ETZ Projekt STORIES Konferenz Groß Siegharts Stadtsaal 24.10.2011- 26.10.2011 Montag, 24.10.2011 10:00 Uhr Eröffnung der Konferenz 10:30-11:30 Uhr Zum ETZ Projekt Stories: Niklas Perzi (WALDVIERTEL AKADEMIE, Projekt Stories)/ Jiří Petráš (Südböhmisches Museum České Budějovice/Budweis, Projekt Stories) 11:30-13 Uhr: Mittagspause 13-16 Uhr Gedächtnis –Erinnerung - Identitäten Helga Embacher (Universität Salzburg) – Helena Východská/Naděžda Morávková (Westböhmische Universität Plzeň/Pilsen)
Fallbeispiele aus dem Projekt Stories: Sandra Kreisslová (Universität für Landwirtschaft Praha/Prag, Projekt Stories) Jiří Petráš (Südböhmisches Museum České Budějovice/Budweis, Projekt Stories) 16:30-19 Uhr Mikrogeschichte- Makrogeschichte Ewald Hiebl (Universität Salzburg) - Tomáš Dvořák (Masaryk Universität Brno/Brünn) Fallbeispiele aus dem Projekt Stories: David Kovařík (Institut für Zeitgeschichte der tschechischen Akademie der Wissenschaften, Brno/Brünn, Projekt Stories) Leoš Nikrmajer (Südböhmisches Museum, České Budějovice/Budweis Projekt Stories) Jiří Dvořák (Südböhmische Universität České Budějovice/Budweis) 20 Uhr: Empfang Dienstag, 25.10.2011 9:00-12:00 Uhr Lebenswelt-Sinnwelt(en): Hanns Haas (Universität Salzburg, Projekt Stories) – Matěj Spurný (Karls-Universität Praha/Prag) Fallbeispiele aus dem Projekt Stories: Thomas Samhaber (ILD, Projekt Stories) Niklas Perzi (WALDVIERTEL AKADEMIE, Projekt Stories) Luděk Krčmář (Westböhmisches Museum Plzeň/Pilsen) 12:00-13.30 Uhr: Mittagspause 13:30-15:30 Uhr: Geführter Stadtspaziergang durch Groß Siegharts
16:00 – 18:00 Uhr Präsentation von neuen Forschungsprojekten aus den Bereichen Mikrogeschichte/Oral history: Tomáš Dvořák (Museum der Hauptstadt Prag): Oral History im Prager Stadtmuseum Hana Bortlová (Institut für Zeitgeschichte der tschechischen Akademie der Wissenschaften, Prag ): Oral history in den tschechischen Grundschulen Lucie Böhmová (Westböhmische Universität Pilsen): Die tschechische Gesellschaft in der Zeit der Normalisierung und Transformation – lebensgeschichtliche Erzählungen Monika Horáková (Karls-Universität Prag): Die Neubistritzer Deutschen in BadenWürttemberg nach 1945 als fremde soziale Gruppe Alena Wagnerová (Saarbrücken): Plánovice (Kollektivisierung)
18:00 – 19:00 Uhr: Empfang 19:30 Uhr Round Table mit Zeitzeugen aus Groß Siegharts Moderation: Thomas Samhaber Mittwoch, den 26.10.2011 Exkursion in die Untersuchungsregionen České Velenice – Rapšach – Nová Bystřice – Kautzen 8:00 – Abfahrt Groß Siegharts (Stadtamt Groß Siegharts) 9:00 – 10:00 – Führung durch České Velenice 10:00 – 11:30 – Rapšach/Rottenschachen – Ortsrundgang mit Besichtigung der Wanderausstellung „Stories“ 13:00 – 14:15 Mittagessen in Peršlák /Bernschlag 14:30 – 15:30 Stadtführung Nová Bystřice/Neubistritz 16:00 – 17:00 Besichtigung der Klosterkirche in Klášteře/Kloster. Jüdischer Friedhof in Staré Město p.L. (Altstadt) 17:00 -18:00 Ortsrundgang in Kautzen ca. 19:00 – Ankunft in Groß Siegharts
ETZ Projekt STORIES Konference v Groß Sieghartsu 24. 10. 2011 – 26. 10. 2011 Pondělí, 24. 10. 2011 10:00 hod. Zahájení konference 10:30 – 11:30 hod. K ETZ projektu „Stories“ Niklas Perzi (Waldviertel Akademie, projekt „Stories“) / Jiří Petráš (Jihočeské museum České Budějovice, projekt „Stories“) 11:30 – 13:00 hod. Přestávka na oběd 13:00 – 16:00 hod. Paměť – vzpomínka – identita Helga Embacher (Univerzita Salzburg) / Helena Vychodská a Naděžda Morávková (Západočeská univerzita Plzeň) Příklady z projektu „Stories“: Sandra Kreisslová (Česká zemědělská univerzita Praha, projekt „Stories“) Jiří Petráš (Jihočeské museum České Budějovice, projekt „Stories“) 16:30 – 19:00 hod. Mikrohistorie – Makrohistorie Ewald Hiebl (Univerzita Salzburg) - Tomáš Dvořák (Masarykova univerzita Brno) Příklady z projektu „Stories“: David Kovařík (Ústav pro soudobé dějiny AV ČR, Brno, projekt „Stories“)
Leoš Nikrmajer (Jihočeské muzeum České Budějovice, projekt „Stories“) Jiří Dvořák (Jihočeská univerzita České Budějovice) 20:00 hod.: Večerní pohoštění Úterý, 25. 10. 2011 9:00 – 12:00 hod. Životní svět(y) - myš lenkovy svet Hanns Haas (Univerzita Salzburg, projekt „Stories“) / Matěj Spurný (Univerzita Karlova v Praze) Příklady z projektu „Stories“: Thomas Samhaber (ILD, projekt „Stories“) Niklas Perzi (Waldviertel Akademie, projekt „Stories“) Luděk Krčmář (Západočeské muzeum Plzeň) 12:00 – 13:30 hod.: Přestávka na oběd 13:30 – 15:30 hod.: Prohlídka města Groß Siegharts 16:00 – 18:00 hod. Prezentace nových badatelských projektů z oblasti mikrohistorie a orální historie Tomáš Dvořák (Muzeum hlavního města Prahy): Projekty OH vedené Muzeem hlavního města Prahy Hana Bortlová (Ústav pro soudobé dějiny AV ČR, Praha):Oral history na českých základních školách Lucie Böhmová (Západočeská univerzita Plzeň): Česká společnost v období tzv. normalizace a transformace − životopisná vyprávění Monika Horáková (Karls-Universität Prag): Novobystřičtí Němci v BadenWürtenberku po roce 1945 jako cizí sociální skupina Alena Wagnerová (Saarbrücken): Výzkum Plástovic (kolektivizace)
18:00 – 19:00 hod.: Večerní pohoštění 19:30 hod. Diskuze s pamětníky z Groß Sieghartu Moderátor: Thomas Samhaber Středa, 26. 10. 2010 Exkurze zkoumanými regiony České Velenice – Rapšach – Nová Bystřice – Kautzen 8:00 – Odjezd Groß Siegharts (Stadtamt Groß Siegharts) 9:00 – 10:30 – Prohlidka města České Velenice pod vedením Jiřího Petráše 11:00 – 12:30 – Zastávka v obci Rapšach – prohlídka putovní výstavy projektu Stories, Lidé na hranici 13:00 – 14:15 Zastávka v lesním hotelu Peršlák – oběd 14:30 – 15:30 Prohlídka města Nová Bystřice pod vedením Niklase Perziho 16:00 – 16:30 Zastávka v Klášteře u Nové Bystřice, prohlídka zdejšího kostela 17:00 -18:00 Prohlídka obce Kautzen pod vedením Niklase Perziho 19:00 – Příjezd do Groß Sieghartsu, rozloučení
Das Projekt aus dem Programm „Ziel 3 Europäische territoriale Zusammenarbeit Tschechische Republik – Osterreich 2007–2013“ ist kofinanziert durch die Europäische Union aus dem Europäischen Fonds für regionale Entwicklung (EFRE). Projekt je z programu „Cíl 3 Evropská územní spolupráce Česká republika – Rakousko 2007– 2013“ a je spolufinancovaný z Evropského fondu pro regionální rozvoj (ERDF).