és a szovjet csapatok küzdelme ekkor kezdődött, és eltartott egészen december közepéig. folytatás a 2. oldalon ÚJ VEZETŐ A MÚZEUMBAN

XV. ker ületi

I. é v fol yam 17. sz ám 2011. novemb er 7.

ÉLETképek R Á KO S PA L OTA  P E ST Ú J H E LY  Ú J PA L OTA

AZ EGYÉNEK TRAGÉDIÁJA A NEMZETÉ

k ö z é l e t i

l a p j a

TELEFONOS FÓRUM LÁSZLÓ TAMÁS polgármesterrel 2011. december 8-án, csütörtökön este 6-tól Az élő telefonos fórumba vonalas telefonon keresztül lehet bekapcsolódni. Az érdeklődőknek nincs más dolguk, mint a fenti időpontban otthonukban telefonközelben lenni. Ha hívásunkat lekési, a fórumot interneten figyelemmel kísérheti. A telefonos fórumba azokat a kerületi lakosokat hívjuk meg, akiknek vonalas telefonszáma nyilvános. Akié nem az, de részt szeretne venni a fórumban, kérjük, hogy ezt a szándékát jelezze december 3-ig a következő módon: adja meg nevét, lakcímét és vonalas telefonszámát a Polgármesteri Hivatal zöldszámán: 06-80-203-804, vagy a [email protected] email címén. A fórumban való részvétel a kerületi polgárok számára ingyenes. A telefonos fórumban mobiltelefonnal a magas költségek miatt nem lehetséges a részvétel.

Az 56-os szoborpályázat győztesének látványterve November 4. súlyos fordulópontot jelentetett az 1956-os forradalom és szabadságharc idején. Ezen a napon fordultak vissza a szovjet tankok Budapest felé, hogy leverjék a forradalmat, de a szabadságharcosok ellenállásába ütköztek a város utcáin. Azokra, akik életüket áldozták a forradalmi álmaikért, ötvenöt évvel később Rákospalotán és Pestújhe-

lyen is megemlékeztek. És kihirdették az 56-os emlékmű pályázatának eredményét is. Aki délután 5 órakor a Széchenyi téri ’56-os emlékoszlop előtt elsétált, láthatta a mécsesek fényét az oszlop körül, és hallhatta azoknak a nevét, akik életüket áldozták a forradalomért. A nevek felsorolását csak László Tamás polgármester beszéde szakította meg néhány

MÉLTÓ EMLÉKEZÉS

Báthory Erzsi és Báder György rója le kegyeletét

Mi mennyi?

3. oldal

percre. A polgármester emlékezett a forradalom leverésének kezdetére: „Ötvenöt évvel ezelőtt ez a nap kétségbeesett rádiószózattal kezdődött. Nagy Imre bemondta, hogy hajnalban a szovjet csapatok megtámadták Budapestet.” A forradalmárok és a szovjet csapatok küzdelme ekkor kezdődött, és eltartott egészen december közepéig. folytatás a 2. oldalon

László Tamás polgármester

ÚJ VEZETŐ A MÚZEUMBAN

A Pestújhelyi Pátria Közhasznú Egyesület idén is megemlékezést szervezett Mindenszentek alkalmából az egykori palotai temető helyszínén, a Memento kő előtt. Beszédében László Tamás polgármester azt kérte, emlékezzünk azokra is, akikre ma már nem emlékszik senki, mert „csak” szántottak, vetettek, felépítették a házukat, nevelték a gyerekeiket, és szerettek, vagyis éltek. Kelemen Árpád, az USZIK vezetője a kő állításának körülményeire emlékeztetett, Trencsényi László református lelkész imáját követően pedig a PEPE koszorúját a pestújhelyiek nevében Báder György, az újpalotaiak nevében Báthory Erzsi helyezte el az emlékkőnél. Az egyházi ünnep napjaiban fokozott jelenléttel óvták a megemlékezők biztonságát a rendőrök, így idén egyetlen bűncselekmény sem történt a temetők környékén. 4. és 5. oldal

Kiss Emília húsz szakmabeli mellett pályázott a Rákospalotai Múzeum vezetésére, és a kétfordulós megmérettetésben az ő pályázata nyert. Az etnográfus-muzeológus komoly tervekkel állt munkába, mindenképpen szeretné élénkíteni a gyűjtemény körüli életet, s ha kétháromhavonta új időszaki kiállítás lenne a múzeumban. A vele készített interjúnkból kiderül, hogy a jövőben rendszeresen szeretne a felnőtt(ebb) korosztály részére előadásokat szervezni, az iskoláskorúak részére múzeumpedagógiai foglalkozásokat tartani, és reméli, hogy a rendszeres új időszaki kiállítások megrendezésével a családok részére is tartalmas, helyben elérhető kulturális élményeket tudunk majd biztosítani. Hiszen célkitűzéseinek középpontjában a közművelődési feladatellátás hangsúlyosabbá tétele is szerepel. 10. oldal

4. oldal

Börzsönyi művésztelep 8. oldal

Életfa program

Szeretettel várja az Önök kérdéseit, javaslatait telefonos fórumán, amelynek két fő témaköre a közbiztonság/közrend, valamint a fejlesztési politika/lehetőségek,

Szilas Fesztivál

9. oldal

Emlékfutás

12. oldal

 2  BELkép 

ÉLETképek – 2011. november 7.

AZ EGYÉNEK TRAGÉDIÁJA A NEMZET TRAGÉDIÁJA IS folytatás az 1. oldalról A fő bevonulási útvonalakon fiatalok, idősek, sebesültek próbálták útját állni a tankoknak, sikertelenül. „A felsorolt nevek egész családok történetéről szólnak. Az egyének tragédiája azonban összeáll a nemzet tragédiájává… A vereségeink, az ebből való felállásunk újra meg újra sok mindenre megtanította a magyarságot. November 4. és az ezt követő utóvédharcok is tragikus, de egyben felemelő és erőt adó eseménysorai a magyar történelemnek” – hangsúlyozta a polgármester. Középen áttört zászlóval egybeolvadó, magasba nyúló, égbe törő alakok. Lobognak, égnek, és „ők” fogják őrizni az 1956-os forradalom és szabadságharc emlékét 2012. október 23-ától a Széchenyi téri obeliszken. Az alkotás pályázati anyagát Harmat István szobrászművész, Jakab Csaba DLA építész iparművész, Korda Zsolt és Kerekes Géza építészmérnökök készítették az önkormányzat által kiírt nyílt országos pályázatra, és első helyezést értek el a tervükkel. A kerület vezetése ugyanis az 1956-os forradalom és szabadságharc emlékére emlékmű elkészítésére hirdetett pályázatot. Az alkotást a meglévő obeliszk helyszínére kellett tervezniük úgy, hogy a kőből készült műtárgyat felhasználhatták vagy elbontathatták. A megjelölt, október 21-i dátumig összesen 22 pályamű érkezett. A szobrászati pályázat terveit öt tagú szakmai zsűri is elbírálta, értékelte, és az önkormányzat bírálóbizottsága a szakmai zsűri véleményét alapul véve választotta ki a nyertes pályaműveket. A bírálóbizottság elnöki tisztét betöltő László Tamás polgármester elmondta, hogy a grémium az újszerűséget, az eddig még el nem mondott szobrászati gondolatokat díjazta. A bizottság végül három harmadik díjat és egy első díjat osztott ki. Szilágyi Bernadett szobrászművész és Fáskerti István szobrász pályaműve az egyik harmadik helyezett alkotás. A bírálat szerint a pályázók által elképzelt 10 méter átmérőjű körben levő fekvő nagy forma és a gúla szép anyagokból készülnének, méltósággal telt formák, azonban nem értelmezhető a mondanivalójuk. Szintén harmadik helyet ért el a pályázaton Mórocz Tamás építészmérnök Emlékkert című alkotása, amelynek lényege, hogy a téren a hősök emlékére 19, egy kivételével felirat

László Tamás: November 4. és az azt követő eseménysor tragikus, de egyben felemelő is nélküli síremlék-jelet helyezett volna el. A terv szépen kidolgozott, ám a bizottság megvalósításra nem tartotta alkalmasnak. M. Gillemot Éva építésztervező művész, Hosszú Miklós építészmérnök, 4D Tájépítész Iroda, Balog Andrea tájépítész mérnök, Majoros Csaba tájépítész mérnök, Papp Márton egyetemi hallgató pályaműve is a harmadik helyezettek között kapott helyet. A pályamű központi eleme egy enyhén megbillentett, lángnyelv-szerűen a magasba törő, megsebzett stilizált madarat ábrázoló lemezplasztika. A kompozíciót fényvetőrendszerrel egészítenék ki, amellyel a sebek irányába sugarakat bocsátanak ki. Az alkotás megvalósíthatósága tekintetében a bírálóbizottságban itt is kétségek merültek fel. Az első helyezett pályamű modern és közérthető. Alkotói részben átalakítják, de megtartják az obeliszket, és erre helyezik fel a zászlóval eggyé váló ujjongó tömeget, amely a forradalom eufórikus szakaszát idézi. Az Észak-Pesti Kórháznál is fellobbantak az emlékezés lángjai.

A főbejáratnál a Pestújhelyi Pátria Közhasznú Egyesület tagjai tartottak megemlékezést és koszorúzást. Az egyesület alelnöke, Báder György beszédében kiemelte: azokra a hősökre emlékeznek, akik életüket áldozták a magyar szabadságért. Az 1956-os forradalom és szabadságharc tizenharmadik napjára Dr. Lövey György, a Pátria Egyesület tagja is beszéddel készült. Emlékeztette a megjelenteket, hogy több mint ezer éves történelmünk során sokszor volt szükség hősökre, és Magyarországon mindig megszülettek azok, akik a szükségben hőssé tudtak válni. A forradalom napjaiban, a szovjet tankok bevonulása előtt az emberek megnyugodtak, és készültek a szebb jövőre. A harckocsik dübörgése azonban újból azt jelezte, hogy Magyarországnak ismét hősökre volt szüksége, és a „pesti srácok” azzá váltak. Egy hétig dacoltak az akkori idők egyik legerősebb hadseregével, és az ő hősiességük végérvényesen beíródott a magyar történelembe. Metz Edina

fotók: Nagy Botond

A győztes pályamű makettje

November 4. zárásaként 19 órakor a Hubay Hangversenyteremben Wolfgang Amadeus Mozart Requiem című művét adta elő a Hubay Jenő Ifjúsági Zenekar és a Baptisták Központi Énekkara Medveczky Ádám Kossuth- és Lisztdíjas, Érdemes művész vezényletével. A koncert teltház előtt zajlott. A lakosság és az ügyfelek számára ingyenesen hívható önkormányzati „zöld szám”: 06-80-203-804. A közterületekkel kapcsolatos bejelentéseket megtehetik a Répszolg által üzemeltetett ingyenesen hívható „zöld számon” is: 06-80-205-062.

ÉLETképek R Á KO SPA LOTA  P E ST Ú J H E LY  Ú J PA L OTA

Dr. Lövey György: Mindig megszülettek azok, akik a szükségben hőssé váltak

A XV. kerület polgárainak kétheti, ingyenes lapja. Kiadja a XV. kerületi Kommunikációs és Szolgáltató Közhasznú Nonprofit Kft. Ügyvezető igazgató: Alexa Károly  Főszerkesztő: Pion István  Szerkesztőség: 1153 Budapest, Bocskai u. 1-3.  Tel./Fax: 305-3125  [email protected]  HU ISSN 2062-6770 Nyomtatás: Ringier Kiadó Kft., 1222 Budapest, Campona u. 1.

 BELkép  3 

ÉLETképek – 2011. november 7.

MI MENNYI? Kérdés: Mennyi? Válasz: 1,6 millió Kérdés: nNem kéne inkább 20 és fél millió? Válasz: Mi mennyi?

A diákok polgármestere, Csík Norbert József esküt tesz

fotó: Nagy Botond

A Nyírpalota Társaság és a Szeresd az iskoládat! Egyesület 2007-ben pályázatot írt ki az újpalotai Fő térre szobor elhelyezésére. Három itt élő, vagy helyi kötődésű művész – Dréher János, Nagámi és Szabó Gábor készített szoborterveket, amelyekre a lakosság szavazhatott. Végül egyik sem valósult meg, helyettük egy Ganz-Hydro Kft. által készített szökőkutat építettek meg 2009-ben. Szabó Gábor Vízimadarak című szobrát képviselői kezdeményezésre szintén elkészíttetette az akkori önkormányzat, ezt az Obsitos téren kívánták felállítani. A szobor készítése bruttó 6,5 millió forint volt, ezt az öszszeget Szabó Gábor művész úrnak 2010-ben ki is fizették. A telepítési terveket Maros Tamás építészmérnök úr készítette el 312 500 forintért. A gond az elhelyezéssel az

ALAKUL A MENTŐÁLLOMÁS A Gyermek és Ifjúsági Önkormányzat (GYIÖK) megválasztott tisztségviselőinek eskütételével kezdődött az október 26-ai testületi ülés. Az esküt követő ülésen a tárgyalt előterjesztések között szerepeltek fejlesztést szolgáló beruházások, de a képviselők szavaztak a novemberi tisztasági hónapról és a japán természeti katasztrófa emlékére kialakítandó emlékparkról is. A hetedik GYIÖK választás rendben lezajlott, a választási bizottság tagjai semmilyen szabálytalanságot nem észleltek – hangsúlyozta Gyurkovics Miklós (Fidesz) képviselő a választásokkal kapcsolatos beszámolójakor. A májusi választások alkalmával minden kerületi általános és középiskolában egy-egy képviselőt választottak, ősszel pedig a képviselők maguk közül választottak polgármestert, jegyzőt és két alpolgármestert. Az ifjú tisztségviselők és képviselők eskütételét, bemutatkozását követően a grémium hozzákezdett a 21 napirendi pont tárgyalásához. A hajléktalanok társadalomba való visszailleszkedését, munkához jutását segítő pályázat kapcsán László Tamás polgármester elmondta: a főpályázó a Magyar Máltai Szeretetszolgálat Egyesület,

míg az önkormányzat konzorciumi tagként vesz részt a pályázaton. A programba tizenöt hajléktalant vonnának be a kerületből. Az önkormányzat megoldást kíván találni annak a 29 hajléktalannak az elhelyezésére is, akik a Mézeskalács téren, az Újpalotai Piac környékén, az Erdőkerülő utcai LIDL áruház környezetében, a Késmárk utca felé eső magasfeszültségű vezeték alatt, valamint a Hősök útja mentén levő trafóházban élnek. A velük kapcsolatos előterjesztésből kitűnik, hogy tizennyolc rászorulónak megoldanák a lakhatását a Máltai Szeretetszolgálat és az Újpalotai Családsegítő Szolgálat szakemberei. A Rákospalotai Mentőállomás megvalósításának ügye is napirendre került. Az állomást ÉszakPesti Kórház területén alakítanák ki, a szükséges előkészítő munkát már végzik a szakemberek. A testület döntése nyomán a beruházás lebonyolítását a RUP-15 Rákospalota-Újpalota-Pestújhely Városfejlesztési Kft. végzi majd. Az önkormányzat a Fő úti bölcsőde kapacitását 25 százalékkal növelné, és ennek kapcsán az épületet teljesen felújítja. Az intézmény emblematikus, helyi védelemre javasolt épületének rekonstrukciójához pályázati pénzeket is felhasználnának. A költségvetésben

a pályázati önrészre elkülönítettek nettó 70 millió forintot. Az épület felújítása 225 millió forintba kerül, ehhez a pályázaton 135 millió forintot nyerhet az önkormányzat. Szintén pályázati pénzből kívánja megoldani az önkormányzat a Patyolat utcai óvoda bővítését és tetőszerkezetének felújítását. Dr. Novák Ágnes alpolgármester előterjesztőkén kifejtette, hogy az óvoda telkén a bővítés elvégezhető, egyúttal kérte a testületet, hogy szavazza meg a jövőbeni pályázaton való indulást, és a tervek elkészítéséhez szükséges pénzt. Hagyomány, hogy a november a tisztasági hónap a kerületben. A grémium megszavazta azt a keretösszeget, amelyből a hónap folyamán többek között felszámolják a hulladékgyűjtő szigetek környezetében az illegális szemétlerakókat. Dr. Novák Ágnes a japán természeti katasztrófa, a japán emberek katasztrófa után tanúsított példamutató magatartásának emlékére létrehozandó emlékparkkal kapcsolatos előterjesztés tárgyalásakor kifejtette: Szilvágyi László (LMP) képviselő javaslatára alakítják ki az emlékhelyet. Az öt díszcseresznyefa és az emléktábla a Hartyán Közi Általános Iskola udvarán kap helyet. Metz Edina

felvetett a várható magas üzemeltetési költségek mellett. Az új városvezetés más helyszínt keresett, és meg is találta a Páskomliget utcában, az Arany Al-

kony Idősek Otthona előtti bekerített közparkban lévő szép tavat, amelyet mind a szobrászművész, mind az építész azonnal megfelelőnek talált, sőt jobb helyszínnek ítélték, mint az eredetileg tervezett Obsitos teret. A telepítési tervét szintén Maros Tamás építészmérnök úr vállalta nagyon baráti áron, mindössze bruttó 188 ezer forintért. A szobor felállítása a tóba kevesebb, mint 1,4 millió forintba került, a munkálatokat az önkormányzat saját cége, a Répszolg Kft. végezte az elvárt szakszerűséggel és odaadással, a szobor felállítása 2011. október 13ára befejeződött. Ezáltal kedvezőbb helyszínen kevesebb, mint tizede áron készült el a Vízimadarak című sztélé. F. F. volt, hogy a szobor természete miatt vizes környezetet igényelt volna. Ennek kialakítására a legkedvezőbb ajánlat 2010-ben a Ganz Hydro Kft-é volt, 20,25 millió forintért alakították volna ki a szobor környezetét. Ezt az összeget 2010 októbere után az új városvezetés nem vállalta, a magas telepítési költségen kívül többek között azért nem, mert a vizes környezet üzemeltetése a szabad és védtelen téren számos biztonsági kérdést is

SZOBORAVATÓ A Vízimadarak szobor avatására ünnepség keretében 2011. november 11-én, 16:00 órakor kerül sor a szobor alkotóinak és az Arany Alkony Idősek Otthona kedves lakóinak jelenlétében. Kérjük, hogy jöjjenek el minél többen, hogy együtt avassuk fel a XV. kerület egy bensőséges, új művészeti alkotását.

LEZÁRULT A PÁLYÁZAT, KEZDŐDIK A MUNKA A pályamunkákat október 14-ig kellett beadni azoknak a közösségeknek, amelyek részt kívántak venni az önkormányzatunk által kiírt, huszonegy kerületi tér közösségi tervezésére, megvalósítására és fenntartására vonatkozó Miénk a tér! című pályázaton. November 4-én László Tamás polgármester vezetésével előkészítő megbeszélést tartottak a pályázatot készítő közösségek és a bíráló bizottság, amelynek tagjai: László Tamás polgármester, dr. Novák Ágnes alpolgármester, Bitvai Nándor alpolgármester, Sipos Gábor főépítész, Németh Tibor, a Városgazdákodási iroda vezetője, Tóth Lajos, a Csokonai Művelődési Központ igazgatója, Juhász Sándor, Gyulai Líviusz díszpolgárok és Báthory Béla Civis Honoratus díjazott. A cél a kerületben lévő kisebb-nagyobb terek közösségi alapú tervezése, felújítása és fenntartása, helyi közösségi találkozóhelyek, hétköznapi és ünnepi események biztosítására alkalmas terek, térrészek

létrehozása helyi szakemberek – építészek, tájépítészek, képző- és iparművészek – bevonásával.

Tíz közösség pályázott

Mint Németh Tibortól a Városgazdálkodási iroda vezetőjétől megtudtuk, összesen tíz beadvány érkezett a kerület különböző pontjairól: Alagi tér, Emlék tér, Kozák tér, Bánkút-KisrákosWesselényi csomópont, Pestújhelyi tér, Páskomliget utca 26. előtti tér, Zsókavár utca 45. előtti tér, Palotás tér, Tarpai tér és Drégelyvár utca 57-63. előtti tér. A képviselőtestület úgy döntött, hogy beszerzési eljárás formájában kell felkérni a zsűri munkáját segítő szakértőt, s meg kell határozni, hogy mely szempontok alapján végezze ezt. Karády Gábor tájépítész a november 4-i megbeszélésen röviden ismertette a pályázatokról készített véleményezését is. A Miénk a tér! bírálóbizottsága november 15-én fejezi be a pályaművek értékelését, és ekkorra választja ki azt a hat teret, amelyen a téralakítási munkálatok elkezdődhetnek. A tényleges megvalósításnak pedig

2011. május végéig meg kell történnie – mondta az irodavezető. Pestújhelyről a Pátria Egyesület (PePe) közös ötleteléssel alakította ki pályázata tartalmát. A három szóba jöhető terület közül az Emlék teret választották. Kapóra jött, hogy az egyesület közgyűlését a beadási határidő előtt tartották, így ott volt alkalom együtt megbeszélni a terveket, s további javaslatokat, ötleteket kérni. Ezekből állították azután össze a beadott anyagot.

Minden továbbgondolható

Báder György, a PePe alelnöke elmondta, sok kitűnő javaslat érkezett. Sajnos van, amit a rendelkezésre álló keret végessége miatt biztosan nem lehetne megvalósítani, néhány szép vagy kedves megoldásról pedig a vandálok és tolvajok miatt kellett lemondani. Ugyanakkor már a pályázatnak is van közösségkovácsoló ereje. A Pátria a közeli iskolával, kerületgazdákkal és polgárőrökkel is egyeztette, hogy öszszefognak a tér gondozása és megóvása érdekében. Mint László Tamás polgármestertől megtudtuk, november 4-én

összehívták az összes pályázatot benyújtót előzetes egyeztetésre. Egy-egy beadványon általában 10-15-en dolgoztak. Már önmagában az eredmény és örömteli, hogy ennyien összefogtak. A benyújtott tíz pályamunkából hat megvalósítását elkezdik, de a további négy

”

Nem ajándék – párbeszéd

A zsűri november 15-i döntését követően

„

egyenként beszélik majd végig

tő szempontból – eszmei, kertészeti, építészeti, környezeti ártalmak, fenntartás stb. –, és közösen továbbgondolják a teendőket. Ami önkormányzati szakfeladat, abba is igyekeznek bevonni a közösségeket, amennyire lehet. A hosszú téli estéken további találkozókon egyeztetnek majd.

a pályázatokat.

pályázó közösséggel is tovább folyik majd a párbeszéd. A zsűri november 15-i döntését követően egyenként beszélik majd végig a pályázatokat minden szóba jöhe-

A konkrét tervek megvalósítására konkrét megállapodást fognak kötni a pályázó közösségekkel. – Ez nem ajándék, és nem hagyományos, igazi pályázat, inkább párbeszéd a helyi közösségek és az önkormányzat között, ami további hosszú évekig kapcsolatot jelenthet – nyilatkozta lapunknak Lászlót Tamás. – Tavasszal megvalósítunk hat tervet, és újabb pályázatot is kiírunk, amelyben újabb hat elképzelést fogunk megvalósítani. Lesznek olyanok, amik esetleg hosszabb távon, de mindegyikből valamit meg fogunk csinálni. Megható, hogy ilyen sok ember összefogott, együtt leült, és ezen gondolkodott. Lovas Éva

 4  BELkép 

ÉLETképek – 2011. november 7.

A kegyelet tisztelet és szeretet egyben

fotó: Nagy Botond

MEMENTO MORI Mindenszentek napján a Hartyán közben, az iskola előtti dombnál, a három öreg fa által alkotott kis csoport melletti Memento kő előtt gyülekeztek a kerületiek. A Pestújhelyi Pátria Közhasznú Egyesület idén is megemlékezést szervezett az egykori palotai temető helyszínén. A holtak helyi, régi nyughelyét 1969-ben számolták fel. Korábban csak fák álltak itt őrt, 2009 novembere óta, Pestújhely száza-

dik évétől azonban méltó emlékhely: egy hatalmas, szép kő, rajta a felirat – Memento 1909-1969-2009 – emlékeztet a múltra. Mi pedig emlékezni érkeztünk. Nem csak pátriánk történelmének állomásaira, de azokra is, akik örökre távoztak közülünk, függetlenül attól, hol éltek, haltak, ismerjük-e sírjuk helyét, vagy csak alakjukat, a róluk szóló családi történeteket őrzi emlékezetünk. A megemlékezésen László Tamás polgármester Karinthy Frigyest idézte: „Új Bábelt élünk, a

fogalmak pokoli zűrzavarát. Gyalázatos hazugok megrontották a szavak becsületét”. Hozzátéve, ma is, sőt napjainkban még inkább igaz a gondolat. Igaz ez a kegyeletre is. Mert valójában mit is jelent a kegyelet? A kegyelet nem más, mint a tisztelet és szeretet együttes érzése – mondta a polgármester. Chesterton soraira – „Én magam semmiképp se tudom elválasztani egymástól a demokrácia és a tradíció gondolatát; számomra nyilvánvaló, hogy a kettő egy és ugyanaz. Gyűléseinken ott lesz-

PARKOLÁSI KIEGÉSZÍTÉS Az ÉLETképek előző számában Behajtani tilos! címmel jelent meg egy összefoglaló cikk, amelyet az alábbiakban szeretnék kiegészíteni, mint az események követője, valamint elszenvedője – 13 Páskom parki lakossal karöltve. Bencsics Lászlóné önkormányzati képviselő asszony, akinek körzetébe tartozik a Kavicsos közi lila iskola, valamint a Páskom parki óvoda és bölcsőde bejárata előtti rész, kezdeményezte, hogy az illetékes hatóság rendelkezést hozzon az iskolai és óvodai gyermekek élete védelmében az „őrült autósok megfékezésére”. Azonban a megvalósításba egy kis hiba csúszott. Június 17-én kikerült egy Minden gépjármű forgalom mindkét irányból tilos jelzésű tábla. E mögött két közintézmény autóbejárata van, valamint tizenkét sima és három mozgássérült parkolóhely. Ide egyidejűleg két kiegészítőt kellett volna tenni: 7-től 19ig; valamint: Csak engedéllyel. A két kiegészítő tábla szeptember 14-én került ki a június 17-én kihelyezett tábla alá. Addig joggal gondolhattuk, hogy tévedésről van szó, s néhány állampolgár éjszaka bement a tábla mögötti részre parkolni, mivel a kocsit nem viheti fel a lakásába, majd ezért 6-8-10, valamint 50 ezer forint büntetést fizetett. Súlyosbította a helyzetet, hogy a Távfűtő Művek csőcsere miatt kb. negyven parkolóhelyet megszüntetett. A hivatalnak eszébe sem jutott, hogy enyhítse ezt a helyzetet, s a munkálatok befejezéséig leszerelje a táblát. Mindezt több károsult társammal együtt felháborítónak tartom, és kérem az általam nagyra becsült hivatali vezetők vizsgálatát. Tisztelettel: Báthory Béla, Páskom park 13.

Aki fákat ültet, az égbe jut

a szerző felvétele

ISTEN ÁLDJA MINDNYÁJUKAT! Október közepétől nagy volt a sürgölődés a Pestújhelyi téren. Ünnepélyes eseményre, Életfa ültetésre készítették elő a helyszínt. Az idén született babákat és szüleiket várták 21-én, pénteken délután 3-kor, a program négy fájának telepítésére, s emlékplakett átadására. László Tamás polgármester jeles naphoz illőn, elegánsan, öltönyösen érkezett, így még feltűnőbb volt a vállára vetett a lapát. Mint később, ünnepi beszédében elmondta, erre az alkalomra, hogy az eseményt személyesebbé tegye, és még inkább részesévé váljon, otthonról hozta az eszközt. De mielőtt szólt volna, Vizér Klára alpolgármester asszony köszöntötte a megjelenteket az esemény háziasszonyaként. Átvéve a szót, László Tamás az egyik legfontosabb családi eseményhez, a születéshez kapcsolódó életfák régi-új hagyományáról, a természet,

a zöld környezet jelentőségéről beszélt. Kiemelte, mennyire fontos, hogy már a kisgyerekek is a természetszeretet, s a környezet megóvásának szellemében nevelkedjenek, majd személyes élményt is említve, a fákat, s az általuk képviselt, hozzájuk köthető értékeket, fogalmakat méltatta. Elmondta, a fák életerőt sugároznak, szépséget, árnyat, egészséges levegőt biztosítanak, és csendben tűrnek, s bizony gyakran nem figyelünk rájuk eléggé, nem megfelelően bánunk velük. Elgondolkodtató személyes emlékként említette találkozását a Makovecz híres Sevillai Magyar pavilonjában látható fával, amelynek a gyökereit kimosták a földből, s így látható, hogy a föld alatt, ahol nem láthatjuk, épp akkora, mint fent a koronája, tanúságául annak, hogy milyen fontosak, erősek a gyökerek. Hosszú, egészséges életet kívánt a babáknak, s a fáknak, majd az ünnepélyes fatelepítés következett.

nek a halottak is. Az ókori görögök kővel szavaztak; ők majd sírkővel fognak szavazni. Egészen szabályszerű és hivatalos eljárás, mert a legtöbb sírkövön, csakúgy, mint a legtöbb szavazócédulán, rajta van a kereszt.” – utalva kijelentette, a szavazati jog épp úgy jár őseinknek is, mint nekünk. Emlékezzünk hát rájuk kegyelettel. Emlékezzünk Tisza Istvánra, gróf Batthyányira, a pestújhelyi Antall Józsefre, akit a parlament előtti tömeggel együtt gyászolva maga is megsiratott. De emlékezzünk azokra is, akikre ma már nem emlékszik senki, mert „csak” szántottak, vetettek, felépítették a házukat, nevelték a gyerekeiket, és szerettek, vagyis, éltek Az emlékezéssel mérlegeljük a saját életünket is – készen állunk-e az elmúlásra? Nagyon fontos az emlékezet, ha az helyes, tiszta, és hű – mondta. Őri András trombitajátékát, és Kiss Viktória szavalatát követően Kelemen Árpád, az USZIK vezetője emlékeztetett a kő állításának körülményeire. Elmondta, a közelben lévő Hartyán NevelésiOktatási Központ diákjai védnökséget vállaltak az emlékhely felett, és ápolják, gondozzák, ennek során pedig sokat tanulhatnak a múltról, továbbadva a tudást. A közös emlékhely másik fontos szerepe, hogy kapocs Pestújhely és Újpalota között. Trencsényi László református lelkész imája után Antal György Búcsú anyámtól című versével – Szentirmay Dóra tolmácsolta – és koszorúzással ért véget a megemlékezés. A PEPE koszorúját a pestújhelyiek nevében Báder György, az újpalotaiak nevében Báthory Erzsi helyezte el az emlékkőnél. Végül a távozók mécseseket gyújtottak, és apró, lángnyelvekből álló gyöngyfüzérként raktak a virágok mellé. Lovas Éva A négy jókora vörös levelű, un. vérjuhar elültetésében már a Répszolg munkatársai és az apukák is közreműködtek. Az ültetést a Mozdonyvezető utcai óvoda hagyományőrző csoportjának csodás népviseletben tartott előadása követte. Az apróságok profi módon szerepeltek. Még egy kis humort is csempésztek a produkcióba: a „Balra kelet, jobbra nyugat, / Isten áldja mindnyájukat” fordulattal, integetve távoztak a színről. Befejezésül a 2011-ben született babák szülei átvehették az életfát ábrázoló emlékplakettet, amelynek díszdobozában köszöntő sorok is olvashatók. Az életfák képletesen, de máris sarjadnak. A MÁV-telep Baráti Köre Közhasznú Egyesület a Szent Korona Úti Általános Iskola diákjaival összefogva egy héttel később, október 27-én a MÁV-telepen, a Bajor utca és Mozdonyfűtő utca sarkán ültetett életfát: az idén a MÁV-telepen született babák és Mezőhegyes híres, március 24-én láncfűrésszel ledöntött, de csonkjából sarjadzó 102 éves vérbükkje előtt tisztelegve, vérbükköt. Az esemény fővédnöke most is László Tamás polgármester volt, a Szent Korona úti Iskola diákjai az ültetésben segédkeztek. Egy alig megkezdett, hosszú távra tervezett, s máris folyamatos program. Babák, fák, jókívánságok. Szaporodó életfák kerületszerte. Óhatatlanul felidéződik az első rendezvény műsora, a kis előadók búcsúzása: „Isten áldja mindnyájukat!” – a gyerekek kedves, tréfás-rímes elköszönése a lehető legkomolyabban illik a programra. Hiszen születésnapra, évfordulóra, egyáltalán, jókívánságként mi mást is lehetne többet kívánni, mint a régi, ma már feledésbe ment köszönést: áldás, békesség! Egyébként meg már Konfucius is megmondta, hogy aki fákat ültet, az égbe jut. L. É.

ÁTALAKULÓBAN AZ EGÉSZSÉGÜGYI ELLÁTÁS Szócska Miklós, a Nemzeti Erőforrás minisztérium egészségügyért felelős államtitkára október 28-án, országjáró körútjának utolsó állomásán Budapest és térsége egészségügyi intézményeinek vezetői számára, a megyei és a helyi önkormányzati vezetőknek, valamint országgyűlési képviselőknek tartott tájékoztatót az egészségügyi ellátórendszer átalakításáról. Dr. Szunyoghy János, a XV. kerületi Önkormányzat Egészségügyi Intézményeinek mb. főigazgató főorvosa is részt vett a rendezvényen. Kérdésünkre elmondta, hogy az államtitkár második országjárásának utolsó, fővárosi állomásán a több megyét is érintő, központi magyarországi térség intézményvezetőit és fenntartóit tájékoztatta a rendszer átszervezésének szakmai elemeiről. A konzultációk alapkérdése az volt, hogy miként lehet a legjobban gondoskodni a polgárokról. Mint Szócska Miklós elmondta, november második hetében indulnak az intézményekre lebontott egyeztetések a különböző szakterületeket érintő részletekről, ez december közepéig tart majd. A területi ellátási kötelezettségeket érintően március végéig kell megállapodásra jutni – tette hozzá az államtitkár.

”

Mindenkiről gondoskodni fognak, mindenkit »odakötnek« az ellátást nyújtó intézményhez, de emellett

„

a térségeken belül

a szabad választás megmarad.

Hangsúlyozta: mindenkiről gondoskodni fognak, mindenkit „odakötnek” az ellátást nyújtó intézményhez, de emellett a térségeken belül a szabad választás megmarad. Az ellátásról kialakított filozófiát kell átalakítani úgy, hogy a diagnosztizálás, a gyógyítás a járóbeteg ellátásban történjen, és minél rövidebb legyen a kórházi benntartózkodás. Ezért Szócska fontosnak tartja a jól működő járóbeteg-szakellátás kiszélesítését, erősítését. A Semmelweis Tervben foglalt szerkezetátalakítási folyamat tehát beindult. A fővárosi és megyei fekvőbeteg-ellátó intézmények január elsejével kerülnek állami tulajdonba. Az egészségügyi ellátórendszer lényegi elemei a következő félév végére fognak látszani, a keretek pedig a jövő év végére készülnek majd el – mondta Szócska Miklós. Dr. Szunyoghy Jánostól azt is megtudtuk, hogy eddig számos egészségügyi intézménynek jelentett gondot az úgynevezett teljesítmény volumen korlát. Vagyis hogy az OEP bizonyos szám fölött nem finanszírozott egy-egy vizsgálatot, akkor sem, ha az adott intézménynek lett volna kapacitása az elvégzésére. Most azonban, ha minden a Semmelweis Terv alapján fog működni, akkor valóban gyorsabban működő és beteg-centrikus lesz az új rendszer. L. É.

Az oldalt összeállította : Riersch Tamás  RENDkép  5 

ÉLETképek – 2011. november 7.

TÖBB NEVELŐSZÜLŐRE LENNE SZÜKSÉG A nevelőszülői hivatás nem azonos az örökbefogadással. Míg az örökbefogadó szülő végleges biztonságot nyújtva sajátjaként fogad be családjába egy gyermeket, addig a nevelőszülőknek átmeneti időre kell, hogy biztonságos otthont, elfogadást és szeretetet nyújtsanak egy olyan gyermek számára, aki valamilyen oknál fogva átmenetileg nem nevelkedhet a saját családjában.

Sem baleset, sem bűnözés nem zavarta a nyugalmat

fotó: Nagy Botond

NYUGALOMBAN EMLÉKEZTÜNK

– Idén is már két héttel a kiemelt időszak előtt megkezdtük az egyeztetéseket a polgárőrökkel, a közterület-felügyelettel és a temetők vezetésével – tudtuk meg Galambos Ferenc alezredestől, kerületi kapitánytól. – A Rákospalotai Köztemető foko-

zottabb ellenőrzését pedig már egy héttel a hosszú hétvége előtt megkezdtük. Az idei Mindenszentek egy négynapos időszakot jelentett, ami a rendőrség dolgát is megkönnyítette. A látogatók ugyanis nem csak egyetlen hétvége alatt, hanem négy nap során elosztva keresték fel a temetőket. A szolgálatot teljesítő közbiztonsági szakemberek ennek megfelelően könnyebben átlátták a temetőn belüli és kívüli helyzetet. – A négy nap során a reggeli nyitástól az esti zárásig naponta 30-35 rendőr, polgárőr és közterület-felügyelő ügyelte a rendet a temetőn belül és környékén. Volt, aki egyenruhában, és volt, aki civilben teljesített szolgálatot. A fokozott jelenlétnek is köszönhető, hogy idén egyetlen balesetről és egyetlen bűncselekmény-

ről sem tájékoztattak bennünket – folytatta az alezredes. Virág- és koszorútolvajokat is csak egy esetben kellett lefülelni. A két férfi október 30-án délután a temető Pólus felőli kerítésén adogatta ki a zsákmányát, amikor a rendőrök lecsaptak rájuk. A két hajléktalan három koszorút, két sziklakerti növényt, öt csokor vágott és hét cserepes virágot tulajdonított el. Az ügyükben természetesen vizsgálat indult. A rendőrök pedig még egy ideig maradnak, Galambos Ferenc ugyanis hozzátette: „A munkaszüneti napokkal nem zárult még le a temetők ellenőrzése. Bár a tapasztalatok azt mutatják, hogy Mindenszenteket követően jelentősen csökken a temetők látogatottsága, mi még néhány napig viszszatérően ellenőrizzük a sírkertet.”

POSTÁSRA TÁMADT EGY FIATAL FÉRFI

VEREKEDÉS AZ ÜNNEP ELŐTT

KISZABADÍTOTT „FOGOLY”

A postás levelet kézbesített a Gábor Áron utca egyik udvari lakásába még szeptember végén. A hivatalos levél az ott élő középkorú nőnek szólt. Az asszony 21 éves fia, aki egy ideje már munkanélküli volt, ingerülten kérdezte, hogy a levélen kívül pénzt is hozott-e. A nemleges választ követően a férfi szidalmazta, majd lökdösni kezdte a kézbesítőt, aki elejtette a mappáját, abból minden irat és levél szétszóródott. A férfi az agresszív cselekedetet követően elmenekült a lakásból, a postás azonban feljelentést tett a kerületi rendőrkapitányságon. A járőrök még aznap este megtalálták a gyanúsítottat a Mátyás utcában, és azonnal előállították a kerületi kapitányságon. A férfi ellen közfeladatot ellátó személy elleni erőszak vétségében indítottak vizsgálatot.

Az illetékes rendőrjárőr csoportos verekedésre figyelt fel a Régi Fóti úti élelmiszer-áruház parkolójában október 23-án hajnali 4 órakor. A két csoport közötti konfliktust az robbantotta ki, hogy az egyik társaság férfitagjai inzultálni kezdték a másik csoport nőtagját. A két társaság először csupán szóváltásba keveredett, azonban ezt követően fizikailag is egymásnak estek. A verekedőket a XV. kerületi rendőrök az újpesti kollégák bevonásával tudták csak szétválasztani. A rendőrség megjelenésére a csoport néhány tagja elfutott, ám a verekedőket, összesen 11 embert sikerült előállítani. Pontosabban csak 10 került rögtön rendőrkézre, mert a 11. személy megsérült, őt a mentők kórházba szállították. Az ügyben garázdaság vétségében indítottak vizsgálatot.

Mindenszentek és halottak napja környékén természetesen megnő a temetők látogatottsága. Ez közbiztonsági szempontból fokozott figyelmet igényel. A kerületi rendőrség október végén és november elején évek óta jelentős erőket vet be a temetőkön belüli és a sírkertek környéki rend fenntartására. Ennek köszönhetően látványosan lecsökkent a kiemelt időszakban a balesetek, illetve a bűncselekmények száma.

KÖZLEMÉNY Tisztelt Kerületi Lakosok! Budapest Főváros XV. kerületi Önkormányzat Képviselőtestülete 2011. év november hónapját tisztasági hónappá nyilvánította. Az ingatlanok takarításához a tulajdonosoknak ingyenes gyűjtőzsákot adunk. A programban részt vevő kezelő szervezetek a közösségeknek az ingyenesen biztosított zsákokon felül szerszámokat és eszközöket is rendelkezésükre bocsátunk. A program lebonyolítója a RÉPSZOLG Kft. 1153 Budapest, Hunyadi u. 3. Telefon: 307-6404, 308-1098, 308-1099 e-mail: [email protected] Hegyi Sándor főmérnök Kérjük, hogy részvételével járuljon hozzá környezete tisztaságához! Tisztelettel:

László Tamás polgármester

– A gyermekek traumatizálódott állapotban, nem egyszer elhanyagolás vagy bántalmazás miatt kerülnek a gyermekvédelmi szakellátás rendszerébe, s az a feladatunk, hogy olyan befogadó családot találjunk számukra, ahol elfogadásra lelnek, s megkaphatják mindazt a gondoskodást, amely szükséges elmaradásaik felszámolásához, egészséges fejlődésükhöz – nyilatkozta lapunknak Vida Zsuzsanna, a Budapest Főváros Önkormányzat Módszertani Gyermekvédel-

Kállai Sándorné hivatásos nevelőszülő

nyújtása a feladata, amely korrekciója lehet az addigi sérült szocializációs folyamatnak. – Erre a hivatásra születni kell – mondja az Újpalotán élő Kállai Sándorné, aki 1994 óta hivatásos nevelőszülő. – A gyermeket nem magunknak neveljük, hanem az életre készítjük fel. Az a titok, hogy őket is úgy kell nevelni, mintha a sajátunk lenne. A Fővárosi TEGYESZ olyan családokat keres, akik vállalkoznának erre a nemes feladatra. Sajnos az utóbbi években a fővárosban egyre kevesebben érdeklődnek a nevelőszülőség iránt, nyilván összefüggésben van ez a nehezedő életkörülményekkel. A XV. kerület mindig is élenjárt a nevelőszülők tekintetében, az utóbbi öt évben azonban jelentősen megfogyatkozott az itt élő nevelőszülők száma. – Fontos lenne hálózatunkat bővíteni olyan családokkal, akik akár saját gyermekeik mellé is kisgyermekeket tudnának befogadni, különösen a 3 év alatti-

a szerző felvétele

A közbiztonság megóvása, fenntartása elég tág fogalom, sok minden belefér. Többek között az is, hogy szorult helyzetükből szabadítsanak ki embereket. Így történt ez akkor is, amikor október 20-án a kerületi rendőrkapitányság munkatársait nem mindennapi kéréssel riasztották, ugyanis egy, a Drégelyvár utcában parkoló Renault Kangoo típusú teherautó foglyul ejtette a sofőrjét. A komikus jelenet úgy történt, hogy a férfi az autó csomagterében pakolt, amikor egy széllökés váratlanul becsapta mögötte az ajtót. A férfi bentről hiába próbálkozott az ajtó kinyitásával, nem sikerült kijutnia, ezért mobiltelefonján értesítette a rendőrséget. A kiérkező járőrök aztán a helyszínen kinyitották a csomagteret, és kiszabadították onnan a pórul járt autóvezetőt.

mi Szakszolgálatának (TEGYESZ) munkatársa. – Ezek a gyermekek rendszeres kapcsolatot ápolnak szüleikkel, hozzátartozóikkal. A nevelőszülőktől azt várjuk, hogy ne csak a gyermeket fogadják el, hanem vele együtt a szüleit is, hiszen egy gyermekhez szervesen hozzátartozik az édesapja, az édesanyja és az egész múltja. Nem kis feladat ez, erre a nevelőszülőket egy 60 órás képzéssel készítjük fel, s munkájukat nevelőszülői tanácsadók rendszeres látogatásaival és pszichológussal is segítjük. A nevelőszülőket arra tanítják, hogy addig kell egy gyermeknek segíteni, amíg nem kerülhet vissza saját családjába, vagy a szülők kapcsolattartásának megszűnése miatt végleges, örökbefogadó családba. Ugyanakkor vannak olyan esetek is, amikor a nevelőszülő hosszú távú elhelyezést nyújt akár nagykorúságáig is egy gyermeknek. A nevelőszülőknek olyan családi minta

aknak lenne elsődleges, hogy ne intézményi ellátásban, hanem családi környezetben kapják meg a szükséges gondoskodást. A nevelt gyermekek után is igénybe vehetők az anyasági ellátások, s a családi pótlék is. Nehezen találunk nevelőszülőket nagyobb testvérsoroknak, hármas-négyes testvéreknek, és szükségünk lenne vállalkozó szellemű roma családokra is, hogy a gyermekek identitásuknak megfelelő nevelésben részesülhessenek – tette hozzá a szakember.

LŐFEGYVER AZ ISKOLÁBAN

A RENDŐRSÉGEN BUKOTT LE

MEGKERÜLT A SZOBOR

A kerületi rendőrkapitányság nyomozóinak tudomására jutott, hogy az egyik újpalotai középiskolában egy diák rendszeresen lőfegyvert tart magánál, ráadásul a fegyverrel gyakran dicsekszik is a társai előtt. A rendőrök felkeresték az intézményt, ahol a keresett diák aznap éppen hiányzott. Ezért a rendőrök az iskolából a lakására mentek, ott pedig házkutatást tartottak. Ennek során egy gázriasztó fegyverre bukkantak, amit azonnal le is foglaltak. Az ilyen típusú fegyverek tartása a saját otthonunkban ugyan nem, de a házon kívül, közterületen már engedélyköteles. A rendőrök azonban nem csupán emiatt indítanak vizsgálatot a fiú ellen, hanem amiatt is, hogy a házkutatás során három olyan csomagot találtak, ami kábítószergyanús anyagot tartalmazott.

A Hartyán közben egy ismeretlen személyazonosságú (feltehetően fiatalkorú) személy egy ugyancsak fiatalkorú sértettől elvette a karóráját és a mobiltelefonját október elején. Egy héttel később, a délutáni órákban a Késmárk utcában egy szintén fiatalkorú sértettől vette el egy ismeretlen személy a mobiltelefonját. Mint kiderült, a Nyírpalota utcában is történt egy rablási kísérlet, ám abban a sértettnek sikerült elmenekülnie. A három esetben a sértettek közel azonos személyleírást adtak a támadójukról. Miután az ügyeletes tiszt a keresett személy adatait megkapta, felismerte azt a fiatalt, akit nem sokkal azelőtt hoztak be a járőrök. A fiú előállításának oka a személyigazolványának hiánya volt. A rendőrség kezdeményezte a gyanúsított előzetes letartóztatását.

Ahogy lapunk már beszámolt róla, augusztus végén ellopták a Pestújhelyi Általános Iskola udvarán található bronzszobrot. A lábánál fűrészelték el az alkotást, majd a talapzatról levéve magukkal vitték. A kerületi rendőrkapitányság körözést adott ki a szoborra, s néhány nappal ezelőtt meg is találták. A szobor maradványaira egy őrbottyáni színesfém-felvevő telepen bukkantak rá, vandál módon feldarabolták, a darabokat is összetörték. A rendőrök lefoglalták a bronzdarabokat, és átadták a szobor tulajdonosának, a kerületi önkormányzatnak. Sikerült elfogni azt a férfit is, aki az összetört szobrot a telepen leadta. Még nem tudni, hogy a bűncselekményt egyedül követte-e el, mindenesetre a többszörösen büntetett előéletű férfit előzetes letartóztatásba helyezték.

Az érdeklődők a www.tegyesz.hu weboldalon bővebb információkat találhatnak a nevelőszülővé válás menetéről, a jelentkezés módjáról. A TEGYESZ-nél várják jelentkezéseket a 1081 Bp. Alföldi u. 9-13. címen, vagy az alábbi telefonszámon: 06-1-3232-900, amelyen Nagyné Erdély Ildikó képzési felelőst kell keresni.

 6  BELkép 

ÉLETképek – 2011. november 7.

PÁLYÁZATOK, RENDELETEK Városépítészeti ötletpályázat Városépítészeti ötletpályázat elnevezése: a vasúttól a sportcélú városközpontig Bp. XV. Kerület Rákospalota Városrészközpont területére eső fejlesztések összehangolására. ÖTLETPÁLYÁZAT KIÍRÓJA: Budapest, XV. kerületi Önkormányzat 1153 Bocskai u. 1-3. AZ ÖTLETPÁLYÁZAT LEBONYOLÍTÓJA: Budapest, XV. kerületi Önkormányzat Polgármesteri Hivatal Főépítészi Iroda T.: 305-3368 E-mail: [email protected] AZ ÖTLETPÁLYÁZAT TÁRGYA: Bp. XV. kerület Rákospalota Városközpont területén indulható fejlesztési programok összehangolása. Bp. XV. kerület, 70-es vasútvonal – Sín u. – Lukácsi Sándor u. – Kurta u. – Bem u. – Batthyány u. – Fő út – Epres sor – Régi Fóti út – Illyés Gyula u. által határolt területen belüli területhasználati javaslatok ábrázolása: – Eszközváltó csomóponti létesítmények a Rákospalota - Újpest vasútállomás környezetében, – városi park a Karácsony Benő parkban, – Városrészközpont magterülete, – Sportcélú városközpont létesítményei, városépítészeti és építészeti megformálása. AZ ÖTLETPÁLYÁZAT CÉLJA: A Kiíró olyan városépítészeti javaslatokat vár, melyek a körzet jelenlegi állapotát gyökeresen átértékelik, és ennek révén Rákospalota központi szerepkörű térségében sajátos identitást hordozó, összetett funkciójú város- és tájépítészeti együttes jöhet létre. AZ ÖTLETPÁLYÁZAT JELLEGE, FORMÁJA: a) Az ötletpályázat jellege: NYÍLT ÖTLETPÁLYÁZAT, b) Az ötletpályázati eljárás formája: „A” TÍPUSÚ ÖTLETPÁLYÁZAT

c) Az ötletpályázat: TITKOS d) Az ötletpályázat lebonyolítása: a 137/2004. (IV. 29.) Korm. rendelet, valamint a jelen tervpályázati kiírás előírásai szerint történik. AZ ÖTLETPÁLYÁZATI DOKUMENTÁCIÓ ÁRUSÍTÁSA: Az ötletpályázati dokumentációt: 25.000 Ft (bruttó) összegért lehet átvenni a Budapest, XV. kerületi Önkormányzat Polgármesteri Hivatala Településfejlesztési Értékvédelmi és Főépítészi Irodán: 1153 Budapest, Bocskai u. 1-3. C. épület I emelet 116 sz. Az ötletpályázati dokumentációt kifizetni: – készpénzzel földszinten a PÉNZTÁRBAN a pénztári órákban: hétfőn: 13.30 – 17.00 szerda: 9.00 – 15.30 péntek: 9.00 – 11.30 – vagy ÁTUTALÁSSAL: interneten vagy csekken (csekk a Főépítészi Irodán, C ép. I. e. 116. sz.). Bp. XV. Ker. Polgármesteri Hivatal számlaszáma: 11784009-15515005 Az átutaláskor kérjük a Közleménybe írni: Rákospalota, Városépítészeti Ötletpályázat Átutalásos fizetés esetén telefonos egyeztetés alapján (305-3378, 305-3368) a dokumentáció ügyfélfogadási időn kívül is átvehető! A kiírás teljes szövege mellékletekkel együtt megtekinthető és letölthető honlapunkról! De a pályázaton csak az vehet részt, aki a kiírás szövegét a fent leírtak szerint megvásárolta! A helyszíni szemle, a kiírással kapcsolatos kérdések és ezekre adott válaszok, a pályázati dokumentáció véglegesítése: Helyszíni szemle Időpont: 2011 október 28-án 10 órakor Helyszín: 1153 Budapest, XV. ker. önkormányzat előtti Turul szobor Bácska u. – Ilylyés Gyula u. sarok Kérdések A pályázók a kiírással és a pályázattal kapcsolatban kérdésekkel 2011. nov. 4-ig az

alábbi címre feladott ajánlott levélben fordulhatnak a Kiíróhoz: Cím: Budapest, XV ker. Önkormányzat Polgármesteri Hivatal, 1153 Bocskai u. 1-3, Főépítészi Iroda A levél mellett kérjük a kérdések elküldését faxon 308-3378, vagy e-mailben foepitesz@ bpxv.hu-ra is. Válaszok A határidőben feladott kérdéseket a Kiíró, ill. a nevében eljáró Bíráló Bizottság 2011. nov. 14-ig megválaszolja, és az összes kérdést, valamint az azokra adott válaszokat a pályázati kiírás kivételekor megadott címekre postán, és ezzel egy időben e-mailen vagy faxon is megküldi, valamint a www.bpxv.hu honlapon közzéteszi. A pályaművek benyújtásának határideje: 2012. jan. 16-a (hétfő) 24.00 óra



Kerületi Szabályozási Terv jóváhagyás előtti kifüggesztése az Étv. 9. § (6) bekezdése értelmében Tájékoztatjuk a Tisztelt Lakosságot, hogy a Bp. XV. ker. Polgármesteri Hivatal Településfejlesztési, Értékvédelmi és Főépítészi Irodájának (TÉFI) koordinálásával a Budapest XV. ker. 11/2008 (V.15.) Rákospalota – Pestújhely – Újpalota Városrendezési Építési Szabályzata (KVSZ) részleges módosítás az épített környezet alakításáról és védelméről szóló LXXVIII. törvény (Étv.) 9. §/A szerinti véleményezési eljárása lezárult. Az épített környezet alakításáról és védelméről szóló 1997. évi LXXVIII. tv. 9. § (6) bekezdésében foglaltak alapján a lakosság a kifüggesztés ideje alatt észrevételt tehetnek 2011. november 5-től 2011. december 5-ig. A rendelet tervezet megtekinthető: – Az Ügyfélszolgálati Irodán (1153 Bp. Illyés Gyula (Szőcs Áron) út 6-10.), – a www.bpxv.hu weboldalon, – TÉFI Iroda előterében (C. ép. I.e.). Levélcím:



Budapest Főváros XV. kerületi Önkormányzat Közoktatási, Közművelődési, Egészségügyi és Sport (KKES) Bizottsága pályázatot hirdet sí táboroztatás elősegítésére. A pályázók köre: pályázhatnak XV. kerületi önkormányzati fenntartású nevelési – oktatási intézmények, diáksport egyesületek. A támogatott program megvalósulásának időszaka: pályázatot lehet benyújtani a 2011. december 1. - és 2012. március 31-e között szervezendő sí táborra A támogatás összege: a pályázat keretösszege 725.000,- Ft Támogatott témakör: Sí táboroztatás Pályázatot lehet benyújtani Magyarországon illetve külföldön szervezett azon sí táborokra - amelyek bentlakásosak és legalább 5 nap időtartamúak. Nem nyújtható be pályázat azon sí táborokra, amelyeket a XV. kerületi önkormányzati fenntartású létesítményekben szerveznek. A pályázat kötelező tartalma: – az adatlap pontos, hiánymentes kitöltése és a mellékletek benyújtása – a pályázati célkitűzések részletes leírása (helyszín, időpont, program, résztvevők kora - összetétele, utazás módja) – az igényelt forrás és felhasználásának tételes indoklása, a program - esemény részletes költségvetése, csoportos programoknál egy főre lebontott költségek bemutatása. – a rendelkezésre álló saját források, részvevőktől beszedett hozzájárulások bemutatása. – diáksport egyesületeknél hat hónapnál nem régebbi – az önálló jogi személyiséget és a jelenlegi működést igazoló eredeti bírósági kivonat (Nem a bejegyző végzés!)

A pályázat közzététele: a pályázati kiírást megjelentetjük a kerületi önkormányzat lapjában, valamint az önkormányzat honlapján – ahol a pályázati kiírás és az adatlap letölthető. A pályázatok benyújtása és elbírálása: Beérkezési határideje: 2011. november 28. (hétfő) 18.00 óra A Pályázati adatlap a XV. kerületi Polgármesteri Hivatal Ügyfélszolgálati Irodáján (1153 Budapest, Szőcs Áron út 6-10.) szerezhető be ügyfélszolgálati időben, térítésmentesen, illetve letölthető a XV. kerületi Polgármesteri Hivatal honlapjáról A pályázatokat benyújtani személyesen vagy postai úton, - ajánlott küldeményként – lehet az alábbi címre: XV. kerületi Polgármesteri Hivatal (1153 Bp. Bocskai u. 1-3.) OMIS Iroda C épület II. emelet 215 –ös szoba A borítékra kérjük ráírni: KKES pályázat/sí tábor A pályázatok elszámolása: A nyertes pályázókkal az önkormányzat támogatási megállapodást köt, melyben részletesen rögzíti a támogatás felhasználásának módját, az elszámolás rendjét, annak tartalmi és formai követelményeit, az elszámolás határidőt, az esetleges szankciókat. Egyéb tudnivalók: A pályázatokat írásban kell benyújtani! Csak azon pályázóknak nyújtható támogatás, akik programszerűen kifejezetten sí tábort szerveznek. Téli táborozásra ne nyújtható be pályázat. A határidőn túl beérkezett pályázatokat az értékelő bizottság elutasítja. A pályázók a programokat saját anyagi kockázatukra rendezik meg. A program megrendezése automatikusan nem vonja magával a KKES Bizottság támogatását. A pályázatokat a KKES Bizottság tagjaiból alakult értékelő bizottság bírálja el. A KKES Bizottság 2011. december havi, ülésén dönt a pályázati forrás felosztásáról. A pályázók kiértesítése a döntéstől számított 15 napon belül történik. Hiánypótlásra a határidőben beérkezett pályázatok esetén egy alkalommal van lehetőség; az érvénytelen pályázatokat a bizottság elutasítja, és erről a pályázót értesíti. Gyurkovics Miklós sk. elnök

A KTV MŰSORA 2011. 11. 07. – 11. 20.

FOGADÓÓRÁK László Tamás polgármester: előzetes telefonegyeztetés alapján minden csütörtökön 15.00-17.00 óra között a Polgármesteri Hivatalban. (tel.: 307-6479, 308-0928) Vizér Klára alpolgármester: előzetes telefonegyeztetés alapján minden hétfőn 13.30-17.30 óra között a Polgármesteri Hivatalban. (tel.: 307-6479, 308-0928) Dr. Novák Ágnes alpolgármester: előzetes telefonegyeztetés alapján minden hétfőn 13.30-17.30 óra között a Polgármesteri Hivatalban. (tel.: 307-6479, 308-0928) Bitvai Nándor alpolgármester: minden hónap első hétfőjén 15.00-16.30 óra között a Polgármesteri Hivatalban. (tel.: 307-6479; 308-0928) Juhászné dr. Baráth Márta jegyző: minden hónap második hétfőjén 13.30-18.00 óra között a Polgármesteri Hivatalban. (tel.: 305-3208, e-mail: [email protected]) Dr. Herczeg Julianna aljegyző: minden hónap negyedik hétfőjén 13.30-18.00 óra között a Polgármesteri Hivatalban. (tel.: 305-3284, e-mail: [email protected]) 1. körzet – Bárdosi György: előzetes telefonegyeztetés alapján minden hónap első csütörtökén 17.00-19.00 óra között a Csokonai Művelődési Házban. (tel.: +36-70-210-3603) 2. körzet – Gyurkovics Miklós: előzetes telefonegyeztetés alapján minden hónap első csütörtökén 17.00-19.00 óra között a Csokonai Művelődési Házban. (tel.: +36-20-587-0807) 3. körzet – Dr. Balázs Zoltán: telefonos egyeztetés szerint. (tel.: +36-20-349-2382; e-mail: [email protected]) 4. körzet – Dr. Pintér Gábor: előzetes telefonegyeztetés alapján minden hónap első szerdán 17.00-19.00 óra között a Neptun utcai Fidesz Irodában, minden hónap első hétfőjén 16.30-18.00 óra között a Polgármesteri Hivatalban. (tel.: +36-30-747-7171) 5. körzet – Dr. Novák Ágnes: előzetes telefonegyeztetés alapján minden hónap első csütörtökén 17.00-19.00 óra között a Csokonai Művelődési Házban, minden hónap második csütörtökén 17.00-19.00 óra között a Páskomliget utca 6. szám alatt. (tel.: +36-20-933-1547) 6. körzet – Dárdai Árpádné: előzetes telefonegyeztetés alapján minden hónap testületi ülését megelőző keddi napon 15.00-17.00 óra között a Neptun utca 72. szám alatt. (tel.: +36-30-280-0807) 7. körzet – Donga Árpádné: előzetes telefonegyeztetés alapján minden hónap testületi ülését megelőző keddi napon 17.00-19.00 óra között a Neptun utca 72. szám alatt. (tel.: +36-20-536-1210) 8. körzet – Báder György: minden hónap első hétfőjén 17.00-19.00 óra között a Pestújhelyi Közösségi Házban, a Szűcs István utca 45. szám alatt. (tel.: +36-20-934-9983) 9. körzet – Vizér Klára: előzetes telefonegyeztetés alapján. (tel.: +36-20-994-8264) 10. körzet – Dr. Balogh András: előzetes telefonegyeztetés alapján minden hónap második csütörtökén 17.00-19.00 óra között a Páskomliget utca 6. szám alatt. (tel.: +36-20-218-6851) 11. körzet – Bitvai Nándor: minden hónap első hétfőjén 16.30-18.30 óra között a Páskomliget utca 6. szám alatt. (tel.: +36-30-879-1447) 12. körzet – László Tamás: előzetes telefonegyeztetés alapján minden csütörtökön 15.00-17.00 óra között a Polgármesteri Hivatalban. (tel.: 307-6479, 308-0928) 13. körzet – Báthory Erzsi: minden hónap első hétfőjén délután 16.00-18.00 óra között a Páskomliget utca 6. szám alatt. Más időpontban, fontos ügyben előzetes telefonegyeztetés alapján szintén ott. (tel.: +36-20-537-9111) 14. körzet – Bencsics Lászlóné: előzetes telefonegyeztetés alapján minden hónap második csütörtökén 17.00-19.00 óra között a Neptun utca 72. szám alatt. (tel.: +36-20-442-5865) Gyurcsánszky János: előzetes telefonegyeztetés alapján. (tel.: +36-30-535-5425) Király Csaba: minden hónap első csütörtökén 16.00-17.30 között a Kolozsvár Általános iskolában előzetes egyeztetés alapján. (tel.: +36-30-7534-755, e-mail: [email protected]) Major Sándor: előzetes telefon- vagy e-mailegyeztetés alapján. (tel.: +30-30-977-4140, e-mail: [email protected]) Németh Angéla: minden hónap negyedik csütörtökén 16.00-17.30 között a László Gyula Gimnázium és Általános Iskolában (Kavicsos köz 4.), de előzetes telefon- vagy e-mailegyeztetés alapján más időpontban is. (tel.: +36-20-344-0677, e-mail: [email protected]) Szilvágyi László: előzetes telefon- vagy e-mailegyeztetés alapján. (tel.: +36-20-248-6940, e-mail: [email protected]) Tóth Imre: előzetes telefon- vagy e-mailegyeztetés alapján. (tel.: +36-30-984-3118, e-mail: [email protected])

Bp. XV. ker. Önkormányzat Polgármesteri Hivatal TÉFI 1153 Bp., Bocskai u 1-3. e-mail: [email protected] tel./fax: (1) 305-33-68, 305-33-78 László Tamás sk. Polgármester

2011. november 14. hétfő

2011. november 07. hétfő 08:00 13:00 17:00 18:00 19:00

A vasárnapi adás ismétlése Infonet képújság Kerületi magazin Beszámoló a kerületi november 4-i rendezvényekről ÜNNEPI HANGVERSENY az 1956-os forradalom 55. évfordulója alkalmából 20:15 REAC - Nyíregyháza NBII férfi labdarúgó mérkőzés

08:00 13:00 17:00 18:00 19:30 20:25

A vasárnapi adás ismétlése Infonet képújság Kerületi magazin Közmeghallgatás a Városházán Vállalkozói Fórum- 161 éves Budapesti Kereskedelmi és Iparkamara Szilas fesztivál a Csokonai Művelődési Házban I. rész

08:00 13:00 17:00 18:00 19:40 20:20

A hétfői adás ismétlése Infonet képújság Kerületi magazin Szilas fesztivál a Csokonai Művelődési Házban II. rész Néző-képző Akadémia – Hamvas Béla: A bor filozófiája Femina – UTE NBI női labdarúgó mérkőzés

2011. november 08. kedd 08:00 13:00 17:00 18:00 19:00 19:40

A hétfői adás ismétlése Infonet képújság Kerületi magazin Beszámoló a kerületi november 4-i rendezvényekről Néző-képző Akadémia – Hamvas Béla: A bor filozófiája Pestújhelyi Desszert vendégek: Horgos Éva és Oprics József

08:00 13:00 17:00 18:00 19:30 20:30

A keddi adás ismétlése Infonet képújság Kerületi magazin Közmeghallgatás a Városházán 1956 Amerikai Magyar Szemmel Sportmúzeum – emlékezés Puskás Ferencre

08:00 13:00 17:00 18:00

A szerdai adás ismétlése Infonet képújság Kerületi magazin Testületi ülés a Városházán

08:00 13:00 17:00 18:00 19:00 20:25

A csütörtöki adás ismétlése Infonet képújság Kerületi magazin Beszámoló a kerületi november 4-i rendezvényekről Szilas fesztivál a Csokonai Művelődési Házban I. rész Femina – UTE NBI női labdarúgó mérkőzés

08:00 13:00 17:00 18:00 18:50 20:30

A pénteki adás ismétlése Infonet képújság Kerületi magazin SZABADEGYETEM AZ ÉLETRŐL - Heidl György: Az élet kenyere Szilas fesztivál a Csokonai Művelődési Házban II. rész Néző-képző Akadémia – Hamvas Béla: A bor filozófiája

2011. november 15. kedd

2011. november 09. szerda

2011. november 16. szerda 08:00 13:00 17:00 18:00

A keddi adás ismétlése Infonet képújság Kerületi magazin Vállalkozói Fórum- 161 éves Budapesti Kereskedelmi és Iparkamara 18:50 SZABADEGYETEM AZ ÉLETRŐL - Heidl György: Az élet kenyere 19:35 REAC - VÁC NB II férfi labdarúgó mérkőzés

2011. november 10. csütörtök

2011. november 17. csütörtök 08:00 13:00 17:00 18:00

A szerdai adás ismétlése Infonet képújság Kerületi magazin Testületi ülés a Városházán

08:00 13:00 17:00 18:00 19:10 19:35

A csütörtöki adás ismétlése Infonet képújság Kerületi magazin Együttgondolkodók Napja - 20 éves a MUFTI Sportmúzeum – vendég: Tégla Ferenc Mozart: Requiem-ÜNNEPI HANGVERSENY az 1956-os forradalom emlékére

08:00 13:00 17:00 18:00 18:45 19:30

A pénteki adás ismétlése Infonet képújság Kerületi magazin SZABADEGYETEM AZ ÉLETRŐL - Heidl György: Az élet kenyere Urbán Katalin emlékest I. rész Néző-képző Akadémia – Hamvas Béla: A bor filozófiája

2011. november 11. péntek

2011. november 18. péntek

2011. november 12. szombat

2011. november 19. szombat

2011. november 13. vasárnap 08:00 13:00 17:00 18:00 19:10

A szombati adás ismétlése Infonet képújság Kerületi magazin Együttgondolkodók Napja - 20 éves a MUFTI Mozart: Requiem-ÜNNEPI HANGVERSENY az 1956-os forradalom emlékére 20:10 1956 Amerikai Magyar Szemmel

2011. november 20. vasárnap 08:00 13:00 17:00 18:00

A szombati adás ismétlése Infonet képújság Kerületi magazin Vállalkozói Fórum- 161 éves Budapesti Kereskedelmi és Iparkamara 18:55 Urbán Katalin emlékest II. rész 20:25 Sportmúzeum – vendég: Tégla Ferenc

 Hirdetés  7 

ÉLETképek – 2011. november 7.

Hirdetésfelvétel: Tel./fax: 259 0511 Mobil.: 06 20 9341257 E-mail: [email protected] CSOKONAI MŰVELŐDÉSI KÖZPONT 1153 Eötvös u. 64-66. T: 307-7285 www.csokonaimk.hu/csoki

TÖRT ARANY-EZÜST felvásárlás a napi legmagasabb áron készpénzért.

Üzleteink: ZSAZSA GALÉRIA XIII. Hollán Ernő u. 4., Tel.: 350-4308 1077 Wesselényi u. 19. (Régiségbolt) Tel.: 317 9938

Társasház kezelés

Társasházak közös képviseletét nagy gyakorlattal vállaljuk. Komplett kezelés, könyveléssel, mûszaki háttérrel. Tel.: 06-30-9866-642 e-mail: [email protected]

RÖFI – II. RÁKOSPALOTAI RÖVIDFILMSZEMLE

KOZÁK TÉRI KÖZÖSSÉGI HÁZ 1154 Gábor Á. u. 58/c T: 410-5536 www.csokonaimk.hu/kozak MOLNÁR FERENC KIÁLLÍTÁSÁNAK MEGNYITÓJA

ADVENTI KÉZMŰVES ALKOTÓHÁZ

PSZICHIÁTRIAI, ADDIKTOLÓGIAI

magánrendelô Rákospalotán. Szorongásos állapotok, pánikbetegség, depressziós panaszok, alkoholprobléma, stb. kezelésére.

NÉZŐ-KÉPZŐ AKADÉMIA

Rendelési idô: kedd és csütörtök 16-20 ó.

PESTÚJHELYI KÖZÖSSÉGI HÁZ 1158 Szűcs I. u. 45. T: 419-2006 www.csokonaimk.hu/pekh

VÉDÔRÁCS BEJÁRATI AJTÓRA, ABLAKRA KAPUK, KORLÁTOK, KERÍTÉSEK KÉSZÍTÉSE. Tel.: 259-0511, (06-20) 568-4373

V&V FOGTECHNIKAI LABOR

3UHFt]LyVNLYHKHWĘ rögzített fogpótlások készítése - mérsékelt árakon. Nyugdíjasoknak kedvezmény! Bp. XV. Madách u. 35. Tel.: 417-1276 )DPĦDQ\DJDOXPtQLXP

5('ĝ1<

V]~Q\RJKiOyQDSHOOHQ]Ę J\iUWiVDpVV]HUHOpVH

6]iQWDL6iUN|]L$PEUXV $UDQ\-iQRVX

306-01-09 +36-30/438-4272 Dajka, gyógypedagógiai asszisztens, gyermekfelügyelô képzés.

KASZA SZAKKÉPZÉS Tel.: 276-5918 /Ny.sz.: 01-0064-04/ www.kaszaszakkepzes.hu

AUTÓSZERVIZ Karosszéria javítás biztosítási ügyintézéssel. Kipufogó és kisebb javítások is. Autóelektronika. VIZSGÁZTATÁS 1 nap alatt.

Cím: XV. Obsitos u. 30. Tel.: 306-9596, +36-70/392-4843 H-P: 8-17h

VÖRÖS AUTÓRUGÓ® ALAPÍTVA 1947

AUTÓRUGÓ JAVÍTÁS SZERELÉSSEL 1 nap alatt

SPIRÁLRUGÓK, LAPRUGÓK 1151 Budapest, XV. ker. Taksony sor 3. Tel.: 329-0279, 06-70/371-9927

VÖRÖS AUTÓRUGÓ KFT. www.autorugojavitas.hu

T(50(/ė, MÉZEK $NiFYHJ\HVKiUVVHO\HPIĦPp] OpSHVSURSROLV]RVPp]

3 KG FELETT ,1*<(1(6+È=+2=6=È//Ë7È6 Árpádföldi Méhészet Tel.: 06-30-424-9329 wwwDUSDGIROGLKX

Ingyenes ruhaosztás a lakosság részére! November 10-én 11 és 14 óra között az Árendás köz 2-4/b-ben. Nagycsaládosok Újpalotai Egyesülete

XV. Neptun u. 40. sz.

ADVENTI JÁTSZÓHÁZ BABASZÍNHÁZ – „Mese a jóságról”

FÉKJAVÍTÁS, SZÁMÍTÓGÉPES FÉKHATÁSMÉRÉS

FOLTOK A FALON

VIZSGÁRA FELKÉSZÍTÉS, VIZSGÁZTATÁS TEL.: 416-3163 és +36-20-946-9467

PÁL

ÚJPALOTAI KÖZÖSSÉGI HÁZ 1158 Zsókavár u. 15. T: 410-0836 www.ukh.uw.hu

THE REGENTS KONCERT Gitárzene felsőfokon

AUTÓJAVÍTÁS

www.viraghautoszerviz.hu

RÉGI IDŐK MOZIJA(I)...

A NAP, A HOLD ÉS A CSILLAG MEGSZABADÍTÁSA – Kereplő Színház

DR. PETI ERZSÉBET FÔORVOS

A nálunk vásárolt motorolajat ingyen kicseréljük.

RÁKOSPALOTAI MÚZEUM 1158 Pestújhelyi út 81. T.: 419-8216 www.rakospalotaimuzeum.hu

„ZÓRÁD 100”

Bejelentkezés: +36 - 30 - 502 - 2693

SÁRGA LEVÉL

LAKATOS

TÉL, TÉL, TÉL – PRIZMA KÖR

„VÉGY KARJAIDRA, IDŐ” „ÉDES HAZÁNK, RÓLAD ZENG DALUNK” szavalóverseny döntője

AUTÓHÁZ

Jevgenyij Svarc/ Parti Nagy Lajos SÁRKÁNY BERNECEBARÁTI ALKOTÓTÁBOR KIÁLLÍTÁSA

MÛSZAKI VIZSGÁLÓÁLLOMÁS 1158 Budapest, (Pestújhely) Árvavár u. 7/b Telefon: +36 1 414 0338 Fax: +36 1 414 0339 Mobil: +36 30 9415 563 e-mail: [email protected]

Mûszaki vizsga Vizsgára felkészítés Eredetiségvizsgálat Klímarendszer javítás, töltés, tisztítás Idôszakos szerviz Mûszeres motordiagnosztika Autóvillamosság "Hozom - Viszem" szolgáltatás 0-24 óráig Autósegély

KATALIN BÁL

KLEBELSBERG KUNÓ EMLÉKTÁBLA KOSZORÚZÁS

CSIPKERÓZSIKA – Kabóca bábszínház

HUBAY JENŐ ZENEISKOLA 1153 Bocskai u. 70-78. T: 271-0842 A ZENEISKOLA MŰVÉSZTANÁRAINAK ÉS BARÁTAINAK KONCERTJE

KOMA BÁZIS 1158 Ady E. u. 31-33. T: 30-932-5650

ÉRDI TAMÁS KONCERT ADVENT PESTÚJHELYEN

Jevgenyij Svarc/ Parti Nagy Lajos SÁRKÁNY

www.palautohaz.hu

AJTÓK,

ablakok javítását; zárcserét, egyedi bútorok készítését vállalja GARANCIÁVAL, ingyen kiszállással asztalos. HÉTVÉGÉN IS! Kiss Ernô asztalos. Tel.: + 36 30-447-48-53

Könyvelés Székhelyszolgálat Adótanácsadás Vállaljuk: Kft., Bt., egyéni vállalkozó, társasház könyvelését, bérszámfejtését, WHOMHVN|UĦJ\LQWp]pVpW Tel.: 06-30-9866-642 e-mail: [email protected]

BÉRELHETŐ ÉS ELADÓ ipari telephelyek, raktárak, műhelyek, irodák közvetítése a IV. és XV. kerületben. : 06 30 949 1835, 06 70 317 0777 w w w. m e d a i l l e . h u

AZ IDEJÉBEN FELISMERT MELLDAGANAT GYÓGYÍTHATÓ! A korai felismerés eszköze a mammográfiás szűrővizsgálat. A XV. kerületben lakó, 45–65 éves nők, akik utolsó mammográfiás vizsgálata óta eltelt két év, meghívólevelet kapnak, amin szerepel, hogy mikor várják őket az Uzsoki utcai Kórházban (1145 Budapest, Uzsoki u. 29., tel.: 06 (1) 4673700/1532) vizsgálatra. Vegyen részt Ön is a mammográfiás szűrővizsgálaton! A szűrővizsgálat térítésmentes. Információ: Budapest Főváros Kormányhivatala Népegészségügyi Szakigazgatási Szerve tel.: 06 (1) 465-3823 A lehetőség adott!

Éljenek vele!

2011. november – 2012. január

A Zsókavár utcai könyvtár programjai XV/3. sz. könyvtár 1157 Zsókavár u. 28. Nyitva tartás: H, Sz, P: 13-19 K, Cs: 10-16 Szo: 9-14 Tel.: 416-0736 E-mail: [email protected]

november 10. (csütörtök) 10:30:

„Süni és barátai” – baba mama klub november 11. (péntek) 17:00:

„Kamaszkodó”

kötetlen beszélgetés egy tea mellett olvasmány és filmélményekről tinikkel november 12. (szombat) 11:00:

„Könyv-tár - zene - irodalom klub”

XV/1. sz könyvtár 1153 Eötvös u. 8. Nyitva tartás: H, Sz, P: 13-19 K, Cs: 9-15 Tel.: 306-0742 E-mail: [email protected]

a Sajtkukacz zenekar vendége Somfay Alexandra és a Mentasárkány bábszínház

XV/4. sz. könyvtár 1158 Szűcs István u. 45. Nyitva tartás: H, Sz, P: 14-19 K: 9-14 Cs: 9-13 Tel.: 410-7767 E-mail: [email protected]

november 25. (péntek) 17:00:

ÚJ LELKISEGÉLY! Január 1-től várjuk a 25 éven felüliek jelentkezését

november 18. (péntek) 15:00 – 17:00:

„Társasozzunk” – vidám délutáni tásasjáték parti november 24. (csütörtök) 10:30:

„Süni és barátai” – baba mama klub „Irodalmi játszóház”

foglalkozás 8-12 éveseknek csipetnyi drámával fűszerezve Helyszín: Fővárosi Szabó Ervin Könyvtár 1503-as könyvtára, 1157 Budapest, Zsókavár u. 28. Tel.: 416-0736, E-mail: [email protected] (A rendezvények ingyenesek)

LAKOSSÁGI APRÓHIRDETÉS A kerületi lakosok számára — szolgáltatások kivételével — legfeljebb 20 szóig ingyenes megjelenést biztosítunk. A hirdetéseket az adott terjedelmi lehetôségek figyelembe vételével, a beérkezés sorrendjében közöljük. A feladó nevével, címével és telefonszámával ellátott hirdetéseket írásban várjuk a szerkesztôség címére.

CHAT-en (www.delutan.hu) vagy e-mailben: [email protected] A DélUtán ingyenes telefonján (0680 200 866) továbbra is fogadjuk a 45 éven felüliek hívásait támaszadó beszélgetésre, orvosi, jogi tanácsadásra.

Újpalota főterén 2 szoba összkomfortos, fsz. lakás kiadó, eladó, vagy kissebbre cserélem. Vállalkozásra alkalmas 380 V. Tel.: 06-30/302-0697, 06-28/440-839 Eladó kompresszor, szőlőprés, boroshordók, PB tűzhely, hűtőszekrény, olajradiátor, kétmedencés rozsdamentes mosogató, biztonsági bejárati ajtó rácsos kiegészítés, PB palack, eternit hullámpalát veszek, vagy beszámítok.

Tel.: 06-30/302-0697, 06-28/440-839 Téglaépítésű 80 nm-es magasföldszinti lakás tulajdonostól eladó, kertkapcsolat, jó közlekedés. Újpest csendes részén, I.á.: 13,9 MFt. Hévizgyörkön telek fél áron eladó. Tel.: 06-30/378-7341 Sürgősen eladó VI. ker. Nyugatihoz közeli 38 nm galériás felújított egyedi fütésű parkettás garzonlakás teljes berendezéssel. I.á.: 8,6 MFt. Tel.: 06-70/208-3717

 8  KULTkép 

ÉLETképek – 2011. november 7.

MŰVÉSZTELEP A BÖRZSÖNY ÖLÉBEN

Szokolyi Alajos kastélyát festők, szobrászok, grafikusok és fotósok vették két hétre birtokukba

Bardócz Lajos

Ferencz Ernő

Mihályfi Mária

Németh Zsuzsa

Simon Endre

Szabó Gábor

fotók: Nagy Botond

Pest megye északi végein, az Ipolytól kőhajításnyira helyezkedik el a kis palóc falu, Bernecebaráti: oltalmazva ölelik körül a Börzsöny lankái és egy honfoglaláskori földvár. Hagyományos arcát szemérmesen őrzi, benne középkori eredetű templom magasodik, utcáit népi barokk szobrok teszik kedvesebbé, meredélyekbe vájt pincéi az egykori virágzó szőlészet és borászat kései hírnökei. Itt szinte örömtáncot járnak a múzsák, és hívogatják azt, akiben alkotóvágy lakik. Eszményi hely művészeknek. Itt áll első olimpikonjaink egyikének, a sportszervezőnek és orvosnak, Szokolyi Alajosnak egykori kastélya. Az épület önkormányzatunk üdülőhelye – szeptemberben két hétig tíz jeles művésznek adott otthon művésztelepként. A kastélykert apró faházai műtermekké alakultak, hat festőművész mellett két szobrász, egy grafikus és egy fotós népesítette be a tábort, s indult innen alkotóútjaira. Simon Endre volt alighanem a legtermékenyebb alkotója a tábornak, kedélye, életszeretete társait is ösztönözte. Pasztelljei erőteljes színvilágukkal, festőiségükkel hőlenyomatai rokonszenves egyéniségének. Erdély legnehezebb korszakában vezette a Marosvásárhelyi képtárat, a magyar képzőművészet kincseit úgy tudta megóvni, hogy a művek egy részét idegen szemek elől befalazta. Mihályfi Mária, a tájak szerelmese csendesebb színekkel, nagy tónusgazdagsággal fogalmazta meg a környezetet. Gaál András Gyergyóditrón született, Marosfőn és Pannonhalmán dolgozik. Munkásságáért és a Gyergyószárhegyi Művésztelep létrehozásáért megkapta a Magyar Köztársasági Érdemrend lovagkeresztjét. Drámai erejű, expresszív képeket festett a telepen. A felvidéki Révkomárombol érkezett Kopócs Tibor festőművész, grafikus, zománcművész. Sokoldalúságára jellemző, hogy óriási erőfeszitések árán, szerény támogatással magyar nyelvű művészeti folyóiratot ad ki. A Ferencz Ernő szobrászművész kezei között formálódó fa szobrokat az anyag szépségét kiemelő formák jellemezték. Szívósságot és erőt követel ez a műforma, mind kevesebben választják. A művész Erdély szülöttje, ahol a fának igen nagy a tisztelete. Németh Zsuzsa festőművész munkássága kevésbé ismert a közönség előtt, mert energiájának nagy részét a zebegényi Szőnyi István múzeum feladatai kötik le, amelynek igazgatója. Szabó Gábor szobrászművészt nem kell bemutatni, hiszen kerületünk művészetoktatásának évtizedek óta jeles személyisége. Érzékeny érmeket mintázott és fáradhatatlanul rajzolt, nagy élvezettel készítette krétarajzait. Bardócz Lajos összetéveszthetetlen, rendkívül karakteres grafikákat készített, néhány színnel előadott oldott festőiség jellemzi. A művésztelep legfiatalabb tagja Kocsi Olga fotóművész, ugyancsak kerületünkből érkezett, a fotográfia formanyelvével kereste a szavakat, s akadt is nem kevésre. Az önkormányzat művészetpártoló vendégszeretét a művészek egy-egy alkotásuk odaajándékozásával viszonozzák. A kerület eme új műtárgyai a Csokonai Művelődési Központ gyűjteményét gazdagítják, s kiállításon mutatják be őket. Nagy Előd a művésztelep vezetője

 KULTkép  9 

ÉLETképek – 2011. november 7.

HALÁLIG TANULUNK Egy kemény szerevezést igénylő, dolgos hétköznapokból álló tanulási folyamat ért véget, amelynek záró rendezvényét október 27-én tartották az újpesti Polgár Centrumban. Újpest és a XV. kerület két intézménye, az Ady Endre Művelődési Központ és a Csokonai Művelődési Központ összefogott, és belevágott az Élethosszig tartó tanulás hátrányos helyzetű csoportok számára elnevezésű projektbe.

Pörögtök a szoknyák, szóltak a sikolyok

fotó: Nagy Botond

NEHÉZ EMLÉKRE LELNI Hajnalig tartott a Csokonaiban a Közép-Magyarországra szóló III. Szilas Fesztivál október 29én. Volt is nyüzsgés, izgalom, jó hangulat, és persze sok látnivaló meg szép ruhák! Az első Szilas Fesztivált 2009 októberében, hagyományteremtő szándékkal rendezte meg – ki más?! – a kerületi Szilas Néptánceggyüttes. A KÖMAFOSZ felnőtt táncegyütteseket egybegyűjtő szekciójával fogtak össze. A programmal az volt a céljuk, hogy bemutatkozási, megmérettetési és ismerkedési lehetőséget, fórumot teremtsenek a Budapesten és Pest megyében működő néptánccsoportok számára, s egyszersmind szorosabb együttműködést alakítsanak ki egymással. Tervüket siker koronázta. Fontos tudni, hogy itt nemcsak az élvonalbeli felnőtt együtteseket fogadják szívesen, hanem minden érdeklődő, a magyar amatőr néptánc mozgalom területén dolgozó csoportot. Gesztusként a közönség felé, úgy a program látogatását, mint később a táncházon való részvételt díjmentesen biztosították. Ezek után nem meglepő, sőt törvényszerű, hogy sokan vettek részt előadóként és közönségként is, s remek volt a hangulat. A rendezvényt László Tamás polgármester

nyitotta meg. Mint eddig mindig, a fesztivál központi zenekaraként a résztvevőket Magyarország egyik legmagasabb színvonalú népzenei együttese, a szakmailag méltán elismert Dűvő Népzenei Együttes kísérte. Kemény kitartáspróbát kellett kiállniuk, ugyanis ők húzták a talpalávalót a hajnalig – kb. fél háromig – tartó táncházban is. A fesztivál egyben találkozó és verseny. Idén a táncosoknak a szokásoktól eltérően nem csak koreográfiával kellett készülniük a kétrészes programban való megmérettetésre. Az együttesek két műsorszámmal mutatkozhattak be: egy koreográfiával és egy, a közép-magyarországi régió területéről választott – magyar vagy nemzetiségi – táncanyag improvizatív előadásával. Mindenki a saját területének népviseletében jelent meg és táncolt. Külön érdekesség és a laikus közönség szemében fantasztikus teljesítmény: az előadáson bebizonyosodott, hogy a kalocsai népviselet részét képező, csinos, díszes papucsban is lehet táncolni! A helyi hagyományok őrzésének jegyében kikötés volt, hogy minden együttes csak a saját területéről hozhat táncot. Ezért láthattunk például bukovinai bemutatót is – Közép-Magyarország területén ugyanis él bukovinai népcsoport.

Sikentáncz Szilveszter, a Szilas művészeti vezetője, úgy is, mint az est műsorvezetője, elmondta, folyamatosan kutatják a helyi hagyományokat, de sajnos nagyon nehéz konkrét emlékekre bukkanni. Az azonban biztos, hogy a rákospalotaiak a palóc kultúrkörhöz tartoztak, így a palóc viseletet és hagyományokat őrzik. A bemutató műsort a kétfős zsűri (Majoros Róbert, az Alba Regia Táncegyüttes művészeti vezetője, néptáncpedagógus, koreográfus és Bakonyi Erika néptánc-pedagógus), valamint az együttesek művészeti vezetőinek közös szakmai megbeszélése és értékelése követte. A program gálaműsorral majd eredményhirdetéssel folytatódott. Egyetlen csoport sem ment haza üres kézzel. László Tamás polgármester adta át az ajándékokat, díjakat. Minden csapat kapott ajándékcsomagot: egy Rákospalota-Pestújhely képeskönyvet és egy gravírozott bort. A fődíjat (50 ezer forintos Pólus vásárlási utalványt), ami egyben a polgármesteri különdíj is volt, a Csata táncegyüttes kapta. A másik különdíj birtokosa, amit az Állami Népiegyüttes ajánlott fel, a Szilas lett. Az együttes minden tagja meghívást nyert egy előadás megtekintésére a hagyományok házába. Lovas Éva

KETTŐS REFORMÁTUS ÜNNEP A reformáció ünnepét, valamint az Újpalotai Református Missziói Egyházközség 9. születésnapját ünnepelték azok, akik az idén először megrendezett gyülekezeti hét programsorozatán vettek részt október 25-30. között. Amint Fogarasi Gábor egyházi vezető elmondta, éppen kilenc évvel ezelőtt, 2002 októberének utolsó vasárnapján volt az első újpalotai református istentisztelet. Most pedig egy egész héten át előadásokkal és koncertekkel ünnepelték az évfordulót a gyülekezet tagjai. A nyitó program egy teológiai előadás volt, amit a Károli Gáspár Református Egyetem rektora, Dr. Balla Péter tartott az Újszövetség hitelességéről és kialakulásáról, majd másnap egy ismeretterjesztő előadáson egy Fülöp-szigetekről származó fiatalember volt közöttünk, aki református lelkésznő férje és egyben festőművész. Eller Galang arról beszélt, hogy milyen az ottani keresztyének élete, és vajon mennyiben tér el a magyarokétól. Nagyban különbözik, bár az is egy többségében római katolikus ország, de egészen más háttérrel, tradíciókkal, kulturális közeggel élik meg a keresztyénségüket.

Pénteken volt egy történelmi előadás, ami gróf Eszterházy Jánosról szólt, az ő szolgálatáról, életéről, mártíromságáról, aki minden keresztyén-közéleti embernek a példaképe ilyen tekintetben. Az előadást dr. Szabó A. Ferenc, a Zrínyi Miklós Nemzetvédelmi Egyetem professzora tartotta. Ez egyben egy ökumenikus alkalom volt, hiszen az Újpalotai Boldog Salkaházi Sára római katolikus egyházközség fogadta be az ünnepet. Október 29-én volt egy komolyzenei koncert, mert több komolyzenész is tartozik a gyülekezethez. A Semiseria Kamaraegyüttes előadásában Mozarttól egészen Weiner Leóig hallhattunk komolyzenei műveket. – Ünnepelni jöttünk, de nem azért, hogy önmagunkat, hanem azért, hogy Istent ünnepeljük dicséretekben, énekekben, gondolatokban és szeretetben, egymás felé fordulásban – mondta Fogarasi Gábor a záró programon, ami ismét ökumenikus jellegű volt. Hozzátette: az ökumené céljuk is, hiszen a gyülekezetüknek van is egy ilyen ökumenikus lelkisége. – Nálunk minden program nyitott volt, és azt hiszem, a záró kon-

certen sokkal többen voltak már a külsősök, mint akik a gyülekezethez tartoznak, de a mi gyülekezetünk nagyon befogadó – folytatta a lelkipásztor. – Nyitottak vagyunk és hívunk, várunk mindenkit minden alkalmunkra. A koncerten az újpesti Benkő István Református Iskola diákjai, tanárai valamint az őket támogató gyülekezetekből érkezők, és az újpalotai Coram Deo kórus énekesei, zenészei léptek fel. Természetesen egy ilyen alkalommal felvetődik a kérdés, hogy jövőre, amikor 10 éves lesz a miszszió, vajon hogyan fogják a jubileumot ünnepelni. Fogarasi Gábor így nyilatkozott: „Jövőre, biztosan újra fogjuk rendezni a programsorozatot. Ám azt is tudjuk, hogy az év a munkáról fog szólni, hiszen a legfontosabb célunk, hogy szeretnénk lassan imaházat vagy templomot építeni. Van róla szó, és évek óta imádkozunk ezért, ám mindez nemcsak imádság, hanem beszélgetés tárgya is az egyházi felsőbbségekkel. Erre már nagyon szükségünk van, hiszen elég régóta vár már erre a lehetőségre a közösség.” R. K.

Délelőtt tíz órakor dr. Molnár Szabolcs köszöntőjével kezdődött a rendezvény. Újpest alpolgármestere kiemelte, hogy a pályázat az Európai Unió célkitűzéseihez kapcsolódik: az információs és tudásalapú társadalom fejlesztéséhez, amelynek egyik fontos eleme az élethoszszig tartó tanulás bevezetése, a társadalomba történő beágyazása. László Tamás, XV. kerületi polgármester, országgyűlési képviselő is megosztotta gondolatait a megjelentekkel. – Különleges érték az, ha kerületek összefognak egymással, igaz, ilyen napjainkban ritkán fordul elő – mondta a polgármester. – Éppen ezért üdítő színfolt kerületeink kapcsolata, amelyben számtalan lehetőség rejlik: megerősíthetjük helyünket, identitásunkat. Ebbe illeszkedik a közművelődés és az oktatás is, hiszen az a program, amit most a két intézmény közösen végrehajtott, ezek lényegét jelentik. A polgármester beszámolt arról, hogy részt vett azon a rendezvényen, amelyen huszonnégy fiatal félkörben ült, és ott izgultak körülöttük a tutorok, az oktatók, akik az irataikat rendezgették. A személyes érintettség tetten érhető volt: beszélgettek, és olyan összeszedett-

tapasztalatai többek között azt bizonyítják, hogy a szülők iskolai végzettsége hatással van az utódok lelkivilágára: az iskolázatlanabbak gyermekeinél kétszerte magasabb a depressziósok száma. Nem véletlen hát, hogy minden ilyen tanfolyam személyiségfejlesztő tréninggel kezdődik. Tánczos Zsuzsa, a munkanélküli Fiatalok Tanácsadó Irodájának vezetője igen kedvezően ítélte meg a tapasztalatokat, szerinte kivirágoztak az ifjak, és ha nem is mindenki lesz közülük sikeres, annyit elértek, hogy nem rettegnek attól, ha mégsem jön a siker. Szin András, a Rákospalotai Leánynevelő Intézet igazgatója bemutatta az intézményt, szólt a kapcsolatokról, majd elmondta, miként látták azt, hogy mit adott a tanfolyam az intézetben lakó négy lánynak, és mit a nevelőknek. Az érintettek tizennyolc évesek múltak, és lassan elhagyhatják az intézményt, így aztán, kilépve a szabad életbe, plusz segítséget, megerősítést adott nekik a tanulás. Bátorítást kaptak, és megtapasztalhatták, megállják a helyüket, és képesek végigvinni egy programot, a magas falakon kívül is. Hollós Judit tréner szerint legtöbben megértették, hogy a túlzott teljesítmény igény igen nagy veszélyforrást jelent. Kóródi Katalin közművelődési és mentálhigiénés szakember elmondta: hajléktalanok, munkanélküliek, önértékelési zavarokban szenvedők vettek részt a tanfolyamon. Szinte valamenynyien nehezen boldogultak a konfliktus helyzetekkel, ezekben kezelésében is segített a tanfolyam. Végezetül egy fiatalember és egy, korábban gyesen lévő hölgy osztotta meg tapasztalatait a jelen lévők-

A válságban az ilyen képzések nyújtanak segítséget séggel, szeretettel közelítettek a fiatalokhoz, hogy azok megérezték a rezdüléseket. Ennél nagyobb ajándékot, olyan embereknek, akik nehéz helyzetben vannak, nem lehet adni. Hihetetlen szükségük volt erre. – A személyi, erkölcsi, közösségi és gazdasági válságra hatékony választ adni nem egyszerű, tömeges megoldás nem nagyon lehetséges, leginkább az ilyen projektek nyújtanak segítséget a kihívásokban. A kérdés az, hogyan lehet ezt kiszélesíteni, a tapasztalatokat tovább adni – zárta mondandóját László Tamás. Az első előadó Czégény Ilona, az Ady Endre Művelődési Központ igazgatója volt, aki projektmenedzserként számolt be az elvégzett munkáról. A foglalkozások több ágon futottak: volt számítógépes oktatás, felzárkóztató képzés hátrányos helyzetűeknek és kismamák számára, de a szakképzettséggel nem rendelkező, alapfokú iskolai végzettségűek is bekapcsolódhattak a munkába. Célként fogalmazták meg a szervezők a munka világából kikerült felnőttek esélynövelését. Dr. Kopp Erika, az Eötvös Loránd Tudományegyetem Pedagógiai és Pszichológiai Karának adjunktusa a hátrányos helyzetben lévők lelki megpróbáltatásairól beszélt. Komoly vizsgálatokat végeztek a világ számos pontján, és ezek

fotó: Vargosz

kel, amelyből kiderült, hogy érdemes volt belevágniuk a tanulásba, az itt szerzett tapasztalatokat máris kamatoztatták az életben. Tóth Lajos, a Csokonai Művelődési Központ igazgatója igen hasznosnak értékelte a projektet, ugyanakkor megjegyezte: az uniós pályáztatás túl bürokratikus, sok időt, energiát igényel, amit inkább az érdemi munkára fordítanának. Ádám Tamás A projekt két művelődési központ összefogása annak érdekében, hogy térségünkben megerősödjön a felnőttképzés. A képzés megnyitotta az utat az egész életen át tartó tanuláshoz a halmozottan hátrányos helyzetű felnőttek előtt, és új lehetőségeket teremtett a gyesen lévő anyukák számára. A konkrét cél a képzések és más tanulási alkalmak által a személyek tudásának, kompetenciájának növelése, melytől a munkaerő-piaci esélyek változását remélték a szervezők. Az Ady Endre Művelődési Központ már akkreditált felnőttképzési intézmény, és ugyanezt tűzte ki célul a Csokonai Művelődési Központ is. A projekt az Európai Unió támogatásával, az Európai Szociális Alap és az Új Széchenyi Terv társfinanszírozásával valósult meg.

 10  KULTkép 

ÉLETképek – 2011. november 7.

ÚJ VEZETŐ A RÁKOSPALOTAI MÚZEUM ÉLÉN Napjainkban nagy változások zajlanak a Rákospalotai Múzeumban: az önkormányzat felől érkező nagy összegű támogatás lehetővé tette végre a nyílászárók cseréjét, és új vezetőt neveztek ki az intézmény élére. Kiss Emília etnográfus-muzeológus komoly tervekkel állt munkába, mindenképpen szeretné élénkíteni a gyűjtemény körüli életet. Kiss Emília Újpalotán nőtt fel, a családalapítás után Rákospalotán élt, aztán az élet Budapest másik részébe sodorta, ám most a munkája révén visszatért. Hat éve végzett az ELTE néprajz szakán, majd a Magyar Tudományos Akadémia Néprajzi Kutatóintézetében helyezkedett el. Emellett heti egy alkalommal részfoglalkozású muzeológusként dolgozott a Soroksári Helytörténeti Gyűjteményben. A közelmúltban húsz szakmabelivel együtt megpályázta a jelenlegi állást, és a kétfordulós megmérettetésben az ő pályázata nyert. – Milyen érzés? – Egyfajta kegyelmi állapot számomra, hogy a múzeumban dolgozhatok. Az előző munkahelyemen ösztöndíjasként foglalkoztattak, ez 2011. június 30-ával járt le. Ekkor szembesültem valójában azzal, mekkora munkanélküliség van, milyen nehézséget jelent állást találni a közszférában. Ezért jelent nagyon nagy örömet számomra, hogy Tóth Lajos, a Csokonai Művelődési Központ igazgatója és az őt segítő szakértői bizottság választása az én pályázatomra esett. – Mit gondol, miért önt választották? – Talán azért, mert a pályázatomban leírtak megegyeztek az elvárásokkal. – Ha konkrétumokat mondana… – A pályázatban nem látványos új terveket fogalmaztam meg, hanem főleg arról írtam, milyen feladatokat végeztem el Soroksáron. Szakmai sikerként tartom számon magamban azt, hogy gyakran előfordult, az iskolai csoportos látogatáson résztvevő gyermekek egy későbbi időpontban szüleikkel együtt is ellátogattak a gyűjteménybe, vagy azt, hogy az elhang-

zott tudományos ismeretterjesztő előadások nyomán a helyiek kezdték „használni” a helytörténeti gyűjteményt. Ily módon az addig a köztudatban csak halványan jelen lévő gyűjtemény hasznos szerepet kezdett betölteni a helyi közösség életében. A pályázat második felében fogalmaztam meg a jövőbeni célkitűzéseimet, természetesen még a rákospalotai gyűjtemény anyagának- és az épület fizikai adottságainak alapos ismerete nélkül. Ezen célkitűzések középpontjában a közművelődési feladatellátás hangsúlyosabbá tétele is szerepelt. – Ez nem csak szakmai tevékenységet takar. – A hatályos jogi szabályozás előírja a közgyűjteményi intézmények számára a közművelődési tevékenység végzését is, de magam személy szerint is úgy érzem, hogy ezen a téren lehet leginkább megvalósítani a tudomány alkalmazottá tételét, eredményeinek széles körben való megismertetését. A jövőben rendszeresen szeretnék a felnőtt(ebb) korosztály részére előadásokat szervezni, az iskoláskorúak részére múzeumpedagógiai foglalkozásokat tartani, és remélem, hogy a rendszeres új időszaki kiállítások megrendezésével a családok részére is tartalmas, helyben elérhető kulturális élményeket tudunk majd biztosítani. – Mégis, hol lennének a rendezvényeik? – Sajnos a múzeumban alig található megfelelő tér a lebonyolításra. Jó idő esetén adott az udvar, de feltétlenül kell találnunk egy nagyobb, zárt helyiséget, mert igazából ide közönségi programot szervezni nem lehet, legfeljebb valamelyik fennálló kiállítás terében. – Ezzel bezárult a kör? – A munkaköri átadás-átvétel idején jártam a külső raktárunkban, és felötlött bennem, talán itt lehetne egy olyan teret kialakítani, ahol a rendezvényeinket lebonyolíthatnánk. Adott az infrastruktúra, kevés anyagi ráfordítással a közösségi céloknak megfelelően felújítható volna. Az említett helyiséget is tartalmazó épületrész önkormányzati tulajdonban áll, jelenlegi bérlője a Csokonai Művelődési Központ, használója ennek tagintézményeként a Rákospalotai

Múzeum. Ha máshogy nem, legalább átmeneti megoldásként szóba jöhetne az ingatlan. – Merre található a raktár? – Közel a múzeumhoz, a Pestújhelyi út 44. szám alatt van az épület. – Milyen rendezvényeket vinnének ide? – Lehetne például gyermekfoglalkozásokat tartani, de más múzeumpedagógiai és közönségkapcsolati programok is szóba jöhetnének. – Bizony, van mit javítani a látogatottságon, nem vagyok biztos benne, hogy minden kerületi iskolás látta már a múzeumot, és ez szomorú. – Valószínűleg önnek igaza van, de ez nem csak rajtunk múlik. A pedagógusoknak is előírásokhoz kell igazodniuk, úgy tudom, eléggé meg van kötve a kezük mind a tanulóidőben végezhető tevékenységek köre, mind az iskolán kívüli programok tekintetében. A jövőben a múzeumi tájékoztató anyagok pontos és gyors megküldésével, valamint személyes kapcsolatfelvétel során megvalósuló igényfelméréssel szeretném azt elérni, hogy a szervezett iskolai és óvodai csoportok gyakrabban keressék fel a Rákospalotai Múzeumot. – Nem gondolja, hogy a hírverésen is lehetne erősíteni? – Azt tudom, hogy kiállításmegnyitókra eddig is küldtek meghívókat az intézményekbe. Ezzel együtt igaza lehet, jobban oda kell figyelnünk a reklámra is. Másrészt intézményi szinten léteznek erre hivatalos csatornák. – Mi lenne ez? – A Csokonai Művelődési Központ javában szervezi azt a novemberben kezdődő helytörténeti vetélkedőt, amely tavaszig tart. Ennek igazi hírverése van. Akik részt vesznek benne, mozogniuk kell a kerületben, és a tudásanyag megszerzése céljából már most kénytelenek lesznek a gyerekek bejönni a múzeumba is. A versenyt a felső tagozatos korosztály részére hirdették meg, a jelentkező iskolákból hatfős csoportok indulnak a vetélkedőn. – Milyen a múzeum tárgyi állománya? Nem terveznek gyűjtést?

Kiss Emília a közművelődést preferálja – Mint minden múzeumban, itt is a raktárban található az anyag nagyobbik része. Egészen biztos, hogy a rákospalotai, pestújhelyi padlásokon még sok rejtett kincs található. Jó lenne ezeket is feltárni. – Csakhogy a gyűjtés, valamint a tárgyak vásárlása pénzbe kerül. – Jelentősebb tárgyak, műalkotások megvételéhez anyagi fedezetért fordulhatunk a kerületi önkormányzathoz, a művelődési központhoz, valamint a múzeum

fotó: Vargosz maga is indul különböző pályázatokon. A lakosság részéről érkező felajánlásokat (számukra nélkülözhetőnek ítélt régi tárgyak, fényképek, dokumentumok tekintetében) továbbra is köszönettel és tisztelettel fogadjuk. – Egyéb tervek? – Nagyon szeretném, ha kétháromhavonta új időszaki kiállítás lenne a múzeumban. A további szakmai tervekre térjünk vissza fél év múlva, amikor már módomban állt megismerni a gyűjteményt. Ádám Tamás

A HELYZET ÉS ÖNMAGUNK MEGISMERÉSE

Fekete Zsolt, Scherer Péter és Lass Bea Új darabot tűzött Ady Endre utcai bázisának műsorára a KoMa Színház október 26-án. Kovács Kristóf Az utolsó roma – egy utolsó cigány című darabjának bemutatója ugyan tavaly volt, de a kerületben most láthattuk először. A helyi bemutató az érthető lokálpatrióta elfogultságon túl azért is fontos, mert a cselekmény alakulásának szempontjából a helyszín igencsak meghatározó. Így a darab is új jelenetekkel debütált nálunk. Példának okáért még az előcsar-

fotó: Kővágó Nagy Péter nokban álló hatalmas Petőfi szobor is szerepet kapott. Aki hagyományos színházra számít, csalódhatna, de valószínűleg még ő sem fog. Csalódhatna, hiszen a KoMa repertoárja, színpadképe, díszletei merőben újszerűek. Ám olyannyira azok, hogy nincs is értelme semmiféle összehasonlítgatásnak. Nem valaminek a kissé átvariált verziója, hanem totális újdonság. Amiért mégis úgy hívjuk, s joggal hívhatjuk, hogy színház, színielőadás, az a személyes prezentáció. Nem más ugyanis a színház lényege: a profi színészi játék.

Az utolsó roma a rendhagyók közt is rendhagyó. Nem csupán a közönséggel aktívan együttműködve, olykor bevonva, vagy kvázi sorai közt, hanem konkrétan vele játszódik. A darabban felvillantott élet és helyzetképek sorát ugyanis az fűzi egybe, hogy minden, amit látunk egy – jövőbeni – interaktív kiállítás anyaga. A kiállítás közönsége egyszersmind a darab közönsége. Mivel pedig egy kiállításon a látogató többnyire teremről teremre halad, itt sincs ez másként. De nem kell aggódni, nincs szó kényelmetlenségről, erőpróbáról: kizárólag állva nézni csupán egyetlen jelenetet lehet. Az összes többi helyszínre csak át kell sétálni, s máris helyet lehet foglalni. Esetleg nem pont széken, de színpad vagy emelvény szélen mindenképp. Ha pedig a csak állva nézhető jelenetről esik szó, az épp olyan, hogy jobban is illik hozzá e testhelyzet. Akár a véletlen szülte, akár a gondos rendezés része, kitűnő megoldás! Szintén nem tudhatjuk, hogy a megható jelenet után, azért kell-e sötét folyósón végighaladni, mert a dramaturgia része, hiszen a sötétség képeit láttuk előzőleg, s így még az esetleges könnyeket is fel lehet szárítania, vagy csupán a technikai helyzet, a véletlen tehet róla? De a néző szempontjából nem is ez

a lényeg. Hanem az, hogy az egész előadás során a legapróbb részlet is szerencsésen illeszkedik a többihez, a történet fonalához. Pedig ezer színből van összeszőve! Láthatunk vicces, már-már paródiába illő jelenetet, drámai tényeket humorral keverve, paródiába ágyazott társadalomkritikát, bizarr túlzást… Érzelmi hullámvasút elgondolkodtató tényábrázolással, millió apró jelzéssel, utalással. Egyszerre szórakoztató, és véresen komoly. A felvillantott gondolatok, életre keltett érzések újabbakat szülnek. Talán olyat, ami a szerző, az előadók vagy a néző szívében, fejében meg sem fogant. A színek, a karakterek gördülékeny, gyors váltása többékevésbé azonos előadókkal a forgatókönyv és a művészek profizmusát mutatja. Ami tán nem egészen egyértelmű, hogy mennyire „nyúlhat bele” a néző a darabba. Mert a helyzet szinte kínálja magát. Lehetne picit – szolidan – játszani, mint a tárlatot megtekintő turista, és, mondjuk, az idegenvezetőtől kérdezni. Olykor szinte azt érzi az ember, kár volt elmulasztani az alkalmat, mi több, a művészek is több aktivitást várnának. Máskor pedig, hogy nem lenne szép a színészek közvetlen nyitottságát belekontárkodással viszonozni. A KoMa nem titkolt szándéka a kö-

zösségépítés, így az gyanítható, talán mégis a közönségnek kéne lépnie. Ennek szellemében zárul egyébként a darab is. A televíziós bulvár főzőshow jelenetében valódi étel készül – illata betölti a termet –, s ennek falatkáit, mint egy toron, a hirtelenjében elővarázsolt zsíros kenyérrel, paradicsommal, lilahagymával, innivalóval kínálják körbe. Lehet enni, beszélgetni, barátkozni. Hogy miért tor, azt majd megtapasztalja, aki megnézi – nem lenne szerencsés a poénokat lelőni. A témáról szólva legyen elég anynyi, hogy a darab korunk komoly, létező problémájáról, a cigánykérdésről szól. Ábrázol, bemutat helyzeteket, véleményeket, konfliktusokat, ma is létező anomáliákat, s elképzelt, utópisztikus szituációkat. Utalásokat tesz, ám igazi megoldást nem kínál – ezt tán lehetne kifogásolni –, de nem is az a dolga. Megmutatja viszont, hogy mi nem jelenthet orvoslást. Sőt! Az egyes helyzetek ábrázolása által, amit a néző most nem elfogult résztvevőként, hanem nyugodt, külső szemlélőként figyelhet, talán egy picit többet megsejthet az okokból, mozgatórugókból. Jobban megismerheti a helyzetet és önmagát, s ezzel talán a megoldás kulcsához is közelebb jut. Lovas Éva

 KULTkép  11 

ÉLETképek – 2011. november 7.

HAMVAS HÉTFŐ ESTE

A lemondás útja ma különösen aktuális

fotó: Nagy Botond

AZ ÉLET KENYERE Ismét pótszékeket kellett beállítani az Újpalotai Boldog Salkaházi Sára Plébánia közösségi termébe október 29-én, annyian érkeztek az Élet értelme című szabadegyetem második előadására. Ezúttal Heidl György egyetemi docens, tanszékvezető beszélt az élet kenyeréről. A Pécsi Tudományegyetem Patrisztika Központjának alapító munkatársa, hazai és nemzetközi tudományos testületek, szerkesztőbizottságok tagja. (Patrisztikának nevezik az apostolokat követő keresztény ókor időszakát. Nevét a latin paterről kapta, ami magyarul atyát jelent. Története kezdetének a Niceai zsinat – 325 – évszámát tekintik.) Heidl György kutatási területe a későantik- és középkori művészetelmélet és hermeneutika, valamint az ókeresztény irodalom- és teológia-történet. Az előadás hat körül kezdődött, előtte öttől, a templomban Hofher József jezsuita szerzetes, a szabadegyetem rektora misézett. A „tanteremben” László Tamás

A színészek Latinovits fotója előtt

polgármester, a program védnöke köszöntötte az összegyűlteket. Elmondta, ha az ősegyházról beszélünk, az első szeretet idejéről ejtünk szót, s tulajdonképpen az itteni közösség élete is az első szeretetről szól, hiszen még új, miként maga az épület is. Heidl György az első előadónak, Kellermayer Miklós egyetemi tanár, sejtkutató, s a szabadegyetem képzési felelősének tanítványaként és tisztelőjeként bemutatkozva kezdte mondandóját, majd két bibliai történetet idézett fel a szinoptikus evangéliumokból. A vérfolyásos asszony történetét és a kenyérszaporítást. Ezek különféle értelmezéseiről, a bennük rejlő szimbolikus jelentésekről magyarázott. A szokások és az érintés hatalmáról, a számok átvitt értelmű jelentéséről, s Jézus testének és vérének az írásokban említett értelmezéseiről. Egyebek mellett azt is kifejtette, a hit erőforrás; a lemondás útja pedig ma különösen aktuális, hisz sokan küzdenek anyagi nehézséggel, s ha sikerül megszabadulni mindentől, ami lélektelen, az óriási szabadságot ad.

fotó: Vargosz

EMLÉKEK BOZZI ÚRRÓL Furcsának tűnhet a cím. Ám aki tudja, hogy Latinovits Zoltán, a színészkirály utolsó színpadi szerepe A kutya, akit Bozzi úrnak hívtak című darab címszerep volt, rögtön megérti, miről is esik szó e sorokban. A hatalmas színészóriás – ki hinné – 80 éves lett volna idén szeptember 6-án, ám a sors úgy határozott, hogy földi létét 45 éves korában befejezze. Az ő alakját, személyiségét megidézni szerencsére nem oly nehéz feladat, hiszen számos celluloid őrzi szavalatait, mint például Ady Endre, József Attila sorai, megmaradtak az utókornak a filmszalagok is, amelyekről többek között Krúdy Szindbádja, Karinthy Frigyes alakja az Utazás

a koponyám körül című műből szól hozzánk, de épp így Thomas Mann Marió és a varázsló című regényének Cipollája, illetve Bozzi úr is visszaköszön a „színpadról”. Ám csak képletesen, hiszen 1976. június 4-én máig tisztázatlan okból öngyilkosságot követett el Balatonszemesen. Holl Zsuzsa és Végh Péter színművészek idén arra vállalkoztak, hogy Latinovits Zoltán születésének 80. évfordulója alkalmából megidézik a színészóriás szellemiségét, küzdelmeit, gyötrődéseit a Ködszurkáló önéletrajzi regénye és a Verset mondok című kötetei segítségével. Az Újpalotai Közösségi Házban tartott előadáson így – ha csak a vásznon – megjelent

Az előadást követően megtudtuk, hazánk jeleskedik a patrisztika tudományának terén. Mi sem bizonyítja ezt jobban, minthogy a szakma csúcsát jelentő konferencián, Angliában szép számban, pontosan nyolcan vettek részt magyar előadók. Mintegy zárszóként, László Tamás kapcsolódó személyes élményéről beszélt. „Engem az a szelídség, könnyed értelmezés ragadott meg, amivel azt mondta: ami itt le van írva, az a valóság” – utalt a bibliai szövegre. Hozzátette: ezt a világot megélni és benne élni másként nem lehet, csak hittel, s többet kéne a mindennapokban is alkalmaznunk azt, hogy „hiszek benned”. Lovas Éva

A „hamvas” szó ebben az esetben csak látszólag melléknév, amely mintha valamiféle lágyító-kedveskedő jelzőként működne a „hétfő este” szavak előtt – pedig nem az, hanem utalás. Utalás egy remek közösségi élményre a Csokonaiban, amelynek témája, tárgya, főszereplője Hamvas Béla (1897-1968) volt. Hogy ki is ő, aligha lehetne egykét szóban elmondani. Író és filozófus? Igen. Földműves és prófétaféle? Az is persze. Segédmunkás és „másként gondolkodó”? Természetesen. (Akik a 69-essel megyünk be a városba, ott látjuk emléktábláját az Erzsébet királyné útja és a Columbus utca sarkán, a Trófea, az ő idejében: Trieszti nő mellett, ahova annak idején be-belépett egy kis magyaros pörköltre, ha elege volt felesége „franciás” kosztjából….) Ezúttal egyik legremekebb esszéje volt a téma: A bor filozófiája. Filozófia? Hát, igen, ha elég tágan értelmezzük a szót. Borkatalógus? Az is. Magyar nemzetjellemtan? Mi más? Maradjunk annál a kedélyes, ironikus és önironikus meghatározásnál, amivel a szerző illette művét: imakönyv ateisták számára. Mivel az ateisták azonnal abbahagyják az olvasást, ha az Isten szót látják leírva, szükségesnek látta az író, hogy valami „behelyettesítéshez” folyamodjon. A borról beszélve próbálja megnyitni a hitetlenek zord lelkét a Teremtő üzenete számára. De hát persze ez is inkább csak játék. Vallomás ez a könyvecske az élet szeretetéről, a magyar táj géniuszairól,

FORRADALMI EMLÉK BOSTONBAN

A következő előadások idén: November 26. – Csókay András: Az élet életet fakaszt December 17. – Vedres Csaba: Születés zenéje (Az előadások kb. hatkor kezdődnek, előtte ötkor az adott napi témára ráhangoló mise kezdődik.)

Latinovits is, aki Petőfi Sándor Szülőföldemen című versét tolmácsolta a tőle megszokott ízes, szép magyar beszédével, majd „megjelent” és megszólalt a színészkirály édesanyja, Gundel Katalin éppúgy, mint Ruttkai Éva színművésznő, a barát, a társ, a szerelem – és természetesen maga Latinovits is. Közben a sorok, az idézetek, a versek, a történetek segítségével végigkövethettük azt az életpályát, amely a betanított munkásból építészmérnöki diplomával a kezében Debrecenbe szerződött segédszínészi léttől a világot jelentő deszkák „feldarabolásán” át vezetett a többek között a Vígszínházon át az akkori Fővárosi Operett Színházig, ahol a Bozzi nevű kutya a szakadék szélén áll és énekel, majd egy kicsit meghal. És alig telik el két hónap, a kicsit meghalás igazi repüléssé, elmúlássá, tovatűnéssé válik. „Menjünk hát, menjünk cudar temetőkön, / Adj’ Isten, holtak, mi még más mezőkön / Taposunk rongyos, vén piros csizmánkkal, / Vérben pirulni egy véres világgal.” Ezek azok a sorok – Ady Endre Két kuruc beszélget című versének utolsó sorai –, amiket Latinovits még szalagra mondott a Magyar Rádióban 1976. június 3-án, majd másnap már az égben találkozott Adyval, József Attilával és a többiekkel. R. K.

a lélekkel átmelegítődő mindennapokról. A háborús borzalmak után felsóhajtó remény ez a mű. Adamik Tamás professzor beszélt a könyvről, egyszerre a tudós alaposságával és a jó tanár derűs közvetlenségével. A hallgatók közül talán nem mindenki tudta, hogy az előadó miféle hatalmas művekkel gazdagította a magyar klasszika filológiát (Retorika, a latin irodalom története stb.), inkább csak azt, hogy itt lakik az Eötvös utcában („az se semmi”...) és minden idegen szónak azonnal megmutatja a görög vagy a latin előzményét. „Kozmosz” – mondja ki, és rögvest egy hölgyhöz fordul: „Tudta-e, hogy ebből származik a „kozmetika” szó is? Ám nemcsak az előadás érdemel szép szavakat, hanem ama tény is, hogy egy őszi hétfői estén alig lehet elférni a Csokonai nagytermében... Mintha a régi békeidőkben lennénk, amikor még nem volt televízió, és a televizióban ama sorozatok, amiket Hamvas a „létrontás” mélypontjainak minősített volna. A beszédet minek is illik követni? Előbb a zenének. Adamik profeszszor fia hozta el tuba-kvartettjét, amely egyedülálló ebben az országban. Ezután és végül következett a bor. Mértékkel, persze. De jól tudtuk ezen a kedélyes estén is Hamvastól: „Egy pohár bor: az ateizmus halálugrása.” Ám azt is: „Az ivásnak egy törvénye van: bármikor, bárhol, bárhogyan.” Alexa Károly

dr. Balogh Károly

fotó: Nagy Botond

A remény, a jövőbe vetett hit, a szabadság megtestesítője az a szobor, amit az 1956-os forradalom emlékére állítottak az Egyesült Államokba emigrált magyarok. Az alkotás történetéről november 2-án, az 1956-os forradalom 11. napján tartott előadást dr. Balogh Károly nyugalmazott egyetemi professzor a Csokonai Művelődési Házban. A Bostonban élő magyar közösség a nyolcvanas évek elején határozta el, hogy méltó emléket állít az ’56-os eseményeknek a forradalom 25. évfordulóján. Széles körű egyeztetések után megállapodtak, hogy gyűjtés formájában teremtik elő az emlékmű elkészítéséhez szükséges pénzt, és csak olyan pályázó adhatja le pályaművét, aki magyar vagy magyar származású művész. A megadott határidőig összesen 13 pályázat érkezett, és ebből választottak ki hármat, amelyek közül végül Hollosy Gyuri művészettörténész szobrát találták a forradalom szellemiségét leginkább kifejező alkotásnak. A szobor helyét a Bosztoni Művésze-

ti Bizottság javaslatára a Liberty Squaren, azaz a Szabadság téren jelölték ki. Az adománygyűjtésből befolyt 75 ezer dollár fedezte a szobor elkészítésének minden költségét. A bronzból készült két tonnás alkotást 212 darabban szállították a szoboravatás helyszínére. A művész, Hollosy Gyuri és tanítványai 36 óra alatt állították össze a szobrot, és munkájuk nyomán 1986. október 26-án megtarthatták az ünnepélyes szoboravatást. A szabadságszobor története azonban ezen a ponton nem ért véget. A Liberty Square környékén még javában építkeztek a nyolcvanas évek közepén, így a szobrot november 15-16án elbontották. A beruházások végén, 1989 májusában építették fel véglegesen a téren a haldokló szabadságharcost, és a csecsemőt az ég felé tartó, a reményt, a szabadságvágyat kifejező nőalakot ábrázoló szabadságszobrot. Metz Edina

A szobor

 12  SPORTkép 

ÉLETképek – 2011. november 7.

PÖLÖSKEY E(C)SETE

A hétszáz futó 1956-ra emlékezett, nem a verseny volt a lényeg

fotó: Nagy Botond

EMLÉKFUTÁS RENGETEG RÉSZTVEVŐVEL Az 1956-os forradalom és szabadságharc emlékére országszerte sokan futottak, köszönhetően annak, hogy számos településen és a főváros több pontján is emlékfutást szerveztek a nemzeti ünnep tiszteletére. A XV. kerületben először rendeztek meg ilyen emlékező programot. A kerületi sportszakemberek a Budapesti Atlétikai Szövetséggel együttműködve egy 2011 méteres emlékfutást hirdettek meg a kerületi iskolák, a sportegyesületek, a

civil szervezetek és a lakosság számára. A cél és a rajt a Budai II László Stadionban volt, a résztvevők pedig a távot az Epres soron, a Cserba Elemér utcán és a Szentmihályi úton kijelölt útvonalon teljesítették. A kerületi rendőrkapitányság, valamint a XV. kerületi polgárőrségek jóvoltából a versenyzők végig biztonságos körülmények között futhattak. A közel 700 futót László Tamás a következő szavakkal indította útjára: „1956-ban Budapesten a magyarok rengeteget futottak.

Futottak, ha harcoltak, és futottak, ha az orosz tankok elől kellett menekülniük. Ez az emlékfutás nem egy verseny, hanem a mozgáson kívül azt a célt szolgálja, hogy magunk is átélhessünk valamit abból a tizenhárom napból.” Az iskolák mozgósítási versenyében a Czabán (a kislétszámúak között), a Hartyán (a nagylétszámúak között) és a Dózsa György Gimnázium és Táncművészeti Szakközépiskola (a középiskolák között) szerepelt a legjobban, de a ren-

dezvényen nagy létszámmal képviseltette magát a Szent Korona, a Kossuth és a Károly Róbert Általános Iskola, valamint a László Gyula Gimnázium és Általános Iskola is. A kerületi sportegyesületek között a REAC Sportiskola SE, a BLF Kosárlabda Klub és a Dynamic Karate SE nevezte a legtöbb futót. A szervezők nem titkolt szándéka volt, hogy hagyományt teremtsenek a versenyből, amelyre az érdeklődést látva nagy esély van. Riersch Tamás

BEMUTATKOZOTT AZ ÚJ SZAKSZÖVETSÉG A karate egyik stílusirányzatának, a kendonak nagy hagyományai vannak a XV. kerületben. Köszönhetően Erdélyi Ferenc három danos mesternek (senseinek), aki az Újpalota SE kendosait irányítja. – A Magyar Kendo Szö-

Az érdeklődés megháromszorozódott

vetség a közelmúltban szétvált, és a kilépő tagok Magyar Skorinji Toraken Ryu Kempo Szövetség néven új szakszövetséget hoztak létre – mondta Erdélyi Ferenc, az új szövetség elnökségének a tagja. – A szervezet Erdős Jánost, szintén

három danos senseit választotta meg az új szövetség elnökévé. A megalakulást követően azonnal munkához is látott. Október 22-re a rákospalotai Bogáncs utcai általános iskola tornacsarnokában egy nyílt (bárki nevezhe-

a szerző felvétele

tett rá) nemzetközi és országos versenyt szervezett. A szervezők eredetileg 50-60 főre számítottak, ám az érdeklődés minden várakozásukat felülmúlta. A versenyre 13 egyesület 128 sportolója nevezett, köztük akadtak szlovák kempósok is. Mivel a résztvevők a technikai számban és küzdelemben is kipróbálhatták magukat, az eredményhirdetések során közel 500 érmet osztottak ki. Az október 22-i versenyt Bitvai Nándor alpolgármester nyitotta meg, aki elmondta, hogy nagy értéke a kerületnek a küzdősportok magas szintű oktatása. – A kempo több sportágat ötvöz magában – tette hozzá Erdélyi Ferenc –, felismerni benne a hagyományos karate, a judó, a jiu jitsu és a birkózás stílusjegyeit is. Ezen kívül nagy szerep jut benne a fegyveres harcnak, valamint a fegyverrel szembeni önvédelemnek is. Az új szövetség által rendezett első XV. kerületi nemzetközi kempobajnokságot az önkormányzat is támogatta azzal a nem titkolt céllal, hogy a jövőben ennek a versenynek is hagyománya lesz majd a kerületben. A versenyzők között a házigazda Újpalota SE 21 sportolóval képviseltette magát. Erdélyi Ferenc tanítványai jól szerepeltek, hiszen összesen tíz arany-, tíz ezüst- és hét bronzérmet, valamint egy negyedik helyezést szereztek. Az Újpalota SE következő versenyét december 4-én rendezik. R. T.

Sok minden más mellett azért szép a futball, mert egy mozdulat, egy gól, egy győzelem mindent megváltoztathat. A száműzöttből sztár lehet, a kirúgottból kedvenc, a cseréből alapember. Néha megfejthetetlen, mi is kell ahhoz, hogy valami varázsütésre megváltozzon, hiszen van az úgy, hogy az ember mindent, vagy még néha annál többet is megtesz, de csak nem alakulnak a dolgok úgy, ahogy szeretné. És bizony van ez fordítva is… Egy valami azonban meggyőződésem szerint nélkülözhetetlen ahhoz, hogy a szerencse ránk nevessen: ez a valami pedig a tehetség! Már hallom is: a szorgalom, a kitartás, az alázat… Ez is igaz, kétségbe sem lehet vonni, számtalan példát lehet sorolni, amikor a jó elnyeri méltó jutalmát, de mégis, valahogy az igazi kiugráshoz alapfeltétel a kvalitás, valami tanulhatatlan érzék, ami nélkül marad a sokszor szánalomra méltó, szorgalmas kategória, a szürkék hatalma, a nagy élvezhetetlen massza. Mindez a legutóbbi Fradi–Újpest kapcsán jutott eszembe, Pölöskey Pétert nézve. Egy gól, egy meccs – és sztár lett. Détári Lajos megérezhette benne azt, amit csak Détári érezhet meg. Bizalmat kapott, pedig év elején még csak az NB II-es Fradi tarcsiban játszott, néha Lipcsei Peti idegeit tépkedve. Érdekes, Lipcsei is adott neki még egy utolsó sanszot akkor, amikor más már réges-régen elzavarta volna. Januárban Törökországba készült Pölöskey az NB II. válogatottjával, nem titkoltan azért, mert a Ferencváros első csapatában nem számítottak rá. De akkoriban Prukner mesterrel és Lipcsei Petivel úgy egyeztünk meg: hátha jót tesz neki a levegőváltozás… Tanulságos program volt: az első néhány nap útkeresése után jött egy győztes meccs a Zenit tartalékai ellen, ahol Pölő két gólt rúgott, aztán újabb néhány nap, és jött egy félmondat a részéről: „Én keresem meg Lipcsei Petit…” És Lipcsei meghallgatta. Ma már senki nem beszél arról, hogy másfél éve ki akarták tenni az Üllői útról. A REAC-nál töltött fél évet (korábban a REAC Sportiskolában éveket), ahol különösen kedveltem őt, nem csak a góljai, hanem esze, zsiványsága, csibészsége, néha másokat idegesítő flegmasága, talán egy kicsit kitaszítottsága, és remélem, nem túlzás, de különleges gólérzéke miatt is. Sokszor mondogattam neki, és bizony, igaz volt: ha csak fele olyan játékos lenne, mint a papája volt, már régen külföldön játszana. Van ebben a fiúban valami hihetetlen, különleges képesség, egy kicsi Gerd Müllerből, egy pici Dzurják Csöpiből, nem kevés Tököli Attilából, és hogy még bonyolultabb legyen a helyzet, van a személyiségében is valami, nem tudom, honnan, ami arra sarkalja ezt a néha nyeglének tűnő, de mélyen gondolkodó emberkét, hogy – ha hiszik, ha nem – festőművészként próbálgassa magát… Igen, Pölöskey Péter fest! Most kezdődött a lila korszaka. Kutasi Róbert Kutasi Róbert írásáért járó honoráriumának teljes összegét a XV. kerületben nehéz anyagi körülmények között élő gyermekek támogatására ajánlotta fel. Kérjük olvasóinkat, hogy jelezzék, ha környezetükben olyan segítségre érdemes családot ismernek, akiknek álmaik, vágyaik teljesüléséhez a felajánlott összeg segítséget jelenthet. Tisztelettel várjuk javaslataikat és támogatásukat. E-mail: [email protected] Tel.: 06 70 935 0190