Červenec - srpen 2016

Červenec - srpen 2016 ZPRAVODAJ MĚSTSKÉHO ÚŘADU VE VYSOKÉM NAD JIZEROU

Důležité kontakty Důležité kontakty: Martin Nesvadba – problémy s vodou, kanalizací, sběr velkoobjemového odpadu: 604 339 498 Lucie Strnádková – starostka, ostatní případy: 724 178 338 nebo 723 092 451 Jaroslav Nechanický – místostarosta, ostatní případy: 724 180 027 nebo 605 976 887

Zprávy z města Jednání rady města RM 24. 5.

RM schvaluje vstoupit v jednání s ostatními spoluvlastníky komunikací na ppč. 2515/1, 2514/1 v k. ú. Tříč a ppč. 2278/10 a 2277/1 v k. ú. Vysoké nad Jizerou (ulice Sadová a Sluneční) o převodu jejich podílů do majetku města. Díky tomu by se zjednodušil převod částí komunikace, které vlastní stát. RM bere na vědomí návrh záměru odkoupení části (přístupová cesta k objektům a část pozemku mezi přístupovou cestou a silnicí III/2887) pozemku ppč. 1201/1 v k. ú. Vysoké nad Jizerou o výměře cca 500 m2 a postupuje jej k rozhodnutí zastupitelstvu města. RM bere na vědomí návrh záměru odkoupení části ppč. 228/1 v k. ú. Stará Ves u Vysokého nad Jizerou o výměře cca 15 m2 okolo drobné sakrální památky a postupuje jej k rozhodnutí zastupitelstvu města. RM schvaluje dodatek č. 1 ke smlouvě o dílo s firmou Miroslav Hochman na akci: „Oprava společných prostor v domě č. p. 8 ve Vysokém nad Jizerou“ za cenu 108 868 Kč s DPH. RM bere na vědomí informaci o vyhlášení výzvy k předkládání žádostí o přidělení finančních příspěvků (grantů) z rozpočtu města na II. pololetí 2016 na kulturní, sportovní akce,

volnočasové aktivity, vzdělávání, činnost zájmových sdružení a místních spolků a na rozvoj a podporu cestovního ruchu a pověřuje starostku města Mgr. Lucii Strnádkovou zveřejněním výzvy. RM schvaluje hodnoticí komisi na vyhodnocení žádostí o přidělení příspěvků (grantů) z rozpočtu města za II. pololetí 2016 ve složení: Mgr. L. Strnádková, Ing. J. Nechanický, Ing. T. Fenclová, MUDr. L. Tylová a J. Kučera ml. RM schvaluje uzavření smlouvy o právu provést stavbu „Novostavba RD č. 17 včetně všech přípojek inženýrských sítí včetně přeložení nadzemního hydrantu na ppč. 1141/13, 1146/1, 1141/4 a 2276/1 v k. ú. Vysoké nad Jizerou“. RM bere na vědomí informace o dodatku č. 1 ke smlouvě č. 09048321 o poskytnutí podpory ze Státního fondu životního prostředí na akci „Vysoké nad Jizerou – splašková kanalizace a ČOV“, kterým dochází k navýšení dotačních prostředků v souvislosti se započtením uznatelných výdajů na celou akci o 1 138 837 Kč. RM principiálně schvaluje změnu vytápění v objektu č. p. 279 ve Vysokém nad Jizerou (bývalý VÚRV), před konečným odsouhlasením ještě požaduje doplnění dalších technických informací a pověřuje místostarostu města Ing. Jaroslava Nechanického jejich získáním. Stávající vytápění pro jeden byt a ostatní prostory je dřevo (náročné na přípravu a uskladnění zejména pro zaměstnance města a následné vytápění je celkově ekonomicky nevýhodné). RM schvaluje zveřejnění výzvy na podání nabídky a k prokázání splnění kvalifikace na veřejnou zakázku malého rozsahu III. kategorie číslo 2016003 na akci „Zpracování projektové dokumentace k výstavbě chodníku podél silnice II/290 ve Vysokém nad Jizerou“ a pověřuje místostarostu města Ing. Jaroslava Nechanického zajištěním zveřejnění.

V4/2016 strana 2

RM schvaluje seznam obesílaných firem v rámci veřejné zakázky 2016003 na akci „Zpracování projektové dokumentace k výstavbě chodníku podél silnice II/290 ve Vysokém nad Jizerou“. RM schvaluje vnitřní předpis č. 1/2016 směrnice o zabezpečení zákona o finanční kontrole a pověřuje starostku města Mgr. Lucii Strnádkovou jeho podpisem. RM schvaluje ve smyslu ustanovení článku IV odst. 3 směrnice o zabezpečení zákona o finanční kontrole zařazení do kontrolní skupiny vykonávající veřejnosprávní kontrolu u příspěvkových organizací za rok 2015 Ing. Terezu Fenclovou, Ing. Jaroslava Nechanického a Bohdana Blažka a pověřuje starostku města Mgr. Lucii Strnádkovou zajištěním písemného pověření členů kontrolní skupiny. RM schvaluje odprodej dvou nepoužívaných vleků (z areálu bývalé ČOV pod ÚCHR a PCH) za cenu min. 16 000 Kč a pověřuje zaměstnance města Ing. Jiřího Bartoše oslovením případných zájemců. RM vzala na vědomí informace o podané žalobě města Jablonce nad Jizerou ze dne 8. 4. 2016 o určení vlastnického práce k nemovitostem.

RM 7. 6.

RM schvaluje pronájem části pozemku ppč. 1932/2 v k. ú. Vysoké nad Jizerou Mgr. Lucii Strnádkové na dobu pěti let za cenu 1000 Kč/ha, zároveň pověřuje zaměstnance města Ing. Jiřího Bartoše vypracováním nájemní smlouvy a pověřuje místostarostu města Ing. Jaroslava Nechanického jejím podpisem. RM bere na vědomí informace o organizačním zajištění Vysocké pouti 2016 a pověřuje její hlavní organizátory předložením informací na příští veřejné zasedání zastupitelstva města. RM schvaluje zveřejnění výzvy na podání nabídky a k prokázání splnění kvalifikace na veřejnou zakázku malého rozsahu IV. kategorie číslo 2016004 „Rekonstrukce hřbitovní zdi

ve Vysokém nad Jizerou“. RM schvaluje seznam obesílaných firem v rámci veřejné zakázky č. 2016004 na zhotovitele akce „Rekonstrukce hřbitovní zdi ve Vysokém nad Jizerou“. RM jmenuje komisi pro otevírání obálek a hodnoticí komisi v rámci veřejné zakázky č. 2016004 na zhotovitele akce „Rekonstrukce hřbitovní zdi ve Vysokém nad Jizerou“ ve složení Ing. Jaroslav Nechanický, Ing. Tereza Fenclová a Jaroslav Kučera. RM schvaluje zveřejnění výzvy na podání nabídky a k prokázání splnění kvalifikace na veřejnou zakázku malého rozsahu IV. kategorie číslo 2016005 na akci „Datové propojení lokalit, internetová konektivita, telekomunikační služby, dohled – město Vysoké nad Jizerou“. RM schvaluje seznam obesílaných firem v rámci veřejné zakázky č. 2016005 na akci „Datové propojení lokalit, internetová konektivita, telekomunikační služby, dohled – město Vysoké nad Jizerou“. RM jmenuje komisi pro otevírání obálek a hodnoticí komisi v rámci veřejné zakázky č. 2016005 na akci „Datové propojení lokalit, internetová konektivita, telekomunikační služby, dohled – město Vysoké nad Jizerou“ ve složení Mgr. Lucie Strnádková, Ing. Jaroslav Nechanický, Ing. Tereza Fenclová, Ing. Jan Pohanka, Miroslav Pavelka. RM schvaluje poskytnutí finančního příspěvku ve výši 5 000 Kč kolektivu Starého kravína, o. s., na podporu akce Dřevo-kovo-sochání, které se koná od 1. 7. 2016 do 6. 7. 2016 ve Františkově. RM schvaluje dodatek č. 1 ke smlouvě o dílo s firmou Střechy – Pavel Hlaváč, náměstí Dr. Karla Kramáře 227, 512 11 Vysoké nad Jizerou na akci „Výměna střešní krytiny nad sálem hasičské zbrojnice ve Vysokém nad Jizerou“ za cenu 30 115 Kč bez DPH. RM schvaluje smlouvu o dílo na akci

V4/2016 strana 3

„TDI – rekonstrukce vodovodů od budovy divadla směrem ke starovačce a zbývající část na starovačce Tříč“ s Ing. Jaromírem Beranem, a to za cenu 34 000 Kč bez DPH. RM schvaluje termín následujícího řádného veřejného zasedání zastupitelstva města dne 27. června 2016 a zároveň schvaluje předběžný program jednání. Rada města byla informována o termínu uzavření MŠ Vysoké nad Jizerou (od 11. 7. 2016 do 19. 8. 2016) a o provedeném zápisu a přijímacím řízení dětí do MŠ pro školní rok 2016/2017, kdy je prozatím počítáno s tím, že k 1. 9. 2016 je zapsáno 48 dětí. RM vzala tyto informace na vědomí.

RM 21. 6.

RM bere na vědomí informace o úplné uzavírce silnice III/29058 Sklenařice – Jablonec nad Jizerou ve dnech 11. – 15. 7. 2016 z důvodu její celoplošné rekonstrukce a pověřuje starostku města Mgr. Lucii Strnádkovou zajištěním informování občanů. RM schvaluje cenovou nabídku Ing. arch. Františka Novotného na zpracování projektové dokumentace na akci „Rekonstrukce kašny v městském parku ve Vysokém nad Jizerou“ za cenu 20 000 bez DPH (konečná cena). RM schvaluje cenovou nabídku Ing. Jitky Novotné, DiS., na zpracování PD na akci „Obnova parkových komunikací v městském parku ve Vysokém nad Jizerou – 1. etapa“ za cenu 28 000 bez DPH (konečná cena). RM schvaluje uzavření smlouvy o právu provést stavbu „Vstupní brána do městského parku na ppč. 1917/2 v k. ú. Vysoké nad Jizerou“. (vedle divadla Krakonoš) RM schvaluje cenovou nabídku společnosti Rotes, s. r. o. Rokytnice nad Jizerou na výstavbu zdi u místní komunikace v lokalitě koupaliště ve Sklenařicích za cenu 30 220 Kč bez DPH. RM schvaluje cenovou nabídku firmy Střechy Pavel Hlaváč na oplechování stříšek sedmi informačních tabulí za cenu 31 002 Kč bez DPH.

RM schvaluje nabídku společnosti Elektros s. r. o. Martinice v Krkonoších 253, Martinice v Krkonoších, na provedení rekonstrukce VO – sokolovna a centrum, spočívající ve výměně a osazení 33 ks sloupů veřejného osvětlení včetně samotného zprovoznění a vybudování rozvaděče na tzv. „malém rynku“ za cenu 572 602 Kč bez DPH. RM v současné chvíli bere na vědomí informace o exekučním příkazu 203 Ex 62920/11-65, kterým byla oznámena dražební vyhláška o provedení elektronické dražby nemovité věci, konkrétně podílu 1/6 pozemků na LV 326 pro katastrální území Sklenařice. RM schvaluje nabídku na dodávku a montáž kazetového podhledu v prostorách přízemí ZŠ Vysoké nad Jizerou předloženou společností EMPL – Liberec, s. r. o., za cenu 130 420 Kč bez DPH.

RM 12. 7. 2016

RM schvaluje uzavření smlouvy o zřízení věcného břemene č. IV-124013199/VB/5 na ppč. 2285/1 v k. ú. Vysoké nad Jizerou, stavba kabelového vedení NN „pro stavbu rodinného domu Ing. M. Popenkové, CSc. na ppč. 1160 v k. ú. Vysoké nad Jizerou“, se společností ČEZ Distribuce a. s., Děčín. RM schvaluje uzavření smlouvy o zřízení věcného břemene č. IV-124013428/VB/1 na ppč. 1258/5 a 1258/4 v k. ú. Vysoké nad Jizerou, stavba kabelového vedení NN „pro stavbu rodinného domu Bc. A. Havelky na ppč. 1258/6 v k. ú. Vysoké nad Jizerou“, se společností ČEZ Distribuce a. s., Děčín. RM schvaluje po úpravě výše náhrady za uzavření věcného břemene uzavření budoucí smlouvy o zřízení věcného břemene - služebnosti a smlouvy o právu provést stavbu č. IV-124014287/VB2, na ppč. 1727, 2557, 1729 a 1728/1 v k. ú. Sklenařice, SM, Vysoké nad Jizerou, Sklenařice, ppč. 1733 a 1734 – kNN pro novostavbu 2 RD, ČEZ Distribuce a. s., Děčín. RM schvaluje poskytnutí finančních

V4/2016 strana 4

příspěvků – grantů – z rozpočtu města Vysoké nad Jizerou v rámci II. pololetí 2016 v celkové výši 80.000 Kč následovně: DS Krakonoš Dětský den 2016 5 000 Kč DS Krakonoš Oslavy 230 let 7 735 Kč TJ Sokol Sklenařice Pochod Věnceslava Metelky 5 000 Kč SDH Vysoké nad Jizerou - Soustředění mladých hasičů 10 000 Kč TJ Vysoké nad Jizerou ČP v běhu do vrchu 2016 a Okolo Petrušk. vrchů 7 140 Kč TJ Vysoké nad Jizerou Vysocká časovka 2016 5 000 Kč TJ Vysoké nad Jizerou Sklenařické debly 2016 8 330 Kč TJ Vysoké nad Jizerou Krakonošův pohár 2016 + letní soustředění MG 8 120 Kč TJ Vysoké nad Jizerou Soustředění lyžařů sjezdařů před zimní sezónou 8 120 Kč TJ Vysoké nad Jizerou Soustředění lyžařů běžců před zimní sezónou 6 000 Kč TJ Vysoké nad Jizerou Podzimní cyklo soustředění 5 355 Kč TJ Vysoké nad Jizerou Pamětní listy k výročním pochodům KČT 4 200 Kč RM schvaluje výběr nejvhodnější nabídky v rámci výběrového řízení na veřejnou zakázku č. 2016003 – „Zpracování projektové dokumentace k výstavbě chodníku podél silnice II/290 ve Vysokém nad Jizerou“, kterou je nabídka s pořadovým číslem 1, předložená uchazečem Ing. Miroslavem Beldou, V Pastvinách 5110/21, Proseč nad Nisou. RM schvaluje zadání zakázky č. 2016003 – „Zpracování projektové dokumentace k výstavbě chodníku podél silnice II/290 ve Vysokém nad Jizerou“, firmě Ing. Miroslava Beldy, V Pastvinách 5110/21, Proseč nad Nisou za cenu 139 000 Kč bez DPH. RM schvaluje termín následujícího mimořádného veřejného zasedání za-

stupitelstva města dne 21. července 2016 a zároveň schvaluje předběžný program jednání. RM schvaluje přílohu ke smlouvě č. 20242175 o převzetí a odvozu složek z odděleného sběru komunálního odpadu ze dne 8. 7. 2016. RM schvaluje odvod investičního fondu příspěvkové organizace Mateřská škola Vysoké nad Jizerou ve výši 400 000 Kč do rozpočtu zřizovatele, na účet města Vysokého nad Jizerou č. 1263116309/0800. RM schvaluje výběr nejvhodnější nabídky v rámci výběrového řízení na veřejnou zakázku “Dodávka 2 ks operačních stolů pro Ústav chirurgie ruky a plastické chirurgie“, kterou je nabídka s pořadovým číslem 2, předložená uchazečem společností Hypokramed, s. r. o., 150 00 Praha 5. RM schvaluje zadání zakázky “Dodávka 2 ks operačních stolů pro Ústav chirurgie ruky a plastické chirurgie“, společnosti Hypokramed, s. r. o., 150 00 Praha 5, za cenu 789 598 Kč bez DPH.

Jednání zastupitelstva města ZM 30. 5. (mimořádné)

ZM schvaluje dodatek č. 1 ke smlouvě č. 09048321 o poskytnutí podpory ze Státního fondu životního prostředí na akci Vysoké nad Jizerou – splašková kanalizace a ČOV.

ZM 27. 6.

ZM bere na vědomí plnění rozpočtu města Vysokého nad Jizerou k datu 31. 5. 2016. ZM schvaluje rozpočtové opatření č. 2/2016 a pověřuje Hanu Knížkovou provedením těchto schválených změn v rozpočtu města Vysokého nad Jizerou. ZM schvaluje účetní závěrku města Vysokého nad Jizerou za rok 2015. ZM schvaluje závěrečný účet města Vysokého nad Jizerou za rok 2015 a souhlasí s celoročním hospodařením města Vysokého nad Jizerou za rok 2015 s výhradou a zároveň přijímá

V4/2016 strana 5

nápravné opatření, kterým ukládá účetní jednotce povinnost při převodu vlastnictví majetku uskutečnit účetní případ dnem doručení návrhu na zápis katastrálnímu úřadu. Termín splnění povinnosti je stanoven do 31. 12. 2016. ZM bere na vědomí zprávy o veřejnosprávních kontrolách příspěvkových organizací – Základní školy Vysoké nad Jizerou, Mateřské školy Vysoké nad Jizerou a zprávu o výsledku přezkoumání hospodaření ÚCHR a PCH Vysoké nad Jizerou, vše za rok 2015. ZM schvaluje směnu 3/6 pozemku ppč. 2458/2 ze svého majetku za pozemek v majetku Ivany Růžičkové ppč. 31/2 vše v k. ú. Tříč dle GP č. 219-171/2016. ZM schvaluje záměr odkoupení části pozemku ppč. 1201/1 o výměře cca 500 m2 v k. ú. Vysoké nad Jizerou za cenu 100 Kč/m2. ZM schvaluje záměr odkoupení části pozemku ppč. 228/1 o výměře cca 15 m2 v k. ú. Stará Ves u Vysokého nad Jizerou za cenu 100 Kč/m2. ZM schvaluje záměr prodeje pozemku ppč. 2277/4 v k. ú. Vysoké nad Jizerou a pověřuje Ing. Bartoše vyvěšením záměru prodeje na úřední desce. ZM schvaluje prodej části pozemku ppč. 1151/2 a části pozemku ppč. 624/3 vše v k. ú. Vysoké nad Jizerou firmě ČEZ Distribuce, a.s., za cenu 750 Kč/m2. Vypracování GP včetně sepsání KS zajistí kupující po kolaudaci TS. ZM schvaluje odkoupení 1/8 pozemku ppč. 2515/1 o výměře 917 m2 v k. ú. Tříč od Jiřího Marka za symbolickou cenu 1 Kč. ZM schvaluje odkoupení 3/40 pozemku ppč. 2515/1 o výměře 917 m2 v k. ú. Tříč od Jany Rybenské za symbolickou cenu 1 Kč. ZM bere na vědomí informace o žádostech o dotace. ZM schvaluje změnu zřizovací listiny Ústavu chirurgie ruky a plastické

chirurgie Vysoké nad Jizerou, příspěvkové organizace. ZM souhlasí s převodem finančních prostředků ve výši 400 000 Kč z rezervního fondu příspěvkové organizace Mateřská škola Vysoké nad Jizerou do fondu investic této příspěvkové organizace. ZM bere na vědomí informace o stavu zajištění Vysocké pouti 2016 ve Vysokém nad Jizerou ke dni 21. 6. 2016. ZM po projednání rozhoduje o návrhu Davida Zigáčka na pořízení změny územního plánu sídelního útvaru Vysoké nad Jizerou ze dne 29. 4. 2016 na základě předloženého stanoviska a odůvodnění Městského úřadu Semily, obvodního stavebního úřadu jako věcně příslušného úřadu územního plánování tak, že nesouhlasí s návrhem na změnu územního plánu sídelního útvaru Vysoké nad Jizerou a s pořízením změny územního plánu sídelního útvaru Vysoké nad Jizerou na základě podaného návrhu.

ZM 21. 7. 2016

ZM schvaluje prodej pozemku ppč. 2277/4 v k. ú. Vysoké nad Jizerou manželům Novotným, za cenu 100 Kč/m2 a pověřuje Ing. Bartoše sepsáním KS. ZM schvaluje záměr odkoupení části pozemku ppč. 500/2 o výměře cca 6 m2 v k. ú. Vysoké nad Jizerou za cenu 100 Kč/m2 a pověřuje Ing. Bartoše zajištěním vypracování GP na náklady města. ZM ověřilo, že ÚP Vysokého nad Jizerou není v rozporu s Politikou územního rozvoje České republiky ve znění aktualizace č. 1, s vydanými Zásadami územního rozvoje Libereckého kraje, se stanovisky dotčených orgánů a stanoviskem Krajského úřadu Libereckého kraje a dále, že nebyly řešeny žádné rozpory. ZM souhlasí s vyhodnocením připomínek uplatněných ke společnému jednání a veřejnému projednání návrhu ÚP Vysokého nad Jizerou. ZM schvaluje rozhodnutí o námitkách č. 1 až 12 uplatněných k veřejné-

V4/2016 strana 6

mu projednání návrhu Územního plánu Vysokého nad Jizerou. ZM schvaluje vydání ÚP Vysokého nad Jizerou opatřením obecné povahy. ZM stanovuje termín pro shromažďování návrhů na změnu ÚP Vysoké nad Jizerou obcí do 31. 7. 2019, a dále každé 4 roky od tohoto termínu a jejich následné předložení pořizovateli k posouzení dle stavebního zákona. ZM přijímá finanční dar ve výši 100 000 Kč od SDH Vysoké nad Jizerou a pověřuje starostku města Mgr. Lucii Strnádkovou podpisem darovací smlouvy. ZM schvaluje opravu střechy ÚCHR a PCH Vysoké nad Jizerou v předběžné ceně 623 000 Kč bez DPH. ZM schvaluje rozšíření bytu v 2. NP ÚCHR a PCH Vysoké nad Jizerou v předběžné ceně 720 000 Kč bez DPH. ZM schvaluje udělení Ceny města Vysokého nad Jizerou při příležitosti oslav výročí 230 let od počátků lidového divadla na Vysocku osobnostem dle přiloženého seznamu.

Následující řádné zastupitelstvo města se bude konat 26. září!

Městský facebook

Město Vysoké nad Jizerou má od června tohoto roku svůj oficiální profil na facebooku. Najdete ho jako „Vysoké nad Jizerou – oficiální profil města“. Tento oficiální profil vznikl hlavně kvůli informacím. Chceme předejít různým drbům, polopravdám, lžím, atd... Ptát se zde můžete na vše, co souvisí s městem, dostanete odpovědi z první ruky (na dotazy obvykle odpovídá starostka města Mgr. Lucie Strnádková, místostarosta města Ing. Jaroslav Necha-

nický a jeden ze zastupitelů a členů rady města – Bohdan Blažek). Diskutujte, přinášejte nápady, postřehy, samozřejmě velice vítáme věcnou kritiku a ohlasy na dění ve městě. Na profilu taky najdete fotografie, které můžete přidávat i vy sami nebo je můžete zasílat na adresu [email protected] (do předmětu uveďte, že se jedná o fotky, které mají být umístěny na městský profil). Informace o dění ve městě se zde dozvíte téměř okamžitě. Webové stránky města neumožňují odeslat okamžitou informaci o novinkách a odesílají shrnutí za předchozí den. Facebookový profil je proto o něco pružnější a aktuálnější.

Shrnutí informací z městského facebooku

· Město Vysoké nad Jizerou děkuje

všem svým občanům, kteří se nezištně starají o městské pozemky a podílejí se tak na péči o vzhled města (sekání trávy, čištění odvodňovacích kanálků na cestách, atd.) · Jedna důležitá informace od ředitelky nemocnice Ing. Marcely Škodové: Naše nemocnice opravdu neodebírá načerno pitnou vodu mimo měření (vodoměr), jak začal nějaký dobrák šířit. · Návštěvnost veřejných zasedání zastupitelstva města je opravdu tristní. Nebojte se přijít diskutovat přímo. · Někdy se setkáváme s připomínka-

V4/2016 strana 7

BB

mi, možná i „rýpnutími“, proč má naše město 15 zastupitelů a radu, jestli to není zbytečné…Vysvětlení je celkem jednoduché. Rada města je novinka proti minulosti a má prakticky za úkol kontrolovat a schvalovat většinu záležitostí, které dříve připadly pouze starostovi. Pokud rada neexistuje, jednoduše o věcech, které nemusí řešit zastupitelstvo, rozhoduje starosta. Z rady se dělá navíc vždy zápis a následně se také kontroluje plnění úkolů z minulého jednání. Dle našeho názoru je to velmi transparentní a funkční řešení. Proč 15… Zjednodušeně - rada musí mít nejméně 5 členů a lichý počet. Aby mohla vzniknout, je navíc nutné mít nejméně 15 členů zastupitelstva a rada nesmí přesáhnout jednu třetinu počtu zastupitelů. Tady je ten prostý důvod, proč máme tolik členů v zastupitelstvu. · Někteří lidé se negativně vyjadřovali k nesouladu barev oken na budově pošty. Problém vznikl před lety při výměně oken v patře, kde neměla být použita okna bílá, ale hnědá vzhledem k fasádě, typu budovy a jejím charakteru. Nechceme, aby budova působila dojmem např. nemocnice, takže byla zvolena okna hnědá s tím, že se budeme snažit vyřešit sjednocení barev a to do hněda i v patře. Jen je potřeba zvolit funkční technologii. · Nasvícení mariánského sloupu na náměstí – řešení problému, kdy osvětlení osvěcovalo i obrubník před sochou – vše bude vyřešeno páskou, která osvětlování obrubníku zamezí. V budoucnosti by takto mohly být nasvíceny i další památky jako kostel sv. Kateřiny, busta Karla Kramáře… Přijímáme další tipy na osvětlení i celkové vylepšení náměstí! · Starovačka ve směru na Tříč není opravena z toho důvodu, že pod tuto část přijdou umístit ještě nové sítě. Bylo by proto nesmyslné vytvořit nový povrch a následně ho znovu

rozkopat kvůli pokládání kanalizace.

· Město se pokoušelo o dotaci na

opravu místních komunikací. Je tu ale problém, protože město 90% komunikací nemá ve svém vlastnictví. Celá situace je a bude řešena s jednotlivými vlastníky osobně. · Chtěli bychom také všem občanům sdělit, že fráze "město nemá peníze" je již poněkud neaktuální. Ač není zdaleka vše dokonalé, jak bychom chtěli, město se uvnitř systémově celkem radikálně změnilo a zefektivnilo fungovaní. Je toho spousta od úpravy rozpočtu, přes pojistky, energie, dotace, výběrová řízení atd... Všechny tyto úpravy přinesly dohromady ve výsledku značnou úsporu finančních prostředků, kterou jsme možná ani nečekali. · Starostka města poprosila všechny občany města, aby se ozvali, pokud v pozdních hodinách zahlédli někoho podezřelého v okolí velkého smrku na náměstí. Smrk byl totiž navr-

ZV

V4/2016 strana 8

tán čtyřmi otvory a i po ošetření není ještě stále jisté, zda vydrží. Nedovedeme si představit, kdo takovouto zrůdnost mohl udělat a jaký k tomu měl důvod.

Městské webové stránky

Pravděpodobně většina uživatelů internetu zaznamenala, že od ledna letošního roku jsou spuštěny nové webové stránky města. I po půl roce je na nich stále velké množství práce a tak prosíme o strpení, snad toto čekání povede ke spokojenosti všech obyvatel i návštěvníků Vysokého. Zároveň bych vás také chtěla požádat o připomínky týkající se přehlednosti, obsahu, aktuálnosti, atd. Budeme se jimi zabývat v jednáních kulturní komise a následně v komunikaci s tvůrci stránek (email pro připomínky: [email protected]). Aby vám neunikly důležité informace, můžete se na titulní straně zaregistrovat do naší databáze a upozornění na nové dění na stránkách vám bude chodit každý den do vašeho e-mailu. Bohužel - jak již bylo zmíněno v informacích z facebookového profilu – tyto informace jsou zasílány až jako shrnutí dění na stránkách z předchozího dne. Aktuálnější shrnutí tyto stránky neumožňují. Skutečně důležité informace, které je třeba vědět okamžitě, budou manuálně rozesílány pomocí hromadných e-mailů přímo zaměstnanci města. Pokud tedy chcete vědět vše mezi prvními – zaregistrujte se pomocí krátkého formuláře na www.vysokenadjizerou.cz Z. V.

Od paní starostky

Ve dnech 17. a 18. června 2016 hostil tříčský penzion Maty významnou sportovní událost – Kongres FISB (Federation Internationale de Skibob), tedy Mezinárodní federace skibobistů. Panorama Krkonoš z terasy penzionu Maty, které bylo tu sobotu ráno obzvlášť poutavé, si tak měli příležitost prohlédnout všichni zástupci jednotlivých účastenských zemí - třeba

z Lucemburska, Francie či Rakouska. Poté, co jsme s panem místostarostou jejich kongres slavnostně zahájili, všichni s námi laskavě pohovořili o čem jiném než o skibobech. Závěrem každého z rozhovorů bylo, že máme začít jezdit. Tak nevím, asi si to budeme muset někdy vyzkoušet. Od 1. 7. 2016 k nám nastoupil nový katolický farář. Je jím R. D. Milan Matfiak, který k nám přišel ze středočeské farnosti Mcely, jako administrátor působil též ve farnosti Rožďalovice, jejíž kostel sv. Havla je pověstný zde pořádanými charitativními koncerty. Pana faráře uvidíte kromě bohoslužeb nejčastěji při práci na faře nebo kolem ní, v sobotu jste měli příležitost ho vidět i na divadelních oslavách. Ráda bych mu jménem města popřála, aby se mu u nás líbilo a já sama bych si přála, aby se římskokatolická farnost s městem do budoucna těšily dobré spolupráci. Vážení spoluobčané, nepalte domovní odpad. Bez poukazu na paragrafy a kostrbatá ustanovení zákona, prostě nepalte. Nejen, že to zákony zakazují, ale náš systém třídění má blízko k dokonalosti – není tedy nutné pálit cokoliv z toho, co nám doma zbývá, samozřejmě s výjimkou papírů na zátop v běžných kotlích a kamnech. Věřte tomu, že pálení plastů či gumy vydává tak specifický kouř a odporný zápach, že si toho sousedi všimnou a oznámení na odbor životního prostředí je na světě. Doporučuji tedy ušetřit pokutu za přestupek proti ochraně ovzduší tím, že všechno nadbytečné, co máte doma, odevzdáte za příslušný poplatek do odpadu tříděného či komunálního a nikoliv do kotle na tuhá paliva. Lucie Strnádková starostka města

Likvidace odpadů – kam s ním?

Vážení spoluobčané, majitelé rekreačních objektů, návštěvníci našeho města, proč se někteří z Vás chovají

V4/2016 strana 9

tak neohleduplně při nakládání s odpadem jakéhokoli druhu? Domníváme se, že systém likvidace odpadů v našem městě je na poměrně velmi dobré úrovni a je dostupný určitě všem. Odpad se dělí na tříděný a komunální. Pro tříděný odpad (sklo, plasty, papír, PET-lahve, kartony, kovy, drobný elektromateriál) má město systém sběrných nádob soustředěn na několika sběrných místech, případně jsou k dispozici pytle, které se na tato místa odkládají nebo se předají na rampu u veřejných WC. Sběrné klece, které jsou na některých sběrných místech, slouží k odkládání právě pytlů s tříděným odpadem, nikoli různého odpadu i komunálního. Komunální odpad se odkládá do popelnic, nebo bílých pytlů s nápisem Marius Pedersen, které vyváží pravidelně každý čtvrtek poměrně brzy ráno firma SKS s. r. o. Jablonec nad Nisou. Vývoz jedné popelnice opatřené samolepkou, případně pytle stojí celých 64 Kč. Při třídění odpadu, které zase není tak časově náročné, oněch 64 Kč nevychází na jednu rodinu či objekt určitě každý týden. Existuje možnost zavést do našeho systému menší pytle na komunální odpad (cca za 40 Kč), ale k tomu by bylo dobré vědět, zda by po nich byla vůbec poptávka (kdo máte zájem o menší pytle, kontaktujte mne, prosím, na mail: [email protected]). Je na tomto popsaném systému likvidace odpadů něco nelogického? V našich podmínkách asi ano, protože to, co se leckdy objevuje na vyhrazených sběrných místech a také mimo ně, je tristní. A tak se ptám, proč je odpad ve velkém odkládán u zastávky na Helkovice, ve Staré Vsi u hasičské zbrojnice, na náměstí v odpadkových koších, v popelnicích na tříděný odpad na hřbitově? Proč jsou v klecích, které jsou určeny jen pro tříděný odpad, obyčejné igelitky s komunálním odpadem? Ptáte se, kdo to dělá? Někteří jsou již známi, jedná se jak o místní, tak o majitele rekreačních objektů.

Všechen odpad musí zaměstnanci města odvézt a likvidovat ve velkoobjemových kontejnerech. Vývoz takového kontejneru pak stojí téměř 7 000 Kč, které by se zcela určitě daly využít (např. téměř 10 m2 opravené cesty). Co z toho všeho vyplývá? Město bude muset v dohledné době pořídit kamerový systém, který se s ohledem na celkové náklady na odpadové hospodářství určitě v kratším časovém horizontu vyplatí. Jelikož i provinilec na sebe mnohdy v odpadu nechá kontakt, určitě nebudeme váhat a vysypeme mu předmětný odpad před jeho vlastní dveře, místní či nemístní nevyjímaje. A jak tedy s jakýmkoli odpadem v našem horském městečku správně nakládat? Vše je uvedeno v tabulce na následující stránce. Ing. Jaroslav Nechanický, místostarosta města

Dotační prostředky - info I nadále se snažíme žádat o dotační prostředky od různých poskytovatelů. Vždy je s tím spojeno velké množství administrativních úkonů, které jsou časově náročné. Vše je pak vykoupeno radostí, když se podaří zjistit, že se finanční prostředky navíc povedly získat, a tím se tak vylepší část našeho města. Díky obdrženým prostředkům pak navíc zbydou další finance na zkrášlování dalších zákoutí města, případně vylepšování techniky města. V letošním roce bylo dosud vypracováno a podáno 14 žádostí o dotační pro-

V4/2016 strana 10

(Pokračování na stránce 12)

ODPADOVÉ HOSPODÁŘSTVÍ ve Vysokém nad Jizerou Vysoké nad Jizerou vytrvale motivuje své občany i návštěvníky k pečlivému třídění odpadů. Směsný (dále netříditelný) komunální odpad odkládáme do plastových pytlů s logem firmy Marius Pedersen - o objemu 110 litrů 64 Kč Majitelé plechových a plastových popelnic využijí samolepících kuponů: - cena kuponu 64 Kč Velkoobjemového komunálního odpadu se občané mohou (za úplatu 70 Kč/110 l) zbavit na Sběrném místě ve Vysokém nad Jizerou u sila, ve Tříči a ve Staré Vsi po domluvě takto: ve Vysokém nad Jizerou je nutné kontaktovat zaměstnance města (Martin Nesvadba, tel. č. 604339498), ve Tříči je kontejner otevřen v sobotu a neděli od 10:00 do 11:00 a ve Staré Vsi každou lichou neděli od 10:00 do 11:00. Sběrné místo ve Vysokém nad Jizerou (rampa u hasičské zbrojnice) navíc nabízí občanům možnost bezplatného odkládání odpadů tříditelných a recyklovatelných, jako „bílé elektroniky“ (ledničky, mrazáky, sporáky, mikrovlnky, ...), elektroniky (televizory, rádia, monitory, počítače, ...), drobných elektropřístrojů (vysavače, fény, mixéry, vrtačky, ...), svítidel (zářivky, výbojky, ...), akumulátorů a baterií (tužkové baterie, speciální baterie např. z mobilů, fotoaparátů, autobaterie, ...). Odevzdání těchto složek odpadu je nutné buď nahlásit zaměstnancům města, nebo ho odkládat v době svozu nebezpečného odpadu, který se koná 2x za rok (květen, říjen) a je prováděn svozovou firmou SKS, s. r. o. Jablonec nad Nisou. Pro odběr drobného elektro zařízení je ve sběrném místě ve Vysokém nad Jizerou instalován červený kontejner od firmy ASEKOL. Do tohoto kontejneru je možné odkládat veškerá drobná elektrozařízení z domácností a kanceláří (s výjimkou zářivek a baterií) – např. počítače a jejich příslušenství, tiskárny, kalkulačky, audiotechniku, telefony, dále pak baterie a akumulátory. Pro třídění využitelných složek odpadu využíváme barevně odlišené plastové pytle, které jsou k dostání takto: žluté - určené pro všechny plasty z domácností (přetisk PLASTY Z DOMÁCNOSTI) – za 3 Kč/1 ks oranžové - určené pro nápojové kartony (přetisk NÁPOJOVÉ KARTONY) –za 3 Kč/1 ks modré - určené pro papír (přetisk NOVINY, ČASOPISY, KARTON) – za 10 Kč/1 ks, papír je dále možné odkládat do kontejnerů modré barvy, které jsou umístěny na sběrném místě ve Vysokém nad Jizerou u hasičské zbrojnice. Tyto pytle je nutné odevzdat na sběrné místo ve Vysokém nad Jizerou, Tříči nebo Sklenařicích u hasičské zbrojnice, v ostatních částech města vždy po domluvě se zaměstnanci města. Po dovybavení příslušnými klecemi bude toto umožněno také v Helkovicích a Staré Vsi Sklo je nutno odevzdávat na sběrných místech takto: do bílých zvonových kontejnerů sklo čiré, do zelených zvonových kontejnerů sklo barevné. Všechna sběrná místa na sklo budou dovybavena chybějícími kontejnery včas. Kovy je možné odevzdávat na valník, který je k dispozici na sběrném místě ve Vysokém nad Jizerou u hasičské zbrojnice. Pro třídění PET-lahví občanům i nadále slouží také velké kontejnery (žluté) na sběrných místech ve Staré Vsi, Tříči a Sklenařicích a v ostatních částech města (Vysoké nad Jizerou, Helkovice) vaky tzv. bigbagy. Pytle a kupony zakoupíte a obdržíte na níže uvedených místech: Městský úřad ve Vysokém nad Jizerou (paní Iva Havelková, paní Tereza Fenclová), prodejna drogerie (paní Hana Šlaufová – pouze známky a pytle na komunální odpad) veřejné WC (paní Ilona Vránová – v sobotu od 8:00 do 13:00) ZA LIKVIDACI VYPRODUKOVANÉHO SMĚSNÉHO ODPADU MUSÍŠ ZAPLATIT. VŠE, CO Z NĚJ VYTŘÍDÍŠ A ODEVZDÁŠ K RECYKLACI, PLATIT NEMUSÍŠ. TŘÍDĚNÍ ODPADU SE OPRAVDU KAŽDÉMU VYPLATÍ. V4/2016 strana 11

dotace je podpora údržby a obnovy středky. Všechny sice nebyly úspěšné, stávajících památných staveb a objektů ale naše úspěšnost je zatím více než 65 kulturně historických hodnot v extravilánu i intravilánu obcí do 5000 obyva%. tel, které nejsou chráněnými kulturníPavilon studny na náměstí mi památkami s předmětem ochrany (altánek): podle zákona č. 20/1987 Sb., o státní Město obdrží již dříve avizovaných památkové péči, v platném znění se 120 000 Kč přes MěÚ Semily, odbor podařilo získat dotační prostředky ve školství, kultury a vnějších vztahů výši 535 000 Kč na rekonstrukci hřbiz Ministerstva kultury ČR, což činí tovní zdi a vstupní brány. Současná lehce nad 50 % z celkových nákladů II. podezdívka z betonových prefabrikátů etapy rekonstrukce altánku, který bu- se rozpadá a pískovcové sloupy hřbide v provozu již na Vysockou pouť tovní brány jsou v havarijním stavu 2016. Altánku bude v ten moment (zejména pravý sloup je staticky naruscházet pouze střešní krytina, která šen a nebezpečně nakloněn). Proto bude dokončena do konce září tohoto dojde k rozebrání stávající podezdívky roku. s vyzděnými sloupky až na žulové kopáky, které budou očištěny a přespároDotace JSDHO: Na takto upravenou plochu bude Z Libereckého kraje byly v rámci Do- vány. znovu vyzděna z nových materiálů, tačního fondu Libereckého kraje zeď imitují ty původní (tím není myšúspěšné 2 žádosti o dotaci v rámci pro- kteréstávající podezdívku z betonových gramu č. 1.1 – Podpora jednotek po- leno prefabrikátů). Dřevěná plotová pole žární ochrany obcí. Konkrétně bylo budou kompletně vyměněna a do bupodpořeno město, respektive výjezdo- doucna lépe zajištěna proti hnilobě. U vá jednotka SDH Vysoké nad Jizerou vstupní brány budou restaurovány oba finančními prostředky na ochranné pískovcové sloupy i s původními šiškaprostředky ve výši 25 072 Kč (50% navrchu. Vstupní brána bude znovu z celkových nákladů) a na dýchací pří- mi a osazena tak, aby šla po něstroje ve výši 31 460 Kč (50% vykována kolika letech opět nenásilně zavírat. z celkových nákladů). (Pokračování ze stránky 10)

Rekonstrukce vodovodů Veřejné osvětlení: Z Dotačního fondu Libereckého krasměr starovačka Tříč: Z Fondu ochrany vod Libereckého kraje na rok 2016, v rámci Programu vodohospodářských akcí 2016, obdrží město na základě podané žádosti dotační prostředky na rekonstrukci vodovodů ve směru od budovy divadla ke starovačce a zbývající část na starovačce Tříč po již obnovený vodovod (na úrovni č. p. 39 ve Vysokém nad Jizerou). Délka rekonstruovaných vodovodů bude cca 381 m a město obdrží 597 703 Kč, což je téměř 70 % z uznatelných nákladů (854 717 Kč).

Hřbitovní zeď

Z Ministerstva zemědělství ČR v rámci dotačního programu 16. na udržování a obnovu kulturního dědictví venkova, kde předmětem

je v rámci programu 2.1 Obnovy venkova město podalo dne 30. 3. 2016 žádost o dotační prostředky na opravu veřejného osvětlení v centru a okolí místní sokolovny. Bylo požádáno o maximální možnou částku, tj. 300 000 Kč. Ze zápisu Výboru hospodářského a regionálního rozvoje, který je zřízen Zastupitelstvem Libereckého kraje, ze dne 17. 5. 2016 jsme se dozvěděli informaci, že tato žádost byla doporučena k financování a dotační prostředky ve výši 300 000 Kč by nám Liberecký kraj měl přidělit.

Podpora ochrany přírody a krajiny:

V rámci Dotačního fondu Liberecké-

V4/2016 strana 12

ho kraje byla v programu č. 8.2 Podpora ochrany přírody a krajiny, v rámci kterého je možné požádat o finanční prostředky např. na zakládání a ošetřování krajinářsky významné zeleně, případně na údržbu a obnovu drobných památek v krajině podána dne 20. 4. 2016 žádost o dotační prostředky na obnovu kříže na Tříčských vrších. Rozpočet projektu činí 84 300 Kč, přičemž město požádalo o necelých 50 % z celkových způsobilých výdajů, tj. 42 000 Kč. Na přidělení těchto finančních prostředků, dle dosud dostupných materiálů zveřejněných na stránkách Libereckého kraje, zřejmě získáme nárok.

Dotace na CAS – cisternovou automobilovou stříkačku:

Na konci dubna 2016 byla podána žádost o účelovou dotaci Ministerstva vnitra ČR – generálního ředitelství Hasičského záchranného sboru ČR na pořízení nové CAS pro JSDHO Vysoké nad Jizerou, která by měla nahradit stávající vozidlo Škodu 706 RTHP (trambus). Maximální výše dotace může být 2 500 000 Kč. Další finanční prostředky na pořízení nové CAS město vynaloží z vlastních zdrojů, případně získá z jiného způsobu financování. Dne 11. 7. 2016 jsme se dozvěděli, že Ministerstvo vnitra, generální ředitelství Hasičského záchranného sboru České republiky vyhodnotilo všechny zaregistrované žádosti obcí o poskytnutí investiční dotace na rok 2017 v rámci programu Dotace pro jednotky SDH obcí. Vyhodnocení žádostí bylo provedeno v souladu s čl. 5 Zásad pro poskytování účelových investičních dotací obcím v rámci programu Dotace pro jednotky SDH obcí, č.j. MV-1788514/PO-IZS-2015. Výsledky jsou zveřejněny na internetové stránce http:// www.hzscr.cz/clanek/dotace-obcimna-reprodukci-pozarni-techniky649464.aspx. Dle uvedeného pořadníku se naše žádost umístila na 26. místě z 94 hodnocených

žádostí. Podle tohoto pořadníku se bude postupovat při přidělování dotací a to až do vyčerpání finančních prostředků vyčleněných pro tyto účely ve Fondu zábran škod České kanceláře pojistitelů. Konkrétní výše vyčleněných finančních prostředků bude známa až ke konci roku 2016, uvidí se tedy teprve potom, kolik žádostí bude uspokojeno.

Dotace na velkoobjemovou CAS – cisternovou automobilovou stříkačku:

Na konci dubna 2016 bylo zastupitelstvem města schváleno podání žádosti o účelovou dotaci z Integrovaného regionálního operačního programu z Evropského fondu pro regionální rozvoj na pořízení nové velkoobjemové CAS pro JSDHO Vysoké nad Jizerou, která by měla nahradit stávající vozidlo Tatra 148. Výše dotace je v daném případě 90 % (uznatelné výdaje se předpokládají ve výši 7 665 350 Kč). O přidělení dotačních prostředků a úspěchu této žádosti na rok 2017 se dozvíme v závěru tohoto roku. Ing. Jaroslav Nechanický

Zdravotnictví Vysocká nemocnice na začátku léta

Ústav chirurgie ruky a plastické chirurgie ve Vysokém nad Jizerou měl letošní začátek léta pestrý. Mezi nejvýznamnější akce patřila účast našich lékařů na 22. kongresu Evropské chirurgie ruky (FESSH – Federation of European Societies for Surgery of the Hand) v Sandanteru ve Španělsku. Paní primářka MUDr. Alena Schmoranzová prezentovala svoji práci v posteru „Syndrom karpálního tunelu u dětí“ a konzultovala s dalšími odborníky vzácnou vrozenou vadu u dítěte.

V4/2016 strana 13

MUDr. Radek Kebrle pracoval jako člen vědeckého výboru, MUDr. Jiří Paroulek si přivezl nové poznatky pro léčbu Dupuytrenovy kontraktury.

MUDr. Jiří Paroulek spolu s MUDr. Tomášem Hellmuthem měli velký podíl na „Kurzu chirurgie ruky“ ve Zvolenu na Slovensku. Na kurzu v Utrechtu v Holandsku pak navštívili kurz s praktickou operativou, zaměřený na řešení změn při artrozách na horní končetině. Zajímavým úspěchem bylo 2. místo na Volejbalovém turnaji plastických chirurgů 2016, který pořádala nemocnice České Budějovice v Hluboké nad Vltavou ve dnech 24. – 26. 6 2016. Naše družstvo získalo pěkné druhé místo z 13 týmů. Prázdniny otevřelo Dřevo a kovo sochání ve Františkově. Dne 2. července byla v muzeu ve Starém kravíně otevřena výstava

„Vysocká nemocnice“ za přítomnosti vysocké paní starostky Mgr. Lucie Strnádkové a pana starosty z Rokytnice nad Jizerou Ing. Petra Matyáše. Vernisáž Františkov doprovodila hudba ZUŠ z Jablonce nad Jizerou. Proběhla rovněž autogramiáda knih Heleny Rezkové: Vysocká nemocnice, Biatlon, Rozhovory z Krkonoš a Podkrkonoší včetně besedy se všemi autory. Večer byl zpestřen koncertem spřáteleného vokálního tria „Sestry Havelkovy“. Sochaři nám na památku do ústavu

Volejbalové družstvo

V4/2016 strana 14

zhotovili zajímavé plastiky s motivy rukou. Celý den měla naše děvčata program pro děti i dospělé s tvořivými dílnami a soutěžemi zručnosti, malovalo se také na obličeje. Na závěr Vás srdečně zveme do našeho stánku na vysockou pouť. Ing. Marcela Škodová ředitelka ústavu

Školní okénko ZŠ Naše škola díky Recyklohraní přispěla k ochraně životního prostředí

Loni naši žáci odevzdali k recyklaci 6 televizí, 3 monitory a 185 kg drobného elektra V rámci programu Recyklohraní, který prohlubuje znalosti našich žáků v oblasti recyklace a ochrany životního

prostředí, žáci sběrem elektronických hraček a drobných elektrozařízení i nadále přispívají k ochraně životního prostředí. O jednoznačně pozitivních dopadech programu vypovídá certifikát environmentálního vyúčtování. Ten nám přesně vyčísluje, o kolik elektrické energie, ropy, uhlí, primárních surovin či vody žáci díky recyklaci ušetřili ekosystém Země. Víme také, o kolik se nám podařilo snížit objem nebezpečného odpadu a produkci skleníkových plynů CO2. Informace vycházejí ze studií neziskové společnosti ASEKOL, která se studenty dlouhodobě spolupracuje na recyklaci vytříděných elektrozařízení. Z certifikátu environmentálního vyúčtování společnosti ASEKOL vyplývá, že žáci naší školy v loňském roce vytřídili 6 televizí, 3 monitory a 185 kg drobných spotřebičů. Tím jsme uspořili 5,84 MWh elektřiny, 345,2 litrů ropy, m3vody a 0,17 tun primárních surovin. Navíc jsme snížili emise sklení-

V4/2016 strana 15

kových plynů o 1,19 tun CO2 ekv., a produkci nebezpečných odpadů o 4,9 tun. Výsledek studie jednoznačně prokázal, že zpětný odběr elektrozařízení, i těch nejmenších, má nezanedbatelný pozitivní dopad na životní prostředí. Když si uvědomíme, že recyklace běžných 100 televizorů uspoří spotřebu elektrické energie pro domácnost až na 4 roky, nebo ušetří přibližně 400 litrů ropy potřebných k sedmi cestám do Chorvatska, jsou to impozantní čísla. Pozitivní zprávou pro uživatele počítačů také je, že odevzdání 10 vysloužilých monitorů ušetří spotřebu energie potřebnou pro chod notebooku po dobu necelých 5 let. Všichni ti, kteří tříděním takto zásadně přispívají k ochraně životního prostředí, si zaslouží obrovský dík. Studie LCA posuzuje systém zpětného odběru CRT televizorů, počítačových monitorů a drobného elektrozařízení. Hodnotí jejich sběr, dopravu a zpracování až do okamžiku finální recyklace jednotlivých frakcí vyřazených spotřebičů do nového produktu. Pro každou frakci byly vyčísleny dopady na životní prostředí. Výsledky studie jsou prezentovány jako spotřeba energie, surovin, emise do ovzduší, vody a produkce odpadu. Konečná bilance vyzněla pro zpětný odběr elektrozařízení jednoznačně pozitivně, a to ve všech aspektech.

Z historie PŮJDEM NA HORA!

Volný čas jsem trávila se sousedkami a kamarádkami Alenou a Věrou. O prázdninách nikam nejezdily. Měli hospodářství a děti odmalička musely doma pomáhat. Když nebylo na poli moc práce, nejstarší z nás, Alena, řekla : "Půjdem na hora!" Její návrh jsem dlouho čekala a vítala. My jsme měli jen kousek pole a moje pomoc byla nárazová. Rodiče nikdy nenamítali.

Příprava na výlet byla jednoduchá. Do torničky dva krajíce chleba s máslem a dvě vejce natvrdo. Peníze zřídka. Na pití nám maminka doporučila stružky, studánky a koryta při cestě. A ještě dodala, abychom na sebe dávaly pozor a vyhýbaly se zmijím, kterých bylo na Kotli hojně. Trasa byla téměř vždy stejná, lišila se jen délka. V Jablonci za železničním přejezdem, pěšinkou do prudké meze a dál, stále do kopce, až na Dvoračky. Cestou jsme se u každého zdroje vody napily. První velký odpočinek byl na Dvoračkách spojený se svačinou. Zřídka jsme vešly do restaurace na limonádu. Byl jeden druh, lišila se jen barvou – červená, žlutá a čirá. Dále vedlo naše putování na Kotel s krásným výhledem do okolí. Kamenec se nám zdál nízký. Orientovaly jsme se podle věže vysockého kostela a vodárny. Aniž by nám to někdo řekl, věděly jsme, že chůze po skalnatém okraji Kotelní jámy je nebezpečná, i když nás lákalo podívat se na Krakonošovu zahrádku co nejblíže. Někdy jsme odbočily k mohyle Hanče a Vrbaty a pak k Labské boudě. Chůze po okraji Labské jámy byla nebezpečná, ale věděly jsme, co by obnášela naše zvědavost. Ke Sněžným jámám to bylo daleko, takže jsme končívaly u pramene Labe. Tenkrát tam stával dřevěný stánek. Po odpočinku a dojedení zásob zase zpět po Labské louce na Kotel. Pak ještě pohled do okolí na rozloučenou a domů. S kopce to šlo samo. Ani jsme se nenadály a byly jsme v Jablonci. Po silnici ke Tříči jsme se dívali na hory, kde všude jsme cestovaly. Doma byli všichni rádi, že jsme se v pořádku vrátily. Protože jsme vyrostly na kopcích, druhý den na nás únava nebyla vidět.

V4/2016 strana 16

Hana Kalousová

Vysocká pouť 2016 – Povidá se…

6. srpna se náměstí našeho krásného města promění v místo řemesel, živé hudby a tradiční pouťové zábavy. Hudba, povídání o té úžasné historii města Vysokého nad Jizerou, zpívání profesionálů i nadšených dětí a mnoho dalšího – taková bude naše další společná pouťová sobota. Přijďte pobejt na náměstí Karla Kramáře a dozvíte se, jak to bylo s prvním vysockým automobilem, jak se zde poprvé pila káva, jak se našim předkům měnil život, když končily povozy s koňmi a začaly je nahrazovat povozy motorové… Bude se ochutnávat, poslouchat, vyhrávat a pro každou dámu, jak jinak, jedna vystřelená růže. Slavností usazení tržní korouhve se uskuteční v 11 hod., po poledni rozezní náměstí cimbálový pozdrav z Kyjova, následovat bude Krakonošova zdravice, jarmareční písně, hasičská Bomberos groteska, děti si vyzkoušejí žonglování, chůzi po laně, hudební náladu okoření vysočtí Barton´s Brothers, aby před osmou hodinou hudební štafetu převzala vynikající herečka a milovnice srdečných lidí Bára Hrzánová se svou kapelou. Do šera se nořící centrum náměstí představí téměř světovou show na laně následovanou kapelou Crazy Cool s vysockým bubeníkem! Do tmy již budou hrát „ztracení Španělé“ Los Perdidos. Na slavnostní neděli je po mši připraven v kostele sv. Kateřiny koncert (Eliška Balabánová / kytara a Ellen Velíšková / cembalo, 11h) a v přilehlém parku se dopoledne pro děti rozběhne dovednostní hra s úkoly, lezením do korun stromů a dalšími překvapeními. Vysockou pouť i letos pořádá město Vysoké nad Jizerou s velkou pomocí dobrovolníků z řad spolků ( DS Krakonoš, Městečko na dlani), vysockých a sklenařických hasičů, Vlastivědného muzea i jednotlivců. Všem velké díky. V4/2016 strana 17

Nejlepší fotografie z Vysocké pouti 2016! Jste amatérský fotograf? Baví vás fotit momentky ze společenských událostí? Prožijte spolu s námi 6. srpna Vysockou pouť a tři nejlepší fotografie nám pošlete do konce srpna na [email protected]. Organizátoři akce vyberou vítěze, který se může těšit na kulturní balíček.

Oslavy 230 let divadla V pátek 22. a v sobotu 23. července proběhly v divadle a před divadlem oslavy 230 let od počátků lidového divadla ve Vysokém.

Jak napovídá aktuální letopočet, tedy 2016, první divadelní hra tady u nás byla zahrána v roce 1786, kdy tkadlec a učitelský pomocník Jan Petruška se svými žáky nastudoval hru Bruncvik, a právě ukázku z této první vysocké hry připravila Mařenka Brtková Trunečková s dětmi na sobotní odpoledne. Ukázka z Bruncvika proběhla venku před divadlem, protože ani za Jana Petrušky žádné kamenné divadlo nebylo, hrávalo se tenkrát v chalupách, ve stodolách nebo venku, ale kdo ví, jestli v roce 1786 sledovalo Bruncvika taky tolik diváků jako v sobotu, počet diváků dětského představení jsem totiž shora od kostela odhadla alespoň na 150. Teď ale od začátku: Oslavy byly zahájeny slavnostním zasedáním zastupitelů města na divadelním jevišti. Jejich hosty pak byli hejtman Libereckého kraje pan Martin Půta a pan profesor PhDr. Jan Císař, CSc., divadelní pedagog, dramaturg a kritik, dlouholetý člen odborné poroty Krakonošova divadelního podzimu. Po projevu starostky města byla předána ocenění

DH V4/2016 strana 18

Divadelního spolku Krakonoš, Ceny města Vysokého nad Jizerou a ocenění Svazu českých divadelních ochotníků. Sedmatřicet oceněných divadelníků svědčí o naprosté výjimečnosti vysockého ochotnického divadla. Oceněno za spolupráci s vysockým divadlem bylo však kromě místního sboru dobrovolných hasičů a tělovýchovné jednoty také město Vysoké nad Jizerou, čehož si já osobně velice vážím. Pan profesor Císař poté vystoupil s vřelými slovy o vysockém ochotnickém divadle, zdálo se mi, že takhle dojatého vidím tohoto tvrdého divadelního kritika úplně poprvé. I pan hejtman poté ve svém projevu dokázal, že má divadlo rád a něco o něm ví. Obzvláště jedna jeho myšlenka byla moc zajímavá – v Divadelním spolku Kra-

konoš je plno mladých lidí i dětí. To musí asi být to divadlo pro dnešní počítačovou generaci velice zábavné, když děti s klidem zaklapnou monitor a jdou zkoušet třeba Bruncvika… Tak doufejme, že to mladé generaci i do budoucna vydrží a vysočtí ochotníci budou mít nové a nové mladé následovníky. Po slavnostním zasedání následovala vernisáž výstavy v budově divadla a večer pak událost ze všech nejsmutnější – derniéra roky hraného muzikálu Malované na skle. Zajímalo by mě, jestli na všech derniérách je takhle plný sál a tleskající diváci, každý s růží v ruce, vstávají ze sedadel, a taky kolik očí zůstalo suchých, když na závěr všichni účinkující symbolicky jeden po druhém naházeli rekvizity do ohně. No, nejspíš všechna divadla také nekončí, „Malované“ bylo výjimečné představení a zasloužilo si také DH výjimečnou derniéru, což se tedy beze zbytku podařilo. V sobotu odpoledne pokračovaly oslavy znovuotevřením divadelní stez-

V4/2016 strana 19

PeHe

PeHe

ky „Po stopách divadelních předků“, kterého se i přes úmorné vedro zúčastnilo přes padesát lidí a kterým velice hezky provedl Honza Vaverka starší (a amplion celou dobu statečně nesl pan Jiří Líbal☺). Po otevření stezky jsme všichni průvodem na hřbitov uctili památku těch divadelníků, kteří mezi námi bohužel už nejsou, ale kdo ví, třeba nad námi opravdu něco je a oni se teď dívají na jeviště z divadelního nebe. Pak už následovala jenom volná zábava za poslechu dechové hudby Tábo-

hrají také loutková představení pro děti, vždyť i loutková scéna tu funguje úctyhodných dvaadevadesát let. Divadelníci ve Vysokém pořádají taneční bály i dětský den. Každému, kdo se s vysockým divadlem sešel, dalo něco do života – zábavu i zamyšlení, poznání nebo nová přátelství. Tohle všechno dělat pro lidi vyžaduje velké úsilí, spoustu volného času a zcela dobrovolné práce. A dobrovolné, to znamená naprosto bez finanční odměny, odměnou je jim pouze potlesk, plné hlediště a usměvavé tváře diváků. PeHe

ranka a hudebníků ZUŠ v Jablonci nad Jizerou. Proložena byla divadelními výstupy a doplněna bohatým občerstvením, takže kdo přišel, jistě nelitoval. Výročí 230 let divadla ve Vysokém nutí k zamyšlení - divadelní spolek je bezpochyby nejvýznamnějším hybatelem kulturního dění v našem městě, divadelníci nejen hrají živé divadlo,

Bez ochotnického divadla by Vysoké nikdy nebylo tím, čím je. A za to bych chtěla nejen jménem města a jménem svým, ale jménem všech těch tisíců lidí, kteří vysockým divadlem za ta dlouhá léta jeho existence prošli, vysockým divadelníkům z celého srdce poděkovat.

V4/2016 strana 20

Lucie Strnádková, starostka města

PeHe

Knihovna

Zakončení čtenářského kroužku 28. června jsme spolu s dětmi úspěšně zakončili čtenářský kroužek společným pasováním na čtenáře. Děti složily slib, že budou věrné knihám a budou je opatrovat stejně, jako Krakonoš opatruje naše hory. Na znamení svého slibu pak podepsaly pasovací listinu, kterou si mohly odnést domů, a dostaly také záložku jako malou upomínku na rok společně strávený v knihovně. Zároveň jsme také vyhlásili pololetní výsledky lovců perel. Na prvním místě se s počtem 10 přečtených knih (od 1. 1. 2016!!!) umístily hned tři pilné čtenářky: Terezka Nechanická (1. třída), Kamilka Nechanická a Míša Farská (3. třída), druhé místo obsadila Žanetka Valčišová a třetí Adélka Ďoubalíková. Všem zúčastněným gratuluji k pěkným výsledkům, kterých v prvním pololetí roku dosáhli. Čtenářský kroužek bude probíhat i v příštím školním roce, a to zase každé úterý od 13 do 14:30 hod. Tentokrát se ponese v duchu cesty kolem světa. Pokud chcete, aby na kroužek chodily i vaše děti, přihlaste je do 9. 9. v naší knihovně. První kroužek proběhne v úterý 13. září 2016. V4/2016 strana 21

ZV

Nové knihy Motl, Stanislav - Kam zmizel zlatý poklad republiky Gounelle, Laurent – Muž, který chtěl být šťastný Kuras, Benjamin - Žít všemi údy Taylor, Patrick - Doktore, tak na zdraví! Roberts, Nora - Na růžích ustláno Ondriová, Ivana - Láska po mexicku Dvořák, Otomar - Hořící lilie Růžička, Miloslav – Vyhnanci - akce Kulak Cawthorne, Nigel – Sklízeli bouři Svobodová, Blanka - Když „doma“ bylo v Austrálii Třeštíková, Radka – Bábovky Loomis, Gregg - Případ Pegasus Fulghum, Robert - Poprask v sýrové uličce Giesbert, Franz-Olivier - Láska je věčná, dokud trvá

Dětské: Vondrová, Petra - Výtvarné náměty pro čtvero ročních období Neuman, Jan - Dobrodružné hry a cvičení v přírodě Slabý, Zdeněk Karel – Strašidelné pohádky Bronsky, Alina – Za zrcadlem

Firma STEMRO s.r.o. Jablonec nad Jizerou přijme bagristu + řidiče nákladních vozidel skupiny C. Nástup možný ihned. Kontakt – mobil: 603 729 927

V4/2016 strana 22

Stalo se Hasičský výlet

11. června se zájemci z řad vysockých hasičů zúčastnili výletu na Frýdlantsko. Jako první jsme navštívili muzeum hasičské techniky v Chrastavě, poté následoval přejezd k větrným elektrárnám nedaleko Heřmanic, kam jsme se také podívali a spolu s místním kronikářem zavzpo-

mínali na strašlivé povodně, které Heřmanice postihly v srpnu roku 2010 a kde také naši hasiči pomáhali. Následovala heřmanická rozhledna, která svým vzhledem trochu připomínala Cimrmanův maják, jen se ve větru ještě o něco více houpala. Po obědě ve Frýdlantu nás čekal přejezd do Lázní Libverda – k Obřímu sudu a poté procházkou na lázeňskou kolonádu. Na závěr jsme se ještě podívali do Hejnic na místní kostel navštívení Panny Ma-

ZV V4/2016 strana 23

rie, který byl bohužel kvůli pozdějším hodinám zavřen.

Deváťácké divadlo

29. a 30. června se letošní devátá třída rozloučila s veřejností i žáky a učiteli základní školy. Tentokrát divadelním představením s názvem „35“, které se odehrávalo na srazu třídy po dvaceti letech v hospodě u Fandy. Představení nechyběl humor ani umění jednotlivých spolužáků.

Zahájení letní plovárenské sezóny na sklenařickém koupališti

· Letošní úpravy na sklenařickém

koupališti byly zakončeny slavnostním zahájením, které doprovázela hudba zásadské kapely Kašťák band. Nadšence, které neodradil krátký déšť, čekalo občerstvení, soutěže a možnost vykoupat se nebo se projet loďkou na samotném koupališti. Zahájením to ale neskončilo, sklenařické koupaliště můžete kdykoliv zdarma navštívit po celé léto! · Na vysockou hasičárnu byl umís-

ZV JK

malu dostává zamýšlenou podobu. Altánek by měl být hotov do vysocké pouti.

ZV

těn nový znak.

· Ostrůvek na vysockém náměstí poV4/2016 strana 24

Sklenařické debly

Sport

Ve Sklenařicích se ve dnech 9. – 10. 7. konal již 47. ročník turnaje v tahaných deblech. Celkem se ho zúčastnilo 34 dvojic ve třech kategoriích (muži, mistrovství ČR veteránů, mistrovství ČR mixů) a odehráno bylo 92 zápasů.

ZS

Zde přinášíme podrobné výsledky: Muži – sobota 9. 7. 2016 1. Zdeněk Haník, Jan Muroň (Brno) ZV

V4/2016 strana 25

2. Marek Tezzele, Lukáš Stehlík (Brno) 3. Jiří Čermák, Miroslav Železný (Vysoké nad Jizerou, Praha) 4. Vlastimil Čermák, Tomáš Čermák (Opava) 5. Jiří Vobr, Kamil Tuček (Nymburk, Praha) 6. Jan Bajer, Pavel Nejedlý (Česká Lípa, Liberec) 7. Petr Adametz, Jaroslav Nechanický (Vysoké nad Jizerou) 8. Libor Mašek, Jan Javůrek (Česká Lípa, Nymburk) 9. Aleš Vitvar, David Kříž (Nymburk, Liberec) 10. Jakub Macháček, Michal Hurbiš (Česká Lípa) 11. Ivo Muroň, Bořivoj Sedlák (Brno) 12. Zbyněk Neumann, Tomáš Gebrt (Rokytnice nad Jizerou) MČR veteránů – sobota 9. 7. 2016 1. Jiří Čermák, Miroslav Železný (Vysoké nad Jizerou, Praha) 2. Ivo Muroň, Bořivoj Sedlák (Brno) 3. Vlastimil Čermák, Oldřich Vitvar (Opava, Sklenařice) 4. Aleš Čermák, Jiří Čermák (Vysoké nad Jizerou, Sklenařice) MČR mixy – 10. 7. 2016

ZV

1. Sandra Onderková, Jan Muroň (Brno) 2. Jiřina Stehlíková, Lukáš Stehlík (Brno) 3. Gabriela Železná, Miroslav Železný (Praha) 4. Leona Neumannová, Jan Bajer (Luzern – SUI, Mn. Hradiště) 5. Zuzana Vitvarová, Aleš Vitvar (Vysoké nad Jizerou, Nymburk) 6. Jana Vobrová, Jiří Vobr (Praha) 7. Jana Čermáková, Jiří Čermák (Vysoké nad Jizerou) 8. Pavlína Herberová, Jakub Macháček (Rokytnice nad Jizerou, Česká Lípa) 9. Kateřina Melová, Tomáš Čermák (Opava) 10. Lucie Adametzová, Petr Adametz (Vysoké nad Jizerou) 11. Zuzana Horáčková, Jaroslav Nechanický (Praha, Vysoké nad Jizerou) 12. Jiřina Vitvarová, Oldřich Vitvar (Vysoké nad JizeZV rou)

V4/2016 strana 26

Pohádkový park 2016 Než se rozepíšu o letošním dětském dnu, musím hned zkraje přiznat, že se mi do chystání moc nechtělo. Oslavy 230 let zabíraly víc času, než jsem čekala. Ale JV

tradice zavazuje, tak vzhůru na 26 pohádkový park, tentokrát s Karlem IV, jen původní termín se posunul o týden dozadu. Základ tvoří nápad na disciplíny, jaký Karel byl, co nám zanechal, co se k němu váže, jaká doba byla. A už se nám to (mně a Klárce) líhlo - cestování s Karlem, panská jízda, učení s Karlem, golf u Karlštejna, dobytí hradu, hoří hrad, rytířské klání, kušostřelba, procházka po Karlově mostě a na závěr korunovace. Naštěstí šikovné ruce Vládi Brtka a jiných naše představy vyplnily. Sponzoři v čele s městem byli i pro letošní ročník štědří, 23 poskytlo peněžní dary a 12 různé ceny. Nákup cen pro děti tak mohl začít ve velkém a jejich roztřídění zabralo dost času, ale vyplatilo se. Děti si vybraly, co je lákalo, však si to za soutěžení zasloužily. Pár šikovných dětí vylezlo na majku, aby si utrhlo dobrotu.

JV

Občerstvení, sladkosti, klobáska vše tu bylo a lavičky zapůjčené hasiči byly staršími i malými obsazené. Počasí jsme domluvili s pánem hor Krakonošem, a tak i losování průkazek proběhlo za sucha. 51 pořadatelů se snažilo pro 190 soutěžících dětí a odhadem 360 dospělejších připravit zábavné odpoledne jako každý rok. Děkujeme všem, co přispěli, ať penězi, prací, radou. Teprve souhra dá dobrý výsledek, jakým letošní pohádkový park s Karlem IV určitě byl. -hej-

V4/2016 strana 27

JV JV

Kalendář kulturních akcí červenec - srpen - září 1.7. - 16. 9. Čtyřicetkrát krajem zapadlých vlastenců 30. 7. 4. - 6. 8. 5. - 7. 8. 6. 8.

městský úřad

Pouťové odpoledne

Sklenařice, louka za

Keltská noc - hudební fes val Pasecké hudební slavnos Vysocká pouť

Harrachov Paseky nad Jizerou náměs

7. 8.

Koncert vážné hudby

Kostel Svaté Kateřiny

13. 8. 14. 8. 21. 8. 3. 9.

Pochod Věnceslava Metelky Šachty - Štěpánka - závod v běhu do vrchu Vysocká časovka Cimbál - Vysoké Přespolní běh Okolo Petruškových vrchů

Sokolovna Sklenařice Skiareál Šachty Cimbál Skiareál Šachty

17. 9.

Okrskové kolo soutěže požárního sportu V4/2016 strana 28

Škodějov

Z obce Ve Sklenařicích se pracuje na opravě omítky staré hasičárny. Vyměněny byly také dveře. SDH Sklenařice si Vás tímto dovoluje pozvat na tradiční pouťové odpoledne, které se uskuteční v sobotu 30. 7. odpoledne na louce za křižovatkou!

Podrobnější popis tras najdete v blízké době na stránkách města.

SDH Jaroslav Kučera ml. se jako jediný zástupce SDH Vysoké nad Jizerou zúčastnil nočního závodu Zlatoolešnický železný hasič. V 11 večer na ZV něj čekala trať plná úkolů – motání hadic, tahání závaží, rány v hammer boxu, přeskok bariéry a hlavně závěrečný výběh olešnickou sjezdovkou. Celkově se umístil na skvělém 8. místě z 32 účastníků s časem 8 min. 21 s. Gratulujeme!

TZ

Muzeum

Omezení provozu muzea 3. srpna 2016 bude od 10 do 12 hod. uzavřena pro návštěvníky expozice muzea z důvodu plánované odstávky elektřiny. Pozvánka na besedu Srdečně zveme na povídání o balónovém létání s Ivo Vodseďálkem. Beseda se bude konat 16. září 2016 v 16:30 v přízemí vlastivědného muzea. Krásné léto přejí vysočtí muzejníci! Věra Babáková, Michal L. Jakl a Jana Nonnerová

V4/2016 strana 29

Společenská kronika 17. 6. byli ve vysocké obřadní síni oddáni Lucie Kupková a Antonín Marholt – oba ze Zlaté Olešnice. 18. 6. byli u rozhledny U Borovice oddáni Eva Hlůžová z Horní Tříče a Petr Štrauch ze Semil. 18. 6. byli v kostele Nejsvětější Trojice v Roprachticích oddáni Klára Nesvadbová z Roprachtic a Pavel Kratochvíl z Valašského Meziříčí. 9. 7. byli v kostele Navštívení Panny Marie v Bozkově oddáni Soňa Pánková a Pavel Zelinka z Vysokého nad Jizerou.

Společenská kronika Životní jubilea Vysoké nad Jizerou Adametz Alfred Adametzová Marie Blažek Jan Cerman Miroslav Fišerová Jana Grosman Petr Haasová Emílie Karban Jaroslav Kašťáková Milada Kobrová Miloslava Košatka Václav Kozák Ivan Líbal Jiří Lukášová Eva Nesvadbová Božena Skrbková Květoslava Šikolová Naděna Šulcová Olga Vodseďálek Ivo

71 let 71 let 76 let 78 let 79 let 76 let 91 let 70 let 88 let 82 let 72 let 72 let 70 let 74 let 75 let 70 let 70 let 71 let 85 let

Sklenařice Grosman Vladimír Haba Petr Stochlová Emilie

74 let 73 let 95 let

Horní Tříč Ing. Křivánek Václav Metelková Ivanka Slavík Oldřich

71 let 72 let 78 let

Stará Ves Černá Věra Šídová Marie

83 let 71 let

Helkovice Malík Jiří

70 let

Narození Dne 28. 6. se Zuzaně a Petru Nedomlelovým z Vysokého nad Jizerou narodil syn Robin. Dne 18. 7. se manželům Adéle a Milanu Havavkovým ze Sklenařic narodil syn Marek. Vítání občánků 6. 6. 2016 V červnu tohoto roku byli do našeho města přivítáni tito malí občánci: Matyáš Metelka, Martin Tulach a Jáchym Lukeš z Vysokého nad Jizerou, Daniel Josef Hladík, Filip Hlaváč a Jitka Novotná ze Tříče, Vanessa Neumannová a Natálie Vondráková ze Sklenařic. Úmrtí 4. 7. zemřel ve věku 93 let pan František Patočka ze Tříče.

Svatby 6. 6. byli u Márinkova kříže oddáni Věra Pěkná a Robert Maxa z Prahy. 11. 6. byli u rozhledny U Borovice oddáni Pavla Bucharová ze Ktové a Martin Kvintus z Jesenného.

Chtěli bychom touto formou poděkovat všem smutečním hostům, kteří se přišli rozloučit dne 11. 7. 2016 s naším milovaným otcem, dědečkem a strýcem Františkem Patočkou. Rovněž bychom chtěli poděkovat za květinové dary, písemná a ústní slova soustrasti.

V4/2016 strana 30

Rodina Patočkova

19.30 hodin sobota 8. října 16.00 a 19.30 hodin neděle 9. října 16.00 hodin neděle 9. října 19.30 hodin pondělí 10. října 16.00 hodin pondělí 10. října 9.00 a 20.00 hodin úterý 11. října 8.30 a 10.15 hodin úterý 11. října 16.00 a 19.30 hodin úterý 11. října 22.00 hodin středa 12. října 16.00 hodin středa 12. října 19.30 hodin čtvrtek 13. října 16.00 a 19.30 hodin čtvrtek 13. října 22.30 hodin pátek 14. října 16.00 a 19.30 hodin sobota 15. října 15.00 hodin

pátek 7. října

Termín

V4/2016 strana 31

Koncert

Nočníkové představení Michael Cooney Habaďůra F. Hervé, H. Meilhac a A. Milhaud Alelujá, svatá Nituš

Holky z kalendáře Martin Drahovzal a MDK … dokud vás smrt nerozdělí!

Tim Firth

Ženitba Zdeněk Svěrák, Jaroslav Uhlíř Operetky ZUŠ Vasilij Sigarev Detektor lži Jean-Michel Ribes Neděle

Klaun

… dlouhá cesta

Jaromír Nosek

Jiří M. Šimek Jablonec nad Jizerou host přehlídky Učitelé ZUŠ Divadelní soubor Osvětové besedy Velká Bystřice Tomáš Hradil Divadelní soubor Aureko II Ostrava host přehlídky Vítěz soutěže jednoaktovek kvarteto Classicis host přehlídky V kostele DS Krakonoš Vysoké nad Jizerou Marie Brtková Trunečková Malé divadlo Kouřim Martin Drahovzal a MDK Vobskočák host přehlídky DS J. K. Tyl Meziměstí Irena Kozáková DS Jirásek Nový Bydžov host přehlídky Alexandr Gregar, j. h.

Pevel Němec

Ladislav Valeš

Představení Patrick a Danielle Navaro Haudecoeuerovi Mátový nebo citron Michel Clément Ani o den dýl!

Nikolaj Vasiljevič Gogol

Pavel Němec

Ladislav Valeš

DS Na štaci

Petr Říha

Režie

Divadelní spolek Zákupy

Banda, z. s. Bystřice u Benešova

Beseda s osobností host přehlídky Rádobydivadlo Klapý

DS Na štaci, z. s. Němčice nad Hanou

Dobřichovická divadelní společnost, z.s.

Program Krakonošova divadelního podzimu 2016 Změna programu vyhrazena, rezervace od 29.8.2016

Zpravodaj MěÚ Vysoké nad Jizerou - Větrník XLIX-7-8/2016, redakce: Bc. Zuzana Vitvarová, Mgr. Jana Nonnerová, grafika Ing. Pepa Hejral náklad 450 ks, cena 20 Kč, příspěvky zasílejte do městské knihovny na [email protected], uzávěrka 15. dne lichého měsíce, tel: 481 540 278, vytiskl H&H Servis 2016.