GB
746 FELHASZNÁLÓI KÉZIKÖNY, A4 VÁLTOZAT
Fancom 746
Copyright
Fancom B.V. Korlátozott garancia nyilatkozat A Fancom határozottan garantálja, hogy az általa gyártott összes új termék az eredeti vásárló által vagy számára elvégzett legelső telepítése napjától kezdődően két évig mentes az anyag és kivitelezési hibáktól, azonban ez az időszak semmilyen esetben sem lehet a terméknek a gyártómű létesítményéből történő első kiszállítását követő két év és három hónapnál hosszabb. Az alábbi garanciák kizárólagosak, és az összes egyéb kifejezett vagy ráutaló értelmezést és garanciát helyettesítik, beleértve bármilyen, egy adott felhasználási célra vonatkozó eladhatósági vagy alkalmassági ráutaló garanciát is, függetlenül attól, hogy ezek alapját törvény, magánjog, szokásjog vagy bármi más képezi. A Fancom nem felelős a termékei használatából vagy bármilyen meghibásodásból, üzemzavarból vagy hibából adódó speciális, járulékos vagy baleseti károk esetén, még akkor is, ha a kárigény alapját garanciális, szerződéses kötelezettség, gondatlanság tényállása vagy akármi más képezi, és semmilyen esetben sem köteles a Fancom a termék árát meghaladó kárérték megtérítésére. Amennyiben a Gyártó ez időszak alatt hibát fedez fel, akkor a Gyártó a saját döntése alapján vagy (A) díjtalanul kijavítja vagy kicseréli az érintett terméket a gyár vagy gyártómű területén történő ingyenes felrakodással, vagy (B) az ilyen javítás vagy csere helyett visszafizeti az eredeti vételárat az eredeti vásárlónak. A termék kijavításával vagy kicserélésével kapcsolatos munkadíjakat a Gyártó nem téríti meg.
FIGYELEM: Független riasztórendszer telepítése Minden más mechanikus és elektromos eszközhöz hasonlóan, a Fancom vezérlő egység is meghibásodhat. Ezért amikor a Fancom vezérlő egység elszigetelten tartott állatállomány környezetének szabályozását végzi, akkor a Fancom kifejezetten ajánlja független riasztórendszer telepítését. A Fancom vezérlő egység el van látva egy csatlakozó porttal, amely úgy van kialakítva, hogy vészjelzési állapot hangjelzését megszólaltató kontaktus bekapcsolására vagy megszakítására egyaránt képes legyen. A fenti figyelmeztetés figyelmen kívül hagyása termékveszteséget és/vagy haszon elmaradását eredményezheti, amelyért a Fancom semmilyen felelősséget sem vállal.
2011. Január
Tartsa mindig a számítógépe mellett ezt a dokumentumot
Minden jog fenntartva. A kézikönyv bármely részének akármilyen formában történő reprodukálása csak a Fancom kifejezett írásos engedélye esetén lehetséges. A kézikönyv tartalma előzetes figyelmeztetés nélkül megváltozhat. A kiadó mindent megtett annak érdekében, hogy a kézikönyv tartalma a lehető legpontosabb legyen. Ha ennek ellenére bármilyen hibát találnak benne, akkor a Fancom nagyra értékelné, ha informálnák erről. A fentiek ellenére a Fancom semmilyen felelősséget sem vállal a kézikönyvben előforduló hibákért, vagy azok következményeiért. Copyright © 2011 Fancom B.V. Panningen, Hollandia MÓDOSÍTÁSOK JOGA FENNTARTVA
GB110318 Cikksz. A5911210
Fancom 746
EK megfelelőségi nyilatkozat
EK megfelelőségi nyilatkozat Gyártó Cím Város Kijelenti, hogy a:
: Fancom B.V. : Industrieterrein 34 : Panningen (Hollandia) 746
berendezés kielégíti az alábbi szabványok vagy egyéb szabvány dokumentum(ok) követelményeit: A kibocsájtási jellemzők értékelése a NEN-EN 50081-1 szabvány szerint történt. A szuszceptibilitás kialakítása az általános védettségre vonatkozó NEN-EN 50082-2 szabvány követelményei szerint történt. A kisfeszültség vezetése az NEN-EN-IEC 60950 szerinti. Kielégíti az alábbiakban meghatározott feltételeket: 1. Kisfeszültségű irányelv (a 73/23/EEG irányelv, az 93/68/EEG irányelv általi legutolsó módosítása szerint). 2. Az EMC irányelv (a 89/336/EEG irányelv, a 92/31/EEG és a 93/68/EEG irányelv általi legutolsó módosítása szerint).
Hely: Panningen
Chris van Erp műszaki vezető
Dátum: 2011. 03. 18.
Wout Hoolboom projekt vezető
Fancom 746
Tartalomjegyzék
Tartalomjegyzék A kézikönyv ismertetése 1. Bezezető..........................................................................................................................................1 2. Munkavédelmi utasítások és figyelmeztetések ...........................................................................2 3. Működés .........................................................................................................................................3 4. Üzemeltetés ....................................................................................................................................5 4.1 Előlap .......................................................................................................................................5 4.2 Kijelző (A) ................................................................................................................................6 4.3 Billentyűzet (B)........................................................................................................................6 4.4 Riasztás és index gombok (C) .................................................................................................8 4.5 Házkiválasztó gombok (D) ......................................................................................................9 4.6 Opció gombok (E) ....................................................................................................................9 4.7 LED-ek (F)................................................................................................................................9 5. A tojásgyűjtés beállításai .............................................................................................................10 5.1 Általános ismertetés ..............................................................................................................10 5.2 Dátum és idő ..........................................................................................................................10 5.3 Szállítószalag .........................................................................................................................11 5.3.1 Tojásgyűjtési mód ........................................................................................................11 5.3.2 Szükséges kiszerelési kapacitás .................................................................................12 5.4 Tollasodó állomány beállítása ...............................................................................................13 5.5 Tollasodó állomány adatai ....................................................................................................14 5.6 Elvárt tojásrakási százalék ...................................................................................................14 5.7 Tojás szállítószalag vezérlése ................................................................................................15 5.8 Riasztás beállítása .................................................................................................................17 5.9 Tojásszámlálás .......................................................................................................................18 6. A menedzselés beállításai .............................................................................................................20 6.1 Általános ismertetés ..............................................................................................................20 6.2 Tojások súlya kg-ban: Heti/Összesen ....................................................................................20 6.3 Elhullás ...................................................................................................................................21 6.3.1 Napi elhullás számlálónként .......................................................................................21 6.3.2 Napi elhullás házanként ..............................................................................................22 6.3.3 Elhullás: Heti/Összesen ...............................................................................................22 6.4 Táp és víz .................................................................................................................................23 6.4.1 Napi tápfogyasztás állatonként ...................................................................................23 6.4.2 Napi vízfogyasztás állatonként ....................................................................................24 6.4.3 Víz : táp arány ...............................................................................................................24 7. Kinyomtatott listák ........................................................................................................................25 7.1 Általános ismertetés ................................................................................................................25 7.2 7 napos kimutatások ................................................................................................................25 7.3 Heti kimutatások ......................................................................................................................26 8. Különféle kimutatások ....................................................................................................................27 8.1 Általános ismertetés .................................................................................................................27 8.2 Házankénti kimutatások ..........................................................................................................27 8.3 Számlálónkénti kimutatások ...................................................................................................29 8.4 Heti kimutatások ......................................................................................................................30 9. A tojásszalag és a szállítószalag állapota .......................................................................................32 9.1 Általános ismertetés .................................................................................................................32 9.2 Tojás szállítószalag vezérlése ...................................................................................................32 9.3 Tojásszalag áttekintése ............................................................................................................33 9.4 Szállítószalag .............................................................................................................................34 10. A riasztás használata ......................................................................................................................35 10.1 A riasztás kikapcsolása (OFF) ................................................................................................35 10.2 Környezeti riasztások ..............................................................................................................36 10.3 Rendszer riasztások .................................................................................................................36 10.4 Riasztások előzményei .............................................................................................................37 11. Jelszó ................................................................................................................................................38 1. FÜGGELÉK: A menük áttekintése
Fancom 746
A kézikönyv ismeretése
A kézikönyv ismertetése A kézkönyv célja, hogy ellássa a felhasználót a számítógép működésének és kezelésének lépésről lépésre történő megismeréséhez szükséges információkkal. Figyelmesen olvassa el a fejezeteket egymás után. A kézikönyv elolvasása után lehet az adatokat bevinni a számítógépbe. Ezt a kézikönyvet a Fancom a számítógép felhasználója számára készítette. A telepítést végző személy számára telepítési kézikönyv is megrendelhető. Ha bármilyen kérdése ven a számítógépre vonatkozóan, akkor kérjük, vegye fel a kapcsolatot a Fancom viszonteladójával. A kézikönyvben az alábbi szimbólumokat használjuk:
+ Javaslatok, tanácsok és további információkat nyújtó megjegyzések. Vigyázat A termék megsérülhet, ha nem tartják be körültekintően az eljárásokat. Vigyázat Életveszélyes helyzet alakulhat ki, ha nem tartják be körültekintően az eljárásokat.
Fancom 746
1. Bevezető
1. Bevezető A Fancom 746 tojásszámláló számítógép speciálisan a tojások elektronikus számolására és a tápilletve vízfogyasztás regisztrálására van kifejlesztve. Adatátvitel A 746 számítógépet FNet vagy soros adatátviteli hurokban lehet csatlakoztatni (nyomtataási adatátviteli csatlakozó segítségével). A tojásszámláló számítógép távoli személyi számítógépről üzemeltethető.
1
Fancom 746
2. Munkavédelmi utasítások és figyelmeztetések
2. Munkavédelmi utasítások és figyelmeztetések A rendszer üzemeltetése előtt figyelmesen olvassa el a munkavédelmi utasításokat. A számítógép telepítését és hibakeresését a hatályos szabványoknak megfelelően, engedéllyel rendelkező technikus/telepítő szakember végezze. Vigyázat 1.
Rendszeresen ellenőrizze a számítógép megfelelő működését. Mivel ez elektronikus berendezés, ezért vészjelzést fog adni az összes rendszerhiba esetén. A Fancom elektronikusan minden lehetséges megoldást bépített annak érdekében, hogy vészjelzést adjon a berendezés az összes ilyen meghibásodás alkalmával. Sajnálatos módon ez mégsem nyújthat 100%-os garanciát, mivel nem áll az összes körülmény a Fancom ellenőrzése alatt. 2. A Fancom semmilyen felelősségel sem tartozik a helytelen beállításokból illetve a nem vagy részlegesen működő telepítésből adódó esetleges károk esetén. 3. Kérdezzen rá a telepítő személynél, hogy az egyes számítógépek vészjelzés kontaktusa különálló riasztórendszer áramkörébe vannak-e bekötve. 4. Rendszeresen ellenőrizze a számítógép esetleges károsodását. Minden sérülést közvetlenül a telepítést végző személynek kell jelenteni. A sérült számítógép veszélyes lehet! 5. Tilos a számítógépet folyóvízzel (nagy nyomású tisztítógéppel) tisztítani. A számítógép vízálló, de nem vízhatlan! 6. Fontos! Ne kapcsolja ki a számítógépet, amikor üresek a házak; erre a kondenzáció megelőzése miatt van szükség.
2
Fancom 746
3. Működés
3. Működés A 746 tojásszámláló számítógép speciálisan a tojások áramlásának számolására, ellenőrzésére és vezérlésére van kifejlesztve a tojástermelő ipar számára. Ezen kívül a számítógép regisztrációs lehetőségek széles választékával rendelkezik, ilyenek: a napi, heti, házankénti termelés számszerűen, a tojásrakás százalékában, illetve azok eltérései. A tárgynapi és az azt megelőző napi termelési adatokat és az össztermelést is regisztrálja a gép.
1. ábra: Tojásszámlálás felvonós szállítószalag használatával
Maximum nyolc ház A számítógép kapacitása maximum nyolc ház (csoport) adatainak elmentésére elegendő. Ezek az adatok nyolc különböző ház tojásainak számlálására használhatók, vagy nyolctól kevesebb házban, amennyiben emellett a táp- és vízfogyasztás széleskörű soronkénti és/vagy szintenkénti regisztrációja is történik. Ha csak a vizet és a tápot regisztrálják házanként, akkor nincs szükség plusz csoportra. Napi és heti áttekintő kimutatások A 746 számítógép számos regisztrációs lehetősége segítségével gyorsan felismerhetők a termelés eltérései. A 746-hoz közvetlenül csatlakoztatható nyomtató, ezáltal az utolsó 7 nap kimutatásait, valamint az utolsó 70 hét heti kimutatásait is táblázatos formában ki lehet nyomtatni.
+ Ez az opció nem áll rendelkezésre adatátviteli hurok alkalmazása esetén.
3
Fancom 746
3. Működés
Automatikus felvonó vezérlés A 746 számítógép felvonós gyűjtőszalag vezérlésére is alkalmas. Amikor befejeződik az aktuális szint tojásainak begyűjtése, a számítógép kiad egy kontaktus szüneteltetést. A felvonó ekkor önműködően a következő szintre halad. A számítógép szintenként végzi a tojások számolását. A tojásgyűjtés két módszere A 746 számítógép két módszert alkalmaz a tojások gyűjtésére. Az OPTIMUM módszer célja optimális keverési arány elérése. Ez azt jelenti, hogy egy adott házban csak akkor aktiválódik a tojásgyűjtés, amikor a távolabb elhelyezkedő ház(ak)ból megérkeztek a tojások ehhez a házhoz. A kiszerelőgéphez az összes házból származó tojások keveréke fog megérkezni. A SPEED módszer célja a tojás szállítószalag maximális feltöltése. Az összes ház azonnal elkezdi a tojások beadását a tojásgyűjtő szállítószalagnak. A kiszerelőgéphez legelőször a legközelebbi házból származó tojások érkeznek meg. Bizonyos idő elteltével a kiszerelőgéphez az összes házból származó tojások keveréke fog megérkezni. Amikor már az összes ház aktív, a 746 úgy szabályozza be a tojás szállítószalag sebességét, hogy az egyes házakból származó utolsó tojások többékevésbé egyszerre kerüljenek rá a gyűjtőszalagra.
Vészjelzés A beépített riasztórendszer vészjelzést ad az olyan üzemzavarok esetén, mint a tojás szállítószalag szakadása vagy a tojás áramlás elégtelensége. A helytelen beállításokat is jelzi a gép. Adatátvitel A 746 számítógépek hálózatba és egy központi PC-hez köthetők. A számítógépek távvezérlését és távműködtetését a Fancom F_Central nevű programja teszi lehetővé. Ezen túlmenően a tojástermelés előrehaladása grafikonok vagy táblázatok formájában megjeleníthető a PC-n.
4
Fancom 746
4. Üzemeltetés
4. Üzemeltetés 4.1 Előlap A Fancom 746 üzemeltetéséhez ismerni kell a különböző gombok és LED-ek funkcióit. A Fancom hat, azaz A, B, C, D, E és F részre osztja az előlapot. A = Kijelző B = Billentyűzet C = Index és Riasztás gomb D = Házkiválasztó gombok E = Opció gombok F = LED-ek
A
B
F D C
C
E
2. ábra: A 746 előlapja
5
Fancom 746
4. Üzemeltetés
4.2 Kijelző (A) >No.eggs THURSDAY 1-8: 6628 6598 6597 6602 6576 6569 6601 6589
A 746 számítógép előlapján megvilágított kijelző található, amely négy, egyenként 20 pozíciós sort tartalmaz.
+
A kijelző jobb alsó részén lévő ">>" jel azt jelenti, hogy ez az opció gomb további információkat tartalmaz. Nyomja meg a gombot az információk eléréséhez.
4.3 Billentyűzet (B)
Módosítások közben növeli a villogó pozíció előtti értéket (25 35). Szöveg módosításakor a következő karaktercsoportot választja ki. Növeli az indexet / kiválasztja az előző napot. Módosítások közben balra lépteti a kurzort. A következő menübe léptet. Módosítások közben csökkenti a villogó pozíció előtti értéket (25 15). Szöveg módosításakor az előző karaktercsoportot választja ki. Csökkenti az indexet / kiválasztja a következő napot.
1. példa:
Változtassa meg a
Módosítások végrehajtása és nyugtázása. Mindig nyomja meg ezt a gombot az értékek bevitele előtt és után.
Módosítások közben megnöveli a villogó pozíció értékét (25 26).
Szöveg módosítása közben kiválasztja a következő karaktert a csoportból.
Az előző sorra léptet.
Módosítások közben jobbra lépteti a kurzort.
Megnyitja az almenüt.
Módosítások közben lecsökkenti a villogó pozíció értékét (25 24).
Szöveg módosítása közben kiválasztja az előző karaktert a csoportból.
A következő sorra léptet.
Conveyor Coll. method beállítását OPTIMUM-ra.
1. Nyomja meg a Conveyor gombot. 2. Nyomja meg: 3×. 3. Válassza ki az OPTIMUM-ot a táblázatból SPEED OPTIMUM 4. Nyomja meg:
6
Fancom 746
2. példa: 1. 2. 3. 4. 5. 3. példa:
4. Üzemeltetés
Conveyor Egg/hour beállítását 0-ról 55500-ra.
Változtassa meg a Nyomja meg a Nyomja meg: Nyomja meg: Nyomja meg: Nyomja meg:
Conveyor gombot. 4×,
5×,
1×,
1× and
5×.
Ez a példa a szöveg megváltoztatását mutatja be. Például a Flock data Descrp. gombnál változtassa FLOCKJAN99-re a tollasodó állomány nevét.
5×,
Következő csoport kiválasztása
1 ! " # $ & ' ( ) * + , . /
2 0 1 2 3 4 5 6 7 8 9 : ; < = > ?
Csoportok 3 4 A a B b C c D d E e F f G g H h I i J j K k L l M m N n O o P p Q q R r S s T t U u V v W w X x Y y Z z [ { \ | ] } ^
Előző karakter kiválasztása a csoportból
5* ü é ä À c | è ö û é o ñ a e z -
Következő karakter kiválasztása a csoportból
α
Előző csoport kiválasztása
+ Az ötödik csoport karakterei nyelvfüggők.
Az F-Central program használata esetén egyes karakterek eltérőek lehetnek a PC képernyőjén.
7
Fancom 746
4. Üzemeltetés
4.4 Riasztás és index gombok (C) Index gomb Több azonos típusú adat esetén ezzel a gombbal léphet egy nagyobb/kisebb számra. Példa:
Az Number of eggs opció gombnál jelenítse meg a tojások darabszámát a múlt péntek óta. Ma MONDAY (hétfő) van. 1. 2. 3. 4.
Nyomja meg: Nyomja meg: Nyomja meg: Nyomja meg:
A helyett az és hez/csökkentéséhez.
6×. is használható az indexszám 1-el történő növelésé-
Riasztás gomb Ez a gomb bővebb felvilágosítást nyújt egy riasztásról a riasztási szituáció folyamán. A riasztási kontaktust is itt lehet inaktiválni (lásd a 10. fejezetet).
8
Fancom 746
4. Üzemeltetés
4.5 Házkiválasztó gombok (D)
Ezekkel a gombokkal választhatja ki azt a házat, amelynek adatait megjeleníteni vagy bevinni akarja. A gombban világító lámpa jelzi a kiválasztott házat.
4.6 Opció gombok (E) A számítógép előlapján 22 opció gomb található. Az adott gomb tárgyáról a kijelző ad bővebb információkat. A gombban világító lámpa jelzi a kiválasztott gombot.
4.7 LED-ek (F)
Conveyor
A lámpa ég, ha aktív a szállítószalag.
Egg belt(s)
A lámpa ég, ha aktívak a tojásszállító szalagok.
Tier control
A lámpa ég, ha a szállítószalag (a kiválasztott házban) nincs (még) a szinten.
Packing corr.
A lámpa ég, ha kiszerelési korrekciót hajtottak végre az SB.46 kiválasztó dobozon lévő potenciométerrel.
9
Fancom 746
5. A tojásgyűjtés beállításai
5. A tojásgyűjtés beállításai 5.1 Általános ismertetés Miután a telepítést végző személy összekötötte a rendszert és elvégezte a rendszer beállítását, az alábbi beállításokat lehet végrehajtani a rendszer előkészítésére a tojások gyűjtéséhez: 5.2 Dátum és idő 5.3 Szállítószalag 5.3.1 Tojásgyűjtési mód 5.3.2 Szükséges kiszerelési kapacitás 5.4 Tollasodó állomány beállítása 5.5 Tollasodó állomány adatai 5.6 Elvárt tojásrakási százalék 5.7 Tojás szállítószalag vezérlése 5.8 Riasztás beállítása Ezeknek az adatoknak a 746 számítógépbe történő bevitele után be kell állítani néhány kapcsolót az SB.46 kiválasztó dobozon. Válassza ki a házakat, ahol a begyűjtést végezni akarja. Majd nyomja meg a start gombot a begyűjtés elkezdéséhez. A begyűjtés közben a potenciométerrel be lehet állítani a kiszerelési kapacitást. 5.9 Tojásszámlálás
5.2 Dátum és idő A számítógép helyes működéséhez a rendszer dátumának és idejének pontosnak kell lennie. Az értékek bevitele előtt győződjön meg róla, hogy pontos-e a dátum és az idő beállítása. 1. Nyomja meg a
Date/Time opció gombot. A kijelzőn az alábbi szöveg jelenik meg:
>Date/Time Time 13:00 Date Tu 19-10-99
2. Ha kell, módosítsa a dátumot és az időt (lásd a példát a 4.3 fejezetben).
10
Fancom 746
5. A tojásgyűjtés beállításai
5.3 Szállítószalag 5.3.1 Tojásgyűjtési mód
A különböző házakból a szállítószalag végzi a tojások szállítását a kiszerelőgéphez. Ennek a szalagnak fix a sebessége, melyet a számítógép nem tud vezérelni. A számítógép célja az lesz, hogy a szalag feltöltését a Setp.eggs/min-nél megadott értéken tartsa. Adja meg a kívánt tojásgyűjtési módszert. A 746 számítógép két módszert alkalmaz a tojások gyűjtésére: OPTIMUM
A számítógép célja az optimális keverési arány biztosítása, miközben fenntartja az elvárt kiszerelési kapacitást. Ez azt jelenti, hogy az egyes kiválasztott házakból az első és az utolsó tojások egyszerre érkeznek meg a kiszerelőgéphez.
SPEED
A számítógép célja a maximális kiszerelési sebesség biztosítása, úgy hogy közben nem veszi folyamatosan figyelembe a keverési arányt. Ez azt jelenti, hogy a begyűjtés elején csak a kiszerelőgéphez legközelebb eső házakból származó tojások fognak odaérkezni.
+
A telepítő személy már elvégezte ezt a kiválasztást.
Módszer 1. Nyomja meg a
Conveyor opció gombot. A kijelzőn az alábbi szöveg jelenik meg:
>Conveyor Status Way collect. Setp.eggs/min
RUN SPEED 500
2. A Status azt mutatja, hogy a szállítószalag üzemel vagy üresjáratban van-e. 3. A Way collect.-nél adja meg a tojásgyűjtési módszert: OPTIMUM vagy SPEED (lásd a 2. példát a 4.3 fejezetben). 4. A Setp.eggs/min-nél adja meg a kívánt kiszerelési kapacitást, azt feltételezve, hogy nem történt korrekció a potenciométer segítségével. A szükséges kiszerelési kapacitást a potenciométer segítségével egyszerűen lehet ideiglenesen növelni/csökkenteni (lásd 5.3.2).
+ Ha a korrigálták a kiszerelési kapacitást a potenciométerrel, akkor a számítógép által kalkulált kapacitás a Setp.eggs/min-nél lesz látható. A Pack corr. LED világítani fog (lásd 4.7). A maximális kiszerelési kapacitás a telepített kiszerelőgéptől függ.
11
Fancom 746
5. A tojásgyűjtés beállításai
5.3.2 Szükséges kiszerelési kapacitás
A szükséges kiszerelési kapacitást rendszerint tojás per percben adják meg. Ha a telepített kiszerelőgép működése tojás per óra vagy tojás per doboz beállításon alapul, akkor egyszerűen adja meg ezeket az értékeket. A számítógép önműködően tojás per percre konvertálja a kiszerelési kapacitást. A számítógép a kiszerelési kapacitást a megadott tojás per óra érték alapján tojás per percben fogja kalkulálni. Ha van potenciométeres korrekció, akkor azt számításba fogja venni. Módszer 1. Nyomja meg a Conveyor opció gombot. Majd nyomja meg: A kijelzőn az alábbi szöveg jelenik meg: 3×
>Conveyor Eggs/h( 30000) Boxes/h ( 83) Eggs/box
3×.
0 0 360
2. Az Eggs/h-nál a kiszerelési kapacitást a tojások óránkénti számában, vagy a Boxes/h-nál a dobozok óránkénti számában írja be (módosításhoz lásd: 4.3). A számlálás közben a számítógép a napi aktuális kapacitásokat írja ki. Ez alatt a számítógép által aznap megszámolt tojások összdarabszámát kell érteni a szállítószalag összüzemidejével kombinálva (lásd 9.4). 3. Az Eggs/box értékét a telepítő állítja be a rendszer menüjében a telepítéskor.
12
Fancom 746
5. A tojásgyűjtés beállításai
5.4 Tollasodó állomány beállítása Egy új tollasodási ciklus kezdetén be kell vinni olyan bizonyos adatokat az állományról a számítógépbe, mint pl. az állomány életkora és mérete. Módszer 1. Nyomja meg a
Set up flock opció gombot. A kijelzőn az alábbi szöveg jelenik meg:
>Setup flock No.of animals Age setup ATT! Delete?
1 50000 18.2 NO
Ház sorszáma
2. A No. of animals-nél adja meg a tollasodó állomány méretét. Példánkban: 50000 állat az 1. házban. 3. Az Age-nél adja meg a tollasodó állomány életkorát (hetek . napok). A példánk esetében az állatok 18 hét és 2 nap idősek. 4. Változtassa az ATT! Delete?-nél a NO-t YES-re az állománynak a számítógépre történő felviteléhez, és az ehhez a csoporthoz tartozó összes regisztrált adat törléséhez. A számítógép automatikusan 100%-os tojásrakási százalékot rendel hozzá ehhez az állományhoz.
+
1. példa:
Az életkort meg kell adni. A számítógép nem tud beállítani nulla napos állatokat. A számítógép 70 hétre visszamenőleg törli ennek a háznak az adatait. A számítógép egyenletesen elosztja a szárnyasokat az összes számláló között. Ez azt jelenti hogy a számokat kerekíteni lehet. A házban 8 sor és 4 szint; 8 × 4 × 2 tojásszámláló van. 75000 szárnyast kell beállítani: minden számlálóhoz 75000/64 = 1171 szárnyas fog tartozni. A számítógép számára ez azt jelenti, hogy 74944 szárnyas van beállítva. A fennmaradó 56 szárnyast az Mortality opció gombbal a speciális számlálókhoz kell manuálisan hozzárendelni (lásd 6.3.1).
+
Ha soronként eltérő számú állat kerül beállításra, akkor a Set up flock opció gombbal bevihető az állatok alapszáma, majd a fennmaradó számú állatot manuálisan kell beállítani.
2. példa:
+
A fent említett házban az egyik sorban számlálónként 1300 szárnyas van beállítva, a többi sorban számlálónként 1200 szárnyas van. A beállításkor 64 × 1200 = 76800 szárnyas kerül felvitelre. A fennmaradó 1300 szárnyast manuálisan kell bevinni a speciális sor 8 számlálójához.
Egy állománynak egyedi számlálókhoz teljesen kézzel történő beállítását lásd a 6.3.1 részben. Az állományt mindig a Set up flock opció gombbal állítsa be, majd kézzel állítsa utána a számokat.
13
Fancom 746
5. A tojásgyűjtés beállításai
5.5 Tollasodó állomány adatai A tollasodó állomány(ok) méret és életkor adatainak számítógépre vitelét követően önműködően megtörténik bizonyos állományadatok regisztrálása. Az állomány aktuális életkora, és a házban eltöltött ideje mindig megjeleníthető. A különböző tollasodó állományokat egyedi nevekkel lehet ellátni. FLOCKJAN99 azt jelzi, hogy a tollasodó állomány beállítása 1999 januárjában történt. Módszer 1. Nyomja meg a
Flock data opció gombot. A kijelzőn az alábbi szöveg jelenik meg:
>Flock data 1 Age 18.2 No.of days 16 Descr. FLOCKJAN99
2. Az Age az 1. házban lévő állomány aktuális életkorát mutatja (hetek . napok). 3. A No.of days mutatja, hogy hány napja van az állomány a házban. 4. A Descr-nél írja be a kérdéses állomány megnevezését (a módszert lásd az 1. példánál a 4.3 részben).
5.6 Elvárt tojásrakási százalék Az optimális tojásgyűjtéshez a számítógépnek ismernie kell a házankénti várható tojásrakási százalékot. A tojásrakási százalék az állomány életkorától függ. A várható tojásrakási százalék bevihető időről időre manuálisan, vagy kiszámíthatja a számítógép az előző napok eredményei alapján. A számítógép az üzembehelyezésekor mindig 100%-ra állítja be a tojásrakási százalékokat. Módszer 1. Nyomja meg az
Expected laying% opció gombot. A kijelzőn az alábbi szöveg jelenik meg:
>Expected laying% 1-8 94 0 0 0 0 0 0 0 Lay% Man/Auto AUTO Lay.days overview Lay.days 1 1 1 1 1
> 1 1 1
2. A Lay% Man/Auto-nál adja meg, hogy a tojásrakási százalékok kézzel (MAN) kerülnek bevitelre, vagy naponta önműködően a számítógép fogja kiszámítani őket (AUTO).
14
Fancom 746
5. A tojásgyűjtés beállításai
+
Ha önműködően a számítógép számítja ki a tojásrakási százalékokat, akkor azokat nem lehet megváltoztatni. A nem telepített házakhoz nem lehet tojásrakási százalékokat megadni. A tojásrakási százalékok mindig egy napra érvényesek. A számítógép regisztrálja az utolsó begyűjtés óta eltelt időt. A begyűjtés közben ez a tojásrakási napok kimutatásában látható. A számítógép ezt is figyelembe veszi az új tojásrakási százalékok kiszámításakor (például, ha nem kerültek begyűjtésre tojások vasárnap (SUNDAY), akkor hétfőn (MONDAY) egy 2-es lesz látható). Ha regisztrálja számlálónként a rendszer a vizet és a tápot (telepítéskori beállítás), akkor az állatonként elvárt vízmennyiség ml-ben, vagy a tápmennyiség grammban jelenik meg. Ezek az értékek nem változnak meg önműködően. A számítógép ezeket az értékeket felhasználva állapítja meg a számlálók közötti eltéréseket (lásd 8.3). A számítógép naponta egyszer, a házból történő begyűjtés kezdetekor számolja ki a tojásrakási napok számát. Ha a legutolsó indítás óta eltelt idő 0 és 12 óra közé esik, akkor ez újraindításként kerül értelmezésre (például a ház üzemzavarát követően). Ha ez az időtartam 12 és 36 óra közötti, akkor ez egy tojásrakási napot; ha 36 és 60 óra közötti, akkor két tojásrakási napot; 60 óra fölött három tojásrakási napot fog reprezentálni. Úgynevezett újraindítási helyzetben a számítógép nem változtatja meg a tojásrakási napok számát. Ebben az esetben manuálisan is meg lehet változtatni a tojásrakási napok számát (lásd 9.2).
5.7 Tojás szállítószalag vezérlése A soroktól a tojásokat a tojásszállító szalagok szállítják a szállítószalaghoz. Az összeszámolt tojások alapján a számítógép beszabályozza a tojás szállítószalag motorvezérlését, és megpróbálja elérni és fenntartani a ház esetében szükséges kapacitást (ház alapjele = tojás/perc). Ha egy ház vagy szint begyűjtésének indításakor ismeretlen a tojások percenkénti darabszáma, akkor meg kell adni a kezdő sebességet a tojás szállítószalaghoz. Munkavédelmi szempontokból megadható a tojás szállítószalag motorvezérlésének minimális és maximális értéke. Módszer 1. Nyomja meg a Egg belt control opció gombot, majd a szöveg jelenik meg: >Egg belt: Speed % Start 50 Min. 10 Max.
a gombot 1×. A kijelzőn az alábbi
1 99 99
2. A Speed % a tojásszalag motorjának aktuális vezérlési százalékát mutatja. Ez az érték a megadott minimális és maximális vezérlés közé esik (10% = 1.0V; 99% = 9.9V). 3. A Start-nál írja be a tojásszalag motorjának indulási százalékát.
15
Fancom 746
5. A tojásgyűjtés beállításai
Az indulási százalékot az alábbiak szerint lehet kalkulálni:
Start =
Max. kiszerelési kapacitás× Tojásszalag tényező Állatok száma
1. A tojásszalag tényező és a maximális kiszerelési kapacitás értékei a telepítési jegyzőkönyvben találhatók (telepítési kézikönyv, 2. függelék). 2. Határozza meg az egy szinten, vagy ha nem használják a szintérzékelést, akkor a házban lévő szárnyasok maximális darabszámát. Ha a beállított állatok darabszáma szintről szintre eltérő, akkor használja az egy szintre maximálisan beállított állatok darabszámát. 3. Helyettesítse be ezeket az értékeket a képletbe:
+
Az indulási százalék nagyobb lehet mint 100%. Ebben az esetben a kiszerelőgép egyidejűleg több házból is gyűjthet. Példa:
Max. kiszerelési kapacitás Tojásszalag tényező Állatok max. száma egy szinten Start =
+
600 tojás/perc 2800 25000
1200 tojás/perc 2800 25000
(600×2800)/2500 =67%
(1200×2800)/2500 =134%
A helytelen indulási érték a tojásellátás ingadozását, a kiszerelőgép optimálistól kisebb kihasználását és a tojások sérülésének fokozott veszélyét eredményezheti. Minél közelebb esik az indulási százalék a végsebesség százalékához, annál gyorsabb, stabilabb és optimálisabb lesz a tojásellátás. Igen magas (10% fölötti) elhullási százalékok esetén tanácsos újraszámolni az indulási százalékot, és azt újra bevinni a számítógépbe. Ha használják a szintérzékelést és az állatok egyenlőtlen számban oszlanak el a szinteken, akkor az indulási százalékok egyre inkább eltérnek az optimális sebesség százalékától; hoszszabb vezérlési időre lesz szükség az optimális százalék eléréséhez. A számítógép a végső indulási sebesség meghatározásakor a tojásrakási napok számát is számításba veszi (lásd 5.6). További információkért lásd a 9.2 fejezetet.
16
Fancom 746
5. A tojásgyűjtés beállításai
5.8 Riasztás beállítása A számítógép az egyes számlálók alatt elhaladó tojások számát regisztrálja. Ha ez a szám jelentősen eltér az elvárt alapjeltől ( Egg belt control Eggs/min. opció gomb), akkor a számítógép vészjelzést fog adni. A minimális eltérést, és az eltérés fennállásának maximális időtartamát be lehet vinni a számítógépbe. A vészjelzésnek az a célja, hogy jelezze a tojásszalag ellátásának problémáit. A riasztási szituáció további magyarázatát a 10.1 rész tartalmazza. Módszer 1. Nyomja meg a
Alarm settings opció gombot. A kijelzőn az alábbi szöveg jelenik meg:
>Alarm Min.
% 10
1 Time 0:00
2. A Min%-nál adja meg azoknak a tojásoknak a minimális átlagos százalékát, amelyeknek
percenként el kell haladniuk a számláló alatt.
3. A Time-nál adja meg azt a percszámot, amely alatt meg kell számolni a tojások minimális
számát (maximum 54 perc).
+
A számítógép számlálónként és nem szintenként dolgozik. Számlálónként az adott számlálónál lévő állatok számát, a kiválasztott szinten vagy házban lévő állatok számával összefüggésben veszi számításba. Példa:
Állatok száma a szinten Alapjel Vészjelzés: Min. % Vészjelzés: Time
25000 600 tojás/perc 10 3 perc
Az 1. számlálóhoz 3000 szárnyas tartozik. Ennél a számlálónál percenként minimálisan ennyi tojásnak kell elhaladnia: (600×10%×3000) / 25000 = 7,2 tojás. A 2. számlálóhoz 2000 szárnyas tartozik. Ennél a számlálónál percenként minimálisan enynyi tojásnak kell elhaladnia: (600×10%×2000) / 25000 = 4,8 tojás. A számítógép riasztást fog küldeni, ha az 1. számlálónál 21-től (3×7,2-től) kevesebb tojás halad át, vagy ha a 2. számlálónál 3 perc alatt kevesebb, mint 14 (3×4,8) tojás halad át.
+
Alacsony eltérési százalékok esetén a számítógép valószínűleg nem küld riasztást a kerekítés következtében. Riasztási szituáció során először az adott ház riasztásainak számát mutató riasztás jelenik meg, melyet a szám követ. Az érintett számláló nyomkövetéséhez használja a Daily data counter opció gombot és a gombot (lásd 8.3). A számítógép számításba veszi a szinten lévő állatok arányszámát. A Laying%-nak nincs
befolyása.
Ha nem használja a tojásáramlás biztonsági szolgáltatását, akkor az összes értéket állítsa 0-ra.
17
Fancom 746
5. A tojásgyűjtés beállításai
5.9 Tojásszámlálás Ha megtörtént a szállítószalag és a tojásszalag adatainak bevitele a számítógépre, és beállították az állatokat, akkor a 746 számítógép felhasználható a tojásáramlás számolására és szabályozására a begyűjtés folyamán. Módszer 1. Az SB.46 kiválasztó doboz segítségével jelölje ki, hogy mely házakat kell begyűjteni. 2. Nyomja meg a start/stop gombot. 3. Jelezze a kiszerelőgép kiválasztását, és aktiválja azt (a kiválasztási és indítási módszerek a kiszerelőgép típusától függenek). 4. A folyamatot egyszerűen a szállítószalag leállításával szakíthatja meg. 5. A begyűjtés befejezésekor nyomja meg újra a start/stop gombot.
+
A megfelelő kapcsolók aktiválásával más házakat is ki lehet választani a begyűjtés közben . A számítógép várakozó állapotra állítja ezeket a házakat, és beindítja őket a következő vezérlési percben. A számítógép minden vezérlési percben új alapjelet kalkulál az összes házhoz. Begyűjtés közben a kiszerelési kapacitás pontosításához a potenciométer használható.
A 746 számítógép és az SB.46 kiválasztó doboz számos LED-del van ellátva. Ezekkel a LED-ekkel lehet nyomonkövetni a számolási folyamatot. A 746 számítógépen:
Conveyor Egg belt(s) Tier control Packing corr.
VILÁGÍT, amikor működik a szállítószalag. VILÁGÍT, amikor működnek a tojásszállító szalagok. VILÁGÍT, amikor a szállítószalag nincs rajta egy szinten a kiválasztott házban. VILÁGÍT, amikor a kiszerelési kapacitást megváltoztatták a potenciométerrel.
Az SB.46 dobozon az egyes házakhoz:
NEM ÉG, amikor nincs kiválasztva ház. SÁRGA, amikor a ház begyűjtésre várakozik. ZÖLD, amikor a házban aktív a tojásgyűjtés. ZÖLDEN VILLOG, amikor a ház szintjén 95%-ban megtörtént a begyűjtés. VÖRÖS, amikor ideiglenesen nincs tojásgyűjtés a házban. VÖRÖSEN VILLOG, amikor az elvárt tojás darabszám 100%-ban begyűjtésre került a házban.
18
Fancom 746
5. A tojásgyűjtés beállításai
A villogó zöld LED azt jelenti, hogy a kérdéses szinten 95%-ban megtörtént az elvárt darabszámú tojás begyűjtése. A számítógép szerint ennek a szintnek a begyűjtése majdnem elkészült, és esedékes a következő szintre történő átváltás. A villogó vörös LED azt jelenti, hogy a kérdéses szintről megtörtént az elvárt darabszámú tojás begyűjtése. Át lehet váltani a következő szintre. Amint a szint az alapjel 5%-ától kevesebb mennyiséget szállít, a számítógép leállítja a tojásszalag vezérlését. A számítógép egy csendes riasztást is kiad. A következő szintre továbbhaladva folytatódhat a számlálás. Ha a szintvezérlés engedélyezéséhez a rendszer méri a szalag hosszát (telepítői beállítás), akkor ezek a folyamatok önműködőek, és a LED-ek nem fognak villogni. Az 5%-os riasztás sem fog bekövetkezni.
+
Ha a rendszer nem méri a szalag hosszát, akkor a következő szintre minden esetben kézi átváltást kell végrehajtani. Figyeljen oda az alábbiakra:
A Laying% és a begyűjtési idő a házban lévő tojások aktuális számát, és a számítógép által elvárt darabszámot egyaránt befolyásolják. Ez eltérés jelzését okozhatja! Ez vonatkozik például a tojásrakási érettséget még épp el nem ért fiatal szárnyasokra. A számítógép túl korán jelzi, hogy a begyűjtés kész. Amint a számítógép egy ház esetében az alapjel 5%-ától kevesebbet számol, akkor a tojásszalag vezérlése leáll, és egy csendes riasztást ad ki. A következő szintre továbbhaladva folytatódhat a számlálás.
19
Fancom 746
6. A menedzselés beállításai
6. A menedzselés beállításai 6.1 Általános ismertetés Az optimális menedzselés lehetővé tételéhez el kell végezni néhány beállítást, és bizonyos adatokat rendszeresen meg kell adni. Ez az alábbi beállításokat érinti: 6.2 Tojások súlya kg-ban: Heti/Összesen 6.3 Elhullás 6.3.1 Napi elhullás számlálónként 6.3.2 Napi elhullás házanként 6.3.3 Elhullás: Heti/Összesen 6.4 Táp és víz 6.4.1 Napi tápfogyasztás állatonként 6.4.2 Napi vízfogyasztás állatonként 6.4.3 Víz:táp arány
6.2 Tojások súlya kg-ban: Heti/Összesen A tojások átlagos súlya nagyon fontos a termelő számára. A kívánt végeredménytől függően az átlagsúlyt beviheti a termelő, vagy kiszámíthatja a számítógép is. Az első esetben a számítógép a bevitt átlagos tojássúly és a megszámolt tojások darabszáma alapján kiszámolja a tojások összsúlyát (kg-ban). Alternatívaként a tojások átlagos súlya meghatározható az összeszámolt tojások darabszáma és a tojások kilogrammban bevitt összsúlya alapján is. Módszer 1. Nyomja meg a meg:
Kgs of eggs: Week/Total opció gombot. A kijelzőn az alábbi szöveg jelenik
>Age 29 Kgs of eggs Av.egg weight Egg mass HD
1 2788 59.6 56.2
2. Az Age a kiválasztott házban lévő állatok életkorát mutatja. 3. A Kgs of eggs-nél adja meg a múltheti összes tojásmennyiséget kilogrammban, vagy az Av.egg weight-nél írja be a tojások átlagsúlyát grammban.
20
Fancom 746
6. A menedzselés beállításai
6.3 Elhullás A számítógép a meglévő állatok számát különféle számításokhoz használja. Nagyon fontos, hogy a számítógép ismerje az állatok aktuális darabszámát és az elpusztult állatok mennyiségét az állományban. Az elhullási arány megadható naponta számlálónként (lásd 6.3.1) vagy házanként (lásd 6.3.2), vagy házanként hetente (lásd 6.3.3).
6.3.1 Napi elhullás számlálónként
1. Nyomja meg a meg:
Mortality opció gombot, majd a
gombot. A kijelzőn az alábbi szöveg jelenik
Row 2 Tier_1-L 1 Mort. Day Total 1 1 1 Mortality% 0.8 Pres. Setup 1240 1250
2. A Mortality-nél adja meg az ennél a számlálónál elpusztult állatok számát. Jelen példában az elhullási adatok az 1. ház 2. sorának első baloldali szintjére (T9) vonatkoznak. A szintet és a sort a 3. Ábra illusztrálja.
Jobb 4. szint
Bal
T4 T8
T12 T16
T20 T24
T28 T32
T36 T40
3. szint
T3 T7
T11 T15
T19 T23
T27 T31
T35 T39
2. szint
T2 T6
T10 T14
T18 T22
T26 T30
T34 T38
1. szint
T1 T5
T9 T13
T17 T21
T25 T29
T33 T27
1. sor
2. sor
3. sor
4. sor
T1 = 1. számláló T2 = 2. számláló, stb.
5. sor
3. ábra: Egy 4 szintes és 5 soros baromfiház elölnézete
Az elhullás minden egyes bevitelekor a számítógép kiszámítja az adott számlálónál aznap elhullott állatok mennyiségét (Day), a ciklus kezdete óta az adott számlálónál mért teljes elhullási rátát (Total), az adott számláló elhullási százalékát (Mortality%), és az adott számlálónál meglévő (Present) és beállított (Set up) állatok számát.
+
Ha eltérő az állatok számlálónkénti darabszáma, akkor azt is itt lehet megadni (lásd 5.4). A túl magas elhullási rátát negatív elhullás bevitelével lehet korrigálni.
21
Fancom 746
6. A menedzselés beállításai
6.3.2 Napi elhullás házanként
1.
Nyomja meg a Mortality opció gombot, majd a szöveg jelenik meg:
és a
gombokat. A kijelzőn az alábbi
House mortality: 1 Mort. Day Total 0 4 4 Mortality% 0.8 Pres. Setup Surv % 49600 50000 99,2
2. A Mortality-nél adja meg a házban elhullott állatok számát (példánkban ez az 1. ház). Az elhullás minden egyes bevitelekor a számítógép kiszámítja az adott számlálónál a tollasodó állományból aznap elhullott állatok mennyiségét (Day), a ciklus kezdete óta az adott házban mért teljes elhullási rátát (Total), az adott állomány elhullási százalékát (Mortality%), az adott házban meglévő (Present) és termelésbe beállított (Set up) állatok számát, és az adott állomány túlélési rátáját (Surv%).
+ A termelésbe beállított állatok darabszámát itt nem lehet megváltoztatni. A számítógép az elhullott állatok számát egyenletesen elosztja az összes számláló között. A számítógépnek ezért regisztrálnia kell a "maradék értéket". A számítógép csak akkor fogja utánállítani a számlálókat, ha van elegendő elhullás az egyes számlálóknál. Ez a magyarázata annak, hogy a pontatlanul bevitt elhullási rátákat miért csak kivételes esetekben lehet korrigálni itt.
6.3.3 Elhullás: Heti/Összesen
Itt regisztrálja a számítógép a heti elhullást (hétfőtől (MONDAY) vasárnapig (SUNDAY)). A napi elhullással szemben, ahol az elhullott többlet állatok számát ismételten meg kell adni, itt a tárgy heti elhullott állatok összes darabszámát kell bevinni. 1. Nyomja meg a
Mortality: Week/Total opció gombot. A kijelzőn az alábbi szöveg jelenik meg:
>Age 29 Mortality% Mort./week Total mort. Survival % Present No.of days
1 0.1 50 400 99.2 49600 7
2. A Mortality/week-nél vigye be az összes elhullott állat számát. Példánk esetében 50 állat hullott el az 1. házban a múlthéten. Az állatok 29 hetesek voltak, és az adatokat 7 napig regisztrálták.
22
Fancom 746
6. A menedzselés beállításai
A múltheti elhullás minden egyes bevitelekor a számítógép kiszámítja a tollasodó állomány aktuális elhullási százalékát (Mortality %), az adott házban a jelen ciklus kezdete óta elhullott összes állat számát (Total mortality), az állomány túlélési százalékát (Survival %) és a házban meglévő állatok számát (Present).
+
A helytelenül megadott heti elhullást itt nem lehet egy negatív számmal megváltoztatni. Egyszerűen csak írja be újra a helyes számot. A meglévő állatok számát be lehet állítani. A heti elhullás is önműködően kerül beállításra.
6.4 Táp és víz A számítógép képes a táp- és vízfogyasztás regisztrálására. Víz- és tápszámláló alkalmazása esetén a számítógép önműködően naponta és állatonként regisztrálja a táp- és vízfogyasztást. Alternatív módszerként a felhasználó is beírhatja a napi táp- és vízfogyasztást. Ezt a fogyasztást max. hét napra visszamenőleg lehet beolvasni. Ez a regisztráció házanként történik. A számlálónkénti regisztrációhoz további telepítői beállítások szükségesek.
6.4.1 Napi tápfogyasztás állatonként
Módszer 1. Nyomja meg a
Feed opció gombot, majd a
gombot. A kijelzőn az alábbi szöveg jelenik meg:
>Feed/day MONDAY 1-8 5445 0 0 0 0 0 0 0
A tápfogyasztás beolvasása Ha vannak tápmérlegek csatlakoztatva és hozzárendelve a rendszerhez, akkor a számítógép önműködően regisztrálja a tápfogyasztást. A tápfogyasztás kilogrammban jelenik meg a különböző házakhoz. A tápfogyasztás bevitele Ha nincsenek tápmérlegek csatlakoztatva, akkor a számítógép nem fogja önműködően regisztrálnia a tápfogyasztást. Itt kell megadni kilogrammban a házankénti tápfogyasztást.
+
A számítógép az állatonkénti tápfogyasztást is regisztrálja. A tápfogyasztás állatonként kerül beolvasásra, azonban ezt a fogyasztást állatonként grammokban is be lehet vinni.
23
Fancom 746
6. A menedzselés beállításai
6.4.2 Napi vízfogyasztás állatonként
1. Nyomja meg a meg:
Water opció gombot, majd a
gombot. A kijelzőn az alábbi szöveg jelenik
>Water/day MONDAY 1-8 9801 0 0 0 0 0 0 0
A vízfogyasztás beolvasása Ha vannak vízórák csatlakoztatva és hozzárendelve a rendszerhez, akkor a számítógép önműködően regisztrálja a vízfogyasztást. A vízfogyasztás literben jelenik meg a különböző házakhoz. A vízfogyasztás bevitele Ha nincsenek vízórák csatlakoztatva, akkor a számítógép nem fogja önműködően regisztrálni a tápfogyasztást. Itt kell megadni literben a házankénti vízfogyasztást.
+
A számítógép állatonként is regisztrálja a vízfogyasztást a különböző házakban ( Water 2. Water per animal). A tápfogyasztás állatonként milliliterben kerül beolvasásra. Ha nincs regisztrálás, akkor ezt a vízfogyasztást is be lehet vinni milliliterben.
6.4.3 Víz:táp arány
1. Nyomja meg a Water opciógombot, majd a szöveg jelenik meg: 2×
2× és a
1× gombokat. A kijelzőn az alábbi
>Wat.:Feed MONDAY 1-8 1.80 0,00 0.00 0.00 0,00 0.00 0.00 0,00
Ha a számítógép (önműködően vagy manuálisan) regisztrálja a táp- és vízfogyasztást, akkor ki fogja számítani a víz:táp arányt a különböző házakhoz.
24
Fancom 746
7. Kinyomtatott listák
7. Kinyomtatott listák 7.1 Általános ismertetés A termelési adatok, pl. a tojások száma, a tojásrakási százalék, az elhullás, illetve a táp- és vízfogyasztás táblázatos formában korcsoportonként bemutathatók. A számítógép kétféle típusú áttekintő kimutatást tud előállítani: 7 napos kimutatások és heti kimutatások. A számítógép értelemszerűen max. 7 napra vagy 70 hétre visszamenőleg menti el az összes termelési adatot. 7.2 7 napos kimutatások 7.3 Heti kimutatások
+ A nyomtatási opció csak akkor lehetséges, ha nem használják az adatátviteli hurok opciót.
7.2 7 napos kimutatások 1. Nyomja meg a lenik meg:
Printer listing opció gombot, majd a
gombot. A kijelzőn az alábbi szöveg je-
>7-day overview House number ALL Print? NO
2. A House number-nél írja be annak a háznak a számát, melyről az elmúlt napok termelésének kimutatását kéri. Ez a kimutatás az összes házról is kinyomtatható. A kinyomtatott termelési kimutatás azokra a napokra készül el, amelyeken a számítógép regisztrálta ezeket az eredményeket. Egy termelési kimutatás az alábbiakban látható.
7-DAY OVERVIEW Age. No.of Lay% eggs HD 29.3 46771 29.2 46820 29.1 46722 29.0 46773 28.6 46525 28.5 46625 28.4 46578
94.3 94.4 94.2 94.3 93.8 94.3 93.9
House 1 Pres.
49598 49598 49599 49600 49601 49601 49604
Mort.
0 1 1 1 0 3 1
Descr. FLOCK.JA99 Feed Feed /anim. tot. 0.111 0.109 0.107 0.112 0.111 0.109 0.110
5505 5406 5307 5555 5505 5406 5456
1. kinyomtatott lista: 7-napos áttekintő kimutatás
25
Date 24-03-99
Water Water W/F /anim. tot. 0.200 9909 0.185 9190 0.181 9021 0.201 9999 0.210 10459 0.185 9190 0.209 10366
1.8 1.7 1.7 1.8 1.9 1.7 1.9
THURSDAY WEDNESDAY TUESDAY MONDAY SUNDAY SATURDAY FRIDAY
Fancom 746
7. Kinyomtatott listák
7.3 Heti kimutatások 1. Nyomja meg a Printer listing opció gombot, majd a szöveg jelenik meg: >Week overview House number Print?
és a
gombot. A kijelzőn az alábbi
ALL NO
2.
A House number-nél írja be annak a háznak a számát, melyről az elmúlt hetek termelésének kimutatását kéri. Ez a kimutatás az összes házról is kinyomtatható. A kinyomtatott termelési kimutatás azokra a napokra készül el, amelyeken a számítógép regisztrálta ezeket az eredményeket (max. 70 hétre visszamenőleg). 3. Állítsa a Print?-et YES-re Egy heti termelési kimutatás az alábbiakban látható.
WEEK OVERVIEW Age No.of eggs 28 27 26 25 24 23 22 21
House 1 Lay% HD
Kgs of eggs
326002 93.8 19201 324243 93.2 18806 318328 91.5 17985 306112 87.9 16714 279926 80.3 14696 236239 67.7 11694 140070 40.1 6583 34965 10.0 1503
Descr. FLOCKJA99
Av. Egg ms. Egg egg wt. HD cumHH 58.9 58.0 56.5 54.6 52.5 49.5 47.0 43.0
55.2 54.0 51.7 48.0 47.7 33.5 18.8 4.3
2. kinyomtatott lista: Heti áttekintő kimutatás
26
Kgs of eggs
39.3 107182 32.8 87981 26.3 69175 20.0 51190 13.8 34476 8.2 19780 3.5 8086 0.7 1503
Date 24-03-99 Egg ms. cumHH 2.533 2.143 1.759 1.384 1.024 0.396 0.162 0.030
Mort. % 0.7 0.6 0.6 0.5 0.4 0.3 0.2 0.1
Feed conv. 2.81 2.99 3.24 3.64 4.28 5.52 8.87 23.52
Fancom 746
8. Különféle kimutatások
8. Különféle kimutatások 8.1 Általános ismertetés A termelési adatokat házanként, számlálónként és hetenként lehet beolvasni. A számítógép a tojásszalag állapotával összefüggő kimutatásokkal is rendelkezik. Ezek a kimutatások a kinyomtatott listák mellett igen fontosak a teljes termelési folyamat vezérlése szempontjából. 8.2 8.3 8.4
Házankénti kimutatások Számlálónkénti kimutatások Heti kimutatások
8.2 Házankénti kimutatások Házanként a termelt tojások (kumulatív) számát, a tojásrakási százalékokat, illetve az elhullási és túlélési százalékokat lehet beolvasni. A házanként termelt tojások száma 1. Nyomja meg a
Number of eggs opció gombot. A kijelzőn az alábbi szöveg jelenik meg:
>No.eggs THURSDAY 1-8: 46771 0 0 0 0 0 0 0
2. Beolvasható az utolsó 7 napban a házanként naponta termelt tojások száma (használja a gombot).
A meglévő tyúkok tojásrakási százaléka házanként 1. Nyomja meg a
Laying% HD opció gombot. A kijelzőn az alábbi szöveg jelenik meg:
>Lay% HD THURSDAY 1-8: 94,3 0,0 0,0 0,0 0,0 0,0 0,0 0,0
2. Beolvashatók az utolsó 7 napban a házanként meglévő tyúkok tojásrakási százalékai (használja a gombot).
27
Fancom 746
8. Különféle kimutatások
Beállított baromfiállományonként termelt tojások (kumulatív) száma 1. Nyomja meg a
Number of eggs HH opció gombot. A kijelzőn az alábbi szöveg jelenik meg:
>No. of eggs HH 1-8: 48,7 0,0 0,0 0,0 0,0 0,0 0,0 0,0
2. Megjelenik a házanként termelésbe beállított tyúkok által termelt tojások kumulatív száma.
Házankénti aktuális elhullási és túlélési százalékok 1. Nyomja meg a Mortality %/Survival % opció gombot, majd a A kijelzőn az alábbi szöveg jelenik meg: >Mortality 1-8: 0,0 0,0
% 0,8 0,0 0,0
gombot.
0,0 0,0 0,0
2. Megjelenik házanként a termelésbe beállított tyúkok aktuális elhullási százaléka. 3. Nyomja meg a Mortality %/Survival % opció gombot, majd a és a gombokat. A kijelzőn az alábbi szöveg jelenik meg: >Survival % 1-8: 99,2 0,0 0,0 0,0 0,0
0,0 0,0 0,0
4. Megjelenik a termelésbe beállított tyúkok aktuális túlélési százaléka házanként.
28
Fancom 746
8. Különféle kimutatások
8.3 Számlálónkénti kimutatások A termelt tojások számát, és a tárgynapi, az előző napi, és az azt megelőző napi elvárt tojásrakási százalékokhoz viszonyított tojásrakási százalékokat és eltéréseket lehet beolvasni számlálónként. A soronkénti tojásszámláláson kívül a soronkénti víz- vagy tápfogyasztás mennyisége is regisztrálható (telepítői beállítás). Az állatok teljeskörű regisztrálásához itt kell bevinni a termelésbe beállított állatok pontos számát és elhullási arányát. Módszer 1. Nyomja meg a
Daily data counter opció gombot. A kijelzőn az alábbi szöveg jelenik meg:
Row. 1 Tier_1-L No.eggs Lay% Dif.% 1158 94,1 0,2 >> Dif.% today 0.2 yesterday 0.3 day b yes. 0,2 >> Total per counter 8000
2. Megjelenik a termelt tojások darabszáma, a tojásrakási százalék, és Laying% HD-hez viszonyított eltérés (lásd 8.2). Alatta a tárgynapi, előző napi és az azt megelőző napi tojásrakási százalékokhoz viszonyított eltérések jelennek meg. A Total per counter az utolsó nullázás óta termelt tojások (kumulatív) számát mutatja. Ha a számláló eléri a 10.000.000 értéket, akkor viszszaáll 0-ra.
+
A víz és a táp regisztrálása folyamatos folyamat. Ezek az értékek csak az egyes napok végén érdekesek. A számítógép az aktuálisan elért százalék alapján határozza meg a Laying% értékét; a táp és víz eltérései azonban a beállított elvárt értéken alapulnak (lásd 5.6). Ez a kijelzés arra is használható, hogy gyorsan visszakövessék melyik számláló adott ki riasztást (lásd 5.8). Egy ház áttekintéséhez lásd a 3. ábrát a 6.3.1 részben.
29
Fancom 746
8. Különféle kimutatások
8.4 Heti kimutatások Az alábbi adatokat lehet beolvasni 70 hétre visszamenőleg: 1. 2. 3. 4. 5. 6. 7.
Elhullási és túlélési százalékok Beállított baromfiállományonként termelt tojások (kumulatív) száma Meglévő tyúkonkénti tojásrakási százalékok A termelt tojások összes darabszáma A tojások átlagos súlya A meglévő tyúkonkénti tojástömeg Táp- és vízfogyasztás
Elhullási és túlélési százalékok max. 70 hétre visszamenőleg 1. Nyomja meg a
Mortality: Week/Total opció gombot. A kijelzőn az alábbi szöveg jelenik meg:
>Age 28 Mortality% Mort./week Total mort. Survival % Present No.of days
1 0.8 0,1 402 99.2 49598 7
2. Az Age a kérdéses házban lévő állatok életkorát mutatja (hetekben). 3. Házanként max. 70 hétre visszamenőleg az elhullási százalékot, az állatoknak a termelésbe történő beállítása napja óta gyűjtött összes elhullását, a túlélési százalékot, a meglévő állatok számát és a tárgyhéten az állatoknak a házban eltöltött napjainak számát lehet beolvasni (használja a gombot).
A termelt tojások (kumulatív) darabszáma és a tojásrakási százalék tyúkonként max. 70 hétre visszamenőleg 1. Nyomja meg a meg:
Production: Week/Total opció gombot. A kijelzőn az alábbi szöveg jelenik
>Age 28 No.of eggs Lay% HD
1 326002 93.8 >> Tot.no.eggs 1965885 No.eggs cumHH 52.3
2. A házanként termelt tojások (kumulatív) számát és a tojásrakási százalékokat lehet beolvasni max. 70 hétre visszamenőleg (használja a gombot).
30
Fancom 746
8. Különféle kimutatások
A termelt tojások mennyisége kg-ban, a tojás súlya és a tojás tömege max. 70 hétre viszszamenőleg 1. Nyomja meg a
Kg. eggs: Week/Total opció gombot. A kijelzőn az alábbi szöveg jelenik meg:
>Age 28 Kgs of eggs Av.egg weight Egg mass HD
1 19201 58.9 54.8
2. Házanként max. 70 hétre visszamenőleg a termelt tojások súlyát kilogrammban, a tojások átlagsúlyát grammban, és a tojások meglévő tyúkonkénti tömegét (átlagsúly × tojásrakási százalék) grammban lehet beolvasni (használja a gombot).
Táp- és vízfogyasztás max. 70 hétre visszamenőleg 1. Nyomja meg a
Feed: Week/Total opció gombot. A kijelzőn az alábbi szöveg jelenik meg:
>Age 28 1 Week kgs feed 38500 Total feed 301700 Total water 543060
2. Házanként max. 70 hétre visszamenőleg a táp heti mennyiségét kilogrammban és az összes táp és víz mennyiségét lehet beolvasni (használja a gombot).
31
Fancom 746
9. A tojásszalag és a szállítószalag állapota
9. A tojásszalag és a szállítószalag állapota 9.1
Általános ismertetés
A számítógép különböző fontos adatokat regisztrál a tojásszalagról és a szállítószalagról, ilyenek például a házanként elvárt és megszámolt tojások darabszáma, a percenként elvárt és megszámolt tojások darabszáma, az indulási és leállási idők, a két indulás közötti időintervallum, a tojásszalagok vezérlése és indítása előtt fennmaradó idő, a házankénti begyűjtési százalék, a tojások követése, a motor futási idői, illetve az óránként elvárt és megszámolt tojások és dobozok darabszáma. A számítógép ezeket az adatokat a kalkulációk pontos elvégzéséhez használja. 9.2 Tojásszalag vezérlése 9.3 Tojásszalag áttekintése 9.4 Szállítószalag
9.2 Tojásszalag vezérlése 1. Nyomja meg a
Egg belt control opció gombot. A kijelzőn az alábbi szöveg jelenik meg:
>Egg belts Number(30000) Eggs/min(500) Speed % Start 50 Min. 10
1 29940 499 >> 99
Max.
99
Start time 08:10 End time 10:30 Start -> Start 24:10 Wait to control Wait to start
0 0
2. Number: A teljes házra elvárt tojások darabszáma zárójelbe téve látható. Ennek az értéknek a meghatározásakor a számítógép a meglévő tyúkok számát, a tojásrakási százalékot és a tojásrakással töltött napok számát veszi figyelembe. Ezt az értéket közvetlenül a kérdéses házban már összeszámolt összes tojás darabszáma követi. 3. Eggs/min: A kérdéses házból percenként begyűjtendő tojások számának alapjele zárójelbe téve látható, melyet a percenként legutoljára megszámolt tojások darabszáma követi. 4. Start time: A tárgynapi első tojás begyűjtés kezdetének időpontját mutatja. 5. End time: A kérdéses házban lezajlott legutolsó vezérlési tevékenység időpontját mutatja. 6. Start Start: Az előző és a tárgynapi indítási időpont közötti időintervallumot mutatja. A számítógép ennek az időintervallumnak az alapján határozza meg egy házra a tojásrakással töltött napok számát (lásd 5.6). 7. Wait to control: Azt a fennmaradó időt mutatja (percben), ameddig a számítógép indulási sebességen hagyja a tojásszalagot. Ez megegyezik azzal az időtartammal, ameddig a számítógép kivár a tojásszalag motorjának vezérlése előtt. Ez a házban történő tojásgyűjtés kezdetén, vagy ha van szintérzékelés, akkor a szint begyűjtése kezdetén történik. A telepítő megváltoztathatja ezt az időt a rendszer menüben.
32
Fancom 746
9. A tojásszalag és a szállítószalag állapota
8. Wait to start: Azt az időt mutatja (percben), ameddig egy ház várakozni fog a tojások szállítása előtt. Ez a helyzet olyankor áll elő, amikor a begyűjtési mód OPTIMUM-ra van beállítva. A ház addig vár a keverés megkezdése előtt, amíg meg nem érkeznek a távolabbi házak tojásai. A számítógép ezt az időt a különböző házaknak a kiszerelőgéptől mért távolságai alapján számolja ki. A telepítő már kitöltötte ezt a távolsági táblázatot a rendszer menüben.
+
Ha egy házban a begyűjtést 12 órán belül újraindítják, akkor a számítógép nem változtatja meg ezt az indítási időt. A Start Start 12:00-re lesz beállítva. Ha a számítógépet bármilyen időtartamra kikapcsolják, akkor a Start Start kiszámítása
megbízhatatlanná válik.
9.3 Tojásszalag áttekintése 1. Nyomja meg az
Egg belt overview opció gombot. A kijelzőn az alábbi szöveg jelenik meg:
>Egg belt Status Collected% Collect tier Motor ON time
1 START 52.3 3 ON 00:49
2. Status: A tojásszalag vezérlésének aktuális állapotát mutatja: START, STOP, vagy WAIT (VÁR). 3. Ha alkalmazzák a tojásszalag impulzus érzékelését, akkor a Collected azt mutatja, hogy a tojásszalag hány százaléka került már begyűjtésre. Ha a számítógép nem érzékeli a tojásszalag impulzusait, akkor a begyűjtött tojásoknak az elvárt tojás darabszámhoz viszonyított százaléka látható. Szintérzékelés használata esetén ezek az értékek csak az aktuális szintre fognak vonatkozni. 4. Szint begyűjtés használata esetén a Collect tier azt mutatja, hogy éppen melyik szint begyűjtése van folyamatban. A 0 érték azt jelzi, hogy a felvonó nem áll rajta egyik szinten se. 5. Motor: Az aktuális tojásszalag motorjának állapotát mutatja: ON (BE) vagy OFF (KI). 6. On time: Azt mutatja, hogy mennyi ideje (óra:perc) aktív a kérdéses motor (a kérdéses
szinten).
33
Fancom 746
9. A tojásszalag és a szállítószalag állapota
9.4 Szállítószalag 1. Nyomja meg a
Conveyor opció gombot. A kijelzőn az alábbi szöveg jelenik meg:
>Conveyor Status Way collect. Setp.eggs/min
ON SPEED 500
Eggs/h ( 30000) 2110 Boxes/h ( 83) 50 Eggs/box 360 Egg track_1 480 Motor ON ON time 00:55
2. Status, Way collect. és Setp. eggs/min: lásd 5.3.1 3. Egg track: A kiszerelőgéptől távol levő tojások számát mutatja, a kiválasztott percszámmal egyenlő. A és vagy gombokkal választhatja ki a percek számát (1 ... 240 perc). A valóságban a tojások sokkal jobban szét vannak terjedve a szállítószalagon, mivel egy ház utolsó sorának tojásai többnyire később kerülnek rá a szállítószalagra, mint az első sor tojásai. 4. Motor: Az aktuális szállítószalag motorjának állapotát mutatja: ON (BE) vagy OFF (KI). 5. On time: Azt mutatja, hogy mennyi ideje (óra:perc) aktív a kérdéses motor. Ez az idő a napi összeszámolt tojásokkal kombinálva az Eggs/h és a Boxes/h aktuális értékét adja.
+ Lásd még: 5.3.
34
Fancom 746
10. Riasztás
10. A riasztás használata 10.1 A riasztás kikapcsolása (OFF) Riasztási helyzetben villog a riasztás gomb ( ). Nyomja meg a gombot a riasztás típusának és helyének megtekintéséhez. Alarm 10 Count.dif.house 35 1
A 10-es riasztási érték egy riasztási szituációt jelez. Az aktuális riasztás kikapcsolásához állítsa 0ra a riasztás értékét, vagy nyomja meg a gombot 2×. A kijelzőn az alábbi szöveg jelenik meg:
Alarm stand by
0
Az alábbi riasztási értékeket lehet bevinni vagy beolvasni a
riasztás gombnál:
1. táblázat: A riasztási értékek áttekintése
Érték
Szituáció
Magyarázat
0
Alarm stand by Nincs riasztás.
1
Alarm test
Állítsa 1-re a riasztást a teszteléséhez; majd a 0 érték bevitelével nullázza készenléti üzemmódra a riasztást.
5
Alarm cancelled
Riasztás volt, melyet töröltek. A számítógép kikapcsolja a riasztást, de a riasztás kódja látható marad.
6
Silent alarm
7
Alarm temporarily off
A riasztás üzenete csak a kijelzőn látható. Állítsa 7-re az értéket az aktuális riasztás ideiglenes kikapcsolásához. A riasztási szituáció törlésekor ez az érték önműködően újra 0 lesz. Mindig ellenőrizze le, hogy az érték visszaváltozott-e 0-ra.
8, 9
Alarm blocked
10
Alarm
Állítsa 8-ra vagy 9-re az értéket a riasztás teljes kikapcsolásához. Csak akkor járjon el így, ha a házak lakatlanok. Ne felejtse el 0-ra visszaállítani az értéket. A riasztás típusa a kijelzőn látható.
35
Fancom 746
10. Riasztás
10.2 Környezeti riasztások 2. táblázat: Riasztási üzenetek
Riasztási üzenetek
Típus
Ok
>I/O failure: Address*
Hangos
A számítógép nem tud kommunikálni a Ellenőrizze a modul csatlakozását * című modullal. és tápellátását. Szükség esetén cserélje ki a modult.
>Power failure<
Csendes Áramszünet volt.
>No packing cap.<
Csendes
Beavatkozás
Törölje a vészjelzést.
Nem áll rendelkezésre információ a kiszerelőgépről.
Adja meg a kapacitást a Conveyor-nál és törölje a riasztást.
Counters house ** *
Hangos
** számláló eltéréseket jelzett a rend- Törölje a riasztást, és ellenőrizze a szer a * házban. A Count.dif house házat. mutatja a legutolsó hibás számlálót.
Count.dif. house ** *
Hangos
A ** indexű számláló túl kevés impulzust észlelt a * házban.
Less than 5% house *
Csendes A * ház az alapjel 5%-ánál kevesebb tojást észlelt összesen, és ezért leállt. Ez a hiba csak akkor adódhat elő, ha nem alkalmazzák a tojásszalag impulzus érzékelését.
No eggs in house *
Ellenőrizze a számlálót vagy a tojásszalagot (lásd 5.8) és törölje a riasztást. Ellenőrizze a házat. Törölje a riasztást és válassza ki újra a házat, vagy kapcsoljon át a következő szintre.
Ellenőrizze, hogy vannak-e állatok Csendes A számítógép nem tervezi tojások mega termelésbe beállítva, és hogy számolását a * házban. elegendő-e a tojásrakási százalék. Törölje a vészjelzést.
10.3 Rendszer riasztások A számítógép több olyan funkciót is tesztel, amelyek magának a számítógépnek a működésével kapcsolatosak. Ha a számítógép hibát észlel, akkor egy szám jelenik meg a kijelzőn:
+
Mindig lépjen kapcsolatba a telepítővel a következő riasztások megjelenésekor: <100> Backup alarm, <101> Watchdog alarm, <102> Communication alarm, <103> Memory alarm, <104> Stack alarm, <105> Communication assignment, <106> EPROM check és <108> I/Oalarm.
36
Fancom 746
10. Riasztás
10.4 Riasztások előzményei
A számítógép nyilvántartást vezet a riasztások előzményeiről. Az utolsó 10 kiadott riasztást regisztrálja. Módszer 1. Nyomja meg: 2. Nyomja meg:
3×. A kijelzőn az alábbi szöveg jelenik meg:
3×
Hist_1
11:06
A riasztási előzményekben lévő sorszám
10
Az utolsó riasztás látható a riasztás kódjával és azzal az időponttal együtt, amikor a számítógép kiadta a riasztást. A riasztási kód jelentését a 3. táblázat tartalmazza. 3. Nyomja meg a
gombot az előző riasztás megtekintéséhez (Hist_2).
3×
Hist_1
10:46
19
Az utolsó 10 riasztást (Hist_1 .. Hist_10) ugyanígy lehet beolvasni, a megfelelő időpontokkal együtt. Az alábbi táblázat a lehetséges riasztási üzeneteket és a riasztási előzményekben hozzájuk tartozó számokat mutatja.
Szám 5. ház
Szám 6. ház
Szám 7. ház
Szám 8. ház
15
16
17
18
19
29
Backup alarm
0
21
22
23
24
25
26
27
28
Watchdog alarm
1
29
30
31
32
33
34
35
36
Communication alarm
2
37
38
39
40
41
42
43
44
Memory alarm
3
Stack alarm
4
Communication assignment
5
EPROM check
6
I/O-Alarm
8
I/O-error: Address *
1 0 1 1 1 2
Power failure No pack. cap.
37
Szám
Szám 4. ház
14
Szám
Szám 3. ház
Háztól független általános riasztások
13
Szám 1.ház
Riasztás üzenet Counters house ** * Count. dif. house ** * Less than 5% house * No eggs house *
Szám 1. ház Szám 2. ház
3. táblázat: Riasztási számok a riasztási előzményekben
Fancom 746
11. Jelszó
11. Jelszó System funkció gomb mindig jelszavas védelem alatt áll. Saját személyes (a szabványos jelszótól eltérő) jelszó beállításával az összes beállítást le lehet védeni a jogosulatlan módosítások ellen. A jelszó maximum 5 funkció gomb kombinációjából áll. Saját jelszó beállításáig ez a funkció gomb a gomb. A
A jelszó megváltoztatása 1. 2. 3.
Nyomja meg a
3×
4. 5. 6. 7.
System gombot.
Írja be a jelszót és nyugtázza a gombbal . Nyomja meg: 3×, majd 2×. A kijelzőn az alábbi szöveg jelenik meg: 2×
>>General New password Time 16:41 Date We 20-10-99
Nyomja meg: . Írja be a létező ("régi") jelszót, és nyomja meg a gombot. Írja be az új jelszót, és nyomja meg a gombot. Írja be még egyszer az új jelszót, és nyomja meg a gombot.
A számítógép akkor fogadja el az új jelszót, ha mindkétszer pontosan írta be. Ne felejtse el az új jelszót; nélküle nem lehet hozzáférni a számítógéphez. A jelszó használata Ha módosították a jelszót (már nem ) és egy beállítást megváltoztat, akkor a számítógép kérni fogja a jelszót. A jelszóra több percig emlékezni fog a gép. Ezáltal nem kell minden módosításhoz beírni az új jelszót.
38
Fancom 746
1.
1. Függelék: A menük áttekintése
1. függelék: A menük áttekintése >No.eggs ........* 1-8: ...... ...... ...... ...... ...... ...... ...... ......
8. FEJEZET 8.2 8.2 8.2 * = MONDAY...SUNDAY
>Lay% HD ........* 1-8: ...,. ...,. ...,. ...,. ...,. ...,. ...,. ...,.
8. FEJEZET 8.2 8.2 8.2 * = MONDAY...SUNDAY
>No.of eggs HH 1-8: ...,. ...,. ...,. ...,. ...,. ...,. ...,. ...,.
8. FEJEZET 8.2 8.2 8.2
1 Mortality% 2 Survival%
>Mortality% 1-8: ...,. ...,. ...,. ...,. ...,.
...,. ...,. ...,.
8. FEJEZET 8.2 8.2 8.2
>Survival% 1-8: ...,. ...,. ...,. ...,. ...,.
...,. ...,. ...,.
8. FEJEZET 8.2 8.2 8.2
1 Feed per day 2 Feed per animal >Feed/day ........* 1-8: ...... ...... ...... ...... ...... ...... ...... ......
6. FEJ.T 6.4.1 6.4.1 6.4.1 * = MONDAY...SUNDAY
>Feed/anim.........* 1-8: .,... .,... .,... .,... .,... .,... .,... .,...
6. FEJ.EZET 6.4.1 6.4.1 6.4.1 * = MONDAY...SUNDAY
1-1
Fancom 746
1.
1. Függelék: A menük áttekintése
1 Water per day 2 Water per animal 3 Water : Feed >Water/day ........* 1-8: ...... ...... ...... ...... ...... ...... ...... ......
6. FEJ.EZET 6.4.2 6.4.2 6.4.2 * = MONDAY...SUNDAY
>Wat./anim.........* 1-8: .,... .,... .,... .,... .,... .,... .,... .,...
6. FEJ.EZET 6.4.3 6.4.3 6.4.3 * = MONDAY...SUNDAY
>Wat.:Feed ........* 1-8: ..,.. ..,.. ..,.. ..,.. ..,.. ..,.. ..,.. ..,..
6. FEJEZET 6.4.3 6.4.3 6.4.3 * = MONDAY...SUNDAY
Row .. Tier ..-.* No.eggs Lay% Dif% ....... ..,. ..,. >> Dif.% today ..,. yesterday ..,. day b.yest. ..,. >> Total per counter ..........
8. FEJEZET 8.3 8.3
>Age Mortality% Mort./week Total mort. Survival% Present No. of days
6/8. FEJEZET 6.3/8.4 6.3/8.4 6.3/8.4 6.3/8.4 6.3/8.4 6.3/8.4
..
.. ...,. ..... ..... ...,. ...... ..
>Age No.of eggs Lay% HD
.. .. ...... ...,. >> Tot.No.eggs ....... No.eggs cumHH ...,.
>Age .. .. Kgs of eggs ...... Av.egg weight ...,. Egg mass HD ...,. Tot.kgs eggs ....... Egg mass cumHH..,... Feed conv. ...,..
8.3 8.3 8.3
8.3
* = 1-L, 2-L ... 1-R, 2-R ...
8. FEJEZET 8.4 8.4 8.4 8.4 6/8. FEJEZET 6.2/8.4 6.2/8.4 6.2/8.4 6.2/8.4 6.2/8.4 6.2/8.4 6.2/8.4
1-2
Fancom 746
1.
>Age .. .. Week kgs feed ...... Total feed ...... Total water ......
>Alarm
8. FEJEZET 8.4 8.4 8.4
.. Time ..:..
5. FEJEZET 5,8 5,8 5,8
>Setup flock No. of animals...... Age set up ..,. ATT! Delete? ...
5. FEJEZET 5.4 5.4 5.4
Min.
% ...
1. Függelék: A menük áttekintése
1 Counter mortality 2 House mortality
Row.. Tier_..-. .* Mort. Day Total ..... ... ..... Mortality% ..,. Pres. Set up .... ....
6. FEJEZET 6.3.1 6.3.1 6.3.1 6.3.1 6.3.1 6.3.1 6.3.1
House mortality: .. Mort. Day Total ..... ... ..... Mortality% ...,. Pres. Set up Surv.% ..... ..... ...,.
6. FEJEZET 6.3.2 6.3.2 6.3.2 6.3.2 6.3.2 6.3.2 5. FEJEZET
>Expected laying% 1-8: ... ... ... ... ... ... ... ... Lay%Man/Auto ....
5.6 5.6 5.6 5.6
Lay.days overview > Lay.days ... ... ... ... ... ... ... ...
5.6 5.6 5.6
>Egg belt .. Number(.....) ..... Eggs/min.(....) .... >> Speed% ... Start ... Min. ... Max. ... Start time ..:.. End time ..:.. Start -> Start ..:.. Wait to control .. Wait to start ..
9. FEJEZET 9.2 9.2 5.7 5.7 5.7 9.2 9.2 9.2 9.2 9.2 9.2 1-3
* = 1-L, 2-L ... 1-R, 2-R ...
Fancom 746
>Egg belt Status Collected % Collect tier Motor ON time
1.
.. ..... ..,. ... ... ..:..
>Conveyor Status ..... Way collect......... Setp.eggs/min .... Eggs/h (.....) ..... Boxes/h(....) .... Eggs/box ... Egg track_* ..... Motor ... ON time ..:..
1. Függelék: A menük áttekintése
9. FEJEZET 9.3 9.3 9.3 9.3 9.3
5. FEJEZET/ 5.3.1 5.3.1 5.3.1 5.3.2 5.3.2 5.3.2 9.4 9.4 9.4
* = 1...240
1 7-Day overview 2 Week overview
>7-day overview House number .... Print? ...
7. FEJEZET 7.2 7.2
>Week overview House number Print?
7. FEJEZET 7.3 7.3
.... ...
>Flock data .. Age ..,. No. of days ... Descr. .........
5. FEJEZET 5.5 5.5 5.5
>Date/Time Time ..:.. Date .. ..-..-..
5. FEJEZET 5.2 5.2
System lásd a 746 telepítési kézikönyvét
1-4
