ERIC V ě s t n í k p r o u ž i va t e l e p r o g r a m ů a m o d u l ů E R I C Vydává JERID, spol. s r. o.
V Olomouci 23. 12. 2011
Vážení zákazníci, děkujeme Vám za spolupráci v roce 2011 a přejeme šťastný a úspěšný nový rok 2012.
12 stran: 6
Z Obsahu •
JERID spol. s r. o
Přehled úprav v modulech
•
Úpravy v modulech • OPSNG (2.75.00) • Tarif ČD (2.83.00) • TIET (2.75.00) • LHS PKP (2.64.00) • RAP SŽ (2.72.00) • SČNT (2.68.00) • DCSKW T (2.69.00) • BLÖWT (2.63.00) • FÖWT/DB (2.64.00) • Kilometrovník DB (2.62.17) • Kilometrovník PKP (2.66.16) • Kilometrovník RCA (2.61.08) • Mezinárodní kilometrovníky DIUM (2.68.00) • Info o stanicích DB (2.62.20) • Info o stanicích PKP (2.65.18) • Info o stanicích SŽ (2.63.00) • Info o stanicích RCA (2.61.11) • SR70 / Info o stanicích ČD (2.62.00) • RICS (2.74.00) • RailMap (2.70.24) Pokyny pro aktualizaci dat
OPSNG / Dovozné po železnicích SNS (2.75.00) Zpřístupněn výpočet dovozného ve státech SNS na první čtvrtletí roku 2012. Pro přepočet sazeb Tarifní Politiky SNS byl vyhlášen tento úřední kurz: – CHF/USD na 0,89.
TVZ ČD / Tarif ČD pro přepravu vozových zásilek (2.83.00) Informace o změně tarifu k 1. 1. 2012 byla zveřejněna železnicí ČD. Změna obsahuje: – zvýšení sazeb dovozného za přepravu zásilek UTI ve vnitrostátní přepravě; – zvýšení sazeb dovozného za přepravu zásilek systému ACTS ve vnitrostátní přepravě; – zvýšení sazeb dovozného za přepravu prázdných vozů, které poskytl zákazník; – změny v tarifu doplňujících poplatků – zvýšení sazeb u většiny poplatků.
TIET / Tarif CFR Marfa pro dovoz, vývoz a tranzit (2.75.00) Informace o změně tarifu k 1. 12. 2011 byla zveřejněna železnicí CFR MARFA. Změna obsahuje: – změny v tarifu doplňujících poplatků – zvýšení sazeb u PD17.61 – Překládka velkých kontejnerů.
Věstník ERIC 2011/12, © 2011 JERID, spol. s r. o.
strana 1
LHS PKP / Tarif PKP Linii Hutnickej Szerokotorowej spółki z o.o. (2.64.00) Informace o změně tarifu k 1. 1. 2012 byla zveřejněna železnicí PKP. Změna obsahuje: – zvýšení sazeb dovozného za přepravu vozových zásilek; – zvýšení sazeb dovozného za přepravu kolejových vozidel na vlastních kolech; – zvýšení sazeb dovozného za přepravu zásilek UTI; – zvýšení sazeb dovozného za přepravu silničních vozidel; – zvýšení sazeb dovozného za přepravu prázdných vozů, které poskytl zákazník; – změna v tarifu doplňujících poplatků – zvýšení sazeb u většiny PD.
RAP SŽ / Tarif SŽ pro přepravu vozových zásilek (2.72.00) Informace o změně tarifu k 1. 1. 2012 byla zveřejněna železnicí SŽ. Změna obsahuje: – zvýšení hodnoty minimálního dovozného; – zvýšení sazeb dovozného za přepravu vozových zásilek; – zvýšení sazeb dovozného za přepravu prázdných vozů, které poskytl zákazník.
SČNT / Slovensko-český tarif (2.68.00) Informace o změně tarifu k 1. 1. 2012 byla zveřejněna železnicí ZSSK. Změna obsahuje: – zvýšení sazeb dovozného za přepravu vozových zásilek na tratích ZSSK; – zvýšení sazeb dovozného za přepravu prázdných vozů, které poskytl zákazník, na tratích ČD a ZSSK.
DCSKWT / Německo-česko/slovenský tarif (2.69.00) Informace o změně tarifu k 1. 1. 2012 byla zveřejněna železnicí DB. Změna obsahuje: – sloučení stávajících tarifů DNCWT – Německo/nizozemsko-český a DNSKWT – Německo/nizozemsko-slovenský do jednoho tarifu; – tarif neplatí pro přepravy z/do Nizozemí; – zvýšení sazeb dovozného za přepravu vozových zásilek na tratích DB, ZSSK a ÖBB; – zvýšení sazeb dovozného za přepravu prázdných vozů, které poskytl zákazník, na tratích ČD, DB, PKP, ÖBB a ZSSK; – změny v tarifu doplňujících poplatků – zvýšení sazeb u PD 81 – Poplatek za nový podej (tranzit ZSSK).
BLÖWT / Belgicko/lucembursko-rakouský tarif (2.63.00) Informace o změně tarifu k 1. 1. 2012 byla zveřejněna železnicí DB. Změna obsahuje: – zvýšení sazeb dovozného za přepravu vozových zásilek; – zvýšení sazeb dovozného za přepravu prázdných vozů, které poskytl zákazník, na tratích DB/NS, SNCB, CFL a ÖBB; – změna v tarifu doplňujících poplatků – zvýšení sazeb u většiny poplatků.
FÖWT/DB / Francouzsko-rakouský tarif přes Německo (2.64.00) Informace o změně tarifu k 1. 1. 2012 byla zveřejněna železnicí DB. Změna obsahuje: – zvýšení sazeb dovozného za přepravu vozových zásilek na tratích DB a SNCF; – zvýšení sazeb dovozného za přepravu prázdných vozů, které poskytl zákazník, na tratích SNCF, DB a ÖBB.
Kilometrovník DB (2.62.17) Informace o změně v kilometrovníku DB k 14. 11. 2011, 28. 11. 2011, 2. 12. 2011, 12. 12. 2011, 15. 12. 2011 byly zveřejněny železnicí DB. Změna obsahuje: – doplněny stanice Waren (Müritz), Krefeld Hbf, Könnern Zuckerfabrik Diamant, Bad Friedrichshall-Jagstf Audi B18 S BR, Sohland; – vyřazena stanice Mannheim Hbf. Věstník ERIC 2011/12, © 2011 JERID, spol. s r. o.
strana 2
Kilometrovník PKP (2.66.16) Informace o změně v kilometrovníku PKP k 7. 12. 2011 byly zveřejněny železnicí PKP. Změna obsahuje: – doplněna stanice Lasocice.
Kilometrovník RCA (2.61.08) Informace o změně v kilometrovníku RCA k 11. 12. 2011 byly zveřejněny železnicí RCA. Změna obsahuje: – vyřazeny stanice Etsdordf-Straß, Kirchberg am Wagram, Wagram-Grafenegg.
Mezinárodní kilometrovníky DIUM (2.68.00) Byly zapracovány změny a doplnění kilometrovníků DIUM k 11. 12. 2011: DIUM10 – Finsko – vyřazeny stanice Arola, Haapamäki, Hyvinkää, Kyrö, Lielahti, Rovaniemi, Seinäjoki, Tikkurila, Turku-Pansio gr, Vaasa, Vierumäki, Ypykkävaara, Äetsä; DIUM52 – Bulharsko − beze změn; DIUM51 – Polsko – doplněny stanice Błaszki, Domaniewice, Kuźnica Hel, Okmiany, Rakowice, Siemiatycze; – vyřazeny stanice Biadoliny, Gąsocin; – změny poznámek u dalších 35 stanic; DIUM54 – Česko – doplněny stanice 28 manipulačních míst; – vyřazeny stanice Chlumčany u Loun, Jílové u Děčína, Libouchec, Malé Chvojno, Markvartice, Peruc, Vejprty, Duchcov nákladní nádraží, Olomouc-Nová Ulice + 56 manipulačních míst; − změna názvu u 39 manipulačních míst; – změny poznámek u dalších 19 stanic; DIUM55 – Maďarsko – změny řídících stanic a z toho vyplývající změny kilometrických vzdáleností u stanic Albertirsa, Bácsbokod-Bácsborsód, Balatonboglár, Balatonfenyves, Balatonkeresztúr, Balatonszemes, Balatonszentgyörgy, Biatorbágy, Csabacsüd, Demecser, Enying, Fonyód, Gyula, Herceghalom, Jászfényszaru, Kápolnásnyék, Komádi, Kótpuszta, Kőbánya-Teher, Körösszakál, Kunfehértó, Mezőlak, Mezőtúr, Nyírbogdány, Okány, Ostffyasszonyfa, Öttevény, Pilis, Sarkad, Sarkadkeresztúr, Simontornya, Somoskőújfalu, Sümeg, Szarvas, Vecsés, Vésztő; DIUM56 – Slovensko – vyřazeny stanice Budkovce, Drahňov, Hajnáčka, Hanušovce nad Topľou, Kostiviarska, Kuzmice, Melčice, Nemcovce, Pohronská Polhora, Považská Teplá, Raslavice, Rimavská Seč; DIUM70 – Velká Británie – doplněna stanice Barking Ripple Lane FLT; DIUM72 – Srbsko − vyřazeny stanice Apatin, Bela Crkva, Beočin, Bijeljina, Debeljača, Nova Pazova, Novi Sad, Subotica fabrika, Vladimirovac, Žednik; − změny poznámek u dalších 11 stanic; DIUM73 – Řecko – vyřazena stanice Agii Anargyri Terminal;
Věstník ERIC 2011/12, © 2011 JERID, spol. s r. o.
strana 3
DIUM74 – Švédsko – doplněny stanice Årsta Jernhusen, Dannemora, Malmö hamn Kombi; – vyřazena stanice Stugsund; – změny poznámek u dalších 5 stanic; DIUM78 – Chorvatsko − beze změn; DIUM79 – Slovinsko – vyřazeny stanice Hrpelje-Kozina-tir 7-klancina, Hrpelje-Kozina-tir 6b garazni tir, Hrpelje-Kozina-tir 8-remiza; – změny poznámek u dalších 5 stanic; DIUM80 – Německo – doplněny stanice Mannheim-Rheinau GKM, Nürnberg Hafen CDN, Regensburg Hafen CDN, Steinbach am Wald, Vilshofen (Niederbay), Wassertrüdingen, Ziltendorf; – vyřazeny stanice Barntrup, Bebra leere Laes-Wagen, Benzen, Bonn-Buschdorf, Braunschweig RAUA, Breitengüßbach Porzner, Brügge (Westf) Steinebach, Doberlug-Kirchhain unt Bf, Fischach (Schwab), Hannover-Linden Leerwagen Fa. WBT, Harsewinkel, Seddin Süd Railport, Wachendorf; – změny poznámek u dalších 11 stanic; DIUM81 – Rakousko – doplněna stanice Kefermarkt; – vyřazeny stanice Brunn-Maria Enzersdorf, Bleiburg Grenze, Ernstbrunn, Hainburg a.d. Donau Frachtenbf, Puchberg am Schneeberg, St. Pölten Alpenbahnhof CCT, Wetzleinsdorf; – změny poznámek u dalších 24 stanic; DIUM82 – Lucembursko − beze změn; DIUM83 – Itálie – doplněny stanice Acerra, Bari Lamasinata, Bruzolo di Susa, La Spezia Migliarina, Russi, Treviso C.le ; – vyřazeny stanice Apricena, Aprilia, Bari Scalo Ferruccio, Bolzano (Bozen), Canicatti', Diecimo - Pescaglia, Domo 2 (Transito Iselle) rispedizione, Ferrandina, Fiumetorto, Foggia, Gricignano-Teverola, Grisignano di Zocco, La Spezia Migliar.Sc., Luino (Transito Pino) (risp.Pino Confine), Moncalieri, Morolo, Piacenza, S. Stino di Livenza, Taranto, Tirano (Rispedizioni), Treviso Scalo Motta ; – změny poznámek u dalších 205 stanic; DIUM84 – Nizozemí – změny poznámek u 4 stanic; DIUM85 – Švýcarsko – beze změn; DIUM86 – Dánsko – beze změn; DIUM87 – Francie – doplněny stanice Artix Atelier, Beziers Atelier, Busigny, Cerbere Atelier, Creutzwald Atelier, Culoz Recycl, Douai Atelier, Dunkerque-Port-Est Recycl, Epernay,Florange Atelier, Fos-Coussoul Atelier, Hagondange Atelier, Hazebrouck Atelier, Hendaye Atelier, Miramas Atelier, Montbeliard Atelier, Narbonne Atelier, Noisy-Le-Sec Cmt Atelier, Noisy-Le-Sec Triage, Premery, Saincaize, Sete Recycl, Seurre Atelier, Strasbourg-Port-Du-Rhin Atelier, Strasbourg-Port-Du-Rhin Recycl, Strasbourg-Ville, Valenciennes Atelier,Valenciennes Recycl, Valenton Atelier; – vyřazeny stanice Baigts-De-Bearn, Bischwiller (Bas-Rhin), Cercy-La-Tour, Champagnole, Courtenay, Imphy, Janze, Mutzig, Niederbronn-Les-Bains, Pleine-Fougeres, Plenee-Jugon, Pont-D'ardres, Port-D'atelierAmance, Puyoo, Quintin, Rang-Du-Fliers-Verton, Reichshoffen-Ville, Retiers, Rosheim, St-GillesDu-Gard, Turckheim, Wissembourg; – změny poznámek u dalších 87 stanic;
Věstník ERIC 2011/12, © 2011 JERID, spol. s r. o.
strana 4
DIUM88 – Belgie – doplněny stanice Aarschot, Antwerpen Buitenschoor, Antwerpen Oudendijk VOPAK ACS, Antwerpen Waasl-Noord Haltermann, Antwerpen Waasl-Zuid AET, Antwerpen Waasl-Zuid Stuifzand, Antwerpen Wilmarsdonk Schenker, Antwerpen-Kiel Mexico Natie, Antwerpen-Noord B, Antwerpen-Noord B CHW, Genk-Zuid-Linkeroever Walon-Nel., Gent Rodenhuize ADPO, Gent Rodenhuize Ghent Coal Term, Gent Rodenhuize Oiltanking, Gent Rodenhuize Stukwerkers, Gent Rodenhuize Tower Automotive, Gent Rodenhuize Volvo, Gent Sifferdok Aansl Stukwerkers, Gent Sifferdok Eurosilo, Herentals De Bonte, Kortrijk, Lustin, Luttre, Manage, Mechelen, Monceau CHW, Monsin Terval, Renory ECE, Renory SIRP1, Schaerbeek Nestlé, Seraing ArcelorMittal 1, Seraing Elwood Steel Belgium, Yvoir, Zeebrugge 2XL Warehouse Blauw, Zeebrugge International Port, Zeebrugge WSH, Zeebrugge-Ramsk. Wallenius; – vyřazeny stanice Andenne-Marchandises, Angleur, Antwerpen Angola Zomerweg TRW, Antwerpen Berendrecht Nova Natie, Antwerpen Berendrecht Tabakn. 1, Antwerpen Berendrecht Tabakn. 2, Antwerpen Far West Aveve, Antwerpen Groenland Mag. Oosterweel, Antwerpen Kanaaldok BRC, Antwerpen Lillo Three Ways, Antwerpen Oorderen Opel Belgium, Antwerpen Rhodesië Noordnatie 2, Antwerpen Wilmarsdonk Nieuw entrep., Auvelais, Balen-Werkplaatsen Sibelco, Beringen-Mijn, Bertrix, Beveren (Waas), Boortmeerbeek, Brugelette, Büllingen, Charleroi-Ouest, Ciney, Croix-Rouge, Etalle (Gantaufet-Zoning), Flawinne, Flémalle-Haute, Frasnes-lez-Anvaing, Genk-ZuidRechteroever Cronimet, Genk-Zuid-Rechteroever Maasland, Hemiksem, Herentals WTC Meerh., Hoboken-Polder, Izegem-Goederen, Kapellen, Landen, Liers, Marchienne-au-Pont, MarchienneZone, Mariembourg, Marloie, Menen, Moerbeke (Waas), Moha, Montzen, Neerpelt, ObourgMarchandises, Oostende (UCB), Oostende-Voorhaven-Lokaal, Opwijk, Overpelt-Werkplaatsen, Poperingen, Roeselare, Schaerbeek I.F.B. Terminal, Schaerbeek/Schaarbeek-Josaphat, Seneffe Parc Ind Tiberchamp, Sourbrodt, Spa, Stockem, Trois-Ponts, Vielsalm, Waremme, Willebroek, Zedelgem, Zeebrugge Dart-Line; – změny u dalších 42 stanic.
Informace o stanicích DB (2.62.20) Informace o změně v seznamu stanic DB k 14. 11. 2011, 28. 11. 2011, 2. 12. 2011, 12. 12. 2011, 15. 12. 2011, 1. 1. 2012 byla zveřejněna železnicí DB. Změna obsahuje: – doplněny stanice Waren (Müritz), Krefeld Hbf, Könnern Zuckerfabrik Diamant, Bad Friedrichshall-Jagstf Audi B18 S BR, Sohland; – vyřazena stanice Mannheim Hbf; – změny poznámek u dalších 4 stanic.
Informace o stanicích PKP (2.65.18) Informace o změně v seznamu stanic PKP k 7. 12. 2011 byla zveřejněna železnicí PKP. Změna obsahuje: – doplněna stanice Lasocice; – změny poznámek u další 1 stanice.
Informace o stanicích SŽ (2.63.00) Informace o změně v seznamu stanic SŽ k 11. 12. 2011 byla zveřejněna železnicí SŽ. Změna obsahuje: – změny poznámek u 9 stanic.
Informace o stanicích RCA (2.61.11) Informace o změně v seznamu stanic RCA k 11. 12. 2011 byla zveřejněna železnicí RCA. Změna obsahuje: – vyřazeny stanice Etsdordf-Straß, Kirchberg am Wagram, Wagram-Grafenegg.
SR70 / Informace o stanicích ČD (2.62.00) Změna grafikonu GVD 2011/2012 k 11. 12. 2011.
Věstník ERIC 2011/12, © 2011 JERID, spol. s r. o.
strana 5
RICS / Seznam železničních společností RICS (2.74.00) Byla provedena aktualizace seznamu železničních společností k 19. 10. 2011.
RailMap / Železniční mapa (2.70.24) Byla zapracována aktualizace seznamu stanic na základě změn v jednotlivých seznamech stanic a mezinárodních kilometrovnících DIUM.
ERIC Desktop – aktualizace programu Program lze aktualizovat prostřednictvím internetu pomocí funkce automatického stahování nových verzí nebo ručně z menu Služby – Aktualizace modulů – Internet. Všechna nastavení, týkající se aktualizace programu prostřednictvím internetu, jsou v menu Služby – Nastavení – záložka „Stahování modulů“. Podrobné pokyny a možnosti nastavení pro stahování nových verzí naleznete na adrese http://servis.jerid.cz ve složce Pepaeuro – update internet.
Věstník ERIC 2011/12, © 2011 JERID, spol. s r. o.
strana 6