ENVIRO 30 TÍPUSÚ TÜZELÉSTECHNIKAI BEÁLLÍTÓ MŐSZER GÉPKÖNYV
Gyártó: Stieber Levegıtisztaság-védelmi Bt. 1181 Budapest, Nyerges u. 6. Tel/Fax: 06-1/295-3642
Tartalom Tartalom.................................................................................................................................... 1 Általános ismertetı................................................................................................................... 2 A mőszer felépítése................................................................................................................... 2 Üzembe helyezés, és használat................................................................................................. 3 CH vagy CO mérés: ............................................................................................................... 3 Hımérsékletmérés:................................................................................................................. 3 Feszültség mérés: ................................................................................................................... 3 Nyomásmérés: ........................................................................................................................ 4 Az Enviro 30 menü-rendszerének vázlata.............................................................................. 5 Hibakeresés ............................................................................................................................... 6 A CH-csatorna hibaüzenetei................................................................................................... 6 A CO-csatorna hibaüzenetei................................................................................................... 6 A nyomás-csatorna hibaüzenetei............................................................................................ 6 A feszültségmérı-csatorna hibaüzenete ................................................................................. 7 A hımérsékletmérı-csatorna hibaüzenete.............................................................................. 7 Az akkumulátor hibaüzenete .................................................................................................. 7 Mőszaki jellemzık.................................................................................................................... 8 Általános: ............................................................................................................................... 8 CH/CO mérés: ........................................................................................................................ 8 Hımérséklet mérés:................................................................................................................ 8 Feszültségmérés: .................................................................................................................... 8 Nyomásmérés: ........................................................................................................................ 8 Karbantartás és kalibráció ...................................................................................................... 9 Kalibráció és beállítás ............................................................................................................ 9 Akkumulátorok töltése ........................................................................................................... 9 Üzemi és tárolási körülmények .............................................................................................. 9 Tisztítás .................................................................................................................................. 9
1
Általános ismertetı Az Enviro 30 típusú többfunkciós szervizmőszer elsısorban tüzeléstechnikai berendezések bevizsgálására szolgál. A készülék tartalmaz differenciál nyomásmérı egységet, a tüzelıberendezések nyomásviszonyainak (pl. kéményhuzat) mérésére. Rendelkezik CO érzékelıvel, és gázszivárgás keresıvel, valamint mérhetı vele a füstgázok hımérséklete. A mőszer alkalmas termoelemek vizsgálatára is, nagy érzékenységő feszültségmérı egysége révén. Mindezeket az adatokat az Enviro 30 digitális formában jeleníti meg kijelzıjén.
A mőszer felépítése A központi egység egy 145x90x35 mm-es, lábakkal ellátott mőanyag dobozban kapott helyet. Itt található az akkumulátor, a külsı érzékelık csatlakozói, valamint a jelfeldolgozó és vezérlı elektronika, az LCD kijelzı, és a készülék kezelı gombjai. A mőszer bal oldalán (szembıl nézve, a címoldali képen jobbra) a következı csatlakozók vannak alulról felfelé haladva: - töltı csatlakozó (alatta töltésjelzı LED), - feszültségmérı csatlakozó, - a CO (szén-monoxid) érzékelı és a CH (szénhidrogén) érzékelı csatlakozója, - a hımérı csatlakozója. A jobb oldalon található az analóg kimenet, míg a doboz tetején fıkapcsoló, és a nyomásmérı csonkok kaptak helyet. Lehetséges tartozékok: - akkumulátor-töltı (tápegység) - diffúz félvezetı szén-monoxid érzékelı fej, csatlakozó kábellel - diffúz félvezetı szénhidrogén érzékelı fej, csatlakozó kábellel - NiCr-Ni termoelem - feszültségmérı feltét - acél Prandtl-csı a dinamikus nyomás méréséhez, összekötı csövekkel A készülék 2300 mAh kapacitású NiMH akkupakkal van szerelve, amely egy feltöltéssel használattól függıen kb. 8 óra használati idıt biztosít. A készülék töltés alatt is folyamatosan használható. Feltöltésre csak a gyártó által a mőszerhez szállított vagy utánrendelt hálózati töltıt használjunk!
2
Üzembe helyezés, és használat A készülék a tetején található téglalap alakú piros kapcsolóval kapcsolható be. Elıször a Stieber BT neve és telefonszáma, majd a készülék neve jelenik meg, ezután a fımenü „Üzemmód: CH/CO” mérés menüpontja jelenik meg, amely a készülék indulóképernyıje. Az üzemmód képernyık között a ▼és a ▲ gombokkal léphetünk ciklikusan felfelé és lefelé, a kiválasztott üzemmód a ►gombbal nyitható meg. Óvakodjunk a készülék 5°C alatti, illetve 35°C feletti hımérsékleten való használatától. Ellenkezı esetben a mérések pontossága eltérhet a mőszaki adatok közt megadottaktól, különösen a nyomásmérésnél.
CH vagy CO mérés: A készülékhez egy idıben csak az egyik félvezetı érzékelı fej csatlakoztatható. Az elektronika automatikusan felismeri, hogy éppen melyik van használatban. Az induló képernyıbıl a jobb nyíl megnyomásával juthatunk a CH/CO mérés üzemmódba. A belépés után elsıször az érzékelı beállása történik meg, aminek elırehaladását a képernyı alján megjelenı nyílsor haladása jelzi. Ha ez megtörtént, a kijelzın megjelenik a mért komponens koncentrációja ppm-ben. (Induláskor nulla ppm.) Ügyeljünk rá, hogy amikor belépünk ebbe az üzemmódba, az érzékelı mindig friss levegın legyen! Amennyiben kilépünk a CH vagy a CO mérésbıl, úgy mielıtt visszatérünk, mindig szellıztessük ki az érzékelı fejet. A bal nyíl megnyomásával visszajutunk az induló menühöz.
Hımérsékletmérés: A CH/CO mérés menüpontból a lefelé nyíl megnyomásával vagy a feszültség-mérésbıl a felsı nyíllal juthatunk a hımérsékletmérés menüponthoz. Innen a jobb nyíllal kezdhetjük meg a hımérséklet mérését. (Tk a környezeti, és Tm a mérendı hımérséklet.) A bal gombbal visszatérhetünk a fımenübe.
Feszültség mérés: A hımérsékletmérés menüponttól a lefelé nyíl megnyomásával (vagy a nyomásméréstıl a felsı nyíllal) a feszültség-mérés menüponthoz juthatunk. Innen a jobb nyíl megnyomásával kezdhetjük meg a feszültség mérést. A feszültségértéknek rövidre zárt érintkezıkkel kell nullának lennie. Figyelem, ne felejtsük el, hogy a méréstartomány ± 2 V, a nagyobb feszültségek károsíthatják a mőszert. A bal nyíllal léphetünk vissza a fımenübe.
3
Nyomásmérés: A feszültség-mérés menüponttól az alsó nyíllal vagy a CH/CO méréstıl a felsı nyíllal juthatunk a nyomásméréshez. A jobb nyíllal kezdhetjük meg a nyomásmérést. A jobb nyíl ismételt megnyomásával a készülék ismételten felveszi a kiindulási nyomáskülönbséget. Ezzel megoldható, hogy egy adott kiindulási nyomáshoz képesti változás értékét közvetlenül leolvashassuk. A mőszer tetején lévı nyomásmérı csonkok a szilikon csövek segítéségével Prandl csıhöz is csatlakoztathatók, így a készülék alkalmas a füstgáz dinamikus nyomásának mérésére. Amennyiben a Prandtl-csı melyik kimeneteit nem megfelelı párosításban kapcsoljuk a készülékre, a mérés megkezdésekor a készülék „nyomás polaritás nem megfelelı” felirattal figyelmeztet.
4
Az Enviro 30 menü-rendszerének vázlata (a jellemzı képernyık alapján, CH-érzékelıt és 40 hPa-os nyomásérzékelıt feltételezve) a CO/CH csatornák kalibrációját, valamint a lehetséges hibaüzeneteket külön ábrák mutatják
A
◄ ►
K
◄ ►
K
◄ ►
U
◄ ►
** Stieber Bt ** T/f:06-1-2953642 Enviro30 CH_CO_P_U_T-mérı ↓ üzemmód: CH/CO-mérés ▼▲ üzemmód: hımérsékletmérés ▼▲ üzemmód: feszültség-mérés ▼▲ üzemmód: nyomás-mérés
► ◄
CH-szenzor beáll >>>>>>>
►
Tk: ± xx,x °C Tm: ± xxx,x °C
► ◄
-2V < Um < +2V Um = ± xxxx,x mV
► ◄
Méréshatár xx hPa
→ ◄~
CH_koncentráció: xxxx ppm
→
→
nullpontfelvétel adott nyomáson
→ ◄~
CH_csatorna: kalibrálva
0: ± M: ±
Az üzemmód-választó képernyıkbıl a ◄ gomb megnyomásával az akku-teszt(ek)et aktivizálhatjuk: akku feszültsége x,x V (megfelelı) akku feszültsége x,x V -> tölteni! visszatérés a ►gombbal.
5
x,xxx hPa x,xxx hPa
Hibakeresés A CH-csatorna hibaüzenetei •
Ha a CH-szenzor (vagy a CO-szenzor) a mérésbe való belépéskor nincsen csatlakoztatva, akkor a következı hibaüzenet jelenik meg, majd tőnik el: CH/CO_szenzort csatlakoztatni
•
Ha a CH-szenzor (a mérésbe való belépéskor) 4 perc alatt nem áll be, akkor a következı hibaüzenet jelenik meg: (ebbıl a ◄ gombbal léphetünk ki) ! ez a szenzor ! ! instabil !
•
Ha a CH-mérés során akármikor az alábbi hibaüzenet jelenik meg, a mérést akadályozó lényegi hiba lépett fel: (ebbıl a ◄ gombbal léphetünk ki) ! CH-szenzor ! ! hiba !
•
E két utóbbi esetben forduljunk a gyártóhoz, a hiba elhárítása végett !
A CO-csatorna hibaüzenetei •
Ha a CO-szenzor (vagy a CH-szenzor) a mérésbe való belépéskor nicsen csatlakoztatva, akkor a következı hibaüzenet jelenik meg, majd tőnik el: CH/CO_szenzort csatlakoztatni
•
Ha a CO-szenzor (a mérésbe való belépéskor) 4 perc alatt nem áll be, akkor a következı hibaüzenet jelenik meg: (ebbıl a ◄ gombbal léphetünk ki) ! ez a szenzor ! ! instabil !
•
Ha a CO-mérés során akármikor az alábbi hibaüzenet jelenik meg, a mérést akadályozó lényegi hiba lépett fel: (ebbıl a ◄ gombbal léphetünk ki) ! CO-szenzor ! ! hiba !
•
E két utóbbi esetben forduljunk a gyártóhoz, a hiba elhárítása végett !
A nyomás-csatorna hibaüzenetei •
Ha a nyomásérzékelı helytelen „irányú” nyomáskülönbséget érzékel a bemenetein, akkor annak megszőntéig az alábbi hibaüzenet jelenik meg: nyomás_polaritás nem megfelelı!
6
•
Ha a nyomásérzékelı ugyan helyes „irányú” de a méréshatárt meghaladó nyomáskülönbséget érzékel a bemenetein, akkor annak megszőntéig az alábbi hibaüzenet jelenik meg: a nyomásérzékelı túl van terhelve
A feszültségmérı-csatorna hibaüzenete •
Ha a feszültségmérı helytelen (≥2V) abszolút értékő bemenı-feszültséget érzékel a bemenetén, akkor annak megszőntéig (a mért feszültség elıjelének kijelzésével) az alábbi hibaüzenet jelenik meg: -2V < Um < +2V Um = ± !!!!,! mV
A hımérsékletmérı-csatorna hibaüzenete A hımérsékletmérı-csatorna nem küld hibaüzenetet.
Az akkumulátor hibaüzenete •
Ha a készülék akkumulátorának feszültsége egy adott határ alá csökken, akkor néhány másodpercenként kb (1 mp-re) figyelmeztetı üzenet jelenik meg az akku-feszültség aktuális értékének feltüntetésével: akku feszültsége x,x V -> tölteni!
Ügyeljünk arra, hogy ez esetben a mérés nincs akadályozva, de a tápfeszültség csökkenése a mőködés ki nem számítható zavarait okozhatja, ezért töltsünk!
7
Mőszaki jellemzık Általános: Elfogadható környezeti hımérséklet: Páratartalom: Tápellátás: Üzemidı: Méret:
5°C – 35°C 20-80% relatív. NiMH akkupakk, 2300 mAh, 6V. teljes feltöltés után kb. 8 óra. 145x90x35 mm
CH/CO mérés: Érzékelı: Beállási idı: Méréstartomány: Felbontás: Pontosság:
Figaró típusú (japán) diffúz félvezetı. 30 s – 240 s. 0 – 1000 ppm 1 ppm ± 1%
Hımérséklet mérés: Érzékelı: Méréstartomány: Felbontás: Pontosság:
NiCrNi hıelem 1 – 1000°C méréstartomány 0,1°C ± 1%
Feszültségmérés: Méréstartomány: Felbontás: Pontosság:
±2V 0,1 mV ± 1%
Nyomásmérés: Érzékelı: Honeywell (nagy érzékenységő) vagy Motorola gyártmányú hımérsékletkompenzált differenciál-nyomás szenzor. Méréstartomány: 0 – 1000, 500, 100, 40 és 4 hPa (megrendeléskor választható) Felbontás: 0,1-tıl 0,0001 hPa-ig (méréstartománytól függıen)
Minıségi bizonyítvány, gépkönyv, kalibrálási bizonyítvány valamennyi készülék alaptartozéka.
8
Karbantartás és kalibráció Kalibráció és beállítás A mőszer minden esetben gyárilag beállítva, illetve kalibrálva kerül eladásra. A kalibrációt a gyártás során hiteles etalonok felhasználásával végzik el, jegyzıkönyvet vesznek fel róla, és bizonyítványt állítanak ki, amely a mőszerrel együtt kerül átadásra. Amennyiben a mőszer valamilyen érzékelı hibát jelez vagy vélhetıen pontatlan, forduljunk a gyártóhoz újrabeállítás végett. A készülék újrakalibrálása és átvizsgálása évente egyszer normális mőködés esetén is javasolt, a hosszú távú megbízhatóság érdekében. A CH/CO érzékelı esetén ügyeljünk arra, hogy a mérésbıl az üzemmód választásba való kilépés után csak akkor lépjünk vissza a mérésbe, ha biztosak vagyunk abban, hogy az érzékelı teljesen kiszellızött gázmentes közegben. Ellenkezı esetben az érzékelı nem képes nullpontot felvenni vagy hibás nullpontot vesz fel.
Akkumulátorok töltése A készülék NiMH akku-pakkot tartalmaz, melynek nagy elınye, hogy szélsıséges hımérsékleti viszonyok között is megbízhatóan tartja kapacitását. Rendszeres kisütést nem igényel, a rátöltést jól bírja. Nincs korlátozva a töltési idı alatti hımérséklet, így télen 5°C alatt is jól tölthetı. Töltési idı alatt a tápaljzat fölött található piros színő LED mindaddig világít, amíg az akkumulátor töltıáramot vesz fel. Teljesen feltöltött állapotban a piros színő LED kialszik. Mivel ez a konstrukció automatikus töltı áramkört tartalmaz, ezért a töltési idı túllépése nem károsítja az akkumulátort. Ennek ellenére a gyártó azt javasolja, hogy biztonsági okokból kerüljük a mőszer felügyelet nélküli 18 órát meghaladó idejő töltését. A mőszer konstrukciója lehetıvé teszi, hogy lemerült készülék esetén hálózatról üzemeltessük. Ilyenkor természetesen az akkumulátortöltés alacsonyabb hatásfokkal történik. FIGYELEM: A használaton kívül levı készülék akkumulátorát havonta egyszer fel kell tölteni az akkumulátorcellák mélykisülésének elkerülésére.
Üzemi és tárolási körülmények Üzemi hımérséklet: 5-40°C (szobahımérséklet) Tárolási hımérséklet: -20°C - +50°C A mőszert mindig száraz helyen, sugárzó hıtıl távol elhelyezve tároljuk, kerülve az oldószergızöket és a magas porkoncentrációt.
Tisztítás Amennyiben a készüléket valamilyen szennyezıdés éri, száraz vagy enyhén nedvesített ronggyal törölhetjük le. Semmiképp ne használjunk a tisztításhoz szerves oldószereket vagy mosószereket. A mőszerhez választható tartozékként kapható Prandtl-csı kónuszának csavarját havonta egyszer mőszerolajjal olajozzuk meg. A Prandtl-csövet használat után töröljük le, és fújjuk ki belıle az esetleges szilárd szennyezıdéseket.
9
A mőszert óvjuk az erıs mechanikai behatásoktól, rázkódástól, leejtéstıl, nedvességtıl, tömény gázoktól és vegyi anyagoktól.
A mőszerre az eladástól számított 12 hónapos garancia érvényes. Mindennemő idegen beavatkozás, a mőszer szétnyitása, szétszedése a garancia megszőnését jelenti.
10
