FORMAÈNÍ SERVIS OBCE ARCHITEKTÙ

FORMAÈNÍ SERVIS OBCE ARCHITEKTÙ

www.architekt.cz

[email protected]

B Ø E Z E N

6

2 0 0 4

KVÌTA PACOVSKÁ VERTIKÁLY Pokud zavítáte do kouzelného prostøedí pra
ského ostrova Kampa, nemìli byste si nechat ujít pøíle
itost navštívit stejnojmenné Museum. Areál Sovových mlýnù, který „o
il“ díky Nadaci Jana a Medy Mládkových, toti
v sobì ukrývá ukázky pøedních èeských umìlcù. A u
v podobì stálých expozic èi formou pøíle
itostných výstav. Atmosféru Musea Kampa si vybrala i Kvìta Pacovská, pra
ská rodaèka zabývající se grafikou, malbou, konceptuálním umìním a knihou. V instalaci, která pøibli
uje volnou tvorbu umìlkynì, se konfrontují díla z šedesátých a potom z devadesátých let s pøesahem do souèasnosti. Nejde tedy o retrospektivu, v tak malém komorním prostoru nejsou a ani nemohou být zastoupeny všechny polohy autorèiny tvorby. Sna
ili jsme se spíš naznaèit vývojové souvislosti, vztahy mezi jednotlivými oblastmi. Pøedstaví se tu objekty z šedesátých let, které vyu
ívají pùvabu všedních pøedmìtù tvoøících strukturu reliéfu. Tak dostávají tyto prvky v novém kontextu zcela odlišný estetický význam. Jejich soubor ukazuje mo
nosti rùzných variací. V sérii bílých obrazù vrství autorka kresbu a malbu, tak
e se linie takøka ztrácejí pod nánosy barev, ale pøitom zøetelnì probleskují. Pùsobí velmi jemnì, ale pøitom jsou výrazovì silné a pøesvìdèivé. Doká
ou ovládnout prostor. Základní souèástí instalace se stává skupina kovových soch, v nich
hraje podstatnou roli vertikála, pøetínaná horizontálami. Rytmus soustavy je zalo
en i na støídání a kontrastu èerné a èervené. Pro instalaci je dùle
itá také hra svìtel a stínù, vznikajících ostrým nasvìtlením objektù. Vztah k „vertikálám“ má soubor serigrafií, které se velkým sochám blí
í velkorysostí výtvarného názoru. Kvìta Pacovská se vyjadøuje u
itím výrazných symbolù. Hned u vchodu se návštìvníci setkají se skupinou ètyø èervenobílých kreseb, které jsou na jednoduchých a sdìlných znacích zalo
eny. Výbìr obrazù, objektù, reliéfù, kreseb a grafických listù vychází z mo
ností sálù a také z krásy prostoru, v nìm
by v budoucnosti mìly probíhat další autorské nebo tematické výstavy umìlcù, jejich
tvorba je ve sbírkách musea zastoupena nebo se vá
e k jeho programu. Jiøí Machalický

2. STRANA

ZASEDÁNÍ RADY OBCE ARCHITEKTÙ

Zápis ze zasedání Rady OA dne 2. bøezna 2004 Pøítomni: ROA: Štulc, Navrátil, Haman, Havlíèek Èejka, Mastný, Prokop, Kopeèný Dozorèí rada: Melichar, Polívková, Driml Omluveni: Šafáø, Moj
íš, Krejèí, Hosté: zástupci internetového serveru e-architekt pan Drašner (restaurace - Písecká brána) Návrh programu zasedání ROA: Grand Prix OA 2004 Písecká brána Zmìny v sekretariátu OA Technické vybavení PC v sekretariátu OA Redakce internetového serveru e-architekt Informaèní servis OA Rùzné Hlasování: schváleno všemi pøítomnými. 1. Grand Prix Zajištìní GP zadáno agentuøe FOIBOS Smlouva Garance utajení Logo GP V. Štulc (nutné doplnìní Obce architektù do znaku) Finanèní rozpoèet Záštity Ceny Slavnostní galaveèer Ka
dodenní komunikace s agenturou FOIBOS Zodpovídá: B. Prokop, V. Štulc, O. Haman 2. Písecká brána výpovìï ke dni 30. dubna 2004 shromá
dìní všech mo
ných dokumentù týkajících se provozu, uskuteènìných výstav, semináøù, propagaèních setkání… nutné pøevzetí úèetních dokladù od P. Galána následná postupná kontrola smluv, úètù a všech navazujících dokumentù týkajících se i provozu restaurace Zodpovídá: M. Èejka, Z. Krejèí 3. Zmìny v sekretariátu dlouhodobá nemoc Ing. Kuèerové jmenování zastoupení vedoucí sekretariátu OA Alexandra M. Videmannová (hlasování: 8 pro, 0 proti, 0 zdr
el) provedení auditu zjistit mo
nost pojištìní sekretariátu 4. Technické vybavení sekretariátu objednávka u firmy UNICORN analýza zajištìní funkènosti PC vèetnì legalizace programù PC, zajištìní síového propojení, kontrola hardwaru i softwaru, antivirový program, nutnost zálohování dat zabezpeèení dat souèasných PC (hlasování: 8 pro, 0 proti, 0 zdr
el) 5. Redakce internetového serveru e-architekt zastoupená vydavatelem P. Vaòkem a šéfredaktorem mo
nosti ka
dodenního pøístupu nových informací týkajících se architektury a umìní, které úzce souvisí s architekturou mediální partnerství na akcích poøádaných Obcí architektù vydávání Informaèního servisu i pod doménou e-architekt (na stranách Obce architektù, pøípadnì samostatnì) (hlasování: 7 pro, 1 proti, 1 zdr
el) Zodpovídá: B. Prokop ve spolupráci s redaktory IS B. Kotorou a A. M. Videmannovou 6. Informaèní servis seznámení s logem GP aktuální seriál o architektuøe (oèima a objektivem architektù - vyzvat architekty k publikování souèasné tvorby nejen v ÈR, ale i ve svìtì)

IS 06 / 2004

mo
nost zlepšení tisku IS rozhovory s osobnostmi architektury Zodpovídá: B. Prokop, V. Štulc 7. Rùzné informace o akcích OA s vyu
itím smlouvy s J.H. & Archys, 1 strana v èasopisu ARCHITEKT Host p. Drašner shrnutí aktuálních i minulých informací týkajících se provozu „hospody“ Písecké brány souvisejících s reklamací stavebních prací, závad a finanèního vyrovnání pohledávek, pokusit se nasmlouvat pøednášky, semináøe, výstavy do Písecké brány do konce dubna 2004 (sekretariát p. Brunclíková) navázat spoluprácí s vysokými školami i velkými firmami 16. bøezna - Rada umìleckých obcí s ministrem Dostálem (V. Štulc) 17. bøezna od 10,00 zasedání Dozorèí rady OA Pøíští zasedání ROA se bude konat v úterý 6. dubna 2004 v 10:00 hodin v prostorách OA v Revoluèní 23. Zapsala: Videmannová

Schválil: Haman

SETKÁNÍ S MINISTREM KULTURY Dne 16. bøezna 2004 pøijal ministr kultury Pavel Dostál v Nostickém paláci èleny Rady umìleckých obcí (RUO) k neformální diskusi o problémech postavení umìlcù a stavu kultury a její podpory a ochrany v naší spoleènosti. Po zahájení debaty ministrem kultury promluvil zástupce Obce spisovatelù (Ivan Bninar) a pøipomnìl sympozium Kultura a spoleènost, spoleènost a kultura, které se konalo v listopadu minulého roku. Na místì také podìkoval ministerstvu kultury za podporu, kterou této akci vìnovalo. Pøíští sympozium s touto tematikou bude uspoøádáno v tomto roce opìt koncem øíjna nebo poèátkem listopadu. Pavel Dostál pøislíbil,
e tuto akci ministerstvo kultury opìt podpoøí. V dalším programu ministr kultury struènì seznámil pøítomné se stavem projednávání zákonù, pøedkládaných nebo prosazovaných jeho resortem, které mají dopad do kulturní oblasti (Zákon o televizním a rozhlasovém vysílání, Zákon o televizních a rozhlasových poplatcích, Novelizace autorského zákona), jejich
projednání a schválení Parlamentem bohu
el není pøíliš pravdìpodobné. Následná diskuse se týkala pøedevším nedodr
ování autorských práv výkonných umìlcù a bezplatného/nezákonného vysílaní nahrávek (hotely, diskotéky). Pan ministr vyzval èleny RUO ke spolupráci na novelizaci autorského zákona podáváním námìtù pracovní skupinì ministerstva kultury pro novelizaci autorského zákona vedené JUDr. Masopustovou. V rámci jednání arch. Vladimír Štulc, zástupce Obce architektù, upozornil na nesoulad nìkterých navazujících právních dokumentù a stávajícího platného autorského zákona, napøíklad Vyhlášky o zadávání veøejných zakázek, její
znìní umo
òuje vypracování jednotlivých následných fází projektové dokumentace rùznými zpracovateli, ani
by ukládal vypisovateli povinnost respektovat autorství zpracovatelù návrhu stavby alespoò formou autorského dozoru nad dalšími stupni dokumentace. Pavel Dostál upozornil na fakt,
e vyhláška o zadávání veøejných zakázek, která byla vydána ministerstvem financí, není v kompetenci jeho ministerstva. Zároveò vyzval k podání námìtu prostøednictvím ministerstva kultury, které by následnì mohlo po
ádat ministerstvo financí o zmìnu této vyhlášky. Všechny zúèastnìné strany se dohodly na u
iteènosti obdobných setkání a vyjádøily vùli v nich pokraèovat. (Pozn. redakce: RUO sdru
uje následující obèanská sdru
ení : Obec spisovatelù, Obec pøekladatelù, Hereckou asociaci, AHUV, Sdru
ení rozhlasových tvùrcù, Syndikát výtvarných umìlcù, SAI, Unii výtvarných umìlcù, FITES, Asociaci fotografù a Obec architektù)

IS 06 / 2004

3. STRANA

PØEDNÁŠKY A SEMINÁØE

PØEDNÁŠKY ARCHITEKTURA XX. STOLETÍ Cyklus zajímavých pøednášek o architektuøe v podání Zdeòka Lukeše, které probìhly, nebo probìhnou v autentickém prostøedí vily Müller v Praze -Støešovicích na téma Architektura XX. století - jaro 2004 BØEZEN 2004 1. bøezen: Známé i neznámé stavby Jana Kotìry Pohled na práce zakladatele èeské moderní architektury - od tìch nejslavnìjších a
po ty zcela opomíjené. 15. bøezen: Josip Pleènik ve Vídni, Lublani i Praze Seznámení s dílem legendárního Slovince, který se proslavil nejen úpravami Pra
ského hradu a Lán, ale také èetnými stavbami v rakouské metropoli a samozøejmì i rodné Lublani. 29. bøezen: Pra
ský hrad od Pleènika k Jiøièné Promìny Pra
ského hradu od nadèasových úprav J. Pleènika pøes práce Janákovy, Rothmayerovy, Fragnerovy a
po souèasné projekty architektù Pleskota, Jiøièné a dalších. DUBEN 2004 5. duben: Rudolf Wels - zapomenutý
ák Adolfa Loose Pøedstavení jedné z nejpozoruhodnìjších osobností naší architektury R. Welse, který zahynul v osvìtimském koncentraèním táboøe. 19. duben: Josef Goèár a Pavel Janák Srovnání práce dvou pøátel, kteøí stáli u zrodu architektonického kubismu i tzv. „národního slohu“. 26. duben: Poèátky zahradních mìst u nás - Hradèanské bašty a Oøechovka Pøedstavení dvou pozoruhodných enkláv, na jejich
projektu se podíleli naši nejvýznamnìjší architekti. Místo konání: vila Müller v PrazeStøešovicích Zaèátek: v
dy od 17.00 hodin Délka trvání: cca 90 minut + diskuse Vstupné: 50 Kè Poèet posluchaèù: maximálnì 40 Rezervace místa: tel. 233 323 957 E-mail: [email protected] [email protected] Rezervace nutná! (Podrobnosti k akcím naleznete na: www.e-architekt.cz)

DEN OTEVØENÝCH DVEØÍ Dne 28. bøezna 2004 uspoøádá Mìstská èást Prahy 1 Den otevøených dveøí rekonstruovaného komplexu obøadních prostor Staromìstské radnice. Autorem výtvarného øešení interiérù je ak.arch. Marek Houska, èlen Obce architektù. Akce, které bude autor osobnì pøítomen, se uskuteèní v dobì od 10.00 do 13.00 hodin.

DOKONALÉ INTERIÉRY ZE SÁDROKARTONÙ RIGIPS Zahájení výstavy objektù pøihlášených do soutì
í BPB Trophy 2004 & S podhledy Rigips do svìta se koná ve ètvrtek 25. bøezna 2004 od 18 hodin v Písecké bránì. Výstava bude pøístupna dennì od 26. bøezna do 12. dubna 2004 mezi 10 a 18 hod. Vstup volný.

SEMINÁØE pozvánka na semináø na téma

„Co nabízí Èeská spoøitelna èlenùm ÈKAIT“ „Systém pojištìní ve stavebnictví“ poøádaný v rámci programu akcí celo
ivotního vzdìlávání èlenù ÈKAIT Místo konání: hotel MARTTEL, Lidická 12, Karlovy Vary (bývalý hotel SLAVIA) Termín akce: 13. duben 2004 Poøadatelé semináøe: Regionální stavební sdru
ení Karlovy Vary ÈKAIT Oblastní kanceláø Karlovy Vary ÈSSI Oblastní poboèka Karlovy Vary SIA Rada výstavby Karlovarského kraje SPS Karlovarské oblasti Program semináøe: 9.30 hodin: prezence úèastníkù 10.00 - 11.30 hodin: Ing.Miroslava Kaprálová, Èeská spoøitelna „Co nabízí Èeská spoøitelna èlenùm ÈKAIT“ 11.30 - 12.00 hodin: pøestávka 12.00 - 14.00 hodin: Ing.Vladimír Bla
ek, CSc., ekonomický mandatáø ÈKAIT „Systém pojištìní ve stavebnictví“ 14.30 hodin: ukonèení semináøe Vlo
né: èlenové RSS, ÈSSI a ÈKAIT z d a r m a ostatní: 500 Kè vè. 5 % DPH vlo
né uhraïte na úèet RSS u Komerèní banky a.s. Karlovy Vary è.ú. 5149120257/0100, VS 4/2004, KS 0308 IÈO: 47696851, DIÈ 128-47696851 Pøihlášky zasílejte na adresu: Regionální stavební sdru
ení, Stará Kysibelská 45, 360 09 Karlovy Vary telefon: 353 236 100, fax: 353 236 245, e-mail: [email protected] ------------------------------------------------------------------------------------Z á v a z n á p ø i h l á š k a na semináø „Co nabízí Èeská spoøitelna èlenùm ÈKAIT“ a „Systém pojištìní ve stavebnictví“, konaný dne 13. dubna 2004 v hotelu MARTTEL, Lidická 12, Karlovy Vary Jméno a pøíjmení: …………………………………………………………………………. Firma (v pøípadì,
e hradí vlo
né) …………………… IÈO ……………….

DIÈ ………………….

Adresa: …………………………………………………………………………. .........................................................................…………………. Telefon: ……………………….. E-mail: …………………………. Jsem èlenem : RSS, ÈSSI, ÈKAIT (nehodící se škrtnìte) Úèastnický poplatek uhrazen dne ……………………….. ve výši …………………………… z úètu èíslo: ………………………………………………… u banky …………………………. ádám (ne
ádám) o vystavení daòového dokladu. Podpis: …………………………………………

4. STRANA

VÝSTAVY

KVÌTA PACOVSKÁ - VERTIKÁLY Termín výstavy: od 17. bøezna do 16. kvìtna 2004 Místo konání: Museum Kampa, U Sovových mlýnù 2, 118 00 Praha 1 Koncepce výstavy: Meda Mládková Kurátor výstavy: Jiøí Machalický Otevøeno: dennì od 10 do 18 hodin

IS 06 / 2004

expozice ve Šternberském paláci a
do 23. kvìtna tohoto roku. Jde o malbu, která byla v Praze u
v 17. století a po vpádu švédské armády do Prahy v roce 1648 se stala obìtí koøisti švédské armády. Scéna obrazu má podobu mìlkého jevištì, odehrává se na prostranství pøed antickým chrámem, jemu
vévodí socha bohynì Junony na vyvýšeném podstavci za obìtním oltáøem. Antické stavby v pozadí pøipomínají øímské fórum. Téma se bezpochyby vztahuje k 1. bøeznu, ke dni, kdy byly v Øímì slaveny Matronalie, tj. slavnosti paní, které oslavuje napø. Ovidius v básnickém díle Fasti. Pieter Lastman (Amsterodam 1583 - 1633) je oznaèován za Rembrandtova pøedchùdce. Umìlecké vzdìlání získal ještì u tvùrcù manýristické orientace - u Gerrita Pietersz. Sweelincka a u Cornelise van Haarlem. Pobyt v Itálii mezi léty 1603 - 1607 však pro nìho znamenal zásadní obrat v práci. Brzy po svém návratu do Amsterodamu, poznamenán dojmy z italské cesty, vytvoøil obraz Klanìní tøí králù (Národní galerie v Praze). I v následujících letech se biblické a mytologické scény staly jeho doménou. Vypracoval vlastní pojetí historického obrazu. V roce 1619 byl ji
proslulým umìlcem a vyhledávaným uèitelem. Kolem roku 1625 se u nìho uèil Rembrandt van Rijn, jeho
raná tvorba byla Lastmanovým dílem velmi silnì ovlivnìna. Obraz Obì Junonì namaloval Lastman tøi roky pøed svou smrtí. Vzniklo tedy o ètyøi roky døíve ne
Rembrandtùv „Uèenec v pracovnì“, který je instalován ve stejném sále. Návštìvníkovi se tedy nabízí mo
nost srovnání malíøských projevù obou umìlcù. Dílo bylo do Národní galerie zapùjèeno laskavostí Národního muzea ve Stockholmu.

PAVILÓN ORCHIDEJÍ Místo konání: Zámek Zbraslav, Bartoòova 2, Praha 5, 156 00 Termín výstavy: od 7. bøezna do 6. èervna 2004 Poøadatel: Národní galerie v Praze / Sbírka orientálního umìní Kurátoøi výstavy: PhDr. Filip Suchomel, Mgr. Michaela Pejèochová Výstava pøedstavuje umìlecké pøedmìty z významné èeské soukromé sbírky. Rozsáhlá kolekce kameniny a porcelánu se zformovala pøi cestách po známých japonských keramických dílnách v 50. a 60. letech minulého století. Èínské keramické pøedmìty, frotá
e a malby sbìratelé shromá
dili za svých dlouhodobých pobytù v ÈLR, kde se také s nìkterými pøedními umìlci osobnì seznámili. Vystavený soubor frotá
í s námìtem „Setkání u Pavilonu orchidejí“ propùjèil výstavì název a té
myšlenku kultivovaných setkání pøátel po vzoru starých èínských literátù.

PLZEÒSKÝ DON KYCHOT - Vladimír V. Modrý Místo konání: Valdštejnské jízdárnì, Valdštejnská 1, Praha 1 Termín výstavy: od 5. bøezna do 5. záøí 2004. Poøadatel: Národní galerie v Praze / Sbírka moderního a souèasného umìní Kurátor výstavy: Milan Kní
ák Vladimír V. Modrý (1907-1976) strávil vyjma studií na UMPRUM v Praze celý
ivot v Plzni. Jeho jasné
ivotní postoje mu zpùsobily øadu nesnází. Bìhem 2. svìtové války pùsobil v odboji a na jejím konci byl vá
nì ranìn. Po roce 1948 se dostal do konfliktu s vládnoucí komunistickou stranou i s místními pøedstaviteli Svazu ès. výtvarných umìlcù. Ponìvad
jeho práce nesplòovala parametry tzv. socialistického realismu a ani Modrého osobnost nebyla dostateènì flexibilní, aby vyhovovala nárokùm politických tlakù, byl V. V. Modrý zatlaèen do ústraní, kde po léta
ivoøil. Nadèasové a optimistické dílo, které vyjadøuje nezdolnou sílu umìlcovy osobnosti, zùstávalo široké veøejnosti dlouho utajeno a nyní je ve své bohaté barevnosti vystavováno vùbec poprvé.

NÁRODNÍ GALERIE V PRAZE PØEDSTAVUJE VÝZNAMNÉ DÍLO REMBRANDTOVA UÈITELE Hostem Sbírky starého umìní Národní galerie je v souèasné dobì významné dílo Rembrandtova uèitele Pietera Lastmana, nazvané „Obì Junonì“. Je vystaveno ve II. patøe stálé

KDE Katedra designu textilní fakulty TUL Místo konání: Dubí 2, Tovární 50, tel.: 417 571 931 Termín akce: od 11. bøezna do 1. dubna 2004 Otevøeno: út-èt: 10 - 17 hodin, pá: 10 - 13 hodin Poøadatel: VýSTAVNí Síò DESIGNU FUUD Ateliér keramiky a porcelánu Nadace umìní pro zdraví

VELKÉ EGYPTSKÉ MUZEUM - NÁVRHY ÈESKÝCH A SLOVENSKÝCH ARCHITEKTÙ Termín výstavy: od 19. bøezna do 18. dubna 2004 Místo konání: Zlín, areál Baovy továrny, budova è.15, 4.etá


IS 06 / 2004

VÝSTAVY A SOUTÌE

5. STRANA

PØIPRAVOVANÉ SOUTÌE 6. roèník veøejné anonymní architektonické soutì
e pro architekty, projektanty a studenty O nejlepší bytový dùm z cihlového systému POROTHERM 2004. Architektonická a konstrukèní soutì
, veøejná anonymní, ideová, jednokolová Vyhlašovatel: Wienerberger cihláøský prùmysl, a.s. Zástupce vyhlašovatele a sekretáø soutì
e: PhDr. Václav Chaloupecký - KOMUNIKACE&PROFIT Revoluèní 8, budova C, 110 00 Praha 1, tel.: 296 785 700, fax: 296 785 701, záznam..: 272 659 532 e-mail: [email protected] Pøedpokládaný termín vyhlášení soutì
e: bøezen 2004

KNIHA V ÈESKÉM KUBISMU Místo konání: Dùm U Èerné Matky Bo
í Ovocný trh 19, Praha 1. Termín akce: od 12. bøezna do 6. èervna 2004 Poøadatel: Národní galerie v Praze / Sbírka moderního a souèasného umìní, Státní fond kultury ÈR Kurátoøi výstavy: Zdenek Primus, Jindøich Toman Autor knihy: Jindøich Toman

Umístìní díla Toniho Bennetona "MONUMENTO IN MEMORIAM DI LIDICE" Urbanisticko-architektonická soutì
, projektová, vyzvaná neanonymní, jednokolová Vyhlašovatel: Památník Lidice, zastoupený Ing. Marií Tìlupilovou - øeditelkou, 273 54 Lidice, tel./fax: 312253063, e-mail: [email protected] Sekretáø soutì
e: prozatím neuveden Pøedpokládaný termín vyhlášení soutì
e: prozatím neuveden Zpracování návrhu výtvarného a architektonického øešení tøí kašen na Námìstí Republiky v Plzni Architektonická soutì
s pøeva
ujícím hlediskem projektovým, veøejná anonymní, jednokolová Vyhlašovatel: Statutární mìsto Plzeò, zmocnìný zástupce RNDr. Milan Svoboda - øeditel Útvaru koncepce a rozvoje mìsta Plznì, Škroupova 5, 305 84 Plzeò, tel./fax: 378035000, 378035002, e-mail: [email protected] Sekretáø soutì
e: Ing. Lenka Švajcrová - Útvar koncepce a rozvoje mìsta Plznì, Škroupova 5, 305 84 Plzeò, tel./fax: 378035023, 378035002, e-mail: [email protected] Pøedpokládaný termín vyhlášení soutì
e - bøezen 2004

PROBÍHAJÍCÍ SOUTÌE Zpracování návrhu Tyršova mostu pøes øeku Beèvu v Pøerovì Urbanisticko-architektonická soutì
, projektová, kombinovaná, jednokolová Vyhlašovatel: Mìsto Pøerov zastoupené starostou mìsta Jindøichem Valouchem, zplnomocnìný zástupce vyhlašovatele Ing. Pavel Gala - vedoucí odboru rozvoje - Mìstský úøad Pøerov, Bratrská 34, 750 11 Pøerov 2, tel.: 581 268 111, 581 268 601, 602 561 589, e-mail: [email protected] Sekretáø soutì
e: Ing. Milena Slováèkovál - Mìstský úøad Pøerov, Bratrská 34, 750 11 Pøerov 2, tel.: 581 268 640, e-mail: [email protected] Pøedmìt soutì
e: zpracování soutì
ního návrhu na urbanistické, architektonicko-výtvarné a konstrukènì-technické øešení pøemostìní øeky Beèvy ve mìstì Pøerovì vèetnì obou pøedpolí mostu, v prostoru pùvodního a pozdìji znièeného Tyršova mostu. (Podrobnosti najdete v IS è. 23-24/2003) ¨ Publikace „Kniha v èeském kubismu“ vychází v rámci edice Moderní èeská kniha v nakladatelství Kant V letech 1912-1913 se v èeské u
ité grafice zaèíná objevovat zájem o kni
ní design, který je pokraèováním moderního èeského úsilí o krásnou knihu, ale i významnou souèástí tvorby èeského kubismu. Zatímco èeská kubistická architektura a u
ité umìní byly ji
zmapovány, kubistická kniha se dosud nestala pøedmìtem soustavnìjšího studia. Výbìr 200 knih a pùl tuctu návrhù plakátù podává dosud nejrozsáhlejší pøehled o práci umìlcù, designérù a typografù, jejich
tvorba se pohybuje soubì
nì s tvorbou jejich kolegù architektù, a prohlubuje tak dosavadní obraz tohoto významného období èeské kultury.

Èeský interiér 2004 Devátý roèník celostátní pøehlídky èeského interiérového designu Vyhlašovatelé: Design centrum Èeské republiky a Èeská komora architektù Pøedmìt soutì
e: Cílem vyhlašovatelù je postihnout celou oblast interiérové tvorby, tj. interiéry veøejnì pøístupné, interiéry soukromé, stavebnìtechnické i mobiliáøové øešení interiérù, design detailù a zaøizovacích prvkù, vyu
ití barev apod. Uzávìrka pøihlášek: Veškeré podklady do pøehlídky musí být doruèeny do DC ÈR v Brnì, Radnická 2, tel.: 542425922, e-mail: [email protected] do 25. bøezna 2004 do 14.00 hodin. (Podrobnosti najdete v Informaèním servisu è. 5/2004)

6. STRANA

OHLÉDNUTÍ ZA VELETRHY 11. ROÈNÍK VELETRHU PRAGOINTERIER NEW DESIGN 2004

Areál Výstavištì Praha hostil ve dnech 19. a
22. února 2004 veletrh Pragointerier New Design, nabídku nábytku, podlahovin, bytového textilu, svítidel a doplòkù. Na akci se prezentovalo 495 firem z 10 zemí na ploše 10.241 metrù ètvereèních. Mo
nost navštívit tuto akci vyu
ilo celkem na 28.500 návštìvníkù. V rámci veletrhu mìlo premiéru mnoho novinek. Mezi jinými svítidla Gles a Pelota firmy Hagos, øada nábytku Intention prezentovaná spoleèností Schaerf Rovi, ekologické koberce duraAir nabízené firmou Optimal Servis Centrum. Poprvé se na veletrhu pøedstavily také mobilní krby od Schuster Design nebo sety z teakového døeva Kent èi Bohemia slovenské spoleènosti Objekta. Rozsáhlou výstavu pøedvedla firma Koryna nábytek, a.s., sektoru Bydlení 2004 zase dominovala Skanska CZ svou patrovou expozicí. V sekci Svítidel se prosadily stánky spoleèností ABB, Alhambra èi Lumitech, jejich
produkty osvìtlují nejeden klub èi gastronomický provoz. Na stánku Orionu hledali návštìvníci pøedevším køišálové lustry nejrùznìjších tvarù a velikostí. Monumentální prostor støední haly se ukázal jako ideální k prezentaci výstavy 10 roèníkù „GRAND PRIX OBCE ARCHITEKTÙ“ a výstavy „6. SALONU OBCE ARCHITEKTÙ“. Místo zde našla i výstava Martina Patøièného „Døevo krásných stromù“. Návštìvníci mohli obdivovat originální design Juraje Pelcla na stánku JSJ Šesták. Kdo má rád stylový nábytek, zamíøil do pravého køídla Prùmyslového paláce. Pøivítala ho lehká elegance rattanového nábytku firmy Detail èi repliky historického nábytku spoleènosti Mirland. V sekci bytového textilu návštìvníci zase našel spoleènost Klinmam se soupravami prošívaných pøikrývek nebo semilskou firmu Tropico a její matrace s protialergickými vlastnostmi. Stranou zájmu návštìvníkù nezùstaly ani další objekty Výstavištì. Hrnèíøské trhy v mobilní hale H se staly lákadlem pro milovníky keramiky, Køi
íkùv pavilon C prezentoval mistrovské práce floristù, pavilon Exteriérù a zahrad zase nabídl sedací zahradní soupravy spoleènosti Hartman Kriechbaum èi Objekta èi døevìné zahradní konstrukce od firmy Vladeko.

IS 06 / 2004

Slavnostnì vyzdobené sály Lapidária se staly prostorem pro vyhlášení nominace na ocenìní Vynikající výrobek roku 2005. Odborná jury navrhla k nominaci do soutì
e Vynikající výrobek roku 2005 "Klasickou ko
enou kolekci sedacího nábytku" výrobce BÖHM èalounìný nábytek, spol. s r.o. Vítìzný model s názvem „Funkcionalismus“ vychází z tvarové koncepce produkce let 1920 a
1945. Vyznaèuje se snahou dodr
et vysokou kvalitu øemeslného zpracování uzpùsobením technologie prùmyslové výroby. Dùsledný výbìr pøírodních kù
í a kvalitní zpracování jednotlivých detailù podporuje pøíznivý celkový dojem u celé pøedlo
ené kolekce. Další ocenìní byla pøedávána v rámci soutì
e „Lù
ko v interiéru“, urèené pro výrobce, návrháøe Václav Špála: Koupání a dekoraèní studia (Tøi
eny u vody), 1913 Lù
ko v interiéru. A pøedmìt soutì
e? „Svrchní úprava lù
ka“, pøedevším jeho textilní èást lù
koviny, povleèení, pøehozy atd. Odborná porota hodnotila podle tìchto kritérií: materiál, technika šití, kreativita, estetika, barevné ladìní. Vítìzi se staly spoleènost Hester, s.r.o., spoleènost Iron Art a Veba, textilní závody, a.s. Èestné uznání obdr
ela spoleènost Ason interier, spol. s r.o. V rámci soutì
e „Kvìtina v interiéru“ zápolili soutì
ící v realizaci tøí témat Stolové aran
má Romantická snídanì pro dva, Prostorové aran
má do interiéru Paraván a Interiérová dekorace z hrnkových kvìtin. Mezi kritéria hodnocení patøila technika, kreativita, estetika, vysti
ení tématu a barevné sladìní. 1. místo získal Jan Komzák za firmu B+J kvìtinové studio, 2. místo patøilo Hanì Šebestové ze spoleènosti Agra Group a na 3. místì se umístila spoleènost Carmen Flora, kterou zastupovala Ivana Holubová. Mistrovství úèastníkù soutì
e mohli obdivovat hosté galaveèera pøi závìreèné exhibici. Poslední hodnocenou soutì
pøedstavovala soutì
o nejlepší expozici veletrhu Pragointerier New Design 2004. Odborná porota posuzovala stánky všech 488 vystavovatelù. Pøi rozhodování o koneèném poøadí rozhodovala zajímavost a odbornost expozice, její názornost pro návštìvníky a v neposlední øadì i estetické ztvárnìní. Ocenìní získala na 1. místì spoleènost Koryna nábytek, a.s., 2. místo obsadila spoleènost Wood Face, spol. s r.o. Spoleènosti ABB, spol. s r.o., nále
elo ocenìní za 3. místo. Nad spoleèenským galaveèerem, který moderoval herec Marek Vašut, pøevzal záštitu primátor hlavního mìsta Prahy MUDr. Pavel Bém.

PRAGOINTERIER NEW DESIGN 2004 VYHLÁSIL VÍTÌZE SOUTÌÍ Nedílnou souèástí veletrhu Pragointerier New Design jsou rovnì
soutì
e. „¨Pro letošní roèník byly zvoleny tøi kategorie: Lù
ko v interiéru, Kvìtina v interiéru a soutì
o nejlepší expozici veletrhu. Koneèné výsledky vyhlásily zástupci odborných porot na slavnostním galaveèeru Olympia Party. Jeho souèástí bylo i vyhlášení nominace na ocenìní Vynikající výrobek roku 2005. Emil Filla: Zátiší s Umìleckým mìsíèníkem, 1914

IS 06 / 2004

7. STRANA

OHLÉDNUTÍ ZA VELETRHY

EXPO DESIGN 2003

Vystavovatel: ENSTO CZECH, s.r.o., Èestlice Název expozice: ENSTO access to electricity Autor designu: Martin Hlušièka, Miroslav Procházka Realizace: Martin Hlušièka axis m, Vestec Veletrh: AMPER Hodnocení: Kompozice stavby plnì vyjádøila výrobní filozofii vystavovatele. Prostor expozice, uzavøený plachtovými stìnami s jedním vchodem do atria, láká návštìvníka ke vstupu do expozice. Celkové výtvarné zpracování plnì odpovídá nejvyšším nárokùm na soudobou expozièní architekturu. Vystavovatel: PICCOLLO, s.r.o., Praha Název expozice: COLUMBIA Realizace: HOØÁNEK A BRATR Veletrh: SPORT PRAGUE Hodnocení: Za velkorysé vyu
ití výstavní plochy s vkusným grafickým designem kombinovaným s pøírodním døevem. Vystavovatel: WOODFACE, spol. s r.o., Praha Název expozice: SKØÍNÌ A ŠATNY NA MÍRU Autor designu: ing. arch. Aleš Holman Realizace: WOODFACE, spol. s r.o. Veletrhy: TENDENCE Hodnocení: Za vhodné vyu
ití vlastní produkce pøi stavbì expozice, která byla podpoøena dobrou volbou materiálu a barevnosti. Odborná jury se rozhodla udìlit i nìkolik zvláštních ocenìní následujícím expozicím: Veletrh AMPER Vystavovatel: MIRAVA, spol. s r.o., Praha Autor designu: Miloš Vaòura, Michal Satrapa Realizace: TERINVEST, s.r.o., divize II, Praha Hodnocení: Expozice byla ztvárnìna jako vestavìná drobná architektura do výstavní haly. Jednotlivé skladebné prvky umo
nily maximální vyu
ití plochy ve dvou podla
ích. Pilony podél hranice expozice umo
nily maximálnì vyu
ít svislé stìny pro vystavení drobných výrobkù firmy. Montovatelná pøíhradová konstrukce z nerez trubek, doplnìná sklem a šedou barvou na stìnách, vhodnì koresponduje s firemním logem. Vystavovatel: NKT cables, a.s., Kladno Název expozice: COLOSEUM

Autor designu: Jiøí Hladík Realizace: Agentura VEREMA spol. s r.o., Praha Hodnocení: Monumentalizovaná stavba ve tvaru dvou protilehlých segmentù kruhu podporuje význam a image firmy na trhu. V oblasti nehmotných produktù a slu
eb je to øešení nejen symbolické, ale zároveò tvarovì, proporènì a barevnì skvìlé. Veletrh SPORT PRAGUE Vystavovatel: ALPI SPORT CENTRUM s.r.o., Pøíbor Název expozice: INDIÁNSKÉ TEEPEE Autor designu: ALPI SPORT CENTRUM s.r.o. Realizace: ALPI SPORT CENTRUM s.r.o., Antonín Procházka: Váza s kvìtinou, 1917 Hodnocení: Stánek dobøe korespondoval s vystavovanými výrobky. Svým netradièním pojetím i pou
itým materiálem se výraznì lišil od ostatních expozic. V návštìvníkovi navodil pøíjemný pocit autentického prostøedí provozovaného sportu. Veletrh MACH Vystavovatel: FRONIUS Èeská republika s.r.o., Praha Autor designu: ing. Jan Ryšavý Realizace: HAIFA, s.r.o, Brno Hodnocení: Jednoduchá, ale pøitom smìlá konstrukce, upoutala návštìvníky svou výraznou barevností. Porota ocenila vzdušnost, lehkost a nápaditost pøi prezentaci oboru strojírenské výroby. Nominované expozice za veletrh AMPER: Elektro System Technik s.r.o., Praha 9; ENSTO CZECH s.r.o., Èestlice; ifm electronic spol.s.r.o.,Prùhonice; Manag a.s., NeratoviceLibiš; MIRAVA spol. s r.o., Praha; NKT cables, a.s., Kladno; OEZ s.r.o., Letohrad; PhoenixZeppelin, spol. s r.o., Modletice; SofCon s.r.o., Praha Nominované expozice za veletrh SPORT PRAGUE ALEA SPORTSWEAR spol. s r.o., Písek; ALPI SPORT CENTRUM s.r.o., Pøíbor; ASPEN SPORT a.s., Praha; BRETTON s.r.o., Praha; GRÜNSPORT - PETR GRÜN, Horní Bøíza; HANNAH CZECH a.s., Plzeò; MATEX- Jana Matušincová, Vsetín; MORAVIA SPORT GROUP s.r.o.; PETR BUREŠ - NORCOBIKES, Kladno; PICCOLLO s.r.o., Praha ; RUBENA a.s., Hradec Králové; SPORT TOME, Èeské Budìjovice; UNIVERSE AGENCY s.r.o., Praha; VAVRYS CZ s.r.o., Luhaèovice Nominované expozice za veletrh MACH CANAVA, s.r.o., Neveklov; CKP CHRUDIM v.o.s., Chrudim; FRONIUS Èeská republika s.r.o., Praha Nominované expozice za veletrh DRIVE PETROLMEDIA s.r.o., Tøebíè Nominované expozice za veletrh INTIMA A MÓDA DONELI design s.r.o., Tøinec; VEBA a.s., Broumov Nominované expozice za veletrh AUTOEXPO Caravan Metropol spol. s r.o., Praha; RENAULT AUTOR PRAHA, Praha Nominované expozice za veletrh HARMONIE PRO-BIO Svaz ekologických zemìdìlcù, Šumperk Nominované expozice za veletrh TENDENCE JSJ ŠESTÁK INTERIÉRY, Pøedmìøice nad Jizerou; WOODFACE, spol. s r.o., Praha

Více informací získáte na: www.terinvest.com

EXPO DESIGN 2003

Stejnì jako tomu bylo v minulém roce, tak i letos v únoru byly ocenìny nejpùsobivìjší expozice ze všech veletrhù poøádaných veletr
ní správou TERINVEST. Tato soutì
se koná pod odbornou garancí Obce architektù a Design centra ÈR. Porota mìla nelehký úkol, nebo musela vybrat pouze tøi nejlepší expozice z celkového poètu 63. Pøi celkovém hodnocení vycházela z originality, jednoduchosti, nápaditosti a pøedevším precizního provedení jednotlivých expozic. Odborná jury, která pracovala pod vedením pøedsedy ing. arch. Jana Melichara (pøedseda dozorèí rady Obce architektù), dalšími èleny byli: Karel Kobosil (øeditel Design centra ÈR), doc. akad. soch. Alexius Appl, ak. arch. Petr Fuchs, ing. Jana Kuèerová (generální sekretaøka OA), Hana Stránská (øeditelka spoleènosti Rubikon, ing. Jiøí Šviga (generální øeditel spoleènosti TERINVEST), nakonec vybrala jako vítìzné následující tøi expozice bez urèení poøadí:

Otakar Kubín: Stùl (Kompozice), 1913 - 1914

8. STRANA

ZÁJEZDY

SALONE INTERNAZIONALE DEL MOBILE 2004 EUROCUCINA EIMU Salone Satelite si Vás dovoluje pozvat na tradièní studijní cestu do MILÁNA, kde se bude v dubnu 2004 konat jeden z nejvýznamnìjších veletrhù nábytku, bytových interiérù, designu, doplòkù. Souèásti jsou specializované expozice na téma: 15. bienále kuchyòského nábytku 12. bienále kanceláøského nábytku Salone Satelite se soudobým designem, návrhy a prototypy. Souèasnì se otevírají v MILÁNÌ svìtoznámá studia, ateliéry, galerie, konají se vernisá
e výstav. V Milánì se u pøíle
itosti veletrhu scházejí odborníci, novináøi , obchodníci a designeøi z celého svìta. Termín cesty: 13. - 17. duben 2004 Rámcový program cesty: (s mo
ností zámìny poøadí) 13. 4. úterý odjezd z Prahy-Opletalova ul. v 18.00 hodin smìr Dolní Dvoøištì, noèní tranzit 14. 4. støeda pøíjezd do Milána dopoledne, ubytování, návštìva studií, ateliérù, vernisá
í 15. 4. ètvrtek návštìva veletrhu, veèer pro zájemce pamìtihodnosti mìsta s prùvodcem 16. 4. pátek návštìva veletrhu, k veèeru odjezd z Milána, noèní tranzit 17. 4. sobota pøíjezd do Prahy v ranních hodinách Cena: 7.600 Kè V cenì je zahrnuto : - doprava lux autobusem s mo
ností obèerstvení bìhem cesty WC, klimatizace, video…. - pojištìní u VZP ÈR pro cestu a pobyt zahranièní úèastníci se pojišují individuálnì - 2x nocleh v centru MILÁNA - odborný doprovod pro cestu a pobyt Cestu lze vzhledem k její povaze zahrnout do nákladù. Vstupenky na veletrh si úèastník hradí sám. Typy a ceny vstupenek: jednorázová 18 euro tøi vstupy 35 euro šest vstupù 47 euro Informace - pøihlášky: Ing. Jana Èástková (d-club Praha) Štítného 18/380, 130 00 PRAHA 3 tel: 222783600, fax: 222782547 mobil: 723 519 278, e-mail: [email protected]

IS 06 / 2004 POROTA GRAND PRIX OBCE ARCHITEKTÙ V PRAZE

První jarní den roku 2004 pøinesl uspoøádání tiskové konference, konané u pøíle
itosti ukonèení pracovních aktivit odborné jury spojených s poøádáním XI. roèníku Grand Prix Obce architektù. Proslulá Trmalova vila v Praze 10 Strašnicích se tak stala nìmým svìdkem zhodnocení nároèné èinnosti, kterou 6èlenný tým poroty vyvinul pøi konfrontaci s více ne
stovkou projektù pøihlášených do uvedené soutì
e. Výsledky zatím zùstaly utajeny, nebo regule Grand Prix jsou neúprosné, pøesto stálo za to vyslechnout názory z úst pøedních evropských odborníkù na úroveò souèasné èeské architektury. Porotu potìšila její ambicióznost v porovnání s evropskou kolegyní. Upozornila na to,
e celkový vývoj architektury potøebuje zdravou inovaci a ta je na tuzemském trhu pøítomna v dostateèné míøe. Sir Colin Smith, pøedseda letošní jury, zdùraznil,
e èeským architektùm nechybí zdravé sebevìdomí a zejména v posledních deseti letech mnozí z nich aspirují na to, získat pøídomek „svìtový“. Ve svém vystoupení rovnì
podtrhnul myšlenku dùle
itosti výbìru poroty z hlediska jejího poslání, proto
e architektura se má posuzovat jako celek. Z tohoto pohledu se komisi odborníkù pøihlášené objekty tì
ko hodnotily a málokdy zúèastnìní zaujali jednomyslný postoj. Nìkterá pøihlášená díla toti
nebyla adekvátní vùèi zvolené kategorii, u nìkterých projektù zase chybìl dostatek fundamentálních údajù a leckdy efektnì zhotovené fotografie zkreslovaly skuteènost zjištìnou pøi návštìvì objektu. Øadou kompromisù v podobì obšírných diskusí se však nakonec propracovala ke splnìní svého úkolu objektivnì vybrat a ohodnotit opravdu to nejlepší. Proto pøedseda poroty naznaèil,
e by bylo dobré, aby její èlenové pøed vlastním zasedáním jury mìli k dispozici fotodokumentaci pøihlášených dìl pro mo
nost tzv. „vyøazovacího pøedkola“. Mo
ná,
e napsané myšlenky vyznívají pøíliš kriticky, ale opak je pravdou. Sir Colin Smith, pota
mo i další èlenové poroty, vyzdvihli úroveò poøádané soutì
e, zejména její otevøenost, kterou i do budoucna preferují. Pevnì doufáme,
e jejich slova uslyší i široká architektonická veøejnost pøi kvìtnovém slavnostním pøedávání cen, kam èlenové jury pøedbì
nì pøislíbili svou úèast. Bohumír Kotora

Poøadatelé: d-club Praha ve spolupráci s ALVA TOUR Praha Uzávìrka pøihlášek: 28. 3. 2004 Cesta musí být uhrazena pøed odjezdem fakturou (na po
ádání vystavíme) nebo v hotovosti u poøadatelù. Všem zájemcùm se doporuèuje, aby se, vzhledem k tradièní obsazenosti cesty, vèas pøihlásili. ZÁVAZNÁ PØIHLÁŠKA: SALONE DEL MOBILE - MILÁNO 13. - 17. duben 2004 Jméno ……………………………………RÈ………………………….. adresa …………………………........................................................ è.pasu ……………………… IÈO:…………………….DIÈ……………………... Zamìstnavatel …………………………………….tel……,,………..fax……………… Adresa……………………………………e-mail………………....…… ádám o zaslání faktury: ano ne Storno podmínky: 21 - 15 dnù pøed odjezdem 25 % ceny 14 - 8 dnù pøed odjezdem 50 % ceny 7 a ménì dnù 75 % ceny S podmínkami souhlasím: PRO ROK 2004 dále pøipravujeme: 1. 2. 3.

MAISON&OBJEKT Paøí
2. - 7. 9. 2004 veletrh dekoraèních pøedmìtù a designu ABITARE IL TEMPO VERONA 15. - 19. 9. 2004 soudobý design nábytku a doplòkù INTERIEUR Kortrijk 14. - 18. 10. 2004 19. bienále výbìrový design

foto: Ing. Jiøí Matula

Profesor Sir Colin Stansfield Smith a arch. Wilfried van Winden

Názory uvedené v èláncích IS nemusí vyjadøovat názory redakce

_______________________________________________ INformaèní servis èlenský bulletin Obce architektù. Vychází 2x mìsíènì. Neprodejné. Redakce: Alexandra Malá-Videmannová a Bohumír Kotora e-mail: [email protected], mobil: 604875018 Adresa Obce architektù: Revoluèní 23, 110 00 Praha 1 tel.: 257 53 50 25, 257 53 50 32, fax.: 257 53 50 33 e-mail: [email protected], www.architekt.cz