Extra handen. barbecue.nl. Salades Komkommersalade Ananas-oriëntalsalade Gemengde rauwkost Huzarensalade Kartoffelsalade Vers fruit

WOENSDAG 26 08 15

[email protected] T 077 - 307 19 80 [email protected] T 077 - 355 61 50 Bezorging: T 0485 - 31 90 50

Fietsdag Gezellig, zo kan ook de editie 2015 van de Beeselse Fietsdag kort en bondig in één woord worden samengevat. Mede door het fraaie zomerweer was de belangstelling wederom groot. Enkele honderden deelnemers stapten afgelopen zondag op de pedalen voor een toertocht door het mooie landschap van Midden-Limburg, waarbij ze weer konden kiezen uit verschillende routes en afstanden. Op de door de organiserende Buurt Bussereind sfeervol ingerichte controlepunten werd naast gezelligheid ook koffie, thee en fris aangeboden. Vertrek- en eindpunt was wedetom café Janissen aan de Bussereindseweg in Beesel. En ja, ook daar bleef het na afloop nog lang gezellig. Foto Jeu Lücker

Reuverse start site misbruikte vrouwen

ZIJSPRONG

D

e graafmachines zijn inmiddels in de grond en de eerste contouren van de nieuwe wegen zijn al zichtbaar. In Offenbeek rijst een nieuwe wijk, die Oppe Brik gedoopt gaat worden. De naam verwijst naar de oude brikkenfabriek, voorheen gevestigd op deze plek. Oppe Brik wordt een zogenaamde energie neutrale, gasloze wijk met in het hart een park. Reuver zal dan maar liefst 105 huurwoningen, 40 koopwoningen en 10 woon/werkkavels rijker zijn met nul-op-de-meter (NOM). Meer info staat op www.oppebrik.nl, waarbij meekijken met een webcam op het bouwterrein mogelijk is.

Femke Wilbers

STEYL Wereldpaviljoen heeft dringend meer vrijwilligers nodig

DE STELLING

Extra handen

Voor iedereen een basisinkomen. Dat is een prima idee!

Het Wereldpaviljoen zoekt extra vrijwilligers. Door de uitverkiezing in de landelijke top drie van maatschappelijke uitjes van de ANWB en de recente nominatie bij de landelijke organisatie Eropuit in Eigen land, neemt het bezoekersaantal gestaag toe. In het eerste halfjaar van 2015 maakten al bijna vierduizend bezoekers de ‘vlucht’ naar Nicaragua in een heuse Fokker 50. De reacties van de bezoekers zijn overweldigend, zo blijkt uit het gastenboek.

De mooiste reactie is van Senna (11), die haar bezoek omschreef als ‘de mooiste dag van mijn hele leven’. Bezoekers zijn ook lovend over de inspirerende wijze waarop de vrijwilligers hen rondleiden en informeren. Gevolg van de toenemende belangstelling is dat er meer vrijwilligers nodig zijn. “Vrijwilligerswerk bij het Wereldpaviljoen wordt door iedereen ervaren als een wereldse job”, legt secretaris Mariëtte Custers uit. Op dit moment zijn zo’n tachtig vrijwilligers actief. We zijn vooral op zoek naar creatieve mensen van

alle leeftijden die graag werken met kinderen en jongeren in workshops en affiniteit hebben met andere culturen.” Een van de trekpleisters is het atelier waar kinderen sieraden maken en van afvalmateriaal iets nieuws creëren. Mensen die interesse hebben of meer informatie willen, kunnen contact opnemen met: [email protected] Of bel het Wereldpaviljoen 06-55620769. Secretaris Mariëtte Custers neemt dan contact op voor een eerste afspraak.

Kans basisinkomen Het basisinkomen is een vast (maand)inkomen dat door de overheid aan iedere burger wordt ver-

administraties jaarrekeningen belastingaangiftes

strekt, zonder inkomenstoets of werkverplichting, en hoog genoeg is om van rond te komen. Uit wereldwijde experimenten blijkt volgens GLOEI dat het basisinkomen in de praktijk allerlei positieve effecten heeft. Op 7 september is er een info-avond in DOK6 in Panningen. Info: www.gloeipeelenmaas.nl TRAPBEKLEDING

‘GAEVA-NEW’

LAMINAAT

‘YSSELDAL’

€ 395,90 €29, P/M GRATIS GELEGD

2

GRATIS ACRISOL* ONDERVLOER ENGRATIS GELIJMD! EN MONTAGE!*

Pontanusstraat 3 5921 GN Venlo Kerkstraat 3a 5944 AL Arcen T.: 077 382 94 07 www.admie.nl [email protected]

Stuur uw reactie in maximaal 100 woorden naar: [email protected]

GEZOCHT Jouw verhaal De redactie is op zoek naar verhalen uit uw eigen leefomgeving. Bent u of kent u iemand waar een verhaal aan vastzit? Stuur dat verhaal dan in maximaal 525 woorden naar het mailadres in de titelkop.

Reuver - Tegelen

barbecue.nl

Sociale coöperatie GLOEI en de gemeente Peel en Maas onderzoeken de kansen die een basisinkomen kan bieden voor burgers.

3

A-Z Barbecue Menu per persoon:

8,95

€ 11,65

Lekker makkelijk, alles inclusief, minimaal 5 personen Vlees t Kipfilet t Filetkarbonade t Varkenssaté t Mexicaanse barbecueworst t Grillburger

Salades

Sauzen

Benodigdheden

tKomkommersalade

t Zigeunersaus

t Gasbarbecue

tAnanas-oriëntalsalade

t Cocktailsaus

t Gemengde rauwkost

t Knoflooksaus

t Porseleinen borden

t Huzarensalade

t Satésaus

t RVS bestek

t Kartoffelsalade

t Stokbrood

t Tangen

t Vers fruit

met kruidencrème

met gasfles

t Servetten

Bel voor onze folder 077 - 46 77 200 of kijk op www.barbecue.nl A-Z regelt alles, zelfs de afwas!

Altijd vers en gekoeld geleverd

Gratis bezorgd op locatie in NL en BE

Vóór 12:00 besteld morgen bezorgd

Pasfoto’s Snel....en volgens de richtlijnen!

2

1advertenties

TE KOOP APPELS VAN NIEUWE OOGST! * AMBACHTELIJKE SLAGERIJ * BARBEQUEN * KOUD / WARM BUFFET

Vrijdag 28 augustus beginnen wij weer met de verkoop van APPELS!

* HOLLANDS TAPPASBUFFET * GOURMET / FONDUE “SINDS 1912”

Fruitbedrijf L. Timmermans Hoogstraat 88, Beesel Tel: 077-4743973

Najaar met variatie Met leuke mode verrassen we u deze keer. Aparte kleurcombinaties en leuke prints maken het wederom zeer afwisselend. Natuurlijk heeft Zerres weer een topcollectie in pantalons met deze keer weer meer fantasie broeken met daarbij leuke T-shirts en vestjes. De koffie staat klaar! Vrijdag 28 augustus geen koopavond!

Geopend Koninginneplein 1 5951 LC Belfeld t 077 475 2044 [email protected]

www.joshoezen.nl

Vrijdag van 13.30 tot 18.00 uur Zaterdag van 9.00 tot 16.00 uur

WEEKAANBIEDINGEN

30% korting

Kipfilet..............................per kilo € 4,95 Kipdijfilet................................kilo € 4.95 Kipkebab................................kilo € 6.95 Hanenbouten..................per stuk € 0,60 10 stuks € 5.00 Zwarte kip en zomerstoverij...kilo € 8.95

Slagerij Paul Dings

op alle HISTOR lakken!

Acties geldig van 27 aug. t/m 2 sept.

(geldig t/m 6 september)

www.slagerijpauldings.nl - [email protected] Nachtegaalstraat 66 - Telefoon 077-3731571

Vleeswarentrio Boterhamworst, Gebraden Gehakt, Gebraden kipfilet 300 gram € 3,50

WINKELVERKOOP: Paul Guillaumestraat 17, (achterkant K&S motoren). 077-3730940. Openingstijden: woensdag, donderdag 9.00-12.30 uur - 13.30-18.00 uur. Vrijdag 9.00-12.30 uur - 13.30-18.00 uur. Zaterdags markt Tegelen van 10.00-16.00 uur.

Knakworst Per stuk € 0,65 en gratis broodje

Katenhaasjes Kalkoen met katenspek 3 stuks € 5,95 Macaronisalade 500 gram € 3,45 Lentekriebelsalade 500 gram 4,45

Kijk eens op: www.facebook.com/slagerijpauldings

Heytstraat 4, Reuver 077-474 55 10

Waar klein groot in kan zijn!

WOENSDAG 26 08 15

1lokaal

REUVER Marina Schrijvers beheert website voor misbruikte vrouwen

‘Erover praten is belangrijk’

KORT NIEUWS BEESEL SCHRIJFWEDSTRIJD De actie Nederland Leest (1 – 30 november) staat dit jaar in het teken van het korte verhaal. A. L. Snijders, bekend van het Z.K.V. (Zeer Korte Verhaal) stelt een bloemlezing samen, die per provincie wordt ingekleurd. De Bibliotheek Maas & Peel organiseert een schrijfwedstrijd ter gelegenheid van de actie Nederland Leest en roept inwoners van de gemeenten Beesel op een verhaal in te sturen van maximaal 250 woorden zijn, met als thema ‘Mijn Limburg’. De jury zal bestaan uit burgemeester Petra Dassen-Housen, auteur en fotograaf Herman Borst, Miriam Ambaum van de bibliotheek en dichter/docent Peter Winkels. Die laatste presenteert ook de slotbijeenkomst op donderdag 26 november in de bibliotheek van Reuver. Dan worden de winnaars bekend gemaakt. De beste verhalen worden bijeengebracht in een bundel en voor winnaars zijn er mooie prijzen, zoals een cassette met boeken van Limburgse auteurs. Deelnemers kunnen hun verhaal tot 1 oktober digitaal aanleveren bij Miriam Ambaum, e-mail: m.ambaum@debibliotheekmaasenpeel. nl.

BELFELD

Marina Schrijvers werd onlangs nog aangerand door een man. Marina Schrijvers uit Reuver is als kind misbruikt en mishandeld en een aantal weken geleden randde een man haar aan. Bij haar aangifte voelde zij zich totaal ontmoedigd door de politie. Toch heeft zij doorgezet en ze wil niet langer dat iemand haar de mond snoert. Daarom lanceert Marina een website als steunpunt voor vrouwen die op welke wijze dan ook zijn misbruikt. Door Femke Wilbers “Met mijn website wil ik een luisterend oor bieden voor vrouwen die zijn misbruikt en die wellicht bij niemand in hun omgeving terecht kunnen,” vertelt Marina. “Ik vind het belangrijk dat je praat over wat er met je gebeurd is, voor de eigen

verwerking en om uit te spreken dat misbruik nooit mag en nooit kan.” Marina spoort vrouwen aan om altijd aangifte te doen en wil hier ook in begeleiden. Verder weet zij wat allemaal in het hoofd en bij de emoties van een misbruikslachtoffer speelt. Helaas voelde zij zich bij haar eigen aangifte ontmoedigd door de zedenpolitie: “Trillend op mijn stoel op het politiebureau heb ik toch de kracht gevonden om niet alleen een melding te doen, ondanks dat zij mij vertelden dat een aangifte weinig zin zou hebben. Ik voelde me totaal niet begrepen of gesteund.” Haar man en kinderen zijn haar rots in de branding. Marina benadrukt dat ze geen sensatie zoekt en niet meer boos is op de dader, maar ze heeft nu het lef om

in tegenstelling tot vroeger een statement te maken. Marina zou graag lezingen houden over wat een misbruikslachtoffer allemaal door moet maken. Niet alleen bij het misbruik zelf, maar ook bij alles wat daarna komt; de twijfels, de nachtmerries, het stil moeten houden van de omgeving, het schaamtegevoel, het vallen en weer opstaan. Marina weet als geen ander wat knokken is: drie jaar geleden zat zij bij langere afstanden nog in een rolstoel wegens fibromyalgie, vorig jaar liep ze de 25 km bij de Venloop en ze is 26 kg afgevallen. Ze knokt verder om tegen de wereld uit te roepen: “Mijn lijf is mij lief en daar mag niemand misbruik van maken.” Voor meer informatie: www.shecallsouthername.com

Win kaarten voor Bluesrock Bluesrock is twee weken later dan gebruikelijk vanwege de Passiespelen, maar het affiche is het wachten meer dan waard. Met DeWolff als hoofdact en een afwisselend programma biedt de 32ste editie van het festival in openluchttheater De Doolhof volop kwaliteit én variatie. Ook dit jaar maken lezers van deze krant kans op vrijkaarten! Het Limburgse DeWolff is een echte festivalband en wordt geroemd om zijn onuitputtelijke energie. Eli Paperboy Reed (USA) wordt vanwege zijn donkere stem vergeleken met Otis

DeWolff. (Foto Melanie Marsman) Redding, James Brown en Wilson Pickett. De Britse pubrockband Dr Feelgood speelde in 1988 al in Tegelen. De sound van The Dirty Aces

uit Engeland doet denken aan The Black Keys, maar ook The Rolling Stones. Sven Hammond, My Baby, The Delta Saints en The Blackwater Experience maken de line-up compleet. De prijsvraag luidt: Hoe vaak moest Bluesrock in het verleden wijken voor de Passiespelen? Stuur het antwoord voor 5 september naar: red1venlo@ aencmedia.nl o.v.v. Bluesrock prijsvraag. Bluesrock is op zaterdag 19 september. Kaarten à 35 euro zijn te bestellen op www.ticketmaster. nl en via 0900-3001250. Voorverkoopadressen zijn Sounds in Venlo, café de Witte en The Read Shop in Tegelen.

3

KINDERNAJAARSMARKT In samenwerking met Belfeld Bruist organiseert het Kinder Ontspannings Werk als onderdeel van de grote najaarsmarkt elk jaar een kindermarkt voor de plaatselijke basisschooljeugd. Kinderen uit Belfeld in de leeftijd van 5 tot 12 jaar kunnen op deze markt een centje bijverdienen door overtollig speelgoed en andere spullen te verkopen. Aanmelden kan door middel van het formulier dat via de school verspreid is of per email: info@ kowbelfeld.nl. Met vermelding van naam, adres, telefoonnummer, mailadres en leeftijd. Onder de deelnemers wordt een verrassing verloot.

BURGERSCHIETEN Zondag 30 augustus is het jaarlijkse burgerschieten bij Broederschap St. Urbanus. Verenigingen, groepen en families kunnen met een of meerdere drietallen deelnemen aan deze schietwedstrijd, die om 15.00 uur begint op het schietterrein aan de Bolenbergweg. Schietkaarten kunnen tot 17.00 uur worden gekocht, waarna er tot 18.15 uur gelegenheid is om de kaarten vol te schieten. Om 18.30 uur begint het af kavelen. Vier zware buksen staan ter beschikking. Daarnaast kan er worden geschoten op de gelukshark. Het beste drietal ontvangt een wisselbeker. Verder zijn er geldprijzen. Kinderen mogen met de windbuks mikken op een mini schietboom.

REUVER RUIVERSE KALENDER PiGePeJoHeKa viert het komende seizoen haar 33-jarig bestaan en heet het jubileum als thema gekozen voor de foto’s in de Ruiverse kalender 2016. De vriendenclub zoekt mensen die iets met het getal 33 hebben. Dus Reuvernaren die in 2016 33 jaar zijn of worden, een 33-jarig jubileum vieren of bijvoorbeeld 33 jaar getrouwd zijn. Maar ook mensen die in 1933 geboren zijn, op huisnummer 33 wonen, schoolklassen met 33 kinderen, de 33e prins of het 33e boerebroedspaar van een carnavalsvereniging of een vereniging die ook 33 jaar bestaat. Wie denkt voor een foto op de kalender in aanmerking te komen, kan contact opnemen met John Pubben (077-4743568) of mailen naar: pigepejoheka@gmail. POSTZEGELBEURS Verzamelaars kunnen zondag 30 augustus weer van 10.00 tot 13.00 uur terecht op de maandelijkse ruilbeurs van filatelistenvereniging Filvero Reuver e.o. in de Schakel. Tevens is er om 11.30 uur een wilde veiling. Van 10.00 tot 11.00 uur kunnen hiervoor kavels worden aangeboden met een maximum van 20 stuks. Niet-leden betalen 1,50 euro entree, kinderen onder begeleiding mogen gratis naar binnen.

Live Events September: Aida|Romeo & Juliet Rocky Horror Show Live & Roger Waters The Wall

luxorreuver.nl | citycinema.nl | 077 4741234

GHIELENDEAL

BUSVAKANTIE CÔTE D’ AZUR 10-daagse busvakantie naar Le Cannet. Franse Rivièra. U verblijft in het prima Hotel Thomas, gelegen in het oude centrum van het plaatsje Le Cannet. Alle kamers zijn voorzien van bad of douche, wc, kluisje, airco en televisie. Het hotel beschikt verder over 2 liften, restaurant, bar, terras en buitenbad. Cannes is met openbaar vervoer in 10 minuten te bereiken. Het programma omvat ondermeer bezoeken aan Monaco, Nice en het kunstenaarsplaatsje St. Paul de Vence en een mooie rit door het achterland naar het o.a. het bedevaartsoord Les Arcs. Reis op basis van halfpension, incl. afscheidsdiner, welkomstdrankje, gids voor sightseeing Monaco en muziekavond. Vertrekdatum: 25 september 2015 Normale prijs: € 690,-

PRIJS:

€ 610,-

Kijk voor meer informatie over deze GHIELENDEAL op www.ghielen.nl of op facebook.com/GhielenTouringcarbedrijf

w w w. g h ie len.n l

Te l. : 077-307198 8

4

1advertenties

Het definitieve is nog moeilijk te aanvaarden… Afscheid nemen van ôs mam en oma, 3½ maand na het overlijden van ôzze pap en opa, valt zwaar.

Jo Franssen-Didden Op deze manier willen wij u van harte bedanken voor al uw medeleven en uw aanwezigheid bij het afscheid van ôs leeve mam en trotse oma Luciënne en Huub Caroline en Onno Martijn Suzanne Peter en Claudia voor een verzorgde en persoonlijke uit vaar t

Tel. 077 - 474 31 37 www.uitvaartcentrumruiver.nl

E Bik E-B Bike me met Ya Yam ma aha ah a midd dde en nmo nm ot tor to r

NEDERLAND IS ENTHOUSIAST OVER DE PRIME.

WEEK 32–33-34 ZIJN WE VAN MAANDAG T/M ZATERDAG DAGELIJKS GEOPEND VAN 7.30 UUR TOT 11.30 UUR v.a. 24 AUG. ZIJN WIJ WEER NORMAAL GEOPEND. FA WIJO- REUVER BV EN THIJSSEN-EMANS & CO BV WENSEN U EEN PRETTIGE VAKANTIE

tuks! De laatste s OP = OP uw vo

van € 2.499 Bron: Cons

.PMFOXFH+33FVWFS5FM'BYJOGP!XJKPSFVWFSOMXXXXJKPSFVWFSOM

* Vraag naar de voorwaarden

TIJDENS DE BOUWVAKVAKANTIE AANGEPASTE OPENINGSTIJDEN

um

d mei 20 entenbon

ord

€ 500eel: ,-

€ 1.999

14

Giant Store VENLO Venloseweg 104-106 - TEGELEN VENLO 077-7370130 - www.giantstore-venlo.nl

Elke vrijdag avond Steaknight Een steak, ribs of een burger geserveerd met een frisse salade, dikke frieten en een saus naar keuze voor maar

Limburgs grootste speciaalzaak in bruidskleding nodigt u van harte uit voor onze

)6*4#36*%44)08

€15,|

www.rozentuin.nl

$0--&$5*&

Op vrijdag 4 september (van 15.00-19.00 uur) en zaterdag 5 september (van 11.00-16.00 uur) tonen mannequins non stop onze prachtige collectie 2016!

|

Entree is vrij en er is gelegenheid uw droomjapon uit te zoeken.

|

|

Kloosterstraat 14, Venlo-Blerick 077-382 1213 www.engelsbruidsmode.nl

FINAL SALE op onze tuinmeubelafdeling

Zo n d a g

3u0stus

au g

Kortingen tot

70%

LE R SA

NER

COR

E

ZOM

op showroommodellen

Voorwaarden: De showroommodellen moeten dezelfde dag nog opgehaald worden.

elke zondag open

STRAELSEWEG 370 VENLO WWW.LEURS.NL

Alles moet weg!

HET NIEUWE NAJAARSSEIZOEN IS BEGONNEN Spoorstraat 1, Tienray | T. 0478-691271 | www.modehuiscruysberg.nl

WOENSDAG 26 08 15

1lokaal

BEESEL Twee soorten speciaalbier voor Draaksteken

Drakebeer in fles en kruik

KORT NIEUWS STEYL PUCH De Puch- en Tomos club Tegelen maakt zondag 13 september voor de 27ste keer een rit door Limburg. Deelnemers uit heel Nederland zullen op oude Puch- en Tomos bromfietsen een afstand van 80 kilometers afleggen. Puch en Tomos waren in de jaren 60 en 70 populaire bromfietsmerken en golden destijds als het symbool van een nieuwe generatie. In 1980 zijn ze uit productie genomen. De toertocht start om 11.30 uur bij café ’t Vaerhoes in Steyl, vanwaar over binnenwegen naar Heythuysen wordt gereden. De groep van ongeveer honderd Puchrijders wordt geëscorteerd door het BMW Motorbegeleidingsteam Nederland. Rond 16.30 uur zijn ze weer terug in Steyl.

BEESEL TENNISTOERNOOI Tennisclub Tc Brônshout is maandag gestart met het Brônshout Dubbel Toernooi. De wedstrijden beginnen dagelijks om 18.00 uur, de finales zijn zondagmiddag. Plaats van handeling is het tennispark aan de Kerstenbergweg in Beesel.

TEGELEN

Joppe Geerlings, bedenker van Donkere Draak en Sint Joris Blond. De 22-jarige Joppe Geerlings komt uit Beesel en werkt in een slijterij veel met speciaal bier. Hierdoor ontstonden bij hem de eerste ideeën om iets te ontwikkelen voor het Draaksteken van komend jaar. De twee speciaalbieren Donkere Draak en Sint Joris Blond, werden geboren. De eerste liters lokaal Drakebeer vloeien inmiddels in Beesel. Door Femke Wilbers Het bier komt van brouwerij De Brouwschuur uit Tungelroy. “Ik organiseerde een blindproeverij met vrienden en bekenden waarbij ze op een formulier hun mening schreven en deze na het proeven met elkaar deelden”, vertelt Joppe. “Hieruit kwamen drie bieren naar voren waarmee ik naar de brouwerij in Tungelroy stapte. Samen met de bierbrouwer maakten we een

keuze uit de gist- en hopsoort om een vergelijkbare, maar toch unieke smaak te creëren.” Donkere Draak en Sint Joris Blond werden geboren. Twee stevige bieren met een alcoholpercentage van 7,2%. “Je verwacht van een donker biertje dat het zoetig is, maar dat is Donkere Draak niet; het smaakt juist bitter en stevig. Ook Sint Joris Blond is stevig, maar ook fris, fruitig en levendig, mede door een vleugje koriander,” zegt Joppe. Beide bieren worden gebotteld in een 33cl fles en zijn daarnaast in een 50cl cadeaukruik verkrijgbaar, vanwege het Middeleeuwse karakter. “Ik benader momenteel ondernemers tussen Roermond en Venlo; horecazaken, drankenspeciaalzaken en delicatessenzaken. Veel ondernemers zijn erg enthousiast over mijn bier en vinden het een leuk initiatief,” aldus Joppe. “Straks zal

het bier gebrouwen worden door een grotere brouwerij in Schijndel om grotere hoeveelheden te kunnen produceren. Er is ook nog een bijbehorend glas dat straks verkrijgbaar is en er wordt nog gewerkt aan een leuke cadeauverpakking. Luuk Geerlings, van Luuk Geerlings Grafische Vormgeving, verdient alle lof voor het ontwerp, het logo en promotiemateriaal.” Sinds 1 augustus zijn in Beesel al de nodige flesjes Drakebeer opengetrokken. De eerste 260 liter zijn bedoeld als proef brouwsel. “Ik ontving erg veel leuke reacties”, vertelt Joppe. Medio oktober zal het Beeselse bier groter op de markt worden gezet, zodat het ruim voor het Draaksteken bekend is onder het publiek. Het nieuwe speciaal ier is een aanwinst voor Beesel als Drakengemeente en leuk als geschenk in een streekproductenpakket of relatiegeschenk.

Theatershow Thei en Marij Thei en Marij gaan het theater in. Het bekende Tegelse zangduo brengt voor het eerst een voorstelling met alleen luisterliedjes. Theater De Klimboom in Simpelveld heeft op 4 september de primeur. Het idee van een theatershow is niet nieuw. Veel fans van het duo zijn vooral gecharmeerd van de luchtige en gevoelige liedjes in het omvangrijke repertoire, dat intussen meer dan tien cd’s omvat. Veel van deze nummers worden live zelden of nooit ten gehore gebracht en zijn meer geschikt voor een optreden in een intieme setting. Op

Thei en Marij. veler verzoek hebben Theo Sturme en Marij Verhaag daarom een programma van luisterliedjes in het dialect samengesteld, waaronder ook bekend werk als ‘Veldboeket’,

‘Honderddoezend kiër’, ‘Kepelke van Geloë’ en de ‘Sterrewals’. Het duo, dat in 2016 het dertigjarig artiestenjubileum viert, is niet alleen vanwege het carnavalsrepertoire bekend in heel Limburg. Ook buiten het vijfde seizoen treden ze regelmatig op in de hele provincie. De avondvullende theatervoorstelling vindt op vrijdagavond 4 september plaats in De Klimboom in Simpelveld en begint om 20.00 uur. Kaarten à 12,50 euro zijn nog verkrijgbaar via 06 55954525 of via [email protected]. Als de opzet slaagt, overweegt het duo om de theatershow ook elders in Limburg een vervolg te geven.

5

SENIORWEB Seniorweb Tegelen-Venlo geeft al tien jaar computercursussen voor senioren. Stap voor stap, in kleine groepen en onder geduldige begeleiding leren de deelnemers omgaan met hun computer en tablet. In het najaar starten onder meer nieuwe cursussen Windows 7 en 8.1, Tablet Ipad en Android en digitaal foto’s bewerken. Windows 10 wordt begin volgend jaar in het cursuspakket opgenomen. De inschrijfdagen zijn op woensdag 2 september van 14.00 tot 16.00 uur in het Muspelheim in Blerick, vrijdag 4 september van 10.00 tot 12.00 uur in de Stadsbibliotheek Venlo en zaterdag 5 september van 11.00 tot 14.00 uur in het Huis van de Wijk de Glazenap in de Tegelse wijk Op de Heide. Op12 september presenteert Senioweb zich tijdens de open dag van de Stadsbibliotheek en op zaterdag 26 september bij de Burendag in de Glazenap in Tegelen. Kijk ook op www.seniorwebtegelen.nl of bel 077-3260409 (op werkdagen tussen 18.00 en 19.00 uur). LIEDJESMATINEE Tot 1 september is nog opgave mogelijk voor de tweede editie van het Tegels liedjesmatinee nieuwe stijl. Zondag 11 oktober worden de carnavalsschlagers van het nieuwe seizoen gekozen. Dit jaar is het motto ‘Laef en lach’. De muziekcommissie van de Samewerkende Tegelse Vastelaovesgezelsjappe (STV) brengt tekstdichters en componisten in contact met zangers en zangeressen die op zoek zijn naar een liedje en vice versa. Inschrijven kan via: [email protected] Via dit adres kan ook informatie worden opgevraagd.

VENLO CONGRES VAN WENEN LGOG Kring Venlo, de Historischer Verein Geldern en de Academie Nederrijn organiseren een groot internationaal symposium over het noordelijke Maas-Rijn-Gebied na het Congres van Wenen, nu 200 jaar geleden. Het symposium vindt op 12 september plaats in het Bürgerforum

in Geldern (D). De Kring Venlo van het Limburgs Geschiedkundig en Oudheidkundig Genootschap (LGOG) is één van de initiatiefnemers. Het Congres van Wenen werd gehouden om na de val van Napoleon de verhoudingen in Europa vast te stellen. De Franse Revolutie en de Napoleontische tijd hadden de kaart van Europa sterk veranderd. Een staatkundige herordening was daarom nodig. Het congres begon in september 1814 en eindigde op 9 juni 1815. Het symposium is tweetalig, in het Duits en Nederlands. Ook niet-leden kunnen deelnemen, voor hen zijn de kosten 30 euro inclusief lunch. Meer info op www.lgog.nl WITTE NACHT De bekende schrijver Peer Wittenbols schreef speciaal voor regisseur en actrice Gerrie Abels de tekst ‘Witte Nacht’. Samen met componist en musicus Martijn Alsters en filmmaker Louk Voncken vertelt zij op 12 en 13 september het verhaal van Bibi, een vrouw die twee jaar na de dood van haar man haar hart lucht over een gebeurtenis vlak na zijn overlijden. Het is een muzikaal gedicht vol momenten van herkenning. De voorstellingen in Theater de Garage zijn zaterdag om 20.15 uur en zondag om 15.00 uur. Kaarten à 10 euro zijn te reserveren via 077-3514252 en op www.theaterdegarage.nl STUDENTENMUSICAL Na ‘Aïda’en ‘Legally Blonde’komt studentenmusical Sidera uit Venlo met een nieuwe productie, getiteld ‘Spring Awakenings’. Het verhaal gaat over een groep opgroeiende tieners met een extreme drang om zichzelf te ontdekken en zich te bevrijden uit het keurslijf van strenge regels. Op 4 september zijn de eerste audities in het Ald Weishoés, waar de komende maanden ook de wekelijkse repetities zullen plaatsvinden onder leiding van Froukje Swart (zang), Liselotte Kusters-Gijssen (dans) en Louisa Peters (regie). De eerste twee zijn afgestudeerd, Peters volgt de opleiding Docent Theater. Aanmelden voor de audities kan via de website www.studentenmusicalsidera.nl MAKE LOVE NOT WAR De tentoonstelling ‘Over oorlog en vrede’ in Museum van Bommel van Dam wordt zondag 30 augustus afgesloten met Make love not war, vertellingen in tekst en geluid. Een reis door de naoorlogse popmuziek met Bert van de Kamp onder leiding van museumdirecteur Rick Vercauteren. Van de Kamp was dertig jaar redacteur van het muziektijdschrift Oor en interviewde talloze artiesten uit binnen- en buitenland. Tegenwoordig is hij docent popgeschiedenis aan de HKU Utrecht en de ArtEZ Popacademie te Enschede. Op 6 september volgt nog een kunstenaarsgesprek met Thom Puckey. De beelden van deze Britse kunstenaar zijn confronterend. Klassieke monumentale naakten met geweren en pistolen waarbij schoonheid en doodsdrift zich in één beeld laten vangen. SPELENKERMIS ‘Spelen voor goed materiaal’ is op 30 augustus het motto van de spelenkermis bij Scouting Manresa aan de Zwarteweg in Venlo. Van 13.00 tot 17.00 uur zijn er allerlei activiteiten voor groot en klein, zoals een tombola, een survivalbaan, een springkussen, een kabelbaan, schminken en glittertattoo. Dit alles met een hapje en een drankje en muziek. Tevens houdt de scouting een open dag. Meer info op www. manresa.nl

6

1advertenties

Bestratingsmateriaal Tuindecoratie Siergrind & Siersplit

Steengoed Postert Middenweg 11 Posterholt 0475 - 40 44 44

Venlo Kaldenkerkerweg 127 Tegelen 077- 373 18 59

www.steengoednederland.nl

JUBILEUM KERSTREIS 21-27 DECEMBER

* 7-Daagse COMFORT CLASS Busreis met meer beenruimte * Verblijf in het sfeervolle 3* Hotel Subterra in Ostrov * Wellness en Sauna landschap in het hotel * Elke dag uitgebreid ontbijtbuffet en 3-gangen keuzemenu * Speciaal 4-gangen Kerstdiner met surprise * Elke dag gratis kerstgebak in het restaurant * Alle kamers voorzien van tv en gratis wifi op de kamer * Eigen Reishuis.nl reisleiding 24/7 uit & thuis * Dagelijks excursieprogramma voor de niet-wintersporters * Moderne Ski, Langlauf en Snowboard mogelijkheden) * Volop wandelmogelijkheden * Inclusief gratis entertainmentprogramma in het hotel * Ook ideaal voor gezinnen met kinderen en Single’s

PiGePeJoHeKa is veur de Ruiverse kalender 2016 op zeuk nao

33 personen- en familierecht: o.a. echtscheiding - mediation civielrecht - arbeidsrecht strafrecht - sociaal zekerheidsrecht o.a. bijstand en ww

BADKAMER - KEUKEN WOON- EN SLAAPKAMER

• gratis kennismakingsgesprek op afspraak: ook in

REPARATIE EN RENOVATIE

• vaste prijsafspraak behoort tot de mogelijkheden!

+ 31 (0)6 11 46 51 97 [email protected] www.petsyinterieur.nl

S t u d i o A D AT O

REISSOM SLECHTS 355,-

€ 25,50 per m2

Interieurbouw voor particulieren

• Op dvd zetten van uw videobanden, smalfilms, foto’s, fotoalbums, dia’s, muziek, documenten etc. • Terughalen van verloren pc-bestanden. • Montagewerk, dupliceren en bedrukken van cd, dvd en Blue-ray. email: [email protected] Venlo: Stalbergweg 150 077-3514844 Velden: Vilgert 22 gsm 06-22998971

25 jaar! ERTSGEBERGTE TSJECHIË 25 jaar!

Keramische tegel 60x60 cm “Di Belgio Grigio” van € 58,73 per m2 nu voor

INTERIEUR- EN STANDBOUW VOOR BEDRIJVEN EN INSTELLINGEN

Digitaliseren van beeld en geluid

de avonduren mogelijk.

Veur mieër informatie: kiek nao ’t redactioneel artikel

• gefinancierde rechtshulp (pro deo) mogelijk.

Gasthuisstraat 6, 5931 NV Tegelen Tel. 077-7504711. Fax 084-7178195. E-mail [email protected] www.advocatenkantoorvdk.nl

Particulieren en Bedrijven kunnen iedere werkdag en zaterdagmorgen terecht voor het; Aanleveren van; schoon puin - grond - groenafval - hout - bouw en sloopafval etc., etc ... Afhalen en leveringen van; Diverse soorten zand, grind en split. Parelbeton en stabilisatie ( kant en klaar ) vanaf 1/2 m3. Ook is Wijo Reuver BV uw adres voor; Minicontainers van 2 m3-2,50 m3 en 4 m3. Afvalcontainers van 6 m3 tot 40 m3 Grondverzet en Transport. Gebakken waalformaat klinkers.

. Molenweg 10 - 5953 JR Reuver - Tel. 077-474 4442 - Fax 077-474 5480 - [email protected] - www.wijo-reuver.nl Openingstijden maandag t/m vrijdag 7:30-17:00 uur en zaterdag 7:30-12:00 uur

Gevraagd personeel! 21 uur per week. Cafetaria Keuben Reuver Tel. 077-4743471

Tekenen en aquarelleren De cursussen starten weer. Er wordt ook gewerkt met acrylverf, inkt, softpastel en gemengde technieken.

ATELIER MAARTJE Wilhelminalaan 11, 5953 HA Reuver Telefoon 077 - 4745383

Paian bankstel, in Senso zwart leder 2,5+3-zits van 9.545,- voor 4.495,-

KORTINGEN

TOT 50%

Leolux showroom

uitverkoop

Timandra bankstel, Bimardo Charcoal leder. 3+2,5-zits van 10.225,- voor 6.495,-

Bora-Bora, 3-zits, leder Wapiti zwart. Nu van 3.265,voor 1.995,-

Pallone fauteuil, van 1.864,voor 1.195,-

WWW.BERDEN.NL

Wonen Venlo iedere zondag Woonboulevard Trefcenter Venlo (Nijmeegseweg 6), 077-3580600

geopend van 12.00-17.00

WOENSDAG 26 08 15

1advertenties

GRATIS NAAR DE KERMIS? Geldig van donderdag 27 augustus t/m zaterdag 5 september 2015 T/m zaterdag 5 september kunt u bij PLUS Savelkoul Reuver PLUS-Kermismunten sparen, die geldig zijn op de Kermis in Beesel en op de Kermis van Reuver! Of u nu in de carousel, de rups of in de botsauto’s wilt, de PLUS-Kermismunt kunt u inwisselen voor een vrije rit. Dus als u in Beesel muntjes over heeft, kunt u altijd nog een weekje later naar de Kermis in Reuver. Bij elke attractie waar een foto van de PLUS-Kermismunt hangt, kunt u de PLUS-Kermismunten inleveren. De PLUS-Kermismunten hebben een waarde van maar liefst 1 euro! Koop één of meerdere van onderstaande producten en ontvang per product een gratis PLUS-Kermismunt, hoe meer u koopt, hoe vaker u een gratis ritje op de Kermis kunt maken!

+1

+1

GRATIS KERMISMUNT! t.w.v. 1 euro

+1



500 GRAM

Spaanse vlaai Ook in de smaken ananas of kersen

8.

99

Per stuk à 30 cm

Rastervlaai Appel, Abrikoos, Kruimel of Kersen Per stuk à 30 cm

+1

+1


KILO

4.

Per 1 kilo

4.

00

PLUS Saucijzenbrood of Worstenbrood 3 pakken à 4 stuks

+1


+1

+1


2 STUKS

8.

PLUS vers geperste sinaasappelsap

2.

99

Fles à 1 L


2.

50

99

Krat à 24 flesjes

PLUS Varkenshaas Lang

3 PAKKEN

99

Brand Bier

4.

99

Per 500 gram


PLUS Shoarmavlees

6.

99

Calvé Snacksaus Alle varianten 2 flessen à 275 gram

+1


Karvan Cévitam Limonadesiroop of Go Alle varianten 2 bussen à 750 ml of 48 ml, combineren mogelijk

2 STUKS

3.

99

Wij zijn met de kermis op onze normale tijden geopend! Zie voetnoot voor onze openingstijden Aanbiedingen zijn niet bestemd voor wederverkopers en/of grootverbruikers. Prijswijzigingen en/of zetfouten voorbehouden. Wilt u per mail op de hoogte blijven van de laatste aanbiedingen bij PLUS? Meld u dan nu aan via www.plus.nl.

SAVELKOUL Reuver Pastoor Vranckenlaan 18a • Reuver • T: 077 476 21 20 • Ma-do 8.00 - 20.00 Vrijdag 8.00 - 21.00 • Zaterdag 8.00 - 20.00 • Zondag 10.00 - 18.00

Zondag geopend van 10.00 tot 18.00 uur.

www.plus.nl/Savelkoul www.facebook.com/PlusSavelkoulReuver

7

8

1advertenties

IED SUP ERE ER ZON KEU DAG KEN GEOS IS PEN D!

Sorrento Plus !

HORST Witveldweg 100 (Gevestigd binnen Interchalet)

T. 077-3982234

ROERMOND Burghoffweg 13 (Gevestigd tegenover Retailpark)

T. 0475-691548

HEERLEN

1,(8:

In de Cramer 148 (Gevestigd op de Woonboulevard)

T. 045-5751230 SUPERKEUKENS ROERMOND, HORST & HEERLEN ZIJN ONDERDEEL VAN ELECTRO WORLD TUMMERS

= PHUYRRUGHHO *UDWLV

kristal wit hoogglans keuken 252 + 186 cm compleet met: koelkast oven gaskookplaat afzuigkap vaatwasser spoelbak keramiek werkblad 6 cm dik Direct de beste prijs incl. apparatuur

Altijd direct de beste prijs keukenadvies incl. 3D ontwerp

€ 7999,-

Bij ons ontvangt u de hoogste prijs

TE KOOP GEVRAAGD alle merken loop, sloop, schade auto’s en bestelwagens met RDW vrijwaring. Tevens verkoop gebruikte onderdelen!

Autodemontage

HEIJNEN-MOTORS Kaldenkerkerweg 485 - Venlo Tel. 077-3516593 - mobiel: 06-53308225 / 06-53308226

www.heijnenmotors.nl

TAPIJTCENTRUM VENLO IS ELKE ZONDAG GEOPEND!

ALLE

EN VLOER

S GRATI

D!* NTEER GEMO

!"# $$ !"# $$ €% &&"#' 22,50 per persoon

Uw dichtstbijzijnde winkel is:

VENLO Nijmeegseweg 8a (Woonboulevard Trefcenter)

BEKIJK OOK ONZE ANDERE ACTIES OP WWW.TAPIJTCENTRUM.NL * Vraag naar de voorwaarden in de winkel of kijk op www.tapijtcentrum.nl. Druk- en zetfouten voorbehouden.

! " # " # $ % $ % & ' & ' ( )* ( )* + + +, +, !

-./01234 !

-./01234 401.56--7.8590/651//708/ 401.56--7.8590/651//708/ ,,,,

WOENSDAG 26 08 15

1samenleving

COLUMN

Erntedankfest Afgelopen donderdag werd bij café Geloë in Belfeld het inmiddels traditionele Erntedankfest gevierd. Het feest vond voor de achtste keer plaats op deze locatie. Door het mooie weer en het uitstekende en gevarieerde programma werd het wederom een geslaagd zomerfeest. De vele

9

Tegelen- Zandvoort

bezoekers uit Belfeld en omgeving kwamen ook dit jaar met goede zin en hoge verwachtingen naar het bekende café aan de Tegelseweg en amuseerden zich tot in de kleine uurtjes. Door de aangename avondtemperatuur bleef het nog lang gezellig druk.

J

osé heeft niet gebeld voor mijn verjaardag, is niet leuk, hè. Olga laat trouwringen maken bij een kennis. Ik ga kleurplaten kleuren, dat is wel een hoop werk. Ik ben zo verwend met al die kaartjes en van Toon kreeg ik € 5,- en van Heidi € 7,50, ik ben zo verwend. En dat boek van jou, met allemaal kleine spreuken, ook zo leuk. maar ik ga al die kaarten inplakken in ’n boek met foto’s erbij. Jij moet wel nog iets in ’t boek schrijven dat ik van jou heb gekregen. De mensen in onze werkplaats zijn helemaal niet aardig en die vrouw die daar poetst, bah. Ik kan er echt niet werken.”

U

it de luidspreker klinkt het: “Dames en heren, we naderen station Nijmegen. Reizigers in de richting Arnhem, Utrecht, Schiphol Amsterdam, Den Helder, overstappen op spoor 1a.”

H

eb jij nog iets gehad voor je verjaardag? Wat, alleen maar flessen drank? Ik vond de logopediste wel vervelend, retezwaar. Vind je mijn kettinkje leuk en het hangertje? Hoezo, ’t moet andersom, ik vind het zo leuk. Ik wou dat ik mineraalwater had. Oh fijn, heb jij drinken, lekker. Heb je ook een handdoek? Oh nee, nou heb ik geknoeid. Ach, ’t is maar water. Je tas lekt toch niet, hè? Heb je een boterham? Hé, daar komt de conducteur. Kaartje. We zijn er zo, over 5 minuten. Staat die klok wel goed? Ja? Nou snap ik het. Zo laat is het als we dáár zijn. Ik ben echt superdom, hè. Ik hoop dat ik het niet koud krijg. Zou het druk zijn aan zee, het is doordeweeks, hè, maar wel vakantie.”

W

aar gaat dit over, zult u denken. Nou, dit is een gesprek dat ik vorige week ‘afluisterde’ tijdens een treinreis. Het gesprek ging tussen een ongeveer vijftigjarige vrouw, verstandelijk beperkt zoals dat zo mooi heet, en haar mannelijke begeleider. Ik heb ’t gesprek tussen die twee, nou ja, tussen die twee, alleen de mevrouw was aan het woord, letterlijk weergegeven. Het leek ook net of de vrouw af en toe extra langzamer praatte en tussenposes inlaste, zodat ik alles kon noteren. Zo’n onbevangen praatje, zo veel waardevoller dan dat getuur en getik op die mobieltjes. De trein, en zeer zeker die mevrouw, zo gek nog niet!

Puzzel&Win 0909-5010584 €0,60 per gesprek

Maak kans op een Sony camera!

WIN! Deze Sony camera is een superzoom camera met 20,1 megapixel, 35x optische zoom, groothoeklens van 25 mm en optische beeldstabilisatie. De Intelligent Auto-functie herkent uw situatie en stelt de camera hier automatisch op in. Vervolgens bent u in staat om uw foto’s te bewerken door creatieve effecten toe te voegen. De opnamen kunt u na afloop bekijken op het 3 inch grote lcdscherm met een hoge resolutie.

Zo doet u mee! Streep alle gegeven woorden door. De resterende letters vormen een woord als eindoplossing van deze puzzel. Bel dat woord voor komende woensdag door naar 0909-5010584. U maakt dan kans op de hoofdprijs, maar ook op een van de vijf puzzelpakketten van Sanders.

W

D

R

I

N

K

W

A

T

E

R

H

B

O

S

A

E

I

A

C

G

G

U

D

U

S

N

L

T

O

E

T

S

I

N

G

U

I

O

I

O

E

O

R

C

W

T

U

I

E

C

L

N

D

L

I

T

U

H

E

R

R

R

H

A

G

D

C

O

E

T

D

I

D

E

O

E

A

T

E

N

E

G

N

E

L

R

E

V

L

N

Y

R

G

I

O

I

E

R

I

U

E

E

K

P

V

R

H

A

R

T

Z

E

E

R

N

N

E

O

T

R

E

I

H

IJ

N

N

H

G

O

V

S

R

W

I

N

K

E

L

I

E

R

P

E

M

S

I

L

A

D

N

A

V

E

E

E

V

E

R

M

E

L

D

I

N

G

N

P

N

Maak ook kans op vijf leuke puzzelpakketten van Sanders! AANKNOPEN ACTRICE ACUUT CHIRURG DRINKWATER EEUWIG EROVERHEEN HARTZEER HIERTOE HUICHELEN NASTREVEN NERING NOTEN ONDEUGD

PEINZEN PORIE RATEL SLODDERVOS STOTTEREN TOETSING VANDALISME VERLENGEN VERMELDING VLIJTIG VORIG WERELDREIS WINKELIER WONINGTYPE

Sanders Puzzelboeken

Het winwoord van week 33: ZAKENWIJK. De Samsung Galaxy TAB 4 is gewonnen door: J.J.P. Hendrix uit Tegelen. De puzzelpakketten zijn gewonnen door: E. Janssen-Houwen uit Leunen, P. Geelen uit Panningen, L. van Mulken uit Munstergeleen, J. Pelen uit Heerlen en S. Jacobs-Wever uit Geleen.

Ruth Schouwenberg [email protected]

ASIELDIER Nanook is een Siberische Husky, ongeveer 3 jaar oud. Ze is in verwaarloosde toestand binnen gekomen. Voor haar wordt een liefhebber gezocht die dit ras kent. Alle dieren zijn te bekijken op www.smakterheide.nl en tijdens de openingstijden . Dierenalarm-centrale 0900-2000112 Dierenopvang Op de Smakterheide St. Jozeflaan 2, Smakt-Venray.

1advertenties

Acties geldig op maandag 24 t/m zondag 30 augustus 2015

www.janlinders.nl

Elke dag open! Kijk op jden janlinders.nl/openingsti

1 + GRAT1 IS

5KO0R% TING

5KO0R% TING 1+ GRAT1 IS

Zaterdag 29 augustus geven wij iede r

een GRATIS p half uur akket weg! Kom boodschappen doen bij Jan Linders en wie weet bent u de gelukkige winnaar!

Gratis boodsc

h

ter waardappen e van

euro

n van Ja

rs Linde

OP=OP DIEP VRIES

Ola Viennetta alle varianten pak 650 ml 2.32-2.49 Prijs per liter vanaf 1.78

*

1+1 GRATIS

Schouderkarbonade voordeelpak 1000 gram 7.29 Prijs per 1000 gram 3.64

Jan Linders Reuver Pater Claretstraat 1a

50% KORTING

Milner kaasplakken 20+/30+ alle varianten m.u.v. oud pak 160-175 gram 2.45-2.99 Prijs per kilo vanaf 7.03

*

1+1 GRATIS

Jan Linders Tegelen Kerkstraat 42

Jan Linders. Het voordeel van het zuiden.

Knorr Wereldgerechten 2-3 personen alle varianten per pak 2.02-2.99 Prijs per pak vanaf 1.01

*

1+1 GRATIS

*1+1 GRATIS: u ontvangt 50% korting op de totaalprijs van 2 producten

10

WOENSDAG 26 08 15

1advertenties

! N E L L U V N A A

Tierra Buena Seleccion Especial

s 2015) rdag 29 augustu ndag 23 t/m zate (zo 35 ek we in Geldig

Cabernet Sauvignon, Chardonnay of Merlot, fles 75 cl, combineren mogelijk 2 flessen

Vers van uw ambachtelijke PLUS-slager

PLUS Varkenshaas lang

8.00 500 GRAM

4.

Per 500 gram

99

4 VOOR

12.

99

11.98

5.99

1+1

N 2 HALEN 1 BETALE

Douwe Egberts Senseo pads Alle zakken à 28-36 stuks

of Aroma Rood pads Alle zakken à 36 stuks, combineren mogelijk 4 zakken 15.96-16.60

Heineken Pils Krat 24 flesjes à 30 cl

Melkunie Milk & Fruit Alle pakken à 1 liter, combineren mogelijk 2 pakken** Bijv. Melkunie Milk & Fruit aardbei-kers, 2 pakken à 1 liter 2.44

14.19

9.

49

1GRATIS +1

1.99 500 GRAM

+ GRATIS Limited edition glas t.w.v. € 2.99 bij 1 krat, OP=OP

do vr za

0.

69

PLUS Perziken of nectarines Los Per 500 gram

weekendpakkers Alléén geldig op 27, 28 en 29 augustus

5.49 500 GRAM

1.22

do vr za 4 VOOR

3.

49

1.

99

Vers van uw ambachtelijke PLUS-slager

PLUS Spareribs Indisch of piri piri Per 500 gram

PLUS Paprika mix Zak 3 stuks

1.29 ZAK 3 STUKS

0.

99

PLUS Croissants Alle vers afgebakken varianten, combineren mogelijk 4 stuks 2.36-3.40

PLUS Verbeeten Tegelen Aanbiedingen zijn niet bestemd voor wederverkopers en/of grootverbruikers. Prijswijzigingen en/of zetfouten voorbehouden. Voor alle producten in deze advertentie geldt, tenzij anders vermeldt, maximaal 5 dezelfde aanbiedingen per klant. * De ‘NERGENS GOEDKOPER’ garantie geldt ten opzichte van alle supermarkten in dezelfde vestigingsplaats als uw PLUS; kijk voor overige voorwaarden op www.plus.nl/nergensgoedkoper. ** De prijs kan per product verschillen, uw korting wordt aan de kassa verrekend. Wilt u per mail op de hoogte blijven van de laatste aanbiedingen bij PLUS? Meld u dan nu aan via www.plus.nl.

Glazenapstraat 21 • 5932 TV Tegelen • Tel.: 077-3262626

PLUS Savelkoul Reuver Pastoor Vranckenlaan 18a • 5953 CP Reuver • Tel.: 077-4762120

Voortaan zijn wij op zondag open van 10:00 tot 18:00

11

12

1advertenties

TAPIJTCENTRUM VENLO IS ELKE ZONDAG GEOPEND!

ALLE

ERING ZONW

S GRATI D!* NTEER GEMO

Groot onderhoud hoogspanningsverbindingen TenneT TenneT is als beheerder van het elektriciteitsnet verantwoordelijk voor de leveringszekerheid van elektriciteit. Naast het aanleggen van nieuwe verbindingen, worden ook tal van aanpassingen gedaan aan bestaande verbindingen. TenneT werkt ten aanzien van haar hoogspanningsverbindingen met strikte veiligheidsnormen. Deze normen gaan onder andere over de hoogte van de hoogspanningslijnen ten opzichte van het maaiveld. Deze normen worden van tijd tot tijd aangescherpt. Om ervoor te zorgen dat alle hoogspanningslijnen op een veilige hoogte hangen zijn aanpassingen aan de bestaande verbindingen nodig. TenneT is daarom begonnen met een onderhoudsprogramma van een aantal bestaande hoogspanningslijnen in Nederland.

Uw dichtstbijzijnde winkel is:

VENLO Nijmeegseweg 8a (Woonboulevard Trefcenter)

BEKIJK OOK ONZE ANDERE ACTIES OP WWW.TAPIJTCENTRUM.NL

De werkzaamheden De werkzaamheden vinden plaats in Overijssel en Limburg. De aanpassingen bestaan veelal uit het verhogen van masten en het strakker trekken van de hoogspanningslijnen (geleiders) in de masten. Als het

strakker trekker van de lijnen of het verhogen van de mast niet voldoende is wordt een nieuwe mast geplaatst. In Limburg wordt onder andere gewerkt aan de verbinding Buggenum Belfeld - Blerick. Hier worden 5 masten verhoogd. In de verbinding Nederweert Maarheze wordt 1 mast verhoogd. Er wordt dan een tussenstuk tussen de bestaande masten geplaatst zodat de masten hoger worden. Planning De mastverhogingen vinden plaats vanaf september 2015. Vragen Bij vragen kunt u contact opnemen met het TenneT Customer Care Center via 0800 8366388. Of een e-mail sturen naar: [email protected]

www.tennet.eu

* Vraag naar de voorwaarden in de winkel of kijk op www.tapijtcentrum.nl. Druk- en zetfouten voorbehouden.

CTT-Limburg Maaseik-Neeroeteren-Bree klaar om cursisten te verwelkomen.

Inschrijven kan vanaf maandag, 17 augustus, elke werkdag (behalve vrijdag) van 14.00 tot 20.00 u. CTT Limburg is een erkend opleidingscentrum van de Vlaamse Gemeenschap. Wij organiseren een groot aantal dag - en avondcursussen. Je kan bij ons terecht voor knelpuntberoepsopleidingen zoals lassen, houtbewerking, verzorgende en begeleider in de kinderopvang. Ben je eerder geïnteresseerd om uiteindelijk toch dat romantische Frans of Italiaans onder de knie te krijgen of heb je meer baat bij de wereldtaal Engels, dan moet je bij ons zijn. Ben je creatief en wil je je eigen kleding maken of uitgelezen gerechten leren koken, ook dan kan je bij ons terecht. Als laatste maar niet als minste, wil je je fototoestel, computer, tablet en de bijhorende programma’s vlot leren gebruiken, ook dan zien wij jou graag komen.

Voor meer info surf je naar onze vernieuwde website WWW.CTTLIMBURG.BE of kom naar onze opendeurdag, zondag 30 augustus van 13.00 tot 17.00 u. en maak kennis met jouw vakdocent.

cvo CTT Limburg Bree Millenstraat 14 3690 Bree 089/77.83.44 [email protected]

cvo CTT Limburg Maaseik Burg Philipslaan 19b 3680 Maaseik 089/56.04.88 [email protected]

WOENSDAG 26 08 15

13

1samenleving

FLODDERGATS DOOR SEF DERKX Allereerst de bijzondere foto van parochiehuis Don Bosco die Huub Beeren ons toestuurde, waarvoor natuurlijk hartelijke dank. Links achter de muur is nog duidelijk het hulpkerkje zichtbaar dat in 1911 in gebruik is genomen. Het parochiehuis is er later tegenaan gebouwd. De foto is waarschijnlijk begin jaren dertig gemaakt. Op zondag 19 april 1959 gaat op deze plek R.K. Instuif Copacabana van start met een dansavond. Het gebouw ontbeert echter een geschikte dansvloer, die moet worden gehuurd voor zeventig gulden. Veel geld en gedoe voor een avondje, vandaar dat al gauw een vaste dansvloer wordt gelegd. De eerste artiest die optreedt, in mei van het oprichtingsjaar, is Frits Rademacher. In de dankbetuiging die enkele dagen later met de post wordt bezorgd, schrijft hij dat de ovaties hem nog in de oren klinken. In het tweede seizoen groeit

de instuif van 169 naar 447 leden. Het Cocktail Trio, bekend door de hit ‘Op een kangoeroe-eiland’, en het combo van de Venlose musicus Jules Hetterscheid vieren triomfen in het tweede instuifjaar. Er wordt niet alleen gedanst. Op het programma staan ook toneelavonden, een bezoek aan de Mattheus Passion en aan de Passiespelen in De Doolhof. In 1964 kijkt Dagblad voor Noord-Limburg terug op de eerste vijf jaren. Copacabana heeft de wind mee: ‘Men beschikt zowel over de vrijheid als over het initiatief en de mankracht om de zaal van het Bon Bosco-huis in een stemmige sfeer te kleden. Jongens, die zich financieel slechts één consumptie kunnen permitteren, worden er niet weggekeken door kelners die aan dit financieel onvermogen aanstoot nemen. Copacabana vangt jongens en meisjes op, die behoefte hebben aan het uitgaansleven, maar nog de moed en de routine missen om zich in het uitgaansleven der volwassenen te bewegen. Zij vinden er de vertrouwde beslotenheid terug die zij in het steeds internationaler kleurende Venlo vergeefs hebben gezocht.’ De kermissen van Venlo waren begin jaren zestig ongekend populair. Je had er twee, in juni en september. Kermis betekende bal, zo ook bij de instuif. Op de kermisdinsdag in september 1962 is het mudjevol in het parochiehuis aan de Leutherweg. In een sfeerreportage van journalist Cor Deneer voor de jongerenpagina Carillon van de krant, wordt de zaal voor het eerst Copa-

cabana genoemd. Cees and his Sky Liners treden op: ‘Tegen een decor, dat het Zuid-Amerikaanse stukje strand voorstelt, waaraan de instuif haar naam ontleent.’ Jan van der Meij is in 1962 voorzitter en uit zijn mond wordt opgetekend: ‘Aan twist of swing doen we principieel niet. En we beginnen de avond met een Onze Vader en een Weesgegroet. We laten ook andersdenkenden toe als zij tot de kathotlieke vriendenkring behoren.’ De muziek moet kwaliteit hebben, maar de voornaamste trekpleister is de zaal met, zoals de krant stelt: ‘haar specifieke instuifstoffering’. Dat wordt duidelijk als de band een Engelse wals inzet. We citeren, omdat het zo treffend de tijdgeest illustreert: ‘Meteen verzwakt het harde witte licht en gloeien de paarse, rode, groene en gele lampenbuizen en schijnwerpers aan. De nylon hemden en bloezen op de dansvloer fosforiseren mysterieus en de kaarsen in de wijnflessen links en rechts op de tafeltjes flakkeren blij, omdat zij nu ook wat in te brengen hebben. Hoog naast het podium hangt een groene reddingsboei de naam Copacabana uit te stralen en ingetogen deint de massa heen en weer.’ Journalist Cor Deneer mijmert over de jeugd die door volwassenen opener tegemoet moet worden getreden dan het vroeger het geval was. Moraliserende boodschappen missen hun doel. Jongeren zullen, als die aan de orde zijn, ouderen fijntjes herinneren: ‘aan de gruwelen van de laatste oorlog, aan de atoombom, aan de wereldhon-

GRATIS

SAMSUNG TABLETCOVER EFBT530BB T.w.v. 59,99

SAMSUNG GALAXY TAB4 10.1 SM-T533BLACK 1,2GHz Quadcore-processor 1280x 800 pixels resolutie 16 GB Flash geheugen 2 geïntegreerde camera’s Bluetooth 4.0

299

269

Parochiehuis Don Bosco aan de Leutherweg, beginjaren 30 (met dank aan Huub Beeren) gersnood.’ Om kwart voor twaalf stopt de muziek en gaat het grote licht aan. Tien minuten later is Copacabana leeg. Zo gaat het altijd bij de instuifavonden, waarbij Jan van der Meij opmerkt: ‘Dan weten de ouders hoe laat de jeugd zonder oponthoud thuis kan zijn.’ Wat de

aard van het ‘oponthoud’ na een avondje zwoel schuifelen geweest zou kunnen zijn, laat zich makkelijk raden. Reageren? Herinneringen aan Copacabana? Stuur Sef Derkx een e-mail: fl[email protected].

Beveilig uw laptop, telefoon en tablet en voorkom problemen met virussen, phishing- en malwaredreigingen.

25%

Op het hele Kaspersky software assortiment

25% korting

25%

KORTING

KORTING

U betaalt nu 22.46

U betaalt nu 10.88

KASPERSKY ANTI VIRUS AUTO-RENEW Abonnementsperiode 1 jaar Maxwell prijs € 29,95

KASPERSKY SECURITY VOOR ANDROID AUTO-RENEW Voor veilig mobiel bankieren Maxwell prijs € 14,50

80 JAAR Zondag OPEN

Roermond 13.00 - 17.00 uur

TEGELEN: Hoek Grotestraat / Engerstraat BLERICK: Kloosterstraat 27 ROERMOND: Mariagardestraat 96 (Gratis parkeren)

Klantenservice bereikbaar op werkdagen van 09.00 - 21.00 uur. Tel: 0800-6299355, Email: [email protected]

MS260815 Acties geldig t/m 1 september 2015, zolang de voorraad strekt.

COPACABANA 3

14

1advertenties

Gezellig tafelen met de mooiste vakantie-verhalen, dan gaat u toch eerst iets lekkers bij de Markthal halen! Vers gegrilde hanenbouten Per stuk 1.75 - LEKKER MAKKELIJK

5 stuks voor ............................................................ Oma is bij ons zeer actief! Oma’s gehaktbal, iets aparts

Eten bij Petra Restaurant Zum Kolbenklemmer Vertrouwde Duitse keuken Seizoensgerechten: spareribs of scholfilet.

4.

95

Vanaf 11.30 uur dagkaart met o.a. dagmenu - schnitzel - gestoofd vlees etc.. Vanaf 17.00 uur avondkaart met heerlijke vleesspecialeiten o.a. steaks van BBQ-grill, Bauern schnitzel, vis etc..

Iedere zondag GROOT ONTBIJTBUFFET van 09.00-11.30 uur Reserveren gewenst. Ons restaurant is gelegen aan de bosrand. Het ideale uitgangspunt voor het maken van een heerlijke boswandeling.

4.

95

Voor koud of warm te eten. Per stuk 1.75

5 stuks voor ............................................................

Zum Kolbenklemmer Bürdestraße 22A - Kaldenkirchen Tel.: 0049 - 2157 - 870955 Openingstijden: maandag t/m zaterdag van 11.00 - 22.00 uur; zondag van 9.00 - 22.00 uur; dinsdag gesloten.

Bij ieder belegd broodje… GRATIS BLIKJE FRIS, cola of sinas of sprite !

www.zumkolbenklemmer.de

Volop BBQ assortiment en veel salades! - AANBIEDINGEN VAN DINSDAG T/M ZATERDAG -

Dagopleiding kapper in slechts 2 jaar

U kunt nu ook ons lekker broodje bij ons in de zaak eten. Prijswijzigingen en drukfouten voorbehouden.

DEZE AANBIEDINGEN ALLEEN GELDIG IN DE MARKTHAL, NIET OP DE WEEKMARKTEN! De Markthal heeft iedere dag vers gebakken broodjes belegd, koud en warm, super lekker super goedkoop.

*Studiefinanciering MBO blijft bij Particuliere opleiding met de mogelijkheid van stuons gewoonenvan kracht* diefinanciering OV Chipkaart.

De Markthal

praktijkervaring opleiding inNIVEAU onze eigen * Veel 2 Jarige Dagopleidingdoor Kapper(BOL) 3 MBO salon. * Verschillende Avondopleidingen Kapper ook voor korteverzorgen cursussen Ook wij verschillende avondopleidingen zoals: Visagieopleidinggecombineerd met fotograaf en portfolio. * -Avondopleiding met 1 of 2 dagen (start 15 November) tijdens de dagopleiding. - Opleiding nagelstyliste. * -Visagie 5 - 15(slechts - 30 lessen. Cursus opleidingen extensions zetten 1 dag) ook in * Nagelstyling opleidingen combinatie met dagopleiding. * Extentioncursus Maximaal 20 leerlingen voor optimale aandacht. START: half september. Nog enkele plaatsen vrij.

Natronchemieweg 1, Herten - tel. 0475-332633 Wij zijn elke dag open!!

maandag t/m vrijdag 9.00 - 18.00 uur, zaterdag 9.00 - 16.00 uur Zie ook onze aanbiedingen op onze website: www.markthal-poeliers.nl

Tandtechnisch laboratorium Dental Unique Voor al uw tandtechnische werkzaamheden.

Hendriklaan Roermond * Voor meer informatie bel of mail54 ons, of doe een meeloopdag* Tel:BT 0475-31 52 12 Hendriklaan 54, 6043 Roermond. Tel.: 0475-315212

Tevens ook voor alle reparaties van uw kunstgebit.

www.kappersacademie.nl www.kappersacademie.info

Keulseweg 67 5953 HG Reuver. Tel. 077-4741877 Woche 35, gültig von 24.08. bis 29.08.2015

duplo, kinder Riegel 18er + 2 gratis oder kinder Schoko-Bons 300 g + 50 g gratis,

24 H SHOPPEN AUF

Jägermeister oder Amarula

jede 364/420/350-g-Packung

Osborne Veterano, 103 oder Pitú

35/17 % Vol., jede 0,7-l-Flasche

Grundpreis: 0,364 kg: 1 kg = 7,39 0,42 kg: 1 kg = 6,40 0,35 kg: 1 kg = 7,69

30/30/40 % Vol., jede 0,7-l-Flasche

Grundpreis: 1 Liter = 14,27

Grundpreis: 1 Liter = 12,84

-15%

-18%

2,69 –

9,99 – Schnitt-, Brech, oder Wachsbrechbohnen

TESTEN UND BEWERTEN SIE UNTER real.de

GÜNSTIGE MARKENQUALITÄT

720-ml-Glas/370 g Abtropfgewicht Aktions-Grundpreis: Abtropfgewicht 1 kg = 1,81 Normal-Grundpreis: Abtropfgewicht 1 kg = 2,68

8,–99 Kalifornien Gallo Family Vineyards versch. Sorten, 0,75-l-Flasche

Aktions-Grundpreis: 1 Liter = 4,65 Normal-Grundpreis: 1 Liter = 6,65

je

0,67 –

3,88 € GESPART!

GEGENÜBER DEM NORMALPREIS

BEI 12 GLÄSERN IM KARTON

-39%

-43%

6,66

Frisches Schweinefilet je 1 kg

4,49

Frischer GourmetSchweinebraten oder Schweinegulasch aus dem Schinken,

je 1 kg

H-Milch, laktosefrei

TESTEN UND BEWERTEN SIE UNTER real.de

GÜNSTIGE MARKENQUALITÄT

1,5 % Fett, 1-LiterPackung LACTOSE

FREI

je

Frisches Hackfleisch, gemischt

0,90 € GESPART!


whiskas Katzen-Nassnahrung versch. Sorten,

0,50 – 100 Waschladungen, versch. Sorten, jede Tragepackung

je

-33% je

3,

Auch in Ihrer Nähe: Aachen, Breslauer Straße Öffnungszeiten: 8 - 22 Uhr

19,– Heinsberg, Humboldtstraße 8 - 22 Uhr

Tönisvorst, Höhenhöfe 19 8 - 22 Uhr

2 x Pampers Mega+ Packung kaufen

Normal-Einzelpreis: 0,75

1X GRATIS DAZU !

NEBEN DER WARE.

1 x Pampers Sparpack active fit im Wert von 8,45€

Übach-Palenberg, Boschstraße 8 - 22 Uhr

3,00 € GESPART!


BEI 12 DOSEN IM KARTON

Dash Waschmittel-Pulver

versch. Sorten, jede Mega+ Packung

99


400-g-Dose


Pampers Windeln

66

9,00 € GESPART!

BEI 6 FLASCHEN IM KARTON

je

BEI 10 PACKUNGEN IM KARTON

je 1 kg


Aktions-Grundpreis: 1 kg =1,25 Normal-Grundpreis: 1 kg = 1,88

0,–80

aus Schweineund Rindfleisch,

3,49 –


9,–

49

2 KAUFEN 5 € SOFORT-RABATT ! Bitte sortieren Sie selbst!

Grundpreis: nach Rabatt-Abzug: 1 Waschladung = 0,09 ohne Rabatt-Abzug: 1 Waschladung = 0,12

NACH RABATTABZUG BEIM KAUF VON 2 STÜCK Nettetal-Lobberich, Niedieck Straße 167 8 - 21 Uhr

Werbe-Einzelpreis ohne Rabatt: 11,99

Viersen, Kanalstraße 51-55 8 - 22 Uhr

WOENSDAG 26 08 15

1samenleving

15

REGIO Nederlands beste swingband uit de jaren negentig maakt comeback

$oulshakers doen het met Mrs. In de jaren negentig maakte de 11-koppige band Mr. R&B and his $oulshakers furore in het Nederlandse bluescircuit, met optredens in het voorprogramma van de Europese tour van B.B. King, op het bluesfestival in Tegelen en het hoofdpodium van de Zomerparkfeesten in Venlo. Twintig jaar geleden viel het doek voor de band, maar het muzikale bloed kruipt waar het niet gaan kan. Door Frank Heythuysen Het drukke programma in combinatie met opleiding, werk en gezin leidde uiteindelijk tot het uiteenvallen van de succesvolle formatie. Dik twintig jaar later komen de musici tot het besef dat ze destijds in één van de leukste bands uit hun carrière speelden. Een oproep tot een jubileumsessie leidde ertoe dat het gezelschap weer bij elkaar is. Deze keer echter met een zangeres in plaats van een zanger. Ook twee blazers zijn vervangen door hun vrouwelijke tegenpolen. Het recept van de band is echter hetzelfde gebleven: het laten herleven van oude rhythm & blues en jump ’n jive. De nog niet ontdekte diamant Nancy van Deursen schittert inmiddels op leadvocals, terwijl de ritmetandem nog altijd geweldig op elkaar is ingespeeld. De vierstemmige arrangementen laten het koperkwartet klinken als een volledige bigband. En helemaal

Mrs. R&B and the $oulshakers gaan weer knallen. (Foto Harry Heuts) nieuw in de sound van Mrs. R&B and the $oulshakers is het Hammond-orgel. Trompettist Jan Cuijpers geeft tekst en uitleg bij de comeback. “Nog voordat er sprake was van een reünieoptreden, rees al de vraag ‘waarom niet repeteren en gewoon weer optreden?’ De muzikale klik was er immers gelijk weer’. Enige probleem was dat zanger Marco Schell bij de eerste repetitie al aangaf verplichtingen te hebben bij andere bands en spelen bij ons er niet meer bij kon doen. Daarop startte een drie maanden durende zoektocht naar een nieuwe zanger,

inclusief audities. We zagen goede zangers voorbijkomen, die echter niet binnen ons muzikale spectrum pasten. Via de bekende bluesgitarist Paul Voestermans kregen we de tip om zangeres Nancy van Deursen te contacteren. Een gouden greep. Twee nieuwe blazers pikten we op binnen ons eigen circuit en daarna stond de trein weer op de rails.” Die trein vertrok met enige vertraging vanaf station ‘Rhythm & Blues’. Cuijpers: “De bedoeling was om ons oude repertoire weer op te pakken, maar dat materiaal bleek grotendeels niet geschikt voor onze

nieuwe zangeres. Daarop hebben we een nieuw repertoire opgebouwd, met nieuwe arrangementen. We namen een EP op die goed werd ontvangen en in het najaar hopen we een album op te nemen met vier nieuwe, eigen nummers. Verder spelen we bewerkingen van onbekendere nummers uit de rhythm & blues, werk van onder meer Sam Butera, de saxofonist van Louis Prima. Denk qua stijl aan B.B. King en Roomful of Blues, een Amerikaanse band die bewerkingen speelt van in vergetelheid geraakte R&B-nummers uit de jaren ’30, ’40 en ’50. Ons doel is om oude muziek

weer fris te laten klinken. Vergeet niet dat deze muziek de bakermat vormt van zowat alle moderne muziekstromingen.” De toekomstplannen? “Om te beginnen ons zoveel mogelijk in de kijker spelen op festivals, zoals het Texfree Festival in Venlo, waar we op zaterdag 29 augustus spelen. Een serieuze testcase, want er komt een Duitse boeker kijken. Er staan al wat optredens in Limburg gepland, onder andere op het C-Blues Festival in het Cultuurhuis in Heerlen. En verder gewoon anderhalf uur knallen op het podium”, besluit Cuijpers.

*5$7,683*5$'( 3DNQXGHJUDWLVXSJUDGH RSMH$//(6,1DERQQHPHQW +\XQGDLLYDQDIρSPRIGH+\XQGDLLYDQDIρSP

9DQDIρ

9DQDIρ

+\XQGDLL

L'ULYH

+\XQGDLL

&RPIRUW

ρYRRUGHHO

+\XQGDLL

L'ULYH

+\XQGDLL

L'ULYH &RRO

ρYRRUGHHO

$872%('5,-)'(,180 'H6RQGHUW%OHULFN9HQORWHO 0DDNVQHOHHQDIVSUDDNRSGHLQXPK\XQGDLQO

*HFRPELQHHUGEUDQGVWRIYHUEUXLNONP NPO &2HPLVVLHJNP 8LWVWRRWLVDIKDQNHOLMNYDQJHEUXLN8LWVWRRWHQ EUDQGVWRIYHUEUXLNJHJHYHQV]LMQJHEDVHHUGRSWHVWVGLH]LMQXLWJHYRHUGYROJHQV(XURSHVH9HURUGHQLQJ((* ACTIE GELDIG MET DATUM KOOPOVEREENKOMST VANAF 1-7-2015 MET EEN UITERSTE KENTEKENREGISTRATIEDATUM VAN 30-9-2015. GENOEMDE VANAFPRIJZEN VAN DE MODELLEN ZIJN INCL. BTW&BPM EN EXCL. KOSTEN RIJKLAAR MAKEN, METALLIC LAK, LEGES EN RECYCLINGBIJDRAGE. WEERGEGEVEN MAANDBEDRAGEN ZIJN EEN VANAFPRIJS, BEREKEND OP BASIS VAN EEN LOOPTIJD VAN 48 MAANDEN, 10.000 KM PER JAAR EN EEN AANBETALING VAN €2.000,- (INCL. 21% BTW). MAANDPRIJS IS INCL. 21% BTW EN INCL. KOSTEN RIJKLAAR MAKEN, VERVANGEND VERVOER BIJ PECH OF SCHADE, LEGES EN RECYCLINGBIJDRAGE, EXCL. METALLIC LAK EN VOLGENS OPGAAF VAN HYUNDAI-ALLES-IN-1. PRIJSWIJZIGINGEN VOORBEHOUDEN. MAANDPRIJS GEBASEERD OP 4 SCHADEVRIJE JAREN. BIJ MINDER DAN 4 SCHADEVRIJE JAREN VOLGT EEN MAANDELIJKSE OPSLAG OP HET MAANDTERMIJN. ZIE VOOR KOSTEN EN VOORWAARDEN WWW.HYUNDAI.NL. ENERGIELABELS ZIJN AFHANKELIJK VAN DE VERKRIJGBARE UITVOERING. AFGEBEELDE MODELLEN KUNNEN AFWIJKEN VAN STANDAARD UITVOERING. DRUK- EN ZETFOUTEN VOORBEHOUDEN. *NIET I.C.M. ANDERE ACTIES.

16

1advertenties

Gewoon Goed Geregeld

h Zorg met een glimlac

INLOOPOCHTEND LEUDAL zaterdag 12 september | 10.00 – 12.00 uur

COVEBO ZOEKT VAKKRACHTEN IN DE ASBESTSANERING

Heeft u vragen over onze behandelingen of over ons tandheelkundig team? Kom naar ons inloopuur voor al uw vragen en voor vrijblijvend advies. Tevens een leuke goodiebag voor jong en oud en laser demonstraties onder de bezoekers voor een wittere lach. Graag verwelkomen wĳ u bĳ Mondzorg Molenbeecke Leudal op Stationsstraat 26, Heythuysen.

STEVENS uwACTIEPRIJZEN! LED TV adres TELEVISIES FHD -UHD -CURVED -OLED Prijsknaller

Prijsknaller SSamsung UE H TV UE48H6400 121cm, 400 Hz, Full HD LED TV, 3D incl. 2x bril, Wifi Smart TV, Smart Control, 4x HDMi, AV-in, USB, DVB-T/Ci+, 2 jaar garantie van 809,beperkt aantal

€ 669,-,

SCHEIDEN? DAT DOE JE SAMEN! GEEN UURTARIEF, MAAR VOORAF VASTE PRIJS. GRATIS INTAKEGESPREK

SSamsung UE55HU8200 TV 140 cm, 1000 Hz cmr, Ultra HD, 4K LED TV, Ultra Clear Panel, 3D incl. 2x 3D bril, Wifi Smart incl. Smart Control, Curved, 4x HDMi, USB, DVB-T/Ci+/S, 2 jaar garantie van 1999,beperkt aantal

€1389,-

Grootschoterweg 105-107 Budel-Schoot - (NL) 0031(0)495 49 36 16

Alle Samsung TV’s FHD-UHD-Curved NU extra voordelig!

www.stevensbudelschoot.nl

wij zijn SONOS dealer

ma-wo-do 10.00-18.00 10.00-18.00 uur/di uur/di gesloten gesloten Prijsinfo niet telefonisch/per e-mail. ma-wo-do vr 10.00-20.00 10.00-20.00 uur/ uur/ za za 10.00-17.00 10.00-17.00 uur uur meer acties kijk op onze site! vr

DE SCHEIDINGSWEG De juiste weg in de goede richting

Hans Peeters

077-3523359 of 06-53264978 www.scheidingsweg.nl i.s.m. Ria Oomen Praktijk voor kindercoaching 06-17580746

6-DAAGSE EXCURSIEREIS RIJS, FRIESLAND

Hotel en vertrek Maandag 14 september € 495,-/ toeslag 1-pk € 40,Maandag 12 oktober € 450,-/ toeslag 1-pk € 40,De kamers in Hotel Gaasterland zijn allemaal voorzien van toilet, douche of bad, televisie en telefoon. Er is een lift en er zijn ook enkele kamers op de begane grond beschikbaar. Het hotel heeft een prima restaurant waar de maaltijden veelal in buffetvorm worden aangeboden. Er is verder een gezellige bar met o.a. een biljart en enkele bowlingbanen.

Wij bieden t Arbeidsvoorwaarden zijn afhankelijk van kennis, opleiding en ervaring. t Indien nodig leiden we je op tot een DTA. Een bouwkundige achtergrond is dan een pré.

$PWFCP7FOMPt)BLLFTTUSBBUt197FOMPt5 tWFOMP!DPWFCPOMtXXXDPWFCPOM

WANDELSCHOENEN bijna alle merken

BERG- en WANDELSCHOENEN

2e PAAR voor

Onze verblijfplaats Rijs ligt aan de rand van het majestueuze Rijsterbos, vlakbij het IJsselmeer, tussen Stavoren en Lemmer. Het is een prachtig klein plaatsje waar het elke dag van het jaar aangenaam vertoeven is. Lekker wandelen, steeds weer iets nieuws zien in een parkachtige omgeving, dennengeur en frisse lucht van ‘zee’ opsnuiven.

Vraag voor het uitgebreide programma onze reisgids aan!!

Functie eisen Voor de functie van asbestsaneerder stellen wij de volgende eisen: t Aantoonbare werkervaring in de asbestsanering. t In het bezit van DAV. t In kleine ruimtes kunnen werken/ geen hoogtevrees. t Geen fysieke beperkingen. t In het bezit van een medische keuring. t Bereid om naar diversen werklocaties te reizen. t Flexibele werkhouding. t In het bezit van rijbewijs, eigen vervoer is een pré.

NERGENS GOEDKOPER

In het zuidwesten van Friesland ligt het zogenaamde Gaasterland. Gelegen pal aan de kust, met volop groene weilanden, monumentale boerderijen, oude bossen, statige beukenlanen, zachte glooiingen, slingerende watertjes en prachtige vergezichten is het Gaasterland ‘op en top Fries’.

Beknopt programma: 1e dag: Rechtstreekse heenreis. Na de lunch bezoek aan voormalig Zuiderzeestadje Workum. Evt. bezoek aan het Jopie Huisman-museum. 2e dag: Vertrek naar Sneek voor mooie rondvaart over de Friese meren. ’s Middags bezoek aan het Douwe Egberts-museum in Joure. 3e dag: Via de Ald Fears Erfroute naar museumdorp Allingawier, waar we een kijkje nemen in een boerderij uit vroeger tijden. Vervolgens via Hindeloopen en Stavoren terug naar Rijs. 4e dag: Bezoek aan Waddeneiland Texel. O.l.v. een gids maken we een rondrit over dit ‘schapeneiland’. Na de lunch naar De Koog voor een langere pauze. 5e dag: Vandaag bezoek aan Stoeterij ‘Het Swarte Paert’. Hier komen we alles aan de weet over dit edele Friese paard. Naast een demonstratie kunt u ook nog de expositieruimte bezoeken. Na de lunch zal de chauffeur een mooie, aantrekkelijke middag organiseren. 6e dag: ’s Morgens naar het plaatsje Lemmer voor een bezoek aan het bezoekerscentrum van stoomgemaal drs. D.F. Wouda. Een ervaren medewerker leidt u rond. Na de lunch verlaten we Friesland. De reis wordt besloten met een prima diner.

Ben jij in het bezit van een DAV of DTA diploma en ben je per direct beschikbaar? Als deskundig asbestverwijderaar of toezichthouder asbest word je bij diversen opdrachtgevers ingezet. Deze projecten bevinden zich door het hele land. Jouw taak is het afvoeren van asbest op een professionele wijze. Het is belangrijk dat je aantoonbare werkervaring hebt binnen de asbestsanering.

Inbegrepen o.a. - Volpension (va. lunch 1e dag t/m afscheidsdiner laatste dag) - Welkomstdrankje - Entree Schaatsmuseum - Boottocht Friese meren incl. koffie/ gebak/ lunch - Entree Douwe-Egbertsmuseum - Entree museumdorp Allingawier - Gids voor rondrit Texel - Folkloreavond - Excursie Stoeterij ‘Het Swarte Paert’ - Excursie Woudagemaal - Parkeer- en tolkosten Niet inbegrepen Niet genoemde excursies en overige excursiekosten zoals entrees, gids-, veer- en bootkosten, tenzij onder inbegrepen aangegeven. Opstapplaatsen Voor de reizen worden aparte ophaalroutes samengesteld. In veel gevallen zal dit uw woonplaats zijn. Voor Zuid-Limburg zijn dit in eerste instantie Motel van der Valk in Stein-Urmond en Autorent, achterzijde NS-Station in Heerlen. Bij voldoende belangstelling is Maastricht (De Geusselt) ook een opstapplaats. Voor onze klanten in Brabant is de opstapplaats parkeerplaats Tongelreep in Eindhoven. Informatie Meer informatie over de speciale lezersreis of een van de andere reizen of wilt u reserveren? Kijk op www.ghielen.nl of bel naar GHIELEN Touringcarbedrijf 077-3071988.

1 EURO óf 30% korting bij aankoop van 1 paar schoenen!!* Vele bekende merken: o.a. Mammut - Dachstein Raichle - Tecnica Gri-Sport - Bergstein.

* Geldt voor bijna alle modellen. GROTE COLLECTIE LOWA WANDELSCHOENEN

HEESAKKERS SPORT - OUTDOOR

Veldstraat 6a | Baarlo | 077 - 351 72 39 OPENINGSTIJDEN: do en vr 13 - 17 uur I za 12 - 16 uur

www.heesakkers-sport.nl

WOENSDAG 26 08 15

1agenda

17

AGENDA VENLO Spreekuur Platform Sociale Zekerheid, voor vragen over sociale zekerheid bij ziekte/arbeidsongeschiktheid, kosteloos, www. psz-venlo.nl * Zuidpilaar, Reigerstraat 2 * elke ma * 13.30-15.30 uur Ondergrondse Geheimen, over de rijke natuur in de bodem * Infocentrum de Groote Heide, Hinsbeckerweg * t/m zo 01-11 * elke wo en zo 12.30 - 16.30 uur Rowwen Hèze jubileumtentoonstelling * Limburgs Museum * t/m zo 3-1

venlo.nl * bibliotheek, Begijnengang * ma 31-8 * 11-12 uur Toon Hermans Huis, wandeling Zwarte Water, aansluitend koffie/ thee * Familiekerk, Belletablestraat (13.30) uur of parkeerplaats Zwarte Water, Schandelosebaan (14 uur) * wo 2-9 * 13.30 uur TEGELEN Passie in het zuiden * Keramiekcentrum Tiendschuur * t/m zo 13-9 Wijkraad de Noordkern, openbare vergadering voor inwoners van Tegelen-centrum en -noord * Grand-café Ut Zaelke, Ariënsstraat * di 1-9 * 19.30 uur

BELFELD Schietwedstrijd drietallen Broederschap St.Urbanus schietterrein Bolenbergweg * zo 30-8 * 15 uur

Expositie schilderijen van Marijke Cruysberg-Meulendijks * Woongoed 2 Duizend * t/m vr 28-8 * ma. t/m vr. 8.30-12.30, ‘s middags op verzoek

REUVER Spreekuur Platform Sociale Zekerheid, voor vragen over sociale zekerheid bij ziekte/arbeidsongeschiktheid, kosteloos, www. psz-venlo.nl * Bosdaelhof, Rustoord 57 * elke wo * 10-12 uur

Postzegelruilbeurs met wilde veiling, toegang 1,50 p.p, leden en kinderen (onder begeleiding) gratis. * Zalencentrum De Schakel, Broeklaan * zo 30-8 * 10-13 uur, inleveren kavels 10-11 uur, veiling 11.30

Hap & Stap Reuver kosten 9,95 euro * VVV Agentschap, Raadhuisplein 1a * elke di t/m za * 12 uur

BEESEL Nacht van de vleermuis in de Rijkelse Bemden, deelname gratis, www.ivn.nl/steilrand * parkeer-

Top!stukken uit het Rijksmuseum van Oudheden * Limburgs Museum * t/m zo 3-1

plaats nabij voetveer, Rijkel * za 29-8 * 21 uur SWALMEN Sjómmelmert * evenemententerrein, In de Häöf kes * zo 30-8 * 13 uur Natuurwandeltocht, afstanden van 5, 11, 17, 22 en 30 km * Zorgboerderij Asselterhof, Pastoor Pinckersstraat * zo 30-8 * vertrek 8-14 uur, 22 km en 30 km 7-12 uur Open Tuin en Museum van het Rijke Roomsche leven, toegang 3 euro * Parkhof, Beeselseweg * za 5-9 en zo 6-9 * za 19-22 uur, zo 10-17 uur

PAROCHIE

De vrolijke wereld van Fiep! illustraties van Fiep Westendorp * Limburgs Museum * t/m wo 6-1

MARTINUSKERK TEGELEN Zo 30 aug 10.30 uur H.Mis, int. Miep Verhaag-Berden, Hans Verhaag (st.);Henricus Hamans, Elisabeth Hamans-Dings (st.);Jan Willems, Fieni Willems-Corneth (st.); Jo Rutten-Peters, Gerard van Rensch; Di 1 sep 10.30 uur H.Mis Wo 2 sep 10.30 uur St.Josephkapel H.Mis Do 3 sep 18.00 uur Aanbidding 18.30 uur H.Mis Gerda Coopmans-Schreurs

Expositie collectie Jef Diederen * Museum van Bommel van Dam * vr 28-8 t/m zo 30-8 Over hoeren en madonna’s, werken van Lilith * Museum van Bommel van Dam, Deken van Oppensingel * t/m zo 30-8 Over oorlog en vrede * Museum van Bommel van Dam * t/m zo 0609

ANNAKLOOSTER

Between Time, ruimtelijke objecten van Suzanne Berkers * Museum van Bommel van Dam, Deken van Oppensingel * wo 2-9 t/m zo 13-9

Za 29 aug 18.30 uur H.Mis Int. Joannes Bos, Anna Bos-v.Thulden (st.) Nelly Dings-Peeters (zesw.d.) Sjra Dings, overl. ouders Dings-Peeters, overl. ouders Schouwenberg-Naderman Vrij 4 sep 10.30 uur Pronkeppelke H.Mis

Land, licht, lucht en water * Museum van Bommel van Dam, Deken van Oppensingel * wo 20-9 t/m zo 20-3 Walk&Talk voor werkzoekenden, thema Computervaardigheden. Deelname gratis, www.bibliotheekvenlo.nl * bibliotheek, Begijnengang * do 27-8 * 9.30-11.30 uur Toon Hermans Huis, Soep met een verhaal, samen koken en eten. Aanmelden: [email protected], kosten 6 euro p.p. * Nieuwstraat * vr 28-8 * 14-16 uur Wandeling Hartpatiënten regio Tegelen-Venlo * parkeerplaats Schandeloseweg bij Zwarte water in Venlo. Info: 077–3821587 * wo 2-9 Texfree Festival Diverse live-optredens * Festivalterrein Meulewiekers * vr 28-8 t/m zo 30-8 Spreekuur digi, taal en werk, deelname gratis, www.bibliotheek-

COLOFON Uitgever: A en C Media BV Nassaustraat 102, 6043 EE Roermond Postbus 528, 6040 AM Roermond T 0475 - 35 28 00 E [email protected] Advertenties: T 077 - 307 19 80 E [email protected] E [email protected] I www.bereik1lokaal.nl Redactie: T 077 - 355 61 50 E [email protected] E [email protected] Bezorging: T 0485 - 31 90 50 E [email protected]

Vrij 28 aug 18.30 uur Geen H.Mis Vrij 4 sep 18.30 uur H.Mis

URBANUSKERK BELFELD

Op de Kerkstraat verrijst een oosterse markt.

H. GERTRUDIS BEESEL

Pasar Malam in Tegelen Tegelen heeft er zes weken op moeten wachten, maar na de eerdere afgelasting in juli wordt het centrum donderdag 27 augustus eindelijk ondergedompeld in oosterse sferen. “De vergunning is binnen, het feest kan beginnen”, zegt Anita Thijssen van de organisatie, het BIZ (Bedrijfsinvesteringsfonds Centrum Tegelen), met een knipoog. De Pasar Malam belooft een speciale wandeling worden door de Kerkstraat waar de geuren van exotische gerechten zullen overheersen net zoals de klanken

van Gamelan muziek. “Het wordt een feest voor alle zintuigen voor mensen van alle leeftijden en culturen.” Maar er is meer dan muziek en lekker eten. Op de oriëntaalse markt zullen ook houtsnijwerk, schilderijen, zijden kleding, lederwaren, exotische vruchten en mystieke massageoliën niet ontbreken. Niettemin staan Pasar Malams vooral bekend om de gastronomische hoogstandjes uit het Verre Oosten. Daarom zijn er vele kraampjes met exotische snacks zoals pasteitjes, lumper, risolles, loempia’s, bapau, saté en natuurlijk tjendol. Een ware traktatie voor lief hebbers van de Aziatische keuken.”

De Pasar Malam stond aanvankelijk gepland net voor de schoolvakantie op donderdag 16 juli, maar problemen met de vergunningaanvraag gooiden toen roet in het exotische eten. “Dat was erg jammer. En onze eigen fout!”, zegt Thijssen. “We hadden gerekend op 7000 tot 10.000 bezoekers. En daar hopen we nu weer op. Het is de laatste week van de schoolvakantie, de Pasar Malam is dus ook een leuk uitje voor de toeristen die verblijven op de campings en parken in de buurt.”De Pasar Malam in het centrum van Tegelen duurt van 12.00 tot 20.00 uur, de toegang is gratis.

Expo PERRON FG In expositieruimte De Abdijhof aan de Hofstraat in Thorn houdt beeldend kunstenaar Frans Geelen (Beesel/Thorn) tot en met 18 oktober een tentoonstelling met als titel PERRON FG. Deze is elke zaterdag en zondag van 11.00-17.00 uur vrij toegankelijk. Het kon geen toeval zijn dat enkele jaren geleden het oog van Frans Geelen viel op een technische tekening van een locomotief. Het oog wordt immers vaak gestuurd door het hart. Als gewezen werktuigbouwkundig-constructeur moet die tekening zijn bewondering hebben gehad en de nieuwsgierigheid hebben aangewakkerd. Het is die tekening die hem al zo’n twee jaar bezighoudt in zijn

schilderen. Uit de wirwar van lijnen, contouren, talloze cirkels, erin geplaatste nummers blijft de tekening van het stalen ros herkenbaar opdoemen. Dreiging, kracht en snelheid zijn de elementen die in aardedonkere tinten zijn doeken vullen. Met hetzelfde thema heeft de kunstenaar een serie zeefdrukken gemaakt waarin de meer technische kant van hem wordt getoond, maar dan wel met dezelfde robuuste hand die zo herkenbaar is in zijn schilderijen. Ook hier weer geen onnodige details, maar grote vlakken die de vellen evenwichtig vullen Zwart op wit en wit op zwart. Frans Geelen gebruikt het medium zeefdruk als een artistiek expressiemiddel: verrassend, vernieuwend en origineel.

Zo 30 aug 9.15 uur Eucharistieviering m.m.v. kerkelijk zangkoor.Int. jrd Wim Janissen, Truus Bongaerts-Heldens, Frans Lennaerts en fam., Herman Timmermans en overledenen fam. Timmermans-Kuijpers. Kerkdeurcollecte voor de MIVA. Do 3 sep 9.00 uur eucharistieviering.

H.LAMBERTUS REUVER

Zo 30 aug 10.45 uur Hoogmis (herenkoor) jrd. Maria van Mullekom-van Lomm. Kerkdeurcollecte. Di 1 sep 18.30 uur Rozenhoedje, 19.00 uur H.Mis.Vrij 4 sep 9.00 uur H.Mis, int. Moeder Maria , Lies en Wiel Schoolmeester-Reijnders, Jac Schoolmeesters en overl. Familie; 9.30 uur rozenhoedje en aanbidding tot 11.30 uur.

FATIMAPAROCHIE OFFENBEEK

Za 29 aug 19.00 uur H.Mis m.m.v. kerkkoor voor een overledene en voor de zieken. Di 1 sep 19.45 uur Fatimagebedsgroep. Wo 2 sep 18.30 uur rozenhoedje; 19.00 uur H.Mis voor alle zieke parochianen.

Frans Geelen heeft zich vastgebeten in een thema dat hem passioneert en dat past bij zijn eerdere werk: robuust, zwaar en confronterend. Het zijn kunstwerken die je beet pakken en waar je niet aan ontkomt. Het zijn zoektochten naar de diepere essentie van de dingen die de oppervlakkige herkenbaarheid voorbij zijn.

18

1advertenties

Heilig Vormsel Schooljaar 2015-2016

Agenda vieringen 05 sept. 16.00 uur Ziekencommunie rondbrengen 06 sept. 10.45 uur H.Mis Reuver; mmv Philharmonisch Gezelschap 13 sept. 10.45 uur H.Mis Reuver met / Ziekenzegening ivm Nationale Ziekendag 13 sept. 14.00 uur Doopviering Offenbeek 18 sept. 19.00 uur H.Mis Lambertuskapel 20 sept. 14.00 uur Doopviering Beesel

Direct na het begin van het nieuwe schooljaar starten we met de voorbereiding van de leerlingen van groep 8 op het Heilig Vormsel. Na het Doopsel en de Eerste Heilige Communie ontvangt de jongere het Sacrament van het Vormsel. Dit Vormsel neemt een bijzondere plaats in in de groei naar een persoonlijk geloof.

Overige data

In tegenstelling tot het Doopsel en de Eerste Communie, waarbij de ouders de beslissing nemen omtrent het ontvangen ervan, bepaalt bij het Vormsel de jongere zelf in belangrijke mate mee of hij dit sacrament ontvangt of niet. Tot de jaren van verstand gekomen kan hij zelf begrijpen wat geloven betekent en of hij dit geloof een plaats wil geven in zijn leven. Geloofsoverdracht in onze tijd is niet gemakkelijk. Er valt in onze wereld zoveel te leren en te ontdekken dat het

10 sept. 15 sept. 16 sept. 22 sept. 23 sept. 25 sept. 29 sept. 30 sept. 06 okt. 07 okt.

19.30 uur 20.00 uur 20.00 uur 20.00 uur 20.00 uur 19.30 uur 20.00 uur 20.00 uur 20.00 uur 20.00 uur

Bijbelcursus PC Reuver Info Vormsel PC Reuver Info Vormsel PC Reuver Info Vormsel PC Reuver Info Vormsel PC Reuver Thema-avond PC Reuver Info Communie PC Reuver Info Communie PC Reuver Info Communie PC Reuver Info Communie PC Reuver

Aanbidding In Reuver elke vrijdagmorgen van 10.00 uur tot 11.30 uur Aanbidding van het Allerheiligste. Wij willen u graag ook uitnodigen voor deze Aanbidding die voor iedereen toegankelijk is. Loopt u ook even binnen? U bent van harte welkom!

geloof aan de aandacht dreigt te ontglippen. Dit is heel jammer. Want het geloof kan jongeren erg boeien. Geloof, dat zijn zaken die het leven raken. Dat begrijpen de jongeren maar al te goed. Helaas wordt het geloof te zelden bespreekbaar gemaakt. Juist in de jaren dat jongeren op zoek zijn naar eigen identiteit, kan het zich verdiepen in het geloof heel nuttig zijn. Vooral het gesprek en de steun van ouders kan het voor de jongere gemakkelijker maken om een weloverwogen keuze te maken. De hulp van ouders is hierbij onmisbaar. Om dit gesprek over het geloof tussen ouders en jongere te bevorderen en alle stappen binnen de vormselvoorbereiding toe te lichten, willen wij de ouders en uw zoon/dochter uitnodigen voor de info-avonden. Alle jongens en meisjes die de basisscholen in de Gemeente

Beesel bezoeken zullen via school een uitnodiging hiervoor ontvangen. Ouders wier kinderen niet in de Gemeente Beesel naar school gaan verzoeken we zelf initiatief te ondernemen. U kunt zich voor een van de info-avonden opgeven door contact op te nemen met het Parochiehuis Reuver, (telefoon: 850 43 30, di. t/m vr. van 9.00 uur tot 12.00 uur.) De deelname aan de info-avond is vereist om mee te doen aan de Vormselvoorbereiding. U kunt zich aanmelden tot uiterlijk vrijdag 10 september a.s. De Vormsels en de info-avonden zijn op de volgende data: Heilig Vormsel Offenbeek: vrijdag 26 februari 2016 om 19.00 uur in de Fatimakerk Heilig Vormsel Beesel: zondag 28 februari 2016 om 9.15 uur in de Gertrudiskerk Heilig Vormsel Reuver: zondag 28 februari 2016 om 11.00 uur

in de Lambertuskerk. De Vormheer is Mgr. Dr. H. Schnackers, Vicaris-generaal van het Bisdom Roermond Info-avond 1: dinsdag 15 september om 20.00 uur in het Parochiehuis Reuver Info-avond 2: woensdag 16 september om 20.00 uur in het Parochiehuis Reuver Info-avond 3: dinsdag 22 september om 20.00 uur in het Parochiehuis Reuver Info-avond 4: woensdag 23 september om 20.00 uur in het Parochiehuis Reuver.

is

Eerste Heilige Communie 2016

Jezus wacht op jou

Gebedje Lieve Jezus, Ik dank U voor mijn vrienden en vriendinnen met wie ik elke dag spelen mag. Ik ga nu slapen, want ik ben moe, maar morgen gaat een nieuwe dag beginnen. Dan ga ik weer naar ze toe. Amen

Al snel na de zomervakantie starten we met de voorbereiding voor de Eerste Heilige Communie 2016. De eerste activiteiten in het kader van deze voorbereiding zijn de infoavonden voor de ouders. Moet ik mijn kind de communie laten doen, ja of neen? Dat is geen vanzelfsprekende keuze, vooral in onze tijd waarin het geloof steeds meer ter discussie wordt gesteld. Om ouders in de gelegenheid te stellen om een weloverwogen keuze te maken organiseren wij vanaf 29 september meerdere ouderavonden. Deze info-avonden vinden plaats in het Parochiehuis Reuver, gelegen aan de Pastoor

deelnemen, verzoeken wij om zelf contact op te nemen. We maken alle ouders erop attent dat deelname aan een van de info-avonden voor de Eerste Heilige Communie vereist is om uw kind te laten deelnemen aan de Communievoorbereiding. U kunt zich tot uiterlijk 25 september a.s. opgeven voor een van de info-avonden. Aan het einde van de info-avonden de aanmeldingsVranckenlaan 6. De ouders van worden de leerlingen van de basisscho- formulieren voor de Commulen in de gemeente Beesel zul- nievoorbereiding uitgereikt. len via school een uitnodiging voor deze info-avonden ontvan- De data voor de Eerste Heilige gen. Ouders wier kinderen niet Communies en de info-avonden in de gemeente Beesel naar zijn: Heilige Communie school gaan en die ook aan de Eerste Communievoorbereiding willen Reuver: zondag 24 april 2016

om 9.00 uur in de Lambertuskerk Eerste Heilige Communie Offenbeek: zondag 24 april 2016 om 11.00 uur in de Fatimakerk. Eerste Heilige Communie Beesel: zondag 15 mei 2016 om 10.00 uur in de Gertrudiskerk Info-avond 1: dinsdag 29 september om 20.00 uur in het Parochiehuis Reuver Info-avond 2: woensdag 30 september om 20.00 uur in het Parochiehuis Reuver. Info-avond 3: dinsdag 6 oktober om 20.00 uur in het Parochiehuis Reuver. Info-avond 4: woensdag 7 oktober om 20.00 uur in het Parochiehuis Reuver.

H. Mis bij Lambertuskapel op 18 september

Gehoord Rechtvaardige mensen zijn een stralende lamp, slechte mensen zijn een verdovend licht (Spr. 13-9)

17 September is ieder jaar de feestdag waarop wij de gedachtenis vieren van de heilige Lambertus, de patroon van de Reuverse parochie. Op de vrijdag die het dichtst bij deze feestdag ligt, vieren wij dan een H. Mis in de Lambertuskapel, de historische

Aansluitend aan de H. Mis is er dan een gezellig samenzijn onder het genot van een kop koffie met vlaai. We hopen dat we ook dit jaar weer met velen deze speciale H. Mis bij Dit jaar zal de H. Mis plaatsvin- Lambertuskapel mogen vieren. den op vrijdag 18 september a.s. en wel om 19.00 uur. plek waar de heilige Lambertus volgens de overlevering zelf geweest is en de basis voor het geloof in onze regionen heeft gelegd.

J A A R G A NJG 8 2M 6 ER aug1us tus 2 015 ri 2015 A A12 RG ANUM NG 1M 2 ERNUM 2 8 janua

WOENSDAG 26 08 15

1advertenties

Bedevaart Kevelaer op 3 oktober Op zaterdag 3 oktober a.s. organiseert het parochiecluster Beesel-Reuver-Offenbeek weer de jaarlijkse parochiebedevaart naar Kevelaer. Al sinds vele jaren organiseren wij deze bedevaart naar dit Duitse plaatsje, waar Maria wordt vereerd als Onze Lieve Vrouw, Troosteres der Bedroefden. Voor velen is deze bedevaart al een vast programmapunt op hun jaarplanner. Het schept immers een hechte band als je samen een dag met elkaar optrekt. Samen vieren we de H. Mis, bidden wij de Kruisweg en wordt er een Marialof gehouden. Naast de spirituele momenten, die de zin van zo’n bedevaart uitmaken, is er natuurlijk ook tijd voor het gezellige samenzijn. Zo nuttigen we samen de middagmaaltijd in een van de plaatselijke restaurants en is er voldoende tijd om dit bedevaartsoord op eigen gelegenheid te verkennen.

Personalia

Offenbeek ± 8.15uur 9.15 uur: Aankomst Kevelaer 9.45 uur: H. Mis in de Biechtkapel. Daarna gelegenheid om een kopje koffie te drinken. 11.30 uur: Gelegenheid tot het gezamenlijk bidden van de Kruisweg. 13.00 uur: Gezamenlijke warme maaltijd in restaurant “Zum Lindenbaum” (Hauptstrasse 8). 15.30 uur: Afsluitend Lof in de Kaarsenkapel 17.00 uur: Vertrek uit Kevelaer. 18.00 uur: Thuiskomst.

Hoewel we reeds kunnen rekenen op een grote groep vaste deelnemers, willen wij bij deze ook hen uitnodigen die er nog nooit zijn geweest. Het deelnemen aan de bedevaart is

een bijzondere gebeurtenis die ook op u een grote indruk zal maken. Programma: Vertrek: Markt Beesel 8.00 uur, Kerk Reuver 8.15 uur, Kerk

19

Opgave: Uiterlijk 25 september, met gelijktijdige betaling in: Reuver: Parochiehuis di. t/m vr. tussen 9.00 en 12.00 uur. Offenbeek: Parochiecentrum di. t/m do. tussen 9.30 en 11.30 uur. Beesel: Parochiebureau vrijdag tussen 9.30 en 11.30 uur. Kosten: €27,50 (inclusief maaltijd).

Overleden Reuver 24 juli Dora Verstappen-Maarschalkerweerd 92 jaar 27 juli Truus Schouren-Fleuren 87 jaar 28 juli Dick Spronk 86 jaar Offenbeek 16 juli Jo Franssen-Didden 74 jaar Gedoopt Reuver 12 juli Anne Corbijn van Willemswaard, Aaron Pelzer, Ayden Ottenheim, Lyem Ottenheim, Nina Theunissen Offenbeek 19 juli Cas Boonen, Divano Brauer

Colofon Het Parochieblad ‘t KLÖKSKE wordt uitgegeven door het Parochiecluster Beesel – Reuver – Offenbeek en verschijnt eenmaal per maand. Redactieadres: Karel Doormanlaan 4, 5953 EM Reuver; telefoon 077-4741265 Bereikbaarheid pastoor: telefoon: 077-4741265 Indien pastoor niet bereikbaar is (alleen in dringende gevallen): SOS telefonische hulpdienst: telefoon 0773518889

Uitstapje kinderen van ons Cluster Zaterdag 12 september staat het jaarlijkse uitje op het programma. Inmiddels al voor de 11de keer.

Ook dit jaar gaan de kinderen uit Reuver, Offenbeek en Beesel naar Irrland in Duitsland, bekend, maar toch weer steeds heel leuk. We vertrekken vanaf de kerk in Reuver om 9.00 uur en zullen hier weer rond 17.00 uur terugkeren. Natuurlijk gaan we ook samen een frietje eten, dus heel veel brood-

Hiermee wil de parochie de kinderen, die zich verdienstelijk maken voor het Kinderkoortje, de Kring of als misdienaar, bedanken voor hun inzet.

Ziekenzegening op 13 september in Reuver Op 13 september willen wij met een speciale viering aandacht vragen voor de zieken in ons parochiecluster. Voor zover dat mogelijk is, willen wij hen in de Lambertuskerk te Reuver uitnodigen samen met hun begeleiders. We willen door deze viering onze gezamenlijke betrokkenheid met de zieken tonen. Wij willen samen met hen en voor hen bidden en God vragen om hen kracht en moed te schenken in hun ziek-zijn. Aan het einde kan iedereen die dat wenst de speciale zegen met het Allerheiligste ontvangen. De viering op zondag 13 september in de Lambertuskerk begint om 10.45 uur. Kent u mensen die ziek of bejaard zijn en die aan deze viering willen deelnemen, dan kunt u ons dat van tevoren laten weten. Eventueel willen wij u ook behulpzaam zijn met het vervoer van de zieke naar de kerk. U kunt uzelf of een belangstellende bekende opgeven bij het Parochiehuis Reuver, tel 077-8504330. Na de viering zal er ook gelegenheid zijn voor een gezellig samenzijn.

jes hoef je niet mee te nemen, hoewel een hele dag spelen natuurlijk ook wel hongerig maakt. Denk er ook aan niet in je beste kleren te verschijnen en bij goed weer is zwemkleding natuurlijk ook aan te raden.

Huwelijkszondag 13 september 2015 in Sittard Ja, ik wil - nog altijd ! Op 13 september organiseert het “Initiatief Huwelijkszondag”, in samenwerking met het Centrum voor Huwelijk en Gezin van het Bisdom Roermond, een dag speciaal voor alle gehuwden. Trouwen is mooi en heel bijzonder. Het is goed om het mooie van het kerkelijke huwelijk nader te belichten en de gehuwden in hun trouw te bemoedigen. Voor wie? Uitgenodigd zijn alle ker- gehuwden die een huwelijksjubilekelijk gehuwden, jong en oud, met um vieren, gehuwden die God willen en zonder kinderen. Welkom zijn ook danken voor bescherming van hun

Bezinningshuis “Regina huwelijk en zij die God kracht willen Waar? vragen voor hun verbondenheid in Carmeli” Kollenberg 2 in Sittard. het huwelijk. Kosten, opgave en nadere informatie: Programma? We beginnen de zondag Kosten: Echtparen met kinderen om 10.00 uur met een H. Mis. Er zul- € 25,- , Echtparen zonder kinderen len lezingen verzorgd worden door € 20,-. Mgr. J. van den Hende, bisschop van Opgave: www.huwelijkengezin.nl Rotterdam en diaken R. Klinkenberg. of via Er is een apart programma voor kin- [email protected] deren en tieners naar leeftijd en er is een viering met hernieuwing van de Nadere informatie bij Pastoor trouwbeloften. Voor een maaltijd, M. Otto 046-4515595 of bij Dhr. en hapjes en drankjes wordt gezorgd. Mw. Starmans 077-3734370 of via De dag eindigt rond 17.00 uur. [email protected].

Onze zusters komen op bezoek In het jaar, dat gewijd is aan de Religieuzen, nodigden we in februari de zusters uit, die afkomstig zijn uit onze gemeente of hier gewoond en gewerkt hebben. Een tiental zusters kon destijds gehoor geven aan onze uitnodiging. Na een mooie viering in de Lambertuskerk was er nog een gezellig samenzijn met de zusters in het Parochiehuis. Een geslaagde dag voor de zusters, maar ook voor de parochianen.

Voor de zusters van Voorschoten, de Dominicanessen van ons Heilig Hartklooster, waren de weersomstandigheden helaas te slecht om de lange reis te kunnen maken. Met spijt in het hart moest afgezegd worden.We hebben gemeend deze zusters nogmaals te moeten uitnodigen, als dank voor hun werk voor onze gemeenschap en ook om nog eens met hen te kunnen praten. En welke dag is daar beter geschikt voor dan kermiszondag, van oudsher ’n dag dat oud-inwoners nog eens

terugkeren naar Reuver voor een bezoek. Zondag 6 september zal een viertal zusters naar Reuver komen, o.a. zuster Marie-Leonie, de bekende zuster van de Maria Gorettischool en zuster Villana, bekend van haar werk voor de Welfare. Om 10.45 uur begint de dag met de Eucharistieviering in de Lambertuskerk in Reuver, welke zal worden opgeluisterd door het Philharmonisch Gezelschap Reuver.

www.parochiesbeesel.nl

Na deze mis is er voor iedereen gelegenheid om nog eens met de zusters te praten in het Parochiehuis, onder het genot van een kopje koffie. Hiervoor willen we u allen van harte uitnodigen.

1advertenties

KIJK OP ACTION.NL

WEEKACTIE! WEEKACTIE! WEEKACTIE! CROKY CRAZY RIBBEL CHIPS

GROF GEWEVEN WOONDEKEN

COCONUT OF ARGAN CARE

LAB31 POWERBANK

naturel, paprika of bolognese 130 gram

diverse kleuren

o.a. shampoo of conditioner 400 ml

diverse kleuren 2200mAh extra power voor je smartphone

GROF GEWEVEN KUSSENHOES

diverse kleuren 45x45 cm

2.79

130x170 CM

099

795

LAMPEN STANDAARD

HERFST DECORATIE

LICENTIE KINDER T-SHIRT

antiek wit

herfstboeket 30x15 cm of herfsttak 70 cm

oa. Superman, Minions, Cars, Dora of Princess 100% katoen maten 92-122

19.99

1.29 TOPKWALITEIT

069 138 cm hoog

bodylotion 200 ml

395 HEREN SWEATER LICENTIE KINDER SOKKEN

diverse varianten maten 19-38 3 paar

lampenkap uni kleur 20x38x25 cm

1.69

diverse prints ronde hals katoen/polyester maten M-XXL jeans katoen maten 32-38

7.95

3.99

59

0

lampenkap geborduurd 20x38x25 cm

4.99

99

2

HAARSTUDIO KLEI SPEELSET

riem 100% leder

3.99

KIDS CREATIVE HOBBY KLEI

laat het haar groeien en maak je eigen kapsel incl. o.a. 3 figuren, kappersstoel, schaar, kam, mal en 4 potjes klei 13-delig

diverse kleuren 5 stuks

SUN VAATWASTABLETTEN classic 105 stuks

1.39

NAJAARSMODE

76 CM HOOG

99

9

99

49

99

4

6

6

DEKBED OVERTREKSET

3D BOEK MET KAARTEN

3D STICKERS

DAMES SOKKEN

diverse dessins katoen 140x200 cm

diverse varianten 14 kaarten

diverse varianten handgemaakt

diverse varianten maten 35-42

140x220 cm 200x200 cm 240x200 cm 240x220 cm

0.75

7.99 9.99 11.99 12.49

3D STANSBLOK

diverse varianten

749

1.49

075

KINDER FLEECEVEST

SPOTLESS TAFELKLEED

diverse kleuren maten 92-170

diverse varianten vocht- en vlekafstotend 150x210 cm

499

1.99 3 PAAR

149

KUNSTSTOF OPBERGBOXEN 100% KATOEN TAFELLOPER

diverse prints 45x150 cm

verrijdbaar met klemdeksel 78x36x17 cm, 32 liter of 58x38x31 cm, 45 liter

1.99

399

spaanse pantoffels maten 36-41

479

Aanbiedingen geldig van woensdag 26 augustus t/m dinsdag 1 september 2015

Kijk voor al onze aanbiedingen op www.action.nl

Zet- en drukfouten voorbehouden.

20

WOENSDAG 26 08 15

1samenleving

21

BELFELD Trainer Ricardo Wassenberg aan de slag bij vierdeklasser uit Belfeld

‘Belfeldia gaf mij juiste gevoel’ Trainer Ricardo Wassenberg (42) verruilde onlangs eersteklasser Wilhelmina’08 voor vierdeklasser Belfeldia (4D). Volgens hem een bewuste keuze. “Het klikte vanaf het begin met Belfeldia.”

als het individu sterker. Ook voert de trainer serieuze gesprekken. “Ik neem wel eens spelers apart, en wijs ze op hun kwaliteiten en mindere punten. Wie bij de selectie wil horen, moet er wat voor doen. Dus niet te lang uitgaan op zaterdagavond, extra trainen voor jezelf, en zodanig je studie inplannen dat je toch kan komen trainen.” De ervaren oefenmeester heeft er geen idee van hoe sterk de opponenten zijn. De Belfeldse spelersgroep bleef nagenoeg intact, maar sommige tegenstanders hebben zich danig versterkt. Wassenberg houdt zich derhalve op de vlakte: “Ik ken onze opponenten niet en doe er dus ook geen uitspraken over. Straks, als de competitie begint, zien we wel verder.”

Door Rob Hendriks Wassenbergs voetballoopbaan begon bij SHH uit Herten, waar hij nog steeds woont. Vervolgens maakte Wassenberg furore bij clubs als SC Leeuwen, het voormalige Swift, EVV en SVC. Met datzelfde SVC voetbalde Wassenberg in de tweede klasse. Hij had een groot aandeel in de sportieve prestaties. Als middenvelder stippelde Wassenberg er de lijnen uit. “Ik was een balveroveraar, had een controlerende functie. Dat lukte me aardig. Ik hield rekening met mijn tekortkomingen.” Op zijn 36ste stopte Wassenberg met voetballen. Hij haalde zijn trainersdiploma’s en was met collega Maurice Voestermans enige tijd assistent-trainer bij SVC. Daarna werkte Wassenberg achtereenvolgens voor MVC’19, Swalmen (kampioen), wederom SVC (promotie) en Wilhelmina’08. Helaas voor Wassenberg kon hij Wilhelmina’08 niet voor de eerste klasse behouden. De Weerter club degradeerde na een bloedspannende nacompetitieronde naar de tweede klasse.

Trainer Ricardo Wassenberg voelt zich al prima thuis bij Belfeldia. (Foto Rob Hendriks) Wassenberg verliet Wilhelmina’08 en ging op zoek naar een nieuwe uitdaging. Na een serie gesprekken met derde- en vierdeklassers kwam hij uiteindelijk bij Belfeldia terecht. “Het klikte meteen tussen Belfeldia en mij. Mijn gevoel zei me dat ik in Belfeld verder moest gaan. Ik werd

door het bestuur prima opgevangen. De begeleiding van de selectie vind ik ook goed. Ik hoefde niet langer om mij heen te kijken. Belfeldia was de juiste keuze.” Wassenberg heeft de voetballers van Belfeldia inmiddels beter leren

kennen. Zijn spelersgroep traint twee keer per week, waarbij de balcirculatie centraal staat. Volgens Wassenberg moeten spelers zichzelf beter maken. Hijzelf levert enkel de kruiwagen, coacht op cruciale momenten, en traint puur met de bal. Zo maakt hij zowel het team

Diverse clubmensen van Belfeldia zijn tevreden over Wassenberg. Volgens Chris Wiek, al vijf jaar keeperstrainer van Belfeldia, heeft Wassenberg hem aangenaam verrast. „Hij is positief en duidelijk richting spelers. Er zit potentie in die man. Ricardo bereidt zijn trainingen optimaal voor. Een beetje op zijn Duits. Alles is tot in de puntjes geregeld.” PASPOORT BELFELDIA Trainer: Ricardo Wassenberg. Nieuw: Dean Reihs (Duitsland), eigen jeugdspelers. Vertrokken: Bart Hillekens (gestopt). Vorig seizoen: 3e in 4E.

VENLO Socio Club VVV-Venlo om volk weer bij de club te betrekken

‘Érgens houdt men van VVV’ ‘Hoe kunnen we het draagvlak van VVV vergroten?’, vroeg VVV-voorzitter Hai Berden op het online netwerk LinkedIn. Supporters in hart en nieren pakten de handschoen op: ze richtten een socio club op om het gewone volk weer meer bij de club te betrekken. Want de liefde voor VVV bestaat nog wel degelijk al is die misschien – tijdelijk – afgedaald naar het onderbewuste. “Als het gaat draaien, worden de mensen vanzelf weer enthousiast; ergens houden ze nog steeds van VVV”, aldus mede-initiatiefnemer Gilbert Idink. Door Sven Poels Met weemoed denken ze terug aan de gouden jaren van hun club. VVV-diehards Frans Aerts, Paul Seelen, Hay Janssen, Gilbert Idink en John Testroote, inmiddels niet meer de állerjongsten, weten nog goed hoe menige eredivisieclub met knikkende knieën de Kaldenkerkerberg op kwam. Niet alleen vanwege het goede spel van VVV, maar ook vanwege de ongekende sfeer in de Kraal en later de Koel, waar de (staan) tribunes door gemiddeld ruim tienduizend fanatieke fans bevolkt werden. De Venlose voetbalclub werd op handen gedragen; VVV was Venlo/Noord-Limburg, en Venlo/Noord-Limburg was VVV. Hoe anders is de situatie nu. Het stadion is anno 2015 vaak maar voor de helft gevuld, Ajax, PSV en Feyenoord

Van links naar rechts: Paul Seelen, Hay Janssen, Gilbert Idink en John Testroote. Niet op de foto voorzitter Frans Aerts. (Foto Mikel Buwalda) zijn al een paar jaar niet meer op be- VVV-voorzitter Hai Berden luidde en- idee gekomen om een socio club – vrij zoek geweest en er wordt geklaagd, veel kele maanden geleden de noodklok. vertaald volksclub – in het leven te geklaagd. ‘’Misschien zit dat wel een Als er niets gebeurt, dreigt VVV steeds roepen”, vertelt Hay Janssen. Testroote: beetje in de aard van de Venlonaar”, verder af te glijden, zo luidde zijn waar- “We gaan VVV op een positieve manier meent Idink. “Maar als het gaat draai- schuwing. Berden vroeg op het zakelijk promoten. Het is de bedoeling dat we en, worden de mensen vanzelf weer en- online netwerk LinkedIn om met sug- elk jaar een aantal activiteiten organithousiast. Ergens houden ze nog steeds gesties te komen om het draagvlak van seren die erop gericht zijn om de gewovan VVV.” VVV te vergroten. “We zijn toen op het ne mensen bij de club te betrekken. Het

is laagdrempelig en ook voor de minder bedeelden toegankelijk.” De eerste activiteit van de Socio Club VVV-Venlo vindt zondag 30 augustus plaats in Theater de Maaspoort in Venlo. Vanaf half drie – het tijdstip waarop vroeger de wedstrijden begonnen – tot half vijf wordt een heuse VVV-show opgevoerd. Met unieke oude filmbeelden, live-gezongen clubliederen en rondetafelgesprekken met coryfeeën uit heden en verleden. Aan nostalgie dus geen gebrek. “Vroeger was alles ook écht beter hoor”, knipoogt Seelen. Idink: “Als Socioclub willen we benadrukken hoe belangrijk een betaald voetbalorganisatie voor een stad/regio is. Kijk bijvoorbeeld naar Heracles: ik zou niets anders aan de stad Almelo kunnen opnoemen.” Volgens hem valt er in Venlo op dat gebied nog heel wat te verbeteren. “We geven tonnen uit aan de titel ‘Beste Binnenstad’, maar een nieuw stadion voor VVV komt er maar niet. Dat terwijl de huidige accomodatie niet echt toekomstbestendig is.” Ook qua ‘marketing’ is er volgens de Venlose ondernemer en oud-politicus nog een wereld te winnen. “De Venlonaar identificeert zich met carnaval, de Venloop, het Zomerparkfeest. Het wordt tijd dat ook VVV weer in dat rijtje genoemd gaat worden. Dus kom op, en steun Socio Club VVV-Venlo!” U kunt zich voor tien euro per jaar aanmelden voor de Socio Club VVV-Venlo. De toegang in de Maaspoort op 30 augustus is vijf euro per persoon. Info: www.socioclub-vvv-venlo.nl.

22

1advertenties

KRÜCHTENER GETRÄNKEMARKT GMBH WK^d^dZ^^ϲϰͻͳϰϭϯϯϰEd dd>ͳ<>E
&

*HOGLJYDQWP

7UDXJRWW6LPRQ3LOVHQHU6WHLQLH

:DUVWHLQHU 3UHPLXP9HUXP Div. soorten, kratten = 20 x 0,5 l/24 x 0,33 l (1 l = € 1.08/1.36) excl. € 3.10/3.42 statiegeld

ZZZNUXHFKWHQHUQO

kratten = 30 x 0,33 l (1 l = € 0.76) excl. € 3.90 statiegeld

attraktive weekprijzen

DE GROTE KROONKURKEN-AKTIE Een week Maserati Ghibli

Win een

BMW 116i en attraktive weekprijzen

PicoPix zakprojektor

Afbeelding kan afwijken

Geldt alleen voor bier-artikelen

Heel eenvoudig online de wincode in de kroonkurk invullen op: www.traugottsimon-gewinnspiel.de en win een BMW 116i en andere topprijzen elke week. Deelname vanaf 18 jaar

E-Bikes van FISCHER

deelnamevoorwaarden kunt vinden op: traugott-simon.de Deelnemen kan tot 31.10.2015

2VFDU0D[[XP :HL]HQ

kratten = 20 x 0,5 l (1 l = € 0.70) excl. € 3.10 statiegeld

%ROWHQ $OW8U$OW RI/DQGELHU kratten = 20 x 0,5 l/ 12 x 0,5 l (1 l = € 1.00/1.67) excl. € 3.10/6.30 statiegeld

%UDQG3LOV

kratten = 24 x 0,3L (1L = € 1.39) excl. € 3.90 statiegeld

0DULDFURQ :RGND :HLQ *RUEDW EUDQG VFKRZ 36% Vol. RIFLWURHQ 0,7 l fles 37,5% Vol. 0,7 l fles (1 l = € 9.27)

(1 l = € 7.93)

6LQDOFR /LPRQDGHQ Div. soorten, kratten = 12 x 1 l (1 l = € 0.58) excl. € 3.30 statiegeld

&RFD&ROD )DQWD RI6SULWH

en andere soorten Pack = 4 x 1,5 l (1 l = € 0.67) excl. € 1.00 statiegeld

%2186.$$57

Aanbi eding geldig van 10.08 - 31.10. 2015

SHQ NUDWWHQNR LMJWX GH GH NUDWNU

*5$7,6

Bij in totaal 5 stempels van een aanbieding ontvangt u 1 krat extra gratis!*

*excl. statiegeld

'LHEHOV$OWRIGLPL[

Div. soorten, 2 kratten à 20 x 0,5 l/24 x 0,33 l (1 l = € 0.94/1.19) excl. € 3.10/3.42 statiegeld per kratten

)OHQVEXUJHU3LOVHQHU Div. soorten, kratten = 20 x 0,33 l (1 l = € 1.67) excl. € 4.50 statiegeld

YDQGH

droog 0,75 l fles (1 l = € 7.99)

bert Parke

SXQWHQ

He

tä t

%DUDKRQGD %DUULFD

Ro

r

Spanje - Yecla

r au s

ragende Q

ua

li

Italië - Venetië

Frankrijk

Italië

6DOXWL 3URVHFFR GL7UHYLVR

-3&KHQHW

.lIHU :HLQH

droog 0,75 l fles (1 l = € 3.99)

Div. soorten 0,75 l fles (1 l = € 3.32)

Div. soorten droog 0,75 l fles (1 l = € 3.99)

3LUFKHU 2EVWOHU

)HUQHW %UDQFD

Edelbrand 38% Vol. 0,7 l fles (1 l = € 15.70)

%UDQFD PHQWD 39%/28% Vol. 0,7 l fles (1 l = € 14.27)

%DOODQWLQH¶V+DYDQD )LQHVW $QHMR 6FRWFK (VSH :KLVN\ FLDO

Weizenkorn of kruiden 32%/30% Vol. 0,7 l fles (1 l = € 7.13)

NUDWWHQ

: ZM1 HHN

6WURWK PDQQ

(5 % YDQGHZHHN

20% Vol. 0,7 l fles (1 l = € 11.41)

40% Vol. 0,7 l fles (1 l = € 14.27)

Duitsland Baden-Kaiserstuhl

:* -HFKWLQJHQ Div. soorten droog 0,75 l fles (1 l = € 5.17)

/LOOHW

t t

Kokosnoot likeur 21% Vol. 0,7 l fles (1 l = € 14.27)

40% Vol. 0,7 l fles (1 l = € 14.27)

9HU SRRU WHQ HLHU OLNHXU

wit of Rosé 17% Vol. 0,75 l fles (1 l = € 14.65)

0DOLEX

6N\\ 9RGND

40% Vol. 0,7 l fles (1 l = € 21.41)

+HQGULFNµV*LQ 6PDOO %DWFK *LQ 44% Vol. 0,7 l fles (1 l = € 38.56)

0XPP 6HNW Div. soorten 0,75 l fles (1 l = € 5.32)

Geen wederverkoop, zolang de voorraad strekt. Zet- en drukfouten voorbehouden. Alle artikelen zonder decoratie. * UVP = Adviesverkoopprijs.

WOENSDAG 26 08 15

1samenleving

23

Zomerparkfeest Het vierdaagse Zomerparkfeest in het Venlose Julianapark zit er weer op. Het festival bood ook dit jaar weer voor ieder wat wils: muziek, moderne dans, beeldende kunst en meer. Op donderdag zette Afterpartees op het hoofdpodium meteen de toon met een ‘Joekskapel XXL-show’, in samenwerking met onder meer Beppie Kraft, Marco Roelofs en W-Dreej. Andere hoogtepunten van afgelopen weekend waren onder meer optredens van Jett Rebel, Kovacs en Douwe Bob. Niet alleen de goede programmering, maar ook het mooie weer zorgde dit jaar voor een recordaantal bezoekers. Met 92.000 bezoekers is het oude record met ongeveer 2000 extra bezoekers overtroffen. Zaterdag moesten de poorten zelfs even dicht vanwege de grote toeloop op dat moment. Volgend jaar volgt de 40e editie van het Zomerparkfeest. (Foto’s Ted Boots)

24

1advertenties

Te Koop aangeboden

Vakantie / recreatie

Diversen

Huwelijk en kennismaking

Onroerend Goed

HOEKWONING te koop VENLO-BLERICK, Drie Decembersingel 129. Woonk. 45 m2, grote bijkeuken, inpandige garage, 4 slaapkamers. Leeg te aanvaarden. Vraagprijs € 185.000,- k.k. Info Makelaar Krebbeks 077-4769292.

SAUERLAND Willingen/ Winterberg 4* vakantiewoning, 2 pers. samen v.a. €39,- per nacht. 7-voudig Award Winnaar, zie: www. hausallejahreszeiten.de

Weduwnaar 74 ondernemend onafhankelijk zoekt vrouw 65-75. Hobbie o.a dansen, gezelligheid, natuur voor vriendschap br.o.nr. 16126 Nassaustraat 102 6043 EE Roermond.

Ter overname aangeboden privéclub Nunhem. Tel. 06-25464397.

Bel de vakman

Porsche Cayenne te koop . Zwart. Prachtig Tel; 06-22225566

Wie heeft er een flink stuk grond wat omheind is ( min. 1.50 cm hoog) en wat hij of zij momenteel niet gebruikt? In de buurt van broekhuizenvorst! ( of op redelijke rijafstand ) Ik zoek een plek waar ik mijn (angstige) hond ( windhond) veilig kan loslaten zodat hij even flink kan rennen en zijn energie kwijt kan.( wordt niet gebruikt als uitlaatplek) Misschien voor een kleine financiële vergoeding?? T: 077-4674820 Wij komen uw complete INBOEDEL ophalen, ook uw kleine bruikbare spullen. Bel ons en wij maken meteen een afspraak met u. Tel. 06-40508491. KRINGLOOP SUPER ACTIE 50% KORTING OP ALLES tot 20 sep. Twedde Kans, Speulhofsbaan 7a, Meterik TK gevraagd alle soorten bontjassen Lederen kleding/handtassen, en porselein, betaald goede prijs. 0031-613052600 GLASWOL & PUR ISOLATIE (Dupanel). Aan SPOTPRIJZEN: de ISOLATIEHAL 0492-542002. Munthandel 't OORDJE Neerstr. 80, Roermond. 0475-319610 Inkoop van gouden+zilveren munten www.horstverhuur.nl PARTY, attractie- en tentverhuur. T. 077-3986426. MUZIEKLES gespecialiseerd in steirische harmonica en accordeon. Milly Bogovic, gedipl. muzieklerares. Tel. 0032487467446 millybogovic@ hotmail.com

TRAPPENSPECIALIST PETROS bekleedt uw trap al v.a. €150,- incl tapijt. Keuze uit versch. stalen en kwaliteiten. Wij geven altijd garantie op elke vloerbedekking. Tev. voor het leggen van laminaat. Echte vakman. KvK 52236250. Voor gratis off.: 06-17451749 www. petros-stofferingen.nl Zelfst. gecertificeerd TEGELZETTER zoekt nog enkele opdrachten. Gratis offerte. Tel. 0773825776 / 06-41590004. DAKDEKKER maakt en repareert daken, dakgoten en dakgootreiniging. Tel. 06-42769279. SNEL STUCADOOR, v. alle voork.werkzaamh.06 22002682 / 046-4527502 SNEL STUCADOOR, v. alle voork.werkzaamh.06 22002682 / 046-4527502 BESTRATING, Metselen, voegen, ook met natuursteen. 06-19505343. VOOR ROLLUIK *** REPARATIE *** BEL: 06-30754705

Wij, nette familie, zoeken een TOURCARAVAN te koop. Bel. 06-25072097

Gevr. auto's of bedrijfswagens, voor export direct vrijw. 0653914930.

Markten / Evenementen Kofferbakmarkt YSSELSTEYN (Venray) zon. 30 aug. Terrein Hal 89 (Timmermansweg 89) Inl. 0495-588008 of www.org-vac.nl ROMMELMARKT CAMPING DE WEERD zondag 13 september 11.0015.00. Tafels kosten € 5,- p.s. 077-4729035 Weerdweg 22, Velden ROMMELMARKT zo. 30 aug. (9-16 u) Op de Renbaan, Manegeweg 18, VENLO 06-14930112 www.lirom.nl CARBOOTSALE Well Wezerweg zo. 30 aug. 9.00-15.30. Info/inschrijven hh-marktkramen.nl of 06-25051894 ROMMELMARKT zo 30 aug. VENLO en zo 6 sept. Reuver Standpl. € 4,- 0614930112 www.lirom.nl

Cursussen en Opleidingen

Auto’s TE KOOP GEVRAAGD alle personen-, bedrijfsauto's. Schade of defect geen bezwaar ook sloopauto's 06-53698120. Leuk THUISWERK, tot € 2500! Snoep inpak. 0909-400.6000 (90cpm)

NIEUW!! THETAHEALING®, VERANDER DE WERELD BEGIN BIJ JEZELF!!! In sept. starten nieuwe cursussen. Zie agenda www.FranciSense.nl of kom naar een informatieavond in Horst, 06-30145104.

Privé / Clubs / 0906 www.houseofpleasure. eu te OPHOVEN (BE). Open van 11.00-23.00 uur. Deze week meerdere nwe dames aanw. Dag. 8 à 10 dms. +32-89206194 of +32-478189485.

Personeel SCHOONMA(A)K(ST)ER, ervaren, met eigen vervoer gezocht! Werktijden 6h-8h30 of 7h-9h30, 3x p/w op ma-, wo- en vrijdag in Venlo. Stuur je CV naar: info@sbphilipoom WERK VANUIT HUIS. Gezocht mensen met goede sociale vaardigheden. Tel: 06-53190067. Zoekt u een betrouwbare en vakkundige TUINMAN? Bel 06-20986352

GAY DATING 35 cpm direct SEX Bel: 0906-10.10.122 DIRECT SEX Hete DAMES wachten op je. 35 cpm 0906-10.10.144 Erectietabl. Venlo o.a. Viagra, Cialis, kamagra Cobra. 06-44542264 VIAGRA, KAMAGRA, COBRA, SILAGRA. T. 0630678946/06-30181088.

PACHTGROND GEVRAAGD SNIJMAIS OP STAM GEVRAAGD

Gezondheid **** Thai Massage **** www.Kwaam-Suk.nl Nieuwstraat 21 Venlo Bel: 06-43734597

Gespecialiseerd in tuinbestratingen Straatmakerbedrijf

S. van den Beuken TEL 06-41117717 PIETER BERTRAMS

ALKURADE

LEVERING EN MONTAGE VAN:

√ ALuminium √ Kunststof

Hay der Kinderen Kuiperstraat 3 5991 MC Baarlo Tel. (077) 477 26 14 Mobiel: 06-53119152 [email protected]

√ RAmen √ DEuren

aannemingsbedrijf - bestratingen Mobiel: 06 - 53751245

www.vdbeuken.com HULP NODIG…? Bij het opruimen van de zolder, kelder, tuin of de schuur. Het opruimen of ontruimen van uw woning. Afvoeren van bouwpuin, steenpuin,huisraad,tuingroen. Gratis prijsafspraak. Tevens klein sloopwerk. Tuinmuren, schuurtjes, klinkerwerk, tegelwerk, zand/steen afvoeren.

Bert: 077-3872861 [email protected] www.deopruimservice.nl

√ Rolluiken √ Zonwering

“De Opruim Service”

LEOLUX FACTORY OUTLET Vrijdag 28 augustus 17:00 - 18:30 uur

DAMENMODEN WOLTERS Het adres voor ZEERES-broeken Shirt + Strick

6WDUWJRHGYRRUEHUHLGMHULMRSOHLGLQJ PHWGHWKHRULHFXUVXVELM 9HUNHHUVVFKRRO-DQ&KULVWLV

Onze eerstvolgende theoriecursussen starten op Auto: 2 sept. 2015 Bromfiets: 14 sept. 2015

We begeleiden u met: t%FöOBODJÑMFFOKVSJEJTDIFBGIBOEFMJOH t)FUPVEFSTDIBQTQMBOWPPSEFLJOEFSFO t&FOQMFLPNUFXPOFO t&OBMMFBOEFSF[BLFOSPOEVXTDIFJEJOH

Tel. 0049 2157-7605 Geopend: ma. t/m vrijd. 14.00 - 18.00 uur. zat. 08.00 - 12.00 uur. Alst 94 - 41379 Brüggen - Bracht

Ontzorging van A tot Z www.leolux.nl/verkoopadressen

Praktijk voor echtscheidingszaken

Marinus Dammeweg 55, Venlo (Blerick)

www.janchristis.nl [email protected] 077 3515761

Bel voor een gratis adviesgesprek 06 141 18 530 [email protected] www.descheidingsmanager.nl

13+

Provinciale mededeling Kennisgeving door Gedeputeerde Staten van Limburg 1. Omgevingsvergunning MGG Netherlands B.V., Industriestraat 14 a te Tegelen 2015-0834

Meer informatie op: www.limburg.nl/Actueel/Bekendmakingen/2015

RUD/1

Word bezorger van 1Lokaal!

WOENSDAG 26 08 15

1advertenties

25

woensdag 26 augustus 2015

i Gemeente Beesel Raadhuisplein 1, 5953 AL Reuver Postbus 4750, 5953 ZK Reuver T 077 474 92 92, F 077 474 58 88 www.beesel.nl, [email protected]

Middag van de veiligheid De gemeente en de politie versturen heel wat berichten. De politie wil graag weten wat ú daarvan vindt. En wie kunnen ze dat beter vragen dan uzelf! Daarom komt het Mobile Media Lab van de politie op dinsdag 1 september 2015 naar Reuver. Het Mobile Media Lab is een aangepaste politiewervingstruck. Nu gebruikt de politie hem om u te vragen wat u bijvoorbeeld vindt van hun folders of berichten op social media. Het doel is de communicatie te verbeteren als dat nodig is. Vroeger stelde de politie onderzoekpanels samen voor onderzoek uit centrale locaties. Mensen uit het

Tijdelijke wegafsluiting gedeelte Keulseweg (tussen spoorwegovergang en Mariastraat) In verband met rioleringswerkzaamheden zal t/m vrijdag 4 september 2015 het gedeelte Keulseweg, tussen de spoorwegovergang en de Mariastraat, in zijn geheel zijn afgesloten. Verkeer wordt omgeleid via de Heytstraat, St. Jozefweg en Vincent Van Goghstraat.

noorden of het zuiden kwamen niet vaak. En nu komt de politie naar ú! Op dinsdag 1 september kunt u het Mobile Media Lab vinden op het Raadhuisplein in Reuver van 13 tot ongeveer 20 uur. Ik nodig u van harte uit om naar het Raadhuisplein te komen!

Ook vragen we nog een keer uw aandacht voor Burgernet. Want voor een veilige omgeving zorgen we samen. Daarom hebben we uw hulp nodig! En wilt u weten hoe u uit een auto moet komen na een ongeval? Er is ’s middags ook een ongevallensimulator!

Ik vind een veilige omgeving heel belangrijk. We houden deze middag daarom ook een actie tegen fietsendiefstallen. Daarvan zijn er ook in onze gemeente nog te veel. Geeft u dieven geen kans? Op de Infomarkt fietsendiefstal komt u meer te weten over preventie tegen fietsendiefstal.

Ik hoop dat ik u allemaal welkom mag heten! En misschien wint u wel een slipcursus, een fietsslot of een van de andere prijzen die we verloten. Doet u mee?

Petra Dassen-Housen burgemeester

Verhuizing trombose-/prikdiensten Viecuri en Laurentius De trombose -en prikdiensten van het Viecuri en het Laurentius ziekenhuis verhuizen per vrijdag 4 september naar

Basisschool ‘t Spick. Het nieuwe adres is: Kerkstraat 12, 5954 BC Beesel. De nieuwe locatie is rolstoeltoegankelijk.

Hieronder leest u wanneer de trombose-/prikdiensten aanwezig zijn in ’t Spick.

Trombosedienst/prikdienst

‘t Spick

Tijdstip

Laurentius ziekenhuis

maandag

8.30 - 9.00 uur

Viecuri

dinsdag en vrijdag

8.00 - 8.15 uur

Het weten waard Kernoverleg Beesel en Haar Toekomst Het Kernoverleg Beesel en Haar Toekomst vergadert woensdag 2 september in café ‘t Poshoes in Beesel. Voorafgaand aan de vergadering zal het Kernoverleg de bewoners van de kern Beesel tussen 19.30-20.00 uur de gelegenheid bieden om persoonlijke gesprekken met de bestuursleden van het Kernoverleg aan te gaan, voor wensen, vragen of klachten. U kunt contact opnemen met het Kernoverleg Beesel via [email protected]. Meer informatie over het Kernoverleg Beesel en Haar Toekomst vindt u op www.beeselenhaartoekomst.nl.

Shaun het schaap komt naar Beesel

Weet u al wat u komend weekend gaat doen? Kijk eens naar de evenementenkalender op www.beesel.nl. Er valt genoeg te beleven in de gemeente Beesel!

Op zondag 30 augustus is er voor de jonge kinderen een leuke attractie op het kermisterrein. Vanaf 15.00 uur is Shaun het schaap op de Beeselse kermis aanwezig om de kinderen te vermaken. Shaun het schaap is een geanimeerde kinderserie die elke werkdag wordt uitgezonden door Nick Jr. Neem een fototoestel mee en ga samen met Shaun het schaap op de foto!

Organiseert u een evenement? Is er een website waar mensen meer kunnen lezen over dit evenement? Meld dit dan bij de klantenbalie van het gemeentehuis. Wij zorgen ervoor dat uw evenement (incl. een link naar de website) in onze evenementenkalender komt te staan.

Natuurlijk is er nog veel meer leuks te beleven op de kermis in Beesel (29 augustus t/m 2 september).

Evenementen in de gemeente Beesel

Tot ziens in Beesel!

Gewoon anders...

zo ook de Middag van de Veiligheid op 1 september op het Raadhuisplein. U komt toch ook!

Openingstijden Ma, di, do en vr van 09.00 - 16.00 uur alleen op afspraak. Ma avond van 17.00 - 19.30 uur alleen op afspraak. Wo van 09.00 - 16.00 uur zonder afspraak. Telefonisch bereikbaar op werkdagen van 8.30 - 16.30 uur. Meldingen Telefonisch doorgeven van maandag tot en met vrijdag van 8.30 tot 16.30 uur op 077-474 92 92. Spreekuur Burgemeester en Wethouders Volgens afspraak met secretaresse, 077-474 92 00 Telefonisch spreekuur Werk, Inkomen, Zorg Iedere werkdag, van 09.00 – 10.30 uur via het algemene nummer 077474 92 92. Heeft u vragen over een uitkering, bijzondere bijstand en dergelijke, belt u dan tijdens het telefonisch spreekuur. Buiten dit spreekuur is het niet mogelijk de medewerkers telefonisch, per e-mail en zonder afspraak te bereiken. Voor een bezoek dient u altijd van te voren een telefonische afspraak te maken. Politieservicepunt Openingstijden: maandag t/m donderdag van 09.00 tot 16.00 uur op afspraak. Een afspraak kunt u maken via 0900-8844. Inloop zonder afspraak is mogelijk in overleg met aanwezige politie. Samenlevingsloket Broeklaan 4, Reuver (Pro Vita) T 077 474 9292 E [email protected] Elke werkdag open van 9.00 tot 10.30 uur Voor vragen over: -opgroeien en opvoeden -hulp en begeleiding -werk en Inkomen Steunpunt Mantelzorg Het Steunpunt Mantelzorg Beesel is elke dinsdag van 8.30 tot 16.30 uur bereikbaar via 06 52 66 90 29. Op andere werkdagen is het Steunpunt Mantelzorg bereikbaar tussen 9.00 en 12.00 en (behalve op vrijdag) 13.00 en 17.00 via het secretariaat van Proteion Welzijn: 0475 453 033. U kunt altijd mailen naar [email protected] Milieupark Het milieupark aan de Nijverheidsweg 11 in Reuver is geopend op woensdag van 15.00 tot 17.30 uur en op zaterdag van 09.00 tot 12.00 uur voor zowel gratis als betaalde afvalsoorten. Spoedgevallen Ook buiten kantoortijden en in het weekeinde is de gemeente voor spoedgevallen bereikbaar. Belt u gewoon het gebruikelijke telefoonnummer, 077-474 92 92. U krijgt dan via het antwoordapparaat verdere instructies. Betaal met PIN Voor uw en onze veiligheid, betaal met PIN in het gemeentehuis en bij het milieupark.

26

1advertenties

We doen het gewoon samen Bemoeizorg in de gemeente Beesel

Altijd op pad om een ander te helpen Veel mensen zijn bereid om een ander te helpen. Maar wat als iemand geen hulp wil? Of als de problemen te groot zijn om zelf op te lossen? In een zorgwekkende situatie waarbij de persoon in kwestie geen hulp heeft en wil, komen Luc Stemkens en Rik Korsten in actie. Zij zijn de ‘bemoeizorgers’ in de gemeente Beesel. Bemoeizorg, onderdeel van het Vincent van Gogh Instituut, heeft als doel om zogenaamde ‘zorgwekkende zorgmijders’ te verleiden tot en te leiden naar zorg. Luc Stemkens is er voor de jeugd (van -9 maanden tot 24 jaar) en Rik Korsten voor volwassenen, vanaf 24 jaar. Bemoeizorg De naam is misschien niet ideaal, ‘bemoeizorg’. Bemoeien klinkt alsof ze iets overnemen, vinden Luc en Rik. Toch, is dat totaal niet aan de orde. Rik: ‘Ik zie een persoon, hoe groot de psychische of financiële problemen ook zijn, gewoon als gelijkwaardig mens. Open, direct en eerlijk contact is dus de basis. Van daaruit kijken we wat mogelijk is, want ik heb natuurlijk wel ideeën over wat iemand kan helpen om zijn leven prettiger te leven.’ Het probleem is altijd complex en zit meestal in één of meer van de volgende vijf gebieden: psychiatrie, verslaving, geen netwerk (mensen om je heen, zoals familie), geen

dagbesteding (werk, hobby’s) en financiële problemen. Iedereen kan melden Luc: ‘Wij komen niet wanneer iemand zelf om hulp vraagt. Wij komen naar aanleiding van een melding vanuit de omgeving. Onze taak is dus in eerste instantie om iemand te ‘verleiden’ tot zorg. Het duurt dus soms een aantal gesprekken over koetjes en kalfjes, voordat ik (een deel van) het probleem aankaart.’ Als er zorgen zijn over de veiligheid van persoon zelf en/of om zijn of haar omgeving en de persoon zorg mijdt, kan iemand een melding doen bij bemoeizorg. Iedereen kan melden. Luc: ‘Vaak krijgen we meldingen vanuit politie, de woningstichting,

Meer informatie? www.wedoenhetgewoonsamen.nl

We doen het gewoon samen

Wat betekent ‘gewoon samen’ voor de inwoners van Beesel, Reuver en Offenbeek? We vragen het wekelijks aan een voorbijganger op straat. Deze week: Sylvia Kunze. ‘Samen sta je altijd sterker. Als je iets wil en je doet het samen, dan heb je meer kans dat het lukt dan

als je het alleen doet. Daar geloof ik in. Ik had het er net nog met mijn collega over: ik zie in mijn straat her en der wel afval liggen. Ik wil dat binnenkort op gaan ruimen met een prikker en ik hoop dat mensen dan aansluiten. Of kinderen. Ik zie het al helemaal voor me dat we dat dan samen doen. Weet je, ik ben er van overtuigd dat we er in deze gemeente samen iets heel moois van kunnen maken.’

Meer informatie? www.wedoenhetgewoonsamen.nl

huisartsen, maatschappelijk werk of het sociaal wijkteam. Maar ook buurtbewoners, familie of (eerder) betrokken hulpverleners kunnen een melding doen. Iedereen kan dus melden.’ Snel in actie komen Zodra er een melding komt komen ze in actie. Rik: ‘Eerst gaan we informatie verzamelen. Wat is er aan de hand? Om wie gaat het? Als we dat weten kunnen we de persoon in kwestie beter benaderen. We hebben korte lijnen met alle partners zoals de wijkagent, de gemeente en de woningstichting. Met zo’n vragen bellen we hen op.’ Soms moet er acuut iets gebeuren. In het uiterste geval is dat een deur forceren in het bijzijn

Afvalkalender van de politie. In andere gevallen is het gewoon een kwestie van één of meerdere keren contact proberen te zoeken. Even langslopen, aanbellen, dat soort dingen. Alles met het oog op iemand helpen. Rik: ‘Want dat is ons doel. We zijn heel gedreven om contact te krijgen en te weten te komen wat er speelt achter de voordeur. Zo kunnen we iets voor een ander betekenen. Daar doen we heel veel voor.’ Dat betekent dat ze soms over een schutting hangen of andere onorthodoxe methodes gebruiken om maar in gesprek te komen. Luc: ‘Dat we snel en doortastend handelen, een groot netwerk hebben en zo snel mogelijk achter de voordeur komen, dat is onze kracht.’ Want pas dan kan iemand verleid worden tot de ondersteuning die iemand nodig heeft om, zoals ze zelf zeggen, het leven prettiger te leven. Zelf een melding doen? Kent u iemand die op één of meerdere gebieden in zijn leven vastloopt en die (nog) geen hulp heeft? Bijvoorbeeld iemand wiens huis sterk vervuild is, iemand die met verslavingsproblematiek kampt of ernstig vereenzaamt? Dan kunt u contact opnemen met bemoeizorg. Rik Korsten: 06 24 35 69 95 of Luc Stemkens (jeugd): 06 14 33 26 06.

Rest- en GFT-afval 31 aug. t/m 4 sept. / week 36 : restafval 7 t/m 11 september / week 37 : GFT-afval Oud papier Offenbeek Beesel Reuver Offenbeek

26 augustus 4 september 10 september 30 september

Inzameldata bruikbaar huisraad, textiel en grof vuil 10 en 24 september, 8 oktober Bruikbaar huisraad en textiel Aanmelden voor het (gratis) aan huis ophalen van bruikbaar huisraad en andere bruikbare spullen (ook textiel valt hieronder) kan bij ’t Pakhoès via tel. 077-382 77 66. Tweewekelijks is er een inzamelronde. Ook kunt u tijdens de openingstijden van het sorteercentrum van ’t Pakhoès zelf uw spullen (gratis) inleveren. U vindt het sorteercentrum aan de Edisonstraat 8 in Blerick. Openingstijden: maandag t/m vrijdag van 9.00 tot 16.00 uur. Grof vuil Tijdens de tweewekelijkse inzamelrondes haalt ’t Pakhoès tegen betaling ook het grof huisvuil op. Hiervoor kunt u zich telefonisch aanmelden bij de klantenservice van ’t Pakhoès. Tel. 077-382 77 66. De leges voor het ophalen van het grof vuil kunt u uitsluitend betalen via de mobiele PINautomaat van de medewerkers van ’t Pakhoès. Klein Chemisch Afval U kunt uw klein chemisch afval één keer per maand inleveren bij de chemokar. De chemokar staat die dag op een vaste plek in de gemeente. Op dinsdag 29 september kunt u uw klein chemisch afval van 15.30u tot 18.30u inleveren op de Markt in Beesel.

Zie voor meer informatie over ophalen en inzamelen van afval de digitale Afvalkalender op www.beesel.nl

WOENSDAG 26 08 15

1advertenties

Herinrichting centrum Beesel – Beesel Drakedörp De eerste fasen van Herinrichting centrumplan Beesel zijn uitgevoerd. Behoudens de groeninrichting en de reflectiepalen zijn de kompoorten gereed. De herinrichting van het eerste deel van het Kerkplein is afgerond. Ook zijn de parkeerplaatsen op de Ruys van Splintersingel aangelegd. Op deze locatie en bij de kompoorten wordt de groenvoorziening in het najaar aangebracht. Aannemer Van Horssen zal vanaf 24 augustus de draad weer oppakken met de werkzaamheden rondom de kerk en het Kerkpad. Deze werkzaamheden zullen c.a. vijf weken duren. Verder zal de aannemer vanaf 31 augustus starten met het opknappen van het Mariaplein. Deze werkzaam-

heden duren c.a. vier weken. Doorgaande wegen Beesel Behoudens enkele details heeft aannemer Asfaltbouw de werkzaamheden van project “doorgaande wegen” afgerond. Verkeer Het Kerkpad is tijdens de werkzaamheden volledig afgesloten voor alle verkeer. Tijdens de werkzaamheden aan het Mariaplein is één weghelft afgesloten, de werkzaamheden worden gedeeltelijk in het verkeer uitgevoerd. Het verkeer heeft doorgang maar zal hinder ondervinden van de werkzaamheden. Veiligheid Gedurende de werkzaamheden

gelden er maatregelen voor de veiligheid van wegwerker én weggebruiker. Hierover krijgt u ter plekke door medewerkers aanwijzingen en staan de maatregelen aangegeven met bebording en afzettingen. Houdt u zich svp aan de regels! Overlast en verkeershinder zijn onvermijdelijk bij de uitvoering, wij proberen dit tot een minimum te beperken en vragen hiervoor uw begrip. Informatie Politie, brandweer en ambulancedienst zijn op de hoogte van de werkzaamheden. De aannemer heeft de direct aanwonenden en belanghebbenden schriftelijk geïnformeerd over de werkzaamheden en de bereikbaarheid.

Voor verdere (detail) informatie over de uitvoering van genoemde werkzaamheden kunt u zich in eerste instantie wenden tot dhr. M. Manders, uitvoerder van firma Van Horssen en bereikbaar op 06-13 35 98 02. Ook kunt u terecht bij toezichthouder dhr. J. Schreurs, bereikbaar op 0655 81 49 27. Iedere dinsdag zijn beide heren tijdens het inloopuurtje van 9.00 tot 10.00 uur aanwezig in het directieverblijf aan de Burg. Meuterlaan 8 om vragen te beantwoorden. Voor overige vragen kunt u terecht bij dhr. E. Hunnekens, projectleider van gemeente Beesel.

WELKOMSTVOORDEEL

Relaxed het weekend beginnen?

Tijdelij k 10 wek en voor

€

10,-

10 zaterdagen de krant voor 10 euro Gun uzelf een fijne start van het weekend met de uitgebreide zaterdaguitgave van Dagblad De Limburger of Limburgs Dagblad. Boordevol regionieuws, sport, opinie, economie en cultuur en met als extra de weekendbijlage Horizon. Bestel direct via www.limburger.nl/zaterdag of bel 088 7766550.

www.limburger.nl/zaterdag

27

1advertenties

DE BESTE SERVICE - DE SCHERPSTE PRIJZEN!! ’’ ➞

’’ ➞

10

10

9

2

43

NU

199,-

499,-

999,-

399,-

799,-

SMART

GRATIS

SMART

GRATIS BEZORGEN & INSTALLEREN

BEZORGEN

STOFZUIGER DC29

FULL HD SMART LED TV 40PFK5300

FULL HD 3D SMART LED TV KDL43W809

r 4UPG[BLMPPT 8BUU [VJHBDUJFSBEJVTNFUFS

r u DN

)[1.3 1JYFM1MVT)% Y)%.* Y64#

r u DN

)[ 93FBMJUZ1SP Y)%.* Y64#

MAX.

MAX.

1400

7

7

TOEREN

KG

WARMTE POMP

KG

549,-

699,-

799,-

399,-

579,-

669,-

GRATIS

GRATIS

GRATIS

BEZORGEN & INSTALLEREN

BEZORGEN

* BIJ AANKOOP VAN EEN NIEUW APPARAAT 50,- VOORAF BEREKEND - ACHTERAF VERREKEND

OP = OP

cm

cm

de grootste vakspeciaalzaak van Limburg!

40

28

INMETEN*

WASMACHINE WAKECO5570

WARMTEPOMPDROGER WTW86383

INBOUW COMBI-MAGNETRON KM4400021M

r ,PPMTUPGCPSTUFMMP[FNPUPSKBBSHBSBOUJF TUBSUUJKELFV[F

r ;FMGSFJOJHFOEFDPOEFOTPS -$%EJTQMBZ VFJOEUJKELFV[F

r MJUFS OJTNBUFO )Y#Y% YYNN

BACK TO SCHOOL GRATIS

GRATIS

WINDOWS 10

WINDOWS 10

UPGRADE

UPGRADE

NU

NU

NU

229,-

279,-

399,-

LAPTOP B50-30

TABLET GALAXY TAB A 9.7 WIFI

LAPTOP ASPIRE E5-521-44EC

r uTDIFSN (C3". (CPQTMBH ()[

r uTDIFSN 2VBE$PSF (CHFIFVHFO ()[

r uTDIFSN (C3". (CPQTMBH ()[

NU

NU

149,-

59,-

89,-

99,-

PRINTER PIXMA MG3550

WIFI STARTER KIT dLAN500WIFI

BACK TO SCHOOL BUNDEL

r $PNQBDUF"MMJO0OF NFU8Jà

r 0WFSBMFFOTUFSL8JàTJHOBBM FFOWPVEJHFJOTUBMMBUJF

r 4FDVSJUZ0GàDFWPPSIFUIFMFKBBS

Afbeeldingen kunnen afwijken, drukfouten en wijzigingen voorbehouden.

www.electroworldtummers.nl DE BESTE SERVICE DE SCHERPSTE PRIJZEN

IEDERE ZONDAG OPEN

TEGELEN

ROERMOND

PANNINGEN

ECHT

Kerkstraat 27 T. 077 373 85 11

Schaarbroekerweg 28 T. 0475 42 52 62

Markt 121 T. 077 307 13 00

Zuiderpoort 68 T. 0475 31 95 95

VRAAG NIET HOE HET KAN, MAAR PROFITEER HIERVAN!

ROERMOND: 11.00-17.00 uur PANNINGEN: 13.00-17.00 uur ECHT: 13.00-17.00 uur

Extra handen. barbecue.nl. Salades Komkommersalade Ananas-oriëntalsalade Gemengde rauwkost Huzarensalade Kartoffelsalade Vers fruit

Recommend Documents