitstek (of wat er moet voor doorgaan) is de basiliek en het bedevaartsoord Nuestra Señora de Altegracia, een vreemdsoortig bouwwerk dat je niet in één bepaald hokje kunt stoppen. Leuker is een bezoek aan de plaatselijke markt, waarvoor een begrip als ‘couleur locale’ lijkt te zijn uitgevonden. Flarden merengue uit de bars wedijveren met het schorre


geschreeuw van de marktkramers. Groenten en fruit liggen hoog opgestapeld op karren te wachten op kopers, terwijl hompen vlees gewoon aan haken in het felle zonlicht hangen. Voedselhygiëne is nog geen prioriteit op de Dominicaanse Republiek. De Hispanolia Explorer-tocht voert ons ook naar het vissersdorpje Boca de Yuma, waar wij een tochtje op zee maken. Er is verder een bezoek aan het dorpsschooltje van San Rafael, waar schoolkinderen in uniform in ruil voor wat schrijfgerei liedjes zingen. De tocht eindigt in de suikerrietvelden, waar zich de armoedige dorpjes van de Haïtianen bevinden. De Dominicanen laten het hard labeur op de plantages steeds meer en meer opknappen door deze straatarme immigranten. Ze trachten de eindjes aan elkaar te knopen door te dansen voor de toeristen. Een groter contrast tussen dit armoedige Haïtiaans dorp en de blinkende vakantieparadijzen aan de kust, is er nauwelijks. NATUUR EN AVONTUUR MET QUADS Tijd voor wat natuur en cultuur in het achterland van Punta Cana. Dat kan op quads. Met deze vierwielige monsters doorkruis je het tropische groengebied en tuf je door lokale dorpjes waar de tijd is blijven stilstaan. Aangezien het merendeel van de wegen onverhard is, wordt zo’n tocht al gauw een stoffige, maar ook avontuurlijke boel. Gelukkig worden er regelmatig tussenstops ingelast om te zwemmen of te proeven van lokale lekkernijen bij de plaatselijke bevolking. Een halve dag op de quad is een leuke manier om je onder te dompelen in het dagelijkse leven van de Dominicanen. DE KITSCH VAN ALTOS DE CHAVON In de jaren ’70 liet een rijke industrieel op een jungleachtige hoogte een exacte kopie bouwen van een zestiende-eeuws dorp aan de Middellandse zee, compleet met kerk, parken, huizen en een amfitheater naar Grieks voorbeeld met 5.000 plaatsen. De opening van het dorp werd

– REIZEN –

opgeluisterd door Frank Sinatra en in het kerkje trouwde ooit Michael Jackson met Priscilla Presley. Niets is dus echt in Altos de Chavon, maar toch heeft het dorpje iets. Tegenwoordig wonen en werken Dominicaanse kunstenaars achter de mooie kalksteengevels. Het dorp kan ook prat gaan op een schitterend uitzicht over de Rio Chavon, die dienst deed als locatie voor kaskrakers als Crocodile Dundee, Rambo en Apocalypse Now. Hoewel je afzonderlijk naar Altos de Chavon kunt gaan, wordt deze trip meestal gecombineerd met een stadsbezoek aan La Romana.

PRAKTISCH: Hoe erheen? Jetairfly vliegt 4x per week rechtstreeks naar de Dominicaanse Republiek (vluchtduur van +/- 9h30m). Info op www.jetairfly.com. Formaliteiten: sinds 1 mei 2012 is er een internationaal paspoort vereist om te reizen naar de Dominicaanse Republiek (geldig tot 6 maanden na aankomst). De verplichte toeristenkaart krijg je aan de incheckbalie of op het vliegtuig. Tijdsverschil: 5 uur (winter) of 6 uur (zomer) vroeger dan in België

EEN REIS VOOR 2 NAAR DE DOMINICAANSE REPUBLIEK Jetair schenkt een reis (vlucht + all-inverblijf) voor twee personen weg naar de Dominicaanse Republiek. Je verblijft 1 week in Hotel RIU Palace Punta Cana*****. De prijs wordt weggegeven in de vorm van een waardebon (1 jaar geldig, behalve in schoolvakanties).

» WEDSTRIJDVRAAG Hoe wordt de nationale drank met rum en cola door de lokale bevolking genoemd? ❶ Proteinas

❷ Energitas

❸ Vitaminas

Deelnemen? Surf naar www.karaat.be of stuur een briefkaart naar Wedstrijd Karaat, Vlasstraat 17, 8710 Wielsbeke

DOLCE FAR NIENTE IN EEN DROOMRESORT Gelegen in Playa de Punta Cana in de Dominicaanse Republiek vind je Hotel RIU Palace Punta Cana. Een luxe hotel vol Caraïbische uitbundigheid dat zijn gasten een 5-sterrenservice, -comfort en -kwaliteit biedt. In dit Palace kom je helemaal tot rust aan het zwembad, het witte zandstrand of in het wellnesscenter ‘Renova Spa’ met een ruim aanbod aan behandelingen en massages. In het buffetrestaurant en de themarestaurants kun je naar hartenlust genieten van het uitgebreide scala aan uitstekende gerechten. RIU Palace Punta Cana maakt deel uit van een RIU Resorts-complex en deelt faciliteiten met de omliggende RIU hotels. Het All Inclusive-systeem biedt je de mogelijkheid om verschillende activiteiten en sporten uit te proberen. Ga eens tafeltennissen, waterpoloën, volleyballen, windsurfen, zeilen, kajakken, bodyboarden en nog zoveel meer. www.riu.com, www.jetair.be, www.vipselection.be

Kasteeldomein Herfstsmaken

Degustatiemenu

Crémant d’Alsace met hapjes * Sint-Jakobsvrucht, venkel, rode kool en groene appel Château Clauoset 2014, Bordeaux AOC * Kabeljauwhaasje,sjalot, geconfijte meloesuitjes, crumble van spek Château Clauoset 2014, Bordeaux AOC * Tussendoortje * Fazantenfilet krokant gebakken, kweepeer, knolgroentjes en zoete aardappel Château Julien 2010, Haut-Médoc

Champagne met hapjes * Sint-Jakobsvrucht, venkel, rode kool en groene appel Cuvée La Chablisienne, Chablis 2011, Bourgogne * Langoustine, butternut, hazelnoot en vanille Sancerre Vieilles Vignes, Domaine Salmon 2013 * Fazant, ganzelever, witloof en truffel Sancerre Vieilles Vignes, Domaine Salmon 2013 * Tussendoortje * Hertenkalffilet pur, boudin noir, wintergroentjes en spitskool Château Cap Léon Veyrin 2010, Listrac Médoc , Cru Bourgeois

FEESTZAAL

-

RESTAURANT

Of Of Hertenfilet pur, boudin noir en spitskool (supl. + €5,00) Château Cap Léon Veyrin 2010, Listrac Médoc , Cru Bourgeois * Karamel, donkere chocolade en koffie * Mokka Zondagmiddag 18 & 25 oktober - 1, 8, 11, 15, 22 & 29 november 6 & 13 december 2015 Prijs : €75,00 all-in ( €55,00 aan 12% BTW en €20,00 aan 21% BTW ) Wijnen & waters inbegrepen tijdens de maaltijd.

Hazenrugfilet (op aanvraag + €5,00 supl) Château Haut lagrange 2010, Pessac Leognon * Karamel, donkere chocolade en koffie * Mokka

JOHAN & ANNIE SALOMON - DE KEUKELEIRE F IERTELMEERS 76 t RENAIX 9600 RONSE T. (0)55 21 73 83 t [email protected] NIEUWE WEBSITE WWW.ST-HUBERT.BE


Zondagmiddag 18 & 25 oktober - 1, 8, 11, 15, 22 & 29 november 6 & 13 december 2015 Prijs : €110,00 all-in ( €80,00 aan 12% BTW en €30,00 aan 21% BTW ) Wijnen & waters inbegrepen tijdens de maaltijd.

– GEZONDHEID –

MELKWEI-EIWIT h et s up e re i w i t v o o r sp i e ro pbo u w, rec u p e ra t i e e n w e e fsel h e rs t el Er zijn heel wat omstandigheden waarin ons lichaam een hoogwaardig eiwitsupplement kan gebruiken: bij intensief sporten, om de spiermassa te vergroten, tijdens een groeispurt, bij ondergewicht, ter herstel na ziekte of operatie, bij gebrek aan energie en weerstand … De allerbeste keuze die je hierbij kunt maken is het melkwei-eiwit of melkweiproteïne: zowel qua samenstelling, verteerbaarheid als therapeutische kwaliteiten overtreft dit eiwit ruimschoots het gewone melkeiwit en alle andere eiwitbronnen. WAT IS MELKWEI? Melkwei is het witachtige vocht dat overblijft bij de kaasbereiding als het overgrote deel van de melkeiwitten, de zogeheten caseïnes, zijn gestremd tot kaasvlokken. Melkwei werd lange tijd als een nevenproduct beschouwd, tot voedingswetenschappers ontdekten dat net in de melkwei het eiwit met de hoogste voedingswaarde schuilde.

WIE KAN MELKWEIPROTEÏNE GEBRUIKEN? - Alle sporters: om meer spiervolume op te bouwen, meer kracht te ontwikkelen en de spieren beter te laten recupereren na wedstrijden en intensief trainen. - Herstellenden na ziekte of operatie: om sneller nieuwe weefsels op te bouwen. - Jongeren in de groei, zwangere en zogende vrouwen: om aan de verhoogde eiwitbehoefte te voldoen. - Mensen met ondergewicht en vegetariërs. - Ouderen die verzwakt en ondervoed zijn. - Mensen met een zwakke weerstand.

HET PERFECTE EIWIT Na zorgvuldig fi lteren van de melkwei verkrijgt men met melkwei-eiwit een compleet en ideaal eiwitsupplement. Ten eerste omdat het als bouwstof voor de lichaamseiwitten alle essentiële aminozuren in een goede verhouding aanvoert en vooral door het hoge gehalte aan de ‘vertakte keten aminozuren’ valine, leucine en isoleucine de ideale voedingsbron voor de spiercellen is. Ten tweede omdat de melkwei-eiwitten veel beter verteerd én proportioneel meer in lichaamsweefsels ingebouwd worden dan alle andere eiwitbronnen. En ten derde omdat men heeft kunnen aantonen dat melkwei-eiwit ook een aantal ‘bioactieve’ stoffen bevat, die ondermeer de weerstand verhogen, stresswerend werken en de kans op hart- en vaatziekten verlagen. Voedingsexperten kenden aan melkwei-eiwit een biologische waarde van 159 toe, een heel stuk hoger dan die van ei (100), gewone melkeiwitten of ‘caseïnes’ (77) en soja (74).

MAAK DE JUISTE KEUZE! De markt is helaas overspoeld door heel wat minderwaardige voedingssupplementen met melkweiproteïne. Kies voor een melkwei-isolaat met het hoogste gehalte aan eiwitten (tot 94 %) en vermijd melkweiconcentraat dat veel minder eiwit en teveel onnodige lactose en melkvetten bevat. Gebruik een product dat werd verkregen door de natuurlijke en zachte ‘cross flowmicrofi ltratie’ en niet door de agressieve ionelektroforese, dat het melkweiproteïne kwalitatief aantast. En kies zeker een product vrij van suiker (dextrose, glucose, sucrose …), vulstoffen, smaakstoffen en kunstmatige zoetstoffen: al deze stoffen verlagen alleen maar het gehalte aan waardevol melkwei-eiwit.


25 jaar

kwaliteit bovenal

WHEY PROTEIN 94 PLATINUM: melkwei-eiwit als hoogwaardige eiwitbron en als optimale voeding voor de spieren

Dat vieren we met onze lezers!

WHEY PROTEIN 94 PLATINUM van Mannavital is een melkwei-

ISBN 978-94-6291-082-9

eiwitisolaat, dat minstens 94 % eiwit bevat en uitzonderlijk laag ŝƐĂĂŶůĂĐƚŽƐĞĞŶǀĞƩĞŶ͘,ĞƚŝƐĚƵƐŐĠĠŶĐŽŶĐĞŶƚƌĂĂƚĚĂƚŵŝŶĚĞƌ Ğŝǁŝƚ͕ŵĞĞƌůĂĐƚŽƐĞĞŶǀĞƩĞŶďĞǀĂƚ͘ WHEY PROTEIN 94 PLATINUM wordt verkregen door een ŶĂƚƵƵƌůŝũŬĞ ĐƌŽƐƐ ŇŽǁͲ ŵŝĐƌŽĮůƚƌĂƟĞ ĞŶ ŶŝĞƚ ĚŽŽƌ ŐĞĨŽƌĐĞĞƌĚĞ ion-elektroforese. WHEY PROTEIN 94 PLATINUM ŝƐ ǀƌŝũ ǀĂŶ ƐƵŝŬĞƌ͕ ŬůĞƵƌƐƚŽīĞŶ͕ ŬƵŶƐƚŵĂƟŐĞǌŽĞƚƐƚŽīĞŶĞŶďĞǀĂƚĞŶŬĞůǁĂƚůĞĐŝƚŚŝŶĞǀŽŽƌĞĞŶ goede oplosbaarheid.

De feestactie loopt van 1 oktober 2015 tot 31 januari 2016

900 gr. €36,50

Dit boek

Gratis

*

bij aankoop van 1 van de 25 geselecteerde Eenhoorntitels zie www.eenhoorn.be/nl/25-jaar-de-eenhoorn

* zolang de voorraad strekt

in uw boekhandel

WHEY PROTEIN 94 PLATINUM ŝƐŝĚĞĂĂůǀŽŽƌŝĞĚĞƌĞĞŶĚŝĞŶŽŽĚŚĞĞŌ aan extra en hoogwaardig eiwit zoals bij sporten, groei, vegetarische voeding, herstel, zwangerschap. ĞƌĞŐĞůŵĂƟŐĞŝŶŶĂŵĞǀĂŶWHEY PROTEIN 94 PLATINUM draagt bij tot: ͻ de groei van de spiermassa (atleten, groeispurt, herstel….) ͻ de instandhouding van de spiermassa (ouderen, bedlegerigheid…) ͻĚĞŝŶƐƚĂŶĚŚŽƵĚŝŶŐǀĂŶŶŽƌŵĂůĞďŽƩĞŶ

Verkrijgbaar in alle natuurvoedingswinkels en bij de apotheek (CNK 3077-534) Info: 056 43 98 52 - [email protected] www.mannavital.be


l l a c

l l i k a for

MR.A

0 0 9 6 9 0800/

g rtebestrijdin ie d e g n o e d herming. c s e Doeltreffen b e v e ti n nte preve en permane riendelijk. v u ie il m n e Veilig

uw specialist in ongediertebestrijding en -preventie

G N I T R O K

?

Benieu

iensten tie van onze d ën ci fi ef e d r wd naa

Call 0800/96 900 of mail naar [email protected] vóór 31/10/15 met actiecode “ALLEMAAL BEESTJES” Ontvang 10% korting op uw eerste interventie! Meer info op www.anticimex.be

wij zijn open op woensdag 11 november en op zondag 22 november 2015.

Gentseweg 494 - 8793 St. Eloois-Vijve (Waregem)

056 60 86 89 - www.europoint.be

TEKST KURT DEMAN

AUTO // 21 EN 22 NOVEMBER // AUTO DAGEN Waregem expo zwaait voor de derde maal haar deuren voor Koning Auto open. Minder dan twee maanden voor hét Autosalon worden de (nieuwe) modellen en nieuwigheden in het weekend van 21 & 22 november aan kijkers en kopers in Waregem expo voorgesteld. Op Auto Dagen kun je een update maken en vaststellen dat de uitrusting van wagens er opnieuw completer is op geworden, en dit aan aantrekkelijke prijsvoorwaarden. Uitkijken is het of de hybride/ elektrische wagens, omwille van de ecovisie en verlaagde BIV en rijtaks, aan veld zullen winnen.

LUXE // 7 TOT 15 NOVEMBER // CLASSIC EVENT Na het succes van de vorige editie van Classic Event in 2013 in Kortrijk Xpo, zet dit sinds 1987 georganiseerde event alle zeilen bij om van de versie van 2015 een nog groter succes te maken. Classic Event, een van de mooiste beurzen in België, blijft hiervoor inzetten op de presentatie van niets dan kwaliteitsproducten, en dit in een geweldige setting, in een omgeving van lifestyle, kunst en gastronomie. Het kernbegrip daarbij: authenticiteit, gekoppeld aan een rijke geschiedenis.

Locatie: Waregem expo, Zuiderlaan 20, Waregem. Dagelijks van 10u tot 18u. Toegang bedraagt 5 euro. Alle info: www.autodagen.be.

Locatie: Kortrijk Xpo. Tickets kosten 25 euro mits registratie vooraf op www.classic-event.be. Je vindt er ook alle praktische info en openingsuren terug.

BIERPROEVERIJ // 13 NOVEMBER // BROUWERS VERZET De jonge enthousiastelingen van Brouwers Verzet uit Anzegem laten je kennismaken met hun topbier Oud Bruin! Drie vrienden werken allen in een professionele brouwerij. In de week volgen ze trouw de recepten van hun werkgevers, maar in het weekend doen ze hun eigen ding. Met Brouwers Verzet kunnen zijn naar hartenlust experimenteren en bieren op de wereld loslaten naar hun eigen weerbarstige smaak. Tijdens de Week van de Smaak vertellen ze over en laten ze jullie proeven van Oud Bruin. Locatie: Leeszaal Bibliotheek Waregem, Schakelstraat 10, Waregem. Aanvang om 19u30. Meer info: tel. 056-62 13 70 of [email protected].

MUZIEKTHEATER // 13 NOVEMBER // ALS DE NACHT In dit programma krijgen enkele eeuwenoude sagen een nieuw leven in een stevig muzikaal jasje. Denk aan meesters van de duisternis als Nick Cave en Tom Waits, maar dan in onze moedertaal en met verhalen van bij ons. Als de nacht viel, vertelden onze voorouders verhalen die van generatie op generatie werden doorgegeven. Die gingen over weerwolven, over heksen en duivels, over zwarte magie. In ‘Als de nacht’ komen die verhalen weer tot leven met Lennaert Maes (gitaren en zang) als geboren verteller en Andries Boone (viool, mandoline, piano, synthesizer) als meesterlijk arrangeur.

MUZIEK // 6, 7 EN 10 NOVEMBER // CULTUURWEEK In november organiseert HD-projects voor het eerst een cultuurweek in Waregem expo. Ze willen grote producties aanbieden tegen betaalbare prijzen. De initiatiefnemers trachten de artiesten te boeken die niet in de culturele centra van de buurt te zien zijn en willen voor alle leeft ijden in en verschillende muziekgenres een avondvullend programma voor te stellen. De affiche spreekt tot de verbeelding, met op vrijdag 6 november Killer Queen, op 7 november Rob de Nijs en op 10 november Bart Peeters.

Locatie: Domein Sint-Arnoldus op de Tiegemberg, Tiegem-Anzegem. Aanvang om 20u. Tickets kosten 10 euro. Organisatie en tickets: GC Anzegem, tel. 056-68 82 50 of [email protected]. WE SCHENKEN 3 DUOKAARTEN WEG.

Alle info en ticketprijzen: www.cultuurweek.be.


ONTDEK NÙ ONZE NIEUWE COLLECTIE

Gentis by

Top Interieur Izegem Ambachtenstr. 6 (Rijksweg) www.topinterieur.be Ma-zat 10u tot 18u30, zon 13u30 tot 18u30. Gesloten op donderdag.

TRENDY & BETAALBAAR

CLOSE UP WWW.CLOSE-UP.BE

NIEUWE COLLECTIE NU IN DE WINKELS & IN DE

WWW.CLOSE-UP.BE

WEBSHOP

Dorpshart 42 Puurs 03 294 77 77 Grote Markt 14 Izegem 051 43 77 88 Koningin Astridlaan 57 Maldegem 050 70 07 07 Loofblommestraat 23 Sint-Denijs-Westrem 09 330 41 77 Dorp-West 16 Lochristi 09 398 44 48

www.facebook.com/closeuppers

AVO N D SHOPPING DO 5 N OV OPEN TOT 20.00 UUR

&

OPEN OP

1 1 NOV V A N 11 T O T 18 U

U

@closeupshops

R

FOTO: AUPING ESSENTIAL WAREGEM

Recommend Documents