feelings
wooden
EUROPESE TECHNISCHE GOEDKEURING E TA - 0 6/013 8
editorial Ons bedrijf KLH Massivholz GmbH, gevestigd in Katsch an der Mur in het district Murau in de Oostenrijkse deelstaat Stiermarken werd opgericht in 1997. Na de eerste pogingen in een garage werd het product „Kreuzlagenholz“ (kruislings gelamineerd hout) ontwikkeld uit een idee in samenwerking met de Technische Universiteit van Graz. Het product wordt nu industrieel vervaardigd sinds de opening van onze fabriek in 1999.
BOUW TECHNISCHE GOEDKEURING VOOR DUITSL AND Z- 9.1- 4 82
TECHNISCHE GOEDKEURING VOOR FR ANKRIJK AT- 3/12 -7 31
TECHNISCHE GOEDKEURING VOOR SPANJE A I T I M 31- 01
„Onze leefomgeving ook voor de toekomstige generaties de moeite waard te houden is belangrijk voor ons. In staat zijn om een gebouw te produceren met onze KLH massief houten platen, die niet alleen trendy zijn, maar ook een belangrijke bijdrage leveren aan de actieve bescherming van het klimaat, vervult ons met vreugde en trots“.
Om voor onze klanten een waardevolle partner ter plaatse te zijn, hebben we ons distributienetwerk landelijk gedekt en worden we vertegenwoordigd door lokale technische organisaties in verschillende landen, die niet alleen het product, maar ook in het bijzonder de regionale regelgeving en bouwvoorschriften kennen.
Mag. Bernd Oswald, Bedrijfsleider van KLH Massivholz GmbH
PEFC - GECERTIFICEERD
EN ISO 9001 Zertifikat Nr. 20 100 102005046 www.tuv.at
Met ongeveer 135 medewerkers produceren we nu jaarlijks ongeveer 700.000 m² product - omgerekend ongeveer 2.000 eengezinswoningen per jaar.
KWALITEITSBEHEER C onform I S O E N 9 0 0 1 : 2 0 0 8 „Kwaliteit is mijn heiligdom“ - de 125 jaar geleden bedachte lijfspreuk, tot welke de huidige generatie van het traditionele familiebedrijf zich nog steeds verplicht voelt.
EN ISO 14001 Zertifikat Nr. 20 104 102005188 www.tuv.at
MILIEUBEHEER C onform I S O E N 1 4 0 0 1 : 2 0 0 4
MILIEU PRODUCT VERKL ARING ( E P D ) C onform I S O 1 4 0 2 5
Als pionier en marktleider leveren we nu aan de hele Europese markt, en in de afgelopen jaren is ook een aantal wereldwijde afzetgebieden ontstaan.
Mag. Johann Offner, Bedrijfsleider van Johann Offner Unternehmensgruppe
Onze filosofie Wij willen partners zijn voor zowel architecten en planners als voor bouwbedrijven en opdrachtgevers, en onze jarenlange en internationale ervaring toepassen op eenvoudige tot complexe projecten. Het is voor ons belangrijk om de kwaliteit van al onze diensten op het hoogste niveau te houden, het merk „KLH“ uit te dragen en verantwoordelijk te handelen. Wij denken toekomstgericht, staan open voor nieuwe ideeën en ontwikkelen onszelf voortdurend.
feel freedom
Onbeperkte vrijheid in de bouw
in architecture
We hebben vandaag de dag een verscheidenheid aan materialen met verschillende materiaaleigenschappen en toepassingsmogelijkheden tot onze beschikking, niet in de laatste plaats door de technologische ontwikkeling van de afgelopen jaren. De mogelijkheid om KLH massief houten platen te combineren met alle andere bouwmaterialen tot een zinvolle mix van materialen, biedt ons een vrijwel onbeperkte vrijheid bij het bouwen.
Vormentaal in de architectuur Door de statische eigenschappen van KLH massief houten platen, en het feit dat ze kunnen worden gebruikt als wand-, plafond- en dakelement, is elke vorm van architectuur nu ook in houtbouw mogelijk.
Vrij gevelontwerp De jaren geleden nog steeds wijdverbreide mening dat een houten huis een houten gevel moet hebben - onder het motto als je hout binnen gebruikt, moet je het buiten laten zien - maakt geleidelijk plaats voor de vraag naar een volledig vrij gevelontwerp, niet in het minst ook om de dialoog met de architectonische gemeenschap te vinden. Gepleisterde gevels, platengevels, textielgevels en de nu zo trendy groene gevels zijn zeker alternatieven voor de vergrijzende, zich in de natuur integrerende houten gevel.
Onderdak Zadeldak, schilddak, lessenaardak, plat dak, of beloopbare groene daken - de gekozen dakvorm is bepalend voor de complete architectonische indruk van een gebouw. Hoewel de verschillende dakvormen zich door de eeuwen heen op basis van de beschikbare materialen, de klimatologische omstandigheden en de stand van de bouwtechniek hebben ontwikkeld, is het doel nog steeds hetzelfde, namelijk de afsluiting van het huis en bescherming tegen weersomstandigheden of invloeden van buitenaf.
Architectuur: Kaufmann und Schacht Architekten Olaf Faustmann
feel freedom
in architecture
A rchitec t /Ont werp: Bambé Felix u. S ebas tian Dellinger Werkplanning /Binnenarchitec tuur: Karl Dreer GmbH Dirk Wilhelmy
f eel the individualism
Maximale f lexibiliteit in elke leefsituatie Architecten en planners zijn niet alleen ontwerper, ze zijn ook een goede luisteraar, coach en mentor om de gebouwschil met leven te vullen - een leven dat aansluit bij het leven van de opdrachtgever en zijn behoeften. Het leven en behoeften zijn voortdurend aan verandering onderhevig - het is de trend om de eigen vier muren aan elke leefsituatie aan te kunnen passen. Of we het nu hebben over de mogelijkheid van een verplaatsbare niet-dragende binnenmuur, over verbouwen of uitbreidingen, of over een extra woonruimte op de zolder - de massief houten constructie laat de ideeën de vrije loop.
Elk huis is uniek KLH massief houten platen worden alleen op bestelling geproduceerd. De structuur en sterkte van de meerlagige platen, de oppervlakteafwerking en de vervaardiging van de componenten zijn altijd gebaseerd op de vereisten van elk project. Elk gebouw is op die manier een uniek object.
De charme van eenvoud KLH-elementen in niet-zicht kwaliteit zijn constructie- of ruwbauwelementen. Het samenspel van details, verschillende materialen, vormen en kleuren laat pas de uiteindelijke esthetische kwaliteiten ontstaan. Niet-zicht elementen moeten binnen worden bekleed. Of u hier kiest voor een afwerking met gipsplaten of een geschikt pleistersysteem is aan u. Als het belangrijk voor u is om een volledig milieuvriendelijke aanpak te hanteren, gebruik dan een door ons getest leemstuc-systeem, met een vrije kleurkeuze.
Puur hout Meer leefruimte bij hetzelfde grondoppervlak Massief houten wanden kunnen dunner worden uitgevoerd dan vergelijkbare wanden van baksteen of beton. De reden hiervoor ligt in de isolerende prestaties van het hout en de moderne technologie.
A rchitec ten +
: DI S onja Hoheng as ser, DI Jürgen P. Wirnsberger
Voor iedereen die de natuur puur wil ervaren, bieden wij een breed spectrum van zichtbare oppervlakken in verschillende houtsoorten. Designdetails voegt u toe met geborstelde oppervlakken, welke naar gelang de kwaliteit van de borstel kunnen worden gevarieerd.
f eel the individualism A rchitec t +
: DI Rolf S eifer t
feel
your own safety Europese technische goedkeuring
CE-certificering
Grondstoffen uit duurzaam beheerde bossen
De Europese technische goedkeuring bepaalt het totale proces - van de kwaliteit van de grondstof en de productie tot de kenmerken van het product en de daaruit voortvloeiende mogelijkheden voor het juiste gebruik van de elementen. De inachtneming van de strikte productiecriteria van de Europese technische goedkeuring wordt gecontroleerd door onafhankelijke en erkende keuringsinstanties.
Met de CE-markering communiceren we naar de verantwoordelijke autoriteiten dat ons product voldoet aan de relevante Europese wettelijke voorschriften en de technische specificaties.
Wij verkrijgen de naaldhoutlamellen die gebruikt worden voor de fabricage uit duurzaam beheerde bossen. Om schade door ongedierte, schimmels of insecten uit te sluiten, gebruiken we alleen technisch gedroogd hout met een houtvochtigheid van 10 - 14%. Elke lamel wordt getest voor verdere verwerking.
Formaldehydevrije verlijming
feel
De nieuwste CNC-technologie
Voor het verlijmen van de afzonderlijke plaatlagen gebruiken we een formaldehydevrije PUR-lijm.
Wij gebruiken de nieuwste CNC technologie in de prefabricage van bouwelementen.
De lijm die wij gebruiken is getest volgens de strenge criteria van Materiaal testinstituut Stuttgart en DIN 68141, en in overeenstemming met DIN 1052 en EN 15425 voor de productie van dragende en niet-dragende houten constructieelementen goedgekeurd.
Wij brengen uitsparingen aan voor het aanbrengen van ramen en deuren, openingen en uitsparingen voor latere bekabeling, gaten voor stopcontacten en nog veel meer zoals gespecificeerd in de goedgekeurde productieplannen van het bouwbedrijf. Het op maat zagen in onze fabriek wordt met de grootste precisie uitgevoerd met behulp van zeer moderne CNC-machines.
your own safety
A rchitec t: DI Günter Werat schnig, Trans form A rchitek ten
Industriële productie gecombineerd met vakmanschap Na prefabricage laden we de delen van uw huis in en leveren we ze rechtstreeks op de bouwplaats. De afzonderlijke elementen worden met behulp van een bouwkraan verplaatst en deskundig gemonteerd door een door u aangesteld bouwbedrijf, meestal een timmer- en houtbouwbedrijf.
Korte bouwtijd bespaart geld Als u besluit om te bouwen met KLH massief houten platen, kiest u ervoor om binnen één à twee dagen een ruwbouwconstructie te hebben en, in het ideale geval, uw nieuwe woning binnen vier à vijf weken te betrekken. Extra maanden huur en meestal dure tijdelijke financiering behoren tot het verleden.
Duurzaam en waardevast De duurzaamheid en waardevastheid van een woning blijkt uit het gebruik over de jaren heen. Inbegrepen in deze is niet alleen, zoals vaak wordt verondersteld, de verkoopwaarde, die bij massief houten woningen beduidend hoger ligt dan bij andere houtconstructies. Integendeel, het gaat om een lange levensduur, het rationeel gebruik van materialen, een geringe onderhoudsvraag en gebruiksgemak, een zo laag mogelijk energieverbruik tijdens het gebruik, de mogelijkheid tot verandering en vooral om geschikte bouwprestaties.
Fotog raf Theny
Comfort heeft een naam Comfort, een gezellige sfeer en een gezond leefklimaat zijn essentiële vereisten voor moderne massief houten constructies. Of we ons goed voelen, of niet, wordt grotendeels bepaald door de temperatuur, de luchtvochtigheid en het geluidsniveau in de woning. KLH massief houten platen beschikken over de beste fysieke bouweigenschappen. De vooroordelen met betrekking tot bescherming tegen geluidshinder komen uit een tijd waarin de technologie in de houtbouw in vergelijking met vandaag nog niet volwassen was. Bij massief houten constructies is het tegenwoordig de gewoonte om aan hoge eisen van geluidsisolatie te voldoen volgens de laatste stand van de techniek.
Hout brandt – maar voorspelbaar De vereiste brandwerendheid voor gebouwen is vastgelegd in de toepasselijke bouwvoorschriften. De brandwerendheid wordt hoofdzakelijk bepaald door het aantal lagen, en is het onderwerp van elke statische berekening. KLH massief houten platen worden vervaardigd met een structuur van 3, 5, 7 of meer lagen. Afhankelijk van het aantal lagen is de brandwerendheid ten minste 30, 60 of 90 minuten. De berekening voor het geval van brand is gebaseerd op talloze brandproeven met testrapporten van erkende keuringsinstanties.
feel
your own safety
Een merk geeft vertrouwen
Certificaat van echtheid laat geen vragen onbeantwoord
Het merk “KLH” staat voor jarenlange ervaring en grote knowhow, niet alleen op het gebied van de productie van KLH massief houten platen, maar vooral op het gebied van de ondersteuning en de uitvoering van een zeer breed scala aan projecten. Meer dan 15.000 referentieprojecten over de hele wereld getuigen van het vertrouwen in ons en onze hooggekwalificeerde medewerkers.
Niet elke massief houten plaat is automatisch een KLH massief houten plaat. De verschillende producten van verschillende fabrikanten zijn slechts gedeeltelijk vergelijkbaar en nooit identiek. Het is belangrijk voor ons om onze beloften aan onze partners en opdrachtgevers te houden. Vraag ons een certificaat van echtheid voor de aan u geleverde platen - u kunt er dan zeker van zijn dat u hebt gebouwd met KLH. A rchitec t: SBA A rchitek t DI Oliver S eindl
Fotog raf Theny
feel
A rchitec t: Josep Camps / Olg a Felip A rquitec turia
Pedro Pegenaute
your own responsibility Hout roept emoties op Zelfs als kinderen droomden we van een houten boomhut, zodat we zo dicht mogelijk bij de natuur konden zijn. Hout straalt warmte en geborgenheid uit en roept jeugdherinneringen bij ons op - herinneringen aan het eerste houten speelgoed, het goede oude potlood dat we een paar jaar gebruikten, van verliefd zijn en wandelingen in het bos en de eerste meubels die we hebben gekocht voor onze eerste woning. Bijna geen andere grondstof kan worden gebruikt op een dergelijk veelzijdige wijze als hout.
Elke seconde groeit een houten huis Het Europese bosbestand neemt elk jaar toe met ongeveer 510.000 hectare. Slechts 64% van de jaarlijkse groei wordt gekapt en gebruikt voor verdere verwerking. Omgerekend naar de gemiddeld benodigde hoeveelheid hout voor een massief houten huis, groeit er alleen op basis van deze groei elke seconde een houten eengezinswoning. A rchitec t: Meck A rchitek ten GmbH
Michael Heinrich Fotog raf ie voor architec ten
Wij zijn toegewijd aan actieve milieubescherming
feel
KLH massief houten platen worden geproduceerd op een manier die energie en middelen bespaart. Wij gebruiken uitsluitend groene stroom en gebruiken de bijproducten van de productie voor om zelf energie op te wekken.
A rchitec t +
your own responsibility De verantwoordelijkheid voor de volgende generaties Als u bedenkt dat ongeveer 30% van de wereldwijde CO2uitstoot en ongeveer 40% van de wereldwijde goederenconsumptie toe te schrijven is aan de bouw, is het van groot belang dat elke kubieke meter hout die een ander bouwmateriaal vervangt, de gemiddelde CO2-uitstoot met 1,1 ton vermindert.
Carbon Footprint - de ecologische voetafdruk Het gebruik van het milieuvriendelijke bouwmateriaal hout en een energiebewuste planning en gebruik van uw huis hebben een direct effect op de hoogte van uw gebruikskosten. Studies hebben aangetoond dat de kamertemperatuur in houten gebouwen subjectief wordt ervaren als tot 2°C hoger dan in conventionele vaste constructies van baksteen of cement.
In een met KLH-elementen gebouwde, energiezuinige woning, is rond de 79 ton CO2 opgeslagen. Deze hoeveelheid is gelijk aan de CO2-uitstoot van een auto die 360.000 kilometer rijdt. Anders gezegd: elke massief houten huis compenseert een auto.
Van energiezuinig tot passief huis De isolatie neemt een belangrijke plaats in bij een energiebesparende constructie. De bereikte isolatiewaarden hangen grotendeels af van het isolatiemateriaal en de dikte van de isolatie. KLH-elementen worden altijd geïsoleerd aan de buitenzijde. De keuze van het isolatiemateriaal wordt overgelaten aan u. Volgens het Oostenrijks Instituut voor Bouwtechniek is de jaarlijkse verwarmingsbehoefte voor een energiezuinige woning tussen 40-50 KWh/m², terwijl deze voor een passiefhuis tussen 10 - 15 kWh/m² ligt. A rchitec t: DI Ulli Koller, Ing . T homas Stieg ler Fotog raf T heny
: DI Vik tor Jung
Wij hebben zowel ons product als ons productieproces onderworpen aan een ecologische audit en onze ecologische beoordeling gepubliceerd in de Environmental Product Declaration getest door het Instituut voor Bouw en Milieu in overeenstemming met ISO 14025.
feel
the nature, feel the
life A rchitec t +
: Monsieur de Courcy
www.pefc.at
Uit liefde voor de natuur.
Bezoekadres KLH (op afspraak) Landweerstraat-Zuid 93r NL-5349 AK Oss / Netherlands Tel: 0031 (0) 412 63 50 08 Mob : 0031 (0) 6 20 90 54 06
[email protected] www.gebroedersvandoleweerdbv.com
K L H M assivholz G mb H A - 8 842 Kat sch a. d. Mur 202 | Tel +43 (0)358 8 8 835 0 | Fa x +43 (0)358 8 8 835 20 of f
[email protected] | w w w.klh.at
