„A társadalom egyetlen önvédelmi fegyvere a nyilvánosság"
2005. május 26. - XVI. évf. 21. szám 20 oldal, 150 Ft
Üzletközpontból kitiltva . . . . . 3 Iskolaalapítók . . . . . . . . . 4 Oly korban éltünk... . . . . . . 6 Emlékezés Bruzsa Miklósra . . . 12 Levelek Angliából . . . . . . . 14 Esõ után a Gárdonyi és a Lázár utcában . . . . . . . . 20
A Dél-Mezõföld független hetilapja
www.bogardesvideke.hu - www.mezofold.hu
A tizennegyedik… A hagyományos programok és a mindig egyedi hangulat mellett számos újdonsággal vonzották a május 20. és 22. között megrendezett 14. Aba Napok az idevándorlók megszámlálhatatlan tömegeit. Már az elsõ napon akadt néhány „szabotázsakció”, így például az útkezelõk a település fõutcájának egy szakaszát a legnagyobb forgalom kellõs közepén, este 8-kor zárták le, hogy valamit matassanak az úton. Néhány motorosnak meg ahhoz szottyant kedve, hogy a Sikoly elõtt zenélõ indiánok mûsorát megzavarva égessék a gumijukat az aszfalton. A bunkóságukat már csak az a felelõtlenség múlta
fölül, hogy mindezt mindenféle biztonsági intézkedés nélkül, a köréjük sereglett bámész tömeg gyûrûjében tették — akár baleset is történhetett volna. No, de a történtek keltette érzelmi hullámok hamar elcsitultak, amikor bevetettük magunkat a programok közepébe. Miközben a Bikini koncertje után átrendezték a színpadot, megnéztük a hüllõkiállítást a kultúrban. Rengetegen voltak kíváncsiak az állatokra, melyek közt a legnépszerûbb a legkisebb: a kaméleon, és a legnagyobb: az óriáspiton volt, aminek egyik rokonában egy embert találtak félig megemésztett állapotban. Folytatás a 2. oldalon®
Díjugratóverseny Alapon Soha ennyi lovat és lovast nem látott az alapi lovasverseny nézõközönsége. A tavaszi megmérettetés régi hagyományokra épít. 130 évvel ezelõtt kezdõdött a nemzetközi hírnévre is szert tett alapi versenylótenyésztés a Salamon-birtokon. Ennek emlékét õrzi az alapi Arany János Termelõszövetkezet központjában 20 év óta évrõl-évre megrendezett verseny, melyet az akkori szövetkezeti elnök, Bálint János indított el. A versenyeken mindig bemutatkozik a Bálint család lovardája. Az idén is több lóval voltak jelen a versenyen. A család versenyzõ tagja, Bálint László, eredményesen szerepelt. A múlt heti nagy esõzések után ragyogó napsütés fogadta a mintegy 150 versenyzõt és az ezernél is több érdeklõdõt. A termelõszövetkezet vezetõje, Méhes Lajos, és munkatársai már hónapokkal a verseny elõtt megkezdték már a szerve-
zést. Szeretnek Alapra jönni a versenyzõk, mert igen jók a feltételek. Kitûnõ talajú, jól karbantartott pálya, nagyszerû vendéglátás várja itt õket. A lovasok már az elõzõ napokban érkeznek. A lovaknak, lovasoknak szállást, ellátást is tudnak biztosítani.
Verõfényes napsütés volt egész nap, így a szép környezetben kellemes körülmények közt folyt egész nap a verseny. A nézõközönség számára sok látnivaló akadt. Gyönyörködhettek a szép lovakban, a látványos ugratásokban. A szervezõk jó ellátást biztosítottak a versenyzõknek és a vendégeknek egész nap. A gyerekek számára sokféle programot szerveztek. Lehetett lovagolni, kocsikázni, bóklászni a vásárosok sátrai közt. A szünetekben volt fogatbemutató, bemutatkozott a spanyollovas-iskola, az alapi táncosok, és volt huszárbemutató is. A késõ délutánig tartó versenyen a kezdõ lovak kategóriájában Bertók Ferenc vajtai lovas szerezte meg az elsõ helyezést, Alap Nagydíját pedig Zsoldos Attila mezõszilasi versenyzõ kapta. Hargitai Lajos
2
KÖZÖSSÉG
2005. május 26. Bogárd és Vidéke
A tizennegyedik… Folytatás az 1. oldalról®
A csehországi The Beatles Revival emlékzenekar különös módon több fiatalt érdekelt, mint az idõsebb korosztály tagjait. Cartney és Lennon nagy slágereit jó volt újra hallani, „élethû” elõadásban. A közönség kitartó tapsával jó ideig nem engedte le a színpadról a gombafejûek követõit. A kisszínpadnál eközben Kispálék — a rendezvény törzsvendégeinek — örökzöldjei töltötték be az étert. Õk a technika ördöge miatt késõbb tudtak csak kezdeni, de ez mit sem változtatott az általuk nyújtott élményen.
A képen a Sárvíz Szépe verseny helyezettjei: I. (középen) Kondár Zsuzsanna, Aba; II. (balra) Septe Diána, Sárosd; III. (jobbra) Horváth Nikolett, Sárszentágota
Marót Viki és a Nova Kultúrzenekar hajnalig tartó zenéjére megtelt a nagysátor. Ennyien talán még nem is voltak utcabálon. Akinek nem volt elég az egymást követõ koncertek sora, annak ott volt a Kollektíva elektromuzsikája az egykori Méhkas sátor helyén, a Fórum étterem elõtt. A másnapi programból a National Geographic Channel fotókiállítását és filmvetítését választottuk ki az ebéd utáni ejtõzésre. Habár volt olyan is, aki a
Bangó Margit társaságában elfogyasztott löncs után a nagysátor melletti füvön aludt egy nagyot. Mivel a nap hétágra sütött, jól föl is égett. A népi iparmûvészek közül egyre többen kínálják áruikat évrõl-évre. Volt például testhez igazodó fotel, szaruból készült használati és dísztárgyak, patchwork és egyéb textilek, kerámiák, fából faragott tálak és tönkölybúzával kitömött párnák. A sárbogárdi Viasz Zoltán az általa készített hangszereket árulta. Délután a Feileacan ír táncegyüttes tartott bemutatót több felvonásban a Michael Flatly által népszerûvé tett tánclépésekbõl. Majd, az operettgálát követõen, föllépett a sárbogárdi Black
Time hip-hop csoport is, hatalmas sikert aratva a tekintélyes nézõsereg körében. A gyerekek reneszánsz játszóház keretében szórakozhattak a kultúrház elõtti parkban, ahol láthattak kígyóbûvölést és tûzfújást is. Ugyancsak látványos volt a kerékpárosok felvonulása, fõleg, hogy a sort egy régi nagykerekû nyitotta, a végén pedig egy fekvõkerékpár tekert. A kisszínpadon a régen látott Quimbyt köszönthettük újra. A zenéjük változatlanul kiváló, ha nem jobb. Gáspár Laci és a TNT koncertjeire megtelt a Gödör. Sokakat csábított — de legfõképp a férfiakat — a Keleti Varázslat Orientális Hastáncstúdió mûsora is. Vasárnap a sportrendezvények és a Sárvíz mûvészeti fesztivál kerültek elõtérbe. E napon került sor az abai utcaközösségek elsõ megmérettetésére is egy lovagi próbán. A középkori harci eszközök hajításában és a szerelmi vallomásban elsõ lett a Petõfi, második a Rákóczi, harmadik pedig a Dózsa György utca. Az esti szépségversenyre váró közönséget és az apróságokat Mollini bûvész varázslatos elõadása nyûgözte le. A Sárvíz Szépe versenyen 16 lány indult, a zsûriben a testvértelepülések képviselõi foglaltak helyet az AVON kozmetikai cég és az ETALON produkciós rendezvényszervezõ iroda képviselõi mellett. A XIV. Aba Napok méltó befejezéssel, egy mindent felülmúló tûzijátékkal zárult. Hargitai Kiss Virág
Bogárd és Vidéke 2005. május 26.
KÖZÜGYEK
3
ÁRUSZÁLLÍTÓK AZ ÜZLETKÖZPONTBÓL KITILTVA? A József Attila utca melletti üzletközpont tulajdonosai keresték fel panaszukkal a szerkesztõséget. Elmondták, hogy a legújabb rendelkezés szerint az üzletközpontba az áruszállítók nem hajthatnak be. Mindeddig az volt a rend, hogy a szervizutakra az áruszállítók behajthattak. Az erre utaló KRESZ-tábla („Behajtani tilos, kivéve áruszállítás”) kint volt az útkeresztezõdésekben. Mára ezekbõl már csak egy maradt meg a Kétkerék szerviznél, a többit — elmondásuk szerint — Nedoba Károly leszedette. Annak ellenére történt ez, hogy erre vonatkozó határozatról nem tud senki, és errõl az üzletek tulajdonosait sem tájékoztatták.
Ezzel lehetetlen helyzetbe hoztak a Sáfrány pékség mellett többeket. A festékbolt tulajdonosa panaszolta, hogy az õ szállítóját már kétszer megbüntették. Ezek után azt mondta a szállító, hogy ha Sárbogárdon ez a divat, akkor õ ide többet nem szállít. Annak idején, amikor az üzletközpont épült, már eleve úgy készültek a tervek, hogy az épületek raktáraihoz a szervizúton be lehet hajtani az áruszállítóknak. Ezen önhatalmúlag, az itteni üzlettulajdonosok megkérdezése nélkül az önkormányzat sem változtathat, mert ezzel sú-
lyos anyagi kárt okoz a vállalkozóknak. Nem elfogadható szerintük a jegyzõnek az az érvelése, hogy a vállalkozók vásároljanak szállítókocsikat, és azzal zötyögtessék be az olykor a rázkódásra, nedvességre igen kényes árut esõben, hóban a boltig. Az üzletközponton kívül lévõ parkoló olyan szûk, hogy ott egy nagyobb szállítóautó el sem fér. Ráadásul a zsúfoltság miatt ott sincs hol megállni. Nem elfogadható az az indok sem, hogy kitapossák a szállítók a virágokat. Egyébként sem az üzlettulajdonosok teszik azt, hanem az esténként, zárás után a belsõ téren rodeózó autósok. Az üzletek tulajdonosai a környezetüket mindig rendben tartják, és virágosítanak is ott, ahol lehet.
Azt kérdezik, hogy ugyan, kinek ártanak azzal, hogy az áruszállítók addig, amíg rakodnak, behajtanak a raktárhoz? Sárbogárd nem olyan zsúfolt nagyváros, mint Budapest, és mégis, ott meg tudják oldani, hogy az üzletekhez az áruszállítók odamehessenek. Sárbogárdon miért nem partner a kérdés megoldásában az önkormányzat? Pedig a városnak érdeke is, hogy a helyi vállalkozóknak legyen bevétele, mert helyi adót is csak ezekbõl a bevételekbõl tudnak fizetni. Javaslatuk az, hogy ha már mindenképpen szigorítani akarják a parkolási rendet, az üzlettulaj-
Köszönet a katolikus egyháznak A sárszentmiklósi Kippkopp Óvodában február óta havonta öt családnak nyújtott segítséget a katolikus egyház. Köszönjük az értékes és tartalmas élelmiszercsomagokat, melyek enyhítettek a családok mindennapi gondjain.
donosok kapjanak az önkormányzattól parkolási engedélyt, amivel a szállítók számára is biztosítható a büntetéstõl való mentesülés. A fõutcán lévõ üzletek számára is állandó gond ez. A rendõrség ugyanis mindaddig, amíg az önkormányzat fenntartja a jelenlegi lehetetlen helyzetet, kénytelen megbüntetni azokat, akik tilosban parkolnak. Volt egy furcsa történet az egyik büntetésnél: A rendõrök a PC-CD Kuckó dolgozóját megbüntették 2.000 Ft-ra, mert az üzlet mellett állt az autója. A rendõr kérte az illetõ személyi adatait. — Neve? — Etelvári Zoltán. — Na, ne vicceljen itt velünk, fiatalember! Etelvári Zoltán egy idõs, szakállas képviselõ! — szólt indulatosan az intézkedõ rendõr. — Nem viccelek én. Nem tehetek sajnos arról, hogy õ az apám. Lejegyezte: Hargitai Lajos
MEGHÍVÓ Ezúton szeretettel meghívom Önt és kedves családját
2005. május 29-én, vasárnap a papföldi játszótér ünnepélyes átadására és az ezzel egybekötött gyermeknapi rendezvényre. 9.00 órától családi és gyermekvetélkedõk, egyéb programok; 10.00 órakor ünnepélyes játszótérátadás, átadja Juhász János polgármester. Technikai bemutatók (tûzoltóság, rendõrség).
Az óvoda dolgozói és gyermekei
Dr. Berzeviczy Gábor képviselõ
4
2005. május 26. Bogárd és Vidéke
KÖZÖSSÉG
AZ „ISKOLAALAPÍTÓK” 50 éves találkozója
50 éve végzett a Petõfi Sándor Gimnázium, Szakközépiskola és Kollégium „iskolaalapító” évfolyama. A két osztály volt az elsõ, s egyben utolsó tanítóképzõs osztály, mielõtt az intézményben megkezdõdött a gimnáziumi oktatás. 1951 szeptemberében kezdte meg tanulmányait a fiú és a lány osztály, habár akkor az iskola még nem rendelkezett saját épületekkel. (Az állam a Huszár Ágoston-féle nemesi kúriát — Kossuth Zsuzsanna egykori házát — valamint dr. Örlös Olivér orvos félig felépült, kórháznak szánt épületeit sajátította ki e célra.) Az A osztály osztályfõnöke Szalai Marzsó László (†), majd Császár Antal (†) volt, a diákok pedig: Berényi László (†), Bondor István, Csizmadia Imre, Farkas Imre (†), Gubicza Tibor, Horváth József Sándor (†), Kecskés György László, Koczor Imre, Kovács Imre József, Palotai
35 éve a lakosság szolgálatában! Hûtõ-, fagyasztó-, klímaberendezés üzembe helyezése és javítása és egyéb háztartási gépek szakszerû javítása garanciával is. Használt, jó állapotban lévõ hûtõgépek eladók — garanciával.
BARACSKAI SZERVIZ Sárbogárd, Asztalos u. 2/b. (szerviz bejárata a Radnóti u. felõl). Telefon: 06 (25) 460 536, 06 (20) 9232 508
Ernõ Géza (†), Páhy János, Pál Dávid József (†), Pálkovács Tibor Károly, Salgóvári László, Sümegi János (†), Tóth Mihály (†), Varga Gyula valamint Varga Tibor (†). A B osztályt Francsics Józsefné vette a szárnyai alá, ide jártak: Ammer Katalin Mária, Barabás Terézia, Barsi Borbála, Bujtár Klára (†), Csõgör Lídia, Gáspár Katalin (†), Kocsi Horváth Ilona, Koncz Terézia (†), Magyar Margit, Magyar Zsuzsánna, Majer Erzsébet Julianna (†), Márkus Zsófia, Oláh Lídia, Oláh Mária Magdolna (†), Pintér Erzsébet, Révész Ilona, Varga Lídia, Vámosi Erzsébet, Váradi Julianna és Windisch Ilona. A találkozóra eljött tanárokat és egykori társakat Sárosi Györgyné köszöntötte. Az öregdiákok elõször az elhunytak emléke elõtt hajtottak fejet egy gyertyaláng mellett verssel, zenével. Ezt követõen egy
különleges meglepetést: egy helyi alkotó által, sárbogárdi agyagból készített kaspót nyújtottak át tanáraiknak egy-egy virágcsokor kíséretében. Barabás Teréz az egyik osztálytárs levelét olvasta föl. Majd régi fotók jártak kézrõl kézre, közben ki-ki beszámolt az élete alakulásáról. A számos közös emlék közt felidézték Pali bácsi alakját, akinek az irodája volt a „randihely”, és aki továbbította a diákok szerelmesleveleit, a példátlanul takarékos, nagyszerû Tihanyi gondnok urat, és a hidegvérû fûtõt, aki fittyet sem hányva a testnevelésórára éppen átöltözõ lányokra rakott fát a kályhába. Mielõtt a volt diákok és tanárok terített asztal mellett folytatták tovább a beszélgetést, nem mulasztották el meglátogatni hajdani iskolájukat sem. Hargitai Kiss Virág
SISSY esküvõi ruhaszalon Széles választékkal, 2005-ös modellekkel várjuk kedves vásárlóinkat! Menyasszonyok, koszorúslányok egyéni elképzelései alapján, méretre elkészítjük a kívánt modelleket KEDVEZÕ ÁRON, kölcsönzésre és megvásárlásra is. Kiegészítõk széles választékban kaphatók. Dunaújváros, Vasmû út 43., tel.: 06 (20) 319 9393 Nyitva tartás: H-P: 10-18 óráig, Szo.: 8-13 óráig.
Bogárd és Vidéke 2005. május 26.
KÖZÖSSÉG
5
MÉSZÖLY-NAPOK Május 18-án nyitották meg a Mészölynapokat a Mészöly Géza Általános iskolában. Reggel, a sokéves hagyományhoz híven, megkoszorúzták Mészöly Géza szobrát, majd szavalóverseny, helytörténeti vetélkedõ, másnap délelõtt népdaléneklési verseny, délután tanár-diák meccs volt. Május 20-án reggel az elõzõ napok nyerteseinek kiosztották a díjakat, ajd a 3-4-esek a rendõrség által szer vezett Minipolice rendõrakadémián vettek részt. Az állomásokon a rendõr bácsik bemutatták az ujjlenyomat vételének módját, nyomozáson leplezték le egy bûncselekmény ismeretlen tettesét. Délután, a vizsgák sikeres letétele után, ünnepélyesen tiszteletbeli rendõrré avatták különbözõ rendfokozatokkal a A három nap alatt rajzkiállítást is megtekinthettek az érdeklõdõk. Május 20-án délelõtt a felsõ tagozatosok mozielõadáson vettek részt. Délután 17 órától került sor a József Attila Mûvelõdési Központban az iskola által a szülõk részére rendezett mûvészeti gálamûsorra. Ezen bemutatták a 4.csek a Palkó és a szamara címû mesejátékot, bemutatkoztak a versmondóverseny és a népdaléneklési verseny legjobbjai, az énekkarosok, a fashion dance tánccsoportok, a zeneiskolás hangszeresek, és a József Attila évforduló apropóján volt József Attila-emlékmûsor is. Hargitai Lajos
játékban résztvevõ gyerekeket. Tavaly Sárszentmiklóson volt hasonló rendezvény. Ennek nagy jelentõsége van abban, hogy esetleg több gyerek is kedvet kapjon a rendõri pályához. Ezzel egy idõben a tûzoltók is bemutatót tartottak az iskola udvarán, a polgári védelem pedig akadályversenyt rendezett az egymást váltó gyerekcsoportoknak. A parkban testfestésre várták az oda érkezõ osztályokat. Lehetett kérni virágot, pillangót meg sok egyéb figurát kézre, arcra, ki hova kérte. A könyvtárban az Európai Unióról tartottak elõadást, a tornateremben pedig a Fejérvíz Rt. szakembere beszélt az egészséges vízrõl, a szennyvíz megtisztításának módjáról, a környezetvédelemrõl a gyerekeknek.
6
EMLÉKEZÉS
2005. május 26. Bogárd és Vidéke
Oly korban éltünk… A népmûvelés hõskorszaka Közben népmûvelõ lettem a helyi kultúrházban. Népmûvelõnek lenni akkoriban az értelmiségi lét legaljának számított. Akkor még a felsõfokú szakképzés sem indult el, így többnyire szakképesítés nélkülieket alkalmaztak. Az otthagyott egyetemi két évvel én is szakképesítés nélkülinek számítottam. A célra alkalmatlan romos épületben, csaknem minden felszerelés nélkül kezdtem a munkámat. A jéghideg nagyteremben, ha begyújtottunk, füstölt a kályha. Ledöntötte egy téli vihar a nagyterem düledezõ kéményét. Hogy megtarthassuk az esti színházi elõadást, nekem kellett kimászni az ólmos esõtõl síkos tetõre, melegített malterral felrakni a leesett téglákat, bevakolni a huzatos téglaközöket. A gyülekezõ közönség aggódva nézte, vajon leesek-e. Nem estem le, és jó meleg lett a teremben, mert megjavult a kémény huzata. A Fõvárosi Moziüzemi Vállalattól hoztam leselejtezett színpadi függönyöket. Az Uránia mozi leselejtezett hatalmas félkör alakú büfépultját is elhoztam. Ezzel a pulttal nyitottuk meg a klubpresszót, amibõl lett egy kis bevételünk. Elhoztam a németektõl a háborúból megmaradt erõsítõ berendezéseket és két német tábori keskenyfilmes vetítõgépet is. Kettõbõl csináltam egy jót, és ezzel tudtam ismeretterjesztõ vetítéseket tartani. Olykor, ha megkaptam a tszcs dzsipjét, a távoli tanyaközpontokba is kijutottam a filmekkel. A mostoha körülmények ellenére rövid idõn belül megtaláltam ebben a pályában a szépséget. Sokféle emberrel kerültem kapcsolatba. Mindenkivel megtaláltam a hangot. Azt szerettem leginkább, hogy nem voltak kötöttségek, mint az iskolában a pedagógusoknak, hanem magam teremthettem meg a társadalmi igényekre építve a közösségi élet sokféle formáját. Akkoriban indult a felsõfokú népmûvelõképzés Debrecenben. Oda jelentkeztem levelezõ tagozatra. A népmûvelõképzésben a kémiától a mûvészettörténetig, mozigépkezeléstõl a filozófiáig, a könyvmûvességtõl az újságírásig mindent tanítottak. Ez nagyon eltért attól a pályaképtõl, amit a matematikus kutatói pálya jelentett. Ott egyoldalú specialistává képezõdhettem volna ki. Itt viszont az akkoriban feketelistán lévõ, az ötvenes években halálba üldözött nagy elõdöt, a szabadmûvelõdés atyját, Karácsony Sándort példaképként követve — már akinek volt erre igénye —, igen kemény munkával, önképzéssel szert lehetett tenni egy XX.
századi reneszánsz mûveltségre. Aki a szabad önmûvelés édes mézét megkóstolja, állítom, holtáig nem hagyja abba, és természetes életelemévé válik a változó világgal való szüntelen együtt változás. A szellemi kimûvelõdés mellett ugyanúgy élmény volt számomra a szükség diktálta kétkezi munka is. A kultúrházban, ha kellett, gyalultam, hegesztettem, falat vakoltam, színpadi díszletet festettem. Érteni kellett mindenhez, ha azt akartam, hogy legyen valami. Amikor zenekart szerveztem, magunk készítettük az elsõ hangszereinket, a német tábori erõsítõket átépítettük zenekari célra, hozzá magunk szereltünk hangfalakat is. Ezek sokszor úgy szóltak, mint amikor két rossz bográcsot zörgetnek, de szóltak, és ez volt a fontos. Szerkesztettem irodalmi mûsorokat, fotószakkört indítottam, az amatõr színjátszó együttesnek színmûveket tanítottam be, gyûjtöttem a helyi hagyományokat, népdalokat, régi népi hangszereket, használati tárgyakat egy leendõ múzeum számára. Falukutató szociográfusokkal bejártam a tanyavilágot. Tapasztaltam, micsoda nyomorúságban élnek ott az emberek. A szakemberektõl ellestem a kérdõíves adatgyûjtés és interjúkészítés módszereit. Ebben a munkában igényességet, pontosságot lehetett tanulni. A társadalomlélektan, a kisközösségek, családi közösségek lélektana és a tudatalatti mélylélektan különösen érdekelt. A 80-as évek elejétõl elmélyülten foglalkoztam gyakorlati szociálpszichológiával. Az angol drámaoktatás módszerét alkalmaztam magyarországi gyermekközösségekre és családi környezetre. A módszer kiváló eszköz a családterápiában és krízishelyzetbe került gyerekek, fiatalok segítésében. Volt olyan kamasz csoportom, amelyben nem egy gyerek kipróbálta már az ital mellett a szipózást is. A szipózás abból állt, hogy a gyerekek nejlonzacskóba belenyomtak egy tubus Technokol Rapid ragasztót, és annak a gõzét szívták tüdõre kábulásig. Ez a gyerekcsoport éveken át életem, és a családom életének része lett. Kirándulni, táborozni vittem õket. Sokszor egész délutánokat ott töltöttek a lakásunkban. A dramatikus játékokban részt vett a családom apraja-nagyja: a kisbaba korú kisebbek, az elõzõ házasságból való nagy kamaszlányaim és kedvesem is. A társadalom poklainak mély bugyraiba pillanthattunk be olykor ezekben az együttjátszásokban. A családi és közösségi gyermeknevelés rendkívül izgalmas, új útjait pró-
bálgattuk azokban az években. Ezekkel a gyerekekkel néhány improvizációs drámajátékot színpadra vittünk. E játékok egyikével-másikával országos szakmai bemutatóra hívtak meg bennünket. A látottak megrázták a szakmai közönséget. Az döbbentette meg õket, hogy ezek a gyerekek kendõzetlenül bemutatták játékukban a családi és társadalmi feszültségeket: a felnõttek alkoholizálását, az egyre jobban terjedõ kábítószerezést, a lázadó ifjúsággal szembeni rendõri brutalitást, a kallódó gyerekek életét, az átmeneti szállások, nyomortanyák kilátástalan világát. A 80-as években ezekrõl nyilvánosan sehol nem eshetett szó. Ennek létezésérõl a hatalom egyáltalán nem akart tudomást venni. Az egyik bemutatónk után hivatalosan próbálták kezdeményezni, hogy vegyék el a diplomámat, tiltsanak el az ifjúsággal való foglalkozástól. Hiába érveltem, hogy a feszültségek játékban való kiélése (elaboráció) az egyetlen útja az egészséges felnõtté válásnak. Mintha süket füleknek szóltam volna. A Kultúrakutató Intézet egyik szakembere és Mérei Ferenc pszichológus álltak mellém. Az õ szakmai tekintélyük elõtt meghátráltak. Nekik elhitték azt, amit nekem, falusi népmûvelõnek nem. De még sokáig „csak” elhitték, de meg nem értették, csak behódoltak a szakmai tekintélyek elõtt. Méreinek errõl a csoportlélektani jelenségrõl szóló gyermeklélektan könyve akkoriban lett tananyag a tanárképzésben. Ezután a konferencia után Méreivel közelebbi kapcsolatba kerültem. A televízióban akkoriban ment hétrõl-hétre Méreiéknek egy ismeretterjesztõ sorozata, a Családi kör. Az ország nyilvánossága elõtt beszélhettünk az elaboráció gyakorlati jelentõségérõl a kisgyerekek fejlõdésében. A Kultúrakutató Intézet családi és kisközösségi dramatikus játékokkal kapcsolatos kutatási munkával bízott meg. Az errõl készült tanulmányaim szakmai bírálója Mérei Ferenc volt. Varázslatos személyiségébõl áradt a szeretet, a másik emberre való nyitottság, a szellemi szabadság igénye. Kevesen tudták, hogy nemzetközi tekintélye ellenére 1958-ban 10 évre elítélték poli- tikai összeesküvés szervezéséért. Éveket töltött Kádárék börtönében, ahonnan 1963-ban nemzetközi nyomásra amnesztiával szabadult. Mindenki gyanús lett, aki vele kapcsolatba került. Talán ennek is köze lehetett egy újabb „kalandomhoz”. (Jövõ héten folytatom.) Hargitai Lajos
Bogárd és Vidéke 2005. május 26.
KÖZÖSSÉG
7
Diáksportolók sikerei
ÉRTESÍTÉS
A Kossuth Zsuzsanna Általános Iskola négy tanulója, Budai Györgyi, Faragó Henrik, Kovács Sándor és Budai Gergely. a Dunaújvárosban rendezett atlétikai versenyen mindenkit megelõzve bejutott a Szombathelyen rendezendõ országos döntõbe. A Kossuth Zsuzsanna Általános Iskola labdarúgócsapata — Dunaújvárost legyõzve, Székesfehérvárt megelõzve csupán a gyõztes Bicske csapatától kikapva — 3. helyen végzett a megyei bajnokság döntõjében. Faragó Henrik, aki sérülten A Kossuth Zsuzsanna iskoláversenyezve is bejutott az országos döntõbe nak nincs sem futball, sem atlétikai pályája. Hogy a fenti eredményeket elérhették a tanulók, szükség volt mások segítségére is. Amikor Sárbogárd város képviselõ-testületéhez fordultam, nagyon jól esett, hogy nem csak a gyerekekért szót emelõ sportbizottság elnöke, nem csak a körzet képviselõje, de a kérést megértéssel fogadó jobboldali képviselõk is támogatták. Kaptunk labdákat, kialakíthattunk egy kis öltözõt és heti egy alkalommal, ingyen használhattuk a Mészöly Géza Általános Iskola tornacsarnokát. A kérést hallva Nagyné Rehák Julianna a nagy iskola igazgatónõje egy pillanatig sem habozott. Meg kell köszönnöm a szakmai segítséget is. Marcsi és Kati néni (a Mészöly Géza Általános Iskola testnevelõi) szakmai tanácsokkal segítettek a tanulók felkészítésében. Életünk a hétköznapok és ünnepek, sikerek és bukások, gyõzelmek és vereségek sorozatából áll. Hogy ebben a nyúlfarknyi idõben több legyen a jó, mint a rossz, magunk is tehetünk, de van úgy, hogy kérni kell, el kell fogadni mások segítségét. A gyerekek és a magam nevében is köszönöm, hogy segítettek nekünk a képviselõk, az igazgatók, volt iskolám pedagógusai. Polgármester úrnak pedig — aki 2004 õszén nem támogatta kérésünket — kívánom, hogy a kapott hatalommal jobban sáfárkodjon! Döntéseiben ne az indulatok vezéreljék! Fontos a járda, az út, a gödrök eltûntetése, de az embernél, a gyerekeknél nincs semmi fontosabb, akár jobboldali, akár baloldali szavazóról is legyen szó.
Az Egyesített Szociális Intézmény értesíti a lakosságot, hogy az intézményeink telefonszáma az alábbiak szerint változott: – Szakács Benõné igazgató (iroda) 06 (25) 461 306, – Ápoló-gondozó otthon 06 (25) 460 071, – IV. sz konyha 06 (25) 460 770, – Szállásbiztosító (szociális étkezés, házi gondozás, nappali ellátás) 06 (25) 460 036. Szakács Benõné ESZI igazgató
Hirdetmény Az egyes helyi közszolgáltatások kötelezõ igénybevételérõl szóló 1995. évi XLII. törvény alapján tájékoztatom a tisztelt lakosságot, hogy a fenti törvényben meghatározott kéményseprõi közszolgáltatást a helyi közszolgáltatással ellátott területen lévõ ingatlan tulajdonosa, használója köteles igénybe venni. Sárbogárd város közigazgatási területén a kéményseprés és ellenõrzés lakossági munkáit a Kémény Rt., Dunaújváros, Szórád M. u. 40. szám alatti kirendeltség végzi az általuk megküldött ütemezés szerint: — Gázüzemi égéstermék elvezetõk esetén évente egy alkalommal, vegyes tüzelésû kémények esetén évente két alkalommal, tartalékkémények esetén évente egy alkalommal történik ellenõrzés. A második ütemben a kéményseprés és ellenõrzés tervezett végrehajtására a következõképpen kerül sor: — Sárbogárd-Sárszentmiklós: 2005. szeptember 1. – 2005. szeptember 10. — Sárbogárd-Alsótöbörzsök: 2005. szeptember 12. – 2005. szeptember 30. — Sárbogárd-Rétszilas: 2005. október 03. – 2005. október 8. — Sárbogárd-Pusztaegres, Õrspuszta, Sárhatvan: 2005. október 10. – 2005. október 20. — Sárbogárd-Kislók: 2005. október 21. – 2005. október 26. — Sárbogárd város: 2005. november 2. – 2005. november 30. Ha a tulajdonos távolléte miatt a munkát elvégezni nem lehet, akkor a munkavégzés idejének ütemezését a 06 (25) 412 226 számú telefonon, vagy a megjelenõ kéményseprõktõl lehet kérni. Ezen a számon kell bejelentést tenni, ha egyéb mûszaki vagy nem várt esemény miatt a tüzelõberendezések feltehetõen égéstermék elvezetõk miatt az év bármely idõszakában nem mûködnek.
Tisztelettel: Sárközi László
Sárbogárd város jegyzõje
NYÁRI TÁBOROK „Rege a Csodaszarvasról” tábor Idõutazó lovagjaink a tavalyi kalandos utazás végén ígéretet kaptak Attila fejedelemtõl, hogy idén átadja nekik a bûvös kardot, és visszamennek érte az idõben Attila korába. Azonban az élet nem ilyen egyszerû... Szinte még észbe sem kapnak, és máris a honfoglaló magyarok között találják magukat... A tábor idõpontja: 2005. július 8-17. Helye: Balatonalmádi-Káptalanfüred
A Gerida Lovagrend Nyári Történelmi és Fantasy Szerepjáték táborai A Gerida Lovagrend a jövõ rendõrsége. Tagjai olyan gyerekek és felnõttek, akik legfõbb feladatuknak a bûnök és balesetek megelõzését, ha már megtörténtek, akkor ezek tompítását, üldözését tartják. Tér és idõutazó képességgel rendelkeznek, így könnyedén üldözõbe veszik a legelvetemültebb intergalaktikus és idõutazó bûnözõket is...
„Harry Potter és az Éneklõ Kõrisfa” tábor Eljött az ideje egy mágikus kalandnak! Érzel magadban elég bátorságot? Érzel magadban elég varázserõt? Jártál már ROXFORTban? Kész vagy szembenézni önmagaddal? Nos, akkor mire vársz? A tábor idõpontja: 2005. július 22-31. Helye: Parádfürdõ—Zöld Övezet Vendégház. Jelentkezni lehet Mikó László rendõr õrnagynál: tel./fax: 06 (1) 441 1699, 06 (70) 379 8290, e-mail:
[email protected], web: www.gerida.hu
8
KÖZÖSSÉG
2005. május 26. Bogárd és Vidéke
Gyermeknap AEGON diákfoci zord idõben! Sárszentágotán június 4-én. Délelõtt: VI. Ágota-kupa labdarúgótorna, helye: Sárszentágota sportpálya, rendezõ: Sárszentágotai Általános Iskola. Korosztályok: 1994-ben vagy késõbb születettek, 1992-ben vagy késõbb születettek, 1990-ben vagy késõbb születettek. Csapatlétszám: 6+1 fõ (3 fõ csere). A csapatok oklevél, érem és kupa elismerésben részesülnek, díjazzuk a legjobb játékosokat is. Szabályok: 5x2 kapu, nagypályás szabályok szerint. Nevezés: 2005. június 2-áig, 12 óráig. Telefon: 06 (25) 509 439, 06 (70) 526 4579. A tornára iskolai és alkalmilag szervezett csapatok is nevezhetnek. Délután: történelmi játékok, kézmûves-foglalkozás, tátika, néptánccsoportok, diszkó, büfé. Minden érdeklõdõt szeretettel várunk – rendezõk
2005. május 18-án a Sárbogárd SE pályán a Sárbogárdi Körzeti Diáksport bizottság, és az AEGON Magyarország Általános Biztosító Rt. Sárbogárdi Csoportja közös rendezésben bonyolította le a IV. korcsoportos diákolimpia kispályás labdarúgó döntõt. Résztvevõk: Dég, Lajoskomárom, Alap, Sárszentmiklós, Sárszentágota, Mezõkomárom, Sárbogárd Mészöly Géza Általános Iskola csapatai. A mérkõzéseket az idõjárás kíméletlen viszonyai közepette, két csoportban játszották.
Végeredmény: 1. helyezett: Sárszentágotai Általános Iskola, 2. helyezett: dégi általános iskola, 3. helyezett: Mészöly Géza Általános Iskola, Sárbogárd, 4. helyezett: Lajoskomáromi általános iskola 5. helyezett: Sárszentmiklósi Általános Iskola 6. helyezett: alapi általános iskola, 7. helyezett: Mezõkomáromi általános iskola. A diákolimpia legjobb játékosa: Varga Ferenc (Dég), legjobb kapusa: Fûrész
Tamás Mészöly Géza Általános Iskola (Sárbogárd).
Legjobb góllövõk: 1. Krajcsovics Péter (Sárszentágota), 2. Borostyán János (Dég), 3. Magyar Dávid (Sárszentágota). A diáksport bizottság nevében köszönetünket fejezzük ki az AEGON Magyarország Általános Biztosító Rt. Sárbogárdi Csoportjának a rendezvényen nyújtott anyagi támogatásukért, önzetlen munkájukért. Csákvári György, a diáksport bizottság elnöke
Bogárd és Vidéke 2005. május 26.
PROGRAMAJÁNLÓ
9
XIV. Sárbogárdi Napok 2005. június 3-4-5. A rendezvény helyszíne: Sárbogárd, Hõsök tere. A máshol zajló programokat külön jelöljük.
Június Jú nius 5., vasárnap vasárnap::
Június Jú nius 3., péntek: péntek: 17 órakor: A „Révészbicska” ipartörténeti kiállítás megnyitója a mûvelõdési házban 17.30 órakor: A XIV. Sárbogárdi Napok megnyitója, köszöntõ: Juhász János polgármester, a Pro Urbe díj átadása, a sárbogárdi Szövetkezeti és Városi Vegyes Kar mûsora 18.30 órakor: Hair részletek, MacDermot világhírû rockoperájából, a kaposvári Roxinház társulatának elõadásában 20.30 órakor: Republic koncert 22.30 órakor: Utcabál (Fanta Group, Székesfehérvár)
Június Jú nius 4., szombat: szombat: 9 órától: III. Sárbogárdi Utcai Kosárlabdatorna, helyszíne: Sárbogárd, Mikes köz 9 órától: Asztalitenisz torna a töbörzsöki tornacsarnokban 9 órától: Kézmûves vásár és játszóház 9 órától: Fõzõverseny; jelentkezni a mûvelõdési házban lehet, június 1-jéig 9.30 órától: Borkóstoló, gasztronómiai bemutató és vásár, helyi és környékbeli termelõk bemutatkozása 10 órakor: Mazsorett és modern tánc a dunaföldvári LÖFAN Mazsorett csoport bemutatója 11 órakor: Inci-Finci meséje, elõadja a Compania dell’ Arte társulat 13 órakor: A fõzõverseny eredményhirdetése 15 órakor: A sárbogárdi zeneiskola bemutatkozása, közremûködik Bíró Kriszti 15.30 órakor: A Black Time tánccsoport modern táncmûsora 16 órakor: Los Andinos koncert 18 órakor: Crystal élõ koncert 20.30 órakor: Az Apostol együttes mûsora 22 órától: Buli a Blokk együttessel
9 órától: Kézmûvesvásár 9 órától: Csúzlizda, szórakoztató vásári ügyességi játék gyerekeknek és felnõtteknek 10 órakor: Paprika Jancsi (vásári bábjáték), Barta Tóni bábszínháza 11 órakor: A dunaújvárosi EBMAS Wing Tzun kung-fu klub bemutatója 12 órakor: Közös ebéd a sörsátorban, közben: jó ebédhez szól a nóta 14 órakor: „Apáca Show” a daruszentgyörgyi nyugdíjasklub vidám mûsora 15 órakor: A Sárbogárdi Rézfúvós együttes játszik 16 órakor: Néptánc mûsor, a sárbogárdi és iszkaszentgyörgyi gyermek- és ifjúsági néptánccsoportok bemutatója 17.30 órakor: A Black Riders együttes koncertje, ír és amerikai country muzsika virtuóz elõadásban 20 órakor: Edda koncert 22 órakor: Tûzijáték Naponta 13-18 óráig megtekinthetõ „A világ papírpénzei” címû kiállítás a Kossuth Zsuzsánna Klubkönyvtárban (Szent István út). Szeretettel várunk mindenkit Sárbogárdon! A rendezvény házigazdája: Sárbogárd Város Önkormányzata A rendezvény támogatói: Skoda Duna Autóház, Vertikál Rt., Rádió 1.
Érdeklõdni: 06 (30) 9933 395, 06 (70) 3349 148.
Tájékoztatás
Tájékoztatás
Tájékoztatják a tisztelt lakosságot, hogy 2005. május 28-án, reggel 7.00 órától a Hõsök terei közparkoló részlegesen lezárásra kerül a gyermeknapi rendezvények miatt.
Tájékoztatjuk a tisztelt lakosságot, hogy 2005. június 2-án, reggel 7.00 órától 2005. június 6-ig a Hõsök terei közparkoló lezárásra kerül a Sárbogárdi Napok rendezvénysorozat miatt.
Kérjük a lakosság szíves megértését!
Kérjük a lakosság szíves megértését.
Meghívó 2005. május 29-én, 18 órakor
Sárbogárd Város Önkormányzata
Sárbogárd Város Önkormányzata
a sárszentmiklósi evangélikus templomban
esti, zenés áhítatot tartunk, amelyen gyülekezetünk énekkara énekel. Mindenkit szeretettel várunk! Sárbogárd–Sárszentmiklósi Evangélikus Gyülekezet
10
2005. május 26. Bogárd és Vidéke
SPORT
Sárbogárd—Seregélyes 0-0 BRONZÉRMES Sárbogárd: 200 nézõ. Vezette: Tomai István. Sárbogárd: Mondovics, Csuti, Hegedüs J., Bognár, Szabó K. J., (Szabó A.), Kapusi, Fodor, Hegedüs G., (Magyar), Hegedüs Gy., Tomán, Iványi, (Lakatos). Seregélyes: Disztl, Tömör L., Hamar, Ódor, Tömör Cs., Koller, Rapai, (Újfalusi, Winklár), Polányi, Takács, Szaniszló, Benczik. A volt válogatott kapus Disztl Péterrel felálló vendégek a mérkõzés esélyeseként magabiztos játékot és enyhe mezõnyfölényt harcoltak ki a mérkõzés elején. Egy távoli lövéssel veszélyeztették a hazai kaput. Az 5. percben Tömör L. 20 m-es szabadrúgását védte Mondovics. Tíz perc elteltével a hazaiak is felvették az ellenfél által diktált iramot, és egyre veszélyesebben támadtak. A 12. percben Hegedüs G. kapott jó indítást, lövését azonban Disztl jó ütemben védte. A 17. percben Polányi gólhelyzetben átemelte a kapuson a labdát, emelése a kapu fölött hagyta el a játékteret. A 22. percben Koller szögletét Tömör Cs. kapu fölé lõtte. A 24. percben Tomán átadását Hegedüs G. a kapus lába között lõtte a hálóba. A játékvezetõ a partjelzõ intésére lest ítélt. A 30. percben Tomán került gólhelyzetbe, lövését Disztl védte. A 36. percben Tömör L. szabadrúgását védte a hazai kapus. Újabb hazai helyzet maradt ki, a 42. percben Kapusi szabadrúgását Fodor kapu mellé lõtte. A II. félidõt is nagy iramban kezdték a csapatok, jobbára a mezõnyben folyt
Déli-csoport állása Sárszentágota—Besnyõ 4-0 (1-0) Vezette: dr. Tihanyi. Gólszerzõ: Vinklár (3), Márton. Kiállítva: Czeingler (Besnyõ). Beloiannisz—Cikola 7-2 (3-1) Vezette: Mester. Gólszerzõ: Szotirisz (3), Vangelisz, Jorgasz, Tóth, Fülöp, illetve Németh. Sáregres—Nagyvenyim 2-3 (1-3) Vezette: Kiss P. Gólszerzõ: Sülyi János, Sülyi József, illetve Székelyi, Eszenyi, Gyõrfi. Kiállítva: Sárai (Nagyvenyim). Alap—Cece 2-3 (1-2) Vezette: Tóth. Gólszerzõ: Szabó, Kaszás, illetve Kiss (2), Csányi. Nagylók-Hantos—Rácalmás 2-1 (1-1) Vezette: Lukácsi. Gólszerzõ: Horváth, Rauf, illetve Munkácsi. Kiállítva: Vas, illetve Horváth. Vajta—Perkáta 10-0 (2-0) Vezette: Kárász. Gólszerzõ: Ferenc (3), Simon (2), Szalai, Meiszter, Rupa, Mészáros, Erdõs.
ádáz küzdelem a kapu veszélyeztetése nélkül. A 60. percben Tömör Cs. 20 m-es szabadrúgása szállt kapu fölé. A 67. percben Csuti ment el a jobb oldalon, lövése az oldalhálót találta el. A 73. percben Bognár 16 m-es lövését a „ficakból” tornázta ki Disztl. A 77. percben Tömör L. távoli lövése centiméterekkel fölé szállt. A 82. percben Tömör L. 18 m-es szabadrúgását Mondovics védte nagy bravúrral. Izgalmas, jó iramú mérkõzésen igazságos döntetlen született a jó játékerõt képviselõ, dobogóra is esélyes Seregélyes ellen. Jók: Csuti a mezõny legjobbja és az egész csapat.
Ifjúsági mérkõzés: Sárbogárd—Seregélyes 2-7 (0-4) Vezette: Hudra Károly. Góllal kezdtek a vendégek, a mérkõzés már az I. félidõben eldõlt. A II. félidõben csak a szépítésre futotta. Góllövõk: Sebestyén Zs., Huszár D. Május 28-án, szombaton, 10.00 órakor serdülõ csapatunk Sárszentmiklós csapatát fogadja hazai pályán. Május 29-én, vasárnap, 15.30 órakor és 17.30 órakor Lepsényben lép pályára ifjúsági és felnõtt csapatunk. Indulás 13.30 órakor a sportpályáról. Hajrá Sárbogárd! P. L.
FELHÍVÁS A XIV. Sárbogárdi Napok keretében Sárbogárd Város Önkormányzata és a Sárbogárdi Kosárlabda Club megrendezi a Harmadik Sárbogárdi Utcai Kosárlabda-bajnokságot.
A bajnokság helye, ideje: 2005. június 4. (szombat), Sárbogárd, Mikes közi óvoda elõtti terület. A mérkõzéseket négy pályán, 3 játékos 3 ellen, egy palánkra játssza. Nevezési díj nincs, a résztvevõk étkezési jegyet (étel+ital) kapnak. A helyezettek értékes díjazásban részesülnek. Kérjük, hogy a nevezéseket 2005. május 31-ig szíveskedjetek eljuttatni az alábbi telefonszámokra, ahol további információt is kaphattok: dr. Szabadkai Tamás 06 (30) 530 3759, Deres Zsolt 06 (20) 339 0675. Sárbogárdi Kosárlabda Club
a Sárbogárdi Kosárlabda Club A Sárbogárdi Kosárlabda Club a tavalyi harmadik helyezését megvédte a székesfehérvári városi bajnokságban. Bár érzékelhetõ, hogy a városban a foci a legnépszerûbb és leghangsúlyosabb csapatsport, úgy gondolom, hogy az eredmények segítenek a sárbogárdi kosárlabdasport életben tartásában. Az idén ismét erõs volt a mezõny — több NB II-es játékossal —, de számunkra mindig presztízs, ha a megyeszékhely bajnokságában vidékiként jól szerepelünk. A csapat erejét jelentõsen megnövelte, hogy visszatért hozzánk Németh Krisztián, aki a VADMALACOK ellen parádés játékkal „rukkolt elõ”, felépültek a sérültjeink, beilleszkedtek a fiatalabbak. A rájátszásba jutásért a VADMALACOK csapatát „leptük meg” egygólos gyõzelemmel (64-63) úgy, hogy a rutinos fehérváriak szinte a meccs végéig vezettek. A negyedik negyedben 12 pontos hátrányból (38-50) fordultunk, és a negyed elsõ felében nem hagytuk pontot dobni õket. Szerzett labdákkal és gyors passzokkal felpörgettük a játékot, szorosan védekeztünk, így 57-57-es állásnál kiegyenlítettünk. Ezután nagy küzdelemben, Deres Zsolt hárompontosával és Németh Krisztán ebben a negyedben dobott 11 pontjával gyõztünk. A meccsen játszottak: Deres Zsolt (21 pont), Németh Tamás (2), Németh Krisztán (21), Törzsök Tamás (2), Gál Ferenc (10), dr. Szabadkai Tamás (8). A harmadik helyért a szintén fehérvári VASÖNTÖDE fiataljait vertük meg magabiztosan, jó összjátékkal, végig vezetve. A harmadik helyezett csapatban játszott még Rosta Ádám, Nagy Attila, Gál Péter, Hortyi Balázs és Tóth Krisztián is. Dr. Szabadkai Tamás Sárbogárd KC elnöke
Déli-csoport állása 1. Beloiannisz 2. Cece 3. Zichyújfalu 4. Nagylók-Hantos 5. Rácalmás 6. Vajta 7. Alap 8. Nagyvenyim 9. Sáregres 10. Besnyõ 11. Cikola 12. Sárszentágota 13. Perkáta
20 14 14 11 11 11 10 9 8 7 7 4 3
2 3 2 7 6 4 4 6 7 7 4 3 3
1 6 7 5 6 8 9 8 8 9 10 16 17
82-15 56-36 65-31 62-43 34-23 54-33 53-46 45-51 31-36 39-37 43-57 28-76 29-116
62 45 44 39 39 37 34 33 31 28 25 15 12
Bogárd és Vidéke 2005. május 26.
SPORT
11
ELÕSZÁLLÁS—SÁRSZENTMIKLÓS 2-3 (1-0) Elõszállás 150 nézõ, vezette: Tóth II. L. Sárszentmiklós: Sipõcz 6, Földvári 5, Tõkési 6, Szarka 5, Deák 7, Emperger 7, Budai 4 (Král), Barkóczi (Tórizs 5), Miklós 5, Szabó 6, Petrás 6. Esélylatolgatás során a szurkolók zöme gólarányjavító mérkõzést várt, bár többen megjegyezték, hogy ezen a mérkõzésen az elõszállási csapat további sorsolását tekintve szinte el is dõl annak kiesése, vagy bent maradása az osztályban. Bajnoki cím felé törõ csapatunk számára mindettõl függetlenül csak egy eredmény volt elfogadható a gyõzelem. Az elsõ játékrészben szemmel láthatóan mindkét csapat ennek megfelelõen játszott, de már ekkor érezhetõ volt a pálya szélérõl, hogy a mai védelmünk nem áll a helyzet magaslatán, mely a 18. percben be is igazolódott, mikor Földvári elemi hibája után Puskás már csak Sipõcz kapusra vezethette a labdát, aki fölött azt átemelte, így a játékszer a hálóba került, 1-0. Több erõtlen támadást vezettünk még ebben a félidõben, de be kell vallani az ellenfél kontráiban a már leírt indok miatt nagyobb veszély volt. II. félidõ már úgy kezdõdött, ahogy elképzeltük, mert már a 48. percben az el-
FEMOL-csoport állása Elõszállás—Sárszentmiklós 2-3 (1-0) 150 nézõ, vezette: Tóth II. L. Gólszerzõ: Puskás (2), illetve Tõkési, Deák, Szabó. Ifjúsági mérkõzés 3-11 Sárosd—Lajoskomárom 2-2 (1-0) 400 nézõ, vezette: Szabó J. Gólszerzõ: Kervarics, Kovács Z., illetve Szulimán, Kleiber. Ifjúsági mérkõzés 4-4. Káloz—Jenõ 3-2 (1-2) 200 nézõ, vezette: Futó. Gólszerzõ: Pap G. (2), Máriási, illetve Szecsõdi (öngól), Fodor. Ifjúsági mérkõzés: 1-7. Kisláng—Lepsényi MSK 1-1 (0-1) 250 nézõ, vezette: Mester. Gólszerzõ: Bekõ, illetve Sinka. Ifjúsági mérkõzés: 4-6. Dég—Mezõszilas 1-1 (0-0) 200 nézõ, vezette: Nagy L. Gólszerzõ: Horváth R., illetve Wukovics. Ifjúsági mérkõzés: 4-0 Füle—Kulcs 5-0 (3-0) 100 nézõ, vezette: Kékesi. Gólszerzõ: Csiszár (2), Csizmadia (2), Györe. Ifjúsági mérkõzés: 2-0. Sárbogárd—Seregélyes 0-0 200 nézõ, vezette: Tomai. Ifjúsági mérkõzés: 2-7. Adony—Pálhalma 1-0 (1-0) 150 nézõ, vezette: Gyõr. Gólszerzõ Csorba P. Ifjúsági mérkõzés: 3-2.
végzett jobb oldali szögletünket Tõkési tõle szokatlan módon „lehajolt állapotban” a hálóba fejelte, 1-1. Az 51. percben ismét szögletet végeztünk el, és a beadásra berobbanó Tõkésit a védõ húzta, majd mikor érezte, hogy ezzel nem ér el eredményt fellökte, amiért a játékvezetõ 11-est ítélt, azt Deák értékesítette, 1-2. A 63. percben ismét gyermeteg módon eladtuk a labdát, melybõl az ellenfél indított a bal szélen. Szarka kiment keresztezni a beadásra, kézzel ért bele a büntetõ területen belül, így az ellenfél is kapott büntetõt, melyet a már egyszer gólszerzõ Puskás a hálóba lõtt, 2-2. Az egyenlítés után a hazai csapat beállt védekezni, szemmel láthatóan nekik nagyon megfelelt az eredmény. A 77. percben Tórizs a jobb oldalon lefutott az alapvonalig, ahonnan a kapu hosszú oldalára érkezõ Szabó fejére játszotta a labdát, aki ekkor már nem hibázott, 2-3. Ezen az eredményen már nem tudott változtatni egyik csapat sem, így összegezve a látottakat megállapítható, hogy kifejezetten küzdelmes mérkõzésen megszereztük a gyõzelmet, az igazán harcosan és mindent egy lapra feltevõ Elõszállási csapat ellen. Mindkét oldalon maradtak ki helyzetek, és véleményem szerint ebben a kategóriában csatáraink felülmúlták az ellenfelet, amelyben különösen Szabó jeleskedett. Az is megállapítható, hogy néhány játékos messze gyengébb teljesítményt mutatott, mint amit tud, valamint az, hogy egy csapat akkor jó, ha rossz játékkal is tud nyerni, ez erre a mérkõzésre nagyon igaznak tûnik. Lefújás után a nagyszámú sárszentmiklósi szurkolók csak ültek és megegyezett a véleményük, hogy az ilyen izgalmak
FEMOL ’97-csoport állása 1. Sárszentmiklós 2. Adony 3. Sárosd 4. Seregélyes 5. LMSK 6. Jenõ 7. Pálhalma 8. Lajoskomárom 9. Káloz 10. Füle 11. Mezõszilas 12. Sárbogárd 13. Kisláng 14. Kulcs 15. Elõszállás 16. Dég
20 19 17 14 14 13 13 11 10 8 7 6 6 6 6 1
4 3 4 9 5 6 4 5 2 4 3 6 5 4 3 5
2 4 5 3 7 7 9 9 14 14 16 14 15 16 17 19
86-19 89-31 88-22 88-39 52-40 81-44 51-44 56-47 44-57 44-72 49-75 31-69 34-106 28-58 40-76 24-86
már nem valók nekünk és különösen nem egy kiesõ jelölt otthonában. Horváth Csaba edzõ: Nehéz mérkõzésen a szív diadala gyõzött, melynek során nagyon fontos három pontot szereztünk. Jók: Tõkési, Deák, Emperger, Petrás
Ifjúsági mérkõzés: Elõszállás—Sárszentmiklós 3-11 (3-3) Góllövõk: Zámbó (5), Bakos Z (3), Dombi, Bogdán, Molnár. Jakab Ferenc edzõ: Elsõ félidõben nyújtott gyengébb teljesítményünk után a másodikban már tetszés szerint értük el a gólokat Zámbó vezérletével. Jók: Zámbó, Bakos. Ifjúsági csapatunk a második játékrészben igazi örömfocit produkált, melynek során még azt is megtudták tenni, hogy az edzõ kérésének megfelelõen a serdülõkorú, csereként pályára lépõ játékossal is gól rúgattak. A sárszentmiklósi szurkolók a második félidõben nyújtott játék alapján csak legekben beszéltek a játékosokról. Ami igazán örvendetes, hogy csapatunk egy mérkõzésen belül ilyen pozitív irányba tudott váltani. Hét közben, szerdán a rossz idõjárás ellenére nagyszámú szurkoló tekintette meg kupamérkõzésünket, melyen Aba csapatát fogadtuk. Egy igazán hajtós meccs végén 1-1-es döntetlent értünk el, mellyel továbbjutottunk. Továbbjutásunk a szurkolók egyöntetû véleménye szerint reális volt, mivel majdnem végig támadtunk a mérkõzésen. Gólunkat Deák szerezte. Szabó Béla
ELSÕ LAKÁSHOZ JUTÓK FIGYELEM! Akár önrész befizetése nélkül juthatnak lakáshoz kedvezõ kamattal: 64 60 55 51 47 45 43 38 32 28 24 24 23 22 21 8
* A FÉSZEKRAKÓ PROGRAMMAL: 1.000.000 Ft törlesztõrészlete 5.663 Ft, 5.000.000 Ft törlesztõrészlete 28.316 Ft. * SZABADFELHASZNÁLÁSÚ HITELEK 4,4% kamatozással, * ÉPÍTÉSI HITEL+szoc. pol.-ügyintézés 15 munkanap alatt. * LAKÁSCÉLÚ HITELEK 3,6% kamatozással, minimálbérrel igényelhetõk! * SZEMÉLYI HITELEK ügyintézése havi 6.700 Ft-tól. TELJES KÖRÛ, GYORS, KORREKT ÜGYINTÉZÉS ELÕZETES KÖLTSÉGEK NÉLKÜL!
Iroda: Vasmû út 41., fsz. 15. Nyitva: H-CS: 8-16-ig, P: 8-14.30-ig. Telefon: 06 (20) 342 8175, 06 (20) 319 9392, 06 (20) 350 4243, 06 (25) 281 307
12
KÖZÖSSÉG
2005. május 26. Bogárd és Vidéke
Emlékezés a nagyszerû sportemberre és tanárra Május 21-én a Sárszentmiklósi SE sportpályáján került lebonyolításra a X. Bruzsa Miklós-Kispályás Labdarúgótorna általános iskolák csapatai részére. A torna elõtt a csapatok képviselõi kimentek a temetõbe, virágot vittek Bruzsa Miklós sírjára, és tisztelegtek emléke elõtt. A torna megnyitóján Fekete László köszöntötte a X. Bruzsa Miklós emléktornán a résztvevõket és a vendégeket. Külön köszöntötte dr. Szabadkai Tamás alpolgármestert, Nagy Sándort, a sárszentmiklósi iskola igazgatóját, ifj. Bruzsa Miklóst, Dancs Ferencet, a sárszentmiklósi iskola volt igazgatóját, Csatári Györgyöt, Szántó Miklóst, valamint Bruzsa Miklós volt csapattársait. Ezt követõen a Bogárd és Vidéke hetilap 1996. januári második számában, Bruzsa Miklós halálakor írt nekrológból idézte az alábbiakat: „Megrendülten hallottuk, hogy egy nagyszerû sárbogárdi, egy nagyszerû sárszentmiklósi polgár Bruzsa Miklós meghalt. Próbálok emberi hangon, emberségesen szólni, tisztelettel és alázattal emlékezni, emléket ébreszteni egy fiatalon távozott közéleti emberrõl, egy barátról, egy edzõrõl, egy osztályfõnökrõl, akinek osztályfõnöki naplója 1972-ben így kezdõdött Barabás, Bokor, Boldizs, Deák, Farkas, Fekete, Fiser. 1972-ben együtt búcsúztunk, most csak mi emlékezünk. 1937-1996. 59 év, rövid, de tartalmas évek. Õ volt, aki példát mutatott számunkra demokráciából, higgadt, nyílt tárgyilagosságból, felelõsségtudatból. Olyan egyénisége volt a sárszentmiklósi iskolának, a sárbogárdi sportkörnek, aki szerénységével, derûjével, egyszerûségével hatott környezetére. Nem csak beszélt, hanem tett is. Megkövetelte az igényességet környezetétõl. Az volt az elve, ami ma példa lehet, a mai napon is valamennyiõnk számára, hogy amit elvállal az ember, azt a tõle elvárt igényességgel teljesítse is. A teljesítményt megkövetelte tanítványától és önmagától. Jaj, de nem szerettünk komposztot rostálni, veteményest ásni, gereblyézni, palántákat locsolni, ügyeletbe járni az üvegházba. És hol van ma már az üvegház! De szerettük az ott termelt zöldségek levesét, a fák gyümölcsét. Jaj, de nem szerettünk edzeni, köröket futni, gimnasztikázni, de büszkék voltunk a sok-sok focikupára, oklevélre és éremre. Oláh Gyula a sárbogárdi sport mindenese mondta õróla: Úgy élt õ, ahogy élni kell, úgy élt õ, ahogy érdemes élni. Sokszor hangsúlyozta: szép az élet, gyerekek, ne tegyétek komorrá. Szép az élet és a halál is szép annak, aki itt lent jól végezte a dolgát. Bruzsa Miklós jól végezte. A költõ mondja: Csak egy haldokló van, a csüggedõ, csak egy halál van, a feledés. Mi nem feledünk téged, Miklós bácsi!” Ezt követõen Nagy Sándor, a Sárszentmiklósi Általános Iskola igazgatója megnyitotta a tornát. A tornán nyolc csapat vett részt: a Mészöly Géza Általános Iskola, Sárszentmiklós 2. csapata, Elõszállás, Mezõszilas, Sárszentmiklós 1., Töbörzsök, Alap és Sárszentágota csapata. A torna végén tizenegyesrúgó-versenyt rendeztek, melyen legjobbnak bizonyult Tar István.
Sárszentmiklós II.—Elõszállás 0-0
Továbbjutók: Sárbogárd Mészöly, Sárszentmiklós II.
„B” csoport eredményei: Sárszentmiklós I.—Szt. István Általános Iskola 1-0, Góllövõ: Bogdán A. Alap—Sárszentágota 0-4, Góllövõk: Borsos G. (2), Krajcsovics P., Kálmán Gy. Sárszentmiklós I.—Alap 0-1, Góllövõ: Debreczeni M. Szent István Általános Iskola—Sárszentágota 0-3, Góllövõk: Krajcsovics P., Májer D. (2). Sárszentmiklós I.—Sárszentágota 1-1, Góllövõk: Horváth A., illetve Májer D. Szent István Általános Iskola—Alap 3-2, Góllövõk: Mondovics, Czinke, Tóth, illetve Debreczeni M. (2).
Továbbjutók: Sárszentágota, Sárszentmiklós I. Sárbogárd Mészöly—Sárszentmiklós I. 0-0, Büntetõkkel: 1-3, Sárszentágota—Sárszentmiklós II. 6-1, Góllövõk: Májer D. (2), Krajcsovics P. (2), Csere, Borsos G., illetve Csendes M.
3-4. helyért Sárbogárd Mészöly—Sárszentmiklós II. 2-1, Góllövõk: Stiksz A., Parrag Zs., illetve Nyári P.
1-2. helyért Sárszentágota—Sárszentmiklós I. 1-1, Góllövõk: Krajcsovics P., illetve Bogdán A., Büntetõkkel 3-1
A torna végeredménye: 1. SÁRSZENTÁGOTA, 2. Sárszentmiklós I., 3. Sárbogárd Mészöly, 4. Sárszentmiklós II.
„A” csoport eredményei:
5-8. helyen végzett:
Sárbogárd Mészöly—Sárszentmiklós II. 4-1, Góllövõk: Gerse M., Simon P., Varga R., Stiksz A., illetve Pálinkás R. Elõszállás—Mezõszilas 0-1, Góllövõ: Sülyi T. Sárbogárd Mészöly—Elõszállás 4-0, Góllövõk: Varga R. (3), Gerse M. Sárszentmiklós II.—Mezõszilas 4-1, Góllövõk: Csendes M. (2), Pálinkás R. (2), illetve Pordán I. Sárbogárd Mészöly—Mezõszilas 4-0, Góllövõk: Stiksz A. (2), Gerse M., Varga R.
Alap, Elõszállás, Mezõszilas, Szent István Általános Iskola. A torna legjobb kapusa: Csaplár Adrián (Sárszentmiklós II.) A torna legjobb játékosa Májek Dávid (Sárszentágota) Góllövõk: Varga Róbert (Sárbogárd Mészöly), Krajcsovics Péter (Sárszentágota). A torna eredményhirdetéssel ért véget. Emléklapot adtak át Bruzsa Miklós özvegyének, a volt sporttársaknak és a csapatoknak. Hargitai Lajos
Bogárd és Vidéke 2005. május 26.
KULTÚRA / PROGRAMAJÁNLÓ
FÕZÕVERSENY A SÁRBOGÁRDI NAPOKON
13
Jöjjön moziba, a mûvelõdési otthonba! 28-án, szombaton, 19 órakor
Június 4-én, szombaton,
80 nap alatt a Föld körül
a Sárbogárdi Napokon fõzõversenyt szervezünk.
Színes szinkronizált amerikai kalandfilm, vígjáték
Jelentkezni a mûvelõdési házban lehet június 1-jéig. 5 kg sertéskörmöt biztosítunk, az egyéb hozzávalókat és az eszközöket a versenyzõk hozzák magukkal! A nyereményeket a Skoda Duna Autóház biztosítja.
Egy habókos londoni feltaláló, Phileas Fogg különös fogadást köt Lord Kelvinnel, a Királyi Tudományos Akadémia elnökével: állítja, õ bizony körülutazza a Földet mindössze 80 nap alatt!
A Fénysugár Klub ajánlata Forrás: Zöld Újság - A felelõsséggel gondolkodók lapja Ajánljuk ezt az újságot mindazoknak, akik szeretnének tenni önmagukért, embertársaikért, a környezetükért. A májusi számban a következõ témákban tájékozódhattunk: az egészséges életmódot támogatták különbözõ ismeretterjesztõ cikkek pl. a tavaszi tisztítókúrák, a stressz és a túlsúly, a lisztérzékenység, gasztronómia. A szívet nyitja, a lelket emeli Garcia Marquez búcsúlevelének üzenete, az irodalom iránt érdeklõdõknek szólt. Az ismeretlen József Attila cikk. Az állatbarátok a denevérektõl, a delfinekrõl, a gólyákról olvashattak. A környezetvédelemhez kapcsolódott a szennyvíztisztításról szóló írás. Gyermekeink iránti felelõsségünkre hívta fel a figyelmet az Áldott állapot soha ne legyen teher és a Figyelem és Tisztelet címû cikk. Miért a felelõsséggel gondolkodók lapja ez az újság? Erre a legjobb válasz az újság szerkesztõi levéle, amely az olvasókhoz szól.
„Jó lenne végre tisztán látni — hisz az igazság nagyon fontos. Hogy miért fontos az igazság? Azért, amiért a szülõ nélkül felnövõ gyerek egy életen át keresi az anyját, apját. Amiért valaki a gyógyíthatatlan betegségre keresi a miérteket. Amiért azt kívánja az évekkel ezelõtt eltûnt családtagokról, inkább derülne ki, hogy meghalt, de már elviselhetetlen a bizonytalanság. Derüljön ki, ha valami káros, hogy tudjunk ellene tenni. S ha kiderült, akkor legyen legalább egy felelõs ember, aki tud és akar ellene tenni. És aki tudja, az igazságot adja tovább.” (Az újság Sárbogárdon is kapható a hírlapárusító helyeken, igény esetén emelik a megrendelt lapok számát. A júniusi szám a Természetgyógyász válaszol rovattal bõvül. A lap havonta — minden hó utolsó napjaiban jelenik meg. Mindenkinek kellemes és hasznos újságolvasást kívánok! Horváth Katalin – Fénysugár Klub
Meghívó Szeretettel meghívunk minden érdeklõdõt
2005. május 30-án, 17.00 órára a Madarász József Városi Könyvtárba
SZABÓ IMRE, nyugalmazott református lelkész:
A jó hír Evangélizáció a „Biblia szívérõl” címû könyvének bemutatójára. A szerzõ beszélgetõpartnerei: dr. Pásztor János és Jákob Konrád.
Szeretettel meghívjuk Önt és kedves ismerõseit a
Szeretettel várunk mindenkit
SZÍN- ÉS FORMAVILÁG
2005. május 31-én, 15 órára
címû kiállítás megnyitójára a sárszentmiklósi klubkönyvtárba
a Madarász József Városi Könyvtárba
2005. május 30-án (hétfõn), 19 órára a kiállítók nevében is: Macsim András, Zocskár András, Varga László.
A kiállítók: Buruncz Angéla, Huszár Péter, Macsim András, Mikuli Margit, Molnár Orsolya, Tóth Gyula, Varga László, Zocskár András, Zocskár Andrea, Zocskár Zsuzsanna.
ÍRÓ-OLVASÓ TALÁLKOZÓRA. Vendégünk: Nógrádi Gábor író. A rendezvényt a Nagy Könyv program keretében az NKA támogatja.
14
CSALÁDI KÖR / A MI VILÁGUNK
Nagymama receptjei Töltött csirke Hozzávalók: egy csirke, 6 dkg gomba, a csirke mája, 5 dkg füstölt szalonna, 2 dl olaj, 1 zsemle, 1 kemény tojás, 1 nyers tojás, 1 kis hagyma, só, bors, majoránna, petrezselyemzöld. A megtisztított csirke bõrét kiskanállal fellazítjuk, vigyázva, hogy ne szakítsuk fel. A csirke apróra vágott máját, a gombát, a finomra vágott hagymát, a kisütött szalonna zsírjában megpároljuk, majd jól összedolgozzuk a vízben vagy tejben áztatott, jól kicsavart zsemlével, az összevágott kemény tojással és a nyers tojással. Fûszerezzük sóval, borssal, petrezselyemzölddel! A csirke hasüregét megsózzuk, meghintjük majoránnával, és bõre alá töltjük az elkészített tölteléket. Tepsibe tesszük, és leöntjük a forró olajjal. Egy fél pohár vizet öntünk alá, és idõnként a saját levével locsolgatva aranybarnára sütjük. Mielõtt szeleteljük, hagyjuk néhány percig a leoltott sütõben, hogy a töltelék megszilárduljon. Feldaraboljuk, pecsenyetálra rakva sült burgonyával vagy burgonyasalátával tálaljuk.
Prósza Hozzávalók: Fél kiló kukoricaliszt, 20 dkg zsír, 12 dkg cukor, pici só és annyi tej, hogy palacsintatészta lágyságú legyen A kukoricalisztet tálba tesszük, hozzáadjuk a cukrot, a megolvasztott zsír felét, a sót és langyos tejjel csomómentesre elkeverjük. Egy órát állni hagyjuk, majd kizsírozott tepsibe két cm vastagra öntjük. Tetejére locsoljuk a maradék olvasztott zsírt és erõs tûznél pirosra sütjük. Nagy kockára vágjuk. Hidegen is, melegen is nagyon jó.
Járt már önnél a KASZÁS?
ZÖLD KLINIKA Telefon: 06 (30) 477 2124, 06 (70) 455 4643 õfûnyírás, õsövénynyírás, õpermetezés, õgyomirtás, õkaszálás õparkgondozás, õbozótirtás, õparlagfûirtás, õkültéri takarítási, javítási és karbantartási munkák végzése. Lakatos-, fémmunkák helyszíni szereléssel. Egyéb javítási, karbantartási munkák végzése. Cégek és magánszemélyek részére, eseti és rendszeres jelleggel.
2005. május 26. Bogárd és Vidéke
LEVELEK ANGLIÁBÓL Hetedik levél: Választások a szigetországban Alig két hete zajlottak le a szigetország parlamenti választásai. Az igazat megvallva, nem szívesen írok politikai témákról, nemcsak zsenge korom, hanem nagyfokú érdektelenségem miatt is. Ami viszont itt végbement, az érdekes. Hónapokkal ezelõtt megindultak a lázas elõkészületek, igazán veszélyt Tony Blaire számára a legnagyobb ellenzéki párt, a konzervatívok pártja jelentett. Az iraki háborúba való bekapcsolódás felháborította az angol népet — õk felismerték azt az egyszerû tényt, hogy ez a háború nem a terrorizmus ellen szól, hiszen terrorra nem lehet terror a válasz. Nem egy brit katona vesztette életét az ázsiai országban. Blaire miniszterelnököt (nem kizárólag emiatt) az Egyesült Államok „kiskutyájának” tekintették — ahogy az angol sajtó gyakorta fogalmaz. A miniszterelnök októberi szívmûtétjének idején számos csúfolódás érte az ország elsõ emberét. Sokan hangoztattak olyan megjegyzéseket, mint például: „Nem lepõdnék meg, ha az orvosok Blaire mellkasát feltárva nem találnának semmit a szíve helyén.” vagy „Nemzeti hõssé kiáltjuk ki azt az orvost, aki egy kis mûhibát követ el.” A szavazás a konzervatívok elõnyével indult, úgy tûnt, talán megtörhetik a munkáspárt nyolcéves irányítását. Azonban az örömük nem tartott sokáig. A nap végére Tony Blaire és a munkáspárt gyõzelmét hirdették ki. Tony Blaire kamerák kíséretében a Buckingham-palotába sie-
tett, ahol zárt ajtók mögött II. Erzsébet királynõ immár harmadik alkalommal hivatalosan rábízta az ország irányítását. Ezután a miniszterelnök a Downing Street 10. szám alá hajtott limuzinjával, ahol a háza elõtti mikrofon készen várta. A beszéd nehézkesen indult, az örömmel teli férfi megköszönte az ország bizalmát. Elmondta: „Amikor nyolc évvel ezelõtt elõször álltam itt, még nem tudtam, milyen miniszterelnöknek lenni, de tele voltam elszántsággal. Mára az elszántság nem múlt el, de a fiatalos hév mellé a hosszú évek tapasztalata is társul. Ígérem, ezentúl is úgy fogom ellátni miniszterelnöki teendõimet, ahogyan azt eddig is tettem.” Beszélt terveirõl, elmondta, mi mindent fog végrehajtani a nyugdíjasok, iskolák, kórházak, közmûvelõdés terén, elítélte a tömeges bevándorlást az Egyesült Királyságba, majd gyermekeivel és feleségével a fotósok rendelkezésére állt néhány másodpercig, végül pedig bevonult a házába. A nyíló ajtón keresztül még néhány cselédet is lehetett látni. Az a szokás ugyanis, hogy a ház összes alkalmazottja sorfalat állva várja a miniszterelnököt, és gratulál neki. Megkérdeztem környezetem angoljait, s a legtöbben azt válaszolták: nem azért választották meg a kormányzó pártot újra, mert olyan jók, hanem mert a konzervatívok olyan rosszak lennének. Sokan így is a konzervatívokra szavaztak, úgyhogy erõs ellenzéke van a kormánypártnak. Remélhetõleg sok rossz ötlettõl visszatántorítják majd a miniszterelnököt és sziporkázó koponyáját. Handa István
Bogárd és Vidéke 2005. május 26.
GYEREKSAROK
15
A kiskutya meg a szamár Az elõzõ szám megfejtése: Helyes megfejtést küldtek be: László Kata, Sárbogárd; Szûr Noémi Kitti, Sárbogárd; Szûr Dávid, Sárbogárd. Szerencsés heti megfejtõnk:
SZÛR DÁVID Sárbogárd, Barátság u. 6/2. Továbbra is várjuk megfejtéseiteket.
MEGÚJULT!!! A Delta Testépítõ Klub új szolgáltatásokkal várja vendégeit: AEROB GÉPEK (KARDIÓ), SZAUNA, MASSZÁZS. Nyitvatartás: H-P: 8-13-ig és 14-22-ig, Szo.-V: 10-13-ig és 14-19-ig. Ct: Horváth Tibor. Cím: Delta Testépítõ Klub 7000 Sárbogárd, Ady E. út 114., telefon: 06 (25) 462 052.
A szamár megirigyelte a kiskutya módját: neki szabad volt a legszebb szobába bemenni, a legszebb vánkosra ráfeküdni, s egész nap csak heverészett, nem dolgozott semmit mégis mindennek a javát kapta. Neki meg csak kóró meg tüske jutott! Egy nap meg is kérdezte a kutyát: — Mondd, te kutya, miért szeret úgy téged a gazdasszony? — Mert tudok farkat csóválni, két lábon szolgálni — felelte a kiskutya. — Na, ez nem nehéz dolog, majd én is megpróbálom — mondta a szamár. Aztán csak térült-fordult a konyha körül, s mikor éppen nyitva volt az ajtó, besomfordált. A gazdasszony éppen kevert-kavart valamit a tûzhelyen, nem vett észre semmit. De hamarosan volt mit észrevenni! A szamár két lábra állt a háta mögött, a farkát billegette, a lábát nyújtogatta, hogy tenyerest adjon.
S mivel ugatni nem tudott — egy hatalmasat iázott. A gazdasszony úgy megijedt, hogy egyszerre három tányért tört össze. Aztán fogta a porolópálcát, és kiverte a szamarat a konyhából. Szegény szamár máig is töri a fejét, hogy miért kapott õ verést azért, amiért a kutyának dicséret jár. Mészöly Miklós
REJTVÉNY
Szolgáltatói áraink: kondi napijegy 500 Ft, napijegy+szauna 1.000 Ft, 1 havi kondibérlet 3.000 Ft, 1 havi kombinált kondibérlet 5.000 Ft (korlátlan szauna+4 alkalom szolárium-használat). SZOLÁRIUM: alkalmi jegy 10 perc 300 Ft, 15 perc 400 Ft, 20 perc 500 Ft, 30 perc 700 Ft, bérlet (10x20 perc) 3.000 Ft. SZAUNA: 1 alkalom 500 Ft, bérlet (10 alkalom) 3.000 Ft. MASSZÁZS: 1 óra 1.500 Ft, 1/2 óra 800 Ft, cellulitis-kezelés 1.500 Ft (Klein Mária gyógymasszõr, 06 (70) 330 7255).
Sárbogárdi
KÉPESLAPOK
Beküldési határidõ: május 31.
kaphatók szerkesztõségünkben
35 Ft-os áron. Sárbogárd, Hõsök tere 12., tel.: 06 (25) 508 900.
GYERMEKNAP RÉTSZILASON Sok színes programmal várunk minden érdeklõdõt a
Heti idõjárás A következõ napokban igazi nyári idõnk lesz, sok-sok napsütéssel. A légmozgás nem lesz jelentõs. A reggeli hõmérséklet 11-21, a nappali 24-33 fok körül alakul. www.metnet.hu
2005. május 28-án (szombaton), 10 órától kezdõdõ GYERMEKNAPI ÜNNEPSÉGÜNKRE. 20 órától vacsorával egybekötött bál. 1.000 Ft/fõ. Menü: marhapörkölt. Mindenkit szeretettel várunk!
16
TÉVÉ-RÁDIÓMÛSOR MÁJUS 28., SZOMBAT
MTV: 5.35 Hajnali gondolatok 5.38 Agrárhíradó 5.50 Nap-kelte 9.00 Marco és Gina 9.25 Boldog születésnapot 10.20 A 12-es körzet 11.05 Heti mozaik 12.00 Hírek 12.10 Kártyavár 14.00 Stílus 14.30 Gyereknap 2005 14.45 Delta 15.15 Századunk 15.45 A Nagy Könyv 16.40 József Attila 100 16.50 TS–Férfi kézilabda magyar kupa 18.35 Luxor-show 19.30 Híradó 20.05 Jack és Bobby 20.50 Szórakoztató percek 21.05 Fandango 22.40 Locomotív GT-show 23.20 Híradó este 23.25 Sporthírek 23.40 Mulholland Drive 2.05 Gazdagodj okosan! RTL KLUB: 6.00 A GEO bemutatja 6.55 A világ meséi 7.00 Kölyökklub 9.30 Disney-rajzfilmek 10.25 Játék! 11.30 Ötletház 12.00 Híradó 12.10 Autómánia 12.40 Forma-1 14.15 Tengerjáró 14.40 Dawson és a haverok 15.35 John Doe 16.35 Ron kapitány 18.30 Híradó 19.00 Fókusz plusz 19.25 Szeress most! 20.25 Mr. Magoo 22.00 Halálos fegyver 4. 0.25 Az utca törvénye 1.15 A GEO bemutatja TV2: 6.00 TV2-matiné 10.00 Vad világ 10.25 Vadvilág 10.55 Babaház 11.25 Laktérítõ 12.00 Totalcar 12.30 Kobra 13.30 Kulcsember 14.25 Malibui szívtiprók 15.25 Sliders 16.25 Csillagkapu 17.25 Rex felügyelõ 18.30 Tények 19.00 Magellán 19.30 Activity 20.10 A Kincses-sziget kalózai 22.45 Robotzsaru 1. 0.45 Sötét órák 2.30 Gyilkossági csoport KOSSUTH RÁDIÓ: 4.00 Hírek. Óránként hírek, idõjárás 4.03 Zene 4.25 Rákóczi-induló 4.34 Szülõföldünk 5.00 Reggeli Krónika 5.40 Házunk tája 6.33 Egy csepp emberség 8.00 Krónika 8.06 Kopogtató 8.53 Fúvom az énekem... 9.05 Családi tükör 9.35 Kézjegy 10.05 Szombat délelõtt 10.35 Rádiókabaré 12.00 Déli Krónika 12.30 Kontinensek, szántóföldek 13.04 Új Zenei Újság 14.05 Oxigén 14.40 Világstúdió 15.04 Irodalmi újság 16.00 Tizenhat óra 17.30 Népzenei portré 18.00 Esti Krónika 18.20 Színház az egész világ! 18.30 Szemle 19.05 Sportvilág 19.29 Ötöslottó-sorsolás 19.30 Mese 19.40 Szülõföldünk 20.04 Aranyemberek: Merk Zsuzsa történész-muzeológus 20.35 76. Ünnepi könyvhét 2005. 21.08 Rádiószínház dokumentummûhelye 22.00 Késõ Esti Krónika 22.20 Világvevõ 23.00 Hírek 23.04 Saját hangja, vigye haza…0.00 Himnusz 0.10 Éjszaka
MÁJUS 29., VASÁRNAP MTV: 5.35 Hajnali gondolatok 5.38 Agrárhíradó 5.50 Nap-kelte 9.00 Fõtér 9.55 Magyar elsõk 10.15 Gyereknap 2005 11.50 „Így szól az úr!” 12.00 Hírek 12.10 Úton 12.35 Politour 13.05 Mindentudás egyeteme 14.00 Csellengõk 14.20 Örömhír 14.50 Telesport magazin 15.15 Az ezredforduló építészete 16.15 Gyereknap 2005 16.35 József Attila 100 16.55 Lassie 18.25 Gyereknapra 18.54 A Nagy Könyv 19.00 Híradó 19.25 NÉVshowR 21.15 Friderikusz 22.20 Híradó este 22.30 Telesport magazin 23.00 Héthatár 23.50 New York sûrûjében 0.30 Gazdagodj okosan! RTL KLUB: 6.00 A vadak ura 6.40 Lisa 7.00 Kölyökklub 8.50 Megaman 9.15 Inuyasha 9.45 Vasárnapi receptklub 10.35 Rendõrakadémia 11.30 Gyagyások serege 13.30 Forma-1 16.00 Hatoslottó-sorsolás 16.10 Papás-mamás 16.35 Eltûntnek nyilvánítva 17.30 V. I. P. 18.30 Híradó 19.00 Medicopter 117 20.00 A tûz birodalma 22.00 Heti hetes 23.10 A riasztóember 0.50 Fókusz portré 1.20 Az utca törvény TV2: 5.45 Reggeli gondolatok 6.15 Mókás mechanika 6.45 TV2-matiné 10.30 Egyrõl a kettõre 11.00 Stahl konyhája 11.35 Xena 12.25 Knight Rider Team 13.25 Országutak õrangyala 14.25 Kaland Bt. 15.30 Pacific Blue 16.30 Walker, a texasi kopó 17.30 J. A. G. 18.30 Tények 19.00 Napló 20.00 Apádra ütök 22.15 Jól áll neki a hálál 0.15 Elszakadás KOSSUTH RÁDIÓ: 4.03 Zene 5.35 Rákóczi-induló 5.40 Szülõföldünk 6.00 Vasárnapi újság 6.33 Egy csepp emberség 7.00 Kárpát-medencei krónika 8.25 Édes anyanyelvünk 8.30 A múzsák kertjében 9.05 Világóra 10.04 Gyermek-istentisztelet 11.05 Gondolat-jel 12.00 Déli Krónika 12.25 Harminc perc alatt a Föld körül 12.55 Vasárnapi levél 13.05 Névjegy 14.04 Szonda 14.35 Népdalkörök pódiuma 15.04 Kard és kereszt 15.35 Mûvészlemezek 16.04 Tiszteletbeli polgárok 17.00 A mi idõnk... 18.00 Esti Krónika 19.04 Sportvilág 19.30 Mese 19.40 A Magyar Rádió Szimfónikus Zenekara játszik 20.04 Rádiófónia 20.46 Közvetítés a zalaegerszegi Hevesi Sándor Színházból 22.00 Késõ Esti Krónika 23.16 Magyar kamarazenekarok lemezeibõl 0.00 Himnusz 0.10 Éjszaka
MÁJUS 30., HÉTFÕ MTV: 5.35 Hajnali gondolatok 5.38 Agrárhíradó 5.50 Nap-kelte 9.00 A bábu 10.00 Helló, Einstein 11.05 Parlamenti napló 12.00 Híradó 13.02 Roma magazin 13.25 Nemzetiségi magazin 14.00 Az ígéret földje 14.50 Kachorra 15.40 Telitalálat 16.30 12+ 17.25 József Attila 100 17.30 Híradó délután 18.00 12+ 18.15 Híradó 18.25 Pláza 19.20 12+ 19.30 Híradó 20.05 Kékfény 20.58 A Nagy Könyv 21.05 Hogy volt?...Hogy volt! 22.00 Hétfõ este 22.30 Híradó 22.45 Provokátor 23.15 Kárpáti krónika 23.30 A bûn utcája 1.10 Gazdagodj okosan! RTL KLUB: 6.00 Ármány és szenvedély 6.30 Reggeli 8.34 Találkozások 9.00 Receptklub 9.15 Top shop 10.15 Delelõ 11.35 Receptklub 11.50 Shackleton 12.00 Híradó 12.10 Játszd újra, jeti! 13.50 Játék 15.10 Disney-rajzfilmek 15.35 Csacska angyal 16.35 Balázs-show 17.30 Mónika-show 18.30 Híradó 19.00 Fókusz 19.35 Legyen Ön is milliomos! 20.15 Barátok közt 20.55 Gyõzike 21.50 A rettegés foka 23.05 A rettegés foka 1.25 Találkozások-este 1.35 Autómánia 2.05 Fókusz TV2: 6.00 Magellán 6.30 Jó reggelt, Magyarország! 7.00 Mokka 8.50 Stahl konyhája 9.00 Latin pofonok 9.55 Teleshop 11.10 Providence 11.45 Cyrano és D’Artagnan 14.15 Norbi titok 14.25 Játékidõ 15.25 A szerelem ösvényei 16.30 Jó barátok 17.25 Bûbájos boszorkák 18.30 Tények 19.00 Jóban, rosszban 19.30 Aktív 20.15 Multimilliomos 20.55 Banánhéj – avagy túlélni Bagi-Nacsát 22.00
2005. május 26. Bogárd és Vidéke
Szulák Andrea-show 23.00 Egy nehéz nap 0.40 Jó estét, Magyarország! 1.05 Norbi titok 1.10 A bûn nyomában KOSSUTH RÁDIÓ: 4.00 Hírek. Óránként hírek, idõjárás 4.03 Zene 4.25 Rákóczi-induló 4.34 Szülõföldünk 5.00 Reggeli Krónika 5.39 Falurádió 6.00 Krónika 6.30 Hírek 6.33 Egy csepp emberség 8.04 BBC-világhíradó 8.19 Mindennapi tudomány 9.04 Napközben 11.04 Szonda 11.35 76. Ünnepi könyvhét 12.00 Déli Krónika 12.40 Ki nyer ma? 12.50 Törvénykönyv 13.05 Vendég a háznál 13.30 Vallási félóra 14.04 Zene-szóval 15.05 Szóljon hozzá! 16.00 Délutáni Krónika 16.15 „Magyarországról jövök...” 17.05 Pénz, piac, profit 17.45 Kék bolygó 18.00 Esti Krónika 19.04 Szülõföldünk 19.30 Sportvilág 19.48 Jó éjszakát gyerekek! 20.04 Aranyemberek: E. Kovács Éva, a modern tánc- és mozdulatmûvész tanára 20.35 76. Ünnepi könyvhét 21.05 Szabó család 21.35 Értsünk szót! 22.00 Késõ Esti Krónika 22.30 Felhang 23.04 Hangversenymúzeum 0.00 Himnusz
MÁJUS 31., KEDD MTV: 5.35 Hajnali gondolatok 5.38 Agrárhíradó 5.50 Nap-kelte 9.00 A bábu 9.50 Helló, Einstein 11.05 Szerelmek Saint Tropez-ban 12.00 Híradó 13.04 Kívül-belül 13.05 Nemzetiségi magazinok 14.05 Az ígéret földje 14.55 Kachorra 15.45 Telitalálat 16.40 12 + 16.45 Maradj velünk! 16.55 Katolikus krónika 17.25 József Attila 100 17.30 Híradó 17.55 Kívül-belül 18.00 12+ 18.15 Híradó 18.25 Pláza 19.22 12+ 19.30 Híradó 20.05 Önök kérték 20.58 A Nagy Könyv 21.05 Boldogság, gyere haza! 21.40 Európa bál 22.00 Kedd este 22.30 Híradó 22.45 Allegro 23.40 Kárpáti krónika 23.55 Szûzforrás 1.25 Gazdagodj okosan! RTL KLUB: 6.00 Ármány és szenvedély 6.30 Reggeli 9.00 Receptklub 9.15 Top shop 10.15 Delelõ 11.45 Receptklub 11.50 Shackleton 12.00 Híradó 12.10 Nincs igazság 13.50 Játék 15.10 Disney-rajzfilmsorozat 15.35 Csacska angyal 16.35 Balázs-show 17.30 Mónika-show 18.30 Híradó 19.00 Fókusz 19.35 Legyen ön is milliomos! 20.15 Barátok közt 20.55 Franciaország—Magyarország barátságos labdarúgó-mérkõzés 23.05 Emberrablók markában 0.45 Találkozások-este 1.00 Egy szempillantás alatt 2.30 Fókusz TV2: 6.00 Laktérítõ 6.30 Jó reggelt, Magyarország! 7.00 Mokka 8.50 Stahl konyhája 9.05 Azúrkék óceán 10.00 Teleshop 11.20 Providence 12.15 Az elsõ szerelem 14.15 Norbi titok 14.25 Játékidõ 15.25 A szerelem ösvényei 16.25 Jó barátok 17.25 Bûbájos boszorkák 18.30 Tények 19.00 Jóban, rosszban 19.30 Aktív 20.15 Multimilliomos 20.55 Irigy Hónaljmirigy 22.00 Shaft 0.00 Nyomtalanul 0.50 Szeret, nem szeret 1.05 Jó estét, Magyarország! 1.30 Propaganda 2.00 Norbi titok 2.05 Nagy ember, kis szerelem KOSSUTH RÁDIÓ: 4.00 Hírek. Óránként hírek, idõjárás 4.03 Zene 4.25 Rákóczi-induló 4.34 Határok nélkül 5.00 Reggeli Krónika 5.39 Falurádió 6.33 Egy csepp emberség 8.04 BBC-világhíradó 8.19 Mindennapi tudomány 8.47 Gyógyír 9.04 Napközben 10.00 Délelõtti krónika 11.35 76. Ünnepi könyvhét 12.02 Déli Krónika 12.40 Ki nyer ma? 12.50 Törvénykönyv 13.05 Vendég a háznál 13.30 Vallási félóra 14.04 Társalgó 15.05 Szóljon hozzá! 16.00 Délutáni Krónika 16.15 „Magyarországról jövök...” 17.05 Európa-klub 17.45 Kék bolygó 18.00 Esti Krónika 19.00 Határok nélkül 19.30 Sportvilág 19.49 Mese 20.04 Aranyemberek: Juhász Antal néprajzkutató 20.35 76. Ünnepi könyvhét 21.05 Mesélõ krónikák 21.35 Népdalok, népdalfeldolgozások 21.55 Gyöngyszemek 22.00 Késõ Esti Krónika 22.30 Tér-idõ 23.04 Operákból 0.00 Himnusz
JÚNIUS 1., SZERDA MTV: 5.35 Hajnali gondolatok 5.38 Agrárhíradó 5.50 Nap-kelte 9.00 A bábu 10.05 Helló, Einstein 11.05 Szerelmek Saint Tropez-ban 12.00 Híradó 13.02 Nemzetiségi magazinok 14.00 Az ígéret földje 14.50 Kormányváró 15.20 Fogadóóra 15.50 Telitalálat 16.40 12 + 16.45 Református ifjúsági mûsor 16.55 A tótkomlósi zsidók emléke 17.22 József Attila 100 17.30 Híradó 17.56 Mire jó az EU? 18.00 12+ 18.15 Híradó 18.25 Pláza 19.22 12+ 19.30 Híradó 20.05 A tévé ügyvédje 20.58 A Nagy Könyv 21.05 Századvég 22.00 Szerda este 22.30 Híradó 22.45 Világkép 23.30 Kárpáti krónika 23.45 Bábok 1.30 Gazdagodj okosan! RTL KLUB: 6.00 Ármány és szenvedély 6.30 Reggeli 9.00 Receptklub 9.15 Top shop 10.15 Delelõ 11.45 Receptklub 11.50 A nagy gyémánthajsza 13.50 Játék 15.10 Disney-rajzfilmsorozat 15.35 Csacska angyal 16.35 Balázs-show 17.30 Mónika-show 18.30 Híradó 19.00 Fókusz 19.35 Legyen Ön is milliomos! 20.15 Barátok közt 20.55 Szikrázó vihar 22.45 XXI. század – a legendák velünk élnek 23.20 Az elnök emberei 0.10 Találkozások 0.25 Az utca törvénye 1.20 Antenna 1.45 Fókusz TV2: 6.00 Propaganda 6.30 Jó reggelt, Magyarország! 7.00 Mokka 8.50 Stahl konyhája 9.00 Azúrkék óceán 10.00 Teleshop 11.15 Providence 12.10 Tranzit a mindenhatóhoz 14.30 Norbi titok 14.35 Játékidõ 15.35 A szerelem ösvényei 16.30 Jó barátok 17.25 Bûbájos boszorkák 18.30 Tények 19.00 Jóban, rosszban 19.30 Aktív 20.15 Multimilliomos 20.55 Columbo 22.35 A nagy alakítás 23.30 Jó estét, Magyarország! 0.00 Norbi titok 0.05 Betépve KOSSUTH RÁDIÓ: 4.00 Hírek. Óránként: hírek, idõjárás 4.03 Zene 4.25 Rákóczi-induló 4.34 Határok nélkül 5.00 Reggeli Krónika 5.39 Falurádió 6.33 Egy csepp emberség 8.04 BBC-világhíradó 8.19 Mindennapi tudomány 9.04 Napközben 10.00 Délelõtti krónika 11.20 Tetten ért szavak 11.35 76. Ünnepi könyvhét 2005. 12.02 Déli Krónika 12.40 Ki nyer ma? 12.50 Törvénykönyv 13.05 Vendég a háznál 13.30 Vallási félóra 14.04 Zene–szóval 15.05 Szóljon hozzá! 16.00 Délutáni Krónika 16.15 „Magyarországról jövök...” 17.05 Digitális 17.45 Kék bolygó 18.00 Esti Krónika 19.00 Határok nélkül 19.30 Sportvilág 19.48 Mese 20.04 Aranyemberek: Asztalos István aszódi múzeumigazgató 20.35 76. Ünnepi könyvhét 21.05 Szülõföldünk 22.00 Késõ Esti Krónika 22.30 Mérleg 23.04 Nagy mesterek – világhírû elõadómûvészek 0.00 Himnusz
Bogárd és Vidéke 2005. május 26.
TÉVÉ-RÁDIÓMÛSOR
JÚNIUS 2., CSÜTÖRTÖK MTV: 5.35 Hajnali gondolatok 5.38 Agrárhíradó 5.50 Nap-kelte 9.00 Panoráma 9.05 Napi mozaik 10.00 Helló, Einstein 11.05 Szerelmek Saint Tropez-ban 12.00 Híradó 13.30 Együtt 14.00 Az ígéret földje 15.35 Kachorra 15.40 Telitalálat 16.25 12 + 16.30 Bûvölet 17.20 József Attila 100 17.30 Híradó 18.00 12+ 18.15 Híradó 18.25 Pláza 19.22 12+ 19.30 Híradó 19.58 A Nagy Könyv 20.05 Víztükör 20.56 A Nagy Könyv 21.05 Századvég 22.00 Csütörtök este 22.27 Kívül-belül 22.35 Híradó 22.45 Tornász Eb 23.15 Kárpáti krónika 23.35 Dealer 1.55 Gazdagodj okosan! RTL KLUB: 6.00 Ármány és szenvedély 6.30 Reggeli 9.00 Receptklub 9.15 Top shop 10.15 Delelõ 11.45 Receptklub 11.50 Tuti pasi 13.50 Játék 15.10 Disney-rajzfilm 15.35 Csacska angyal 16.35 Balázs-show 17.30 Mónika-show 18.30 Híradó 19.00 Fókusz 19.35 Legyen Ön is milliomos! 20.15 Barátok közt 20.55 Esti showder Fábry Sándorral 22.50 Házon kívül 23.20 Kemény zsaruk 0.20 Találkozások 0.35 Így készült: Sin City 0.55 Moziklub 1.30 Infománia 1.55 Fókusz TV2: 6.00 Totalcar 6.30 Jó reggelt, Magyarország! 7.00 Mokka 8.50 Stahl konyhája 9.00 Azúrkék óceán 10.05 Teleshop 11.20 Providence 12.15 Exodus 14.15 Norbi titok 14.25 Játékidõ 15.25 A szerelem ösvényei 16.30 Jó barátok 17.25 Bûbájos boszorkák 18.30 Tények 19.00 Jóban, rosszban 19.30 Aktív 20.15 Multimilliomos 20.55 Csaó Darwin! 23.10 Bennfentes 23.45 Dragnet – Gyilkossági akták 0.35 Strucc 1.10 Jó estét, Magyarország! 1.35 Norbi titok 1.40 Drága testek KOSSUTH RÁDIÓ: 4.00 Hírek. Óránként: hírek, idõjárás 4.03 Zene 4.25 Rákóczi-induló 4.34 Szülõföldünk 5.00 Reggeli Krónika 5.39 Falurádió 6.33 Egy csepp emberség 8.04 BBC-világhíradó 8.19 Mindennapi tudomány 9.04 Napközben 10.00 Délelõtti krónika 11.05 A Szabó család 11.35 76. Ünnepi könyvhét 12.02 Déli Krónika 12.40 Ki nyer ma? 12.50 Törvénykönyv 13.05 Vendég a háznál 13.30 Vallási félóra 14.04 Társalgó 15.05 Szóljon hozzá! 16.00 Délutáni Krónika 16.15 „Magyarországról jövök...” 17.05 Vállalkozásklinika 17.45 Kék bolygó 18.00 Esti Krónika 19.05 Szülõföldünk 19.30 Sportvilág 19.49 Mese 20.04 Aranyemberek: Pávai István népzenekutató 20.35 Béke poraikra… 21.06 A XX. század titkai 21.55 Gyöngyszemek 22.00 Késõ Esti Krónika 22.30 Iskolapélda 23.04 Hallgassuk együtt Bartók színpadi mûveit 0.00 Himnusz
JÚNIUS 3., PÉNTEK MTV: 5.35 Hajnali gondolatok 5.38 Agrárhíradó 5.50 Nap-kelte 9.00 A bábu 10.05 Vörös és fekete 11.05 Szerelmek Saint Tropez-ban 12.00 Hírek 13.02 Régi óra 13.55 Az ígéret földje 15.35 Kachorra 16.20 12 + 16.30 Bûvölet 17.24 József Attila 100 17.30 Híradó 17.55 Kívül-belül 17.56 Mire jó az EU? 18.00 12 + 18.15 Híradó 18.25 Pláza 19.22 12 + 19.30 Híradó 20.05 Víztükör 20.55 A Nagy Könyv 21.05 Péntek esti sztár 22.05 Péntek este 22.30 Híradó 22.45 TS-Tornász Eb 23.20 Kárpáti krónika 23.35 Egy kolostor belsejében 1.10 Gazdagodj okosan! RTL KLUB: 6.00 Ármány és szenvedély 6.30 Reggeli 9.00 Receptklub 9.15 Top shop 10.15 Delelõ 11.35 Receptklub 11.50 Öri-hari 13.50 Játék 15.10 Disney-rajzfilmsorozat 15.35 Csacska angyal 16.35 Balázs-show 17.30 Mónika-show 18.30 Híradó 19.00 Fókusz 19.35 Legyen Ön is milliomos! 20.15 Barátok közt 20.55 Túszharc 23.25 Denevérinvázió 1.20 Találkozások 1.45 Fókusz TV2: 6.00 Strucc 6.30 Jó reggelt, Magyarország! 7.00 Mokka 8.50 Stahl konyhája 9.00 Azúrkék óceán 10.00 Teleshop 11.15 Providence 12.10 Exodus 14.15 Norbi titok 14.25 Játékidõ 15.25 A szerelem ösvényei 16.30 Jó barátok 17.25 Bûbájos boszorkák 18.30 Tények 19.00 Jóban, rosszban 19.30 Aktív 20.15 Áll az alku! 21.55 Az arany markában 23.55 Jó estét, Magyarország! 0.20 Norbi titok 0.25 Renegátok KOSSUTH RÁDIÓ: 4.00 Hírek. Óránként: hírek, idõjárás 4.03 Zene 4.25 Rákóczi-induló 4.34 Szülõföldünk 5.00 Reggeli Krónika 5.39 Falurádió 6.33 Egy csepp emberség 8.04 BBC-világhíradó 8.19 Mindennapi tudomány 9.04 Napközben 10.04 Istentisztelet 11.04 Cigányfélóra 11.35 76. Ünnepi könyvhét 2005. 12.02 Déli Krónika 12.40 Ki nyer ma? 12.50 Törvénykönyv 13.05 Vendég a háznál 13.30 Vallási félóra 14.04 Péntek kávéház 15.05 Szóljon hozzá! 16.00 Délutáni Krónika 16.15 „Magyarországról jövök...” 17.05 Holnaprakész 17.45 Kék bolygó 18.00 Esti Krónika 19.00 Szülõföldünk 19.30 Sportvilág 19.48 Mese 20.04 Aranyemberek: Anderle Ádám történész 20.35 76. Ünnepi könyvhét 2005. 21.05 Tetten ért szavak 21.15 Ítélet 22.00 Késõ Esti Krónika 22.30 Fórum 23.04 „Egy hazában” nemzetiségi magazin 0.00 Himnusz
17
Kárpitos bútorok ballagási akcióban!
Vásároljon a gyártótól akár a nagyker. ár 70%-áért! Ajánlatunk: franciaágyak, heverõk, fotelok, fotelágyak, 3+2+1, illetve sarok- és ülõgarnitúrák, kanapék, rekamiék. Ballagási akciónkban raktárkészletbõl, illetve szövetválasztással 20-30%-os kedvezménnyel vásárolhat. Akciónk május 10-tõl június 30-ig tart. VÁLLALJUK BÚTORÁNAK ÁTHÚZÁSÁT, FELÚJÍTÁSÁT, 650 DB-OS SZÖVETMINTA KOLLEKCIÓBÓL. Továbbá szivacsok tetszõleges méretben, darált szivacs, bútorszövetek és kárpitos kellékek forgalmazása. FAIR 2002 Kft. Sárbogárd, Köztársaság út 93., telefon: 06 (20) 9826 630
Köszönet a támogatóknak Köszönjük mindazoknak, akik anyagiakkal segítették, hogy eredményesen megrendezhettük a X. Bruzsa Miklós Emléktornát: Hargitai Lajos (Bogárd és Vidéke), Horváth Mihály (Caloria diszkont), Weisz Györgyné (Gázmodul), Huszár Lajos, Barta György, Kovács Béla, Nagy Károly, Mergl István (sportbolt), Takács Lajos (sportbolt), Zsebõk Zoltán (vas–mûszaki), Kéri Zoltán, Sinka Attila (Gréta bútorbolt), Bruzsa Sándor (Romantica), Nagy Erika (virágbolt), Horváth László (Bingo 95 Kft.), Rehák Sándor (lottózó), Sáfrány Zoltán (Sáfrány pékség), Sáfrány Zoltánné, Lévai Ferenc (Aranyponty Rt.), Szakácsné Marekkel Szilvia (Tüzép), Nagy László (Szegletkõ Kft.), id. Nagy László, Tóth László, Kadlecsik Miklós (Gazdabolt és Faiskola), Domján János, Szilágyi Béla (Fõtéri cukrászda), Sárbogárd Önkormányzata CISB, Födelevics Tibor (FÖMO hús Kft.), Mikó Zsolt (Mikohús Kft.), Nagy Dávidné (élelmiszerbolt), László István (sátor-, edénykölcsönzõ), Körmendi József és segítõi, Sárszentmiklósi Általános Iskola, Sárszentmiklósi Egyesület, Sárszentmiklósi Sportegyesület, Plájer Sándor, Nagy István.
Szervezésben és lebonyolításban segédkezõk: Fekete László, Szántó Gáspár, Barabás Dezsõ, Bihar Ferenc, Szalai János, Mikuli Béla, Emperger János, Gárdonyi László, Juhász László és felesége, Németh Ferenc, Orosvári József, Tar László, Tar János, Tar István és felesége Éva, Porkoláb Csaba és felesége Piroska, Kazsoki Sándor, Gyõri István.
Sztárvendégek: Fülöp Ferenc, Handel György I. osztályú labdarúgók. A fent felsoroltakon kívül köszönjük a segítséget, részvételt mindazoknak, akik ezen felsorolásból kimaradtak, valamint jelenlétükkel a rendezvényt megtisztelték.
Fõszerkesztõ és felelõs kiadó: Hargitai Lajos. Tel.: 06 (30) 9860-849. Szerkesztõség, kiadóhivatal és nyomda: 7000 Sárbogárd, Hõsök tere 12. Tel./fax: 06 (25) 508-900, 508-901. E-mail:
[email protected] Honlap: www.bogardesvideke.hu Internetes kiadás: a www.mezofold.hu gondozásában. Állandó és idõszaki rovatok szerzõi, szerkesztõi: Almádi Sándor, Borbély József, Dombi Zoltánné, Gróf Ferenc, id. Hargitai Lajosné, Hargitai Kiss Balázs, Hargitai Lajos, Hargitai Kiss Virág, Horváth István, Horváthné Mikuli Erzsébet, Jákob Zoltán, Kiszlné Simon Andrea, Leszkovszki Albin, Papp László, Pozsár László, Szabó Béla, Szabó Istvánné, Zámbó Tibor, Zocskár András. Szedõszerkesztõ: Hier Erzsébet, Gyõrfi Erzsébet. Olvasószerkesztõ: Hargitai Kiss Virág. Tördelõszerkesztõ: Hargitai Kiss Balázs, Huszár Anikó. Nyomdai elõkészítés: Ambrózi Miklós, Heiland Ágnes. Készült: a Bogárd és Vidéke Lapkiadó nyomdájában. Megjelenik minden csütörtökön. Kéziratok leadási határideje: kedden 17 óráig. Kéziratot egy hónapon túl nem õrzünk meg. Fenntartjuk jogunkat, hogy a beküldött írásokat a tartalom és a szerzõ szándékának tiszteletben tartása mellett, közlésük esetén megrövidítsük. A lapban közölt vélemények nem mindig tükrözik a szerkesztõségét, azokért a felelõsséget a nyilatkozók, illetve szerzõk viselik. Ugyanez vonatkozik a hirdetések tartalmára is. Hirdetésfelvétel: szerdán 10 óráig (színesek hétfõn 17 óráig). Csak a törvénybe nem ütközõ tartalmú hirdetéseket fogadunk el. Lapzárta: szerdán, 12 órakor (színes oldalak: hétfõn, 17 órakor). Terjesztés: saját terjesztõhálózattal egyéni elõfizetéssel házhoz szállítással, illetve megvásárolható Sárbogárd és a környezõ húsz település boltjaiban, hírlapárusító helyeken. Elõfizethetõ a terjesztõknél és a szerkesztõségben. 4 hétre: 600 Ft, negyedévre: 1800 Ft, félévre: 3500 Ft, egész évre: 6500 Ft. Eng.sz.: HU ISSN 0866 4382.
Lapunkat rendszeresen szemlézi Magyarország legnagyobb médiafigyelõje, az »OBSERVER« BUDAPEST MÉDIAFIGYELÕ KFT. 1084 Budapest, VIII. ker. Auróra u. 11. Tel.: 06(1)303-4738, fax: 06(1)303-4744. http://www.observer.hu
18
2005. május 26. Bogárd és Vidéke
HIRDETÉSEK FOGSORJAVÍTÁS Sárbogárdon. 06 (25) 468 556, 06 (70) 382 8512. (0972293)
UPC DIRECT MEGRENDELÉS SAT CENTER. Székesfehérvár, Távírda út 2. 06 (22) 379 630, 06 (30) 9450 583. (0170041) Korlátlan INTERNETSZOLGÁLTATÁS Sárbogárdon és környékén a kábeltévé-szolgáltatótól! Havidíj 5.000 Ft-tól, a belépési díjból 50%-os kedvezmény a lakótelepeken. Tel.: 06 (20) 9440 445, 06 (20) 3984 762, 06 (25) 462 295. TAVASZI, NYÁRI TÛZIFA AKCIÓ. Tel.: 06 (30) 9470 899. (0153644) TELEPÍTSEN ERDÕT EU-TÁMOGATÁSSAL! Erdõtelepítési pályázatok elkészítését, szaporítóanyag, beszerzését, erdõsítés szakirányítását vállalom. Tel.: 06 (30) 9470 899. (0153644)
MOST NYÍLÓ simontornyai (Tolna megye) SZÁLLODA ÉTTERMÉBE állandó munkára FÕSZAKÁCSOT keresünk. Feltétel: szakirányú végzettség, szakmai tapasztalat. Jelentkezni személyesen vagy e-mailben az alábbi címen: Simontornya, Malom utca 33. E-mail:
[email protected] MOST NYÍLÓ SIMONTORNYAI szállodába és étterembe állandó munkára: RECEPCIÓST, PINCÉRT keresünk. Feltétel: érettségi, számítógépes alapismeretek, angol vagy német nyelvtudás. Jelentkezni fényképes önéletrajzzal az alábbi címen: Simontornya, Malom utca 33. vagy e-mail:
[email protected] FOGYNI SZERETNÉL irányított zsírlebontó módszerrel? BB Fogyi-Klub. Tel.: 06 (30) 902 9835 AUTÓBUSZRENDELÉS. Tel.: 06 (30) 9890 054. (0153078)
AKCIÓ! Cillit Bang 2 db
970 Ft
Domestos 750 ml
299 Ft
Dosia 4,5 kg
950 Ft
Pampers jumbo
3.700 Ft
Calgon duopack
850 Ft
papírzsebkendõ 100 db
60 Ft
DISZKONT Sárbogárd, Ady E. út 123.
ÖRÖKZÖLD-AKCIÓ! –20-50% kedvezmény május 31-ig. Rhododendron, azalea, magnólia érkezett.
GAZDABOLT ÉS FAISKOLA, Sárbogárd, Ady E. út 224., tel.: 06 (25) 462 214
Vasárut rendeljen telefonon a felsõkörtvélyesi vasudvarnál. Tel.: 06 (70) 293 5605, 06 (25) 476 229. (0972926) Malacvásárlás! Tel.: 06 (30) 9692 884. (0972781) Redõny, reluxa, szalagfüggöny. Tel.: 06 (20) 557 6509. (0972636) Cecén 6.500 m2-es telek eladó. Érdeklõdni lehet 06 (30) 9945 882 vagy a cecei festékboltban. (0153001) Szabad-felhasználású, lakáscélú, hitelkiváltás értékbecslési díj nélkül, BAR-lista nem akadály. Törlesztõrészletek 6.000 Ft-tól. Tel.: 06 (70) 505 3506. Aprított tûzifa, ingyenes házhozszállítással eladó, Tamási (Horváth), tel.: 06 (20) 336 7067. (0972747)
Gépelést vállalok. Tel.: 06 (70) 338 5085. (n. f.) Dinnyepalánta eladó, 40 Ft/db. Sárbogárd, Lehel u. 27. (0153232) Pecsenyekacsa kapható 1000 Ft/db. Házhoz szállítjuk. Csak elõjegyzésre. Tel.: 06 (20) 975 6179. (0153224) Eladó 1 db kétszárnyas, duplaüveges, 180x120 cm-es ablak. Érdeklõdni: 06 (30) 3483 320.
Kis alapterületû, kertes ház, hosszabb távra kiadó. Tel.: 06 (20) 390 6395. (0153583) Ragalja festést vállalok. Tel.: 06 (20) 437 4869. (0153660)
Sárszentmiklós központjában telek eladó. Tel.: 06 (30) 5382 820. (0153734) Lakást vásárolna? Zöld övezetben, felújítva, olcsón? Hívjon most! Napközben 8.00-20.00 óráig. Tel.: 06 (20) 427 0901. (01533731) Sárbogárd, Ady E. út 240. szám alatt családi ház eladó. Tel.: 06 (25) 460 339 (este). Szalma körbála eladó 1.500 Ft/db. Érdeklõdni: 06 (30) 545 4526. (0153728) Összkomfortos tetõtér-beépítéses, családi ház, eladó Árpád u. 92. Tel.: 06 (20) 456 0051. (0153726)
Palánta (paprika, paradicsom, egynyári virágok) kapható. Tosoki, Nagyhörcsök. Tel.: 06 (30) 4640 345. (0153725) Lakás hosszú távra kiadó az Árpád-lakótelepen. Tel.: 06 (30) 250 2244. (0153723) Árpád-lakótelepen szépen felújított 2. emeleti, erkélyes lakás eladó. Tel.: 06 (30) 300-7206. Hidraulika tömlõkészítés. Tel.: 06 (30) 340 0426. (0153719) Árpád-lakótelepen háromszobás, földszinti lakás, ugyanitt bontott tégla eladó. Tel.: 06 (30) 467 5691. (0153718)
Diplomás, német nyelvtanár nyelvoktatást vállal. Kérésre házhoz megyek. Tel.: 06 (20) 481 4702. (0153716) IFA pótkocsi, fixes, ponyvás, mûszakival, jó állapotban; 3,5 tonnás tandem pótkocsi 2,9 tonna raksúllyal eladó. Ár megegyezés szerint. Érdeklõdni: 06 (20) 3141 338. (0153711) Árpád-lakótelepen háromszobás, erkélyes lakás eladó. Tel.: 06 (20) 940 2610, 06 (25) 463 499. (0153604) Malacok eladók. Tel.: 06 (70) 315 3395. (0153739) Káloz külterületén vágóhídként üzemelt ingatlan eladó. Tel.: 06 (20) 478 2050. (0153611) Árpád-lakótelepen lakás eladó. Irányár: 4,4 millió Ft. Tel.: 06 (20) 322 4860. (0153748) Ház eladó a Vasút utcában, három szoba+nappali. Tel.: 06 (20) 824 6767. (0153612) Gyermekfelügyeletre napi 2 órára délután és/vagy heti 1 alkalomra takarításra megbízható hölgyet keresek. Tel.: 06 (30) 9169 574 16.00 óra után. (0153613) Eladó 4 személyes sátor kiegészítõkkel; parabolaantenna beltéri egységgel. Érdeklõdni: 06 (25) 461 642, 18.00 óra után. Tûzifa akció! Cser, akác aprítva 1.330 Ft/q. Ingyenes házhozszállítás! Tel.: 06 (30) 656 0352, 06 (30) 389 3356. (0972552) Sárbogárdon az Árpád-lakótelepen földszinti, 53 m2-es lakás június 1-jétõl kiadó. Érdeklõdni: 06 (30) 5605 295 vagy este 20.00 óra után 06 (25) 460 486-os telefonszámon. (0972555) Személyi hitelek kedvezõ feltételekkel GYES, GYED, nyugdíj nem akadály 110 ezer Ft-ig. Tel.: 06 (20) 243 5091. (0153618) Ház, használt bútorok, valamint háztartási kisgépek eladók. Tel.: 06 (20) 419 4949. (0972655) SPURI Kerékpárszaküzlet árukészlete elektromos kerékpárokkal bõvült. Sárbogárd, Ady E. út 213. (gazdabolttal szemben) 06 (25) 461 837. Személyi hitelek 3 millióig és jelzáloghitelek 100 millióig. Tel.: 06 (20) 521 2614. (0972656) Sárbogárdon összkomfortos családi ház eladó. Tel.: 06 (70) 623 0109. (0972653) Kevés kp., kevés OTP, nagy ház eladó sürgõsen. Tel.: 06 (70) 547 2386. (0972652) Sárbogárdi hitelügyintézõi iroda elköltözött! 1 millió – 7.500 Ft/hó szabad-felhasználású hitel (hitelkiváltás is), 1 millió – 7.200 Ft/hó lakáscélú hitelek. Akár elõzetes költségek nélkül! Elérhetõségek: 06 (30) 235 9498, 06 (30) 681 7675. (0153736)
Felszolgálót felveszek. Érdeklõdni a helyszínen: Fanni presszó. (0153650) Lakás kiadó. Tel.: 06 (30) 209 9371. A Dinamika Autósiskola személygépkocsi vezetõi tanfolyamot indít. Helye: Sárbogárd, Petõfi Sándor Gimnázium. Ideje: május 31-én, 16.30 órakor. Tel.: 06 (22) 500 180, 06 (20) 435 9163. A tanfolyam díjának 30%-a a személyi jövedelemadóból visszaigényelhetõ. Minden jelentkezõ részt vehet egy, egynapos bécsi kiránduláson. OKÉV: 11-00-27-05, AL-0523. (0153692)
3+1+1 ülõgarnitúra (Hajni) ágyazható, 6 hónapos, teljesen új állapotban, 50.000 Ft-ért eladó (új ára 108.900 Ft), Tel.: 06 (20) 982 6630. (0153643)
Családi házat vennék Cece, Alap vagy Sárbogárd településeken 7.000.000 Ft-ig. Tel.: 06 (30) 232 8011. (0972565) 50 cm3-es, új állapotú robogó eladó. Érdeklõdni: 06 (25) 461 664 este, 06 (20) 928 4979. (0153641)
Árpád-lakótelepen háromszobás, erkélyes lakás eladó. Tel.: 06 (20) 311 6408, 06 (25) 462 524. (0153639) Árpád-lakótelepen elsõ emeleti, felújított, erkélyes lakás eladó. Tel.: 06 (70) 382 4386. (0153638)
Sárbogárdon a központhoz közel, kettõ, szomszédos építési telek eladó. Tel.: 06 (30) 570 0329. (0153637) Bontott, hornyolt tetõcserép eladó. Kb. 100-140 m2-es. Tel.: 06 (30) 305 1615. (0972563) Nyár-, fûz-, akácfát lábon és kitermelten, kisebb-nagyobb mennyiségben vásárolnék. Tel.: 06 (30) 472 6172. (0972562) Használt konyhaszekrény eladó. Tel.: 06 (25) 460 244. (0972561) Sárbogárd MÁV-lakótelepen 6. szám alatt, elsõ emeleti, kétszobás, összkomfortos lakás eladó. Tel.: 06 (30) 313 4436. (0972559) Sárbogárdon négyszobás, tetõtér-beépítéses, alápincézett, központi+gázfûtéses családi ház eladó. Tel.: 06 (20) 311 4051. (0153618) 40 m2-es üzlethelyiség kiadó. Tel.: 06 (20) 495 1316.
Bogárd és Vidéke 2005. május 26.
HIRDETÉSEK
19
20
NYÍLT TÉR
2005. május 26. Bogárd és Vidéke
Nyílt Esõ után a Gárdonyi utcában tér Lázár utca: út nem út Ismét „csinálják” az utcánkat. Miért ismét? Mert már egyszer elkészült — papíron. Emlékszem, az akkori építkezést õsszel, szakadó esõben, éjszaka készítették el. Mire reggel felébredtünk, kész volt az út. Olyan volt, mint a mesében: este lefekszel, és reggelre teljesül a kívánságod. Sajnos, a minõsége is mesébe illõ volt. Amit most „csináltak”, az ennek a mesének a folytatása. Tisztelt Polgármester úr! Ön nekünk egy fórumon aszfaltozott utat ígért, nem ezt, amit a legjobb jóindulattal sem lehet aszfaltos útnak, de még útnak sem nevezni. Sajnos, a körzetünk tisztelt képviselõje egyszer sem jött el megnézni a készülõ mûvet. Mikor szóltak neki, hogy nézze meg, mit „csinálnak” útépítés címén, azt válaszolta, más dolga van. Nem tudom, mi lehet neki fontosabb, mint azok, akik õt a képviselõi székbe ültették. Az 5-6 m széles utcából csak 3 m széles bicikliutat csináltak. Mikor szóvá tettem az építõnek, hogy ez így nagyon messze van a beígért úttól, azt mondták, a polgármesteri hivatal utasította õket, hogy nem kell olyan széles út, és lehet, hogy aszfalt sem lesz rá. Most van az utcánk közepén egy alig 3 m széles kõcsík, jobbról-balról pedig 1-1,5 m széles földsáv. Ezt nevezik Önök európai útépítésnek, amelyen egyszer Európába érünk? Kérem a tisztelt Polgármester urat, hogy a megígért mûút másodszor is ne csak a mesében létezzen! Vagy három a magyar igazság? Orbán Ferenc Köszönetet mondunk mindazoknak, akik drága édesanyánk
KOPÁCSI GYULÁNÉ temetésén részt vettek és fájdalmunkban osztoztak. Köszönjük az AVAR–T Kft. dolgozóinak lelkiismeretes munkáját. Gyászoló család
Egyelõre még nem tûnik túl sikeresnek a Gárdonyi utca kísérleti vegyszeres sármentesítése. A legutóbbi nagy esõzés után hívtak ki az utcabeliek igen elkeseredetten. A szakemberek által korábban adott tájékoztató szerint 2-3 esõ után az útra simított agyag megszilárdul, és akkor az utca nem lesz többet sáros. Azóta már volt három esõ, de az út nem jobb, hanem sokkal rosszabb lett. Szerda délután az utcabeliekkel gyalog jártuk végig a mély kocsinyomoktól szabdalt sáros utat. Elképesztõ állapotban volt végig. Néhány helyen a lakók az utat átvágták, hogy a víz lefolyjon. Az „okos” útépítõk ugyanis nem vették figyelembe, hogy az agyagozás után magasabb lett az út szintje a régi járda szintjénél. Emiatt a víz befolyik az udvarokba, és víz alatt áll a régi bitumenes járda is végig. A kivitelezõ felháborítóan gondatlan munkát végzett. Az útnak nincs kialakított tükre, hanem ahogy esett, úgy puffant. Egyik helyen dombos, másutt völgyes lett. A völgyes helyeken tavakban gyülekezik a víz. Az út széle is kanyargós. Nincs kialakítva — az ígéret ellenére — vízelvezetõ árok, vi-
szont végig az úgynevezett „útpadkán” hatalmas kõdarabok, agyagdarabok éktelenkednek, egy helyen pedig akkora mély gödröt felejtettek, hogy abban derékig elmerül egy gyerek. De nem csak ez az utcabeliek kifogása, hanem az is, hogy a csatornafedelek nincsenek hozzáigazítva az úttest szintjéhez. Egyik helyen magasabban van, mint kellene, másutt alacsonyabban. Hogy a turpisság fel ne tûnjön, az alacsonyabban lévõ fedelet eltemették, és a magasabbhoz igazították az út szintjét. Emiatt a sarkon lévõ ház alapjába és udvarára folyik a víz. Nagyon jól tudják, hogy a képviselõjük, dr. Berzeviczy Gábor jó szándékkal mindent elkövetett azért, hogy ez az utca megfelelõ minõségû burkolatot kapjon, és nem rajta múlott, hogy a képviselõi keretébõl nem olyan lett, mint ahogy szerette volna. A csatornaépítõk és az utat helyreállítók hanyagságára azonban nincs bocsánat, mint arra sem lesz, ha ilyen minõségben átveszi a város vezetése ezt az utcát. Hargitai Lajos
A fecskék fészket raknak Végre megérkeztek a fecskék! Bizonyára a hideg tavasz miatt késtek idáig, ami nem csoda, hiszen a levegõ vadászainak még nem sok táplálék jutott volna. Most viszont rohamléptekben javítgatják a fészkeiket, illetve a fiatal párok újat építenek. Egy fészekrakó fecskepár szorgos munkáját figyeltem meg szombaton a miklósi focipályán. Az eresz alatt több helyen is próbálkoztak már. Ezt jelezték a falon lévõ kis sárcsomók. Végül megtalálták a legalkalmasabb helyet, ahol a csõrükben hozott sárral, szalmaszálakkal építgették
a fészek falát. Amíg az egyik igazgatta, a másik elszállt sárért, szalmaszálért. Odafelé útjukban vadásztak a repülõ bogarakra, visszafelé pedig hozták az építõanyagot. Így ment ez egész nap. Estére már majdnem teljesen elkészültek. Még néhány nap, és a tollal kibélelt fészekben tojásait költheti a fecskepár. /H/