Erm
Dorpskoerier
&
Achterste Erm
31e jaargang, nummer 3
BIJ DE VEURPLAAT Zoals je kunt zien is de afbeelding op de voorkant uitgevoerd in kleur dit keer. Voor de eerste keer sinds het bestaan van de Dorpskoerier. Door de nieuwe drukprocedure is er de mogelijkheid om alle technieken te kunnen gebruiken. Zowel in kleur als in zwart wit. De gekozen locatie is dezelfde als op de vorige koerier, alleen van een andere kant. Vanaf het viaduct richting Achterste Erm zie je rechts deze situatie. In vergelijking met de vorige (pen)tekening op het nummer van mei, zitten de bomen nu nog volop in het blad. Het zal niet zo lang meer duren dat de kaalheid weer zal intreden vanwege de herfst. Nu weer op naar het december nummer. H. Eggens.
VOORWOORD De zomervakantie ligt al weer achter ons en we hebben kunnen genieten van het Hollandse weer. Terwijl ik dit stukje schrijf en ik naar buiten kijk zie ik de eerste tekenen van de herfst. De bladeren beginnen te verkleuren en een nieuw seizoen staat voor de deur. De ronde van Erm ligt weer achter ons. Langs deze weg willen wij het bestuur van de Ronde van Erm bedanken voor de geweldige inzet van dit prachtige evenement. De vrijdagavond werd ingevuld door de Ermer bevolking. Met als afsluiting het spectaculaire vuurwerk. Zaterdagmorgen stond in het teken van Hemmeltied. Harm Dijkstra en Hennie Kuier verzorgden, samen met inwoners van Erm, het programma van Radio Drenthe, gevolgd door de dorpslunch. ‘s Middags waren er voor het publiek allerlei randactiviteiten. ’s Avonds was er het Ermer Oktoberfest met Dieter Koblenz en zijn Hossa Schlagerparade. Vele feestgasten verschenen in Lederhose en Dirndl’s. De dertigste Ronde van Erm was een groot succes! Dorpsbelangen Erm heeft in de afgelopen vergadering besloten een AED aan te schaffen. De voorbereidingen zijn in volle gang. Tijdens de Ronde van Erm hebben zich al vrijwilligers aangemeld die mee willen werken om een netwerk rond de AED op te zetten. We gaan dit nu verder uitdiepen in samenwerking met Hart Veilig Drenthe. Vanuit de archiefcommissie kwam de vraag of het ook mogelijk was dat Erm een eigen vlag kreeg. Dit is onderzocht en tijdens de Ronde van Erm is deze gepresenteerd aan het publiek. Inmiddels werkt de internetcommissie op volle toeren. We hebben versterking gekregen van Karin Koster. Samen met Meine Oostwoud verzorgt ze de fotografie. Het bezoekers aantal dat onze site bezoekt stijgt nog steeds, wat een mooie opsteker is. Tot slot wensen we iedereen een goed najaar. Met vriendelijke groet, Femmy Dijks.
DE VERNIEUWDE DORPSKOERIER De werkgroep, bestaande uit Rita van Wijk, Lidy Pluijter, Jans Elling en Lena Ambergen, is in februari 2011 gestart met besprekingen over het vernieuwen van de Dorpskoerier. Jacob Kiers werd bereid gevonden als adviseur op te treden. De redactieleden Rita, Lidy en Jacob kunnen trots zijn op het resultaat van de totaal vernieuwde Dorpskoerier voor Erm en Achterste Erm. Op de foto ziet u dat het 1e exemplaar wordt uitgereikt aan voorzitter Bé Blaak van Dorpsbelangen Erm & Achterste Erm. Het nieuwe blad heeft een professionele uitstraling en mag dan ook gezien worden. Indien er onder de lezers waardevolle ideeën c.q. suggesties zijn voor verbetering, horen wij die graag. U kunt deze inleveren bij de secretaresse Femmy Dijks, Marsdiek 1 of bel haar, telefoonnummer 0591 - 361576. 2
IN DIT NUMMER Blz. 1 Blz. 2
Blz. 3 Blz. 4 Blz. 5
Blz. 6
Blz. 7 Blz. 8
Veurplaat Bij de veurplaat Voorwoord De vernieuwde Dorpskoerier Aanschaffen AED Vlag van Erm en Achterste Erm Uit het archief: fam. Tijben, Roelof Jansen Fietspuzzeltocht, Klaverjassen Luchtballonvaart Bedankje Activiteitencommissie: dropping Belangrijke data Blad storten Puzzel Ronde van Erm 2011, DVD Ermeravond Bestuurssamenstelling Kopij inleveren Colofon DB Dorpsbelangen en archiefcommissie
AANSCHAFFEN AED
DE VLAG VAN ERM EN ACHTERSTE ERM
Koos van Engen heeft Dorpsbelangen benaderd over het aanschaffen van een AED. Koos zat in de organisatie van het schoolfeest. Het comité had na aftrek van alle kosten nog een bedrag over en wilde dit inzetten voor het dorp. Zo is het idee ontstaan om een AED aan te schaffen.
Na diverse ontwerpen van dorpsbewoners te hebben ontvangen, heeft het bestuur van Dorpsbelangen besloten om te kiezen voor het ontwerp ingezonden door Gino Hoes. Langs deze weg wil het bestuur van Dorpsbelangen iedereen bedanken voor hun inzet en werk wat ze gedaan hebben voor het tot stand komen van de vlag voor Erm en Achterste Erm. De betekenis van de vlag; Het kasteel links boven in de vlag staat voor Drenthe en is ook terug te vinden in de vlag van Coevor-
Wat is een AED? De afkorting AED staat voor Automatische Externe Defibrillator. Dit is een apparaat waarmee bij een hartstilstand een elektrische schok kan worden toegediend om het hart weer aan het kloppen te krijgen.Dorpsbelangen heeft actie ondernomen en is in contact gekomen met dhr. Mijnheer van Hartveilig Drenthe. Hij heeft tijdens een bestuursvergadering uitleg gegeven over het opzetten van een netwerk van vrijwilligers en het aanschaffen van een AED. Hartveilig Drenthe gaat dit ondersteunen. Het dorp Erm heeft ongeveer 20 tot 30 vrijwilligers nodig . Deze vrijwilligers moeten een AED kunnen bedienen. Voor de vrijwilligers die niet bekend zijn met het gebruik van een AED wordt een cursus georganiseerd. Waarom zoveel vrijwilligers?
den. Het blauwe kruis en de gele strepen zijn ook opgenomen in de vlag van Coevorden. De kleur wit als achtergrond en de blauwe kleur van het kruis verwijst naar de vlag van Sleen. Het schilt en ramskop komt ook voor in het wapen van de oude gemeente Sleen. Dan de drie sterren rechts aan de onderkant staan voor de oude zanddorpen Sleen, Diphoorn en Erm. U kunt de vlag bestellen bij Bé Blaak 0591-564022 of bij een van de leden van het bestuur van dorpsbelangen. De vlag kan in drie verschillende maten en vormen bestelt worden. Vlag voor een zes meter vlaggenstok, vlag voor een vijf meter vlaggenstok en een kleine vlag voor een vlaggenstok aan het huis.
Niet iedereen is altijd beschikbaar en hoe meer vrijwilligers hoe groter de kans dat er mensen beschikbaar zijn. Als zich een hartstilstand voordoet, wordt het via de meldkamer 112 aangestuurd. De desbetreffende vrijwilligers krijgen via de mobiele telefoon bericht en kunnen zich dan spoeden naar de AED en de patiënt. Dorpsbelangen Erm heeft met Chris Moorman afgesproken dat de AED daar kan worden geplaatst. We gaan eerst uit van één AED, mochten we nog meer financiële bijdragen ontvangen dan kunnen we een tweede aanschaffen. We zijn nog doende om sponsoren te zoeken. De Rabobank heeft al een toezegging gedaan. Zodra het operationeel is krijgt u hiervan bericht.
3
UIT HET ARCHIEF Op 23 juni 2011 overleed Janna Tijben-Geerlinks op de leeftijd van 97 jaar. Haar man, Willem Tijben, was reeds overleden op 22 september 1989. Ze woonden in Erm op Oosterlangen 4. Willem Tijben was smid in Erm, samen met zijn broer Herman. Herman en zijn vrouw Annie woonden op Dalerstraat 13. De smederij stond op Oosterlangen 8 en is nog steeds als smederij in gebruik. Het is nu in bezit van Bouwbedrijf Buursema. De woning op Oosterlangen 4 heeft Roelof Tijben in 1910 laten bouwen, Roelof was de vader van Willem en Herman. Op deze plaats stond aanvankelijk een kleine smederij. Enkele jaren later is de smederij op Oos-
terlangen 8 gebouwd. Roelof Tijben, geboren 4 maart 1882, kwam uit Schoonebeek en is op 29 april 1910 in Zweeloo getrouwd met Klazina Biesthier. Ze kregen 5 kinderen, waarvan één dochter. Willem was de oudste en is geboren op 29 juni 1911 en Herman was het derde kind, geboren op 23 september 1915. Willem en Janna hadden van 1950 tot 1976 ook een fietsenwinkel, naast de voordeur van hun woning. In 1976 zijn Willem en Janna verhuisd naar de Dingspelstraat in Sleen. Willem en Janna kregen twee kinderen, Marrie woont in Emmen en Roelof woont in Sleen.
Roelof Tijben, Klazina Tijben-Biesthier, Geesje Tijben, Roelof Tijben, Herman Tijben, Jan Geerlinks en Willem Tijben.
Het gezin Willem Tijben
ROELOF JANSEN van Oostereind 13 overleden op 5 september 2011 Roelof Jansen werd op 25 juli 1927 geboren als tweede zoon van Henderikus Jansen en Willemtien Sikken, woonachtig op Oostereind 13. (Henderikus) Rieks Jansen is op 02-02-1897 geboren op dit adres en overleden in 1981, Willemtien Sikken is geboren op 06-12-1894 op Dalerstraat 19 en is in 1964 overleden. De ouders van Henderikus, Johannes Jansen en Hillechien Kamps, hebben hier ook altijd gewoond, (Hillchien Kamps is op Bakkersteeg 3 geboren). Zij hadden vijf zonen: Henderikus, Willem, Harmans, Wienand en Johannes. In het Haardstedenregister staat vermeld, dat er in 1742 al betaald is voor 1 paard. Roelof is 84 jaar geworden en is altijd vrijgezel gebleven. Zijn broer Hans is in 2001 overleden, (70 jaar) en zijn zuster Hillie Kamps-Jansen op Dalerstraat 2 is in 2007 overleden, (83 jaar). Roelof heeft bescheiden geleefd op zijn boerderij. Hij ging niet vaak uit, alleen de zangrepetitie was zijn uitgangsavond in de week. Later mocht hij graag bij de straat wat vegen en hoopte hij nog wat aanspraak te krijgen. Namens de Archiefcommissie Erm, Derk Freije.
foto links: 2010: Roelof Jansen - foto rechts: plm. 1975: Boerderij van Henderikus Jansen 4
FIETSPUZZELTOCHT 1 JULI Vrijdagavond 1 juli was het weer zover, de jaarlijkse fietspuzzeltocht georganiseerd door de aktiviteitencomissie van Dorpsbelangen.We hebben ons verzameld bij Moorman tegen 19.00, dit voor het op tijd kunnen starten van onze jeugdige fietsers.Met tussenpozen werd er in groepjes vertrokken. De reis ging richting Hoogeveense Vaart, onderweg was het opletten geblazen om geen papieren te missen waarop de soms best pittige vragen stonden. We hadden er flink de sjas in en zo gingen we over de Hoogeveense Vaart en achterlangs door het veld op Wachtum aan. Bij de ijsbaan van Wachtum aangekomen wachtte ons een lekker glas drinken naar keuze, hier werd gretig gebruik van gemaakt. De weg vervolgde door Wachtum zelf en richting Dalen, daar langs het industrieterrein richting Eldijk. Hier hadden we de wind meer op onze hand. Bij het "chauffeurs" cafe langs en via het fietspaadje kwamen we achter het Ermerstrand uit. Nu ging de reis langs Loodjesbergen op de Dalerstraat aan, toen met een eindsprintje op naar Moorman, om te kijken of we misschien ook bij de winnaars behoorden.Na dat iedereen binnen was, werd ons verteld wie de gelukkige winnaars van deze puzzeltocht waren. De groep die alle vragen had gevonden en deze ook zo goed mogelijk beantwoord had, was het groepje van de fam. Hidding ,fam. Kamping en fam. Oldengarm.Gefeliciteerd!!!! Hierdoor waren zij verzekerd van de hoofdprijs, bestaande uit een heerlijke ijs sorbet, die met smaak werd gegeten!!!!! We konden met recht zeggen dat het een gezellige en geslaagde avond was.
GEZELLIG EEN AVONDJE KLAVERJASSEN? Ook u kunt, als inwoner van Erm of Achterste Erm op de 2e donderdag van de maand bij cafe-restaurant Moorman een avondje komen klaverjassen. Op de laatste donderdag van de maand is er klaverjassen in competitieverband maar op de 2e donderdag gaat het om recreatief een kaartje te leggen met dagprijzen. Voor de inleg van slechts € 1,50 hoeft u het niet te laten, men komt om ca. 19.30 uur binnen, drinkt een kop koffie, even de laatste nieuwtjes doornemen en dan aan de slag. Af en toe komt de ober bij u langs voor een bestelling en u kunt gewoon blijven spelen. De organisatie zou graag het aantal spelers willen uitbreiden en nieuwe spelers verwelkomen . Voor de liefhebbers een welkome invulling van een lange winteravond. Nieuwsgierig geworden? Kom eens vrijblijvend kijken of neem contact op met Derk Freije (tel.nr. 361257).
LUCHTBALLONVAART Tijdens de Ronde van Erm zou aan het eind van de middag een luchtballon vanaf het terrein van dhr. Brouwer opstijgen. Jammer genoeg is dat, i.v.m. weersomstandigheden, niet doorgegaan. Maar.. de ballonvaarders wilden toch graag vanaf Erm in een "eigen" ballon starten. Als de weergoden ons nu wel goedgezind zijn, zal dit gebeuren op 28 oktober a.s., verzamelen om 16.00 uur op het terrein van dhr. Brouwer. De ballonvaarders zijn Mark en Arjen van Wijk met vriendin, Lena Ambergen met vriendin, de hoofdprijswinnaar van de verloting op vrijdagavond Gijs van Rossum en Lidy Pluijter. Wilt u ons komen uitzwaaien en zien hoe de ballon klaar gemaakt wordt? Graag tot ziens op 28 oktober.
BEDANKJE Graag wil ik iedereen bedanken voor alle kaartjes en bezoekjes, na mijn val op 2 maart. Hier in het verpleeghuis De Horst wordt alle moeite gedaan me weer op de been te krijgen. Dit zal nog wel de nodige tijd kosten, maar ik houd goede moed. Met vriendelijke groeten, Nine Staal. 5
ACTIVITEITENCOMMISSIE
BELANGRIJKE DATA:
Dropping Vrijdag 28 Oktober is het weer zover, dan staat de dropping van de activiteitencommissie op het programma. Wij hopen ook dit jaar op een leuke en spannende tocht. Ook de jongere kinderen kunnen aan deze tocht mee doen. We verzamelen dit jaar in de schuur van Buursema`s Bouwbedrijf aan het Oosterlangen. Wij willen graag om 19.30 uur met de jongste kinderen vertrekken. Daarom is een ieder die zich heeft opgegeven vanaf 19.00 uur van harte welkom. Voor de deelnemers staat de koffie/thee klaar voor vertrek. P.S: Advies om goede loopschoenen te dragen en een goede zaklamp is wenselijk.
19 oktober: Archiefcommissie bespreking 19.30 uur MFC De Brink in Sleen 20 oktober: Open Session. 29 oktober: Inzameling oud papier 28 oktober: Dropping. Start om 19.30 uur bij Buursema. 16 november: Archiefcommissie bespreking 19.30 uur MFC De Brink in Sleen 17 november: Open Session 26 november: inzameling oud papier 17 december: inzameling oud papier 21 december: Archiefcommissie bespreking 19.30 uur MFC De Brink in Sleen 22 december: Open Session
-----------------------------------------------------------------------Opgave Dropping. Naam............................................................................. aantal personen............................................................ adres/ telefoon.............................................................. Inleveren/telefonisch of via mail aanmelden bij een van de commissieleden.
BLAD STORTEN In Erm: De driesprong Dalerstraat/ Ermerzand De Hoek en Helkampsweg Wienbargsteeg In Achterste Erm: Brinkje Mag vanaf 1 oktober tot 31 maart weer blad worden gestort. Let wel:’ Alleen blad en geen snoeihout, tuinplanten of anderszins
Met vriendelijke groeten: Henk Kuipers, Els Katerberg, Herman Hidding en Gonnie van Engen (361286)
[email protected]
PUZZEL Eén plus één is één! Voorbeeld: Larve = Made + Aardig = Lief --> Uitkomst: Bloem = Madelief. 1. Insekt - werelddeel = Groente. 2. Omlaag + Klap = Regen. 3. Kerel + Ogenblik = Kledingstuk. 4. Zangstem + Zangstem = Steen. 5. Voertuig + Betaalplaats = Geraamte. 6. Vloerbedekking + Bloem = Lid van Bemanning. 7. Slee + Overschot = Verzekerde bewaring. 8. Drukkende zorg + Deurstijl = Lastig mens. 9. Vochtig + Lichaamsdeel = iemand die veel drinkt. 10. Slee + Grootmoeder = Geur. 11. Bloeiwijze + Lidwoord = Hemellichaam. 12. Gezichtsorgaan + Zuidvrucht = Klap. 13. Voorzetsel + Klok = Heilige Schrift. 14. Precies (juist) + Lengtemaat = Insekt. Oplossing vorige puzzel: 1. Hoe noemt men directeuren die ruzie hebben? --> Directiekeet. 2. Achterwerk van een kip? --> Ei-tunnel. 3. Werkloze pedicure? --> Voetzoeker. 4. Windje? --> Kruistocht. 5. Kok in een vliegtuigje? -> Luchtkoker. 6. Baas in een kapperszaak? --> Knippatroon. 7. Kruising tussen een beer en een kangaroe? --> Bontjas met diepe zakken. 8. Plasje van een gymleraar? --> Gympies. 9. Een nonnenklooster? --> hunkerbunker. 10. Een dronken oud wijf? --> Jeneverbes. 11. Een meisje in ondertrouw? --> Aangetekend stuk. 12. Een stewardess in een helikopter? --> Wentelteefje. De taart voor de goede oplossing is gewonnen door: Jeanette de Jong, de Brinken 9 in Erm.
6
TERUGBLIK 30e RONDE VAN ERM De Ronde van Erm zit er weer op! Ook mede door de gunstig gestemde weergoden was deze, de 30e editie, enorm geslaagd! Het begon op de vrijdagavond met een Ermeravond. De feesttent was tegen achten helemaal vol gestroomd! Een opmerkelijk detail: in zijn openingsspeech maakte de voorzitter bekend dat de besturen van de Ronde van Erm en van het CH Sleen (concours hippque) in de toekomst gaan samenwerken! Beide evenementen worden dan, zoals het nu lijkt, gehouden op de tweede zaterdag van september 2012 rond de feesttent in Erm! Het programma van de vrijdagavond was gevuld met diverse acts en optredens. Het Ermer Dorpskoor liet zien wat je in korte tijd op de bühne kunt neer zetten! Zij werden daarbij begeleid door een eigen dorpsorkest. Kinderen lieten zien wat er aan opkomend talent in Erm voorhanden is. De stratencompetitie liep als een rode draad door de avond. Na afloop hielden de Broez Brothers het publiek een uurtje gezellig bezig met hun keuze van muziek. Tegen middernacht stroomde de tent leeg voor een meer dan fantastisch vuurwerk, dat heel zuidoost Drenthe liet horen dat er in Erm feest was! Op zaterdagmorgen was er om half tien een optocht voor de jeugd met versierde fietsen, skelters en ander rollend materieel. Voorafgaand door een nostalgische brandweerwagen, niet met sirene, maar met gezellige muziek! Aangekomen bij de dan al redelijk volgelopen tent begon de live uitzending van het programma “Hemmeltied” van Radio Drenthe, gepresenteerd door Harm Dijkstra en Hennie Kuier. Onderdeel in dat programma was het spel drieslag, dat werd gewonnen door de webcommissie Erm.nu. Zij versloegen de Toneelclub Erm met ruime cijfers. Om half twaalf zat de feesttent vol voor een lunch voor de gehele bevolking van Erm en Achterste Erm! Het middagprogramma begon om één uur en bood een scala aan aktiviteiten. Een belangrijk onderdeel was een door club Zawa georganiseerde Tweekamp, in combinatie met de coördinatoren van de stratencompetitie. Na veel strijd bleek dat de Dalerstraat verreweg de meeste punten had verzameld en zij gingen er vandoor met de enorme wisselbeker en de champagne! Op diverse podia waren optredens te zien van o.a. The Shadow Creek Ramblers, The Ultimate Dance Force groep en zanger Robin Mink. Er waren veel activiteiten voor de kinderen; demonstraties en natuurlijk kermis. Het afsluitende zaterdagavond programma van de Ronde van Erm mag zeker worden genoemd als één van de hoogtepunten. Het bestuur had gekozen voor een andere feestavond dan andere jaren. Het werd een Ermer Oktoberfest met een knipoog naar de beroemde oktoberfeesten in München. En met groot succes! In een bomvolle tent trad de blaaskapel Pardoes uit Zwolle op en de beroemde Dieter Koblenz met zijn Hossa Schlagerparade. Hij kan een sfeer maken zoals je zelden ziet. Het feest werd helemaal kompleet toen bleek dat de meeste mannelijke bezoekers zich hadden gehesen in Lederhose en de vrouwelijke bezoekers in Dirndl’s verschenen! Ook de feesttent was in Beierse stijl ingericht! Kenmerkend zijn dan de lange rijen stoelen en tafels gedekt met Beiers design. Bij binnenkomst kregen de bezoekers allemaal een bierpul cadeau. Het was een avond die de bezoekers nog lang zal bijblijven! De algemene opinie was dat het zesde lustrum van de Ronde van Erm een enorm succes is geweest!
DVD ERMERAVOND Ook zo genoten van de Ermeravond dit jaar en zou u het graag nog een keer terug willen zien? Dat kan! Een DVD is te bestellen bij Mark van Wijk. Bel 0634980782 of mail naar
[email protected] Deze wordt dan zo snel mogelijk voor u klaar gemaakt.
7
Dorpskoerier
BESTUURSSAMENSTELLING Voorzitter:
Bé Blaak Horstingerend 2 Tel: 564022
Alg. Adjunct:
Henk Huizing Dalerstraat 18 Tel: 357347
Secretaris:
Femmy Dijks-Oenema Marsdiek 1 Tel: 361576
[email protected]
Penningmeester:
Jans Elling Hoekergoorn 7 Tel: 362502
Bestuurslid:
Lena Ambergen-Mensen Dalerstraat 1 Tel: 361949
Bestuurslid:
Jannie Oldengarm-Bouman Dalerstraat 22 Tel: 361450
Bestuurslid:
Meine Oostwoud De Hoek 19 Tel: 362143
Website : www.erm.nu
KOPIJ??: uiterlijk 10 december a.s. inleveren bij Femmy Dijks a.u.b.
COLOFON Redactie: Rita van Wijk, tel. 0591 - 362316 Lidy Pluijter, tel. 0591 - 362471 Adviseur: Jacob Kiers, tel. 0591 - 362264
