Eindejaar BEVEREN. Shopping MAGAZINE. Welkom in het Grootste Winkeldorp van Vlaanderen. December 2010

Welkom in het Grootste Winkeldorp van Vlaanderen

BEVEREN MAGAZINE

Eindejaar Shopping

December 2010 Voorwoord Agenda Speciaalzaken in Beveren Geschenkbonnenautomaat Beverse traiteurs Exclusief in Beveren Nieuw en vernieuwd

2 | BEVEREN MAGAZINE | Eindejaar 2010

I N D E Z E U I T G AV E Vlaanderen

BEVEREN Welkom in het

Welkom

Grootste Win

keldorp van

MAGAZINE

Welkom in de mooiste maand van het jaar: Verlichte straten, feestelijk inpakpapier, lekkere zoetigheid… Welkom op het mooiste feest: Fonkelende lichtjes, blije gezichten, een beetje stilte… Welkom in het mooiste huis: Barokke kerstbomen, originele tafelstukjes, gezellig kaarslicht, stemmige muziek…

Eindejaar Shopping

0 December 201 Voorwoord Agenda

Ben jij een echt cadeautjesmens? Met kerst in zicht, kan je je helemaal laten gaan! Een rol mooi inpakpapier en wat feestlinten, meer heb je niet nodig. Stress en cadeautjes: het hoort niet samen. In mijn familie ken ik iemand die zoveel stress heeft van pakjes opendoen, dat het buiten proportie is. Ze is bang dat de inhoud van een pakje haar niet zal bevallen en dat ze dat niet zal kunnen verbergen. Een leuke trui of sjaal is gegarandeerd fout, een cd is vast en zeker ouderwets, een boek lijkt me erg moeilijk. Vaak vind ik het dan eigenlijk weggegooid geld. Sinds ik dat weet, koop ik haar altijd enkele ‘Beverse geschenkbons’, en zeg het ook terwijl ik ze overhandig. Zo is ze wel blij. Voor de meeste mensen is de eindejaarsperiode telkens weer een belevenis om naar uit te kijken. Het is het moment bij uitstek om je fantasie helemaal de vrije loop te laten. Maar dit jaar geen stress! Maak het je gemakkelijk, kom even langs in Beveren, “Het Grootste Winkeldorp van Vlaanderen”, geef je ogen de kost, en je vindt er ........ avondjurken, boeken, cadeautjes, drukwerk, eindejaarsmenu’s, geschenkbonnen, …. van aperitief tot zakouski, alles op loopafstand in ons eigen winkeldorp.

in Beveren Speciaalzaken enautomaat Geschenkbonn eurs Beverse trait Beveren Exclusief in ieuwd Nieuw en vern

4 Agenda 6 Speciaalzaken in Beveren 14 Geschenkbonnenautomaat 18 Beverse traiteurs 22 Exclusief in Beveren 26 Nieuw en vernieuwd

Voor overdaad hoef je niet te vrezen, want met eindejaar mag het allemaal net iets meer zijn. Vanwege alle medewerkers wens ik u graag heerlijke, ontspannen feestdagen toe, en een fantastisch 2011

Johan De Bock, voorzitter Aangenaam Winkelen Beveren.

COLOFON Coverfoto: Shutterstock

Advertentiewerving:

Reportagefoto’s: Gert Cools Gerry Smet, grafische dienst, gemeente Beveren

Daniella Schoenmaekers - (Beverse Post) Regionaal Reclameadviseur - 0496 27 03 61

Teksten Sarah De Beuckelaer en Koen Dewanckel

Kristien Mertens - (Beverse Post) Regionaal Reclameadviseur - 03 775 80 38

Vormgeving Aangenaam Winkelen Beveren vzw in samenwerking met Passe Partout

Verantwoordelijke uitgever: Bernard De Riemacker

Prepress: Passe-Partout - St.-Niklaas

Druk: Corelio Printing/Passe-Partout

Contact: Stefaan Provost, Centrummanager Grote Markt 44, 9120 Beveren Tel: +32 (0)498 52 89 81

“Beveren Magazine” en “Beveren,

het Grootste

Winkeldorp van Vlaanderen” zijn gedeponeerde handelsmerken en eigendom van Aangenaam Winkelen Beveren vzw.

BEVEREN MAGAZINE | Eindejaar 2010 | 3

EXCLUSIEVE KINDER- & JUNIORMODE 0-16 J.

Optiek Opticiens - Optometristen Hoorcentrum Lapperre

Tommy Hilfiger / IKKS / Mer Du Nord / Protest / Mc Gregor / Pepe Jeans Van Hassels / Filou & Friends / Da-Da / Eliane & Lena / Lemon / Iko e.a.

Alle soorten contactlenzen aan de meest voordelige prijzen

Volledige babyuitzet Maak tijdig een afspraak voor het aanleggen van je geboortelijst

04038658R48

Nieuwe zomercollecties Filou & Friends vanaf 17 december in de winkel ✓ Een geschenkenbon voor de feestdagen ✓ Brillenbad ✓ Ski- en zonnebrillen met aangepaste glazen aan promo prijzen ✓ Batterijen en benodigdheden voor hoorapparaat

ZONDAGEN 19 EN 26 DECEMBER

Albert Panisstraat 172 - 9120 Beveren Tel. 03/755.33.54 - Gratis ruime parking via Bijlstraat

www.optiekthys.be - [email protected]

04038669R48

OPEN VAN 13.30 u. tot 17.30 u.

PODOBELL

Vrasenestraat 31 BEVEREN Tel. 03/775.45.17

Maandag tot zaterdag 10.00 u. - 18.00 u. doorlopend. Zondag gesloten

www.bambini-beveren.be

VOOR ELKE GELEGENHEID DE GEPASTE OUTFIT

DAMES-, HEREN- EN KINDERSCHOENEN Kloosterstraat 5 - 9120 Beveren (juist achter de kerk) Tel. 03/755 36 85 (ook voor losse steunzolen) open: ma 16u-19u di-vr 9u30-19u za tot 18u

Gemakkelijke schoenmode, die perfect past! Trendy look, toch comfortabel! HEREN:

DAMES:

• BUGATTI • BENVENUTO • CAMEL ACTIVE • DERBY SPORT • ETERNA • M.E.N.S. • STATE OF ART • .....

• ACCENT • FRANK WALDER • GARDEUR • GERRY WEBER • LEBEK • RABE • .....

Vrasenestraat 41-43 BEVEREN 03 775 71 46

10% directe korting

14070092R48

14070086R48


AG E N DA

December • Van woensdag 1 tot vrijdag 31 december: Eindejaarsactie • Van zaterdag 18 december tot en met zondag 9 januari: IJspiste op Grote Markt • Zondagen 19 en 26 december: Koopzondagen

Januari • Van maandag 3 tot en met maandag 31 januari: Solden • Zondag 9 januari: Gratis nieuwjaarsdrink op de Grote Markt

Maart • Van zaterdag 5 tot en met zondag 13 maart: Voorjaarskermis • Begin maart: Nieuw Beveren Magazine • Zaterdag 19 en zondag 20 maart: Lente Shopping Weekend

14070094R48



SPECIAALZAKEN IN BEVEREN DE PLANTAGE: LEKKER, LEKKERDER, LEKKERST! Het genieten begint al bij het binnenkomen in De Plantage van Karine Opghenhaffen. Thee vormt haar specialiteit, maar ze heeft ook vers gebrande koffie, zoete delicatessen, de betere cava en sinds kort wijnen in huis. Stijlvolle maar ook grappige accessoires maken de winkelpret compleet. Opghenhaffen helpt haar klanten graag op weg. “Groene thee is momenteel erg in de mode wegens gezond. Maar in de pure versie lusten veel mensen die niet. Daarom stel ik vlotter wegdrinkende mengelingen samen. Ik geef ook een theekrantje uit. Veel mensen hebben nog drempelvrees, maar ik heb echt wel lekkere dingen in huis voor ieders budget.” Onze tip: met haar thee Beverse Kermis scoor je gegarandeerd bij je gasten!

De Plantage Grote Markt 16 • 9120 Beveren • Tel. 03 775 75 73 www.deplantage.eu Open: Dinsdag tot en met zaterdag van 9.30u tot 18u.

STRIPSPECIAALZAAK HET GEBROKEN ZWAARD Vik Audenaert viert in december de tweede verjaardag van zijn Stripspeciaalzaak Het Gebroken Zwaard in Gaanderij De Bever. “De naam Stripspeciaalzaak is een keurmerk waarbij je aan een aantal voorwaarden moet voldoen. Eén daarvan is dat je iedere nieuwe strip die uitkomt, in huis haalt. Ik ben de enige in het Waasland die dit label mag voeren. Ik heb alles in huis: van de eenvoudige Jommeke tot de dure luxe-edities, zowel nieuw als tweedehands.” Naar aanleiding van het verjaardagsfeest op zaterdag 17 december (10u tot 17.45u) en zondag 18 december (14u tot 17.45u) zorgt Audenaert zelf voor een collector’s item. “Ik geef ‘De Lustige Kapoentjes’ van Jean-Pol en Marc Sleen op 500 exemplaren uit.”

Stripspeciaalzaak Het Gebroken Zwaard Vrasenestraat 47 (Gaanderij De Bever) • 9120 Beveren Tel. 0488 225 165 • www.hetgebrokenzwaard.be Open: Dinsdag, woensdag, vrijdag en zaterdag van 10u tot 17.45u, donderdag van 10u tot 13u, gesloten op zondag en maandag.

BIJ MARIE-CLAUDE ZIT HET GOED Veel dames maar ook heren vinden de weg naar Lingerie Marie-Claude door de combinatie van exclusieve merken met een persoonlijke service. “Het moet goed zitten. We proberen hier alles zelf uit. Dan weten we ook waar we het over hebben”, vertelt Marie-Claude. Merken als Sapph, Sapph Design, Barbara en Lise Charmel zitten niet alleen goed. Ze ogen ook leuk. Dat geldt ook voor de grote collectie handtassen van merken als Lupo Barcelona, Majo en Pourchet, om er maar enkele te noemen. Wie daarbij ook nog een juweeltje van Oggi, Nico Taeymans of CATHs om heeft hangen, voelt zich gegarandeerd op en top tijdens de feestdagen.

Boetiek Marie-Claude Grote Markt 18 • 9120 Beveren • Tel. 03 775 99 28 www.mercodi.be Open: Maandag van 10u tot 13u en van 13.30u tot 18u, dinsdag, woensdag, donderdag en vrijdag van 9.30u tot 13u en van 13.30u tot 18u, zaterdag van 9.30u tot 17.30u.


E L P A O T O O T RK E V T I U 0

01

/2 /11

15

F NA VA

VERO MODA VILA

KORTINGEN NÛMPH PIECES

van S RE I SO en S CE en A C ho sc

-10%(feestcollectie) tot

SOAKED

-50%

B-YOUNG Ta n ’

FRANSA ICHI

Ta n

stopt

er

mee!

U

leest

het

goed.

Wij danken u natuurlijk voor het jarenlange vertrouwen en hopen u in de toekomst nog steeds te kunnen ontvangen in onze andere winkel TanTanPure aan de Oude Zandstraat 74 in Beveren. We blijven daar natuurlijk zoals vanouds tot uw dienst. Meer zelfs, u kan vanaf nu ook daar terecht met de kortingcheques van Tan’ Tan. Uw kortingcheques kan u nu ook in mindering laten b r e n g e n b o v e n o p u w k o r ti n g ti j d e n s d e u i t v e r k o o p . In de plaats van Tan’ Tan in de Vrasenestraat komen 2 gloednieuwe winkels. Welke? Dat verklappen we nog niet, dat is iets voor begin volgend jaar.

PS

SOYA MAMA LICIOUS

A CH S ER G AN ng W Z EDI KL

VRASENESTRAAT 33-35 9120 BEVEREN 03/775 44 55 04038668R48


Boetiek

MARie-CLAUDe Verslankt tot

-2 cm

BeautySecret

LINGERIE GRootstE assoRtImENt vaN hEt WaasLaNd: Lise CharmeL - antigeL - sapph - antinea WacoaL - LuNa - haNRo - FREya-FaNtasIE (c tot h) ExcLusIEF vERkooppuNt saph dEsIGN NIEuW: mammaE (boRstvoEdING) - shockabsoRbER (spoRtbh)

NachtkLEdING Vandy - aLiCe et maman - hanro - Luna - marjoLaine haNdtassEN Lupo - yVes renard - pourChet - FranCineL - majo JuWELEN niCo taeymans - soFie de nys - so yang paRapLu’s Vaux

Grote Markt 18 - Beveren - 03 775 99 28

w w w. m e rc o d i . b e

14070088R48


MERCODI MAAKT UW LEVEN MOOIER! john lennon a legend is forever

HOME • Blomus

• Guzzini

• Alessi

• Zone

• Leonardo

• Oxo

• Stelton

• Mepal

PENNEN - GESCHENKEN AGENDA • Montblanc • Filofax • Lamy

• Iittala

• Succes

• Lexon

• Moleskine

• Iittala • Alessi

NIEUW: Huwelijks- en verlanglijsten

BAGAGE • Lexon • Pourchet • Kipling • Reisenthel

NIEUW: Mandarina Duck Jump

• Pylones

• Blomus

BED- EN BADLINNEN BADKAMERACCESSOIRES • Descamps

• Zone

• Jalla

• Blomus

• Brinkhaus

• Alessi

• Swiss Collection

MERCODI Grote Markt 18 - Beveren - 03 775 99 28

w w w. m e rc o d i . b e

14070090 R48


w w w. j o h a n s v i s c e n t e r. b e

UW VISSPECIAALZAAK Koude en warme visschotels op bestelling - ook op zondag

14070087R48

ONZE FEESTFOLDER LIGT VOOR U KLAAR

Onze winkel is open op: • Dinsdag, woensdag, donderdag en vrijdag van 8.00 u. tot 12.30 u. en van 13.30 u. tot 17.00 u. • Zaterdag van 8.00 u. tot 17.00 u. doorlopend • Zondag van 10.00 u. tot 10.30 u. (enkel bestellingen) Maandag gesloten

I J z e r h a n d 2 6 - 9 1 2 0 Beveren - Tel. 03/775.33.16 - Fax 03/755.47.49

Beverse website voor jeugd Sinds kort beschikt Beveren over een exclusieve webstek voor kinderen en jongeren in de gemeente. Tot nu toe zat alle jongereninformatie verspreid over diverse media: een folder hier, een webpagina daar … Iedereen die wat te melden had, deed dat op zijn eigen manier en via zijn

➢ Parels en kralen ➢ Juwelen ➢ Unieke ontwerpen op maat ➢ Accessoires ➢ TWEEDEHANDS Heeft U mooie, verzorgde, trendy kledij, schoenen, handtassen... van max. 3 jaar oud, dan kan U deze binnen

BEVERSE BERICHTEN

eigen kanalen. In navolging van de gemeentelijke website www.beveren.be vond de jeugddienst het de hoogste tijd om ook een exclusieve digitale spreekbuis voor de Beverse jeugd te creëren. Alle info ligt voortaan met een simpele muisklik binnen handbereik. Deze website www.jonginbeveren.be moet uitgroeien tot dé plek op het net voor alles wat kinderen en jongeren in Beveren willen weten: van een fuifkalender over zomeractiviteiten en sportkampen tot een complete jeugdverenigingengids of info over de fuifzaal van Jeugdcentrum Togenblik. Op de mediapagina komen foto’s en filmpjes van voorbije activiteiten en evenementen. Via het digitaal loket kunnen allerlei formulieren eenvoudig worden gedownload: aanvraagformulier voor fuiven, subsidies voor jeugdwerk, enz. Omdat de kalender en de verenigingengids aangevuld en geüpdatet kunnen worden door de gebruikers zelf, heeft de website een zeer interactief karakter.

brengen in de winkel. Wij verzorgen de verkoop. U ontvangt 50% van de prijs

OOk sOirEE-, bruidsEn fEEstklEdij is wElkOm K l o o s t e r s t r a a t 9 • B E V E R E N • Te l . 0 3 / 7 7 5 . 0 0 . 9 1

www.jonginbeveren.be

Maandag en donderdag gesloten 14070096R48


KORSETTERIE - BADMODE LINGERIE DAMES - HEREN IJzerhand 1 - 9120 Beveren - T (03) 775 80 32

OPEN OP ZONDAGEN 19 EN 26 DECEMBER!

04038655R48

Bloemen & Planten Center

Bloemenhuis Van Hove-Puynen Dweerse Kromstraat 66 - 9120 BEVEREN Tel. 03 775 84 56 • Fax 03 755 82 05 • www.bloemenhuis.be Open van di. tot za.: 8.30-18 u. - zo. 9-13 u. MAANDAG GESLOTEN

Nuttige Nuttige geschenken geschenken voor voor de de eindejaarsfeesten eindejaarsfeesten

Wil je een mooie verzorgde tuin, breng ons dan zeker een bezoek! Eigen kwekerij van taxus en buxus

04038347R48

in onze n e t e i n e Gezellig g arkt m t s r e K e g prachti

Huis Weekers

Oude Zandstraat 8 • 9120 Beveren - Tel.: 03 775 44 16

14070083R48

Alle nachtkleding dames, heren & kinderen Bed- en badlinnen

EXTRA OPEN: ZONDAGEN 5-12-19 DECEMBER (tot 17 u.)

Wij motiveren jou, om jouw spiermassa doel te bereiken. Berekenen van vetpercentage, en vochtgehalte!!!!

-50 50

Slaag je erin, je vooropgesteld Heb jij een gezond gewicht? (misschien wel in kg!) doel te bereiken dan belonen wij jou, en krijg jij een en toch kan je vetgehalte te hoog zijn!! Hou jij vocht op???cheque terug. Wijjebetalen totbent?? 200 terug. Denk dat je te zwaar (dit kunnen spieren zijn!) Tevens gratis: analyse, vetmeting, vocht, en spiermassa, Oponmiddellijk al deze vragen binnen 15 min. Een antwoord zwart op wit op papier ken jijdealle resultaten.

-100

Kom naar onze open deur enINFRALIGNE: wij doen deze test GrATIS (voor vrouwen)

Actie geldig 15/12/2010 t/m 31/01/2011

oKToBer 6 1 G A d r e T ZA T 16u

(op een beurtenkuur, info en voorwaarden in de studio’s).

vAn 10 To

KToBer ZondAG 17 oT 17u

gooien

vAn 13 To werking onze studio in e zi en en op wij de deuren

€50 op

04038667R48

Afslanken, verstevigen, postnataal, conditie, dit in 2 x 30 min./week.

iNfraligNe ééN Naam voor: Enige met diepte infrarood, iso norm, AfslAnken - VersteVigen diëtisten en medisch verantwoorde oefeningen figuurcorrectie - PostnAtAAl - conditie (samengesteld door kinesisten). en dit slechts in 2x30 min. Per week

-150

20 beurten, inschrijven tijdens open deur dan ontvang je bij start nog gratis infraligne strandlaken

-200

Iedereen welkom, voor iedere bezoeker een drankje en hapje en ”staaltjes en kortingsbons” Infraligne heeft als enige de diepte infrarood die opwarmt tot 40 gr. om de vetmassa te verminderen

Beveren op energiejacht De provincie Oost-Vlaanderen organiseert in samenwerking met de Bond Beter Leefmilieu een heuse Energiejacht. Net als haar voorganger Klimaatwijken vormt deze Energiejacht een uitdaging waarbij je individueel of in een groep van 5 tot 15 gezinnen samen energie bespaart. De gemeente Beveren steunt deze actie en roept haar inwoners op om mee op energiejacht te gaan. De Energiejacht start dit jaar in de badkamer, om van daaruit het hele huis onder handen te nemen. Alleen groepen krijgen de steun van een energiemeester. Hij gaat mee op zoek naar de energievreters in huis. De meetcampagne begint op 1 december en eindigt op 31 maart. Hoe deelnemen? Sinds 1 oktober 2010 is het jachtseizoen geopend en kun je je gratis aanmelden op de nieuwe, interactieve en onafhankelijke website www.energiejacht.be. Daar kun je je energieverbruik (elektriciteit, aardgas en water) registeren, je eigen besparingsdoelstelling vooropstellen, evenals de periode waarin je deze wil behalen. De website www.energiejacht.be biedt ook nuttige tips en informatie over energiebesparing, subsidies en premies. Daarnaast zijn er nog heel wat mogelijkheden, zoals deelname aan samenaankoop-acties.

Half uur gratis parkeren Wie snel enkele boodschappen doet in het centrum van Beveren, kan gratis voor korte tijd de auto achterlaten in de zones met betalend parkeren. Druk twee keer op de groene knop van de parkeerautomaat en er komt een ticket voor een half uur gratis parkeren tevoorschijn.

DRANKENSHOP KLAVEREN AAS

Waar de klant nog koning is! Openingsuren:

BEVERSE BERICHTEN

ge de mt tot deren

Start nog voor de feesten, of op weg naar goede voornemens, aan motivatieprijzen!! Nieuw en exclusief bij infraligne

ma-wo-do-vrij: 9 - 19 uur zat.: 9 - 18 uur di en zondag: gesloten

Peter Benoitlaan 77 - Beveren T03/775 30 42 - F 03/775 65 00

t n


14070091R48


Deze maand bij

Hans Anders opticiens Beveren Warande 11,Tel. 03-755 31 51

de

bril

Debbie Vlaeminck

CADEAU

Bad- en huishoudlinnen Gepersonaliseerde geschenken Borduurwerken Doop-, bruid- en communiesuiker

Bij aankoop van een complete bril mét kraswerende en ontspiegelde glazen

Kies uw GRATIS bril

Stijlvolle Ideeën voor geweldige eindejaarsfeesten

• leesbril • nachtbril • vertebril • lenzenpakket • zonnebril op sterkte

Montuur naar keuze uit de hele collectie! Actie geldig van 28/11 t/m 31/12/2010. Niet cumuleerbaar met andere acties. Informeer naar de voorwaarden in de winkel.

ZONDAGEN 19 EN 26 DECEMBER OPEN 13 - 17 u.

Vrasenestraat 34 - 9120 Beveren - tel. 03 755 73 39

[email protected]

04038653R48

04038662R48

Je m’habille

Brasschaat Bonheiden Eeklo Kontich Londerzeel Dendermonde Oostkamp Beveren Diest Waregem Roeselare

Prettige Feestdagen

Oude Zandstraat 15 - Beveren 03/755.49.55

www.commeca.be 04038654R48


G E S C H E N K B O N N E N A U T O M A AT Aangenaam Winkelen Beveren pakt uit met een Belgische primeur: de geschenkbonnenautomaat. Die laat je toe op elk moment zo’n attentie aan te schaffen: 24 uur op 24 en dat zeven dagen per week. Er staan er twee tot je dienst in het centrum van Beveren. Aangenaam Winkelen Beveren installeerde in primeur voor ons land niet één maar twee geschenkbonnenautomaten. Je kan er ’s avonds niet naast kijken door hun sfeervolle led-verlichting. Een eerste bevindt zich aan het kantoor (kant van de bushalte) van de Centrummanager op de Grote Markt. De andere kreeg onderdak in een klein pand in de Warandestraat naast Neckerman. Succesverhaal Het introduceren van de automaten betekent een nieuwe stap in het succesverhaal van de Beverse geschenkbon. Aangenaam Winkelen lanceerde deze formule in september 2007. Daarmee kwamen de Beverse middenstanders er toen ook al als eerste in ons land mee op de proppen. Een tweehonderdtal handelaars deed mee en aanvaardde het waardepapier. De bonnen zijn te koop in banken en bij een dertigtal handelaars. Het succes van de geschenkenbon bleef in stijgende lijn gaan. Dat komt ook omdat je er niet alleen in de klassieke geschenkenwinkels maar evengoed bij de kapper of in een horecazaak mee terecht kan. Dat zorgt er voor dat de gever er zeker van is dat de ontvanger er iets volledig naar zijn zin mee kan doen. Geen explosie van foute cadeaus meer op eBay na de feestdagen.

30.000 Verwacht wordt dat er dit jaar tussen de 20.000 en de 30.000 geschenkbonnen zullen worden verkocht. “Dat betekent dat het dertigtal handelaars dat ze verkoopt er steeds voldoende in huis moet hebben. Niets vervelender dan aan een klant die er komt kopen moeten zeggen dat ze op zijn. Daarom groeide het idee om een automaat te installeren”, vertelt woordvoerder Paul Claes van Aangenaam Winkelen. Dat bleek gemakkelijker gezegd dan gedaan. Dergelijke automaten bestonden nog niet. “We contacteerden een gespecialiseerd bedrijf om samen een werkbare versie te ontwerpen. We zijn zowat een jaar bezig geweest met de voorbereiding. Maar het is ons dus gelukt. We hebben er volop mee geëxperimenteerd zodat de beide automaten nu op punt staan”, aldus nog Claes.

Daarna maak je via je bankkaart het gewenste bedrag over. Eens de transactie rond, drukt het toestel het gewenste aantal geschenkbonnen af. Dat gebeurt per exemplaar van tien euro. Wie dus vijftig euro betaalt, krijgt er vijf. “Dat bleek technisch de best haalbare manier van werken. Ook voor de winkeliers vinden we dit het eenvoudigste systeem”, licht centrummanager Stefaan Provost toe.

Geschenk voor werknemers en relaties De centrummanager herinnert er aan dat bedrijven met werknemers hun personeel of relaties ook gepersonaliseerde geschenkbonnen cadeau kunnen doen. Leuk om te krijgen als kerst- of eindejaarsgeschenk. Bedrijven kunnen geschenkbonnen bestellen via www.winkeldorp.be en krijgen een factuur.

Geen cash De automaat biedt niets dan voordelen. “Hij staat vierentwintig uur op vierentwintig ter beschikking en dat zeven dagen per week. Dat betekent dat je niet afhankelijk bent van openingsuren van winkels”, legt marketingverantwoordelijke Jan Staut van Aangenaam Winkelen uit. Met de automaten loopt Aangenaam Winkelen zelf geen risico op diefstal. “Er komt geen cash geld aan te pas. Alle verrichtingen gebeuren via Bankcontact. Er bevinden zich alleen maar onbedrukte bonnen in het toestel. Die krijgen pas een waarde wanneer na betaling met je bankkaart de printer het juiste aantal afdrukt.”

Werkwijze Een cadeaubon uit de muur halen, is kinderspel. Op het touch screen kan je met de plus- en mintoets het juiste aantal selecteren.

20.000 euro prijzen Tot slot merkt Provost nog op dat een Beverse geschenkbon ontvangen en uitgeven een leuk extraatje kan opleveren. “Wie tijdens de komende weken aankoopt bij de handelaars in het centrum van Beveren, neemt deel aan de eindejaarsactie en maakt kans op voor 20.000 euro aan prijzen. Wie met een geschenkbon betaalt, komt even goed in aanmerking.”


Gratis met bus in Beveren op dinsdag en zaterdag

Reizigers die op dinsdag of zaterdag de bus nemen voor hun verplaatsingen in Beveren reizen voortaan gratis. Op andere dagen kun je geen gebruik maken van dit voordeeltarief. Bovendien moet zowel je op- als afstaphalte binnen de gemeente Beveren liggen. Uiteraard geldt dit niet

LINGERIE

www.lingerie-cleo.be

Merken: Lise Charmel - Antigel - Marie-Jo L’Aventure - Prima Donna - Empreinte Twist - Chantelle - Verdissima - Fila Catchy - Schiesser - Björn Borg

BEVERSE BERICHTEN

Wendy Hollanders Oude Zandstraat 54 9120 BEVEREN Tel. 03/755.13.04 [email protected] Open maandag t.e.m. zaterdag 09.30 u. - 18.00 u. dinsdag gesloten

OOK OPEN OP ZONDAGEN 12 - 19 EN 26 DECEMBER

04038666R48

04037269se

alleen voor de centrumgemeente, maar voor alle deelgemeenten. Als je bijvoorbeeld in Vrasene woont en een familielid of vriend in Kieldrecht wilt bezoeken, reis je gratis. Hoe ga je tewerk? Vraag bij opstap je gratis biljet voor je verplaatsing binnen Beveren aan de chauffeur. Ook bij de terugreis moet je opnieuw zo’n biljet vragen. Dit nulbiljet, dat door de gemeente wordt betaald, geeft recht op een verplaatsing binnen Beveren. Als je bij controle geen geldig vervoerbewijs kunt voorleggen, ben je niet in orde en riskeer je een boete. De nulbiljetten zijn op dinsdag en zaterdag geldig op volgende lijnen en belbussen: 31 Doel-Kieldrecht-Sint-Niklaas, 40 belbus Stekene, 80 belbus Beveren-Kruibeke, 81 Antwerpen L.O. –Beveren-Westakkers-Sint-Niklaas, 82 Antwerpen L.O.-Beveren-Haasdonk-Sint-Niklaas, 83 Antwerpen L.O.Beveren-Kallo, 84 Antwerpen L.O.-Beveren-Vrasene-Kieldrecht-Doel, 85 Antwerpen L.O.-Beveren-Sint-Gillis-Waas, 88 Kallo Dijkgravenstraat – Beveren Begraafplaats, 89 Antwerpen L.O.-Kallo-Kieldrecht-Doel.84 Antwerpen L.O.-Beveren-Vrasene-Kieldrecht-Doel, 85 Antwerpen L.O.Beveren-Sint-Gillis-Waas, 88 Kallo Dijkgravenstraat – Beveren Begraafplaats, 89 Antwerpen L.O.-Kallo-Kieldrecht-Doel.

specialist in:

Woondecor Van Roeyen

• decoratietechnieken • behangwerken • vloerbekleding • verf Trimetal en Herbol • gordijnen en

NIEUW: PANEELGORDIJNEN ZONDER NAAD

overgordijnen • Luxaﬂex en Louverdrape Koben Geertstraat 39 9120 Beveren-Waas Tel. 03 775 88 43 [email protected] www.waasland.net/vanroeyen

Bij afgifte van deze bon

✃

-10% OP VERF EN -15% OP STOCKBEHANG (korting is niet cumuleerbaar, geldig tot eind december 2010)


ramen en deuren in pvc RAMEN EN DEUREN IN PVC:

VERANDA’S EN SECTIONAALPOORTEN:

Als familiebedrijf hebben we alle troeven in handen om u zo’n persoonlijk mogelijke service te verzekeren: direkt contact met de klant, ervaring van vader op zoon, alles ondersteund door een uitgebreid machinepark en gedreven personeel dat ons vakmanschap verder uit draagt. Met de huidige technologie kunnen we perfect op uw verlangens en eisen inspelen, dit alles om u duurzaam materiaal aan te bieden waar u uw leven lang verder plezier aan beleeft.

bvba De Clerck - Mosselbank 62a - 9120 Vrasene Tel. 03/775.54.72 - Gsm: 0475/63.82.80 - [email protected] - www.de-clerck.be

04038651R48

Onze referenties zijn onze tevreden klanten...


S I N T- N I K L A A S

De Clerck bvba

maakt naam in de pvc-sector Kwaliteit en vertrouwen: de synoniemen voor De Clerck bvba in Vrasene. Het familiebedrijf vervaardigt en plaatst ramen en deuren in PVC DECEUNINCK en plaatst ook veranda’s en poorten.

Etienne De Clerck richtte in 1965 een algemene schrijnwerkerij op. In de jaren 70 startte hij met ramen en deuren in de kunststof pvc. Zijn zoon Dirk De Clerck zette in 1988 de pvc-afdeling verder en enkele jaren later kwam ook zijn echtgenote Martine Robbens erbij. Zij besloten zich uitsluitend te focussen op het maken en plaatsen van ramen en deuren in PVC DECEUNINCK. Zo kwam alles in een stroomversnelling terecht. Pvc: polyvinylchloride is de volledige chemische benaming van de kunststof, pvc bekt beduidend beter.

Warmte-isolerend Volgens Dirk De Clerck was pvc in de jaren 80 hét materiaal van de toekomst, al werd pvc aanvankelijk als minderwaardig beschouwd. De moderne kunststof is fel geëvolueerd op kwalitatief vlak. Pvc is bovendien kleurvast en beschikt over een uitgebreid kleurengamma. Diverse raam- en deurstijlen zijn mogelijk; gaande van klassiek, pastorij of cottage tot modern en design. Pvc is ook een warmte-isolerend materiaal dat kan worden aangewend in het nieuwe concept van passief wonen. Het warmteverlies wordt daarbij beperkt door betere isolatie en de natuurlijke warmtewinst wordt vergroot door bijvoorbeeld het gebruik van zonnecollectoren. De Clerck bvba is een lokaalgebonden bedrijf: de 21 werknemers zijn veelal afkomstig uit Beveren en omstreken en zijn er al sinds het schoolverlaten aan de slag. “Acht werknemers vervaardigen ramen en deuren in onze ateliers”, zegt zaakvoerder Dirk De Clerck. “Daarnaast zijn er een vijftal plaatsingsploegen op de baan. Zij plaatsen ramen en deuren in nieuwbouwhuizen alsook in gerenoveerde woningen, verzorgen de binnenafwerking bij renovaties en bouwen veranda’s.” Medezaakvoerster Martine Robbens neemt de administratie op zich. Dirk De Clerck, in het bezit van een diploma graduaat boekhouden, leidt de zaak vanop zijn kantoor in de Mosselbank in Vrasene en is daarnaast vaak op

klantenbezoek. Het familiebedrijf richt zijn pijlen op particulieren en bedrijven. De eigenhandig gefabriceerde raam- en deurprofielen worden geplaatst bij particulieren, maar ook verkocht aan schrijnwerkers en sleutel-op-de-deur bouwbedrijven.

Partnership De Clerck bvba werkt nauw samen met pvcbouwpartner Deceuninck. De hoofdzetel van het bedrijf ligt in Hooglede-Gits nabij Roeselare, zijn vaste constructeurs zijn echter verspreid in heel België en het buitenland. “Deceuninck fabriceert raam- en deurprofielen in pvc, die vervolgens bij ons worden geleverd”, legt Dirk De Clerck uit. “Wij verzagen en verwerken de profielen tot een afgewerkt product.” De Clerck bvba is een erkend raamfabrikant van Deceuninck en heeft daarvoor een opleiding genoten. Dat wil zeggen dat de werknemers ramen en deuren kunnen vervaardigen volgens de

richtlijnen van Deceuninck. Elke raamfabrikant van Deceuninck is bovendien in het bezit van een Kiwa-certificaat. Kiwa is een extern controleorganisme dat controleert of zowel de fabricatie als de plaatsing van raam- en deursystemen steeds vakkundig gebeurt.

Toekomstplannen De Clerck bvba blijft groeien. “Het bedrijf is altijd hier gevestigd. Al zaten de burelen eerst aan de Brandstraat”, geeft Dirk De Clerck aan. “Een vijftal jaar geleden zijn de ateliers uitgebreid en in 2008 hebben we een nieuwe showroom geopend die te bereiken is via de Mosselbank.” De omzet, investeringen en het rollend materiaal gaan in stijgende lijn. Het blijft bovendien een familiebedrijf. “Mijn zoon Frederik zou over een kleine drie jaar na zijn studies KMO Management mee in de zaak stappen”, besluit De Clerck. 04038652R48


B E V E R S E T R A I T E U R S VO O R D E F E E S T DAG E N LA BOTTEGA: CIAO ITALIA OP TAFEL Pasquale Marcattilii en zijn echtgenote van La Bottega helpen je om op je feesttafel een culinaire ontdekkingstocht door de Italiaanse keuken te organiseren. “Alle producten waarmee we werken, komen uit Italië”, verzekert Pasquale.“Je kunt je feestmenu hier zelf op voorhand komen samenstellen. Voor de feesten bieden we ook de typische panettone en pandoro (speciale cakes) aan. Ideaal met een glaasje spumante! We presenteren ook een uitgebreid gamma van de betere Italiaanse producten om er geschenkpakketten mee samen te stellen.”

La Bottega Oude Zandstraat 1 • 9120 Beveren • Tel. 03 775 22 74 Open: Winkel dinsdag tot en met zaterdag van 9u tot 18u. Restaurant dinsdag tot en met zaterdag van 10u tot 16u.

KLASSIEKERS BLIJVEN SCOREN Johan en Marleen van Johan’s Viscenter verwachten voor de feestdagen vooral een grote vraag naar de klassiekers: Normandische tongrolletjes, zalmschotel, sint-jakobsschelpen en scampi. “Visfondue hoort daar ook bij.Wij zorgen voor de vis, de bouillon, de groenten en de sausjes. In tegenstelling tot de traditionele fondue met olie, blijft bij visfondue de geur niet in je hele huis hangen. Wie wil, kan de manier waarop we de vis presenteren op onze fondueschotels ook gebruiken voor de teppanyaki of de grill.” Johan’s Viscenter biedt ook een vishapjesbord aan. Dat houdt het midden tussen aperitiefhapjes en een voorgerecht. Perfect dus voor de feestdagen.

Johan’s Viscenter Yzerhand 26 • 9120 Beveren • Tel. 03 775 33 16 www.johansviscenter.be Open: Dinsdag tot vrijdag van 8u tot 12.30u en van 13.30u tot 18u, op zaterdag tot 17u. Op zondag afhalen van 10u tot 10.30u. Maandag gesloten.

PLACIDE GOES TEPPANYAKI Traiteur Placide vormt een vaste waarde bij wie van lekker eten houdt tijdens de eindejaarsperiode. “Dit jaar is het klaarmaken van vlees op de teppanyaki heel populair. Wij bieden exclusieve pakketten aan, compleet met gebruik van de bakplaat. Ook fondue en gourmet blijven het goed doen, zodat we ook hier een uitgebreid aanbod presenteren”, vertelt zaakvoerder Ivo Maes. Verder doet Placide ook zijn reputatie op het vlak van wild weer alle eer aan. Bestellen tijdens de feestperiode: twee dagen op voorhand.

Placide

Vrasenestraat 56 • 9120 Beveren • Tel. 03 775 71 13 www.placide.be Open: Maandag tot en met vrijdag van 8u tot 18u, op donderdag tot 12.30u. Op zondag alleen afhalen van bestellingen.


EXCLUSIEVE PRIVé SAUNA BEAUTY & WELLNESS

W W W. S PA R E I N . B E PAREINPARK 18 - 9120 BEVEREN [email protected] - 03/755.29.26 04038663R48

04038664R48



04038665R48


EXCLUSIEF IN BEVEREN Zonder obstakel U heeft de voordelen van een deur die naar twee richtingen opent én weinig doorgang wegneemt. Het is gemakkelijk voor mensen die zich moeilijk kunnen verplaatsen. Het is tevens dé ideale plaatsbesparende oplossing voor privé woningen, burelen en publieke locaties! Kom vrijblijvend een kijkje nemen in onze toonzaal: Ma-vrij: 8-12 u. & 13.30-18 u. (vrij tot 17 u.) Zaterdag: 9-12 u. & 13.30-16.30 u.

Al eens aan contactlenzen gedacht? AIR OPTIX® AQUA MULTIFOCAL Hoogzuurstofdoorlaatbare maandlens voor een scherp zicht op alle afstanden, voor wie moeite krijgt met lezen. Bevat het AQUA Moisture systeem voor extra comfort, van bij het inzetten, de hele dag, elke dag. Voor overdag dragen, hoe lang de dag ook duurt.

Optiek Thys

Albert Panisstraat 172 - 9120 Beveren Tel. 03/755.33.54

Hout Van Acker

Vesten 41- 9120 Beveren Tel. 03/775.77.79

Geschenktip eindejaar!

Exclusief in het Waasland: de Alessi collectie Voor sfeervolle kerstdagen Een prachtige kerstcollectie

Lavakussen van Physiotherm; houdt heel lang de warmte bij. Lavazand is gedoofd magma, afkomstig van ongeveer 50 km diepte.

Mercodi

Grote Markt 18 - 9120 Beveren - Tel. 03/775.99.28

Horta Beveren - Devlieghere Pareinpark 7 - 9120 Beveren Tel. 03/775.83.30


EINDEJAAR IN WARANDE BEVEREN

LAAT JE INVRIEZEN DOOR ONZE FOTOGRAAF OP ZATERDAG 18/12 EN ZONDAG 19 EN 26/12!

P OPEN OG ZONDA 12 / 19 & 26 T 18U

VOOR MEER INFORMATIE, GA NAAR WWW.WARANDEBEVEREN.BE

U TO VAN 13

2 U GRATIS PARKEREN AZcom | Boekenvoordeel | Brasserie De Warande | Citybloem | De Loberge | Esprit Formen | Fred & Ginger | Free Record Shop | H&M | Hans Anders Opticiens | Hunkemöller ICI Paris XL | JBC | Jack & Jones | LL’n Nails | Neckermann Beveren | Pearle Opticiens Pepe Jeans London | Pimkie | Shoeby Fashion | Sublim by Katty | The Phone House Torfs Schoenen | Venizi | Veritas | Vero Moda | Vue Sur Mer | Z and Co | Zeno OPENINGSUREN: Ma - za: van 10u tot 18u, zon- en feestdagen gesloten 04038348R48

Warande_adv_Beveren_mag.indd 1

09/11/10 16:49


CRUZE 1.6 LS

€ 15.999

DE CHEVROLET CRUZE LAAT VAN ZICH HOREN IN HET WTCC.

0 0 , 5 € n rsoo

e per p

WTCC ‘GRAND PRIX’ CONDITIES

Tijdelijk aanbod

00

,ersoon € p5 p er

CRUZE 1.6 LS

uitzonderlijk uitgerusteVOOR sedanHUN VERTROUWEN IN ONZE GARAGE, SLUITEN WE DE ZOMER TRADITIEGETROUW AF MET EEN BARBEQUE. OM ONZEDe KLANTEN TE BEDANKEN met coupé-allure

€ 15.9991

MEER INFO OP ONZE SITE WWW.HOUTTEQUIET.BE. INSCHRIJVEN KAN TELEFONISCH 03 780 34 30 OF VIA MAIL [email protected]

OM ONZE KLANTEN TE BEDANKEN VOOR HUN VERTROUWEN IN ONZE GARAGE, SLUITEN WE DE ZOMER TRADITIEGETROUW AF MET EEN BARBEQUE.

TOT DAN! HET TEAM VAN GARAGE HOUTTEQUIET MEER INFO OP ONZE SITE WWW.HOUTTEQUIET.BE. INSCHRIJVEN KAN TELEFONISCH 03 780 34 30 OF VIA MAIL [email protected]

I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I ITOT I I I I IDAN! I I I I I I IHET I I I I I TEAM I I I I I I I VAN I I I I I IGARAGE I I I I I I I I I I HOUTTEQUIET IIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIII

www.chevrolet.be

Naam

04038660R48

HOUTTEQUIET BEVEREN || Oude 25 | 9120 Beveren | T 03 750 95 00 GARAGEGARAGE HOUTTEQUIET BEVEREN OudeZandstraat Zandstraat 25 | 9120 Beveren | T 03 750 95 00 GARAGE HOUTTEQUIET TEMSE | Kapelanielaan 1 | 9140 Temse | T 03 780 34 30 GARAGEBLITS HOUTTEQUIET TEMSE | Kapelanielaan 1 | 9140 BEVEREN | Gasdam 8 | 9120 Beveren | T 03 755 45 45 Temse | T 03 780 34 30 BLITS BEVEREN | Gasdam 8 | 9120 Beveren | T 03 755 45 45 www.houttequiet.be www.houttequiet.be

www.houttequiet.be 1

10 % korting op de verf

Winkel in Melsele voor de doe-het-zelver 04038657R48

steeds een vakman aanwezig

Grote showroom met behang, stoffen en vloerbekleding Schilder zelf als een vakman NIEUWLANDSTRAAT 10

9120 MELSELE

Indien gewenst door onze opvolging

TEL 03 254 00 95 i n f o @ c o o l s v e r f . b e

Dinsdag tot vrijdag: van 9u tot 12u en 13u tot 18u, zaterdag van 9u tot 16u - zondag en maandag gesloten

daagt iedereenDe uit.nieuwe Saab 9-5


De nieuwe Saab 9-5 daagt iedereen uit. daagt iedereen uit.

De nieuwe nieuwe Saab enige twijfel twijfel de de beste beste Saab Saab aller aller tijden tijden:: de de perfecte perfecte Saab 9-5 9-5 isis zonder zonder enige De illustratie van een grandioze terugkeer. Kom hem bij ons ontdekken en maak een illustratie van een grandioze terugkeer. hem bij onsenige ontdekken maak De nieuwe Kom Saab 9-5 is zonder twijfel deen beste Saabeen aller tijden : de perfecte afspraak voor voor een een gepersonaliseerde gepersonaliseerde proefrit wanneer uwil. wil.Beschikbaar Beschikbaar met diesel afspraak proefrit diesel illustratie van eenwanneer grandiozeuterugkeer. Kom hemmet bij ons ontdekken en maak een of benzine benzine turbo, 160enige tot 300 300 pk, met voorwielof vierwielaandrijving vierwielaandrijving enureeds reeds De Nieuwe Saab 9-5 van isvan zonder twijfel demet bestevoorwielSaab aller tijden: de perfecte illustratie van een terugkeer. Kom hem bij ons ontdekafspraak voor een gepersonaliseerde proefrit wanneer wil.grandioze Beschikbaar met diesel of turbo, 160 tot pk, of en * * .voor Ga de uitdaging aan en kom langs in onze showroom. vanaf € 35.990 BTWi of benzine turbo, van 160 tot 300 pk, met voorwielof vierwielaandrijving en reeds ken en maak een afspraak een gepersonaliseerde proefrit wanneer u wil. Beschikbaar met diesel of benzine turbo, van 160 tot 300 pk, met vanaf € 35.990 BTWi . Ga de uitdaging aan en kom langs in onze showroom.

*twijfel De nieuween Saab 9-5vanaf is€ 35.990 zonder enigeBTWi deuitdaging beste Saab tijden : de perfecte . Ga*.de aanaller en kom langs in onze showroom. vanaf BTWi Ga de uitdaging aan en kom langs in onze showroom. voorwielof vierwielaandrijving reeds e 35.990 illustratie van een grandioze terugkeer. Kom hem bij ons ontdekken en maak een De nieuwe Saab 9-5 is zonder enige twijfel de beste Saab aller tijden : de perfecte afspraak voor een gepersonaliseerde proefrit wanneer u wil. Beschikbaar met diesel illustratie van een grandioze terugkeer. Kom hem bij ons ontdekken en maak een NorDic MoTorS raapstraat 77-79 9100 Sint-Niklaas 03/766 72 17 17 of benzine turbo, van 16077-79 tot 300-pk, met Sint-Niklaas voorwielof vierwielaandrijving en reeds NorDic MoTorS - raapstraat 9100 03/766 72 NorDic MoTorS - raapstraat 77-79 - 9100 Sint-Niklaas - 03/766proefrit 72 17 wanneer u wil. Beschikbaar met diesel afspraak voor een gepersonaliseerde * showroom. vanaf € 35.990 BTWi . Ga de uitdaging aan en kom langs inofonze benzine turbo, van 160 tot 300 pk, met voorwielof vierwielaandrijving en reeds

De nieuwe Saab 9-5 is zonder enige twijfel de beste Saab aller tijden : de perfecte * illustratie van een grandioze terugkeer. Kom hem bij ons ontdekken en maak een vanaf € 35.990 BTWi . Ga de uitdaging aan en kom langs in onze showroom. 139diesel - 244 Gr/KM afspraak voor een gepersonaliseerde proefrit wanneer Gr/KM u wil. Beschikbaar2 met 2 139 - 244 - raapstraat 77-79 - 9100 Sint-Niklaas - 03/766 72 17 2met of benzine turbo, van 160NorDic tot 300 pk,MoTorS voorwielof vierwielaandrijving en reeds * Prijs BTWi Saab 9-5 2.0 TiD Linear 160 pk. Prijs BTWi SaabBTWi 9-5 2.0 2.0 TiDde Linear 160pk. pk. * TiD NorDic MoTorS - raapstraat 77-79 - 9100 Sint-Niklaas - 03/766 72 17 ** Prijs Saab 9-5 Linear 160 . Ga uitdaging aan en kom langs in onze showroom. vanafBTWi € 35.990

139 - 244 Gr/KM

2

04038661R48

139 - 244 Gr/KM

SAAB Ann 9-5 230x297 NORDIC NL.indd 1 NorDic MoTorS raapstraat 9100160Sint-Niklaas - 03/766 72 17 * Prijs- BTWi Saab 9-5 77-79 2.0 TiD -Linear pk.

SAAB Ann 9-5 230x297 NORDIC NL.indd 1 SAAB Ann 9-5 230x297 NORDIC NL.indd 1

2

139 - 244 Gr/KM

139 - 244 Gr/KM

SAAB Ann 9-5 230x297 NORDIC NL.indd 1

* Prijs BTWi Saab 9-5 2.0 TiD Linear 160 pk.


2

* Prijs BTWi Saab 9-5 2.0 TiD Linear 160 pk.

9/07/10 10:38:11

9/07/10 10:38:11 9/07/10 10:38:11

9/07/10 10:38:11


9/07/10 10:38:11

GARAGE DE KEULENAER Vesten 90 9120 Beveren 03/775.77.27 [email protected]


NIEUW EN VERNIEUWD IN BEVEREN Dat we U als klant, een zo groot mogelijke diversiteit aan gespecialiseerde winkels willen aanbieden wist U al, dat we hierbij ons aanbod nog steeds zien groeien, bewijst nogmaals dat we goed bezig zijn. Graag stellen we onze nieuwe handelszaken aan u voor, aangevuld met enkele vaste waarden in ons Winkeldorp, die met een splinternieuwe winkel uitpakken. Zij blijven investeren, om U als klant in de toekomst nog meer te verwennen.

Shop Joy

Sportline

Grote Markt 28

Vrasenestraat 42

NIEUW SINDS OKTOBER 2010

VERNIEUWD SINDS AUGUSTUS 2010

Joy Van Hal en Su startten een winkel met plukvers fruit en groenten. Ze maken ook verse vruchten- en groentensapjes van alles wat in de mixer kan. Su komt uit Azië. Ze verkopen dus ook allerlei Oosterse specialiteiten, waaronder zelfbereide meeneemmaaltijden. Dit verklaart meteen de naam van de winkel: “Shop Joy”.

U kan nu niet alleen via de Vrasenestraat in Sportline, maar ook langs de tweede nieuwe ingang via de Warande. Links en rechts van deze ingang zijn er ruime uitstalramen gekomen. Hierdoor is de inkom van de Warande langs de kant van de Vrasenestraat ook levendiger en aangenamer geworden.

Zeno

Drukkerij Mertens

Warande 45

Grote Markt 30



Nadine Piquer zat met haar winkel sinds de opening van de Warande naast The Phone House. De zaken gaan blijkbaar goed, want ze is verhuisd naar de overkant van de straat in een pand dat ruim tweemaal zo groot is. En vanaf nu staat haar dochter Amelie mee in de winkel om de klanten persoonlijk advies te geven.

Om perfect drukwerk aan haar klanten te blijven garanderen heeft Kristien Mertens de winkel volledig vernieuwd. Er is nu ook een speciale ruimte waar ze met de klant al zijn familie- en bedrijfsdrukwerk op een rustige manier kan bespreken en adviseren. Zij zorgt nog steeds voor een uitstekende service.

La Bottega

Zwitserse apotheek

Oude Zandstraat 1

Yzerhand 19 www.zwitserseapotheek.be

NIEUW SINDS JUNI 2010

NIEUW SINDS JUNI 2010

Pasquale Marcattilii, heeft zijn restaurant “Rosmarino” omgevormd en herdoopt. Het is “La Bottega” (de winkel) geworden, want vanaf nu kan men er (9 tot 18u) ook Italiaanse gerechten kopen: antipasti, pasta’s, ossobuco…, naast Italiaanse wijnen.Alle dagen, behalve zondag en maandag, kan men ‘s middags (10 tot 16u) nog terecht in het restaurant met zijn fijne Italiaans menukaart.Alles wordt vers gemaakt door “la mama”, want Pasquale en zijn vrouw zijn bijzonder discrete en charmante Italianen uit de streek van Abruzzo.

Kristel, Martine, Sabrina en Erwin hebben na de verbouwing heel wat meer ruimte dan vroeger. Ook de klanten hebben veel meer plaats om rond te kijken. Het is duidelijk dat “Zorg” en advies geven twee zaken zijn die ze hoog in het vaandel dragen.

Warande 6

De Munck elektro, koken & tafelen

NIEUW SINDS OKTOBER 2010

VERNIEUWD SINDS OKTOBER 2010

LL’N Nails

LL’n is er voor iedereen die houdt van verzorgde handen en voeten. Voor zaakvoerder Ellen Braem is nagels verzorgen een echte passie geworden. Regelmatig biedt zij toffe promoties aan.

Yzerhand 28

De Munck elektro, koken & tafelen is sinds jaren een gevestigde waarde in het winkelcentrum van Beveren. De winkelruimte werd grondig vernieuwd en aanzienlijk uitgebreid tot een totale oppervlakte van 800 m2. Naast de elektrische huishoudtoestellen biedt zaakvoerder Geert nu ook een uitgebreid gamma kookmateriaal aan.

Beste handelaar, zijn we u vergeten? Of opent uw (ver)nieuw(d)e zaak voor het verschijnen van het volgende magazine maart 2011, laat het ons dan weten op [email protected]. Wij plaatsen met plezier een foto en informatief tekstje (max 60 woorden) op deze pagina.


14070085R48

www.profile.be

Een sterke band met elke klant. BEVEREN Profile Tyrecenter Profile TyrecenterBeveren Beveren 9120 Beveren T. 03/778.79.85 03/778.749.85 Pareinpark 6 (naast (naast Waasland Waasland Automotive) Automotive) 9120 HYPERSPECIALIST IN BANDEN EN VELGEN, COMPLEET IN AUTO-ONDERHOUD


YZERHAND 27 - 9120 BEVEREN - TEL. 03/775.68.31 Het volledige gamma van Bose vindt je op onze website

WWW.MUSICLOVER.BE - [email protected]

04038349R48

YZERHAND 27, BEVEREN Tel. 03/775.68.31 www.musiclover.be

Eindejaar BEVEREN. Shopping MAGAZINE. Welkom in het Grootste Winkeldorp van Vlaanderen. December 2010

Recommend Documents