fl törvény az önjogu személyek vagyonuk feletti szabad rendelkezesének jogát nem korlátozhatjo. mindenkor

=TT=T=.=é =� v1O= ly�a=�·==== tn == ========� B U� d�p a eBt, 1909. Ok= t 6=b=e� r==1� 7= -é== n� ' ==========�==�4� 2� .� B Zám ��

CSENDÖRSÉGILAPOK Szerkeszti és kindjn

ELÓFIZETESI ÁRA:

Félévre

Egész évre 12 korona..

Negyedévre

a

"' . kir. Csendör,,;�i Z'rhkiinyv szerkesztő-bizo ttsilgn

6 korona..

3 korona.

M'gj,lrnik mi,dco lasároIp.

szolgáJaton kivül a csendőr P

Mikor lépjen fel

Irta: SfJlltlu Imre csendOrl6hadnagy.

Hivn.tásunk kötelességtudúst tis szolgálati ténykf'd ést követel tőlünk oly esetekben iB, midön más kÖzhivn. tnJt viselö személy teljesen ura szabadságának. E szolgálati ténykedés

röviden körvonalozvn.

utasitásunk

22. §-abnn van

Igon szabad teret bagy itt utasitáaunk

fi

gondolko­

dásra, midőn kötelességünk ké teszi szolgálaton kivül ia a fellepóBt. Épen ez okonl fogva akad nem egy csenddr, ki hely­ telenül fogja. fel kötelmeit 8 elveti a sulykot az

tiltal,

hogy olyan dolgokba iB beavatkozik, melyekhez semmi, vagy édeskevés köze vo.o, tiBzl!i.bnn

inkálJb

pa�siv

vagy

helyzetével nem lévén

magatartast tanusit, sembogy

a szerinte kétes kimenetelü

vállalkoz8.sokba bocstUkoz­

zék, noba elszánt ós bátor fellépésével nagy

baj, vagy

van

a büntett, ,'agy vétség

esetán tanusitand6 magatartásával, azonban a kibágá­ A belyes eljárást csak az ismerheti, a ki törvónyeink intentióivru tisztában van, ezt pedig fl száraz törvény­ ből kiolvasni nem mindegyik csendőr képes. Az egyik örsön egy túlbuzgó csendőr korosmába ve­

tődött s ott ismerősei társflSági\bo.n borozgatott. EgyAzerre csak nz egyik ismer6s8 II fülébe sugja, , kartyaJátékot hll1!llird asztal nni bogy fL szomszéd üznek.

le­ CBendörünk kezd�'ben tünődöU Rzon, bogy mitev6 dolog, a t gyen, mert rendezett tanácsu vlÍ.rosban törten tah,n fél, ele kés6hb ozimborái szemrehányasai, bogy ták s állitot pr tal � gyáva, avagy ninosen joga fullépni, . en nevéb ny torve a játszó ftBztalboz lépve ll. bankot a

,

.

a kártyRzók hlta­ A dolog nem mont könnyen, mert sem ako.�t RZ ­ dőr kozt ak n. beavatkozás ollen s fl, csen dologboI, mi­ a kedés lett gyenszemre tágítani. Igy vero iL csendőr el a vágt t közben nz egyik kártyázó kezé fl. penge le e szelt t : kardjt'm a masiknl\k pedig Cél arczá. bAtrálDl osak is még De 1\ h lnyo mó orö 0161 ll. caend6r

i

szárnyai köza szorult kanijs

A kardbasználat vizsgá.lat tárgyát képezkl, mely a csendőr beavatkozusát nem találta indokoltnak s kard ­ használatát csupán a jogos védelmen alapultnak tndta minösiteni.

Lássuk oSRk, bogy miért belyteleniteUek a csendőr

fellépé,él?

Ha a csendör ban

tiltott

II

rendezett tanáosu varos korcsmájA­

szerencsejáték üzését

volnA. kötelességének. ha

8

f!szleHa,

8zemtanukat

fl

eleget tett

cselekményre

figyelmezle�ve kimegy a korcsm6.ból s 8. legközelebbi városi rendört figyelmezteti az észleltekre s igy, ba iL rendőr belépésekor já.tékukat be is szüntetik, üzelmeiliet

.le nem tagadhatják. mert tanu rá meztetett szemtanuk.

B

csend6r s

B

figyel­

Ezen alnpon tebát megdőlt B osendőr azon érveléSt'. hogy

cl o. kesedelemben

A osendőr

vesl'lÓlyt

látott

fennrorogni.

leltevésében alaposan tévedett tebM, mert

tiv eljárás czélját Idsára nézve.

A.

büntetend6 cselekmenyek meggAI­

A csendör tévedésEit azonban cSl\k nkkor

soknál tudáso. béza gos s ez nem is csodálható.

le akarta loglalni.

volt kénytelen s az Bjtó el is törött.

nem ismerte a osend6r fellépéseben nyilvánuló prroven­

veszélynek "ebetfe volna elejét. Legtöbb osendőr �isztában

SZERKESZTÓSEG ÉS KIADÓHIVATAL Bud&pest, IV. Egyetem-utcza. 4 ez

�

látná be,

ha bepillllntbatnn a bünietdtörveny vonatkozó 8zaka· "Anak kodifikáti6jába. Azt talán helyesen fogta lel n csend6r �s tudta is, bogy

fl,

szerencsejáték úgy a sBját, mint az idegen va­

gyon veszelyeztetése, de azt talán már nem tndta, bogy fL törvény az önjogu személyek vagyonuk feletti szabad

rendelkezesének jogát nem korlátozhatjo. mindenkor.

S ezen kibftgás is csak azért büntetbet6, mert nyil­ vános helyen lett

elkövetve,

ellenben nem válik

fUll!\.,

ba azt maganbázntil üzik. OU ugyanis II törvénynsk s�mmi bea"ntkol8si joga sincs az öujogu személyeknek

vngyonuk feletti szabad rendelkezesobe. Látbatjuk tehát, hogy ezen kihégtls egyik font08 mo­ tivuwa flZ, hogy nz a közrendészet sérolmér� koro..'1mó,·

ban Lesz elkövetve 8 nem pedig az, bogy ott egyl.lsek magánvngyonáno.k önkéntes koozkt\ztntástlról és vesze­ lyezt(ltóséről VGn

SIÓ.

A bElayntkozást illetőleg lUIonban akadnAk fl. kih8gÁ­ sok közöH ia kh'ótelek s ezeket ismertetni elébb szán­ dókozom.

Azon feltevésből indulok ki, bogy

a bűntett és vét­

ség elkövetésenél, anna.k megakadályozása kivéve a pénzbüntetésRel

végett,

büntetendő és a mngánvAdT8.

üldözendőket. - mindig fel keU lépni. Állitásomat az általános szolgálati batátozmti.nyoknnk a. részeg egyénekkel szemben tett rendelkezésére alapi­ tom. maly igy szól: _Részeg egyének iranyábaD, vagy vétséget nem követtek lépni, ba

fi.

ba. egyébként büntettet,

el, csnk akkor szabad fel­

fellépés meUőzés6

veszély, vagy érzékeny elő, stb.'

tUtal nagyobb bolrány.

ká:r áUhn.tna be, vagy idéztetnék

Mir pedig, ba az elősorolt eset-ekben batározvitnyaink még

J 90H. október 17. �

Of-ENDORSEGI LAPOR

<1 �Il

B.

részeg emberekkel szemben való fellépést is kö­

telezóve teszik, úgy annál

termeszetesebb, hogy a fel­

lépes a. nem részeg emberekkel szemben is, és vétség eseteiben indokolt. Állitásom második indoka. §.á.na.k V. pontjába.n rejlik',

Il

II

bűntett

szolgálati utasitás 117.

mely

II

búntett 6S vétség

tettcseit tettenérés esetén elfogni rendeli,

II

vétség tet­

tC60t pedig, ha ismeretes, vagy nem szablldeágveezléssel bönt.etendŐ vétBégról van szó, esopán feljelenteni. Ha tehá.t ezek tettenéréskor elfogandók, jelentendók, úgy

illetve fel­

ezen szolgálati ténykedést akár szol­

gála.tban vagyunk, akár

szolgálaton kivül,

eszközöIni

kötelességiink. Általában

II

== =

A (i. pont fegyverrel

eseteiben

szintén

omló

fel1épes egyedül és oJdal­

koczkáztatjn

ft

zendő. Itt és

:�.

(l.

pont

eselében

sikert, tohát mellő­

tartsa

kötelességének

az

észlelő csendőr a laktanynba sietni, felszerelni s a kellő segélylyel

II

teU színbelyére kivonulni.

A 7. pont eseteiben a fellépést indokolt, mert pl. egy égő lnmpával egyénnel

ft.

padlá.son

szemben

a

lemkott

szena közt járkáló

Cellépest elmulasztván,

könnyen

tüz támadhat, mi pedig ug. v a személy·, mint a vagyon· biztonságra nózve egyarant vEIszélyes. A

a. pont esetében a fellépés azért nem indokolt,

mert csak a fellépés után lehet megá.lIapitani. vajjon ezen pont esete fcnnfol'og-e, a.vagy sem. A

9. pont esetében a fellépés azért meUózendő, mert

veszélyes helyeken az utasokat a.mugy sem lehet csupá.n oldallegyverrel kisérni. A 10. és 11. pont eseteiben

viszont a fellépés azért

indokolt, mert nincs kizárva, hogy ezek, mire felszerel, tovább szöknek.

ft.

csendőr

A 12. pont oseteiben az elfogandókkal szemben min­

dig Cel kell lépni, az előző IJontokban emlitett indokok· nál Cogva;

a

többi

egyénekkel

szemben va.ló fellépés

pedig azért nem sürgős, mert itt is crmk

II

fellépés u tán

lehetne megliUapítllDi, vajjon el k�ll'e járni velük szem­ ben, avagy nem?

nélkül, hogy a büntetötörvénykönyv ko­

A 13. pontban felsorolt közlekedési

eszközök közül

dilikáti6iba betekintenénk, tiLjékozá..st nyujt fellépésünkre

különösen a vasut, távírda. és t�lephon,

továbbá

nézve a szolgála.ti utasitás 27. es [17. §-a..

es határjel rongá.lások azon

cselekmények,

Ugyanis az elfogás ép oly szükségos prreventív intéz­ kedés, mint a szolgá.laton kivüli

fellépés s e kettő oly

annyira egyidejű, hogy az alább ismertetett kivetelek­ kel, az egyik eseteit bátran

azonosithatjuk a másikéi­

val is.

II

és 117. §. eseteiL

bid

fellépés indokolt.

Ezen pont többi részeiben val6 közbelépés indokát a kibágáaoknál rogom ismertetni.

A [4. pont osetei közül csak fl.kkor indokolt a csendőr

laton kivüli utazá.snal, a fOl'galmi

akadály máskép el

nem hárit.ható.

§. I . pontja specialis esetre nem terjeszkedik

ki, csupán a rondes szolgálat teljesitésekor tanusitnndó magatarta-sról szól mindoo büntetendő cselekménynyel szemben.. tehát ezen pontot itt figyelembe nem veszsziik.

A

15.

pont ft, csendőr

szolgálaton

kivűli

fellépését

nem teszi 8zükségessé.

Nézzűk már m08t a 1 1 7 . § .t. Ebből

ft.

§-b61 asak

azon pontokat emlitem fel, me­

A i. pont azon specialis esetai, melyekben közbelépni

lyeknél a közhelépés nom szükséges.

A 3. pont népcsoporlo8ulásról beszél, melyet egyedül

kötelességéve a csendőrnek utána nézni, vajjon

kell, külön tárgyaltatno.k, tehát szintén elbagyható.

reloszla.tni amúgy is kétséges vállalkozás lévén, szintén figyelmen kivül hagyható. A 4. pont II személy- és vagyon biztonság

veszélyez­

tetéséről szól, itt tehá.t a hivatalból üldözendő és sza­ badságvesztésBel büntetendli bűntett és vétség csetén tettenéréskor mindig közbe kell lépni; a kihágás esetén való közbelépés eseleit külön fogom tárgyalni. Az lj. -pont tüzeselről, Laleset

és szerencsétlens6gek.

ről szól, ezeknél a sürgős közbelépés szükségo o.z eset természetéből önként folyik.

I�

ft.

szolgálaton kívüli felJépése, ba e nélkül. pl.: a szolgá.­

Állitásom bizonyitására vegyük Borra röviden a 27. A 27.

melyek észlelésckor

veszélyes

A

legjobb 6rá1",

-

ft.

ilL pont, mert szolgálaton Itivül nem tehető

előtt megjelent idegen ki

fi

szemei

van-e onnan ulasitva vagy

tiltva, ava&'Y sem? Az V. pont csetét már fennebb tárgyaltam. A VI./g) ős II) pontok eseteiben a fellópés a.zért nem szükséges, mert ezt az esetet epen a fellépé s eredmé­ nyezheti. A VIII. 1. pont azon esetében, midőn a korcRmlibnn hazárd ktirtya.játékot üznek, a szolgá laton kivüli fellé­ pés, mint azt az elől felhozott példá tól iR láthattuk azért veBz6Jye8, mert váJ'l)slJan II nép azon hiszembe

�

legwr.oLlwlhlJ é�:1-erek. egyu:erUt61 fl legdrligáb­ big, u"y kéHz"énz, mint ré!4zlelllzeté",rc 10 óvt j6táll� mellett kfLpbnt6k

.

TIyen

.

BRAUSWETTER JÁNOS

mMr/Í.8nfll i';zegCdCD. -- Javit:\...ok I) évi jót.1J1 ás Iuollclit. __ Árje.... 'yz6k fJ1�"'Ycn!

�

......- .-----� '--�....-::.-.------ .�

'"

'

.

CSENDÓMÉGI

1909. október 17.

van, bogy vele szemben csakis o. rend Or jogosult lel­ lépni 8 igy B. cscndőr fellépését jogta lannak tartv& könn yen el1eoBzegül 8 mivel ilyen alkal ommal a korCB­ mába n több ittas személy ie lebe�, már pedig az ezek­ kel szem ben való fellépés csak az általános 8zolgMati batározvAnyok iamertetett 6Reteiben indokolt. Faluhelyen ft csendór a. bazárduJ kártyáz6k Já.lt'kára egy pár józan szemtanu figyelmet hívja fel 8 azok ne­ veit feljegyezve II laktanYó'ba menjen, boI (eisEer eIve, egy-kó t kö .. ógel61járóBúgi tag, vagy közeg társa,ágáb.n menje n vissza ft korc6mába, a hllzárdjtitékot szünte sse be B vegye 6rizet alá az elkobzás alt\. eső tá.rgyllkat. A 2. poutban felhozott esetben II cS6ndór BzolgóJaton kivüli fellépóse kétBe kimenetelt eredményezhet. mert az ölés ós testi sértesre alkalmas eszközökkel feHegy­ verkezett csoporttal szemben, egyedül és csupán olda.l­ fegyverrel sikerrel és veszély nélkül eljárni nem lehet s nem is tanácsos; ily esetben is !l laktanyába. kell sietni s felszerelve kelló segélylyel kell a caoportboz visszatérni.

nj, b), '), d), pJ.

A IX. pont

f) é. 9) bekezdé,einéI

a fellepés azért nem indokolt, mert ezeknél is csak a már eszközölt

feUépés után volDa megtudbató.

hogy

van·e ok a csend6ri bea.vatkozásra, avagy sem? Bátra van

még azt ismertetni, bogy a kihágdsok

közül melyek azok, mel)'ek cszleléaekor a fellépés indo­ kolt é. szük.éges? Szükséges

fl,

közbelépés

o

kihágáai büntető törvény­

könyv 33. §.nnak csetében a badierd eszközelDek ve· ezélyeztetésénél, mert a közbelépés eJmulosztá.sával köollyen nyitunk utl\t n bütlenség elkövetésére. A 3�. §.

1.

ó, 3. ponlj. eBeteiben, melyek

fi

fegy­

verek és lószorek nagyobb mennyiségben val6 titkos megszerzésére és a Hltolt lókivitelre vonatkoznak, mert . eze D cselekmények által az állam bIztonsága veszélyez­ tetik s mert ba a csendőr azonnal közbe nem lép BSit·

leg mire felszerelve újból megjelenik. a szállitmány a határon átvitetik. A 37. § . esetében, a zászló· éB czimer eér cBDél, . ye közbelépé8 által fi cselekmény B BZ OrsZ8g Jelvén ejtend ő sérelem megakadályozbató. .. ál, ha a kozbe. A :1.0. §. esetében, 8. hamis "észjelzdBn . varas8 és fi lépés ált�1 a Inkosség nyugalmának ml1gz8 at6. lyozh kadá ba\6ság tévutro. vezetóse mega egetéSDéI. ba nem A 1-1. §. csetóben, o. veszélyes feny .. s a cstlleknltmyt tette a e tu{ ' dékozik· I Dl, · vajjon nem szán

�

�:

tény leg végrehajtani. . ' ságI btrdetmény megrongli. A 47 . � . ' esetében' a ható .. lekmány megakadáláBánál, ba kozbulépés által fi ose tő hátrány elbánte db lyoz bató ti e,aUtal AZ abhól ere

ható. zéteteiénél, ba er. A 4�. §. n�I, a tiltott birdetes köz ényei lehetnek. altal fi közlélmek veszélyes követh'zm

LAPOK

Az 51. f· eset6beD a vallá.sj tj"ztelet torgyá nak meg' gyBlázé.sánAI és 8Z 54. §-nál, & temetés megakadályo. zá.só.nál, mivel közbel�pég á.ltal a keletkezeU botrány megRzuntetbetó.

A ];j. �. c!letéhen, ll. nyilvános verekedésD(,I , ha fL közbelépés eredményre nyujt kilátást, mert edltal a nyilvános :'otrány s 8Z e"etleges veszélyesf'bb köntke z' mtlnyek elháritb!l.tók.

A 80. §. esetében, fl közönség oltalma alá helyezett tár,:!:yak megrongti.lá8Ó.náJ, mivel ezekröl fl csenrlőr nek leginkább szolgálaton kivül nyilik alkalma meggy6ződni R közbelépés által a rongálásnak eleje vebetd.

A Hi. §·nál, a közbotrÁnyt okozó részegségnél a fel­ lépé" az általános szolgálati batározmáoyok VII. reje z(.'tóoek l�. pontján a.lapszik. A R6. �-nAI, az áUatkinzásDal a kÖEbelépést n szol. 117. §. VIT. I . pontja indokolja, mivel

g�ll1ti utasitás

t!zen cselekmény Iittal közbotraoy is idéztehk e16. A szerencsejátékoknál követendő magatartást mar fenn ebb ismertettem. A 105. §. esetében, az ivóvü megrontásAnál, ba köz­ belepes által o. cselekmény megakadályozbató. A tml. es 110. §·oknál. ft robbantasra. 8 II I I I . �s

1 12. �. eseteiben a gépekre tis vasplilyákro vonatkozó biztontoagi szabályok megszegésénél, ba közbelepés által

a szerenr"�tlen8égntlk eleje vebeM. A t I fj. �. esetében, a tiltott lövöldöZllll es lófegynr gondatlll.n ktlzeléstinél, bo. közbalepés által a vegzál, ti8 baj elbárithlltó. A 117. §-oó,I, az épitésrenddri szabályok megszegésé­ nél s a I J 8. §-nBI, B szilúd tárgy ismételt eldobásá·

onl, nehogy a közbelépés elmuJsBzté..sa folytán a. közön­ Rég veszélynek tétessék ki. . A I �O. �·nÓJ, fl sebes és vigyázatla.n bajtáRoál, mi­ vel ft siir�ds közbelépéB� itt is a közóDség biztoDságo. követeli,

A l �J cs 12�. �'Dál, a veszólyes allat tiltott éli gondatlan tarUlsé.nál, bo. a közbelepé!l által a veszély

elbáritbató.

A 1�lj. e� 127. �. eseteiben az éleimi és élvezeti

czikk 10PBsiloúl és az ingó vagyon jogtalan bS!lzDala­ lánal a közbehipcs c..ak akkor indokolt, ba Q. csend6r czt olyao ezemély által látja eJkö�tltnj, kirt'll már t;levf' felttlhető. bogy jogtalanul cselekSZIk, pl. csavHorgó, vagy kóbor czigany úttal Egyéh gyaDus esetben ol6bb mlD ig m�gkó�rlezendó a. . ml1�A.nindi�vAnytéteJre jogosult, Vft.JJon klvADJa.-e az el­ jinÁR ml'giuditnRát, nvagy tlem, igenlő esctben s ba ft cSE\ndt'lr Jliirgdll reJJepésut kéri, et meg nem tagadbató

(�

tOl., A

,

_

'

I-;"!!). §·nAI, a gyanu8 dolgok megsztlrzust'nel

�

II

a

1:11. §·nál, ft gyaDu8 dolgok atvátelénél II cs�� 6r (el· ltipéllll n?ért uúkségeR, men uoljiiláJaton kl\'ul lebel

BRAUSWETTER

mt16runil Szegedon . lS évi JÓtAllw. mellett. ArJf.'gyZ-ék Ing)ou..

".. .JAvltlt.,ok

CSENDÖRSÉGI ész)eJéEérc, 8 ba

legtöbb al'kalmll azok eJmnJa'3ztaná,

a

II

1 �09. oktqber

LAPOK

a jön, mert csendőr a czimben jelzett kérdéssel ia tiaztáb lat-on kivül szolgá bogy ól, magár csak a.kkor mondhdja

közhelépést

gyanus dolgok későbbi felfedezése mllT

is meg tud felelni bivatásának.

nehézségekbe ütköznék. rab­ Ezen közbelépési kötelességérzet által Bok lopás, lIia, sth. felfeclezését könuyitheti meg 8. osenddr.

ÉRDEKES NYOMOZÁSOK.

136. §. esetében, a mértékekre vonatkozó sza.bá­

A

lyok megszegésénél

fellépés azért indokolt, mert ezen

a.

cselekményeket is bó alka.lma gálatoD

csa-1a.tik meg

fl,

rendes

8.

szolgálati

Az angyalcBináló,

a csendőrnek szol­

kivül észlelni, 8 ba. nyomban

lehet, bogy A

va.n

Irto.: Mdthé Miklós tÖrzsl5rroester.

közbe oem lép,

fel1épéaéig Bok

ember

hitelesitetlen mérleggel.

141. és H2. §. eseteiben, a tüzrendőri sza.bályok

áthágásánál B a ha.tóság iránti 6ngedetleuBégnál, a tüz­ vész, vagy árvíz esetán a csendőr

fellépése természet­

szerü, mert e nélkül a veszélyes baj nem csökkent­ hető s a rögtöni intézkedés keresztül sem vihető. Az egyéb törvényekben felsorolt kiháglisok közül fel­

1893. évi XXIIi t.-cz.-ben

emlitendőnek tart-om még az jelzett mesterséges

borok készitése és forgalomba. ho­

zása által elkövetett kihágásokat. szintén azád indokolt, kivül nyilik

a.

mert a.

melyekné] a fellépés

csendőrnek szo]gá.lll.ton

legtöbb alkalma ezek

észlelésérs 8 mert

a rendes szolgálati Cellapéskor rendszerjnt követnek a tett.esek,

hogy cselekményűk

mindent el­ fel ne fedez­

tessék. IJgyanily indoka a fellépés az jelzett üzletszerű

ben

lóversenyen,

fogadás

tovlibbá az

1894. évi XXIX. t..cz.'

tiltott közvetitésénél a

1869. Eiví 3390. sz. belügy­

miniszteri rendeletben jelzett fiatal nőszemélyek tiltoU

1888. évi VIL t,-ez.-ben,

kivitelénél }tülföldl'e, végül az

az állategeszségügyi kihágások között jelzett s az emberi élelemre levágandó állatokra vonatkozó szabályok meg­ szegésénél. Az itt fel nem

sorolt kihágási

szolgálaton kivül

ne

mellözésével nincs

lépjen

veszély

esetekben a. csendőr

fel,

a

illetve

fellépésének

késedelemben,

részben

azért, mert azoknal vagy nincs szó tettenérésrö.1, vagy mert csak közbelépés által fedezhető (el, vagy idézt-etik elő a tiltott cselekmény, vagy dalfegyverrel való Cenépé, telennek bizonyol

II

mert az egyedül és 01-

nem nyujt kilátást és elég.

kihágás megszüntetésére, vagy más­

részt, mert az ügyben való eljárás rendes szolgálat al­ kalmá.val is elintézbető. 'fennészetes dolog, nem Borolt

kibágásí

bogy ba a csendőr ezen itt fel ügyekben

tudomást szerez. azt jegyezze

fel

Bem lép, de róluk

fel magának. nehogy fe­

ledésbe menjen. A gyakorlott és tapasztalt öreg csendőrben már meg n. kellő érzék 8·Z iránt, hogy mikor szijkséges a

vaD

fellépése s mikor nem,

de sajnos, a. mai Jétszámbul­ lá.mzé.8 mellett hány ilyen tapasztalt csendőr van? Igen kevés,

mert hiszen alig lesz véglegesitve a csendőr, már is járőrvezetöi ténykedést végez, de sőt szolgalaton kivül. mint fiatal csendörrel is megeshetik, hogy az itt felsorolt eaetekkel ta.lálkozik. Azért, azt hiszem,

hogy

belyén

......-,---- .

való

dolog, ha

'_._ ••_� ___

17.

a

Hosszu idő óta hangoztatott panasz, bogy nalunk Magyarországon a gyermekhalandóság igen nagy és fL sza.porodás sem áll arányban a lakosság számával. A Usendörségi Lapok hasábjain is volt már erről BZÓ nem egy ízben, hogy a csend8rlegén.}'ség figyelme a szaporodásnak majdnem mindenfelé tapasztalt bünös uton való meggá.tlására. (elhiva.ssék. Az egyes vidékeken divó egy-két gyermekrendszer különben már annyira ismeretes mindenki aldU, hogy a csendőrség figyelmé­ nek erre való külön felkeltése - ugyszólván - (eles­ leges. Arról is volt már e lap hasábjain szó, bogy a szülők, de különösen a,z anyák, ha má.r csirájában, t. i. a szü­ letés előtt nem tudják elpusztitani méhük gyümölcsét, a. megszűletés után sokszor egészen feltünően végzik e l azt. Tapasztalható e z különösen II törvénytelen szüle­ tésű gyermekeknél. Hiába. van e részben az állam gon­ doskodása, hiába a. már több belyen lét-esiteU gyermek­ menhely s a. legujabban kiadott belügyminiszterí ren­ delet is. Mert az az anya, a ki a sajnálkozás legkisebb jele nélkül pusztitja el ép, erős. egészséges gyermekét, csakhogy álJitólagos szégyenének e jeIét eltüntesse és a nevelés gondjaitól szabaduljon, valóságga.) lSrjöng, ha a. gyermekmenhely Udásos nevelése a.lá szállítandó az erre hivatott közegek elvinni aka.rjá.k gyermekét. Ter­ mészetes, hogy az ilyenkor erőszakolt sirá.s-rivás, a gyerekhez való állítólagos csökönyös ragaszkodás nem egyéb, mint a ra.jongásig menő anyai szeretflt szinJe­ lése. a mit nz ilyen anya. álszégyenből és csak azért tesz olyan feltűnéssel, hogy a nagyközönséget, a mely . SeDlmlt se hagy figyelmen kivül és elítéli a gyermekök iránt közönyös anyákat, félrevezesss. A gyermek elhnla.lozásának mesterséges előidézése különben oly raffinált cselekményeken alapul, bogy azt csak szakavat ?tt megfigyelő veheti észre. Ha látjuk, bogy egy máSik anya, akár törvényes, akár törvény­ lelen gyermekéi a belyett, bogy saját emlőjén tápláInó., ócska vászonrongyba cSllvart teJeazaemlével eteti, biz­ í?8a le etünk benne, hogy eljárása a gyermek elpusz­ tItásara Ilányul s hogy a gyermek már el van jegyezve a halálnak. Lehet, sőt bizonyos, hogy egyik-másik erdéebb szer­ vezetű �e�mek az ilyen táplá.lás mellett is megmarad. e az IS blzonyos, bogy az ekként táp!t\Jt gyermekek /too-ad része okvetlen elpusztul S ezen nem is lehet cBodá kozn . H� a gyerek megunjll. a ozuczlizást vagy elalSZIk. kl �eazlk fl csomagot o. szájából B az ablakba �ngy más pUlzko � l �elyre dobják, mikor pedig a gyerek �hes lesz vag] slrm kezd, egyszerüen csak tejbe márt. Ják az éleaztos zsemlétől akkorára már erjedésbo ment és megsavnnyodott czuezlit éS a gyerek szájába adják. Csa.k természetes aztán, hogy ez [L miazma.kkftl telitett , el�del, hosszabb ldön lit való folyt.a.tás mellett a. leg­ erősebb bélhul"utot s ezáltal egy-két hónap a.latt a. gye­ rek haláltIt idézi elő. Végeredményéhen ehhez hll80nlO llö\"etkezményeldwl

� �

�

�

c___ "'--__ � __ --

�

--

'

.

,

A 1l'U\"n'l\t' királyi opornh:\z. -.

496

��==�CSENDŐRSÉG�I� r.�A�PO�K�

jar e. mákfOzettel és a még IlAgyon is gyenge gyerme­ kek, a csak nagyokD8k való tápszerekkel, husCélókkel, fózelókeldel való táplalá!\&. iB. Ezért van aztá.n, bogy egy-egy csaJádban, bár 8- 10 Bői Bokszor több gyerek ie születik, alig marad életben egy-kettő , ft. többi

nagyobbrészt kiskorában elpusztul. Mindez azonban, annyira. a mennyire menthető. Mert a. szegény szőlőknek napról-napra dolgozni, küzdeni kell a saját magok és csa.ládjuk fenntartáaáérl és az anya sem maradhat állandóan a. gyermek melleU; nem gon­ dozhatja, oem ápolhatja azt a követelményeknek meg­ felelően és a munká.tól nap-nap után elcsigázottan oew is táplálhatja azt a sajá.t emlójéból. mert kasztja Bze­

génYIjB, sovány éa igy nincs teje. De a gyermek elpusztitására irányul6 szándékos cselekedet rejlik igen sokszor s. gondatlanság folytán való elbalá.1ozáB elég gyakori eseteiben is. Számtalan­ szor olvlUlbaijuk a lapokban, hogy itt·oit, e. magára. hagyott gyerek megégett, leforrá.zódott, kutbaesett vagy •• erté••k lelfalták.

Ezekben az esetekben igen nehéz ugyan a 4ztÍndé­ kosságot kideriteni, éppen ez okból a hatóságok se igen firtatják fL dolgot 8 csupán a gondatlanság miatt bün· tetik a szülőket, ha t. i. ez fenn forog, sőt különös méltánylás� érdemlő esetekben nem is büntetik. Pedig, ha. egynémely esetben alaposabban utána nézünk a történteknek, alaposabb vizsgálat alá vesszük az elbalá· lozáBt előidézett körűlményeket, bizony Rokszor kide­ rülne, bogy nem gondatlanságból következett az be, hanem szándékosan, még pedig bűnös szándékkal idéz­ t.tetl elő. Igy történt az alábbi esetben is. H. A. mátrnmindszenti lakos hajadonnak 1901. év­ ben, \örvénytelen ágyból ikrei születtek. Egy fiu és egy leány. A nőnek, kit bozzá.tartozói eme baJlépése miatt megvetettek, nem volt senkije, a ki segélyezte volna és a törvénytelen apán se lehetett venni semmit. Igy aztá.n a könyörületes szomszédokra volt utalva. s ezeknek ad.koz".ból , ké.őbb • ,ajól kevé. kereeményéből tartotta fenn négy évig a gyerekeit. 1905. év telén azonban, az előző évi rossz termés következtében, gyi;. rebbek leU-ek, ma.jd teljesen megszüntek az adakozások s az anya keresete is oly csekély volt, hogy alig birta abból ma.gá� és két gyermekét fenntartani. A szegénység és nyomor pedig - mint jól tudjuk - igen rossz tanácsadó. R A.. iB elkeseredésében arra 'határozta el magát, hogy e. gyerekeit elpusztítja., maga pedig vala­ mene elvll-ndorol s mind cseléd tartja. renn magát. H?B8zas&n töprengett e bűnös terv felett, a vége méflla c,ak az leli, bogy ".ndékát végrebajlotta. Feb . ruár IO-én egle a takaróktüzbelyb.n, apró galylAkból tüzet rako" s a tűzbely ajtaját nyitva hagyva a. galya­ ka� akként igazitotta meg, hogy a. belsővége elégése ?ian a köls6végek lebulljH.Dak s ezután n szoba. föld­ Jére szórt szalmán már ekkor alvó gyerekeit egy ros! k�báttal letakarla. s az ajtót rájok zé.rván, minden ku}önösebb ok nélkül egy távoli szomszédba ment be­ szélgetni. . Bzámitá.sa j61 bevált, mert a. sza.lma a lehullott parázs­ tol c8ak�an meggyuladt s mire ő mintegy félóra . mulva vIsszatert, a. két gyerek a nagy füstben és II szenvedett égési I!ebek folytán meghalt. A. nő .0. szobatüz láttára vaJ6aágga.1 drjiingv 6 hivta segttaégul a szomlilzédokat, hogy a tüzet eloJtsá. k és a gye�ekekei megmenteék, de csak a. tüzet sikerül t elol­ taDI, a gyerekbk akkorára már kiElzenvedtek. A közaégi e}öljáróflilg értesítvén a batóságot, fobruár

k

'9 09 . o k� ber '7 . == =

� __ �=== = = = = == =

____

nére 12.én a. vizsgálóbíró és két orvos8zakeTtő a helyszi égett meg­ zás nyomo y kíszállt 8 a szükségesnek látszó . . Az érkezett M.czonkaról egy két főből álló Járőr lB. előzetes nyomozalot a vizsgálóbir6 vezette és mivel az anyának azt az állitásái, bogy a tüzhelyben nemcs�k a jelzett időben, de még egy héttel előbb Bem volt tuz alatt, mig ő tüzi· EI a magokra. ma.radt gyerekek az idő fáért és fl szomszédban járt, elókeresték a. gyufát és : magok raktak tüzet és ebből keletkezett a szobatüz senki közül ok szomszéd elentkező j igen nem a tanuként meg nem czáfolta.; és mert az anyának a gyermekei halála felett szinJelt szivfájdalma és elkeseredése oly közvetlennek és oly természetesnek látszott, hogy a hatósági egyének i8 elbitték, ennélfogva az esetet mint vétk.. gondatlan.ág folytán előidézett balále.etel vet· ték lel , az anyát ...badlábon bogyla a vizagálóbiró. Ezzel a jelentésBei vonult be a járőr is a. vizsgálóbiró távozása után, mert a. vizsgálóbiró nyomoz8.sát befeje­ zettnek tartvá.n, releslegesnek taláUa, hogy az anya. által a halálesetre nézve eldadott kÖTÜlményeket még ala.posabb vizsgálat alá vegye.

Hatala Mihály őrmester, maczonkaí örsparancsnok ismervén H. A. előeletét és szegényes életviszonyait, gya.nusnak találta. az esetet és a vizsgálóbiró á.ltal eHo­ gadoll tényólláe ellenére i, érdeklődni é. pnhatolózni kezdett annak körülményei iránt. Alkalmilag széttekin­ tett a nő lakáeában • meglelelő kórdező.ködó. melleit megállapi�tta., bogy a gyurát nevezett minrug olyan helyen tartotta, bogy a magokra maradt gyerekek abhoz bozzá nem lérbettek. Azt iB megállapilatta, bogy a nő az eset idején roziCáért nem is járt, hanem csak a közeli szomszédban tartózkodott és pedig minden külö­ no.ebb ok nélkül, majdnem egy Iéi óráig. A további puhatolás során pedig már a.rra is akadtak ta.nuk, hogy a nagy nyomoruság miatt elkeseredett nö nem egyszer é. többek elóll nyiltan hangoztatta, hogy vagy elpa.z· titja gyermekeít vagy magokra. hagyja. s ő maga ugy elmegy, hogy soba rá nem a.kadnak. Eme adalok alapján kikérdezé. alá vette a nőt, a ki a bizonyitékok BUlya é8 a lelkiismeretma.rdosás követ­ keztében msgtörve beismerte, hogy gyerekeit e1k.esere· déssben, szándékosa.n pusztította. el, még pedig ugy, a mint ..I lentebb eleladtam. Az ekkénl megáUapilottal<­ boz képest a. nőt elfogta, a. törvényezékhez bekisérte, hol a. kideritettek és a. nő beismerése folytá.n az egész ügy uj fordulatot vett s a terhelt nő eulyos elitélteté­ sét eredményezte. Igaz, hogy eme büncselekmény - valódi adatait ismerve - igen 8ulyos volt. De az inditó okot is tekintve, sokan azt mondjuk rá, hogy akkor sem esett volna nagy sérelem a jogrenden, bA. az eldző vizsgálat által megáUapiloltak alapján, mint gond.tlan,ágból 8zármazó eset kerűlt volna is elbírálás a.lá és fejezte . t-ett. volna. be. Hogy ez a felfogás, az adott körülmények . közpU, helyes·e vagy nem, annak vitatáea. magasabb szempontok a.lá esvén, bízzuk másokra. Minket csak ceendőri szempontból érdekel a. dolog. És pedig azért, meri a. csend6rnek még a legjelentéktelenebb 8set felett sem szabad cRak ugy felületesen á.t.siklani ' hanem keresni, kutatni kell az okokat, egybevetni a kdrüJmé­ n!ek�t, bogy a bűncselekmény t tcljcsen megviIá.g itva, kldfmtve adha8s� ót a.z arra hivatott hatósá gnak. Eme fontos kötelesség alól nem menti fel 8 csend6rl azon körülmény, bogy - mint a jelen esetben ie tÖr­ tént - a hatósá.g az előző vizsgá lat adataival is meg volt elégedve. Mert mig egyik.mó .llik érzékenyebb s baBonló dolgokkal kevé,bbé törőd ö egyén igy i. bole-

I,

JS

-

i:'j Z b ' O.

l as

II tg.

8

A mngynr klrAlll

opernház u6ztJlcrc.

CSENDŐR���OK

;;00

nyugMzík Q ha.tóság intézkedésébe, addig mns, nyugta­ lanaLb verii. a hatóaagokknl csetleg öSBzcférhet:eMen egyén, ha rá jön a.z igazi okra! eltosBolásróJ, Tesz re· bajlásr61 kio.bá.\ as kész ug)' n h� tó8ágot. mmt n. ceendőr­ Béget ilyenekkel megrágalm �zD1: . Ezt pedig a c80ndómek turDl nem szaba.d. Ne� _BZn.­ , bad még akkor sem, bo. az ilyen T088zn.k�r8to áUlhl8? k Mta! nem az Ő, hanem más hatóság tekmtélye C8orblt­ tatnék ia.

1909. október 17.

csak félórával rövidebb a (öldi napná1. Átm�rője csak­ ig nem egyenlő a fdldével: három 8z,ó.zu.lékkal kls,ebb, � koze­ IS! s ze tlzerlrés nyolcz tömege a föld tömegének pcs sűrűsége is körülbelül ilyen a.rá.nyhan van (l. föld vel. A Vénusz Ilzonban igen nehezen megfigyelhetd églte8t a. mi főldünkrlU nézve, mivel belső bolygÓ lévén, akk.or, mikor legKözelebb esik bozzánk,. épen fi �eg nem Vlló.· lt sem Já.t�a­ gitott felét fordítja felénk, a mID 8omm . , tunk mikor pedig az egeszen megvlltiglwtt korong)á.t látn k, .kkor van legtávol.bb tőlünk: • Napn � k �ul.ó oldalán úgy bogy akkor a Nap intenZIV sugaraI kozött nom fi elh tő mag. E két szélső ba.tár között ko­ rongja. llgya.nolyan fázÍsokot mut at, mi�� II bolel és a , , . megvilágitott sarlóala.kú részelt figy"l etJuk . csak lI!eg, elöttl é8 az konJunkczló alsó idő bb a mire legalkalmasa

�

6

Á.LTALÁ.NOS ISMERETEK.

gy �

�

Laknak-e a Vénusz bolygón?

A nem szakember előtt mindenesetre 8. cBHlo.g6.szat­ nak az a legérdekesebb része, ll. maly azzal foglalko­ zik, hogy más égitesteken felfe ezze az. ott élő ér�eJ�eB . lények nyomait, vagy legalább IB az égllest fiZikai VIM­ gá.latából következtetést vonjon annak lakbat.,jságára. A csillagászat ugyan már régen nem foglalkozik az ilyen problémá..kkaJ, mivel tndja., bogy tudományos értelemben nbm oldbatók meg. de tl. népszeTÖ csillagá.­ sza.tí munkák irói mindig nagy előszeretettel foglalkoz­ nak velük, mivel tág teret engednek ft képzelődésnek. 8ztrok8oY Kálmán, ismert csillaglÍBzati Iró, a követke­ zőket irjB e kérdésről a .M. H. .-ban. Szinte csodálatos az embereknek ez II módfelett való érdeklődése a. más bolygók emberei iránt, a mi uj mu­ ta.tja, hogy szeretnök,. ba o. távol vnágürben lennének még rokonaink, a kikről tudunk s a kik talán mirp­ lunk is tudnak. Néba erőszakkal ragaszkodunk egyik­ másik égitest benépesitáBéhez, mint például fi Mars esetében, a mirlii pedig már tudjuk, hogy mindan megfigyelés tanusága szerint e bo)yg6n nincsenek meg a mi fogalmaink szennt való feJtételei az ember által lakbatóságboz s általában o. szerves élet létezéeébez. Ez a modern antropomorfizmus épen mostanában érte el tetőpontját, mikor olyan nevea IUIzt"ronomuaok, mint Pickering é8 Todd foglalkoztak Bzzal a bolond tervvel, bogy batalmllB reflektorral, illetve a dróttalan táviró segélyével Közlekedést létesltsenek a muslakókkal A kutatások kezdetén valóba,n II Mus bolygó látszott legalkalmlUlabbnak aTTa, bogy rajta keressük az értel­ mes lények nyomait, különöaen ama famózua csatornák miatt. miket kezdetben mestenéges alkotáaoknak bittek s ebből mindjárt arra következtettek, hogy a Marsbeli em­ berek sokkal kifejlettebb technikai eszközökkel rendel­ keznek, mint mi, a kik valóban képtelenek volnánk a mi fö1dünkön a mara-csatornákhoz basonló művet létre­ hozni. Most pedig, bogy a Matslakók biveinek na.pja erősen lenyngvóban van, már ia fölvetődött egy másik bolyg6nak, a Vénusz lakbatóságának kérdése B meg kell engednünk, hogy a mostani ismereteink alapján e bolygóról eokkal nagyobb való.zinfi.éggel �lIltbaljuk azt, bogy lehetnek rajta emberek, mint akármelyik má­ sikról A Vénusz ugyanis csaknem tökéletes ikerleatvére föl· dünknek, nagyság, sűrűség és 8zerkezet dolgában. Mivel csaK bluomnegyedrész olyan messze van a Na.ptól, 1lÚnt a földűnk, felületAn kétezerannyi hömennyiséget k1lop a Naptól, mint a mi földünkön egy megfelelő nagyságú felülel, azonban a légkörében levő rendkiv m Bak vizpára sbszorbeálása következtében a h6mers éklet nom lehet Bokkal nagyobb II (öldinél. 'fengelykörlllí forgásának idejr: 23 é8 fél Óra, tebát a Vénusz napja

�

uhini barminczbat napi időköz. A sarló belső vonalának szélén észlelt 8znbálylalao­ ságokb61 nzt lehet következtetnünk, b0S! nagy b�lysé­ gek vannak 8. bolygón. Néha növekvlS fáZIS eseté� IOlen­ ziv febér foltok láthatók a sorkak közelében, a mIk való· szinüleg jégmezök lebetnek, milyeD;ek földünkön é�, ,8. Maraon is vannak. Az egyenlítő tájékán balvány, aotet alakzatok különböztethetők meg, miket kontinensek között levő tengereknek gondolhatunk s ezekről . a tengerekről Bianchini és De Vica pont08 térképeket IS készítettek s bizonyos, bogy azok 8. valóslLgnak meg is felelnek. A légkör létezé.éről leginkább a nap korongja előtt való á.tvonulAsok alkalmával győződhetünk meg 8 ilyen alkalmakkor sikerült is megá.llapltani, bogy a Vénusz légköre másfélszer olyan vastag, mint a földé. Ebben a légkörben a színképelemzés bizonysá.ga szerint rendki­ vül nagy mennyiségü vizgőz van, Bőt még azt is hi­ hetjük, bogy a Vénusz állandóan felhőkkel van boritva s ez a felhöreteg okozza azt is. hogy a felületi alakza­ toka.t csak igen homályosan láthatjuk ra.jta. Láthatjuk tebál, hogy egyáltalában minden é.zlolé. csak megerősítheti azt a föltevést, hogy e bolyg6n meg­ vanno.k a szorves éjet kelGtkezéséhez szükséges feltéte­ lek, mik között elsósorbo.n fl. leveRő és a viz létezése foglal helyei. ha meggondoljuk, hogy • hőmérséklel sem lebet BokkBl maga.sabb a mi fonó égövünkénél, o. Vénuszon IGVŐ szerves élet igen hasonló lehet a mi forró égövünk életébez. Természetesen bizonyosnak semmit sem mondba­ tunk, men hiszen a. megfigyelések nagyon megvannak nebezltve és a részletekre vonatkozólag semmit sem nyujtanak és minden bizonyára nem is igen fognak nyujtani a jövőbbn. A képzelődésneK tebát tág tere nyllik a Vénusz benépesitésében 8 e munkájá.t Bakkal nagyobb tudomá.nyos vsló8zlnüséggel végezheti, mint a bogy a. MarsDá.l tebette. Egyrészt azért, mert eddig való­ ban nem ismerünk semmi ellenérvet, másrészt pedig nem kell tartani o. tudomány el1enőrzésétől sem, mi a Marsnál végre is bebizonyította, bogy a bolygón egyá.l­ talán semmi olyan jelenséget nem észle1tünk, a mely a.nnak lakhalósága mellett szólna.. Talán felesleges kti.1ön folemliteni, bogy fl. Vénusz Ia.Kbatósága - minden va.lószin6sége mellett sem tudo­ mányos tény s nem ia lehet azzá., mivel a tudomány­ nak keretébe sebogysem íl1ellztbeMk be az ilyen tisztán spek�Ja.tiv t�rméazetfi problémá.k. A megfigyelő csillagá­ szat IgyekSZik megá.lIapítani az égitestek üzi1mi szerkezetét, de eredményeiből nem következtet olyan dolgo­ kat, mike� igazolni nincsen m6djába.n, bé.rmilyen tet­ szetősek IB legyenek fl,zok s bá.rmennyire ia érdeke ljék , fl mal embert, a kl, mindenütt keresi az életet.

CSENDŐRSÉG!

1 909. október 17.

KÉPEINKHEZ. OperabázUllk huszonöt éves jubHenma .

�

pembáz, ílletve magya.r eine­ A bude. �eBti m. k�. BZ6not : DnJmŰ8zIDbáz, l. evi szeptemher �7 . én ezéB � erte meg (elavatásnnak 25 éves évfordulóját. A m. kir. Operaház magasabb zenei mü fa.j kultivá.láaára. hivatott állami műinlézet. Épitéaét, Ybl Miklós tervei szerint, 1875. év augusztus ha.vában kezdték meg és kilenoz hosszu év telt el, mig eme, ugy kűlsö mint heJs6 berendozésében (eltünő gondossággal, caínoal és müiz­ . léssel épIteli , ekkéDt a székesfővá.ros legszebb épületei közé sorolbató középölet épilkezését befejezbeltók és 1 884. évbeD reDdeltetéséDek ;'tadhatták. A m. kir. Operabáz az Andrássy-utno.k és a. Vácz). és Teréz-körutak közötti rószen van. Felépítése - II telek !lrávo.! együtt - közel Dyolcz millió koroDába került. Fento.rtásR is rongeteg összeget emészt fel, mert alkal­ mazottai nagy számmal vannak és egyes operai mű­ vésznek vagy művésznönek még a miniszterekét is meg­ haladó évi fizetése van s emellett az elllo.doU darabok is. a. diszletek pazar kiállitásánéJ fogva, szintén sokbn kerülDek. Igy azt�D, miut;'D csak 1220 baUgató fér l?ele, a befolyó jövedelem sohase f�dezi ft ki adást. Ugyeinek rendezése régebben a belügyminiszteri tár­ czáboz tartozott, pár év óta. 8.v,onban a va.llás és közok­ tatásügyi miniszter hatáskörébe uto.lták. A jelen számunkban közölt képek magát az épületet és Dézőterél mulatják.

HIRER. Megtámadott csen d 6r Papp János isaszegi örsbeli csendőrt szeptember 5-én, fi postám menet, Hornyos Jakab, a feletti bosszujában, bogy öt nevezett cscndör egy kihágás ért feljelentette, durván szidalmazta, majd pedig felesőgővel együll mcgtamadla. Papp cseDdőr támadói ellen kardot rántott és azzal Hornyost bal alsó karján és kezefején megvágvn, Bulyosan mog­ sebesitette. - Barest bibarmegyei községben szeptem­ ber 27-én, Koroly Péter és Padurán Sándor oUani la­ kosok Farkas László cz. örsvezetőt, ki szolgálaton kivül sétálva őket közrend elleni kibágáson érte és rendre inteUe, megb1.madtak éa tsttleg bántalmazták. Fm/ms czimz. örsvezctö tti.madói ellen kllldot használt és mind­ kettőjüket sulyosan megsebesitette, ,

Agyonvert család. Gáborján községben, o. mely Di­ barmegyének berettyó-ujfnlui járásában fekszik 8 D. log­ utóbbi nópszámlálás a.datai szerint, 358 házsZlÍm mel· lett, 1621 m_gyor aj ku lako8ból áU, októbor 5-éD _ hajnali órákban vILd kegyetlenséggel kíirtottltk egy bó.­ rom tagból álló családot. Az e8et részletei a követkozök : Szabó Lajos gáborjáni gazdAlkodó udvará.n, szeptember 6-én éjjel l órakor egy boglya széna, melyet tuln.jdo� noaa előzö nap tűz ellen biztositott - meggyul1ndt. A tűzet, melynek oltn.slinál fl károsnak -- a�zn.l rég perben Mló Nagy St\ndor novü szomszédJIl. házo. nópével együtt szintón aogélykezett, a. község lakossága. }oka.lizó.lta., A tűz lokalizálá.sa után n. jelenvoltak egyike Nagy Sándort o. tüzifooskendő Tlizesövével fej ba vl\gta, miro öt többen megrohanták s az időközben védelmére siető nejével együtt kl\pó.kkft,l, kRrókkaJ és vBsvi1ló.k nJ agyonvorték, majd pedig az agyonvert házaapárnak SZltl­ tÓD jeleD volt leáDyál, férjezetl Főgyi Károlynót, ki szüleinek eredménytelen vódelmezése és Ilv,ok Ilgyon-

�

501

LAPOK

verotÉlse után, futásban keresett menedéket, üldözlibe vották s azt míntegy 800 lépésnyire terjedt hajsza után, 11 Berettyó foly6 vizén is átkergetve, utolérték éti szüleihez hason16 módon, szintén agyoDverték. Az ese' megtörtónte éa ft, csendőrség értcsitése ulán, 8. hely­ szinén Valló József hadnagy vczénylete ala.tt, �O főnyi legénység ö8szpontositt(l.'ott. A nyomozást hevezető csendórsógnek öt na.pi erélyes és körültekintő nyomo� ZdB után. úgy a tettesek, mint a tanuk konok taga· dásfl dacznra is sikerült a tetteseket és búnrészesoket �,1 gáborjáni férfi és I nd szem61yében kideritve 61� fogni és a bűnjelekkel együtt, a. nagyv!ha.di kir_ ügyész­ ségnek Atadni. A lelartóztal-oUo..k között van n. község II. bira.ja, a. közseg gazdája. GS az egyházgondnok, vala­ mint az éjj eli ör is. Orvtámadás. SODOe Lázár kimpllluiDytlgi örsbeli csenddrt, szolgálat teljesitése .közben, október 3-An, oste H órakor Kim puluínyágon egy ismeretlen egyén karóvo.l orozva bátba ütötttl és elmeneküll Sonll.c cson­ deir az ismeretlen tlimo.dó ellen menekülése közben egy ercdményt-clen lövést 'ett. A eBendör az ütés következ­ lébeD fojéD Ó8 jobb válláD 3-4 Dap alall gyógyuló sérülést szenvedett A támadót az örs nyomozza. Rab16gyilkoBBág. A ZaráDd é. Bzimilye községek közöttí uton, ok tóber 6-án. délután 5 6 óra között, Gomoj Nyisztor talácsi lakost, ki Janos novd 1 3 éves unokó.jával együtt almá.val házalt, MácBÓ.r Istvltn simo� nyHo.lvai eSQvargű meg támadta és nyolcz forgópisztoly­ lövéssel meggyilkolva kira.bolta. A fiura szintén tett egy lövést, de annak tüszöje felfogta o. golyót. A menekülei rablógyilkost a zarándi öranek Joek Mihály cz. öra­ vezető ós Veigert Ádám caendörből állott já.röts, októ­ ber 7-én, a nada.bi vll8uti állomnson elfogta. Adományok a Dyugdijp6tl6-egye.lllet javára. A Ié­ lesítendő csendörségi nyugdijpótló-egyesület ja.vlirll újab· bOD a következő odomáDyok folytak he : Gróf Sz.páry István uradalmi intézösége 1 8 korona, mely adományt köszönettel vettük és rendeltetési helyére fogj uk jut­ tatni. Ezzel a már befolyt összeg 3 1 9 korona 76 fillérre emelkedeU, Vidám kÖDyvtár. Tábori [(orDéI • C.eDdörségi.La­ pok llBsábjniról is el6nyösen ismert new iró • Vidám Könyvtárl ozimen egy könyvsorozatot becsntott közre, melynok 64 oldalra terjedő 1. füzete, Szomaházy Ist­ vBn bevezetőjóvel és számos, a gonoszok világából vett humoros elbeszéléssel, csinos kiállitásbnn most jelent meg_ Áro. 50 fillér. Terjeszti (l. m, kir. ÁJlamvnsuta.k Hlrlo.p- és KönyváruaitásD. Kapha.tó miuden nagyobb vll8uti állomáson és minden könyvkereskedésben.

KÜ LÖNFÉ LÉK. Egerek é8 tolvajok. Eredeti módon ra.bolt k i kót londoni osavn.rgó, Williams és Ilead, egy londoni ven­ dóglőben idomíto ti egerek .oglt.ógóvel négy bölgyot. A hölgyek egy kis 8.sz111lkn körül iiltek és javában azíir­ csöltók az nbszinlot, R mikor fl kót csa.vargó belépetl Észrevétlenül II hölgyek mögé kerültek 6S mindegyik­ nek a vállára egy· egy idomHott egeret csempésztek. Az idom[tott ó.llatocskák B2IoDnal futkározni kezdtek és ft következő pillana.tban ft hölgyek sikongva a székek re ugrt\ltak és iszonyú sikolt02lnst meg ja.jveuékIéBt vittek véghez. A helyiségben leirho.tatJan kavn.rodás tAmadt. WiIliumA és IIend !el oAnptak lovagokno.k és B bölgyek sogllsógón' 8itittak. Mag is 8zabaditoUák őket II c8unyn

CSE�",])ŐRSÉGI

l (lO9. okMb.r 1 7 .

LAPOK

----

kis állatkáktól, d e egyben jgen ögyeseo elszedték ékBze�

reiket és pánztárczáikat is, 8. mit BDnál könnyebben megtebettek, meri a pinczérek es . a veDdé.gek, a.bban a. dicséretes törekvésben, bogy ok lB valamIkép hasznára legyenek a bölgyeknek, velük versenyt k2tUtoztak és őrültek módjára ide- oda szaladtak. A hoJgyek nem győztek eléggé hálálkodni 'YiIli8mBna és :S:e�dnek.. a Am kik emelt fővel tilvoztak diadaluk BZlDhelyeroL egy titkos rendőr, a ki véletJeD;ül BEintén a korcBmá· ban volt es végignézte az egész Jelenetet, utánuk ment �

�

es letartóztatta

a.

két leleményes tolvajL

A dohány.... k01önMz!5 módjai, Közülünk, a kik nagyobbára csak szivar vagy cz'igaretta olakJé.ban BS pípában fogyasztjuk a halsosso megadóztatott dobányt, csak kev6seknek van fogalmuk arról, bogy hányféle szá.mtalan módja es variácziója van szokáaban a. do· bany élvezésén�k a föld kerekségén kw?nösen a primi· . tiv törzseknéJ. Igy a negntosok Lnzon·szlgeton, 8. mely a a szivar égő végét fo.gják tartozik, kbez Filippi-sr;ige1.e a szájukba és így nyelik le a. vastag füstöt. A Hima­ laya bómezóio él egy néptörzs, a melynek a dobányo­ sai egy kis alagútszerú nyílást vájnak & jégbe, a. mely· nek egyik végébe dobányt és egy darabka. égó faszenet lJelyeznek el es a másik nyiláBon át 8 f?ld�e lvbeve� redve lélekzik be a füstöt. A Ka.y- York felszJget lakó) Ausztráliában az égó dohány Cöstjét egy négy láb hosszú üres bambusz8za.l fogjak fej és ezt a pipát a társaság­

meg seknek eleje vétessék. Épp ily módon adjuk ls. at vAla.szok itó előmozd Jlet é.ltalános mfiveltsé

az

70. Lapunk nem természettudományi közlöny. Egyebekben felelet helyett adnnk egy jó tanácsot: Az em!ler feje olyan, mint egy kamra, o melybe kiki áUba és foglalkozáaáboz .képest annyit raktároz el, a mennyire szüksége van, bogy blvaU,sának megfelelhessen. Vannak emberek, a kik cs&k annyit raktAroznak

el, a mennyire ohetetlenül szökdgük vaD ; ezek okos emberek. V8nnak azonban olyanok is, a kik surka módjára minden csil­ logó lim·lomot hordaDak be abba a kamrába ft legtarkább OO8ze· vis81.aságban, ceak azt nem, a mire okvetetleniiI szüks gUk

�

lenne. A mikor aztán \'alamit elő .akarnának venni, akkor nem találnak semmit. Ne kö\'esse az ntóbbiak példáját, mert ezek nem okot'. emberek. K. A.

ellUolt,

I.

Radafalva.

nyog. őrmester

kénényét

melhlklet nélkfrli

Egy koronás bályeggel

küldje

be

közveUenw a

honvédelmi mioisteriumba, előreláthatólag megkapja. 2. Csak akkor Ilziintetik be, ha. oly állami vlfgy törvényba.tósági szolgá. latba Jóp, eégnél.

II

boI több javadalmazást élvez, mint volt a csendőr·

116. I Nem. 2. Kérdés : Mi a különbség a felségsértés és a

király bántalmazása között ? ellenes esetek, melyek

II

Válasz:

Azon

ezándékos és jog·

király tlral1l:odói állását, az állam léte·

zt\sét, épségét ugy a fennálló alkotmány lényeges intézményeit; támadják meg, felségsértésnek

neveztetnek.

szed ot; pedig, a ki a királyt tettleg

A btl..-v. t39. §-a II mennyiben

bántalmazza,

cselekm�oye felségsértést nem képez : a király bánblmazáaának

búntett-ét követi el. - Tettleges bánta.lmazáa alaU a testre gya· ban HZTól-kázre körbe adják. Paragnayaban a.aszo­ korolt minden jogtalao behatás értetendő. Az ala.tt a kitétel alatt, nyok rágcsálják a dobanyt és az összerágott bagót az üdvözlésként szokásos csók előtt kiveszik a szájukból '0 mennyiben cselekménye felségsértést nem képeZI az érte· Hogy milyen keseTÚ az ilyen csók, azt el lehet képzelni. tendő, hogy a. cselekmény nem irányul a kiró.ly élete, testi ép­ Vírginiában, Georginábao és Albá.niában egy fadarabot sége "egy szabadsága ellen ; ki van zárva tebát minden olyan szopogatnak, II melyet előz61eg vizben kiáztatnak és a,z­ bánfa,lma7.ás, a maly a király testépségánek msgsértését okozza. tán megbengergetnek dohányporban. A legvisszataszítóbb SartHU önH'ezető. I. Az elévülés napja mérvadó. 2. A biin­ az eszkimók szokása, a kik 11. pipaszárbsn összegyülem­ telIS no,'eUa 45. §. 1. pontjában el6Corduló .. erőszakkal . kitétel lett mocskot sZÜTcsölik és csak azért pipá-znak, hogy"ezt alatt értetendő, ha valaki egy n6t tettleges bántalmazássa.l, el­ az utálatos nedvet gyújtsák. A mocbans törzsbeli eknek, záráesal lefogAssal, kerit meg más részére. Déla{rika egy teljesen degenerált törzsének egészen el­ �l. J . jörm. BemáazÁ8ról lévén szó, bűntett. torzult onczimpái -vannek a mértéktelen burnótozás· JánM csendőr. J. Igen. 2. Hol olvasoU valamit .ideigle· tól Onlyukaikat annyira teletömik dohányporral, hogy nesl t/i.rgy.r61 ? 3. Koszoruk elvitel e érték szerint minősülő lo­ azután külön e czélra készült elefán tcsont kanalacská­ pást képez. 4. Kehely, szentséch.rtó, füstöl6, misemondórnba, val keU azokat kikanalazni. Azért minden egyes ember mieekönyv, oltÁri gyertyák stb. Nem tarloznak a.zonban ezen magánál bord a bajába túzve egy ilyen szerszámot. fogalom alá oly tárgyak, a melyek nem szertartás czéljaira ren· Dzseszireb lakói a Tigris és az EupbrlÍt között dobá· delvék, hanem a közönség kényelmére szolgálnak: padok. sző­ nynkat nátroDnal keverik és ezt a pépet ők buká.nak nyegek, gyüjtőperselyek stb. nevezik. Ezzel a keverékkel teletömik a. szá.jukat és 8zo))ó csendőr. Lopás "étsél;e. aztán nyugodtan fekve élvezik a. batásá,l Transvaalban K. őrmester Polgár . I . Hatósági közeg. 2. Szolgabirói bi­ éB a batAros országokban a kafferek antilop-szaTVakból ,-atainak jelentendő fel. 3. OlvBssa 01 Sarudi órmuter-nek 2. szívják a dobányíöstöt. Az aequator környékén lakó alatt adott váloszunkat. négerek a földbe vá.jt lyukakból ezivták a dohányfüs­ 9999. t. Oh'essa el figyelmesen, rájön. 2. Megserülés lehet Wt és ez volt a zulufőnökök szokása is, a kik mindig külső, vagy hole6. fl II az orvos megállapitja, bogy n kórál1a.pot büszkén hirdették : .Az egész föld az én pipám l . szolgálatban , esés következménye, akkor - tekintet nélkiil

Szerkesztői üzenetek. A Joj,."el'ke/'lzt.óség névtelen levelekro oem véJ..w.l:r..ol, kéz.­ Ira.tot vfHM..a. np,m ad, levélben pedJg CHak IgeD klvétel61! oly esetekben válaszol, ha a válasz, kényességénél fogva,

Dy UvánQI'ao Dleg nem aclbató. KérjOk ennéJfob'V9 olvMÓinkat. hogy leveleI kkel bélyeget ne knJdjenek. S7..olgfllattal kapcsolatos kérdéIJekre csak az esetben válMzolu nk, lia a kérdés általános éH fontosabb Jelen­

t.lSBégil 1j7..0lgálAtl Ilgyet érint, akkor ls fl felvetett és ll- tArgy lényegének megfelelően Bzl} vego7..ett kérdéf.l eI6reboC8á,tluIlAval. hogy az adott vAlaSIz mindenk I é.ltal megérthető leg-yen H Igy a fele!llege8 kértlezőHkl}l1é-

vagy belső �érüléllre, lerhnlik.

A.

kdle6 k6rháú ápolási költségek a kíncstl\rl

Sub J{O)lQ 60'1 J\lnrcRflO csenflőr. Forduljanak közvetleolll illetékes helyre. Bélyeget lapunk javára bevé1elöztük. Rl')zgazdalkodás. Már nehánysr.or megüzentük, hogy a gazdálkodful s a vonatkoz6 kérdések megvitatá,sába nem bocsát;· kozhatrmk, mert e tóreni félro6rtések eloszlatására ft námy . parsnc'lDokslÍg vnn hivatva s mi - nem mlkva.dÓ \'élemény únk­ kel fl. l17,ómyparsncsDoki döntésnek nem prejudikálhatunk . De nem adhatunk felviláR'osítáAt már szórt sem, mert nagyon lok csendőr II kiudoU pótlék vilá.gos lis mindenki altal könnyeD m gértbet6 hntáror.mányait sportszorüen félruma gyarÁzza, s a ha}án6.1 ogva előr6.ngatott 6rvokkel igyeks zik, annak mb érlel­ met adni.

�

:

D. J. Szolgabir6i hivatal a helye II.

CSENDŐRSÉGI

I �O�. október 1 7 .

HIVATALO S RÉ S Z. Örsök felállitása. A m. kIT.

lY

8Z. cBendörkerillet kas!'Oai 8zlirnyának

LAPOK

Pataki András járasörmester, az V.

sz"mo

Szabó öándor J ánisormeste r, a 1\'

szamo csendőr·

a m. kir. Y. 8Z. csendörkeriilet balassagyarmati szar­

nyának területen PanyidaróczoD. 1 909 október hó l - én, egy·egy 5 föböl áJló gyalogórs áJlittatott fel.

cst:ndör·

kenilettól, a YllI. szemo c:iendórkeriilethez ; kerülettól a vm sz. csendórkeröletbez. Matuhek András jarásórmester,

keriJlettól,

terweten Kraaznaborkav-8.ralján,

.!)03

� = =

a

a YIU sz. csendór­

ITI. sz. cl;endorkeröletbez '

Palóczj Mibály j8rásórme � t ...'r, a '"ll. szamo c�endór·

kerülettól. az Y. �zlimu

csendörkeniletbez.

:XyugálloDlányba hel� eztettek : Örsök átbelyezése. A

m. kir.

IV.

8Z.

1 !'l09. évi október I ·ével :

caendórkerület lőcsei 8zárnyfi.nak

a 8zepeagyörkei öra 1 909 Okl. t - en, Szepes­

turületén

mind8zen�re, ft. m. kir. YIII. az. c8endörkerüle� nagykárolyi szár·

nyának területen, a nagymajtényi öra, ugyancsak 1 9mJ

Deák

Lajos, m. kir. ilL

jArásórmester a megejiett matlan .

y,lla.ztoll lakhely : Albertfalva. Domabidi András m. kir. '"Ill. számu csendórkerületbeli

járssörmeste r,

a megejtett felU1viz�gál8.t alapján

_ rokkant., népfölkelési

Különítmény felállitás. In.

mint

-rokkant, mindenuemü népCölkelési szolgálatra is alkal­

okt. l · éD, KismajtéDyba helyeztetett ál

A

számu csendórkerwetbdi

felülvizsgálat alapján,

kir. II 8Z. cSltndörkerwet temesvári szárnyá ­

szolgálatra

is

mint

alkalo

matlan •.

YuJasztott lakhely : Xagykároly.

nak területen H088zuBzón, 1 909 okl l -én egy 5 (öböl álló külóDitméDY állittatott fel.

fc&.neres

Bá.rsony

Józser

Y.

számu

csendőrkerületbeli járas·

őrmester. a felülvizsgálati 8zabalyzat i : . �. anak :!.

be·

kezdése éltelmeben.

Tartózkodási hely : Fertoszentmiklóe.

SZEMÉLYI ÜGYEK. Ó

RuS!. János,

császári

és apostoli kirtilyi Feb;ége folyó évi

hó lG·.D Bécsben kelt legfelsób � KálmlÍn

6zázadosnak

m.

kiváló

relüh-izsgalat alapjan, mint

maUan . •

VlIlasztotl lakhely : ::;"psibükszád.

elhatá·

rozásával : Polster

ru. számu cseudórkeriiletbeh

Ifokkant, mindennemü uépfölkelE�gi 8zo1gá.latra i8 alkal·

Legfelsőbb elhatál'ozások.

szeptember

m. kir.

járá.sormester, a megejtett

Yt:\rakozási j]Jetékkel szabadst\goltu.t1k :

kir. VI. 8Z. csendörkerületbeli

8zolgruatai clismeréseül a kl/ tollai

Nyusál Ambrus,

m.

kir. IV. 8zámu c8endórkerület·

ádemk4..'fI',o;::tet legkegyelmesebben adomállyo:.nj es leg­

beli járáaórmester, a megejtett

kegyelmesebben elrcnddul- méltóztatott, hogy

mint

Nádpatllky Ágoston m. kir. VI. sz. csend6rkerületbeli

főbadnagyn8k kiváló szolgálatai elismereseü} a leglel­

-jelenleg

felülvizsgálat alapján

s!olgáIatképtelen . , 1909 október l - étól

számitandó egy évre. Választott lakhely : Sárbogárd.

xdbb mC!lelegedb; kifejezése tudtul adassék.

6

El61éptettek : csMzá,'j l.'i

apostoli

királyi

szeptember bó 24-én, Bécsben

Fe /.'iége

folyó

évi

kelt legfelflöbb elhntá­

rozásá.val : Baris8 Árpád,

a.

m.

kir. bODvédelmi

miniazterium

16. osztályába beosztott m. kir. csendórsznzru:losoak. Bok

évi köteles8ógbü és igen eredményes szolgálatai eliRme' réséü1

II

Fen'/h'z .ff):sl'f-n'lId IOI'Clykerl'.'.:tj/:1 legkegyel­

1909 október l · érel : Az öt évi a.

csendórsógi 8zolg8.18.t betölté8e után :

m. kir. Y1. sz. csendórkerület Allományában :

Bazeika. Ferencz, Miklós Gergely és Elek La.jos csend­ őrök, eiu·nr/ri,. c:.im:etes

Q-l's llc:elókké.

Katona.i szolgála.ti jel.

mesebben adouuiHYO :141 múltózta.tott.

A legénységi r. osztalyu katonni

Áthelyeztettek

:

1909 október 16-li.vn.l : Marginoán János jorásőrmcster. a III. számu csendőr·

keriilettóJ. a IV. sz!�mu csendórkerületh�z ,

szolgálati jellel el.

lá.ttatott : ft

m. kir. \'1. 8Z. csendörkerii1et allomll,nyúban :

Tóth Fereool

os

Hon'átb Józser J. járasórmesterek

1 tlO� okt -:?3-&n. Németh István L jlmuu5rmester 1 rl09

okt. 6·án.

('RENDÖHSÉGI LAPOK

1909. október 1 7.

PÁLYÁZATOK.

A legényscgi ll. osztályu kstonal szolgálati jell(>l el·

l alt.ltnk :

8. m. kir. VI. számu csendörkerült
Koltai Lajos oz. örm.. 1909 okt. (j·án, Villányi Imre ez. ÖrBv. 1 909 okt. 24-en. Gelencf'ler Mihály ez. órm. I�09

okI. G-Bn,

Ki.. Gyula ÖrRV.

1909 okt. 30-lin,

Palkovics Jakab csend. ez. örBv. t 909 okt. �t\.·én, Hor­ váth La.jos II. ÖrBV. 1 909 okt. 2 1 -én, SzaD!\ti Józsof cz. örsv. t 909 okt 6-án, Viberál Pál cz. alBV. 1 90n okI. 6-sn, Fenyve.i Mibály örev. 1909 okl. 8-án, Szabó Imre 1. 6s Tóka János ll. örsv., valamint Tomik Ist· ván cz. örsv. 1909 okt. 6·án és Nagy Sándor II. csend. ez. Ör8V. 1909 okt. 2-An, végül a m. kir. VU.

Egy irnoki l\Uá.8 az apnlini ótlókkBI

!

Egy irnoki állAs

Telekkönyvi

ku. lörn\nyll1.ék elnökébez 1009

\;\!.�ga. Kérv�nyek a zombori no,·. ho :!-ig.

ClAztf.l.ly.

k6z{.piskolnl

N�"y

�A irll8ban.

r.óbBD

m. liir. jnr{u�bjrófl{lgnlU. Fizotés

1400 korona. Lokr�D:'; 3�O koroDR. Magyar nyelv

,.

. s1.okll7.úrdi kir. jórnsbllósngnAI. 1'IZOUS

Ilo

6t1�kkal 1400 korona. ukpénz 4M korona. Msgyar nyelv sz6an él iráiban. Négy kózépiskolai oszU.ly. Tolokkönyvi viz"g

:

�

&

1909. éVl

Kérvények a nekllnrdi kir. törv�ny !ék olnökéhoz ok�bor h6 :!5·ig. Egy hivaWBzolgai

állás

II

pt"cAkai járnlbir6shgnát.

Fizetél

600 korona. Lakpénz 3:10 korona. Rnhaillotmény 100 kOron"'.

Magyar nyelv szóban él irbban. Kérvények oz arodi kir. tör­ vénynék elnökéhez 1909 okt. 3O·ig.

sz!Í.mu osend6rkerület állomtinyában :

Rend Lajos ÖrBV. 1 909 okt. I-en.

Egy hivat.alazolgni álll\. 8Z 6rodnoi zotélll 600 korona. Magyar nyol\-

kir. járbbir6ságnál. Fi­

Lokpénz 11'0 kOrono.. Természetbeni rnhAzat.

sz6ban és iraiban. Kérvónyek 8 besztorczei kir.

törvónylzók olnökóbaz 1909 okt. qij·Íg. Egy irnoki állú

Névváltoztatás,

A m. kir. VL sz. csendórkerület állomó.nyábaD : Podvezó.nec� György csendór belügyminisder urnak engedélye alapján A m. kir.

vezeteknevet 8. m. kir.

1909. évi 1 1 1 ,200/VI-8..

számu

.PáI6.-1'& változtatta.

VIL számu cBendórkerület állományáb8..n :

Zálog Mibály csendór vezetéknevét a. m. kit. belügy·

miniszter urnak 1909. évi 50,349/VI-a. s�ámu engedélye ala.pj(m ,Szöca.-te változtaUa.

II

tokRji kir. jArAsbiróságuAl. l i" izetés p6tlék­

kal 1 400 korona. Lokp�nz

�

320 korona, esotleg természetbeni

lakli!!. M RY8r nyelv n6ban ós irásb.n. Négy kózépilkolai ou­ tAly. Telekkönyvi vizsgs.

Kérvényok a !-átoraljRujbolyi kir. tór­

dn}'lzék olnökéhoz 1000. évi nov. h6 3·ig Egy hivat.a18zo1gai Fiz!!tés

állás

nagyröozci

a

600 korona.

p6t1ékkal

kir. járáRbir6aAgnál.

20) korono.

Lskpénz

Rnba·

illotmény 100 korona. Msgylr nyelv azóban él irásban_ Kérvó­ nyek

II

rimaszombati kir. törvényszék elnökéhoz 1909 november

h6 1 1 .ig. Egy irnoki állIiB a kaposvári kir. törvényszéknél. Fizetés p61. 16kkal 11.00 kOrona. Lakpénz 640 ban

koronR.

Magyar nyelv

Iz6-

és írásban. Négy középiskolai osztnIy. Tolokkönyvi vizsga.

Kérvf.nyek a

kapofi,·liri

kir. torvényszék

elnökéhez

1909.

évi

okt. qü-ig.

Uáz""Bágr8 léptek : A m. kir. V1. azámu cBendörkerü]et nllomlinyliban :

Kiss Jóue[ IV. örsv., Czvitkovics Jlonával, 1 90B okt.

lB-án, Bálvimyoson.

Páris Lajos cz. örsv. , Ujvári Klára. Erzsébettel, 1 909 szept. 21-én, TamlÍsiban. A m. kit. VII. sz. csendc'Srkerület áUományé.bsn :

T8.tár Mibály ez. örsv., Tallit' Terézzel, 1909 szept.

5-én, Z.bobán.

Két n. oszt. intézeti 8zolgai Allú IL nogyvárafli bonvá,1 bOfl­ opr6diekoUm6.1. Fizetés 1320 korona, termt!szetb(·ni lakás vagy meg(alel6 lakbér. Ruhai1letmény 1':lO korona 0Ryuer s minden­ korra. Magysr

1909. lÍvi nov. ló·ig.

csen dörs égi

hiva talo s

és

irlilban,

lU.

meg(elel6 ktÍpeaités

miiallztalollAgrn.

kir. honvédolmi

Fél

évi

miniaderber.

Egy UnOD állAe a ráczkevei m. kir. j6.ráabírúRRgnAI. FizetólI 1400 korona. Lakpénz 400 koron a. Magyar nyelv n6ban él irlulbaD. Nl-gy közepilkolai oszt/i.ly. Telekkönyvi \·izlIga. Kérvények

VÁ R N AY e s F I A p a p í r-

ól

p6tlékkal

okt. 31·ig.

köny v-,

IIz6ban

pr6baazolgA,lot. X(,rvények a

,

köny vnyom da,

nyelv

könyvkőt�I7.(lh·e, meohanikAra vagy

n.

pellhidéki kir. törvénYIzék elnökéhez 1909

B U D A P E S T,

V I . , Lisz t Fere ncz- ter 9.

l rosz er-k eres kedé s,

nyom tatv anyo k

=

a

legn agyo bb

m a gyar

kir.

ra ktara ,

Kön!-lvek, LevéLpap/rok, ima kön yvek és irószerek dus váLa sz/é kban .

,

Szivcs tudomásul, hogy Honv. mini szter ur őnagyméltósága által leguj abba n kiadott kÖl'rendelet szeri nti Köz­ gazdálkodási p6llékban jelzett összes nyom tatványok és köny vek, teljesen a hivatalos mint nk és ulnsitás értel­ mében készitve, füzelekhcn valamint külön ivekb en iSI raktál'unkon már készen kaph atók . Ki!rj ü k h. rendeléseiket.

III. évfolyam.

43. szám.

Budapest, 1909. október 24-én.

C SE N D ŐRSÉ GI LAPOK Szerkeszti és kindja a M. kir. Csendőr égi Zsebkönyv szerkesztő-bizottsága. ELŐFIZETÉSI ÁRA:

Félévre

Egész évre 12 korona.

Nogyedévre

_

_

6 korona.

3 koron&..

M,gjrleDi�

Ki ne

vol on. mar

oem dobbnnna meg oly

sokat

jelentő,

n.

szive, ba e nekünk katonáknak

mély crtelmü szavakat hallj a. > : Ki­

Azt hisv.em k�vés katona, de kliJönöscn kevés csendőr \'An, fl ki e luH szó mélyebb órtelmezésérö! több·kevesebb oktatást ne

közszellem

cs

lebet csak

a

süléstinek.

hallott volna ;

egyetértés, bfl

megvan.

mcgis mert fi

egyedüli nlapjn.

közös czélra egycsült erők sikeres érvénye­

nem

vélek ennólfogva

hiába

való munkli.t

végezni, mikor ezok felett elmélkedem . A katonai kiképzés feladatn tcstileg, fl

szellemileg, er­

II magasztos

Einily érdekében szük­

séges. az ember egyenként és összességében talpra Allani,

az

jóvnl felülmulju. 8

:Más a helyzetünk nekünk csendóröknek. Mert mig a hnd viselésre rendelt c3apatok csak ha.djárat csctCD, vagy mondjul. békéhen a legritklibb ese�ben s akkor is ismert ellenfél leküzdésére

felhasználva

nálunk úgy n.z egyes emher, mint potok melleU is,

ontnnia. és mindenét feJtí.ldoznia

Ámde n. mai előrehaladott korhan, a technika bámu­

latosan halndó fejlődése és uaponként jelontkező újabb mikor

a

had\'iselés

hntvnnyozott

iLldozntoknt kövotel, romholli,Roknt idéz elő elllberben és anyagiakban egynr!1.11t, mind ritkábbá vúlik nz alkalom,

11Ildyiselés czéljairn rendolt és eldké",zitett CSllVn.­ h1s:dn.i 68 ÖRH1.Cflsége kifejthesse hn.tóI1rojét s

tIlink egyes

megmutnthnssfl, hogy

tl

gondoslln ápolt közszellem

6S

egyctórtós milyen sikereket képes felmutatni. Ctinpfltjt�ink héket\.llapotbnD a v�gczélt ostdt mint el­

méletet ltithntjil.k mnguk elött, dc szükséges azert, hogy ezen csak elméletben el6ttük lebegő czéiért is bevülve, minél töl,élehJsebben kirej16dve ügy nl. egyes emberben, mint az öS8zcsségben a köz�zellcm es cgyetdrtés lipo­ lllsara. irányuló lmjlam, erkölesi alapot teremtsen arra

nz alkalomrl�, mikor vnlósligbnn is meg lebet és meg kell mutatni, hogy bn1.llUk minden egyes férfilt az utolsó 8zivdobbanÓJinig helyt tud állnoi az elIensóggc.l szemben.

'�:'"

nk nekünk (Jsendőröknllk jóHchtlt abban i\!ús a hclrzctü ' veaztilyben (oroSI. ha ellenAóg hazánk az esetben, ha

..

'

', ji

:-; 11 í .I

i

.

kifcj lód6

ez

bn.jbirsias8ágot

érzést, gondolatot,

buzditsa

az egyest é�

összetartozandóság érzetüt, az eE

c�elekedetet,

á.poljuk 8 minden oly mely ennck

úgy az egyes, mint az Összc8seg közö!>

erővel nyese­

getni, kiil'mni igyekezzék s ez késztet aun,

ellenség leverését

lL

lett közszellem ós egyetértés alapozó erejébpll ndó ren­

ki minden

testi és szellemi erejót,

Királyért és UazaérL

végezelhoz 8 ennek kell ébren tnrtanh\ hennünk a ki rej

o czélra

végeredményben elérje a kitüzött ezélt, nz

fl.

Ez hoz bennünket közelebb nz elmélet kapcs!lD i9

alapon

II

összesseg kisebb·

ugyszólvilD pillsnatoyilag jöbet abba

minden mns érzését félrctéve, csak

hogy

az

VARY csapatban a ll:!gbekéaebb álla·

nagyobb csoportban,

ről megfeledkezve,

mellett,

ki nagyobb­

(ejthetik

részt tömegben vagy tömeges l:!gyüttléthen erej üket, addig

mint a Kirlíly (enkölt személyének védelmében minden·

vivmán)'8i

is

testi

mely CI�nk cgy jó kntoniltól, illetve

clületlen bitet és bizalmat ;

H

B a

egy hivatása magaslatán álló katonai c!lapattól várható.

ősszességet, hogy az

(ejthessc

mireli,nk

önfeláldozás cs kötelessegtel­

belyét emberül, vitézül megállani tudja s úgy a Hnza,

ügyességet

elh;röJcg

a helyzetbe, bogy vitézül kell Lelyét megúllimia, vérét

kölcsileg elök
áll apottól

jesités oly foka. kivánta tik tőlünk, mely n mindennapit

ló.tbn.té.r, me·

lyet e ket szó mély értolme jó katona. eló varÁzsol ?

elmélkedést,

rendes

és szellemi ügyesség,

e vezérsznvakn.t ? Kinek

nek Hem túrl1lon. szemei elé az n. széles

a

magasabb, eszmónyibb feladatok m�goldlisa \'llr

I'il'ligli J.d�zfú cflondorlzúzndOB

hallotta

Buda.pest, IV. Egyetom-utoza. 4 sz.

hil.bórgatja,

Közszellem, egyetértés. Irta

S Z E R K E S Z T Ő S É G É S KIAD ÓHIVATAL

milJden vuárnap.

kozó

szavamat emeljem

ol!l/Ol cse/eked,-tek,

(el

t'l6Ijárók,

bogy tilta·

(JollrlolkouiRIJI6d,

mt'ygmulatlau k�;el"litl:,·n!l..

telt cz�l:úso/.: /'lIcu, lílf'ly('k fJ

a:

olyan

b(lj"ir�ak

föJjeJ.bl'alók

I'II!!,)

s

,iS t'lfj­

ncm rilkáll

,'g.'I';lIi"�"!J,;m:k.

(lrtgy

(:sc[('/,{'flelei/; III'/.: ,.osszi /Idulrl ' u birti 1.'101ristÍra , 1,'kics ill!li­

f,;sére vOlwtkoZllfJk. A . Szolg •A

SZI\b

/;iizs::l'llelll

_

az

I. R. �:U pontja. igy szól : összot;utozú�

érzetében

és

azon

sziJkség főlismercsében gyökerezik, bogy a személyi ér­ dekeket az összessÍlg javának alá kell rendelni. Az adja fl rendi á.llásanl jri.ró önérzetet, az ÖH7.tönőz kötelességeink szigoru, odnAdó teljesitésére és fejleszti a legmagasabb kCLtonnl

crényeket. A

közszellem folytán leli minden

egyeN embel" dicqőségét az egésznek dicsőségében . • :!:t pont :

�Az t!gyd,;rlé.o; egy oRa.pa.ltest összes tagjainak teljes és IU'szseges megegyezését feltételezi gondolkoZl\smód­ jukban és l\.1.on törekvésben, bogy nz egésznek dicső. ségét

éa

t�

Legfelsőbb

oI6mollditsák . •

szolgálat janH

egyesült erővel

CSENIJÓRSÉGI LAPOK Reszint az

;! t pont

hoJ kic-"lDYE-6 irigykedés és ros,zakarilt &'z érde­ mesebb iránt, gőg es kicsinylés a kevelJbbé jeles iránt Hem Utazik, a boI az alárendelf,ekkel való bánásmód, .Ott

�óak&ró éB igazságos,

IlZ egyenranguak érintkezése való­

iránti magaviselet őszinte

ba.n bajtársias, az előljárók (a

a

bZ1JIgálatnak meg(alelő i 8. hol minden ügy a. kellő lulálja t:lintézeaét,

helyen

Boba

befolyás

iUetéktelen

igénybe oeID vétetik, hE:h�ő kérdt:seket a külvilág elé nem hurczolnsk : ott a. kölcsönös bizalomhoz még azon (og járulni.

huzgalom

nEmcs

az uralkodó rend

bogy

fCDLJtarlasl!ek, a szerzett dicsőség gyarapitta8Rék ; ott

termi legáldásoaabb gyümölcseit a köz8zeJJem 68 egyet­ árka., 25. púnt :

A bajté.raak kölcsönös támogatását az élet minden

belyze�ben a közszellem és egyetértés parancsolja. EI­ lenhtn méltaUanok kimélését él; becstelen cselekedetei · nek eJtitkolása, ezen kötelesf.lég téves felfogásáról tanuB­ kodnék

.

•

•

Arany szavak ezek, melyeket szükséges volt idáznem, részint az�rt. hogy emlékébe idázzem olv8sóimna.k azon fi, mi híbliánk, a ,Szolgálati

kövr::telmenyeket, melyeket

emberi

gyöngesegboJ,

az

embernek

a

nt abból, hogy testű· rOB�zra '\'0.16 (!rős hajlamából, részi n és helye ken nyer­ letönk tagjai igen külömböző módo ezzel egyidej üIeg a ték elfő katonai kiképzésüket és bözó minőség­ kűlöm ét j anyate rtés egyeté közszellem és bb i ápláló kevese tejnek egyik az ba, ben szivták maguk mert a végül s Jak másíkl a. mint és eJtető ereje voJt, s felfoglÍ sociAlis ferde rajult mai már-már általánossá tlen­ elégede az mellett az emberiség csak úgy tobzódik

ségben, felttinéai viszket egségben ti alapjában inog azon társadalmi együttérzés az emberiségben, mely az együt­ t•• jó boldoguláanak éa egyetértéanek alapját képezi. Mindezeknek alapos kíhatáBa van lestületünk szelle­

mére és összműkődésére is s bova-tovább minél nagyobb állományu lesz testöletiink, annál több salak férkőzik közéje, mely a rothadás folyama.tát megindítja és súlyos kátokat okoz, hacsak az arra hivatott tisztikar ezeket észrevéve

éa

jó

elóijárva, minden erejével

példával

azon nem lesz, hogy a fertöző eltmek idejekorán eltá..­

volittassanak

tl.

testületből s az itt-ott mutatkozó káros

kinövések azonnal hatáJytalanná tétessenek. Ki meri ma már állitanj, hogy a . Szolg. Szab.,

24. pontban említett

• kicsinyes

1. R.

irigykedés és roszakarat

tekintetében

az érdemesebb iránt, gőg és kjcsinylés a kevésbbé jeles

reánk r6, részint pedig azért, hogy midón a félazeg ki­

iránh 6zórványosRn nem jelentkezik s hogy taz egyen­

növéseket szóvá teszem, ezekre az aranyigazságokra tá.­

ranguak érintkezése

maszkodbaasam.

iránti maga.viselet őszinte és a szolgálatunk megfelelő.,

Hzabályzah,

Már

a közszeJJem

fennebb

m8nben van

és

kifejtett�m,

nálunk

egyetértés

bogy mennyire

caendőröknél

fokozott

szükség a jó köz­

valóban

befolyás soJJa

igényhe nem

déseket

együttm 6ködéere, mégis akad itt-ott gáncsolni való, ha

egyes meggondolatlan tagj af?

ségot szemügyre 'Veszszük. időm

előljárók

Elég

a

külvilág

elé

nem

vétetik D, vagy hurczolnak �

• belső

kér­

testületünk

ha csak ezeket emJitem, hár egyéb kérdéseket

is tehetünk, melyokre kitérő választ adni nem l e hetne,

Nem túlaágOfJ hosszu, de mégis elég jelentékeny szol­ gálati

az

mindenütt és mmden alkalommal, bogy ' !lZ illetéktelen

szellemre és egyet6rtéRre, bajtársias együttélés ée közös

a ttstületönket illető köz8zellem, egyetértés es bajtársias­

bajtársias,

alatt szerzett élettapasztalattal

nyulak e

megjegyezvén, hogy tcstületünk ta,ajajnak zömét e kér­ dések nem illetbetik, mert bála a gondviselésnek odáig

kérdésbez. Tho1 áll tölem, hogy akár az egyik, a.kár a

még nam jutottunk, hogy a hibák általáno8ithatók len­

másík irányban túlzásba menjek, de nem hallgathatom

nének, de

{;Il, hogy ezen

beőtlők, bogy észrevétlenüJ

életta.paijztalataim

azt sugalljá.k nekem,

ll.

szórványos jelenségek mária annyira szem­ megnövekedni nem hagy­

hogy épen itt az ideje ftDnak, bogy ezt az életbe vág6

baljnk.

kérdést felvessem.

ezen jelenségek ott is mutatkoznak, boi hosszabb csend­

Rogy a jó közszellem ';8 egyetértés, a. kHogá.stalan baj­

társiasság és az

ennek

kövdkeztében

miből táplálkoZik, a.zt a

elérbető

eiker

• Szolgálati Szabályzat. idézett tárják, én csak azt bangBúlyozom, bogy az ellenkező cSI3Jekedetek, beszéd és gondolkozás_

szavai bőven elénk

módból fakadbatnak azon félszegségek és fa.ttyubajtások, melyek il már legjobban megaLa.pozott közszellem és egyetért.éa, a legkifogásta,lanabb bajtársiasság és együtt­ m6ködés tönkretéteJére alkalmaRak, ha cairájukban ki Dem irla.tnak.

HI)Dnan eredbetn k a f�IHzegségek és ra.ttyub ajt�ok, � , tflnk JÓ szelh�m mélyek tcatiíle ének megrontáaára alkal­ maeak?

A kérdés világos, világoa feleletet is vár.

A

legjob b

6rálc,

e 1 0 é,,)

pedig legiDkább

.zért, mert

szolgála.t, ngy kellő intelligentia révén feltenni

is merész képzelődésnek látszik.

(res�ület.ünknek állandó és megállapodott tagjául csakis a tiszteket, a. hosszasabban szolgáló altiszti kart, vala­ mint 11 c8endőröknek CBak ezt a részét tekinthetjük. mely igazi kitartással arra törekszik, hogy idővel altiezti rendfokoza.tot érjen ej, vagy sors4ban megnyugodva, testtel-lélekkel csendőr,

II ba valamj nagy jövő nem ia vár reá, megelégszik azzal, hogy szerény körülmények között megélhetése és jövője biztositva van. A többi

igen változó elem, melyet mederben tartani és

ha.­ bár csak átmenetileg iB - nevelni előbbieknek igen fontos feladata. Ezt a

legJIzo JJdab h (;b?A>rek. egyue rtUől a legdr'g'b. biij, ugy ké"zp{ónz, millt rél.zletflzet6u

J6lá lláll melh,lt kaphaMk

öraégi

Nem hapyhatjuk

nehéz

éH

fontos

feladatot

BRAUSWETTER

_

megoJdottuk

mftór&sn'l 87.cJCed6D. ..... Javltlí.sok IS 6,,1 JótálIf\.." melle tl. ArJegy?-ék Ingy en I

több

•

j 909 október 24. mint egy ezutlÍn

CSENDŐRSÉGI LAPOK

negyedezbadoD

át sikerrel

8 remélbet6leg

is meg fogjuk olda.ni ; de ba teatületünk álla.nd6

tagjai között

ia

[elüti fejét II métely azok között, kik

épen h ivatva volnának a métely irtására, gODdolkoz6ba. kell esnünk a jövő felett. Vagy nem

Bzomorll

.Iőtt

nak az elCajnláanak, foglalása

czimborál

és azok

előljárój_ tetteit kicsinylőleg birálgatja,

a mag.

a.lArendelteivel

tudáeát fitogtatja, előljárójait kicsinylés8el emlegeti. vagy ba. a bajtáraak egymás között az öregebb bajtárs, vagy

mely ilyen gondolkozásmód tér­

a mi közös és czéltudatos munkás­

mellett,

Cáradozásainknak

ságunknak,

erkölcsi

képező

alapját

közaz�Uem és egyetértés megbontására vezethet. Sok emberben

jelensége az, ha. akad a.ltiszt, a.

ki idősebb altiszt alá rendeltetvén, elóljárói tckintélyé. ről megfeledkezvén.

507

meg van a

tán

kÖDnyelmüen,

hajlam,

öntudatlanul

bogy szavakka.l

játszék, másokat meg

ebben a Tosszindulat vezet. Előbbieket egy okos ée a maga idejében alkalmazott lelviJágositáa, vagy oktatás.

utóbbiakat egy szigoru in­

telem vagy ennél ia szigorubb rendszabály bamar észre­ tkritbet, tebát II szerint, II mint rosszakarat, vagy csupán

oldalail kihivóan kiemelik "

meggondola.tlanságból szá.rmaznak a közszellem et és jó

egyutta,l kiFehbiteni igyekeznek köztudomáan érdemeikel

egyetértést veszélyeztető kijelentések vagy cselekedetek,

reljehbvaló hibáit, gyenge

Egy-egy állomásra való áthelyezés kieszközlése végett

kell alkalmazni az eUenazert befolyásunk által.

Ha. figyelembe ve8zszük azt, hogy milyen keUemet­

idegen, a te.tületen kivill álló berolyást vesznek igénybe, 8 ba elérlék alattomos czéljokat, nem egyre megy, meTt

kitettók

magukat

mely

a megalázkodásoak,

nemcsak

lenüJ érinthet egy jó jogosuJntlan

katonát,

uton módon

ba valamelyik bajtársa

szerzett elónyökben részesül.

őket, de a.7. egész intézmény igazságos alapon való fej­

ha. hallja, hogy valamelyik bajtárs rendszerjnt a maga

Jődésónek és kormányzá.sának hitét alázza meg. Avagy

hibájá.b61 eredó következményekért �oha aem önmagát.

a szigoruan bizalmas szolgálati ügyek mélyi ügyek

reszegetése, sze­

hánytorgatá.a av.taUanok

előti, - meri

tisztes

neki

a

hanem

vagy előljáróit,

nem

okolja,

megélhetést

nyujtó

nyitjára. jövünk

bamar

bisz a beavatottak úgy is tudják, - nem fordul-e elő?

bajtárs4t

Sajnos kezd ez a rOBSZ szokás minél gyakoriabbá, úgy­

gondolkozásmód romboló hatásának és

szólván divatossá válni s az érdeklődés az ilyen dolgok

megingásá.nak.

iráni olyan nagy, hogy kél· három lávolabb e.6 bajláTs

összetalAlkozásakor

csodálatos,

szinte

ha

ilyen

targy

Pedig ehhez nem csupán

II

szolgálatnak, a szolgálati

ia és ktitönöa6n a műveltségnek.

Lehat·e iJyen körülmények között a bajtáranak a baj­

mikor veszélyröl, talAn az élet koczkúzatáról van szó ? Vagy létezhet iJyen körülmények között az

Ha figyelembe vesszük,

hogy az ilyen felületes és a

nak mily nagy kán van a testületi

szellem és jó haj­

társi egyetértésre - mint a 8zabá.-lyza' fennebb idézett arany kirejezéseibdl látni lehet, - világos, hogy egy pillanatig Bem szabad megloürnünk az ilyen korcskinö­ véeeket s a.z egyeBeknek a.z egészért, az egésznek flZ egyesért el kell kővetnüok mindent, hogy B közszellem és egyetértés fenntartassók, ápoltassék s ne jusson senkinek

olyant gondolni, beszélnj, vagy

mi az egyest, ennek révén az összeat meg­ alázza., vagy az egyik oldalról elért sikereinket a másik B

oldalról kiaelJbithetí. Nagy következet.lenságbe

esnének

köJönösen testüle­

tünknek azon régebben szolgá.16 tagjai, kik egy szivvel­ időn, mondjuk évtizedeken át ft. vas·

lélekkel hosszu

C�8yelem megteremtésén, a bajtáreiasság ápoláBán, egy negy�dszlÍzados sikcr elénisén fá.radoztak B most, mid6n o polgtíri h'i.rsad.o..lmat iB mételycző, nyegle, o. jó katonA· . no.k csak meg.!i.lázlÍsára és kiBebhítésére szolgáló gondol kozlÍBmódnnk fiatalabb bajtáreaiknál, vagy o.lá.rendelt­ jeiknél szó nélkül tért

6nge(lnének és minden megen­ nem vetnének gt\tat a.n-

gedeU eszköz CoJhasználó'tlAval

Ha

[áj

a

gyen

hitünknek,

azon

bölcsen

igazságosan,

a.

feltétlen

mely alapj. kell, hogy le­

bizalom az előljárók iráni,

műveltség ala.pelveibe ütköző érdeklődésnek, meggondo­ latlan mende-mondáknak, álutakon járó gondolkozás­

eszébe soha

helytel�D

a

jó egyetértés

társ odaadó tá.mogatására számítani akár a mindennapi

BzabAlyzatolmak van ám köze, hanem a.z _illik és nem

cselekedni,

a.

szolgalatban, akár maganügyekben, ,'agy legCókép akkor,

szóba. nem kerül.

illik, nek

testületet,

ritká.n az irá,nyá.ban Jegjobbakaró

minden

hogy

fog intéztetni

ügyünk-bajunk

a felsdbbség

által,

a mely éHetheti bennünk a reményt, hogy a legnagyobb veszélyben is Bzamithatunk haj&ársaink

hősies,

odlladó

támogató.sára és e16ljáróink bölcs, igazságos vezet-ésére? Vagy tá.n csak akkor van szükség a támogatásra és vezetésre

mikor veszélyben Corgunk máskor pedig tá­

mogatás és vezetés nélkül is megél ünk ? Ne feledjük. hogy minden érzelem, embertársunkban hasonló érzölmet vált kl,

s ba jó 80rsunkban csa.k II

köz8zeJlemre károsan ható érzelmeink nyilvAnulnak meg könnyelmü kijelentések, deteink révón, viszünk

át

nem

vagy meggondolatlan cseleke­

valószinü,

bajtársainkra

és

hogy mós

érzelmeket

elóijáróinkra, melyeknek

vis8zahatásakép csak hidegség, biza.lmatlanság szá.llhat viasz& reánk. Mint iele tarlozót felemJitem

közelmultbani azon ta­

puaztalatomat, bogy már régebben szolgá.ló igényjogo­ RU l'

altiaztek és idősebb csend6rök, mikor megváltak a

testüleHől,

nrra

teljesen

reákiabáJtak s mo*t,

igaztalanul,

minden

rosszat

mid6n ujabb rendelkezés folytán

nősök visBzavétele van folyam atban, kézzel-Juhbal tUBa.­ kodnak, kunyor"'lnak, csakhogy a testületbe való vissza­ lépésüket elérhe••ék.

teje �: �!f:� �:� �:r Be1'ct �ás-pa sl illá t sz

j

'

n

·m

-

-

Árn K 1, .... 0. Kapbat6 mindon gy6gytárban. ..bb Dligralnt 'I {eJfAJlht elmulaldja. ao Dlely 10 perca alatt a Jegmak Orvolok ált.1 ajánlva. Hirom dobosDil Ingy. pOllIIi u41litáL K.iultl Dere"tv4e To.lDdH gy6gyll':or'u. Ku.po"ton.

o= e r U. 6b = kt= .= �9= f 90 �; �==�=== � == K � � O � P � A r, � I � RSÉG 6 ND OOE Kérdem, ba. az illetékes

előljárókban

8Z

k, melyek folytonos harczo t, bé­ nek azok az áramlato az embert az emb er elött le. és kétlenséget szitanak

ilyen meg­

-

fi BZ8nskoz&s gondolatlan, bajtárilidtlan elemek iranl igyeliez­ mert rendszerint a polgli.ri életből bajótörötten közszel­ o. ba 8 , meg nem nyilvánulna Dek vissza, bead ­ káp méltó lem és egyetérl�8t zavaró viselkedésük ­ felvéte bogy mittatnék, vajjon 8zémithatnanak-e arra, t lüket az előljé.ró elősegitse? Azt hiszem. aligha látják 8 De az előljárók ft megtéröben ft búnbaoót r­ csendő ft azt ft bizonyitékot, bogy nem is olyan rossz hogy a plilya, mert ba. terhes is, VBn annyi jó oldala, polgári megélhetésnek elébe kell helyezni

alacsonyítják Ezeknek a

megakarlályoznunk , ezt tenni annál is inkább it9.S11k 8. közsze lle mre kötelességünk, mert egyrészt terbód

és jó egyetútésre,

egyiiUmiiködés

elóIjáró

volt

voltát,

vaJ6sziniitlen

kényelmetlen

Szolgálati szabályzat fennebb

is

tebetnénk máskép, mert

f!gyelirk... Jlllnwrsolja . tani

lassan · lassan hozható osak belyre.

nem

lehet

hiba

Pedig ez tarthatatlan helyzet, s ma, mikor már min­

denre van

szabály és rendelet, - továbbá, mert

ügymenetünkben

hátraIéknak,

pláne

pár bet nlatt rendbebozbaló nem

olyannak,

lenne, lenni

a.

mi

hta

mely

szellem és jó egyetértés, és összhangzatos cgyűttmökö

désre károsak, el sem fogadbatók s a fegyelem érdeké­ Emlilettem, hogy tcstüle\ünk

tagj aira.

a

mai

ferde

szocziá.lis áramlat befolyusal van és téves tanaIt reánk is árasztja, illetőleg befolyaslit nálnnk is érezteti ' meg . pf'dig a fennebb mar vázolt irányban. il Ne feledjük,

emberbaráti

hogy

eIvel,

együttmüködést

igazi szocziálizmus tnnai sok kölcsönös támogat/ist és önzetlen melyek

a

szellemileg

Viszont az értelmileg fel nem világosodoU elem e tanokat féJreértelmezi vagy egyes rosszmáju kufárok azokat félreértelmezve adjá.k to"ább s ebből keletke z_ cllriolomol ide iklatom egy halonl6 tévea � Mint irán yIJao Rondolkod6 ca8nd6regyéllDek iUetékel hely," pente a meg. . torlál "e�Uldelme DélktJ! tett mdi/Mnydt • N}'l It Clond6rtlé . gl . . . . IalJ' cnrnmel IIld ltta!'l! tik egy kulön lap, m.'ybe 6 gy a tll%Il'k . lInnt a legénY�K lJárkir61 bbmit ' akár magán, aIulr 17.0lgálBh ' . . UgyEt, Irh aRIanak, kntltálhslllaoak' I ha valak,· .ér''e 6 fll. lJlagAt "a)t . 6pert lDdlthal. Ha til nem lehehtig", .' _ 0. lUlor a'a kIl)on ,. ellY 'l�otW " g, melyhez a tagok tárt le\'lilben Inindenkir61 . dent ruln ...lrnon>1lJatnak.

-

"

Vajjon júun volt RZ az ember. mikor ",t Ir tI ? "

(C .�-:I·r/;,)

S

ennek

ellenkezőjét bizonyi.

A IJénzhamisitÓk.

.lIú thtÓ dhkllÍlf törz96rmeeter.

hosszasabban fol� tathatják a hamisitást és forgalomba­ hoz�st, vagyont 18 gyüjtbetnek. Azok eljárásn ellenben, 8 kik csak váltópénz hamisitáatira törekedne k, valóság­ gal értbetetlen.

és

kis embernek mint embernek megbecsülését �8 érvényesülését hirdetik és követelik , de nem birdoti es nem k�veteli fL békétlenséget, az egyenetlenséget, az emberek Jobb érzésének, kötslességtudásának feHor­ ditását.

anyagilag

idézett a.ranyszaváro., nem ()(ljlrinwk k611'SÓ116s lá­

H'

�oknál még osak érthető ez, a kik IL vegyészetben, raJzol�8bnn jártas egyénekkel szövetkezve, bank- vagy államjegyekel gyá ,tan ak. Meri ebből, b. ügye.en é.

az

hirdetnek,

[

A könnyen való meggazdagodásnak, egyes embf'rek téves hite szerint, egyik legjobb módja : a pénzhamisi­ tás, Talán egj'etlen év sem mulik el, hogy az ország . egyIk vagy másik részében valamely pénzhamisitó szö­ vetkezet fej ne ütné a fejét. IIiá-ba. a foly\onos 1�lep­ lezése minden ily szövetkezelnek, hiába II sulyos&bbnál­ sulyosa.bb büntetése a pénzbamisitónak, II könnyen való �eg�azdagodá8 vágya üzi-bajtja az emberiséget 8 ujra ('S Ujra. akadnnk, a kik fi vagyonRzerzés eme tilos m6djá­ hoz folyamodnak,

nem

szabad - ilyen kifogHOk vagy mentségek Dllm a köz.

ben feltétlenül megtorlásra. szorulnak.

károsan

'::RDEICES NYOMOZÁSOK.

helyzetbe jut, a.

bajtársias

.;; • lJIo!lalá.wi! az li/d udlHlell helyutében a közszellelll If

keletke­

mert voU elődjét nem hazudtolhaija meg s igy

csak

elérésére

nem méltatnák annyira, mint testületiin kben az egyes ember lDéltllttatik, de utalva megint 8. m i bibliánk, a

zik az egyenranguak közöH. lábrakap II békétlenRog, nz dóJjáró pedig, ha csak azonnal fej nem iElmeri a hely­

zet

czélllnkn ak

lehetséges

biba volna, bogy ba azok, kik ezt látják •• ludjlÍk, az egyes embf>rekból alkot-ott összcsseget, testületünket,

fel

hintetnek

rendelkezesének

olyant, mely valóban nem onnan ered. Ebből szahin visszavonás és érzékenykedés

közös

mellett

n hatnak, másrészt mert tudva van, bogy testületü kben érdemei szerint méltatják embert 8 az f'mbert mint

az is, bogy altisztjeink előljáró ps­ bssonrongu parancsnokok vru­ épen vagy kaik rancsDo nem találtati k rendban, valami ha utód, az r tozás8.ko igyekezik (eltüntetni, sának mulasztá elád az a hibé.t a

felfogott elvek nek térhó ditó.sát

kell

Nagyon divatos

vagy

félszegen

�z �k ugyanis rendesen úgy jtÍrnlLk, mint BZ, a ki a régi � dőben két garasost hamisitott, hogy tudnillik az . el6álhtott penz plóállitAsi költsége többet tesz ki II pén z értékénél Az előbb emlitett pénzbamisitó is Bzzal véd a­ k.�zett, midőn cselekménye miatt a törvényszék elé ke.

rolt, bogy ő nem lehet bünös merL neki minden két garasos elöállitrum öt krajczárjábn. került nz államkincs' tárt tehát meg nem kárositbnU a, pyenformán járnak azok mind, II k i k váltópénzt ha· mlsl�.an8k S mégis akadnak, a kik eme anyagilag és : btln e est figyelembe vére erkö10sileg is káros u �� e mény. elkóvetésére ve\emedoek. . ., , é v elején Csala Ferencz ez. őrmedter ujkéoakel �sp ra n�snok is észrev� ttc. hogy Ó- és Ujkécske köz­ kornyékén valamI pénzbam isitó szövetkeze' mú · o I , mert nh� mult el egy-egy hetivásár, bogy neh DY arab hamiS 10 és 20 fi l léres és l koronás váltó or �lom a. ne került volna. Nehány dn.rabot be is it k ne I a árosuUnk. Azt azonbnn, hogy kitől kap-

�.,

�� �� ' � � k·�\ ! ;\ � � �:

_

•

1 909. o któbe r 24.

===,;:C;;;;;SE�'N�D ==ÖRSÉ GI

ták, c.fJ ae tudta. m egm�Ddan i. Mert vagy nem i sm erte, . k �tol ka.pta, vagy pedig Dem is a. károsulta k magok c � észre, bogy a pénz hamisítvány. hanem vala­ ve tt

B

eres k.�dó, a. ki nek éppen vagy szándékosa o, meJJl , v.gy JóbIBzemuleg lovaJ,J,adni �k.rt�k,

� �

LAPOK = = ===== =

509

zetü 88szonytól kerülnek ki & ham ispé nzek. Ezen az alapon kutatva, végre is siker koronázta fáradozáf!át. 1907. évi április hó elején, egyik hetivásár aikalmá· val, a mint szokása szerint a vásá.rosok között őgyel. gett, egy 8sszony fordult hozz' 8 m i nden (e1tünés nél-

•

e

c�.nl,nfogfls Fiu IIIHHlII.

F rencz ez. őrmester mnr cBettö! kc!:dvc ut ánnjárt [l dologna . Cssln

[lZ

k De

-

A

első megtudott cBok úgy titok­

ban puhatolózott, hogy igy esetleg tettenknpbassfL fL bamispénzek forgalomba bodjóL s ennek kilét.ét mej:t­ tudván, "' gy4rtókat is leleplev.hessB. Egy darabig azon­ ban crcdmélly tel eo volt minden utánajárl\sa, pannsr.osok csak keriiltek, de 1\ tctws fo lytoo csak ismerotlen mn· r a dt. Anny it mégis megludoU, bogy egy szegényes öltö

et.6.pÚI floruv.1 emelik 10

8

hajóról.

kül eJpan aszolta, bogy 1revéssel elóbb egy 8zemélye,ben

ismerős parnflztnsszony, fl től e vásárolt holmikert fizetett összegben, pér dara.b hamis 20 .fiJ1ér es t adott neki, mit ó css k akkor vett észre, mikor az asszony eltávozott és ó n kapott pénzt újból megs zámlálta. Mire azonban voln a. az úgy el tünt. bogy so­ az M!lJv.o �y után . nem tudta megmondani. ta reHede1.nI. b ol�om ,hl,r fl klDézc tle t. rubázatát azonbAn t lj esen leirfn és azt is

nóze �t

Nt'vet

e

510

CSENDŐRSÉG! LAPOK

megmondta., hogy az asszony Ókecsken lakik éB vad­ . . házasságban é l egy o előtte i8mer�Uen férfiva.l: .. A be�i vásáron CSBla őrmester es a. helybeli kozsegI közegek pnhatoltak, kérdezősködtek azo�lDal a jelz�tt 88szony kiléte után 8 még délig megá.llnpltottak annyit, hogy a DÓ bizonylira. [{iSB Lá szlón é 8Z. Boták Erzsébet knnszentmárt-oni születésü 8 az eset idején H. Zs. ókécskei la,kossal vadházasságban éló, rovottmllltu asszony. Csala. őrmester ne vezettet fi községházához i déztet te

es kikérdezte. Tagadott mindent. Mikor azonban károsoő­ vel 8 más előbbi károsokkal Bzembesitették éB ezek szemébe mondták, hogy tőle ka.pták ft ham isitvanyokat, lehetségesnek mondta., hogy ö adta a hamispénzeket, de - mint mondá. - ez csak tudtán kivül történhe­ tett es bizonyára. ő is mástól kapta. azokat és jóhisze­ müleg mint jó és teljes értékü pénzt adta tovább. Csala őrmester eme ügyes védekezés daczára se bo­ csátotta el az asszonyt, mert mégis különösnek tü n t fel előtte, hogy a károsultak nagyobb része éppen ter­ helt n ó tól kapta 8. hamis pénzt s ez mégse tudta. volna, bogy hol, kitól, és mikor kIlpta azokn!. Ennélfogva ne­ vezetlet őrizet alá véve. felhivatta a vele vadhlizflsság­ ban éM H. Zs. - t is. Ez szintén nem akart llldní semmit fi dologró l . De mert Csala öllmesternek közben besugták, hogy H. Zs. házanál, az előző hetekben . egy ismeretlen vidéki egyén két izben js megfor dult, felhozta ezt H. Zs. előtt és kijelentette neki, hogy mindaddig, mig ennek kilétót meg nem áJlapítja, őrizet alatt mn.radnak az asszonynyal együtt. Első sorban pedig házkutatast is fog nála tar­ tani, mert -lakásnkon oly bizonyítékai remél találni, 8. mi bönössegöket kétségtelenné teszi. Mindezek da. czé.ra úgy az asszony, mint a férfi megmaradtak taga.­ dásuk mellett. Csala őrmester tebát megtartotta a ha z­ kutatást, melynéj maga. H. Zs. is jelen volt. A ládá­ ban, az asszony ruhái közé rejtve, ta lál tak iB nehány darab 10, és 20 filléres-t és pár darab koronÉLBt, de H. Zs. ennek láttára iB csa.k azt mondta, hogy nem tudja, hogy kerültek oda. További kérdésekre azonban, hogy ki volt az az ismereiIen, a ki az előző hetekben nálok járt, megmondt a, h ogy az B. J. nagyrévi lakos voU és valóBzinönek jelentette ki, bogy ez adla BZ 8.Sszonynak a hamis pénzeket, mert egyizben, mikor nálok volt éB szóba jön a pónzbamiBitás, B. oda.nyilat­ kozoU, hogy nem is olyan nehéz az, mint gondoljak s . ho. segJtenéne k neki, könnyen kéBzitene hamis pénze­ ket, mert má.r próbáltfL éB igen jól sikerült. Ö azonban, bár az asszony ra is á.llott volna a hamisitá.aban való segédkezésre, ellene volt ann nk, s így a dolog, legalább az ó tudtával, akkor abbanmaradt.. Csala őrmester, a. talt\lt pénzek felmutatása mellett tudomás9.ra. adta. az asszonynak H. ZB. bemondását mire ez beismerte, hogy a. ho.misitványokat cBak u gy a� B. J. készitette, ö pedig, H. Zs. tudta nélkül átvette azokat értékesites végett Az ö� ester ekkor Nngy révre ment át és B. J.. t meg­ lepve, kIkérdezte. Neve�e�t még a bünjelül lefogla lt és előtte felmutatott bamlsltványok Ió,Ltlira sem ismerte he te�tességét. De mikor o. H. Zs. es Oz asszony be. . � on.dasát megIsm ertette vele a. j árór és n. ház kut atást JS � kl]át�ba helyezte, a�t felelte, bogy ne fáradozzanak, . �l oad o mmdent, a ml meg nála van és beismeri azt IS, bogy az� o. n éhány . darab hamiBitványt, rt mi forga­ Jomba k erol t, ő készIteHe. Volt ná.la. készen nehány darab 1 0 és 20 filléres, pár darab koronás. Bemutatta a (orm ákat és megmagyarázta II készitcsi módot ie Egy üvegtábláro. léczekből keretet készített s fl, k� re.

1 909. október 2�.

ronús 8.t tév�, az ass�ony tek közé JO, �O filIéreat és l ko porczel1ánglpszet �lzzel tett rezte besze előre már által a pénzd�rab �kr� ontve, zt a s keverve bigpóppé csinálta a. Majd sZIkvIzes pa­ ritott kiszá jól ben zbely t.ake.réktü ólm o t lesze�ve. fel­ az zkoka.t szerzett be s azokról k�6z és te öntöt �olt .� klsse . h.o ­ kba ol vasztotta, formá lt bam l slt· mályosBzinü, de másként egészen Jól Sikerü

•

�ac

vany.

. őrmester az előadott bamls pénze k.e I' . form Ak�t mmtan a. meg és egy jókora darab ólmo� elkoboz �a. S eredmenyre más tatus bázku rtott megtn. is a ezek daczár a. szódavizes nem vezetett , megállapitotta még, ho�'y üvegek m egrongalástiv al G. L. kerel!ke� onek �_ O. korona kárt is okoztak. a tetteseket elfogta es .a bunJelekkel együtt a kecskeméti kir. törvényszéknek atadta. Csala

ÁLTA LÁNO S ISME RET EK llleriot fejszállása Budapesien. Bleriot, a repülés nagy mestere, a. le gh i resebb avio.­ tikus, vagy a mint itt elkeresztelték ; a. repülő emberek királya, rend kivül i ünnepé vara,zsolta itteni megjelené­ sével és felszál1ásé.val a mult vasárnapot, október 1 7-ét. A nspiJllpok mlÍr lJ(>.teHel előbb hinl ették n nagy aviatikus felszá llását, s csak a h e ly mt'gvti.lasztás& elé gördült némi a,kadály. Elébb a Vé rmezöt BzemeIték ki a repülés szinhelyéül, de később belátt.ák, hogy a. repülés produkáláeár& ez nagyon is zárt terület s ana is nagyon Bzúk, bogy a tem érd ek nézőközönséget rajta elhelyezni lehessen. Ekkor a Rákosmezőre esett a választáa. De ezt se ta · lálták jónak, mert a nagy távolság es a közlekedési

eszközök biánya mia.tt D�_gyon is alkaJmatlannak mu. Végre iB az UIMi' ut mentén, BudapeBt es Kispest között elterülő katonai gya.korló teret fedezték fel, mint legalkn.lmasabba't. Ez közel van a fővárosboz is és emellett a mindenféle közlekedési eszközök részé­ re iB megfelelő s könnyen já.rható utja van. Előre lá.tható volt, h ogy a (óv áro si és vidéki l a ko s­ ság óriási sokasága rándul majd ki a repülést, ezt a világcsodát megbámulni. EDnélfogva nz emlitett terület sz élci n 10 óriási tribünt és sok ezer ember részóro ü]öbelyet kéBzitettek, s ezeken fel ü l meg sok ez ('r fize. LeBes állóhelyet is biztositotlnk azok részére , a kik a. tribünjegyek vagy az ülőhelyek ru-ait fizetni nem bírták . Szóval gondoskodtak mindenről és mindenkiről. Bleriot október 15-en érkezett Budapestre, nejével együtt. Az előkészületeket impreszáriója tette meg, ugy ig!ekezV�D, �ogy a támasztott igényeket a lehetéséghez k�pest klelégltse. A folszá.llásra októbe)' 17-ike, vasarnap delátán 3-5 Óra közötti idő volt kitüzv6. Erre a. hirre a budapesti es környékbeli lakoBságot valóságos Bleriot-Jáz fogta el. Készült mindenki a neve­ zetes napra, kivétel nélkül. Enn�k daczára minden kit meglepett az az órjási ér­ dekl�deB, az � rendkivüli sokadalom, amely a. felszálláa . nnpJan l�thato vo� t. Mondba tni, bogy mióta Budapest . fennál l, Ily ÓTláSI népvándorlt\st semm iféle esemóny nem idézett elő. . .A fővárosi két vilJamos-.�ti.reasóg eTTO fl, napra kocsj. ��l legnagyobb részét oz Ullői- utrn. konczentrálta. Az OBszes kocsi k a �Bleri ot fe]szállósáhou jelző plakátok­ kal volta.k eUátva Ezenfelül a bérkoceili, a. magán. : foga.tok, automobIlok ezrei csa.k ugy ontották a. felszá.!-

tatkozott.

I

..

CSENDŐRSÉG!

A

.\ Hume! Órh\.., 1 czft.lm.

-

A

LAPOK

czápll (6J(',

prmparált nt\pa utraké8len Budapest feM.

5U

CSENDÓRSÉGI =

512

=

szinhelyére az érdeklődő közönséget már délután egy órától kezdve. De még ezeket ia tnlbaladta. azok­ Dak a száma., a kik a közlekedési eszközök hiánya miatt - mert a viUamoakocsikra csak a. megáUóbelyen lehetett felj utni 8 már onnan megt.elve indult - vagy apost.olok lovain igyekeztek, &z itt még szándékosan lás

8Z

ismeretlen ltitvé.nyo8ság megtekintésére. Délután 4 órakor még egyre özönlött a nép kifelé. És ezrével t-ódnlt befelé a. környékbeli községekből is. A fóvárosban e napon - ngyazólván - ca8,k a. nyomo­ rékok és 8Z elaggott öregek maradtak otthon. A többi epkézláb ember. gyerek mind-mind ott volt a felszál­ lás Bzinhelyén és körülötte. Ember-ember bátán tolon­ gott itt. A kik a fizetéses helyre be nem juthattak, vagy a helyszin körletében helyet nem ka.ptak, a. kö­ zelben levő fákat, házak tetejét, a magasabban fekvő útvonal részeket és a Budapest- ferenczvárosi vasut magasan kiemelkedő töltését lepték el úgy, hogy az ö5Szegyü1� nézőközönség szama jóva.l meghaladta a.

kétszázezret. Bátran állitható, hogy a régi kir6.1yvá.lasztásr8o, vagy az országos, illetve a. vilógkiaUitásra összegyült soka­ dalom, csak egyszerii falusi országos vásár lebetett ehbez képest. S mintba a természet is kedvezni igyek ezett volna. a csodás látványosság bemut atá.sanak : egész délután gyönyörö, napfényes idő volt s alig lengedezett egy kis szél Délután három óra. tájban mih türelmetlenkedni kez­ deti a közönség. Egymás bámuliL<:ában és a két· három belyen is barsogó katonazenében nem talált elegendő szórakozást. A látcsövek ezrei iránynltak a repülőgépet rejtö deszkabódé f�!é. Pedig még várni kellett, mert még a fizetéses közön­ ség se érkezett mind meg, Ezenfelül folytonosan ft. fehér lobogó lengett a repülőgép bódéja. melletti á.r­ bóczon, anna.k jeIéül, hogy kissé erős a azéI s alkal­ matlan a (elszá.lIásra az idő. Délután 4- óra volt, mikor a feber lobogót, a feIszál­ lásra. készülődést jelző fehé r-piros zászló vált.otta. fel. Feszült figyelemmel leste mindenki 8. zászló ujabb vál­ t.oztatását, mert az időközben szétosztott czedulákról mindenki tudta, hogy ha csak valami baj közbe nem jön. az indulást jelző piros zászló fog következni Psr percz mulva felrepült a piros lobogó 8 me!Z.Í e* lent a varvavárt csoda.: a repülőgép is a temérdek kő­ z��ség előtt. Bleríot elói a motor mögött, a sárkány slkJa alatt ült. Hirtelen elcset;tdesűJt az eddig erősen ballható moraj. . . Mmtba Dllndenkl megnémult volna a meglepetéstől. De csak 1!ár píllana.tig tartott a néma bámulat, 8 egy­ szerre, mlDtba vezényszóra történt volna. a százezernyi nép egetverő éljenzése rCFzkettette me� � levegőt. Ezalatt a csinos, kecses állásn monoplán, fl. fóber­ czegi páholy előtt, mint n. nagyobb és nebezebb röptü madarak szoktak a felszállás előtt, három kerekén sza­ l �ásna.k indult � földön Majd midőn 20-30 méternyi :. . . ta�olsag után teljes lendulet be Jött a gép, Bleriot be­ szuntette a motornak a kerekek baj tására irányuló muködését R egyíd{'jüleg átvezette azt a szárnyakra . Rs 1\ kecses alkotmány. zUgT8.·berreg\-e engedelmeskedeU a mester kez(:nel, 8 fokozatos BY01·s3S áJlgnl a levegőbe em �lke d\'e, . elebh bullámosan lejebb·Celjebb szállott. . majd ugy tIzenöt méternyi magasságban megmaradva 1 � 12 percz alatt ötször megkerülte a térséget 8 aztá.� Vl88zMzallott a népek éljenzése közben a fóberczegi páboly elé, ahonnan elindult.

I �09. október 24. LAPOK ==== ======

je�z? kék Iobo�ó Pár percz mulva az ujra (elsz�llást Iramodott es neki Ujra gép a. 8 repült fel az tÍrbó czra, yszor, aztán nehán uta.t t t megte előbb lte isméte vis�z�. megint csak a fel!!zálhls hely e�e tért gép a. leg­ A harmadik felszá.llásn á.l sza.llt a. lepulo sá ot ért el. magasa.bbra. Ekkor 25-30 méte rnyi magn-s g; perczlg tartott .w lül körülbe a ött S ezzel be is fejeződ sokaság . ? OS8zantartó csodás lá.tványosság és Bleriot ' a� os mezeJ e,t. éljenzése közben hagyta el , a R . Aztán megindult a. népvandorla� hazafele. Megtorve, . zke tudattal Indnlt . bus fl, elfáradva, leizzfldvB, de azzal vissza miDdenki, hogy a mindensé g felett uralkodni törekvő ember már a levegőt ia csakugyan megbóditotta es nemcsak olvas9.sból és hallomásból tudja ezt. hanem saját szemeivel látta is a repülés problémajának csodás

AZ

�

megoldását.

...

A Föld

átfurása.

Keresztül lehet-e fúrni a földet, erről a nem minden­ napi kérdésről igen érdekes czikket irt a minap a fran­ cziák nagybirű tudósa, Flammarion Oamil le. Szerinte 8. föld lakói még nagyon messze vanuak aHól, bogy bolygójnkat tökéletesen ismerjék. ÁlkntaUák miLr a földnek csaknem egész felületét, megbatározták alak­ ját, méreteit és sulyát. azt azonban, hOl!y a földgömb belseje miből áll, csak sejtik, de semmi bizonyosat sem ludnak (elő]e. A vasuti alagutak csak a. föld felületének egyenetlenségét szüntetik meg, a paruschowifzi két­ ezer méter mély akna pedig cSBk apró karczollÍsnak te­ kinthető a. füld tömegéhez képest. Flammarion már régebben fogla.lkozott azzal a. tervvel, bogy a föld belsejének megismerése czéljából olyan mély aknát kenene a !öld gyo mraba ásni, a minót a modern tudomány eszközeinek segitségével csak lebet, s ez irányban való érdeklődését az újabb ba t almas föld­ rengések s a ge ológusoknak a (öld belsejére vonatkozó elle.ntétes véleménye csak fokozla. Ös idők ó1a eldöntetlen kérdés, va.jjon a. föld belseje szilárd-e vagy folyékony. Az újabb időkig az volt az általános elmélet, bogy vékony kért'g a.latt (olyékony és izzó tömegből áll o. földgömb. A bányákba. való leszállás alkalmával tapasz1al ható bőemelkedéRböl, a vulkánikus tÜ7.(·kbőI. a ló.vaömlésből arra. lehetett követ­ keztetni, hOIlY körmbt>líil nyolczvnn kilométernyi mély­ ségben folyékony tömeg vál1ja föl a szilárd anyngot. A modern geológia azonban nem hajlandó elhinni, bogy emberek valami vékony, törékeny kéreg (ölött lak­ nának B FlammarioD is azt hiszi, bogy ha a földgömb belseje folyékony tömeg lenne, ez a rettenetes JAvatenger a bold v('nztÍBa folyhín napjában ké1szer beéll ó dagálya következtében a vékony borkot könnyu szerrel roppan­ tann. Azét s a földön megszünnék az élet. A modern elmélet szerint fl, (öld belseje szilárd és rugalmas anyagból áll . Azonban ez is cfak el m élet s teljes bizon!osságot csak a föld belsejének átkutatás a bozna. Ez ldl> szerint bizonyosan csak azt tudjuk, hogy a hőmérséklet n mélységgel nrányosan növekszik. A hő­ emelkedés azonban nem mindenütt e(lyCorm o, nébol 1as* sabban, másutt, különösen a. vulkónok köz(olébeD gyor­ sabban emelkedik o. b ö mérséklet. Ezt a bőemelkedést eddigelé 81,zal magyarÁ1ták, hogy az a föld ősi melpge, mely a föld középpon a felé emelkedik, s ott mintegy l<étszázezer 8hrenbelt rok. Épcn ezért hitték, bogy (L (old belst'Je Colyéknnv. Ezt a hőt nzonban szillhd anyagok is tt>rmelbetik, ' mint példéul ll- rá di lim v agy ' ebbez hasonló elemek.

HZ

�

9

,

1 909. okt6ber 2'.

====

CSENDŐRSÉG! LAPOK

A probléma megoldása mindenesetre egyike lenne az újkor legérdekesebb fölfedezéseinek. A tudomány dia­ da.lá.n kivül azonban praUiku8 haszon iB lenne baMIe mert a. föld belseje kimeritbetetlen .hőforrásoI szolgál: hatna. ipari czélokra. A forr-pont már körülbelül há­ Tam és fél kilométer mélységben elérhető lenne. Ezen­ felül ki tudja. hányféle haflznoB anyag kerülne a. (öld 8zinére, mely most holt töke a fölJ gyomrt\ban. Biz­ t08ra. veszi Flammarion azt ia, hogy tömérdek meleg forráara akadnának az emberek, ép úgy, mint 8 Sz,mp­ lon-alagot építése alkalmával történt. Találnának ott folyók&l, vizeaéseket, tavakat, melyeket FlammarioD fantbiáj a már eIóre benépesít foszforeszkáló állatok· kal éB növényekke!. A terv keresztülviteléhez mindenekelőtt egy négy·ha.t kilométernyi mély a.koát kellene ásni, természetesen leg­ alább iB �ét-h8romBztlz méter átmérőve!. A kitIzolI fóldet vonatok segítségével a. tengerbe kellene hordani. A munkán'l fL fa.gyaaztó eljt\rásna.k tekintélyes szerepe jutna, hogy a hőség akadályul ne a,olgáljon. Hogy minél oJcsóbban legyen az óriás munka elvégezhető, a katona.ságot kellene rá fölhasználni. A hadsereg úgyis álla.ndó - írja Fla.mma.rion - s ilyen nagyérdekü föl· fedezések lebet6sége megérdemli, hogy a.z állam vegye ke,ébe • dolgoL Flammarion beismeri, bogy eszméje nem új. Sok­ kal nagyobb jelent6ségü, do kivihetetlen tervvel álll.k már eló fL XVIII-ik században, azzal ugyanis, bogy az egész fölrie� keresztülfúró alagutat kell építeni a föld· gömb átmérője irányában. A terv lehetősége (ölölt Man­ pertius és Voltaire közt élénk vita fejlődött ki. Az a kérdés itt, hogy mi történnék az ilyen alagútba eső tárgygyal. Els6 pillanatra az a felelet látszik helyesnek, bogy a föld középpontján minden tárgy fogva maradna, mert a vonzás ott a leger6eebb. De ez tévedés, mert az es6 test a föld középpontjára érve a nehézségi eró folytán oly rettenetes sebességben haladna, hogy akadálytalanul átjutbatna a föld másik nyilásá.ra. Innen ismét visszaesnek a középpont felé s újra eljutna kiin­ dulása. pontjára, úgy bogy mozgAsa inga8zerti lenne. Flammarion kiszá.mftja, hogy az esés ideje a föld kö­ zéppontjáig 2 1 , a föld másik oldaláig pedig 4>2 perczet venne igénybe, úgy, bogy 84 percz alatt térne vissza kiindulási belyére. A föld ilyen átfúrása azonban Flammarion szerint is a lehetetlenségek közé tnrtozik s ily ábrándok helyett inkább a.z előbb ismertetett kutatásokat ajánlj A az em· beriségnek.

KÉPEINK HEZ. CZi'i.pnfogl�s Fiuméban.

To.llin egyetlen nyár se mulho.tik el a nélkül, bo�y birt nc haUanank a. fiumei CZlÍpRról. De sokszor II hu­ lapok 8e veszik komolynn ezt (L. hirt II �em oegyszer egy o I�lfl.Pl kIlCS�, hozzArliggesztik, hogy az e�ész n mit a Quarnero hullnmlllban furdőz6 kozonseo g elre � mitésére e egy másik hirdőbe való osábitádra oszelt kl

t��án

?

az üzle�i konkurrenczia Podig bát a dolog nem egószcn így áll, mert a Ql1�r: VIZI nerói-öbölben nem épen oly ritkaság oz a. fah\nk ragadozó. Már fi terméElzetrajzból tudj uk, hogy a OZR.l'l\, fl\l�nk­ st\gától iizetve, mértfölclckrlj elkiséri II tengereken Járó

513

nagyobb hajókat, hogy az .n6l ledobált hnlladékokkal szünet nélküli éhségét csillapitaa. A Quarneróba pedig csoportokban járnak fl nagy hadihajók s a. nagyszá.mu katonf\sB.got szálljtó Botta. konyhe.hul1adékai által csaloga.tva, néha-néba egész a lehorgonyzásig követi egy-két czá.pa. A ha.jók távoztlÍ­ val aztán oU is marad s addig kóborol a kiköt6ben horgonyzó gőzösök körűl, mig bekerül egyik vagy má­ sik partmenti halfogótelep hálójába. Ez év nyarán öt ilyen ittrekedt czápát fogtak ki a fiumei balászak s a közelmult napokban a ha.t-odik js hurok ra került. Éppen egy Óriási, 80 kiló sulyu lin­ halat üldözött a hét méter hosszu és 20 métermázsa. súlyu szörnyeteg, miközben ügy éj(élu�iLn három óra tájban a menekülő tin utnn rohanva, ft. lokovói tinhalCogó-telep hálójába keruU s hatalmas lökésevel úgy megrantotta a hálót tartó kötelet, hogy a parton szundikáló órbalász bepöndnrödött a tengerbe. Nosza, lett negy riadalom. A halászok sietve összevontiLk a hálót s ekkor latllik, hogy élel·h.lál harcz folyik a sekély vizben a. tin és a czápa között. Hirtelen előke­ ritettak egy kót méteres fadorongot és a fogságban vadul vergődő czáp& szájába verték. Rövid idő mulva burokra. vetve a parton feküdt az óriá.si tengeri ször­ nyeteg, a melyet kellően prropartilva Budapestre szilli· toUak, bogy bemutassák a tamáskodó fővárosi közön­ ségnek ; természetesen megfelelő belóptidij mellett A czápahalászat ktilömben másként is jó haszonnal jar. Egyrészt az állam, a. czn.pa nagysága és neme szerint, több száz korona jutaimaL ad a balliszoknak, másrészt a mutogatób ódéba özönlő kiváncsi közönség fillérei ből is jókora összeget szednek be. Ezenfelül jó haszonnal érlékesitik ft czápa máj ából készült olajat, úgyszintén II szá.jüreget övező éles fogsorokból csinált amuleUeket is, maly utóbbia.k II tengerparti babona szerint, megóvnak 8 megigt'zéstál. Ennélfogva, ba némi veszedelemmel is jár egy ilyen szörnyeteg kifogasa, de végeredmónyé ben jól kifizeti magál

HIREK. Két fegyveres csa.vargó. fújIIi púl és ZSI!la Ferencz cz. örsvezet6kból tiliott somogyszentmiklósi örs beli jár. ör, szeptember 9-én, délután egy órakor a. somogy­ megyei Nemespátró községben, egy lopolt hordó utáni nyomozás közben, Dnxner József közartaJmu egyén szénnpajtájában foganatosított kutatás alkalmával, a ezénában egy két méternyi üregre s abhan egy vadász­ fegyverrel lőkészhely!etben guggoló emberre bukkant, ki a járőr elóbiv&sáru, elójö,oetel helye�t, kétcsövü vadász(egyveréböl a jli.rőrre a. szénó..o keresztül két lövést intézett fl mindke� lövedék a járdr feje felett süvitett el. Júrór e nem várt támadást szintén lövéssel viszonozvn, [l, támadó rejteke felé, ugyn.nesRk a. szént\n keresz�iH több lövést intézett, mire a támadó elkiAI­ toUa magát, bogy no löjjellok �óbbat, mert már meg16tték és már megadja mag!i.t, ennek megtörténte utan az illeta, a jl\r6r felbivasAra. mindkét kezét felemelve, o. szénából elóbnjt, az illelöben ekkor a jardr Kohlyek József somogyszentmiklósi lakos, 2.7 évi regyháza.t üli szokásos büntattest ismerte f(\l, a kinek a. járór a bal aJkarjlÍ.� lőtto keresztül. Kotnyek a járdr azon kérdé­ sére, hogy van-e még valaki ft. szénábf\n, ad felelte, hogy nincs Benki, Kotnyek ezen t\llitÁsR.nak vaJódiságá­ ról meggyőz6dést Bzerzenda, Z.. iga cz. örsvezető a szé· nám felmászott os az üregbe bettlkintve, annak egyik

CSENDŐRSÉGI LAPOK

514

sarkában még egy, szintén lÓké8zhelyze�be.n tarto�t, fegyverrel guggoló embert pillantott meg, kl � �l 1g Z'iigfJ ez. örsvezete a szená.ró}. leu�o t. - a J � orre , ot .a BZLD.tén egy lóvést intézett, mue .Járar, KotO)l jelen volt bizalmi férfiu örizeLér� bizva,.. a tá�ado reJ­ . teke {elé a szénán keresztül UJ ból tobb OVé8L tett, , a Bzénából egy j&jkiáltás .és utana ho�geB miközbe . szená.L a ve, . beszunteL hallatszott Erre járőr a tüzelést . borogceá.ktyával sv.étbuzatta. A ezéna al� egy, ma.gas bama, erős ember, baloldalán (e vö buttaJ a talalta.to�t, _ . melleU-e a. fegyver fl, mint töltenI akarta, oveben p�dJg egy batlövem. WUött forgópisztoly és egy OS9ZU el�8 tór volt. Az illető, kiről Kotnyek most mar azt án � ­ totta, bogy nevet oem tudja, Török G!Ö�gy nB.�kB.D1_ zsai iUetóségá, többször büntetett, ko �ozott �en volt. Törököt a járor tizenegy találata ko.zw haro� golyó sebezte halálra. Járőr, a szerencsés veletlen kovetkez­

� �

:

�

n'

_

�

�

�

tében sértetlen maradt.

.Kót'dr! Józser csendórből állott orosI örsbeh Jaror, ok�o�er ho I l . én este a Nyiregyháza es Ujfehértó közötti uwn egy négy kocBiból álló, többrend bel� lop�8al te �hel� b

Kó or czigányok. Gö...-i P.ál cz. ö.rs�e�.ető és .

. _ kóbor czigányij üldözöLt s azt üldozes kozben �asán . A k�r� vá� a J r r kereskedők f08zt-ogatá.sán é észrevéve szétrebbent. mire a Járor ta8JBI kozüJ KOrJQ/1 József CB ndór ldregyverét használta. es Lakatos Péter . 1 7 éves czigányt bal csipön lóve súlyosan megsebesI­ . tette JáTór a fegyverhasználat után a 92 tagból állott karavánból tizenheleí elfogott. Az elmenekftlt négy czigány otán 8. nyomozás folyik.

�

�

_

���

�

h�

Ellenszegülések. Tóka János örsvezetó, október l l - én éjjel, szolgálatUlljesités közbeD, a tolnamegyel Kocsola községben, Vida Gábor ottani lakos ellensze­ gölóvel szemben, annak súlyos sériiJés vel végzödöt kardlegyved, Simon István csendőr pedig október ho 8 . án, IL komárommegyei TatabánYIÍn, Ivecza Márton ellenszegülő bányamunkássa,l szemben, könnyü sérülés· sel végződő sznronyfegyvert haszná.lt.

�

Adomé.D.yok

a

nyugdijpótló

egyesület

�

jav ár a.

A. lét.esitendo csendőrsegi nyugdijpótló egyesület javam

a következO adoI!).á-nyok folytak be : jJajo,. Pal csendőr ez. öravezew 10 korons. Ezzel II már befolyt ös!;zeg 329 korona 76 fillérre emelkedeIt.

KÜLÖNFÉLÉK. Babona a. patk6r6L Az egész tilágOD el van terjedve az a babonás bit, bogy a patkó, különösen a rozsdé.B patkó, szeTencsét boz. A. középkorban talizmánul basz· náltAk II varázslók a boszorkányok ellen, a mult század első felében pedig mir annyira el volt terjedve, bogy jóform{m alig volt baz, a melynek a küszöbére ne szögedék volna.. Nagyon sokan voltak még a. hires em­ berek közül is, a kik a. patkó varázsbataimában bittek, eUI közé tartozik Nelson admirális, a ki mikor a Vic­ tory bajó parancanokságát átvette, a föárboczro. rozs­ dás patkót szegeztetett. A patkó babonlLnak ereddéről semmi bizonyosat nem tudnnk. Egy angol legenda a következ6 kedélyes magysriuttal szolgál : Az ördög fölkereste Szent Dunetant, a ki hires ková.cs volt, EÍ8 arra kérte, hogy patkolja meg. Sunt Dunstan, a ki tndta, hogy kivel vau dolga. nem ellenkeu:lt, hanem vukarikAval odakölötle az ördögöt a íalhoz. elővett egy nagy patkót éa megpatkolte. a bívatlan vendégel MáT a.! e1s6 kalapácsütések ia szörnyú fájdalmat okoztak az ördögDek, a ki kínjában orcUtomi kezde", de Dun·

1 909. október 24.

. Ig, mig meg nem igerle, - da.dJ' atan nem blJcsatotla e l mID uszö ­ a, a melyoek a. k·' házb olyan be lép sem soha ho na. . babo a ered n pa.lkó vaD szegezve Inoe bé

;;

Szllksé eB-e a mOBakodtis1 Az angol lordok bázá­

�:

:

. . érdé s ban furcs �gy kérdésről vitatkoztak n. mIDap v l .e, az e z volt : .Szükséges·e a mosakodás? Javá.ra . A ' mozgó lakások t-ról� vagy.ls n. cZIgli.­ egéez�égDek? nYok sátoros szekereiról intézke ő törvé�YJava�l8.t tá.rs1áBa. közben fejlődött ki ez a. VItU. A torvénYJav.asJa.t ükseges voltát azzal bizonyltgattá.k, bogy az Ilyen ,mozgó lakások. ba.n elő emberek nem szoktak mo­ sakodni. Szóra kelt ekkor Northumberland herczege s kifejtette, hogy elismeri, így van a dolog, de. azért 8. CZI ­ gány és artista nep mégis egészséges, mmt a makk, tehát mi szükségét se látja. olyan tÖrvéD:ynek. a. mely mosakodásra kényszerítse őket. Egy más.lk szónok el­ mondotta, hogy a tengerész emberek sem Igen m ?aakod­ nak s mégis mind öreg kort érnek, I?eg sem IS be ­ gesznek soha. Egy ujságiró nébá.ny hlIes tDdó8na �� ­ leményét tudakolta meg a kérdésröl. Legnagyobb reszuk nem feltétle­ megegyezett arra. nézve, bogy II m08akod nül szükséges művelet; lebet a.z ember tl8�ta mosako­ dás nélkül is. A mindennapi fürdés Angliá.ban luxus, De nem is egészséges, mert a gyak �ri dörgölés és. a szappan bőséges használlLta megfosztja. a. bőrt O &J ? S rét-egétől s tulsá.gosan énékenyny eszl. a . hőmersek . vá.ltoz&sai iránt. Hetenkint egyazen furdés teljesen elég­ séges az angol szaktekintélyek szerint.

�

�

�

�

ó

\

tE.'

�

�

� �

Fehér eleránt. Sziám ban a Cebér eleCánt tndvalevőleg nagy tisztelet.ben részesül. Volt idő, a mikor egy' egy szép febér elefántért barczba ez lllak 8. bi nnánok a . elefántot 8ziámiakkal és sok vért ontottak, mivel a fober olyan állatnak tartották, a mely 8zerencsét, birt e dicső· séget á.raszt az országra. Minél febérebb . vol az orszá � fehér elefántja annál nagyobb volt az Illeto uralkodo boldogsága. mbodzsa, Sziám és Birma �éptör�sei k ­ zött később IL miatt is támadt bó,boró, mlvel mlDdegylk néptörzs 8- maga kizárólagos elojogának tartotta a feber �lefántkultuszt. A. harczban végül a Bzié.miak győztek és vöröS lobogójukon azóta díszeleg egy febér elef i képe. Abban az időben, a. mikor Brugwére [ranczia. hlt­ térítő járt Sziámban, Ayotbyában, 8. sziámi fejedelem udvarában bét fehér elefánt volt.. Rt.lDdes körülmé­ nyek között a fehér elefántok létszáma nem volt ilyen nagy. Ha az erdőségekben valahol felfedeztek egy ój példányt, akkor a. bírt az egesz országban nagy öröm­ mel fogadták és a fővárosban azonnal késziilödni kezd­ ek az elefánt illő fogadásá.ra. Az elefántná.l rangban csak a király volt előbbre való és azért a palotába való bevezetése és felavlLtásB nagy ünnepségok közepette ment végbe, mig elfogóját 8. király nemesi rangra emelte. Az elefánt felavatása o. város ka.puja előlt a kö vetkezóképen történt : Az út két oldalán nagy tribÜDÖ k emelkedtek, a melyeken a. királyi család és B nemes­ ség foglalt helyet. A pogány papság az elefán t elé ment és bangos imák kozepette kiserte az elefán tot az emel· vényekíg. 8. boI a menet megállapod ott és a kirá.lyi c!1alád meg a nemesség öröménak kifeje zésél'e galambo­ kat és egyéb szárnyasoka.t bocsájtott szabadon. Ezután a. király és li nemesség kiséretében az elefán bevo­ t nult li váTosba a számára fentartott külön palotába, a boI rövid pihenéa után a kin\ly ünne pélyes szertartások között nevet adott neki és herczegn ek czimezte.'8Ezntán Celviditására tAnc!osn6k léplek �lö és eUejtettek néhány eZI&ml nemzeti tánczot, majd meg a zene játszott külön­ féle dalokat, a melyek lU új berczeget elaltatták.

�

�

�

�

�

\

CSENDÖRSÉGI LAPOK

I 90!). október 24.

t

Ezentúl az e]e(antoak külön tánczosnöl voltak, ft kik 8zórakozlaUák. Az elefó.otkuJtU8Z egészen 8 legújabb időkig oly nagy volt, hogy egy·egy fehér elldfánt kimu­ lása országos esemény volt ee ilyenkor bárom napig az egész ország gyászolt. Most azonban már hanyat. lott az lefántkultuaz. Sziámban ugyan még moat ia ezent állatnak tartjU, de 8. felfedezője ma már oem kap nemesi rangot és magát az elefántot n. király oem ezi­ mazi többé berczegnek. Hova-tovább ft regi dicsőségét már cBak & lobogó (ogja hirdetni, ft melyen febér képe még Bokáig fog ragyogni a napfényben.

Szerkesztői üzenetek. .... A Mzcrke��t6ség névtelen levelekre oem v{\IlU'
tI,r,,")'

tizoJgálntl Ugyet érLnt. akkor iR a felvetett é8 lényegének megfelelóen 8'zövege7-ett kérdés

elórebocsAt.'\�ával, hogy az adott vAIA..'ólZ mindcnkl AJtai megérthető leb"Yen It Igy a fclesleges kórtlezőKköllé­ seknek eleje vétcssék. tpp ily módon ndJuk lUeJ: f\Z áltatánoK mú,'eltBéget CIŐUlozclitó \'álnszokn t is. Dl. J. csen
noknnk tudnia kell, hogy nüklég f.'letén hol talflJhatja meg. J\I. S. OI\"86l1n ol ,'alamely lap apr6bird ethelt. nr,. NincI még rá igt:nyc, mert n megnakitott id6 nem "é · tetik figY I'lembo. JC J. Ha az inasnak bűnte'heM,éghez szü kaéfl:ee értelmi és erkölcsi fojleU!ltge m('IP'olt, nkkor helyesen jlrt el. G. D . Agris;. Az é,· rolyamán. YÚrosl (·seuclőr. Qlvaftea el lapunk mult thi l l -ik számá­ ban I!J. J. é8 a rollÓ úi 5. uámunkblln M. llIaH adott vála.­ szunkat. ']'UkGr. 1. Nem. 2, Slab61yererü lesz ; baj, ha II rendelot ncm lett mé.so)atba "é\'O, alon wi new begitJHlhin k. il. A megkezdés órája a mérvad6. Hogyne '-0Ina ; ha eltal'-'ja, mi a kálonbdg , koronán aluli és fl koronán rolüli OSStog között, akkor reltett : k l�rdéBére ie mel(adhatja a ní.laszt. 4. A jelentkezés eRél!!: oap­ nak e1ámit. Ii. ;SCDl. V. D. 1tJorvn ..zen tj{lIln �. I. IR"ényjogOl'IIlIt�A.gi igazolv!nyn még nf.'w. dll pr6ba�lolgli.latra ig ('n. t. Mint k ezdö, p, I.;. CSClldiír I\:ékkö. Nem. f{lIl1l1l11gYflr. HonulllI tudja '} \'(u'. I . Hendods alatt ÚU. !::! OlvailIa 01 a nmJt 8yi a;'I. ná­ luunk hi\ataloll rhdbon kOZlólott 5!lOQ. oln. SI. körrCDdelat d) pontját ; abb61 megtudja, illetékes·e ngy sem '} 3 O, Swlgli.lati ugy. , " Ver(''4'' 4lrvezető {>:ol Földvá..1 cscndŐr. Forduljana k koz· "ellenül iIleték(8 helyro. Szcgéu l sorsu. I . � R :zyon Ul:p éli dicaéretre wéltó dolog. H \"816 ótkezu nlze· . megongedl86 A künn, IlIet6lel{ -.<: uleIDl new ütkozbetnók akBd6lyba ; lakbén-á!tsáR fo· túuk I!.l,lrinl k il6rtnnk tar tju k. 2, Nem í Iltonbnn - ily cz.iwen lyóJlil á�ll

n 6mithntnnk reá. U. Nom ü"i meg a mártÓket.

FEJTÖRÓK. KÓJltnIAlly.

B6tntalll ll�.

ri r

&

MinuAta.lán � . 00.

- ,6 - ,-a �Z8� d. rbán - ihor

1909 n o\'ember 7.

Melifrejtéei hatlridG :

Mind a három talAnyt megfejt6k között egy darab királyné Sanatoriam-sorsjegy luz kisor8olvs.

Lapunk f. évi Kép/alány

41.

•

sz.-ban közölt fejWrők belye. megfejtése : Beliltll láil.'l . 8'110há;;fl�ság . S:riulfalál/.'1 16.

• Polgfirj

tOll.

Eus4!bet

-

jbhórm ester. Waller

Helyesen megrejt "tte : Gergely Jáno-

Károly 6rDletlter, Kaló Andráe OrlV. Dt�, eZE!nteleki örs, Pakulár

Kosz tolányi bh'án 6rmf.'ster Palics­

György örmester Ah úcza,

fürd6, Horv6th )(I1tyle F{
J6zsef örwelder

Hololn'Ar, l'app SCmdor örsv. Bouoyl", NBA'Y J6z sef örmester örmester

Vészt6, Ottó

parádi őre, Mészúos járás­

Jászkisér,

örmester, Füetős orn. Pozsony, 6itoraIjaojhelri lora, Sül/e Imre örn. Szepsi , Antal Jlz,.ef ceend6r

MunkAcp, Sl'ai Pál csend6r

Sándor cSE!od6 r Rozsnyó, Kin Jeremi.is c�end6r Uj·

Uj -Arad,

szhz, Simon I�tnin csend6 r lIagyarJ,"ár, kaponári or1'l, Báthory

Jónef Ör8\". BDosDnentliulzl6, Harai Antal

örsvezet6 Nagy­

u.

almás, Belso Károly ö rner:etö,

Egerecs J,

Borosjenő, Suláu Géza örm. 6s

l'a"knu Dclnes

e ('nd6r

Gy6ri Hor·

örsv.

HollóhÁZn,

dtb Ferenez e..�nd6r Ajka, Szab6 J. �f' Máthé l,'. c�. ,árvaIota, Fiilöp L cs. é. Balogh Sándor IL cs. .Jarkon1u, Mllrgine!n J. Hatain

Csorba Imre cz. örn. Hernádzsadány, Maczonka,

6rmester és neje

Dőmőlky 6rm. és neje Pod\""ilk, rt�ter L. Sepsiszent­

györgy, \'"olo«in cz, ÖJ"B\',

é«

caend6r XagJselyk, YercSI

Szabó

c.endOr

S.

Gal B,

Já�z6,

Ii:ú,nJád, Szees6di örs\"". éli

L. öno.

Czig'ny pr. Clf.'nd6r BáooklZentRyor�,., ROZ.,B I. c&Qndllr Tiua­ kurt, Csizmazil I. cseod6r Gibor

IIra, icu.

or8\"

arn., Biró

BAt, Iiohn

)lAjor 6rmuter "I

Örm.,

Bir6 örs>.

Bara

Berve,

kézdivlÍsárhelyi örs, Por:�gai örs\"". �e ECKmanll csendőr �Itlglód. Elisolrer 1. cecndör LnjosmiZ8f.', B�la br. ÓrIó'·, Ale61('nd\'o, Hegyi örw. DÖDlsöd, Kál"pflti

�ribAly c8lmdör

Gomba, Tntár ée Bárs

ön.,". Li"azón, reDios Örn. TÖYiIll, ipolydgi örs, .róna I. csend6r

Antalfaha, ZRewbllri

T"eres S.

Cl..

Lintlnor Ór8\".

Oppov.,

1\1, ors,·.

Orsova ,

ar8\"., fu.bezdányi Mihály clcndtlr Parád, )langu,

Buda, Clliki ct. ore'. Em6d, hUederebe.i ore, Csonka �I. csendör Seregélye e, Hon'ith Pál (·Z. Ör8\". Sreksr:6rd, Yenczel J. cr:. orn. Preddl, Dl'lÍky j6rm. Kuos.r:entmikl6a, lhuluru 6e ["ngi Dáceróld­

vár,

T6th n.

u.

ör8\". Detta.

sze ntgottbárdi ön, (;alicZll

Bonálh

csendör

Lakompak ,

Ujmoldl)\-a. Ko"ács órs".

M. örs".

Kiek D u(lllegJbha, Dal6uovih őrn. Meclekuobolee, 'l'6th Lajos

ny. örll '·. !\crknu;ontmikJós, Fábi án J. cson d6 r FReBet, Szilágyi M. önv. Vámosgyörk, Gö6z jörm .,

mih ály. nMe J. cz. örn. Zaguzs�n,

B6ni� Dániel olond6r Nain"

Szabó Sándor csendőr Torda,

Csundorlik cz. ürn, DucllÍny, Sz ők ely örm. Maroshtl\""ir:, Tornyai ls Izsák ceendtlrök Jám, KOHlcs

h

KOHles csendórilk Gyanta,

Yarga Örll\·. Rabog/i.ny, Ciáepár ör8\". liies D. órw. lIS

Ag6c. J.

Sdf'a tyukos, Kor6di Otll". Tenke, NovAk Orm. I. neje, Ta\'au I.

ón\\". Báta, Pet ro úce cz. orsv.

Pótoné'-e,

Bá{'6madal'.!I�, Tnklicl cltodlir Obecll6n.

l\lb Mihál" esend6r

EgJI'd

c8eDd6r vJnlfrr,

Bosnyák D. CI. ürll\'. é" Sano J6Z1C{ csondör hlka, llegedOa Gy. c8endtlr Ubl.'l.'lIo.

A kisorl5ott Et·zstfbrl kil'ályn'; SatudOt·iltl�1-"�O"N;e9.lIet Hnl'"i .t,/tlll (':. ó,.Stlt'=dÓllt'f.: 1Yd9!wlmttsl"u t'lkiildöttiik

csr.;"VÖR8ÉGI LAPOK

;j16

======

HIVA TALO S R É S Z.

VIII . sz. c,endőrkerülel állományában , · m. kIr. Mé 'Z áro, Gyorg " és Véc,ei Ferencz. Riger Laj •. . .. . ' t t cztmze e� é. csellr}o)' orSV6ze dőrök , UI(, C Mát6 Istvan caeD fl

m. kir. IV.

ez.

szárnyának wrületén l - én, Vel�jtére.

ceendőrkerület eátoralja.ujbelyi . 1 909 okt. az alsóIDl· ba· 1yl öra

. , yá a. m. kir. V. sz. csondőrkenilet pozsonyi szárn nak Bor­ -én, t okt. 1909 teruletén II lakBB.rujfalueÍ örs, Bzentmik1óara.. végül . " a m. kir. YII. BZ. c86Ddörkerület devRI Bznrnyuunk területen, az alkenyéri ÖlS', 1 �IO!1 okt. 1· én, BeDGZenCZre

helyeztetett át.

Katonai szolg álati jel.

II. oszlályu k.tonai .zolgál.ti jellel el·

A legéDyaégi

láttaltak ,

A m. kir. I. SI'.. csendőrkerülel áUományában :

Borbély Sámuel csendőr ez.

Okiratllag

A m. kir. ill. számu esendörkermet áJlományá.bl1n : L. Szilágyi Jánoa oz. őrm InOg ..ep I. 20·án. Bara· .•

bás Pál csendőr ez. Örei. 1909 szept. 19·én, Lukaosev

1 909 ,zept. 28·án. A

m. kir. VIII. sz. csendorkerület áJIományában :

Félik,z Mihály ÖrBV.

megdicsértetett :

őrség felügyelője által , a. m. kir. VII. BZ. caendórkerűlet éJIományában : Bartók Ferencz őrmester, rudai . 1 � apostol f

nevu

nAt képező iparvágányu

II

Hunyadmegyében fekvő

aranybánya· táraulat tulajdo· vMutnak

egy

vonata

ellen,

1909 junius 14--én éjjel, a sincsavarok (elszedéae merénylet

tekintő nyomozás

tetweeinek

hosszRs

és

��

l al . . korul·

utáni kideritéae és a hünjelek biz·

In09 október l ·ével ,

az lL

Prunner Zsigmond örsvezető vezetéknevét

Árpád

örsvezető,

cz.i.,f/:eles

ö,..." leste,ré ;

öt évi csendörségi szolgálat be�öltéee után : m. kir. Il. sz. csendőrkerölel á.Uomá.Dyában

Telek JáDO' "' P�pp Jáno, II

.•

1 1 3,88MVI-n.

Ungi Mihály és Basice Ferencz, végül

papír-

hiv ata los

m. kir.

• Perényi.·re

PÁLyÁZA.T OK. Egy irnoki állás

14{H)

11

korona..

Egy hivatal.8z01gai állás a kapuvári kir. járá.sbir6ságn!U. Fi· zeté, p6t1ékkal 600 korODa. Lakpénz 200 korona. esetleg termé· szetbeni Inkás. Uobailletmény 100 korona. Magyar nyelv IIzóban és irá.eban. Kérvények IL 8oproni kir. törvényszék olnökéhez

1909. �hi november bó Il·ig. Egy irnoki a kiskőröllj kir. járásbir6ságnál. Fizetós p6t. lékko.l UOO korona. Lakpénz 300 korona. Magyar nyolv 8z6· ban és iTásbo.n, próbaszoJgálat igazolása. Négy középiek olo.i osz­ t/i.1y. Telekkönyvi vizsga. Kérvények n kBlocsni kir. törvényszé k elnökéhez 1909. fivi november b6 9. iS.�

VÁ R N AY e s F I A cse ndö rség í

a.lapj án

villtoütalta.

•

kön yv- ,

számu engedélye

II

szeptember hó 2·án

állá8

:

a. m. kir. Ul ez. csendőrkerülei állományában :

kön yvn yom da,

urnak 1 909. év'i

belügyminiszter

évi no\'elDber b6 I�.ig.

kiT. L számu csendörkerület áUomt\nyábBn :

Ferenczi

Névváltoztatás.

A m. kir. IL sz. csendőrkerület áJlományába.n :

I6kk!ll

El6léptettek :

továbbá

1 909 okt. I - ón.

szid.ki kir. járásbiróslÍgnál. Fizeté! pó�· Lo.kpánz aiD korona. Ma.gya.r nyelv BZÓ' baD 6s ir&sbnn. Nógy középiskolai osztály. Telekkönyvi vizsga. Kérvények a balassagyarmati kir. törvónyszók elnökéhez 1909.

\o.itá,áért.

ID.

1 909 szeptember

30·án.

A magyar Bzent korona. orBzágaiboz tartozó csend­

A

Örei.

Jakab ez. ormo l n09 szept. 22·én és Németh Ede örav.

SZEMÉLYI ÜGYEK.

E:lkövetett

�

�

Öraiik áthelypzése. A

1 909. október 21-.

és

B U D A P E S T, = V I . , Lisz t Fere n c z -té r 9.

I r6s zer -ke res ked és ,

nyo mt atv ány ok

a

l e g n a gy o b b

magyar ra ktára .

k i r. -

Könyvek, levélpaplrok, imaköny vek és irószerek du s vál asz /ék ba n. Szives ludomásul, hogy Honv. min iszler UT" őnagyméltósága állal Icgu jabbnn kiad olI körrend elel szer in li 1{öz­ gazdá l kodási póllékban jel zell összes nyomtatványok és könyvek, teljesen a hiva tal os m i rlták és uta sítás é r Lel­ mében készitve, füzc Lekhcn valamint külön ivck hen is, raktárunkon már készen kap ható lc Kérjiik b. ren delései keL

III. évfo lyam.

Budapest, 1909. októbe r 31-én.

44. szám.

C S E ND ÚRSÉ GI LAPOK Szerkeszti és kiadja a M. kir. Csendőrségi Zsebkönyv szerkesztő-bizottsága. ELÖFIZETESI ÁRA:

Félévre

Egész évre 12 ko rona.

Negyedéves

_

_

e ko ron..

a korona.

M'gj,'enik

S Z E R K E S Z T Ö S É G ÉS KIAD ÓHIVATAL

mhld6D vasárnap.

Buda.pest, IV. Egyetem-utcz& 4. sz.

Járőrtalálkozás.

a járőrta.lálkozások kezdeményezését és végrehajtását a jártÍ.apara.ncsnokok kötelességei közé kellene BoroIni.

Irtn: E{fV heve�m"g!lei.

Minden csendőr elött tudva van.

fi

futó betyárok Je­

5.

tünése. A törvényt BÉII·tő nem B&kony rengetegé ben, nem

talti.lkozlÍBok ezélja, meJy szeri nt : « elvül veendő,

bogy

helységekben, városokban. A félreeső helyek, Cedettebb

azok (jár6rln.hilkoz6.sok) csak ott rendelendők

abol

például l.iterjedtebb t.e repre8zek egy öra által alaposan

terepréBzek ma mlÍr legfelj ebb fi. kóborozigányok ideig­

nem járhatók be, vagy az egyes örsök között veszélyez­

ezekre figyelemmel kell lenni.

Az ,Utn ll!noa szolgálati határozvó,nyok II Bevezetésn ponLjabaD álta.láno8ságban körvona.lozv8

tetett, vagy

veszélyes

területek

van

és helységek

a já.rőr­ el,

ia a nádasok zsombéka.in huzódik meg többé, ba.nem

lenes fészke. A csendőr megelőző szolgálatának

a

miml·

vannak,

Ha tehát ezeket figyelembe vesszük, a járórtal álkozá­

vagy végiil, ba. �gyéb szolgá.lati érdekek, ezt követelik • .

sokat három osztályba sorolhatjuk ; meg pedig : 1 . 11'­

ál tall'inoB szolgálati batározványoknak e rtndelkezeae ?

to/ó járórlo lrllkouiJoira.

Nézzük most, miként i a lett fi gyakorlatba átvive az Kót-bá.rom örs részére

a szomRzédos

fi

szakaszparancsnok,

két szakaBzparnncsnok

esetleg

megha.tározta.

ti.

terepmer/fi:/ypJá

2.

(/"pá/ku/fI/ó,

TeJ'pprilkulrdó járőrtalá.lkozás volna az á.ltalá.nos szol­ gá.1n.ti h atározvá.nyok Bevezetés 5.

jt\.rőrlalMkozóB belyél éB idejét. A hely megvál.. zl., ••• l

lozott ezét szolgá.latában.

nél Inkatlanabb hegyhát ; magassági pont,

1•••1.

Cőelvnek tekintetett, hogy mennél Célreesőbb, tehát men­

ha.tárclomb,

turislakunyhó stb_ szemeltessék ki. Az idő : éjjel leggynkmhhnu

12 óm, éjfél.

Yessünk egy kérdést fela7.Ínre ? Kiterjedt tereprészt, mely egy örs által aln.posan

11mugy

lehetséges-e alaposa.n leportyozni

be,

sem járható

éjjel,

idegen

J.Jássuk

most

az

pontjában

körvona·

ilyen járörtalálkozá.sok végreha.j -

A Cöczélt, a .terep átkutatás . · t ne tévesszük szem elől. A szomszédos örsbeli járőrök akként indita.ndók tehát

utba, bogy azok nz idegen terepen

nappal

át, mert az átkutatá.st valóban csak igy

ITa

örsbeli

lakatlan tereptárgy

ft,

taln.lkozás

hatoljanak

eszközőlhetik.

belye,

akkor

a

szoh ályszorü pihenés utan vonuljana.k vissza a járőrök

járőröknek ? Éjj eli

11I'I!li.fuf.'lrill;/J­

3.

es

portynzásnak ott 6a oly

terepszakaszon

van

gya.korlati értelm e, a hol a járőr, már nappa.li portyá­

a már ismert

uton, éjjeli portyli.zá.asaJ, állomáshelyü.kre,

vagy oda. hová kapott szolgá.lati meghngyáauk szóL Ha.

zás alkalmó, ,,,al helyi ismeretre tehetett szert. mível is­

helyiségben van

meretlen tereprészen, DZ éjjeJi mozgás nem egyéb, csak

alapos megfigyelése is.

lL

találkozás, akkor czélszerü a helyiség

Véleményem szerint terepntkutatAaná.1 nem ceak egy,

tapogatózás a sötétségben. Ennélfogva gyakorlati baezna a jelenleg dívó járőr­

hanem :2

-3 találkozási pontot lenne szukseges kij elölni,

ta.lÓJkozlLsDak nincsen, med ho. terepkutatást idegen örs­

mert . ily

módon a terepszBkasz

beli

völgyei, ösvónyei is leportyóztathatók lennének.

jlÍrőrök

igénybevételével

akarunk keresztülvinni,

azt ugy intézzuk, bogy az n nappaJi időre eSf:H:ik.

képen a ta,lfi.lkozlÍ.si helyről visszaportyáztÍat lehet. éjjeli Ezek e15rebooaátlÍ.9B után tegyü k mérlegelés tárgyávB.,

levő jil,ráspnrancBnok szemelyes kötelessége volna. Otkereaztezesekné1. a rövidebb utat tett járór figy�lő á.ll lÍ8ban muro.dna mindaddig, mig a többi

vajj on [lZ líll alános szolgá.lati hatá.rozvlÍnyok elő'! jelzett

tezóst ol nem erto.

intézkedóse LL maí viszonyok gondos figyelembevételével

lmsznn is volnn.. bogy

rint járörtn,1tHkoznsok oly tE:!représzen

nék

czólirányos- e ? Különösen ama

rendelkezós. mely sze­ 9szközlendők,

II

mely egy öra álto.l alaposan le nem portyázható ? 'fo· vabbt\ tekintettol kell

lenni, a járósörmcsteri uta..eitás

2 1 . �. �. bekezdésére, t. i. hogy területén,

a.

II

járnsöralOster jó.rfum

közbiztonslÍg jó áll[lpotáért felelős, ez alapon

utjai.

'l'ermászatesen a tnlálkozá8nnk irá.nyitnan u helyazinén

Dy­

időre is tenni.

kevésbbé já.rt

az

utkeresz­

Az ily terepátkutn.tó jlirőrtalálkoznsokna.k az a nagy n.

Általábau fl

II

járásbelí cacnc16rök megismer­

szomszédos örskörlotoket is. n.

jó.rőrtallÍ,lkozusok

mikónti

vegreho.jtáH t.

járásőrmesterek, ille tve járá8parancsDokok belti.tástim

leona bizandó. A ssblonszerüséget irtani kell, ne azéJ t {oSftna.tositlllssl1ok

já.rőrtalálkozást,

mert

szabAlyuok

l �09o

E� ND6RSÉGI LAPOK � ============�CS

S======� ,;I= �=

előitja, hanem azért, mert ft közbiztonsági szolgnlat ugy kivánja. járőr, A járáBpnrancRllok ft. tal!Ukozasoknál , De mint az �·i Indul hanem mint parancsnok működjék közre. az utjá.t utan órs jó,rőrevel, de mlÍr az elsó találkoZlÍs at alkalm az n-j járórre1 folytatj a, szépen kihasznalvltD köz­ alá.rendeltjei gyakorlati képe3ségeit megismerni, ben o. térképol.ftsás hasznos mestersegére oktatva csendőreit.

jár­ Dy módoD az, aegy örs á.ltnl ala.posan le nem haM terepszsl aBzokt alaposan li.tkutatbatók. T" , e/'JlII'Ulif}!lcló' jfi,.ődalrilkozás. Minek ez? éd Gondoljunk csak rli, mi a szokás, ba fi szomsz écl !';zomez A van? vásár s országo helyén őrsállomos őrs parancsnoka. kér két cselldőli tv8.aarügyeletre . . .A "ó.. sár előtti napon, 'Vagy kora reggel a két csendőr utnak

szükségessége akko r áll be. nysértök kedvencz ta.rtózkodási ha egy helység a törvé bel ye lett. örseirő) a szüksé ges Dv esetben n járásparn.ncsnok bogy nz átlcutatan dó szn.�u járört ugy vezényli utra, érke zzen ek, Minden helységhez a sötétség beá.lltakor eWre tudtul adandó, érkezó jlirórnek o. megfigyelési pont gben portyázva. közsé n ne éskor érkez hogy a helységbe Ilzon pontot. lalva elfog m hane mutognss(L jelenlétet, ttes llertje stb.) bünte sos szoká esz, (utcza-vég, hid, erdör lesz, várja. va járRs ­ hivat sérll melynek éjjeli megfigyelé pnrancsnoka. intézkedéseit. A járnspnrnncsnok pedig fl. helyi örs, vagy az oda k ko:,ís (.Ra zziap l. Enne

rendelt megfeleló számu járóreiveJ, midőn már n kiilső jnrörök a község ezéleit, s n. szükseges helyeket meg­ szálloUI�k, megkezdi ft. � belység. átkuln.tását. (Szokneos büntettesek. lebojok, korcsmák stb. ellenőrzését.) Erős a meggyőződésem, bogy a játörtalálkozások ily

indittatik 8 az örsparancsnok megnyugodva. elküldi fl. bonn levő két csendőrt (ba a létszám megengedn ren­ des szoJgá.latba, mivel II llL számo őrjáratban meg e hónapban nem voJt jarőr. Arra neID gondol, de nem is gondolhat, hogy holnap u szomszédörsön orszagos vá­

rendszerii végrehajt ása jóval több eredmény t idézne e16, mint 8 talé.lkozások jelenleg i kivitele.

sar van, s a nép sz!i.za vonul á.t örskörletén a. vasar

rtRDEKES NYOMOZÁSOK

helyére. Mi volna bá.t II belyes? A jimlsparancsDok jelentse szako.szpnrllncrmokáDsk. bOKV az X. községben megtnr, tandó orszá.gos vásá.r miatt n vlÍ.aá.rtartó helyiségbe ve­ zető utak, kompjárások stb, megfigyelése végett terep'

A

megfigyelő járörtahUkozást javasol, ba szükséges ft szom­ széd járások örseinek bevonásával. Nézzük mint voJna ez lehetséges :

A vásnr helyohez vezető utakat

a.

október 3 1 .

kitartó megfigyelés crednlénye. Irta.

JJeJ'ketJ

Jó'[..�"l linnelller,

1 900, óv ll, felében vettem át a palgóczi örsöt. Az á.tvételkor, midőn a kideritetlen közbiztoDslÍ.gi zuval'o­ k!�t. melyeknek száma körülbelül 150 volt átnéztem f� ltün ,t, hogy ?zok közü] körülbelül busz ldpási eset . hpóh'llrl"� \'as��I .. a� lomáson követtetett el. A lopott tár­ . sok volt 1\ ruhá.nak való kelme gyR.k kozt kulonost:D selyem, posztó, de volt liszt, kavé GS egyéb élelmiszer is: , különféle czége k " szálli tottá.k ke­ Az el lopott arukat reskedők és n;'- sgánegyének számáro. Az összes ellopott dolgok kárérteke meghaladta az 5000 koronát. S miután a tet �eseket kinyomozni se� n csenddrsegnek, sem it vasuti személyzetnek nem slkerült' az állnmvasutaknnk kell ett, meglériteni . , Előd?mlöl � lopások mikénli ell,övetosére nézve fel , vllágosltást kertem, de ö �sak annyit mondott, hogy a . l�pás�k �t rendszenut a lipótvári, nagykosztolányi és pöstyeDl V� -8ULi á.llomásokon fedezték 'feJ, vagy ba az ll tó V!lBntt személyzet a vnsuti kocsikat az állomnsra­ � � t� zt kor a.laposa D át nem vizsgálta, so!(szor megtör . ' � � e n , lOgy a. lopas megtörtén tet csak It vágujbelyi setleg még ennél is ll1:volabb eső állomns on veiték észre: � y � n'yomozás� az. illető vasuti főnbkaeg órtesitésérc . r� d ors ejtette meg, melyiknek állom tl.shelyéll rs or et�� en II kórdéses lopást f('}fedezték, / A 1.onban I1.Z 18Y megejOt et'u nyomozá.solrnak mlDdf\.ddlg nem volt semmi. eredménye. Ismert dolog. hog)' az aruva o I megrakott vflsuti kocsik ólom2ÍLTral nak ellátva s r.bből , ha idegen a ka I" valamj t ol\'i�n� k r unnak elélbh (\.z óJomzárt kelL , elto.volito.ni �s �s ? )' Jutbn.t be fl )wcsibn. A vas uti u � s?emélyzetnek pcd'1� Dlmden állomáson meg kell gyöződDl arról , bogy 6. megerkezett és induló kocsik ról az ólom -

�

szükséghez képest

25-30 kilométernyi távolságról induló járdrökkel a vii.­

eárelőtti napon a vásári helyiség felé leportyt\.ztatom. � �a� akkor az esetleges hidallat es fl. kompátjnrasl Jarorok által figyeltetem. A kivülről bevonuló jarörök

a helyiségben nagy pihenőt tartv8.. kora reggel felváltva. a vásár {el ü e�ek:r6 mennek, mig nz előbbi napon, "� cs k a bel! lsegntkutató.st es megfigyelést teljcsitö jár. � órok sle mdulva, � :-&s&rra éjj el iparkodó nep meg� figyelesére az elóbhl Jnrörök utját kirele porLyázza I e, ez �.ltal e terep a." vásá.r idejére állandó megfigyeiés nhl. . kerol. Mosl D. ktkulrlött júrörök az éjjeli portyázás után , fi me ���ele� alá. vett terep vegpontjain megpihennek, s várJllk lSIDet az estét, hogy Il vó,sarról eltnvozókat ia azemmeltarlva n. kiindulási h"lyre visszaté o rj" enek Ub'Ynn.kkor fi vásárugya o. Ietet {elválh'(L teljesitö J' árörök . eg) • része úUo manyI " "IIeldkes örsóre bevonulásra és a kijelölt l utvonal megfigyeléaére utbaindittatik, �nnak kérem, hogy az országos vásnrra 1 0 1 f r ony ' , legenY8éget összetoborozzunk, ellenben a t erepe 'fi t gyel meD k'IVU "'. l hagYJ. u k . szerintem gyakorlati haszno oem . Igen vaD . HUro. volna meg a �. helyiségrilJ.-Ul/lló jÚI"(Jrfalál o

-

�Z V llr;,/�er l�"�

o

o

::

BRAUSWETTER Jnvlt.fl.so�d6�áfJ j n6.1 jób\lIú)I

__

8zegCden.

S

6\'1 melletL • __ A r Ch"Yz6 1< ingye n!

o

1 909. október 91.

CSEND6nSEGI

Az

-

LAPOK

inditAs olőtt

,

Inuulhrn kÓSIIOll.

519

CSENDŐRSÉGI az za.r nem-e hiá.nyzik. H a ezt valahol észlelik, a.kkor hogy állomáafönökaégnek azonnal jelentést kell tenniök, az esetleges hiányt meglillapitbasslÍk. Eme lopnsi esetekben puhatolózvo" a lipótvú.ri VllBo.ti áJlomásfőnöknél is érdeklődtem azok mikor és miként a. történt elkövetése irá.nt, miközben biza.lmBsan azt kérdést Íntéztem a flSnökhöz, vajjon feltételezhető-e, hogy a lopásoka.t a vasuti személyzet vagy esetleg a idegenek, de ezek közbenjárásá.val követték el, mire van ki teljesen az hogy tte, kijelente fönök ha.tározottan zárva, mert az összes alkalmazottak igen megbizhat6 egyének. Mindezek daczára elhatároztam, hogy a puhn.tolnst ez irányban ejtem meg. Kát havi ottlétem alatt mát újból jelfIntették a lip6tvá.ri vasuti állomásról, hogy W. buda.­ pesti czég által V. J. galgóczi kereskedő czimóre Duda­ pestsn fslndotl 500 korona értékü posztóból egy vég poeztó hiányzott, s ez a posztót a hiánynyal at nem vette, hanem a. feladót a biányról értesitette. A nyomo­ zást minden irányban megejtettem, de eredménytelenül. A raktárnok és két vaauti málházó ugyanis azt álli· tották, hogy a szóban forgó posztót tartalmazott vasuti kocsi ólomzárj a teljesen sértetlen volt, ezt K S. raktá.r· nok az emlitett ],ét munkás jelenlétében távolitotta.. el es az tÍrukat a koceiból a raktárba rakatta, 8 e közben

vették észre a hiányt. Miután pedig a. tpvábbi nyomozá.s során megallapi­ tottam, hogy Budapesten hiá.ny nélkül vették rel n küldeményt, a fennforgó körülményeknél fogva alapos volt a gyanu, hogy a lopást csakis vasuti alkalmnzottak követhették el, mert feltűnő volt, hogy a kocsin a zár a� ál1?má.sra sértetlenül érk �zett, a mit három meg­ . blzbsto vasutI alkalmazott állitott és a vég posztó mégis hiányzott. E�néj[ogva az a gyanum támadt, hogy a lopó.st a raktárnok a két má.lbáz6val összejátszva nkkor követte el, mikor az árut a koceib61 kirakták tehát minden figyelmemet az emlitett raktárnok és ' a két �un�áera te�eltem. De daczára. nnnak, hogy a lopás kidentése tekintetében a nyomozás során minden meg­ engedhető eszközt alkalmnzásba. vettem ' mégse sikerült eredményhez jutni. Ezek után feUünés nélkül megflgyeltem és mcgbiz­ bató személyek á.ltal megfigyeltettem úgy a raklarnokot . m�t a. két. vasuti munkást, valamint azok család: . taBJalt 18. Először is, bogy a megfigyeléshez szükségee adatoka.t megsz6rezbesBe� S. állomásfönöktöl bizalmasan meg­ tudtam : menoyI K. 8. raktárnok, M. K. Éls H. R. vnsuti mu�kás�knak a �avi fizetése, milyenek az anyagi viszo· nyalk, es utánaJ 6.rlam annak ia, hogy bal, kinél mit . azoknak vásárolDl. Ezek megállapítása után öt hónapon át, a hol csak le�e�elt, folyton figyelemmel kiser em s l . a boI �s&k valamIt vasároltak és egyébkónt elk··lt" oU k arról Jeg�zéket késútcltem. Az öt bó lerolyn a al Ú �ár annpt mcgtudt�m, hogy az ez idötarlamra kapott fi.�etés , a v�á�olt cZlkkek ára éa az egyébként elköl­ tot� .pénznel �.ó�a� kevesebb volt. EzenfelG1 a csa1lld­ ta.gJalk, de kulonö�en a feleségeik és felnőtt lenn a'k az áBáaukboz nem 11�o feltünö elegáns ruhák a.t via t k' . Feltehető volt az IB, hogy ezek az el1opoU áruk e . r{ls�ét valahol órtéke8it�ni fogják ' ennek a m áll SJ táaara egy �algóczi nőt nyertem �eg, a ki a k . részben elViselt s divatJ,át mult ruhlÍk vásárl6eával és cla.dáaával foglalkozott. Ez, az adott ulbaí gazitáaok után

� :

!J �

:g ��i

Ha

fáJo

a

feJo e

mely 10 percz .Iatt a legmakac8abb

1 909. október 9 1 .

LAJ'OK

k e ogatott. a K. .S. vnsuti raktárno �.ejéh � gyakran ellB.� .uJt IB neki egy selyemből készü lt nŐI a egyizben 81ker megvá.sárolni, mit én feleőrubút ket koronáért tőle . Ez n. ruhad arab ettem megv ugyanazért oz áréd tőle nevü trencs éni G. évben 1898. t szerin a megá.llapittla ól rendelt selyembő l kereskedő által fr. pozsonyi lakoBt t loptak el ismer et­ való volt, melyből a.kkor 32 meter ok. tottes len 1901. julius havában egy reggel nzznl állito!t be bogy tudom ása BZB­ hozzam az emlitett megbizott nő, ben egy fuvaroat rint K. S. ro.ktárnokné Karkóc közsóg a betivn slÍrra. megy a ombatb Nagysz rendelt, bogy azzal nek Ezt az IUIitólngoB kocsirendelést nngyon különös zer, aktír akár élelmis okné raktá.rn találtam, mert, ha a. egyób dolgok bsvlis.rlúaa czéljából akar! Nagy,zom batba mennÍ, (marosrn nem volt szüksége, egyrészt azért, mert a vnButi alkBJmazottaknak az ily ezéiból történő V8auton va.ló utazásuk Ö dljmentea, másrészt pedig az lakásáboz ,f··5 krotr. távolságra eféle bevt\sárlásokat [ll. levő Galgócz községben iB eszközölhetné, mint azt eddig

is tette, másrószt pedig tudtommo.l olynn eladni való tárgya BeID \'olt, melynek elBzállitás!Íra. kocsi lett volna. szükséges. Mindezekből azt követkoztettem, hogy való­ szinűleg a lopott tárgyakat akarja elszn.Ilitani. Ekkor mar elérkezettnek láttam az időt, bogy nl. emlitett rak· tárnok ellen toljes nyomatékkal fellépjek. K. S. raktárnok Galgócztól - Knrkóc község felé vezető országut mellett a lipótvári VD.suti állomástól körülbelül egy kilométer távolaágra egyedül 10.kott, egy,

azelőtt korcsmanak használt helyiségben, mely lakos még akkor ia a Utszéli CSÁrda. elnevezés alatt volt ismeretes. Nagyszombatban ft. heti vásár kedden és pénteken szokott megtar1atni, tehát a. legközelebbi hetiváslÍr pén­ teken vagyis juJius hó 1 !J·én volt. s gondolta.m , bogy a megrendelt fuvaros ekkor fog megjelenni a raktó,r­ nok lakásán. Julius hó 1 8 - án tehll.t eate kilencz órakor a rendelkezésemre állott öt cscndiirrel akként indul· tam szolgá.latba, bogy én két csendőrrel a raktárnok h�za közelében. �lárom cscndőrrel pedig az Ujvároskv. kozségben egy hazban lakó két vasuti munkás háza közelében figyelő állást foglalbaBSunk. Ez utóbbi bárom csendőrnek azt az ut.asitást ndtam, hogyha reggelig olyan gyanus dolgokat nem eszlelnok, mely a. házku· 1atás azonna.li � egtartá8át tonné szükségessÉl, akkor a kut�tlÍst ceak Virradatkor kezdjék meg, ha csak tőlem a�dlg mái! }mrnncsot nem kllpnuk. Mcgjegyeztetík, hogy �Jváloska. közRég a raktárnok lnkáaáboz - 1 '5 kmtr. tavolságra van. . Körülbelül éjfél után kél órakor . raktárnok béza . koze�ébcn Kark60 felől kocsizörgést hallottunk, ez a kOCSI a mező felől hajtott be egyenesen a. raktárnok udvarába, hol n. raktá.rnok mar várta.. Kcvós Idő mulva padláson v �lágosságot vettünk észre s IUtuk" hogy . pad!Bsr61 to�b �8omngot hordanak lL kocsira. ]�Bzre , vétlen ul �egkozelltvén öket e lpen abbnn a. pillanat­ l . ban léptünk hozzáju k, mikor a raktárnok a. nej' e ós . , . 1 7 aves FáDl nevu I II.nya ' ölGkben egy-egy vég ruháno.k való kelmé� hozott le a. padlú.sr ó1. Mikor mcgpi11o.o ­ . ket, t ot : a.k bennun ijadtGkben földre ejteLtók a cBomllgO' a . :géBZ ..háznépet, a fuvaroBsal együtt azonDa.1 Ö . l vettuk s a járőr I egyik ta.gját IL lip6tvMi v : t' llomúsra küldtem azzal, hogy onnan két taDut hiv'Jon magával. 8. á.llom atlfönÖk és egy hivatalnok jött

�

,

•

/'" �: � l

ne léto�ázzék. bansm basz.álJon azonnal

B ere tv a' 8 -p a s t tO L I a' t - Ar:'!� 1.20. -

migraint �8 �e]' r "lio] ost elmulautja Káar:It'l Beretvé.1I TnD1ds gy6gylZer�ez K1Q peliil tell. OrvOB�k lt.\tal ]

'

.

Kepbat6 mindOD gyÓgyU,rban .

vs. HArom doboZDlt.1 in gy. poBtai sr:6JUu,s.

1 90ij. október 3 1 .

CSENDÖRSÉGI

A

LAPOK

h�lIzái16.8:11I6.n. (ITödJlnn Blériot).

UI6dot l'öpUlé'lo Bndnpc'Itou.

521

CSENDŐRSÉG! lAPOK k i a z odaküldött csendőrrel. �zekkel tudattam, hogy bizalmi f'gyéneknck fogom öket alkalmazni, B jelen· fönök 1eteikben megkezdtem n bázktltatást. A padlóBon Il fel, nem kis meglepetésére, egész raktárt fed,'zlünk hanem ó, származ ból lopá.sok ismert meJyben nemcsak az oly tárgyak is voltak, melyek az államvflsutak tuh�jdo·

nát képezték. a. Ezalatt a járör másik három tagja is megtnrtotta ny­ eredmé is ez 8 Da!, házkutatást a két VBsuti munkás , nyel járt, mert néhány olyan ruhadarabot találtak resz­ melyek a lopott targyakból szarmaztak, de mar

ben el is viseltettek. két A r aktárnokot, feleséget és lányát, továbbá il. a al alkaimnv zesük Kikérde . elfogtok t vasuti munkás mktarnok és a két munkás beismerte, hogy az e:mJitett lopásokat ök követték ol (l, raktárnok kezdeményezésére. A két vnsnti mnnkás neje, es az egYIknek egy 1 9 eves 1 anyn s ezeken kivül még hat v8SUti alkalmazott és bl galgóczi lakos, részben mint ol'gazdak. részben mint fünre s zesek kerültek bele a bÜD6zöve1kezethe. Ezeket leljejentettem, a rnktárnokot pedig két társá.vnl s sz őrizet ala vett tárgyakkal - melylyel a fU\'MOS kocsija egészen megtelt - a galgóczi kir. járásbirósagnak adattam át, mire - II környéken IElVö állomásfönökségek leg­ nagyobb örömére - az azelótt folyton ismétlődő vasuti lopasok is megBzüntek. S mindez a kitartó és alapos megfigyelés eredménye volt.

ÁLTALÁNOS ISl\mRETEK. Az üvegről. Az üveget ma már mind ?n művelt országban gyárt . " Jak, de az ó-korban EgyIptom, ez iparág öshozájo., v?zetett e téren, míg az ügyes üvegkereskedők, a phoeni­ . clalak a legszebb kereskedelmi eredményeket érlék el vele A ma ál�19nos hosznáJatig é� eHerjedéaig óriási nagy � az llve � t�rtenete, s hogy elégge valtozatos is, mutatja az .Uramának. az üveg ó·kori történetéről szóló köz­ leménye, melyból mi is átvesszük az alábbiakat. � z üveggyártás, vaJ �D?-int az �gyagkészítés, nagyon régi mesterség. Már PhDlus beszéli, bogy fl. foenicziaiak edények híján úgy segítettek magukon, hogy salétrom­ savas homokot a hiz hatásána.k tettek ki és ebből az anyagból formálták �olna az elsó üveget. Hiábe. lS akar. nók n.z ó·kor e tévh itét megdönteni, a régi időben elfo­ ga d! . �k még e meseszerű előadásokat., ma. azonban már sejtjuk. bogy az üveg Qrtáa feltaláltíaára valószinüleg � . a tégl � - és fazekégete snél a véletlen vezetett és hogy . a legreglbb nyomok az egyiptomiakhoz vezetnek, a kik Kr. e. 16. 6zázaddal már csodálatos eredroényekkel di­ cs� edhetn k ebben az iparágban. Ez időtájt lesték el : tólok az . veggyárlá8 és szinezés művészetének titká.t � . Dlczlalk s a tanítvány nem sokára túltett o. tantÓj . Az iivegh �tá k . . f�lállítá.aa előtt, - az elsőket a római császárság Idt'Jl':-n aJapitották, - a. földbeáaolt gödrök­ ben kav8rtá Öe:8Z� az 8nyagot, a melyet tamaris k- és p �p.r rn8. �galnak tute olvasztott össze s ebbe a masszába kuloobözo anyagr.lkat kevertek még. hogy tartós idŐálló . tárgyakat lehessen bo161e elMlJltant· A. xn. dyn8.s\l, la . Beni·Hasánnak trirbolt I egy t6gj'á.nh, jábnn taJ(\.It bi es � festmények alapján, Bokáig azt hitték h ogy az egyJp. toml �k Isme ' nék n fuVÓcBóvel való üveggyé.rtást edi az ft, Jelenet volta.képen B. fémipar körébő1 van v v . A

�

�

� �:

�

-

•

é

� �

1 909. oklóbor 31.

lezték, 8zntá.n kösz örülték és elsó vázé.kBt kézzel mode kezdve, azt nem tudb atj uk. rtól miko befottatták, de hogy a ptolaemeusi korszak csak is n Kelete még úvns Az üvegf után jött divalba. zöld, vagy bogyózöld A régi üveg általában kékes Az egyiptomi ak n színű a. kovasav vnsoxydja miatt. JI, m i azután Kr. u. azták, alkalm iB éat szinez mesterséges a Keleten. Ilanem Egyipto m­ ft n. századig divatba.n volt ket, a melyek ma. ban már kor(m találni szintelen üvege atatlan ok, de már ft tnlálali belyzetük szerint áthítszh Hogy szinte­ voltak. ók átlátsz eredetileg többé· kevésbbé finom, csaknem nagyon , kapjunk üveget tisztIl len, teljesen mangan- és vasoxydmentes homoko t keH a gyártásntíl felhasználni ; fl. milyent találtak i s fl Nilus, a Belns partjain. Később szokás lett a természetesen szines üvegek szintelenílése és Kr. u. az első ezázn d ·

tól kezdve többre becsülték a régiek a kri stálytiszta üveget ft. szines üvegnél. Ebből a szempontból kM korszakot különbözte tünk meg az ó-kor üveggyártásában. Az elsőben iparkodtak az üvegnek a drágaköveket utánzó egy vngy több sZÍn kölcsönözni, a második korszakban arra törekedtek, hogy lehetőleg tökéletesen átlátszó üvegeket állítsa­

t

nak elő. Az antik vázák szineinek előállításlÍra fl to.pasztalat vezetett. A régiek, kivált az egyiptomiak legjobban sze­ rették a kák, smaragdzöld, fénylő barna szineket és nem törekedt�k arra, bogy a szines üveg átlá.tszó, avagy könnyű legyen, pedig .utóbbit a fa.lak vékonyítátlával, illetőlsg csiszolásával könnyen elérbették volna. Ez a. tény igen fontos az első üvegfúv8s idejének megá.llapitásá:ra, a melyet é.1talábaD fl római köztársaság végére, a osá* . szárság elejére tesznek. Luoianus o. II. században azt irja egy leányról, hogy az arcza á.tlátszóbb a sitloni üvegnél. Egyiptomban eredetíleg amuletteket, drágakőutánzato­ kat él(szer�ket és dí �zítményeket készítettek iivegbőJ. A dyn �sha uralkodása alatt, az egyip­ ml llveggyártás vlxágzásán&k tetőpontján, nemcsak tesztás állapotbalÍ tudták az üveget formá.lni, hanem merev �lJapotb �n is csiszolták, ciselálták és vagdalták. . fe lendult uveglpar gyártmányairól tanuakodnak azok a. sZln �s üveg�öngysorok, melyekkel az egyiptomiak szó­ sz �r1Dt el orttották a mumiákat ; piroa, fekete, cobalt . sZlDbe� tokóletesen utánozták a Keleten nagyrabecsült . d :á�akoveket s h a á.r ezek az utánzatok még nem voltak . tokeletesek, de az Id5k folyamán annyira. tökéletesedtek, hogy Kll. e. a IV. században az egyiptomi üveggyártmá ­ nyok evésbbé ridegek, nyulánkabbak és kecsesebbek let­ tek mlDt.e� elófutárjául a syriai műhelyek ben és az . alexandriai lskoll'l.ban megnyilatkozott fényes pompán ak é. kA�rózt.tó káp"eletvilllgDak. l EI!!I�tomból már korán eljutott az üvegkész ités módja FO 6DlczIába, annál ia inké.bb, mert a sidoniak partvidEi­ . kalkan szarfel tt ? . nom h.o�oko t találtak az üveggyár­ .. tásra. A (oolllczlal8.k kulöno san az apró tárgyak eló­ · állításában voltak mesterek, . gy ó gy., I 11 atszer és baI. . . z uv6gek mmd z Ő ügycsségüket dicsér � ik. A VL szá . z an á.r nyugatI gyarmatai kon is (Kartbagó l:!:mpo­ ' ri. ae - panyolországban) volta k üveggyáraik : ravasz Foeniczia. Kelet össze s álls.mait a z Ó üveg' gy rtmányainnk használatára szoritotta. Syriában és Jn' . deaban nam volt me g ez az Iparág ; Mesopotamiáb ól egyetlen említő m é1t tárgy maradt rAnk : Bargon ki­ rá.Jy vázája a ] r sb . nzeumban (a VU. szá.zad végé­ ről). Ez e átt tsz , zoldes a.nyagbÓI készült, nagyon ne. béz , zacs ala ú uveg, a melye t befuttatás után hűtöt. . •

�V�![-XIX.

�

�

�

�

�

�

:,� t

�

���

f� :

� ?

�

t 909. október 3 1 .

CSENDŐRSÉGI

DMriol, neje

.te

LAPOK

tán;osRga

523

CflENDŐRf:lÉGI

524

t� k ki éB kerekltiJtt�k meg. Szóval, h a. az egyíptomiakoD és íoenicziaiakon kivül Kelet többi népe ismerte j-s az üVf'ggyártást, akkor nagyOD elhanyagolta ozt az ipar· á�l\t. Perzsia. e t-ekinletbcD 8yriAb61 élősködött és babár PI iniUB lndiának azép, d.tJá.tszó üvegeir6J beBzél, Dagy kérdés, hogy ebben IlZ országban egyMtalán iBl11orL6k-e az

üveg

előAllitáeá.D&k

módjAi.

Az egyiptomiak. foon icZÍaiak és görögök él6nk keres­

kerlési úzlek a Földkőzi tenger mentén üveggyöngyök­ kel, karpereczekkeJ, nyaklánczokkal egész fl r6mai ura­ lomig. Később megjelennek az üvogvtzák. jálék-koczká.k, b.jtúk, k.pcook, jjbalák, • melyek kőzül • legrégibb példányokat (VIL század) 01sIJzoTuAgLan lehel lahUni. Az üvagről a régit;k legendáj& is megemlékezik. Gi Jgn­ me8 mondájábsn Igy 8zól lBtar ietennő a bóshőz : .Adok neked egy kriattiyból és aranyból való dísz.kocsit, moly­ Dek rúdja arany. dlszítée6 mag üveg, hogy abba (ogd tüzes lovaidah. A görög mondá.kban ie vannak czélznsok az üvegre, de a görögök inkább agyagmunklLsok, mint üvegesek. Arislopbanes idejében ,pohárból inni. valami csodá.latos dolgot jelenwU, mert az iivegnak akkOl· még olyan értéke volt, mint a drágaköveknek A görögök az egyiptomi é8 (oenicziai gyárlmé.nyokból Iá.ttá.k el 8zi:ikségleteiket és caak II római uralom alaH adták ma· gokat az üveggyárlás meswrségére. Itália partjaira, Sardiniába. SiczíJiába a fooniczja.iak hozták az üveget 8 caak jóval kés6bb keletkezett Cumó­ ban és Sorrent6ban az az öveggyár, a mely a Cumó és Literno közötti finom homokot használta (el a gyártásnát. A rómaiakboz Egyiptomból került az 61s6 üveg,

lAPOK

1 909. okUlber :1 1 .

éjszak és éjszak­ Alpokon innan : a gyé,rtáB 8zékhelye nk em1f�et a to.lá.1u l llnkró kelet volt· r6mai üveggy , Bordeaux, Nimes Lyon, se, Toulou : ban á.ro80k ező követk fl fény­ ték szeTet ndok Rouen stb. A frankok és burgn üveg­ az tt játszo ei szerep nagy akkor űzéet, tehát ezínezés. olyan Németország sirjai nagy tömegben tartalmaznak B elaő üvegeket, melyeknek azármazásB o. r6mai b6ditá egyes nó : idejébe csik. Úgy Játllzik, bogy Bel �iDm és gyártÓI mct városok, mint Köln, csaknem kJZárólag08 üveg­ lettek a poharaknak, kancsóknak, tégelyoknok, annyiTa en melyekb a nek, serlegek k, kupé.kno sk, Rzarvakn bővelkednek o. nómet mnzeumok. Általábo.n lehet á.l1f­ lani, bogy a mint az üveg lópést taTtott az agyagga l,

;

lo.sso..nként levetette a mercv formákat kZ anyag nagyobb nyojlbalóBtlgúnál rogva. Az üveglórgy.k gyűjteméDye legiDkább • ,irokból került .Ió. Az üveg csaknem véillel en nyujtbatóaá.gát a magán­ azfikséglet RzámáTB készített üvegáruk nál hasznlLlllík ki. Az ampborá.kon és ivócsészéken kívül bengerded é8 körte­ slakolckal találkozunk, a mely edényeknek az volt II rendelt.lé,ük, bogy eledel� gyümölcsöt é. roly.dékokal tegyenek bennűk félre. A rómaiak, a hires ihllkéBzitilk, a legelkép.elbet6bb formál adlak az ilalok t.rlóinak : KT. e. az l. századtól kozav� az fiveg kiszorítja a nagyok aaztalaÍlól az aro.ny a ezűat aeriegekel, melyek pedig

nagy számmal é8 sokféle alakban előkelő szerepet jáfr 8zoltak a büszke római.ak társas életében. Használatba jöttek az üv.gbell való evőeHzkőzök - . bronzból ké­ szültek mintájára, 8 babár az üvegkészletek nem bírták elódeikei kiszoritani 8 közbasználatból, de alkalmat adtak az irók a közté,18liSág végén emlékeznek meg rója. az ipari pbantasia megnyilatkozáaára. A synai üveg A csudrság alatt keletkezett üvegfe8tll- iskola egyenes evlleszközök utánozzák az állaLfejeket, gyümölcsöket, virá­ leszármazottja az alexandriainak, a mely Keleten a leg­ gokat, eaigabázskat, gJadiator-siea.kokat, hajókat stb. el.ö rangil voll B elbom'lyoBilott. Tbéba, CopIo, é. Sidon dicsőségét. Az aleuDdriBí iskola ktiJönösan kitűnt B Az üvegnek egyéb gyakorla.ti bo.szn8.t ja vették. Az akkoriban ritka lómpatarUlk az .gyagból B bronzból ké­ (orrnák és élénk színek változatosságával, vala.mid II gömbolyftée, korongozás ée ceiezolá.a i:igye8ségóveL E je­ szült olajméceoaekat utánozzá.k. Sevillai IsidortlB (Kr. u. lcsBégek daczé.r& batalmas versenytársa volt Bpia, B. VL HZ.) • m ienkbez baeonló üvoglámpásokról beBzél, melynek átlátszó üvegei Kr. e_ I-VII. században na­ melyek b1'onzkeretbe voltak foglalva. Gyárlottak kanala­ kat átlátszatlan üvegekből, töJcséreket harang s kúp Ip0n k618seltek voltak. Ugyancsak ók ügye8kedtek a1. uveg őrlésében, rngosztáeában, az Ú. n. ezerszinfi üve­ alakban, üvegrud akat folyadékok felkaveráséra vagy ke· gek készitéeében, vala.mint ft gyümölcs- és ál1ato.lakú nőcsök eldörzsöléBére, jAtékkoczké.kat, kalitkákat, álarczo­ vázák elóAllItá.eában. kat. buvárharangokat, fövényórákat, pénzotánzatokal, stb. Róma megbódltván Egyiplomot, iiveSadót vetetl k i Ne reledjük ol, bogy . régiek iHmerték már 8 nagyilól, rá, másrészt AUgtJBztus alatt finom homokot fedeztek az optikai üV6geket és 8- Jencaék alkalmazását, va.ta.· (el a Volturno torkolatában s alexandriai művészek mint hB8znó,latbo.n volt egy vfzzel telt üveggömb ia a vezetése melJBtt megkezd6dv6n az üveggyártáe a tömeges betűk nagyftására. Ezek a felfedezések termáazet.eB6D ' termeUi� miatt elBő Izhen kezdett az 'Üveg érléke ba­ nem egykolUak. A túköl"l"e nézve nagyon zavar08a.k a. nyatlsOJ_ Nyugaton a (újt üveg fehér vagy Bzines korab?1í irók feljegyzései. Valószinfi, bogy a régiek Ca legritkáblJan vörös), a melyet feldiezltenck dombo má.r 18merték sz Hngre kent higany tulajdonságát, alakokkal. e bogy baszná.Jto.k-e tükröt, vagy nem, azt nem tud­ N�TO idejáb�n az üveg már közöneégc,ti lett, ItYQrtá86r Juk, mart & leletek nem dönta természotGek. nak IpaTfl pedJg áUépla HEilía ho.tánl.it, elterjedt Hpo.nyol­ A csM1.lLrslÍg vége felé szoktak általáuosan beszélni o18zé.gban, az Alpokon tól Ga.11íábliJl, Hretagn'.;ban és az abla'küvegről és u,mplomi üvegdiBzitósről, azonban . a RaJoa. mentén. A II század óta a provincziák iskolái III3Tcólanum kió.i!&tá.aa. óta gyakran to.ló.lta.k bronzba v�rsljnyez'ne� a (óvároBi mÚbr;Jy kkt;l. túl ia azámyaljá.k váS?tt ablakok.at, valamivel vaetngobba.t a miein'knél , � . azokat, pedig Hfldru u::ItUl alt:.. tt Ig�n ffiB:gl1B 9zjnvon alon ' IlálJába.n, fL Rajna mentén stb. Flinders Petrionek ITa­ á.llottak 0a.lliában, 8. boj a.z ŰTt;og II br;bozfital révén már w&T8.ban tett felfedezései szerint B. Tégi egyjptom iak is­ . r�gen J8meretes volt, Lyon, Fontáin"bloao bomokj ait merték volna az üvegnek oly czólból való Blkalmazását, . ha,zDálJák r.1 l.. a 1.I.tok 8z1 biz oDyl�ák hogy a feBtményeket éR arezképeket megvédja. ' hogy • 8záz�íg a� lr.tláfJlzóeágot kövek:lltiik, mlr � kéBőhb a Végül emlll8űk rel, bogy a régiek m�r relba,ználtAk 8ZIQ"zés Jön dIvatba fl enQl;,K kédvéért az aJttk idomta­ Q.Z fiveget 0.1. épltkezésben IV. Amonoph is király idejét61 lan és e8(ltlen� lesz. MagyarországOD, különösen Dacziá.­ kezdve ( 1 41)0 óvvol Kr. e.) találnak üvogb61 készült faloez­ ban t81á.ltak uvegdarabokat, ft. melyeknek te"SZefÜ összelop- é8 mannyezetdíBzlt.éseket. F At a 8zokást njbóJ (el­ álHtA8a a gynlafebérvári mnzenmban Mtbat 6 . vették Keleten o. bellén korszakban és foJytatltt.k RómtÍ' fJlgjumban. PicaTdiában éfl Norm.andiába. a (ro.nko . k ban Bull k. idejótől kezdve. Boltozatokat, mennyozete­ JdeJén nagyobb JbDdmetet vett az íiveggyárlás, mint az k�t, 8zobákat és azinpadokat üvaglapokkal raktak ki.

"';

Il�

�

.

�

�

I non. oklóbar 3 1 .

C:SENDÓnSÉm

Kr. o. Il Il. 8zázadban ItZ üveget felvá.ltva aJkalmazz'k a CII(:rtSppeJ II mClzaikmuokákon. Ezt·n páro.odb s,t,p , példáját mutatja Ilyla, elrabl"a az Albani palota lólöll HómlLbtlD. Olt VRn ogy t'lJYp!omi Q1rJoza� b&mulatvA f!lf�R gyJJng6n agyaD, de tiutára űveglapokbÓl. Való. jában azonban csak K. u . fL IV. Bzllzadban diaduJ­ mB8kodlk az ijv�gmozaik, o. mf'ly Uf,n áltttlllllollH6 lalin n(.voD : OpU8 mU8ivum mogLódltja a római Kynrm n ­ tok nagyobb vérosainak gazdag polg6.rságó,t.

J..APOR

Ha mind(,zl·kbo7. meg"mJítjük még, bogy tA.

npiJltj·

amb"r rubblltl:l ('gy, 8. k6nyelmf'll mozgast lúzto.ító éli II

kf
d�" ('lIeni mr:rcóvú "zéJjlihóJ

VAt.tagon rJflmbott (el.ő­

,ubából f., "gy " bomlokré ..én az Rf!.frá1.k6dá.tól v.ló mr'g6váeru ruganyolJ b,·fóttel II

clókkeDtéll':"!

két fülre

a

(1

mQtor erői lúrmájáoak IIdroyakk&l ellátott

Il.lógó

IIlll,k ából uJJ : azt hillZ8Ztik, bCJ�y addig i'i, mig DAluDk

mOllt már egymásra. IIzaporodni kr�zd6 n-püM.w;pek elU'i­

�fjt

KÉPEINK HEZ.

vItgy márJikát olvaKÓlDknnk meglUniok 8ihroJ, eddigi . Ilfmuntel Dkh{·? képelt 'Jléggé i"m".rt,.tö leiró,,' oy1ljtot·

" "1'1116." oklóber J 7-én B,"hlflcHlon.

lIIorlot

már birű l

LllpUDk mult b�ti szám ában

8oinkrmk, bogy Dl crí ot, ktiriJlmúnyck

B

!8 ( mily óriil8i

cmberlöm�g jf!l l'nlét.8IJ&D

minte"y i8monetőűl, jelen szá­

mozzanatai ról 1.lvetl képekel

J%yidojüleg pedig. hogy

nj�mi tujékoz6c1t\at nyerbesMenek ol vasó i n k II rep ü l óuép

8zerkeze\p é8 m Gkődé8e felől, azt a következőkben iM­ :

IlIeriol gópe. az eddigi ropüI6g('pok közötl legtökéle.

lesebbnek

egy

"i,onyult.

monoplán tipus,

a.

.árkánylelül.tlcl

melyfit elóI egy

CSQ.var

kúnyfelülot kifeAzitel t madt\.rezt\rny boz &lbelyezvo 68

konstruáll

bo.jt. r\ 8ár­

hll80nJóan van

o.kkéD� van megszcrkeBdvc, bogy a góp

álta l repülé. kötbon koltéo..totl IAveg6 hulllÍmvonolak­

hoz

idoml1ljoD. A gép

kormányzása

II

Jegegyszerübb

8zerkezetü merőJegcI\ vitorlo.lo.pá.tok Altal törtőD i k,

me­

ly&k egyike ll. fü�gélyc8, másika II vizflZiD�8 irányt adjo. meg a lcvt"g6hon repülő gépnek 8 ('zeket, a kanyorodálJ

biztoaitáeAra, ercr mellékkormány egéezíti ki. A gópma'lár lábail 0161 kÓI-. bálnl egy bicziklik.rók alkotja, a. melyeknek é.

Ic•• áll"n"

tartóvlÍZa. ruganyoR,

a gépel a ká 'o.

A repüldgópel egy.

a R(,P II

bogy II feJ­

lök.,eklcll megóvja.

elején .lbelye,.11 legúj.bb

találmányu Aoz8.ni· molor hozza.

a motor megeU vnn

mo!glÚlba 8 közvetlen

glipet vezelő egyén ülőbelyo, bogy

tl'H t der6kon felüli réue IUtzik ki. A gép vezett80 igen nllgy figyelmet I alapoa unk· koll ezl .zerli el6tanulmányl igénye l. Éppen úRY meg St. VC7.(\t4! obil autom az vagy Ji biczik fl t tanuln i, mi n fl ko r llében kczelé gép n 8á8u fontu8 Hondkivül D8.RY ösen oz mányz6.8 é8 e�yeD8úJyozá8 oleo.játitásll. R külön rn,J­ fenmu ,'a16 ben levt
II

hatllHt

kezébon o. logremekobbül tol­ mago8b61 szédítő gyorsa­ m�tttr jNliti fcJada�lit. 30 40 biszi o. néző, bOR� a azt b HI\g�RI Hzál1 aJá , mAr-m ujjnyi ru o. fdId BZinc ri:1 g li a fijlrlböz CBl1p6rlik . rnikor konyarodá'Bal hu­ való ft,uel6 fole U, II mezi5 t .urolva, a zd.km/myro mint on, 8zökk a telen tu: alóllh l maRalp'gb ányt cl� zsákm vélt ft ba , ]ecHapód6 bf'jjll vagy kánya A ki, gép

8Y.6 lo.j tjo.

bonó.úriő

fep

ü lő · omh(·rröl Ol llép6ról .

Q.d�uk olva-

munkban h�mutlltjl1k nz eBet aJko.Jmho.l, anno.k egyell

m ertetjük

II

HIREK.

bire8 (ranczia Ilvintiku8 mily

.zúllott lel repul6gópúvol Budap••te". Eme közlem6nybr'z,

tunk

Oyilko8Sá.g. A temeemclQ'ei Murflny köutghen, ok­ llJbor PI·{;n, Komán Pf!nlúdio. ottani Jukolt, eddig ia­

mf!rellon teUellck meggyilkolüik,

LrUl�bet ncvü nyolcz

j:ve8 (011 Viktóriu ní
Beh ci P Kúroly Jlirállőrm(·.stí.'r Vingai

járúsparaucHDok I I c8endorrel IIz"Ie:A

m(,derlJen Vl'Zf�ti.

Garázdálkodás. Pallsg Jimo8 cacnrl6r

,·z.

ördvf·1.etQ

l!1I J087.eo8zky lfihliJy C8cndőrbö) álloU lőrinczi öubeJj

járőr október

1 4-en

gyitrnt't.1 portylhva,

l'stl'

a.

J I

6rakor

cznkorgyári

ft

leJ'ypi ozukor'

kantinos

8ógorától

azon ÓrtNllt4:8t vl·He, bogy o. kantioban Mcgyerí János gyárimuoká8 garázfló.lkodik 68 több

már

ci

8örös pohÁron kivfil

Böntés aj taját is öB8zetörte. Járór az

v6tale u tán

fa

kantin fel6 menve, utközb('o

6rtll8itéll

II katinból

időközben kij öt t Mcgyerivel találkozott 8 azt szemóly

nzono88!\.jl(lDak

megállCipitAsa

térjon visllZu

kuntinbl1

II

czéljából

felhivta,

bogy

�r(>gyerj a járőr fclbi vád.ra a.

zsebéből ('gy nyitott zBabk�st rántott eM " 8"zal Pallag cz. öravezetó felé 8zurt, cz uzonhan

elkapta �reg,('rl

karját, miközh.,o PaJlag cz. örwver:ot6

jobbkéz közép!ló

ft

ujján jtllpot,iktr·lcn airűl éfl t HzenvedaU.

Járór MeRJerit

el fogta é. a. IIzirt\ki járáJlbiróaágnuk átadta.

Egy

caond

6r megt.ámadtatd.sa. Kn",z nyif.·za Józ!olcf

kékkői őrab(·Jj clIl'ndört. oklóber Hj· én, este nyolcz órl\­

kor,

111.

AltaJo. 8ttakdzbcn

kulJl'cZ JózAef, .Hnrják

papriknJopállon it,ik'nórt Ja­

Mjbály l!8 Mráz István kékkői

lakoMok meglémBrltúk é8 balIábAn botOMa8cJ nyolcz oop alatt gyógyuló 81�ruI1!8� okoztuk. KV811;myicl.Q elendőr ót hántnlwato Jakubecz Józ8e(ut

dot ra ntot t, da azt

miutun Jnkubucz tdnni megfu

nem baRználta, Lllnum Ju. ku becld

tflmodtuk,

81.

mellln ragadva, knr­ R

Ink

tnrJyábo. ki8órle, ki az örH últal kélli5bb eHogott kel tAT 81i.Vlll

(i�y

Ü lt,

li

Adományok

bal assagyar mati ÜgyéBZhl'A:lltlk átadatott a

nyugdijp6t16

egye.Ulal

javára.

A Mtl'Kitonfll) cfleodórBégi nyugdijpótló (·gyelult·t juvára

a

követkozö

adomón)'

CSlmclőró.-mtllltN ::l

:i:17 koroolt

(oly

h� ;

koron8. Elzel

71i fillérre omelktJdcU,

ft

1I01 11fjlh

F"rHDf'y,

mAr bl'folyt olIKzeK

1909. okt6ber g I.

CSENDŐRSÉG! LAPOK

526

KÜLÖNFÉLÉK. Az utolsó bOlények. amerik. ős.adja, a bölény, mely nemrég még tizezer főnyi gulyákban legelészett és szá­ guldott II preriken és mocsaras vidékek�D, p08ztulóban VBn. A:z. amerikai kormány már régebb idő óta védi őket, hogy megmentse végso maradékait kuriozumnak B ezért II Yello8towne National parkban 200 darabot nevel tilland6an. Ezenkivül Amerika é8 Cauada nyugati batár­ pn.sztaaá.ga.in körülbelül ugyanennyi é� mig itt Európá­ 1 500 darab él jt. gyeaü ban és az E .. Államokban mintegy fogva. Az amerikai kormány Okle.homában 8 Wichita begység táján 57,000 aker földterületet ki akar basitani ans, hogy a kiveBző bölényfajt a. vadonba.n szaporitsa. Az e czélra. szolgáló terület B K.íowas és Comancbez indián-törzsek régi vadá.azteTÜleteböl áll, 8 28 példány bölényt száJ.litanak ide a Bronx parkból A legutolsó szabadon legelésző vad bölénycsordákat mintegy 1 5 év­ vel ezelőtt irtották ki Texa!iban. Pllnhand táján és Montanában. A Bcribner Magazíneban Seton Tbompson bámulatos dolgokat közöl a bölényekre vonatkozólag. Dr. Hornaday természeUudóst idézi kótforrá.auL E sze­ rint 1 6 1 2-ben angol kutatók bölényt láttak a Potomac­ folyó táján, tehát a mostani WasLington, az ország fővá­ rosa. körül 1 800-ban a bölények eltüntek má.r a. keletről B Missisipi tájáig búzódtak vissza. A preriken mintegy 40 mil1ió bölény tanyázott, a sziklás hegyi tájakon, Kanadában mintegy 20 millió, 1851 -ben mintegy 20 millió maredt belőlük, 1 8 7 1 ·ben pedig négy és fél mil­ lióra tették még számukat A bölények kiirtása voltaké­ pen az ela ő vasút&k építésével vette kezdetét. Cat1in azt mondja., hogy 1832-ben csupán az indiánok két és fél mi1liót vagy három milliót öltek meg a bölények közül Az Union Pacific vasút 1 867-ben épült ki Cheyenneig B a Santa Fé 1 8 7 1 - ben érte el Kansast. Hornaday szerint ebben a tAjLan csupán 8 délvidéken 3.600,000 bölény t pusztitottak el. Ha. maradt még valami belőlük, azt b6rkereskedók irtották ki, mert a bölények pusztu­ lásánl roppant ítllemelkedetl a bőr ára. 1885-ben már csa.k 300 teljes bőrt tudtak kapni li bőrkereakedók m a pedig 8.z áUatkertek is csak roppant pénzösszeg kért tudnak egy-egy bölényhez jutni.

�

NOvén.yev6 angolok. A növényi eledel mind nagyobb tért hódít 8.z angol tá.rsaságban s ennek az a. leg­ . n8gyob b�zoDyiteka hogy sok urasági sza.kács kény­ � telen elJárnt a londoDl vegetáriánus főzóiskolába s eddigi tudományát .á.tta.nulJlh. A vagyonos sza.ká.csoknak és konybafőnököknek ez a változás természetesen nem tet­ ezik s energikusan küzdenek az új ételek betolako­ dáa s. e�en, melyek kezdetleges egyhangnsága szerintük a szakacBmúvés�et hanyatlá át jelenti. Viszont a vegetári­ � nu � kOD!ha blvel. azt állitják, hogy a. szakácsmúvészet Igazi baJnala. csak ezután log földerűlni. A harcz tehát változÓ szerencsével ide-odahullámzik. A portlandi berczegné ki ilön BzakácBot szerződtetett vegetáriánus étele �lké8zitésére, egy másik arisztokrata nő pedig eljár az ÚJ Iskolába., mert meg akar győződni BZ ügy álláSB felőL Konyhafőnöke ugyani8 azt mondta neki, bogy az asztal előkelő s változatos e11Mba vegetárilinus ételek mellett nem lehetséges.

�

_

�

�

Mily er6s az emberi haj '1 Az emberi haj rugalmas> �ága és ellenállÓképessége már az ó-kori népek eMU is Ismeretes �olt. Mint a történelemből tudjuk, a. hajnak ezt a tulaJd�nBágát praktikusan i8 éCWke8itették. Igy például o baJító· és oBtromlógép,k kölélburkait • me. lyekbe a kc51övegeket belyezték, többnyire n6i ajlona-

b

zetesen tokból készitették. A szükséges hajat termés hanem a tattAk. 8zolgá.l női ok osztály előkelő 8Z nem tra hágott, rabszolganők. Csak a mikor a szükség tetapon oslroma. gó Cartha Igy . lönbség rangkü a meg akkor szünt t, a.lkalmá.val még a patrieziusnők is levágták hajuka emberi z A . hazának a k legyene iot hogy ezzel szolgála t baj erősségét legutóbb két francz,ia tudós tette msgaIa erős­ közepes egy kitünt, ikból 1árgyává. Mint kutatása ségű nói baj szál 1 78 grammnyi tehert bir el Feltéve, hogy az ember hajzata 30_OOO szá.Uból áll (a mivel oem is mondtunk olyan sokat, mert találtak már 50.000 hajszálból álló bajzatot is), akkor az öSBzes haj teber· viselő képessége több mint 5 tonna. A ba.jCoDatnak az erőssége azonban még ennél is nagyobb, mert itt o. haj sodrása is növeli a íonaterósségét és ellenállóképességét.

Szerkesztői üzenetek. A szerkesztőség névtelen levelekre nem válaszol, kéz.. lratot vissza neIU ad, levélben pedig csak Igen kivételes oly esetekben válaszol, ha a válasz, kényességénél fogva, nyilvánosan fileg nem adható. li:érJUk ennélfogva olvasóinkat, hOh7 leveleikkel bélyeget ne knldjenek. SZOlgálattal kapcsolatos kth·dósekro csák az esetben válaszolun k., hu a kérdés áltaI{mo8 és fontosabb jelell­ tóségt1 szolgáInti figyet érint, akkor ls a felvetett és a tárgy lényegének megfelelően 8zGvegezett kérdés előrebo csát.'\sáva.I, bogy az adott vAlo.sz mindenkI Altal megérthető legyen 8 Igy a felesleges kérdezősködő­ seknek eleje \'étessék. Épp ily módon adjuk Illcg IUl Altalllnos müvelt8éget elOmozdltó vé.laBzokat i8. Retyezát. A nyugdijpótló előmunkálatai már befejezést nyer­ tek ; jelenleg

áll, mihelyt ez is meglöctént,

(el ülbirálat alatt

amúgy is hivatalból lesznek értesitve.

Nem kell aggódni, mert

inUizc5 köreink lázaa tevékenységet fejtenek ki az ügy érdekében s illasztik, mBr nem sokáig kell várni az eSZLOe megvalósitására

addig is t.ihelmet �s Ieltétlen bizalmat kárjnk, óhajok e helyütt nem tárgya1b atók a eszme az egész csendőrdgre e igy

�

Egyes Ielvetet

csak annyit, hogy ez az

minden

üdvös megol dást nyer.

eTa nézve egyes ta o

Fiatal és Idősebb. Magától ártetodik, hogy az örspauncs­

nok-helyettes a járőrvezető, bisz el őljárója a másiknak. Csodál­ jnk, hogy ilyen kérdést vetettek fel.

82. l . A 8-i k j ;rangsorban t.örténi k ; a jövő év elején

, Dl8Dnylben alkalmas - rá kerül a

BOr.

_

a

2. HU bizony, ha a

dolo� tényleg ugy lill, akkor az nincs rendjén. Váleményünk szennt .& vonatkozó fogalmazványokat Ö88ze kellena gyüjteoi II

a le közel�bbi tiBZli szemlén előljárójának szóbelileg jelentést � tenm, a ki (eltétlenül intézkedni (og. EI ne bamarkodja azon ­

�

an a dol ot, nehogy kellemetlensóge legyen. Ilyen ügyek el. � mtézhe klZ /irólag o. e seodőrt,isd hatáskörébe tartozik.

Határdzéli Urs. Nem adhatunk

vél ományt KerUleli parancs. hatáskörébe tartozik. VitatkozáH. Tulajdon elleni kiMglis. Fe lvi déki Ora. 1. Nem adunk relvilágositást 2. Elöljáró ke.

nokság

rületi paraucsnok8á{::át6L

J. ,V. cz. ör8V. 'forootá.leziget. I . Nem, ha mágia megtőrtén.

nák, Jogában áll

szolgálati uton panaszt legaJs6bb fizetbi (okozatba. 1881. Csak szabályar:c.lŰ viselhető. 15J. 8Z. örs. :Még nem jelent meg.

emmoi. 2. M indig

II

;

25s epC8Hzombntl Grs. Az iIleto született 1809. évi angnsztns - n. Az ön által feltdnletett predtnán y hely.. ngyan , csak a" nem értjük, ml'kőp Jutott · erre beküldint levelezOlapon magát

nUh tUnte�te (01.

II

.helyeSl

a ertámtani

eredmányre, mik or

.

II

mÖvelotet _helytelo_

l �O�. október 3 1

(�E�RSÉGI LAl'OK _

==

==

HIVATALO S R É S Z.

okt

h-án,

Dodas Ftlrencz

1 �JOf-J okt. I O-eD J

ez. őlm.

Boldizsár Péter ez. örsv.

t 909 okt. 1 6-an és Szarrs8

József örsv. 190!) okt. l -en.

SZEMÉLYI ÜGYEK.

A m. kir. II. számu csendörkerölet állomlinyabsD .

Endrédi József orsv. 1909 okt. :i -áo, FHiszá.r Istvan

Kincyeztettek :

I 911!). évj FlieBz György a Lajos a

YII.,

Sámuel és Tótpal János ezimz. örsv., vAlamint Bauer

7.d.d6,okkú .

Adam, Rzivftk István é� .lakó Yincze csen dör

október hó 1 6-aval

lU. , HutkóWBZki Gyözö a II'. . �agy

Huszar Ágoston

Herold Ádá.m

a YH.,

Vo, Fodor György a Ill., L, Goldhammer Imre a IL, Baumann Dezső az Y., Seidlcr Endre, II VII I. és somlyói Szi­ II

Y1.,

Preyer

\Iárton Lajos higyi Elemér

László az

az

a Il. számu csendörkeralet

allományaba

tartozó bndapróclok .

dr. Dalmay Géza, a a

számo caendőrkerület

li.l1oményabsD :

Ádám MIkios, Lenkei Lajos, Szihási

n m. kir. 1V.

Gyula, Jambor

tartozó sz8.z a dos-hadbiró,

Zu.bornnszki

Feröncz,

7-én,

Sándor

Molnár :Miklós

I !J09 okt.

A m. kir. 1909 november bó l-ével :

6zá.mu cBtmdőrkerületi parancsnokságnni való bcosztá.sa honvéd·

kerületi parancsnokság törzsébez.

u Fnncsán Janot! és Strebeli Janos ; tovább

: m. kir. VI. 6Z. csendörkerület állomainyaban

A legénységi

ll.

�S Tóth 19nacz

okt. ::!.j-én

1 90!I

szept. 1 :-'; . áo ,

örs"- t90!l

31J-án.

JI. 6Z. c�endórkerület áJlornáoyaban Kusit ura

Sikonyovecz

)I ihály

Ferencr;. Péter,

L. Horváth

Gerjes

Pál. Yorga

liyörgy.

Vas János,

!{jss

Zdei :\Iihály,

Csendom András, Csecsei Istváu. GOQ(�za. József, Hor­ ,·á.th Ist\'án, Darvas Jeremios, !I�ccenczj Lajos Bo

Ill., továbbá

l'ét-ec es Tóth

m. kir. TY. 8Z. csendórkecület áUomáuyában ;

J. é.. Aradi c::imzele...; orsn'::l'Iökl.-é

LaJOS, Kovács

kir. YI. sz. csendörkerület allomanyában

m.

Mihwy,

Török

Mihá.ly, CStlb Károly. Dunai Lajos, Sándor .1Iinoa, Gosz­

a m . kir, IV. sz. csondörkeriilet állom8.nyában BUrKöva.ri János, CsapIUr József, Tóth Györgs' II., István, Kcnyó SZl'm :\[i llli.ly, Ml.!rkll Janos, Beke István,

lattntt ak :

ön;v. 1 909 okt. S-án,

cz.

Szalai JI\no:., Molnár Ish"iin, Csonka

1 (j·nval :

KatoJlui szolgálati

Sándor,

II

Az öt évi csendönegi szolglilat betöltése utan :

Gyórgy Ci)cnc1örök, ("srudl'I"

ör,;\"".

cz.

Rzlinka Pal, "égől

El61é l ltettek :

Denes

li.,

Mibó.ly

dr. Pl"idarka József s zázados- badbiró, a székesfeber­ vári Y. bonvédkerületi parancsnokság törzs(itöI. a VI.

KocsiiI .TánoH,

Kis István c3eodór

Vései Feranez. Szücs

alóli egyidej ü felmentése mellett, a budapesti

{ veges LR";zIó

okt. (j-:1D, "arga

1 909

Öml., Pál János és Popovics Jáno!! ez. örs \"".

CZ.

oU.

örs V".

Wezer Adoll ez. őrm.,

.János és

orsv.

Fen-ncl,

Jl'l rőrvezetói jelvénYllyel elláttattak :

Átbel) eztctik :

ti.

Vegb

örsv. (JS Sza.lai Józse f ez.

VL számu cstlndörkerültloü parnncsnoks&ghoz.

l !"I09 október

L, Boross Mihály. Peck

Szöcs Gábor, Nyirán ltikló8 cs

Marosi

székesfehérvári Y. honvédkerü­

I shán

György, Xagy

1 �I09

I �'OU november hó t - é\""e l :

ez. őrsl".

I !I09 okt. li-fln.

György Beosztatik :

leh parancsnoksBg törzs ébez

Mózes ora'{'., Németh

es Fóri Ferencz cz. örm., Németh

púl

jeJ.

osv.bUyu kntonai szolgála.ti jcllE'1 el­

A m. k ir. 1. sz. cseuddrkcriilE't állomli.nytiban l'Z orm. . Gla viczki Fereno1., 'J'ahlir l\otnl, Török Imre ez. örs\". �S Demetor Mibaly, SzuveJylln )16zes cSl'Ddór Fl'reo{"z DllJkó Ij·lÍn, okt. IH09 örs\". . Ct s liiró BA.ldz ' laov örm. cz. .1áoos deák Mihály 7-én, okt. !l1l9 1 őrm.

tola JÓz.,,,, f, Istnin,

Pál Sandor, Tóth

l[cszáros

Sandor, Timá.r

I�t·flio. Varga I.ajol:'.

Kokas

Simon lstn\o,

Döbörhegyi József, Edler Iüilman, Hódotoi Ishán. Ara­ nyos Antal, Daróczi Sándor, Horvatb Karol)'

GalambOti

1.,

Györgv,

Flórian .

Kótni

Molnsr

lsh·án,

Vurga

György 1.. Hor\"li.th IRózsas1 Imre. Sali Janos,

Krlioicz

Bódog, Kreidellitscl..l József, Odor Irurt', Jáger

Ferencz,

ViCh

lstVllU, Pnnuur Ferencz, Béda Benjamin. liollúr

József, Spaon Miklós, szaros .János,

Ferencz.

Ill'gedüti Ferencz,

csendörok.

l·Ónzbclt W.

Istnín. Szabó Jenö, Vörög

IstVltD IX.. La.pát

Németh

A

Keszei !stnln, Kürner PUl. �[e.

Múnyoki

kir.

ber hó I li-un

Szabó Lajos, ltd"R.u

Simon

Bnh lzs

Imre,

IstnLn

Jnegjutalnluza,.

beliigyminiszter ur kelt

és

II

folyó

l'yj szeptem­

1 13,::;83 Y-b. SÚlmu rcndc!tli,'Vt.) "

kÖ"etker;ó peuzbeli megjutalmnzásokat adományoztn

,

b� 10;11&)1011 ... . nnal m .".-uuo lo-l.. I ...... 'ra 70 r. raW7bal . "" PII,);, . I",-. 1\ . . • ' ''..... .1 , ••abb IIOQJ�I<>� .u ... I• • . ... •'.m • , ,""-_ori w........ ,. J I" · blm •r.. l K. C.oda m.U· •• tiidó·h... h hOQ-M. ,.h,I�. II h a l. • .. . 1.. ' .. ..hlD. '"r> .J.t..WJ."ó. I .' • •n .O r. Tllllll Ulm_ Lr. �&I...!kl, mil.' MJ1c itt ti.rhl �J." II.n• •Il .....� o . , .P.... , b.•C.... Juu.o" u., IfUu"", .-oD.f ...úTrlr ., 30 AU,r. S"..b,d. "u1 l1<wta IU ... , ... .. nn r ll...,. I .,.... " pb.um• •••••• • I....,. ,�b �u.... ••l " .' " .. .r> , . .. . 2. I ........ '-r, 70 1IU'r. Saab.d" fr mlp'Dlit' h ...tDl .. iJ....ILnh p.... un.. u 1.0:.>0 h.IA.., .." t
�u

E811TEOÁa B.É1La. .�ut.�. IIJÓC-_'rl&ra, Bpu', VI .• Bon..ári. ut

5-:.

CSENDŐRSÉGI LAPOK

-==

=-=

m. kir. V. sz. csendőrkerulet á,lIományában : �agy Károly 1. es Herczeg György őrsvezetök és Szabó Béla. ez. örsvezetőnek, fi lefolyt évben kifejtett eredményes tevékenységükért, 100-100 K-t. A m. kir. belügyminiszter ur a folyó évi szeptembe! hó 3·áo kelt 1 1 1 ,201 V-b. számu rendeletével fl követ­ kező pénzjntalmat adományozta : a m. kir. V. sz. csendórkerület állományábaD : Pál IstvaD ez. órmesternek, a közbiztoDsági Bzo]gala.t terén kiváló buzgósó.g és szorgalom által elért igen szép eredményekért 1 00 K·t.

PÁT., YAZ ATo rL

fi

A m.

kir. l

egy 2. oszt. Egy 2. oszt. &.ltiszti, esetleg egy 1 . oszt. és élőri állás II. segéderd oszt. 2. egy és • oszt ' .� erd61eg,nYi, 11.1 1

'

sz. csendörkerület óJlományában :

Kala.pos PM ez. ólm., Rozenbaum Ilona Borbálával, 1909 aug. 4-én, KörőslBdlinyban.

m. kir. IL számu csendórkerület állomá.nyában : Táborosi Jlinos CE. örsv., Eacbperachitt Margit�al, 1908 szept 27-én, SzerbnagyszenimiklóBon. Foale Miklós csendőr cz. örsv., Szalma Rozáliával, 1 90� okl. 3'ÓD, FöldeákoD. li

A m. kir. III. sd.mu osendórkerület állományában : Jász(alvi Sámuel cz. drm., LU8ztig Rózsi val , 1 909 szept 1 2 en. Zeámbékon. Krochió Albert örsv., Éder Máriával, 1 909 szeptem· ber :l-án, Csepelen. Szentmiklósi Móricz ez. örsv., Strao8z Jlonával, 1909 szept. 5·én, Zsámbékon. A m. kir. IV. számu caendórkerület állomá.nyában : Varga. János csendőr éz. örs v., Kéri Teréziával, 1 90�) szept. 4 én, Garadnán. A m. kir. VI. számu csendórkerület álloIDányaban : Makár Gábor csendőr, Legény Máriával, 1 907 febr. 3-1ÍD., Za.varon. Horváth Ferencz IX. örav., Küzmics Juliannával, 1 909 okl. I I ,óD, BallyáDdoD. A m. kir. VIU számu csendőrkerület állományában : Gargya Gergely járáaórmester, Aszal6a Zsuzsllrnnáva,l, 1 909 szept. 22-én, Érsemjénben.

cse ndörségi

"

p a p i r-

hiva talo s

•

ménydij: íOO korona, 1'2 köbiirm. tüzi{n. A :2:. oszt. erdl51egényi és �. oszt. ugéderd63ri ft.l1ásnÓol szeg6dménydlJ : 600 korona és

It köbiirm. tüú{a. Valamennyi állásnál term�szetboni lakás "agy mc .. Celelll lakpánz. Rubailie�ény az altiszti á.ilásnnl 100 korona,

�

-iviLntatik. Kérvények a a t bbinél 60 korona, szakképzettség b. flzászsebesi m. kir. erdllbhatalboz I!lOg. évi deczember hó l;j-ig.

Egy iskolaszolgai állás & pozsonyi kir. kath. főgymnasiumn/tl. Fizet{s p6t1ékkal 600 koronll. Természetbeni lakás vagy megfe. . ban. e l lelll lakpénz. Ruhailletmény. Magy9.r nyelv ezóban

��

RÓmai katholikus vaUás. A vallás- és közoktatásugYI mlDlster­ hez czimzett kérvények e pozsonyi kir. kath. fligymno8ium ignz­

gntóságához 1909. évi nOfomber b6 30 ig.

Egy 2. oszt. hadBoregszolgai állás ft morvafebértemplomi cs.

és Júr. katonai fllre6.liekolán6.1. Fizetés 1320 korona,

és

rendszere­

sített 6zo.Ilásil1etmény é3 120 korona egyenruházati pótMk

egy­

szersmindenkorra szolgálati ruházat beszerzésére. Teljes

testi

éps�g, német nyelv szóban és irúebsn, három havi próbaszolgá·

lat. Kévények II morvafchérlemplomi cs. és b.u. katonai fllreál­

iskola parunc8noksé.glLho7. 1909. évi november hó Hi·ig. Egy irnoki állás lékkal

e sziráki kir. járá!lbiróságoá,1. Fizeté8 pót­

korDns.

1 400

Lnkpánz 3:10 korona.

Magyar nyelv szó­

ban '8 irásban. Négy középiskolai oszt6.1y. Telekkönyvi Kérvények a balassagyarmati kir.

törvlÍnyszék

vizsga_

elnökéhez

1909.

évi DO\"6mber hó 12.ig. Egy hivat.alszolgai állb a kapuvári kir. járásbir6ságnáI. ll '

zeUs pótlékkal 600 korona. Lakpénz 200 korona, esetleg t-ermé8Zstbení Inkás. Hnhaillelmény 100 koronR. Magyar nyelv szóban

és ir6.sban.

Kérvények

a

soproni kir. törvényszék elnökébe7.

1909. ó,; november bó l l -ig.

Két ll. oszt. int.ézeti szolgai állás a nagyváraIli hOnvéd had­

apr6diskolánál. Fizetés megfolel6 lakbér. korra.

Magyar

1320 korona, term�szetboni

laká!> "agy

Ruhaillstmény 120 korona egyszer s minden­

nyelv

könyvkötészetre,

sz6ban

és

mechanikúra

iráshan, megfelelll kápesitéB­

vagy

müs!!ztalosságra.

Fél

évi

próbaazolg6.lat. Kérvények a m. kir. honvédelmi miniszterhez. Egy hivat.al�ZQIgai Fizstés

pótlékkal

álláB

a

600 korona_

nagyröczei Lakpánz

illetmény 100 koroDIl.

kir. jár6.-sbiróságnál 20-) korona.

Ruba­

MlI.gyar nyelv szóban é!! irásbnD. Kérvé· nyek a rimaszombati kir. torvlÍnyszék elnökéhez 1 909 novemh er hó I I ·ig.

VÁ R N AY é s F I A köny v-,

•

szá�zBel.oeBi Dl. kir_ erd6bivntnl kerwelében. Az altIszt! állásnál óldjárandóság. 6zet(:f! : 700 korona, �4 köbUrm. tlizifa éli 3 hold f Az l . osz.t. erd6legényi és l. oszt. segéderdMri állásnál szeg6d­

�

Házasságra léptek :

köny vnyo mda,

1\'09. október 3 1 .

=

=�

B U D A P E S T,

= V L , Liszt Fere ncz- tér 9.

i rosz er-ke resk edés ,

nyom tatva nYOk

a

legnagyobb

magyar

k i r.

ra kta ra.

Könyvek, leuélpaplrok, ima kön yvek és irósz erek dus vála szté kba n.

Szives tudomásul, hogy Honv. miniszter ur őnagymél tósága által legujabban kiado tl körrcnde]el szer jnti J{öz­ gazdálkodá..j pótlékban jelzett összes nyomtatvá nyok és könyvek, teljesen a hivatalos mint ák és utasitás értel­ mében készitve, füzetekben valamint külön ivek ben iS, raktárunk on már kész en kaph atók . Kérj ü k b. rendelése kel. i

,-.

j