Česká agentura na podporu obchodu, příspěvková organizace MPO ČR
Vás zve na veletrh
FABTECH International & AWS Welding Show 2007 McCormick Place, Chicago, Illinois, USA
E X P O RT N Í
Termín konání: Místo konání :
P Ř ÍL E Ž IT O S T !
11. - 14. listopadu 2007 McCormick Place, Chicago, Illinois, USA
PROČ VELETRH FABTECH International & AWS Welding Show 2007? FABTECH International & AWS Welding Show 2007 (http://www.fmafabtech.com) je největším veletrhem výrobních technologií, tváření kovů a sváření v severní Americe. Tento veletrh vznikl spojením dvou předcházejících akcí v oblasti výrobních technologií, kovotváření na straně jedné a sváření na straně druhé. Jedná se o největší akci v tomto oboru na americkém kontinentě, je obdobou evropského Euroblechu konaném v německém Hannoveru. Fabtech je odborníky považován za nejlepší prostředek pro marketing firem z tohoto průmyslového oboru na severoamerickém trhu. V roce 2007 se veletrhu zúčastní přes 1000 vystavovatelů, kteří přilákají více než 25 000 návštěvníků – profesionálů ze segmentu kovotváření, svařování a kovovýroby. USA jsou podle nejnovějších statistik třetím největším uživatelem obráběcích strojů (v hodnotě 6 2565,7 milionů USD) na světě za Japonskem a Čínou a současně jejich druhým největším světovým dovozcem (4 441,1 milionů USD) za Čínou. 88% návštěvníků veletrhu se rekrutuje z řad zástupců firem, kteří mají přímý nebo nepřímý vliv na rozhodování v oblasti nákupu. V severní Americe je tedy tato akce považována za událost s největší koncentrací „purchase decision-makers“ v oblasti výrobních technologií, kovotváření a sváření. Veletrh je velmi vhodný pro firmy zabývající se výrobou/prodejem technologie či služeb v oblasti tvarování kovů a sváření.
Počet vystavovatelů: 1.000 Očekávaný počet návštěvníků: 25.000 Více informací je k dispozici na webových stránkách veletrhu: http://www.fmafabtech.com.
ZAMĚŘENÍ: Na veletrhu Fabtech se v letošním roce představí výrobci a poskytovatelé služeb z následujících oblastí/oborů: • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • •
Arc Welding – obloukové svařování Assembly - kompletování Bending/Forming – ohýbání/formování Business Services – business services Coil Processing - navíjení Cutting - řezání Fastening & Joining – upevňování/spojování Finishing – konečná úprava Gases & Gas Equipment – plyny/plynová zařízení Hydroforming – hydraulické tváření Inspection & Testing – kontrola a testování Job Shop/Contract Manufacturing – dílenská výroba Lasers - lasery Lubrication - mazání Machining/EDM - obrábění Maintenance & Repair – údržba/oprava Material Handling/Marking - manipulace Metal Suppliers – dodavatelé plechů Other Machinery/Equipment/Parts/Products – ostatní stroje/zařízení/náhradní díly Plate & Structural Fabricating – tváření plechů Pollution Control – kontrola znečišťování Press Brakes – ohraňovací lisy Punching - děrování Robotics - robotika Safety & Environmental - bezpečnost Saws & Cut-off Machines – pily a řezačky Software & Machine Controls – software a strojové řízení Stamping - lisování Thermal Spraying – tepelné nanášení Tooling – výroba nátrojů Tube & Pipe Fabricating – zařízení k výrobě rour a trubek Tube & Pipe Producing Welding Consumables spotřební zboží určené ke sváření Welding Machines/Equipment – svařovací stroje a zařízení
CÍLEM AKCE JE: Ø Představit Českou republiku jako partnera pro spolupráci v oblasti výrobních technologií, tváření kovů a sváření Ø Prezentovat nabídku zúčastněných českých firem a asistovat jim při navázání kontaktů s americkými partnery. Ø Minimalizovat náklady českých firem spojené s prezentací na veletrhu.
NABÍZÍME VÁM: a) Prezentaci na veletrhu prostřednictvím Vašich katalogů a doprovodnou asistenci CzechTrade Ø Vytipování Vašich potenciálních obchodních partnerů v USA a předání pozvánky na veletrh společně s profilem Vaší společnosti těmto firmám. Ø Přítomnost pracovníků CzechTrade na stánku po celu dobu konání veletrhu, kteří budou v přímém kontaktu s potenciálními zahraničními zákazníky a budou zajišťovat individuální sběr kontaktů a informací pro účastníky akce. Ø Dle zájmu možnost osobní účasti zástupců Vaší společnosti na stánku za účelem jednání s potenciálními partnery. Ø Po skončení veletrhu vypracování a předání individuální výsledné zprávy s kontakty na zájemce o spolupráci. Uvedená asistence je zpoplatněna jednorázovým příspěvkem na úhradu nákladů ve výši 9.000,- Kč (bez DPH). b) Možnost osobní účasti zástupců Vaší společnosti na stánku za účelem jednání s potenciálními partnery. Uvedená asistence je zpoplatněna jednorázovým příspěvkem na úhradu nákladů ve výši 15.000,- Kč (bez DPH). c) Doprovodnou asistenci pracovníků zahraniční kanceláře Chicago dle individuálního zadání Cena uvedené asistence bude vykalkulována na základě odpracovaných hodin pracovníka CzechTrade – 1 hodina práce je oceněna na 700,-Kč (bez DPH).
POŽADOVANÉ MATERIÁLY: 1. Elektronicky odeslat nejpozději do 20. října 2007 na adresu:
[email protected] § profil společnosti (včetně popisu výrobků, vlastněných certifikátů, domácích i zahraničních referencí) § profil Vašeho potenciálního odběratele
2 . Poštou odeslat nejpozději do 20. října 2007 na adresu: CzechTrade Chicago Pavel Lacina The Merchandise Mart, Suite 938 Chicago, IL 60654 U.S.A. §
katalogy a prospekty výrobků v počtu 50 kusů (v anglickém jazyce)
DALŠÍ INFORMACE POSKYTUJÍ: CzechTrade Praha Vít Bruner Tel.: 224 907 813 Fax: 224 913 817 E-mail:
[email protected]
CzechTrade Chicago Pavel Lacina Tel: +13126441790 Fax: +13125275544 E-mail:
[email protected]
KONEČNÉ DATUM PRO REGISTRACI NA AKCI:
20. říjen 2007 !
(KOMPLETNĚ vyplněnou přihlášku – na následující straně - zašlete faxem: 224 913 817 nebo oskenovanou na e-mail:
[email protected]).
ZÁVAZNÁ PŘIHLÁŠKA K ÚČASTI NA AKCI:
FABTECH International & AWS Welding Show 2007 Chicago, Illinois, USA
Název firmy IČO DIČ Ulice Číslo popisné Město PSČ Kontaktní osoba Telefon Mobil Fax E-mail Bankovní spojení Internetová stránka Hlavní činnost firmy Výrobky/služby k nabídnutí ZAŠKRTNĚNTE: o mám zájem o katalogovou prezentaci na veletrhu (cena: 9.000,-Kč bez DPH) o mám zájem o osobní účast na veletrhu (cena: 15.000,-Kč) o mám zájem o individuální asistenci zahraniční kanceláře CzechTrade
Razítko a podpis
………………………………