EGYEKI HÍRMONDÓ ......
10. évfolyam
6. szám
2013. 2013. június
IDŐSZAKI IDŐSZAKI LAP
3
Munkaügyi Központ kihelyezett ügyfélszolgálata Egyeken? 2013. július 11-től egy régi álma valósulhat meg az Egyek és Tiszacsege közigazgatási területén élőknek. Baloghné Englert Klára egyeki lakos kezdeményezése 2013. június 12.-én csúcsosodott ki egy egyeztetésben, melynek folyamán lakosságunk érdekében Szilágyi Sándor Polgármester Úrral sikerült kijárnunk, hogy a járási rendszer átalakításával párhuzamosan a helyi Polgármesteri Hivatalokban induljon be a Munkaügyi Központ kihelyezett ügyfélszolgálata. Nagy segítségünkre volt az ügy érdekében Dr. Veres Margit a Járási Hivatal Vezetője, Mező Barna a Hajdú-Bihar Megyei Kormányhivatal Munkaügyi Központjának Igazgatója, Bodó Sándor országgyűlési képviselő és Rácz Róbert kormánymegbízott Úr. Köszönjük! Eddig Egyekről az év egyes időszakaiban közel 800 fő járt át a 42 km-re fekvő Balmazújvárosi Kirendeltségre, míg Tiszacsegéről a 30 km-re lévő Polgárra jártak. A járási rendszer kialakításának egyik deklarált célja, hogy az ügyintézés kerüljön közelebb az emberekhez, lehetőleg senkinek ne kelljen 30 km-nél többet utaznia. Ha feltételezzük, hogy az Egyeki érintettek évente 5 alkalommal jelentkeznek a Kirendeltségen és az oda-vissza út miatt 84 km-el kalkulálunk (84km*800fő*5alkalom=336.000km) megállapíthatjuk, hogy ennyi elpazarolt energiával csak az egyeki ügyfelek évente 8-szor körbeutazhatták volna a földet! A döntéshozók fent említett bölcs lépésével 1 fő ügyintézőnek kell kéthetente Egyekre utaznia (84km*1fő*26alkalom=2.184km). A számítás módosulásával a szükséges utazás 2.184 km-re csökken, ami az időfaktor hozzáadásával nem elhanyagolható különbség. Az idő pénz! Különösen igaz ez Egyeken, ahol olyan sok szegény ember lakik. Tucatjával kerestek meg azzal, hogy annyi pénzük nincs, amiből meg tudnák előlegezni az odautazáshoz szükséges vonatköltséget.
A tartalomból: Testületi ülés összefoglalója ............ 2-3. old. Új agrár mintaprojekt Egyeken ...... 4-6. old. Testületi ülés összefoglalója ............... 6. old. Lakossági fásítási akció ................... 7-8. old. Tűzvédelmi előírások aratásra ....... 9-10. 10. old Egyeki Vígasságok ........................... 11. 11. old. Gyereknap ....................................... ....................................... 12. old. Új könyvek ....................................... ....................................... 13. old. Alsó tagozatos háziverseny ............. 14. old. Helyesírási verseny ......................... 14. old. Tanulmányi verseny......................... verseny......................... 15. old. Kétkerekűek a közlekedésben .... 16-17. 17. old. Megyei Polgárőrnap ........................ 18. old. Összefogás falurombolás falurombolás ellen .......... 19. old. Egyházi rovat ............................. 20-21. 21. old. old. Felhívás főzőversenyre .................... 22. old. Igazgatási szünet .............................. 22. old. Hirdetések ........................................ ........................................ 22. old.
Mivel sajnos legtöbbször az önkormányzat sem tudott segíteni, a legjobb megoldás ami csak születhetett: a kihelyezett ügyfélszolgálat. Az első alkalomra a házasságkötő teremben 2013. július 11-én 830-tól 1200-ig kerül sor. Ezt követően minden páros hét csütörtök délelőttjén intézhetik helyben munkaügyeiket. Beárnyékolja ezt a szép eredményt, hogy azoknak akik a Munkaügyi Központtól bármiféle ellátást kapnak, továbbra is személyesen Balmazújvároson kell jelentkezniük. A fent részletezett könnyítés azokra vonatkozik, akik vagy ellátatlanok vagy az önkormányzattól kapnak szociális ellátást. Végeredményként az emberek kb. 80%-a helyben boldogul, de a fennmaradó 20%-nak még mindig utaznia kell. Dr. Miluczky Attila Polgármester
Összefoglaló a Képviselő-testület 2013. május 30-i soros üléséről: A polgármesteri jelentésben elmondtam a jó hírt, megérkezett az Egyek Fejlesztéséért Közalapítvány számlájára az a 2 millió Ft, melyet a 2005-ös ”szemünk fénye program” folyamán kötött szerződések felülvizsgálatával kapcsolatban sikerült kijárnom. Ezzel az összeggel is jobb helyzetbe került a település. Május 4-én, Szent Flórián napján, megtartottuk Tiszacsegén az önkormányzati tűzoltóság éves közgyűlését. Köszönöm Tiszacsege Város Önkormányzatának támogatását és a helyszín biztosítását. Beindult nálunk is a kazánprogram. A Hivatal fűtésére egy 100 kW-os, faaprítékkal működő kazán lett beszerelve, ami reményeim szerint évente több millió forint gázköltséget fog kiváltani. Körülbelül október környékén teljes üzemmel fog működni. A fűtőanyagok gyűjtése javában zajlik a közmunkaprogramokban. Május 22-én megtartottuk a Kihívás Napját és országos viszonylatban 3. helyezést értünk el, ami szerintem kitűnő eredmény. Hosszasan vizsgáltuk kardiológia szakrendelés, magánrendelés formájában történő beindításának lehetőségét. A szakrendelés beindításához szükséges eszközök bérleti díjára havi 150.000 Ft-ot, összesen 900.000 Ft-ot különítettünk el. Ezzel óriási lépést tettünk a kardiológia beindítása felé. Egy kimondottan szép eredménynek tekinteném, ha az elhalálozási statisztikákat vezető szív- és
érrendszeri betegségeket itt helyben Egyeken orvosolhatnánk. Jelenleg két dolog miatt hanyagolják egészségüket a helybeliek. Vagy nincs pénzük beutazni 3-szor Debrecenbe és kivárni több hónapos időpontokat vagy nincs idejük egész napokra kiesni a munkából. Azzal, hogy Egyekieknek a debreceni árszinthez képest kedvezménnyel, utazási és várakozási idő nélkül, helyben rendelkezésre fog állni a kardiológia, sokat teszünk az egészségükért és emellett még a pénztárcájukat is kíméljük. A képviselő-testület örülne a magánrendelés beindításának, de fő célnak az Országos Egészségügyi Pénztár által biztosított szakrendelést tekintjük. A kardiológiai szakrendelés indítását előzetesen egyeztetni szükséges az Egészségház kialakítását támogató szervezettel, ez még befolyásolhatja a rendelés indítását. ”Az adózás 2012. évi és 2013. I. negyedévi helyzetéről” szóló beszámolóban foglaltakat megtárgyaltuk és elfogadásra alkalmasnak találtuk. Az adóbevételek alakulását az alábbi táblázat mutatja, melyből kitűnik, a bevétel mértéke 2008-ban volt a legmagasabb, és utána jött a gazdasági válság, ami 2010-ben 21 millióval kisebb adóbevételt eredményezett - a ciklus elején bizony ez is nehezítette helyzetünket. A 2012-ben újra növekvő bevétel azt jelenti, hogy előbb-utóbb vége lesz a válságnak, bár az adóbevételek egy része a közmunkaprogramnak köszönhető.
ADÓNEMEK/ÉV
2007.
2008.
Magánszemélyek kommunális adója
12.283
11.778
12.127
10.904
10.562
11.381
Helyi iparűzési adó
40.532
43.352
35.045
22.482
30.673
38.793
981
1.492
1.749
1.995
1.102
1.923
100
106
50
150
100
0
15.006
17.209
15.641
17.956
16.220
19.182
1.935
1.602
2.287
1.379
1.135
1.776
70.837
75.539
66.899
54.866
59.792
73.055
Talajterhelési díj Termőföld bérbeadásából származó jövedelem adója Gépjárműadó Pótlék, bírság Adóbevétel összesen:
2009.
2. OLDAL
2010.
2011.
2012.
A mozgó árusítás korlátozására vonatkozó kérelem tárgyalásakor egyetértettünk abban, hogy a törvényes keretek adta lehetőségig mindent meg kell tenni a dudáló-csilingelő járművek kiszorítása érdekében. Ezek a helyi emberektől veszik el a munkahelyet, a boltokból a forgalmat és ezzel az önkormányzattól az iparűzési adóbevételt. A korlátozás jogi lehetőségeinek felülvizsgálata után a napirendi pontot a június havi ülésén újra tárgyaljuk. Megkértük a beadvány aláíróit, hogy ők se adjanak teret egyeki vállalkozó társaik tevékenységére hátrányos idegen vállalkozók megjelenésének. A Zrínyi utca lakói által befizetett hozzájárulások összegéből a 30 ezer forint fölött eső rész visszafizetésére 980 ezer forintot különítettünk el. Megköszöntük a Zrínyi és Ősz utca lakóinak a bizalmát, hogy december 31-ig adtak az önkormányzatnak időt. Részben mindenképpen jogosnak véljük követelésüket, és el fogunk járni az ügyben. Az önkormányzat év végig megpróbál pályázati forrást találni szilárd burkolatú út építésére. Egyek Nagyközség Önkormányzatának Képviselő-testülete úgy határozott, hogy: a katasztrófavédelmi feladatokról szóló tájékoztatót tudomásul veszi. elfogadja az Önkormányzati Tűzoltóság munkájáról szóló beszámolót, és további eredményes munkát kíván részükre. tudomásul veszi a Szöghatár Nonprofit Kft. ügyvezetője megbízási jogviszonyának megszüntetésére irányuló kérelméről és annak visszavonásáról szóló tájékoztatást. az Egyeki Szöghatár Nonprofit Kft. (4069 Egyek, Fő utca 3., képviseletében eljár: Széles Szilvia ügyvezető) és a Dr. Hegyesi Ügyvédi Iroda (4069 Egyek Bartók Béla u. 6./A, képviseletében eljár: Dr. Hegyesi Kálmán irodavezető ügyvéd) között 3. OLDAL
megkötött megbízási tudomásul veszi.
szerződést
az „Egyek belés külterületi csapadékelvezető rendszer rekonstrukciója” c. pályázat megvalósításához kapcsolódó könyvvizsgálói feladatok ellátására a Big-Audit Kft-ét (4026 Debrecen, Gagarin u. 4. fsz. 1.) bízza meg bruttó 1.524.000,- Ft összegben. a “LEADER pályázat keretében megvalósuló térfigyelő kamerarendszer kialakítása” tárgyban az ajánlattételi felhívást elfogadja, a kiírt közbeszerzési eljárás során az alábbi cégektől kér árajánlatot: o Elektronika Vonala Security Kft. (2251 Tápiószecső, Deák Ferenc utca 32.) o Kígyós-Őr Biztonságtechnikai Szolgáltató Kft. (5661 Újkígyós, Újköz u. 40/1) o WBS Rendszerház Kft. (6500 Baja, Neumann János u. 1/A.) elfogadja a Kovács Ügyvédi Iroda (4026 Debrecen, Darabos u. 37.) ajánlatát és megbízza a tanácsadói feladatok és a jogi képviselet ellátásával havi nettó 125.000 Ft megbízási díjért. nem járul hozzá a településen lévő közkifolyók üzemeltetésének megszüntetéséhez. az Árpád utca lakosainak 4680/2013. sz. beadványában foglaltakat támogatja, és az Árpád utcai frontszakaszon a hosszanti árok kimélyítése során kitermelt talajt eltávolíttatja, valamint a fenti okból keletkezett úthibák kijavítására megoldást keres.
Dr. Miluczky Attila Polgármester
ÚJ AGRÁR MINTAPROJEKT EGYEKEN Tisztelt Hölgyeim és Uraim! Jelen cikkem megírásával részint Polgármester Úr kérésének teszek eleget, de mindemellett magam is figyelemre méltónak- és tájékoztatásra alkalmasnak gondolom azt a lehetőséget, melynek körvonalai képviselő testületünk 2013. június 5.-én megtartott, rendkívüli ülésén rajzolódtak ki. A Vállalkozók Érdekegyeztető Roma Országos Szervezetével (VÉROSZ - www.verosz.hu) együttműködési készségünket tavaly augusztusban foglaltuk határozatba. A VÉROSZ elnöke, Birta János úr, egyben az Európa Tanácsban működő Európai Romák és Utazók Fórumának (ERTF www.ertf.org - Strasbourg c/o Council of Europe Batiment G-1 quai Jacoutot), Magyar Delegáció vezetője is. Az általa javasolt kiváló projektötletet a VÉROSZ mellett működő, decentralizált konzorcium tudományos szinten is kidolgozta, megtervezte, így az elkészült munkarészek lerövidített ismertetésére sor kerülhetett. Elnök Úr és az Őt kísérő szakértők nyolcfős delegációt alkotva látogatták meg településünket. Rövid bevezető után megkezdődött az Egyekre tervezett mintaprojekt bemutatása. Egyek Nagyközség földrajzi fekvése, környezeti adottságai, társadalmi összetétele és a közigazgatási területén található tartálypark kifejezetten jó adottságokat biztosít a programnak. A gyakorlatban cca. 1.000.- 3.000.- Ha területen termesztett, ún. amerikai cukorcirok termesztésére és feldolgozására kerülhet sor, elsődlegesen mezőgazdasági termékértékesítési szerződések alapján. A növény 100.-% arányban hasznosul. Végtermékei az etanol, metán, tejsav, fruktóz és a tűzi-pellet, vagy brikett. A jelenlévő szakértők közül először Barabás Nándor agrármérnök urat (COOPINTER Kft.) volt alkalmunk meghallgatni, aki a Gödöllői-, és a Debreceni Agrártudományi Egyetem munkatársaival közösen kidolgozott kutatás-fejlesztési munka eredményeit ismertette. Megtudtuk, hogy az adott növényi kultúra egy kb. négy méter magasra megnövő termény, melynek különös igényei a föld minőségét, a jellemző csapadékadatokat illetve az akár növényi-, akár állati eredetű kártevők elleni védelmet illetően nincsenek. 4. OLDAL
A kukoricához hasonló körülmények között, illetve azzal vetésforgóban javasolt a termesztése. A növény vízfelvevő és megtartó képessége kiemelkedő, szárának lé tartalma – mely a legértékesebb összetevőket hordozza – rendkívüli. A vetés utáni növekedési időszakban (április – május) rövid ideig intenzívebb gyommentesítést igényel, majd a betakarítás során kell nagyobb figyelmet fordítani a speciálisan átalakított gépek kezelésére, illetőleg az ütemezésre. Dr. Kovács Tibor vegyészmérnök úr (COOPINTER Kft.), a cukorcirokból kinyerhető, fentebb említett anyagok jellemzőit, piaci értékesíthetőségük formáit ismertette, majd az üzleti terv részleteiről szólt néhány szót. Ami jelen esetben talán a leginkább említésre méltó, hogy – - A metánból (CH4, vagyis biogáz) fejlesztett elektromos energiára kormányrendeletben megszabott áron felvásárlási kötelezettsége van az áramszolgáltatóknak. A metán továbbá hőenergia termelésére is kiválóan alkalmas, így elsődlegesen a feldolgozó üzem hő szükségletét tudja biztosítani, majd az ezen felül keletkező hőmennyiséggel fűthető a második ütemben megépülő fóliás kertészet. - Az etanol (bio-etanol) szintén, egyre nagyobb arányú, kötelező összetevője a diesel motorok üzemanyagának. - A fruktózra nincs kvóta, tehát piac birtokában korlátlanul előállítható és értékesíthető élelmiszeripari alapanyag. - A tejsav felhasználója úgyszintén az élelmiszeripar. Ez utóbbi termékre mutatkozik jelenleg a legmasszívabb és legjobb feltételeket garantáló kereslet. - Végül a cukorcirok feldolgozása során keletkező növényi hulladékból tűzi pellet, vagy brikett állítható elő, mely a szilárd tüzelésű fűtőberendezésekben elégethető, magas fűtőértékű tüzelőanyag. Az Egyek nagyságrendű településeken a tűzifa és szén igény fedezésére, illetőleg akár kiváltására is alkalmas mennyiségben gyártható, így jelentős szociális és környezetvédelmi igényeket elégíthet ki. Természetesen a fent említett termékek megfelelő mennyiségben és áron történő
értékesítése kulcskérdés. Ennek érdekében a szakértők szintén végeztek kutatásokat, felméréseket, így az eredményeket elvi üzleti tervben ismertették. A megtérülési mutatók visszafogott becsléssel lettek meghatározva azzal a feltétellel, hogy – legrosszabb esetben – a mintaprojekt egésze hitelből valósul meg. Jelen állás szerint ez utóbbi feltétel kizárható. A projekt előfinanszírozása kockázati tőkealap kezelő szervezetek bevonásával történik és kisebb részben komplex projekt finanszírozási hitel felvételére is sor kerül. A működő program már igényelheti az Európai Uniós-, illetve Strasbourgban, az Európa Tanács mellett működő pénzügyi alapok támogatását, melyek a jelen állás szerint 95.-% intenzitással biztosíthatnak forrást a start-up szakaszban keletkezett költségek, kötelezettségek kiváltására. Főbb paraméterek – - A projekt első és második ütemének tőkeigénye 15.000.000.000.- (Tizenöt-milliárd) HUF, - A befektetés teljes megtérülése 7,5.- év után következik be. - A tervezett képzésben részesülő, tartósan foglalkoztatottak száma 100-400.- fő. - A tervezett átlagkereset bruttó 250.000.- HUF/hó. Itt megjegyzem, hogy ebben a management juttatásai is a számítás részét képezték, de az valószínűsíthető, hogy a legalacsonyabban képzett dolgozók is a minimálbér feletti juttatásra számíthatnak. A program építészeti feladatait Dajka Péter építészmérnök úr (Dajka és Puhl Mérnökiroda) ismertette exkluzív látványtervek bemutatásával. Első körben a feldolgozó üzem ingatlanfejlesztési és technológiai beruházásai esedékesek, majd ezt követően kerül sor 50.- db családi ház megépítésére, mely a programban résztvevő rászorultak lakhatási feltételeit fogja biztosítani. Előzetes tervek szerint ez több verzióban, illetőleg több helyszínen is történhet, lakópark jelleggel, és/vagy a település egészét érintően, elszórtan. Ez utóbbival egyidejűleg épülnek meg cca. 15.- Ha területen azok a fólia sátrak, melyek elsődleges funkciója az érintett családok szükségleteinek kielégítése, illetőleg keresetük kiegészítése. A jelenleg hatályos szakhatósági engedélyeztetési eljárások határidői miatt a beruházás több évre is elhúzódhatna, azonban a jó hír az, hogy a parlament 2014. januártól hatályosan módosította 5. OLDAL
ezeket a jogszabályokat, így a kivitelezés akár egy - másfél éven belül is végbe mehet. Megjegyzem, hogy a program, és az ahhoz tartozó kutatás-fejlesztési szolgáltatások teljes dokumentációja (ez több ezer oldal) szellemi alkotásnak minősül, így az ezek védelme érdekében szükséges szabadalmi eljárásokat a jogosultak lefolytatták. A program-, vagy annak elemei kizárólag a jogosultak hozzájárulásával adaptálhatók, vagy használhatók fel. Berecz János úr a konzorcium projekt managementje részéről röviden kommentálta a szakirányú ismertetőket és válaszolt a felmerült kérdésekre. Végezetül, de nem utolsó sorban Birta János elnök úr mutatta be és szemléltette a projekt egészének szervezeti hátterét, struktúráját. Az alkalmazott ellenőrzési- illetőleg garanciális elemek valódi nóvumként hatottak a jelenleg általánosan alkalmazott, hagyományos és lényegesen kevésbé hatékony módszerekhez képest. A rendszer nem csak azt teszi lehetővé, hogy az arra érdemes rászorultakat felkarolja, hanem azt is, hogy a tevékenység során permanens szakmai ellenőrzés alatt tartsa és tesztelje a résztvevőket, valamint azt, hogy aki nem él-, illetőleg visszaél a felkínált lehetőséggel, azt a programból akár ideiglenesen, akár véglegesen, az elvárható jogi és etikai normákkal összhangban, kizárja. Az esetleges szankciók alkalmazása természetesen teljes körű előzetes tájékoztatást követően, precízen rögzített eljárásrendben történik. Elsődleges célja a program működőképességének megőrzése és az abban résztvevők érdekeinek védelme. Elnök Úr folyamatosan válaszolt a felvetett kérdésekre, melyek közül egyet – annak igazán fajsúlyos volta miatt – kiemelnék: GálSzalai Erika képviselőtársunk indokoltan és érthető módon fogalmazta meg aggályait, miszerint sokan tarthatnak attól, hogy a program hírére olyan személyek is költözhetnek kampány jelleggel Egyekre, akik azelőtt másutt csintalankodtak, és akiket egyetlen törvénytisztelő polgár sem szeretne a szomszédjában üdvözölni. A program természete, működési struktúrája, rendező elvei ezt a lehetőséget kizárják a következők miatt:
- Az Európában működő nemzetközi, esélyegyenlőségi, felzárkóztatási programok ma már elutasítják az etnikai alapon történő pozitív diszkriminációt is. Ez annyit jelent, hogy a megvalósítás során törekedni kell arra, hogy az adott régióban jellemző etnikai arányokhoz igazodjon a programban résztvevők személyi összetétele is. (Pl. ha a Magyarországon élő roma kisebbségnek az összes lakossághoz mérve becsült aránya 10%, főszabály szerint ennek az etnikai aránynak kell jellemeznie a projektet is.) Ellenkező esetben etnikai feszültségek forrása lehet az eltérő arány, ami nem cél. - A programban résztvevőket kizárólag kompetenciáik, élethelyzetük és egyéb, objektíven mérhető normák szerint lehetséges minősíteni etnikai alapon nem. - A programban résztvevő konkrét személyekre az Önkormányzat tesz javaslatot, illetőleg első körben őket az Önkormányzat jogosult delegálni. Fentieknek megfelelően, ha lesz is bármilyen intenzív érdeklődés, az nem időszakos, eredményezhet olyan következményeket, melyektől tartanunk kellene. Jelen cikk terjedelmi korlátai nem teszik lehetővé a történtek részletes ismertetését – figyelemmel arra is, hogy egy 3-4 órás szakmai előadássorozat tárgyát képezték a fentiek – éppen ezért Elnök Úr felajánlotta, hogy a közeljövőben lakossági fórumokon folytatja a tájékoztatást a lehető legszélesebb érdeklődői körben. Ez utóbbiak miatt kérem, szíveskedjenek figyelemmel kísérni Önkormányzatunk közérdekű felhívásait. További információk: A cukorcirok termelése, feldolgozása, a melléktermékek hasznosítása komplex – foglalkoztatást, oktatást, lakhatást és egészségügyi ellátást biztosító – felzárkóztatási program keretében, EGYEK településére kidolgozott projekt rövidített bemutatkozó anyaga magyar nyelven megtekinthető az alábbi linken (a letöltés 1-2 percet is igénybe vehet). http://verosz.hu/html/VEROSZ_VIP_EGYEK_ 2013_hu.pdf Megtisztelő figyelmüket és bizalmukat továbbra is köszönöm. Dr. Hegyesi Kálmán önkormányzati képviselő 6. OLDAL
Összefoglaló a Képviselő-testület 2013. június 5-i rendkívüli ülésről A VÉROSZ (Vállalkozók Érdekegyeztető Roma Országos Szervezete) előterjesztésének tárgyalása érdekében szükségessé vált a rendkívüli testületi ülés összehívása, melynek során Birta János, a VÉROSZ elnöke és az őt kísérő szakértők részletesen bemutatták a programjuk lényegét. A Képviselő-testület a témát megtárgyalta, a megvalósítást egyhangúan kívánatosnak tartotta. Ezt követően a Tárkány Béla Könyvtár által megnyert TIOP-1.2.3/11/1-2012-0306 jelű pályázathoz érkezett árajánlatokban született döntés. Az árajánlatok közül a Multimédia Tower Kft konstrukciója nyerte el a Képviselő-testület tetszését. Döntés született a Móra Ferenc Általános Iskola által beadott kérelemről is, amiben segítséget kérnek a nyári táborozás finanszírozásához. Két utazásról lenne szó, Lengyelországba és Fonyódligetre. Az Erzsébet- táborban való részvételre az általános iskola sikeresen pályázott, így szeptemberben 40fő táborozhat Fonyódligeten. Sajnos a pályázaton nyert összeg az utazás költségeit nem tartalmazza. További 285.000,- Ft-ra lenne szükségük a tanulók szeptemberi utazásához. A Képviselőtestület úgy döntött, hogy a Kistérségi pénzmaradványból megmaradt összeget, 363.000,- Ft-ot átad a lengyelországi utazásra, míg a fonyódligeti utazás támogatásáról később döntenek. Végezetül tárgyalták a Szöghatár Nonprofit Kft. kérelmét, amiben tekintettel az időjárás viszontagságaira, kérték a Rendőrőrs magas tető kivitelezési határidejét 2013.július 31-re meghosszabbítani, amennyiben a Belügyminisztérium is hozzájárul. Illetve a Szöghatár Kft. kérte, hogy a kivitelezési összeg 50%-át utalják át előre. Ács Zsuzsanna
LAKOSSÁGI FÁSÍTÁSI AKCIÓ – 2013 ŐSZ Tisztelt egyeki Polgárok! Önkormányzatunk már évek óta próbálkozik településünkön -többnyire közmunka programok keretében- erőteljes fa-telepítési programmal, több-kevesebb sikerrel. Sajnos, általában a szószerinti közterületeken, „a senki földjein” (értem itt elsősorban, a nem lakóingatlanok elé) ültetett fákat nagyszámú és folyamatos pusztítás éri, külterületen (pld. a Bodajcs-alatt telepített kiserdőt) elsősorban vad(nyúl)-kár, belterületen pedig emberokozta. Nem volt elég a tavalyi katasztrofális aszály: bizonyos emberszerű, gyermek- és felnőttkorú lények sportot űznek a kisfák bestiális elpusztításában. Sajnos, már az idén tavasszal elültetett mintegy 2500 db facsemete jelentős része is ilyen jellegű, kegyetlen sorsra jutott... Viszont tapasztaltuk a tavaszi két faültető közmunka-csoporttal, hogy jelentős számban akadnak polgártársaink, akik példamutatóan ápolják az ingatlanuk előtti növényeket, illetve számtalan lakótársunk jelent meg a munkaterületeken, hogy szívesen vinne a háza elé néhány darabot, és maga elültetné, hiszen mondjuk- eldugott, kis utcában lakik, és oda ki tudja mikor ér el a fásítás. Szívesen is adtunk nekik... Szóltak sokan is nekünk, hogy ha háza felé járunk, nyugodtan ültethetünk 3-4 tövet, de sajnos sok ilyen esetben, általában csak az ígéretünket tudtuk adni, hiszen olyan megfeszített tempóban, szinte egy hét alatt kellett a 2500 db fát, belocsolás nélkül, az egyre szikkadó, de április elején még rendkívül gazdag nedvességtartalommal rendelkező talajban elhelyeznünk, hogy sajnos egyszerűen nem volt időnk kis tételekkel és egyedi kérelmekkel foglalkozni. Viszont, a csemetekertünkben gyönyörűen fejlődik újabb, mintegy 2600-2800 db, a tavalyi aszályban megedződött csemete, amelyeket fix 4 fős megbízható csoport gondoz, és őszre
szinte biztos, hogy pompás nagyságú növényeket is fognak nevelni, hiszen az azóta fúrott kútból már locsolni is fogják, ha szükség lesz rá a nyáron. Tehát a lehetőség a következő: aki gondolja, hogy vinne el ősszel kisfát, azt kérjük jelezze igényét október 30-ig. Az elvihető facsemete darabszáma kb. 15002000 db, mert sajnos cirka ezret, pótláshoz vissza kell tartanunk, a fentebb említett állatias tevékenységek miatt. Feltételek a következőek, egyszerűek, de kötelezően betartandók:
és nagyon betarthatók-
1. Közvagyonról van szó, tehát nem udvarszépítésre, vagy kertépítésre lesznek a fák odaadva. Egyelőre kizárólag belterületen, utcán, az ingatlan előtt használhatóak fel!!! 2. Kérjük, minden igénylő tartson önmérsékletet: nem kívánunk hozzájárulni senkinek a háza elé sövénytelepítéshez: fának adjuk, amelyeknek a tőtávolsága 3,5 4 m. Kérjük, így számoljanak! 3. Romos, ill. elhanyagolt ingatlanok tulajdonosai az elbírálásnál nem biztos, hogy előnnyel indulnak. Igényeket bejelenteni a
[email protected] e-mail címen lehet. Tudom, hogy nagyon sokan még nem értenek az internethez, de hirtelen és egyelőre más nem jutott az eszembe. Azonban biztos vagyok, hogy minden idősebb olvasónk rokonságában is vannak már olyan személyek akik tudnak segíteni. Tehát, igényléskor: pontos nevet, lakcímet, illetve a megrendelni kívánt csemeték pontos számát kérjük.
7. OLDAL
Ne tartson vissza senkit, hogy esetleg betegsége, vagy idős kora akadályozza a fák elszállításában, illetve elültetésében: van külön csoportunk a közmunkaprogramon belül, akik ezt meg fogják oldani.
Tisztelt egyeki Polgárok! Mint sokan tudják Önök közül, a II. világháború mintegy száz egyeki ember életét is követelte.
Egy dologról még nem beszéltünk, pedig manapság minden ezzel kezdődik és mindenki ezt kérdezi legelőször: mibe fog ez neki kerülni. Nos, a válasz roppant egyszerű: mivel egyelőre közterületi faültetésről van, a fák ingyenesen lehetnek majd elvihetők. Természetesen, ehhez be kell mindenkinek tartania a fenti, 3 alapszabályt.
Hősi
halottaink
java része,
valahol
Keleten, sok-sok száz kilométerre az otthontól esetben
vannak is
csak
elkaparva, jeltelen,
legjobb névtelen
sírokban, de az is lehet, hogy poraikat
Természetesen, ötleteket is várunk a leírt e-mail címre, pld. a lakosság mely településrészeken tartana még kívánatosnak tömeges fatelepítést a jövőben.
csak össze-vissza fújkálja a szél a végtelen
Néhány dolgot azonban még kénytelen vagyok megjegyezni: kérem, kerüljük a kötekedő „ötletelgetéseket” (leírok néhányat, mert előre tudom, hogy meg fognak jelenni!):
megrendezett
-
-
„Miért nem gyümölcsfákat ültet az önkormányzat?!” ”Nekem sokkal jobban tetszene az X vagy Y fajta fa, miért csak szilfát lehet igényelni?!” ”Az én házam előtt mind a 4 fa kiszáradt, mert nem locsolta az önkormányzat!”
orosz síkságokon. A
januári,
éves
évfordulón
ünnepségünk
után
megmaradt pénzadományhoz a gyűjtés folyik tovább. Kérjük,
tehát
ismételten,
magának
anyagilag,
támogassa
adományával azt a tervet, amely szerint módon
emléket
állíthatunk
Hőseinknek. Mindezt megteheti, az Egyek Fejlesztéséért Közalapítvány számlájára a Takarékszövetkezetben.
Aki pedig növényt ültet, vagy állatot tart, az gondozza is azt...
A közlemény rovatba ne felejtsék a
„Don--kanyar” jeligét „Don jeligét feltüntetni. Szebb jövőt! Vigh József
Előre is megköszönve jó szándékú adományaikat: Vigh József
8. OLDAL
aki
kötelességének tartja, és meg is engedheti
méltó Nos, sajnos szegény ember vízzel főz, és a szilfán kívül egyedül talán akácfa vesszőt lehet kapni ezért a nevetséges 25 Ft/db áron: akinek különlegesebb igényei vannak, adjon érte a saját pénztárcájából 50-szer, 100-szor annyit darabjáért.
70
Felhívás aratással összefüggő tűzvédelmi előírások betartására I. Aratás (1) A kalászos termény betakarítását lehetőleg a közút és a vasútvonal mentén kell először elvégezni. (2) A learatott kalászos termény, szalma a vasútvonal szélső vágányától és a vasútállomástól legalább 100 méter, a közúttól legalább 25 méter távolságra helyezhető el. Ha a távolságok nem tarthatók, akkor a kalászos terményt, a szalmát az aratással egyidejűleg, a szálas takarmányt pedig kiszáradáskor azonnal el kell szállítani. A vasút és a közút mentén az aratást követően legalább 3 méter széles védőszántást kell alkalmazni. (3) Gabonatáblán dohányozni még a járművek, erő- és munkagépek vezető fülkéiben is tilos. (4) Az aratás idejére a gabonatáblától legalább 15 méterre éghető anyagtól és növényzettől mentes dohányzóhelyet lehet kijelölni. A dohányzóhelyen a dohánynemű gyűjtéséhez és eloltásához megfelelő mennyiségű vizet tartalmazó edényt kell elhelyezni.
II. Szérű, rostnövény-tároló, kazal (1) A mezőn (határban) összerakott kazal, valamint a szérű és rostnövénytároló elhelyezésénél a szélső tárolási egység és a környező
a) „A” és „B” tűzveszélyességi osztályba tartozó építményektől legalább 200 méter,
b) „C”-„E”
tűzveszélyességi osztályba építményektől legalább 100 méter,
(5) A kazlak, valamint a sorok között a nagyobb kazalmagasság háromszorosát, de legalább 20 méter távolságot kell biztosítani. (6) A mezőn (határban) összerakott szálastakarmány-, szalma-, rostnövény-kazlakat legalább 3 méter széles védőszántással kell körülvenni. (1) A szérű és a rostnövénytároló területét az éghető hulladéktól, elszáradt gaztól állandóan tisztán kell tartani. (2) Dohányozni a szérű és a rostnövénytároló szélső tárolási egységétől, valamint a más helyen lévő kazaltól legalább 30 méter távolságra, tüzet rakni legalább 100 méter távolságra, a kijelölt helyen szabad. A tilalmakat a szérű és a rostnövénytároló bejáratainál biztonsági jellel jelölni kell. (1) A rostnövény osztályozása esetén egy időben legfeljebb 4 kazal, tárolási egység bontható meg. (2) A rostnövény csak a tárolón kívül és a szélső kazaltól 10 méteren túl sátorozható ki. A sátorozási 2 területen minden megkezdett 10 000 m alapterület után 10 méteres tűztávolságot kell biztosítani. (3)
A
pozdorja
kazal legnagyobb megengedett 2 alapterülete 300 m . A kazlak egymástól legalább 10 méter, rostkazaltól, épülettől legalább 20 méter távolságra helyezhetők el.
tartozó
III. A mezőgazdasági erő- és munkagép
c) vasúti vágányoktól és a vasútállomástól - a rostnövénytároló ipari vágányát kivéve - legalább 100 méter,
d) közúttól, erdőtől, lábon álló gabonától legalább 25 méter,
e) nagyfeszültségű, föld feletti villamos vezetéktől a legfelső villamos vezeték és talaj közötti távolság háromszorosa, de legalább 20 méter tűztávolságot kell tartani. (2) Az állattartó telepeken a legfeljebb egy évre elegendő alomszalmaés szálastakarmányszükségletet üzemi tárolásnak kell tekinteni. (3) A szérűben csak kalászos terményt, szálas takarmányt és szalmát, a rostnövénytároló telepen pedig csak rostnövényt szabad elhelyezni. (4) A szérűn és a rostnövénytárolón a kazlakat úgy kell elhelyezni, hogy a második sorban levő kazal az előző sorban levő két kazal közé kerüljön.
(1)A kalászos termény betakarítási, kazalozási, szalmaösszehúzási és bálázási munkáiban csak az a tűzvédelmi követelményeknek megfelelő, legalább egy, a vonatkozó műszaki követelményeknek megfelelő, legalább 21A és 113B vizsgálati egységtűz oltására alkalmas tűzoltó készülékkel is ellátott erő- és munkagép, valamint egyéb jármű vehet részt, amelynek tűzvédelmi felülvizsgálatát a betakarítást megelőzően az üzemeltető elvégezte. A jármű megfelelőségéről szemle keretében kell meggyőződni, amelynek tervezett időpontját 8 nappal előbb írásban az illetékes I. fokú tűzvédelmi hatóságnak be kell jelenteni. A szemléről jegyzőkönyvet kell készíteni, amelynek 1 példányát a járművön el kell helyezni és a szemlét követő 8 napon belül az I. fokú tűzvédelmi hatóságnak meg kell küldeni. (2) Az üzemelő erő- és munkagép kezelője szükség szerint, de legalább naponta egyszer köteles a kipufogó-vezeték és szikratörő műszaki állapotát felülvizsgálni és a rárakódott éghető anyagtól szükség esetén megtisztítani. (3) A tartalék üzem- és kenőanyagot az erő- és munkagéptől, a kazaltól és a gabonatáblától legalább
9. OLDAL
20 méter távolságra kell elhelyezni éghető hulladéktól, növényzettől mentes területen. (4) Erő- és munkagépen, gépjárművön olyan karbantartás, javítás, amely nyílt láng használatával jár, vagy üzemanyag elfolyásával járhat, gabonatáblán, szérűn és a rostnövénytároló területén nem végezhető. (5) Munkaszünet idejére az arató-, cséplőgépet, az erőgépet és az egyéb munkagépet a lábon álló kalászos terménytől, a tarlótól, továbbá a kazaltól legalább 15 méter távolságra kell elhelyezni, éghető hulladéktól, növényzettől mentes területen. Ha a tarlótól ez a távolság nem biztosítható, akkor 3 méter széles védőszántáson kívül kell az arató-, cséplő-, erőés az egyéb munkagépet elhelyezni. (6) Az aratóés cséplőgépet hajlékony földelővezetékkel, akkumulátorát pedig legalább nehezen éghető, villamosságot nem vezető anyagú védőburkolattal kell ellátni. (7) Az erő- és munkagépet, arató- és cséplőgépet a kezelő üzemeltetés közben nem hagyhatja el, egyéb munkát nem végezhet. (1) A szalmaösszehúzást és a kazalozást végző erőgép az összehúzott szalmát és kazlat csak olyan távolságra közelítheti meg, hogy az erőgép égésterméke, illetőleg annak elvezető csöve gyújtási veszélyt ne jelentsen.
(6)Az (1) bekezdés szerinti tarlóégetés csak úgy végezhető, hogy az a környezetére tűz- és robbanásveszélyt ne jelentsen. Ennek érdekében
a) a tarlót vagy az érintett szakaszokat a tarlóégetés megkezdése előtt legalább 3 méter szélességben körül kell szántani, és az adott területen az apró vadban okozható károk elkerülése érdekében vadriasztást kell végrehajtani, a fasorok, facsoportok védelmére a helyi adottságoknak megfelelő, de legalább 6 méteres védősávot kell szántással biztosítani,
b) tarlóégetés
15 ha-nál nagyobb területen szakaszosan végezhető, és csak az egyik szakasz felégetése után lehet a másik szakasz felégetéséhez hozzáfogni,
c) a tarlóégetés időtartamára tűzoltásra alkalmas kéziszerszámmal ellátott, megfelelő létszámú, kioktatott személy jelenlétéről kell gondoskodni, és legalább egy traktort ekével a helyszínen készenlétben kell tartani. (7)Az (1) bekezdés szerinti égetés befejezése után a helyszínt gondosan át kell vizsgálni, és a parázslást, izzást - vízzel, földtakarással, kéziszerszámokkal - meg kell szüntetni.
V. A terményszárítás szabályai
(2) A szalmaösszehúzásban és a kazalozásban részt vevő erőgépet a ráhullott szalmától, szénától rendszeresen meg kell tisztítani.
(1) Szellőztetéssel történő szárítás esetén
(3) Az összehúzott szalma alapterülete nem haladhatja 2 meg az 1000 m -t.
b) a
IV. A tarló és a növényi hulladék égetésének szabályai
takarmány nedvességtartalma 40-45% alá csökkent, kazlak méretének meghatározásánál a szellőzőventillátor teljesítőképességét és a 20. melléklet 2. táblázatának előírásait kell figyelembe venni,
c) a takarmányt felületi víztől mentesen kell
(1) Az avar-, a tarló-, gyep-, a nád- és a növényi hulladékégetés - amennyiben jogszabály e tevékenység végzését megengedi - alkalomszerű tűzveszélyes tevékenységnek minősül. (2)A tervezett - az (1) bekezdés szerinti tarló-, nád-, gyep- - égetés helyét, időpontját és terjedelmét a megkezdés előtt legalább 24 órával az illetékes I. fokú tűzvédelmi hatóságnak írásban be kell jelenteni. (3) A tarlóégetést a learatott gabonatáblákon úgy kell végrehajtani, hogy a tűzterjedés irányában a hasznos vad elmenekülhessen. A tarlónak minden oldalról egyidejűleg történő felgyújtása tilos. Az égetéshez csak a tarlómaradványok használhatók fel. A szalmát elégetéssel megsemmisíteni, lábon álló gabonatábla mellett tarlót égetni tilos. (4) Kukoricatarló-égetésnél a (3) foglaltakat kell megfelelően alkalmazni.
a) szálas takarmányt kazalozni csak akkor lehet, ha a
bekezdésben
a megfelelően előkészített kazalszárító berendezésre behordani, és - előírt rétegvastagságig és magasságig - kazalozni,
d) a szénát egyenletes rétegbe, tömör gócok nélkül kell teregetni, a rétegenkénti kazalozás során új réteg csak az előző réteg teljes kiszáradása után rakható fel,
e) a kazlat beázástól védeni kell, f) a
kazal belső hőmérsékletét szakszerűen mérni kel,
rendszeresen
g) a
szénakészítés technológiai leírását szénakészítést végzők részére ki kell adni.
és a
(2) Terményszárító berendezéssel történő szárítás esetén a tűzvédelmi előírások megtartásáért és annak folyamatos üzemelés közbeni ellenőrzéséért az üzemeltető és a kezelő személyzet a felelős. A szárítóberendezés üzemeltetése során a gyártó kezelési utasítását figyelembe kell venni.
(5)Az (1) bekezdés szerinti égetés célját szolgáló tűz nem hagyható őrizetlenül, és veszély esetén, vagy ha a tűzre már szükség nincs, azt azonnal el kell oltani. 10. OLDAL
Hajdú-Bihar Megyei Katasztrófavédelmi Igazgatóság
Egyeki Vígasságok 2013. június 29. /szombat/ Rendezvény helyszíne: Egyek, Sportpálya Programok: 8.00 Helyi főzőverseny nevezés 9.00 Egyeki elszármazottak találkozója 9.30 Megnyitó: Dr. Miluczky Attila polgármester Berkes Bianka és Szincsák Alpár szavalata 10.00 Önkormányzati tűzoltóság bemutatója 12.30 Főzőverseny eredményhirdetése 14.00 Ricsi bohóc gyerekműsor 14.40 Csipkebogyó néptáncegyüttes 15.00 Sztárvendég: Takács Nikolas 15.40 Csiribiri néptáncegyüttes műsora 16.00 Bóbita gyermekegyüttes 17.00 Sztárvendég: Irigy Hónaljmirigy 17.45 Egyek bemutatkozik: Egyeki manók Storm Winds Jobbágy Dorina Ifi Aerobik Varga Anna Nő klub Royal együttes Népdalkör 20.00 Sztárvendég: Oszvald Marika /operett/ 21.00 Sztárvendég: Defekt -duó Délelőtt folyamatosan zajlanak a kézműves foglalkozások: Gyöngyfűzés Arcfestés Népi játékok A programváltoztatás jogát fenntartjuk! A rendezvény a Hortobágyi Leader Közhasznú Egyesület támogatásával valósul meg
Tárkányi Béla Könyvtár és Művelődési Ház dolgozói 11. OLDAL
GYEREKNAP Első alkalommal rendeztünk gyereknapot a Tárkányi Béla Könyvtár és Művelődési Házban. Az időjárás nem igazán kedvezett nekünk (egész nap esett), de ennek ellenére 206 fő regisztrált látogatóval sikerült zárnunk a napot. Ezért a szép létszámért köszönet illeti meg községünk gyermekeit és szüleiket, akik a zord idő ellenére is velünk töltötték a gyereknapot. A szokásos aszfalt rajzverseny helyett rajzlapot kaptak a gyerekek, és beadhatták remekeiket zsűrizésre. Ez évben Spongya Bob a legkedveltebb, rengeteg rajzot ihletett meg, de volt azért Helló Kitti, hercegnő és egyéb szépség is. A kézműves foglalkozáson (9-17) a sógyurma és a színes folyadékkal és csillámporral töltött rázó üvegek (a téli hógömb mintájára) játszotta a főszerepet a kifestők és sok más apróság között. Délelőtt fellépett a Royal együttes (Ugrai László, Nagy Attila, Kovács Krisztián)és Varga Anna énekelt, Jobbágy Dorina verset mondott végül az Egyeki aerobic szakkör előadását láthattuk. A fellépés után a jelenlévő gyerekek körbevették az arcfestőt (Farkas Zoltánné), szegény legalább 2 órán át még levegőhöz is alig jutott, de gyönyörű képek születtek a keze alatt a gyerekek arcán. Később már ketten (Hitruczné Tóth Ilona is megérkezett) dolgoztak tovább. Délbe az ott maradók zsíros kenyeret kaptak ami szokás szerint nagy sikert aratott. Délután az Urbán házaspár előadásában láthatták a gyerekek a ”Vitéz László és a csoda láda” Című bábműsort. Az előadókat az Egyeki Manók az Ifjúsági klub segítségével hívták meg - az
önkormányzattól kapott támogatásukból - így kedveskedve a község gyermekeinek. Délután felléptek még az Egyeki manók, a Csipkebogyó és a Csiribiri néptáncegyüttes, a Móra Ferenc Katolikus Általános Iskola irodalmi színpada egy bohózattal és egy modern tánccal, valamint Medve Zsolt Dominik Ökrös Zoltánnal szintetizátoron játszott. Este 18-kor már egy szép hosszú de tartalmas napot tudhattunk magunk mögött Gábor Istvánné könyvtárvezető 12. OLDAL
Zöldenergia és vidékfejlesztés Lukács Gergely Sándor A szerző célja, hogy hozzájáruljon az új energiahordozó előállítási és hasznosítási paradigma térnyeréséhez. A könyv részletesen tárgyalja a zöldenergia helyzetét, az egyéves és évelő szántóföldi, valamint fás szárúak energetikai célú termelésének és hasznosításának termőhelyi, természeti, termesztési, betakarítási jellemzőit és feltételeit. Kifejti a program jogi, közgazdasági és finanszírozási feltételeit, valamint több fejezeten keresztül olvashatunk arról, hogy a zöldenergia-hasznosítás milyen lehetőséget rejt magában a vidékfejlesztés szempontjából.
A szélenergia hasznosítása Patay István Mint ismeretes, az Európai Unió célkitűzése az, hogy 2010re az összes energiafogyasztásnak legalább 12%-át megújuló energiaforrásból kell fedezni. A nagy telepítési magasságú (60-100 m) szélerőművek hazánkban is perspektivikusak, ugyanakkor bizonyítottan van létjogosultságuk a kisebb teljesítményű szélerőgépeknek is. Minden lehetséges igényt figyelembe véve készült a könyv a szélenergia hasznosítás technikájáról és technológiájáról, alapos elméleti ismereteket és gyakorlati megvalósítási tudnivalókat egyaránt összefoglalva.
Biogázgyártás Heinz Schulz Barbara Eder Az elmúlt években jelentősen nőtt az érdeklődés a biogáztermelés iránt. Ezt nemcsak a tervezett és a megépült biogázüzemek növekvő száma mutatja, hanem számos mezőgazdász, közösség, cég, politikus és magánember is érdeklődéssel figyeli a fejlesztéseket ezen a területen. Az energiagazdaság sem olyan szkeptikus a biogázos áramtermeléssel szemben, mint korábban. Az élelmiszeripar és a gasztronómia, az üzemi konyhák, az étkezdék és a hulladékgazdálkodás szempontjából is nagy jelentőségű a biogáztermelés. A mezőgazdasági üzemekben a növekvő mennyiségű szerves maradék- és hulladékanyag így jutányos áron eltávolítható. Környezetvédelmi szempontok miatt ezt a fajta hígtrágya- és szerveshulladékhasznosítást (pl. csökken a szagterhelés) a nem mezőgazdasággal foglalkozó lakosság is egyre jobban értékeli. Ez idáig hiányzott egy olyan gyakorlati tájékoztató, amely ismerteti a tudományos felismeréseket és gyakorlati tapasztalatokat, valamint figyelembe veszi a biogázgyártás legújabb fejlesztési eredményeit.
Gyakorlati biogazdálkodás 1-2. Seléndy Szabolcs
biogazda írják le röviden, és fényképpel dokumentálják is. Így könnyű tanulnia belőle kezdőnek, gyakorlónak egyaránt. Kötetünk a gyümölcsfák biovédelméről, a bioszőlő telepítéstől szüretig tartó munkálatairól, a gyógyító növények királynőjéről, a homoktövisről, a figyelemre méltó hansági zöldségtermesztésről, a szántó művelésének biomódszereiről és a gyümölcsök, zöldségek bio módon való téli elrakásáról szól. Mindezt kiegészíti az a feltételrendszer, amelynek teljesítése nyomán joggal nevezhetjük a termést bioterméknek, árusíthatjuk biotermékként. A kertbarátok, kertészek, a kezdő és már biogazdák – még a biotermék-fogyasztók is – sok hasznosítható információt nyerhetnek ebből a színes képekben gazdag műből. A könyv második kötete a bioállattartás gyakorlatát mutatja be.
Ökológiai gazdálkodás Dr. Nagy Jenő Az ökológiai gazdálkodás kiterjed a szántóföldi növénytermesztésre, a gyepgazdálkodásra, az állattenyésztésre, a zöldség- és gyümölcstermesztésre, vagyis az egész mezőgazdasági termelésre a búzatermesztéstől a bio méz előállításig. A könyv arra törekszik, hogy mindezen ágazatok lehetőségeit, az ilyen termelés során elállított termékeit, azok hasznosságát bemutassa az olvasóknak azzal a nem titkolt céllal és szándékkal, hogy e tevékenységekre termelőt, termékeik fogyasztására minél több pártoló fogyasztót szerezzen.
A gyümölcsösök növényvédelme Holb Imre (szerk.)
és
a
szőlő
ökológiai
Az ökológiai növényvédelem napjaink kertészeti termelésének egyik legaktuálisabb témája. Az árutermelő ökológiai termesztésben nagy gyakorlati tapasztalattak rendelkező szakemberekből és a tudományterület neves, elismert képviselőiből álló szerzőgárda – nagyszámú hazai és külföldi szakirodalmi forrás felhasználásával – részletes, pontos és naprakész ismereteket nyújt a témáról. A mű kiválóan rendszerezi az ökológiai gyümölcsösök növényvédelmi ismereteit, és komplex módon tárgyalja a károsítók elleni ökológiai védekezés lehetőségeit. Ismerteti a jelenlegi ökológiai (bio) termesztés helyzetét, a jogi szabályozást és az egyes növényvédelmi elemeket. A könyv további fejezetei gyümölcsfajonként részletezve bemutatják az egyes növényi károsítókat és a növényfenológiához kötötten ismertetik a növényvédelmi teendőket. Különösen értékes gyakorlati szempontból a komplex technológiai javaslat, ami a növényvédelmi ismereteket a gyakorlat számára közvetlenül felhasználhatóvá teszi.
A mű a szerkesztő célja szerint készült: a biotermesztés legfontosabb témaköreit a sikeresen tevékenykedő 13. OLDAL
Gábor Istvánné könyvtárvezető
ALSÓ TAGOZATOS HÁZIVERSENY AZ ISKOLÁBAN Idén is meghirdettük „A legszebb füzet” szépíró versenyt. Szándékunk az volt, hogy a tanulókat esztétikus, rendezett, tiszta füzetvezetésre és olvasható, szép írásra ösztönözzük. Az alsó tagozatos tanulók közül 50 gyermek adott be vonalas, vagy négyzetrácsos tantárgyi füzetet a tanév végén. A zsűri év elejétől egészen az év végéig értékelte a füzetvezetést. A zsűri tagjai: Hajduné Holló Katalin igazgató Molnárné Kaló Katalin intézményegység-vezető Tardiné Virág Éva tanár
HELYESÍRÁSI VERSENY Ebben a tanévben is összemérték tudásukat az alsó tagozatos diákok. Minden osztályból az osztályfőnökök által kijelölt négy fő versenyzett. A tanulók ügyesen, dinamikusan oldották meg a helyesírási feladatlapokat. Nagyon szoros volt a küzdelem a helyezést elkérők között. A különbség egy-két, sőt egy esetben fél pont volt. Akik nem értek el helyezést sem maradtak le, csak minimális pontokkal. A feladatok javítása közben kiderült, hogy az elsősök nagyszerűen elsajátították az írás és olvasás tudományát. A második, harmadik, negyedik osztályosok tudása pedig a tavalyi évhez viszonyítva nagyon sokat fejlődött. Gratulálunk a helyezést elérőknek, és további sok sikert kívánunk! A helyezettek a következők: 1.osztály I. Hitrucz Heléna II. Pető Hanna III. Deli Tünde III. Farkas Norbert
A helyezettek névsora: 1. évfolyam
I. Kecskés Lilian 1.c II. Deli Tünde 1.a III. Balogh Emese 1.b
1./b 1./c 1./a 1./b
2. évfolyam
I. Rákóczi Rebeka 2.a II. Ficzere Szabina 2.b III. Lengyel Angéla 2.a
2.osztály I. Budai Roland 2./b II. Ficzere Szabina 2./b II. Rákóczi Rebeka 2./a III. Bruckner Alexandra 2./a
3. évfolyam
I. Orgona Éva 3.a II. Kanalas Klaudia 3.a III. Szekér Anett 3.b
3.osztály I. Bodó Dóra II. Vágási Fruzsina III. Balogh Zsófia
3./b 3./a 3./b
I. Kecskés Nelli 4.a II. Kovács Mónika 4.a és Balogh Brigitta 4.a III. Ruzsányi Panna 4.b
4.osztály I. Kovács Mónika II. Kecskés Nelli III. Gulyás Gréta III. Ruzsányi Panna
4./a 4./a 4./a 4./b
4. évfolyam
Szincsákné Szabó Marianna Szervező
14. OLDAL
Gulyásné Trungel Melinda
„HARMATCSEPP” TANULMÁNYI VERSENY
Idén először vettünk részt a „HARMATCSEPP” elnevezésű katolikus iskolák alsó tagozatos országos levelező versenyén. A versenyre 90 iskola több, mint kétezer tanulója nevezett be. A döntőbe 51 iskola 114 tanulója jutott be, közöttük Kovács Mónika 4.a osztályos tanuló nyelvtan tantárgyból. A döntőre 2013. május 25-én szombaton került sor, melyet a Szent
Erzsébet
Általános
Iskola
Katolikus rendezett
Pécelen. A rendezvényt a Katolikus Pedagógiai
Szervezési
Továbbképzési
és
Intézet
támogatta. Minden résztvevő gazdag ajándékot kapott.
A
megvendégelés
a
versenydolgozatok
mellett
javítása
alatt kastélylátogatásra, kézműves foglalkozásra is volt lehetőség. Mások választhattak a filmvetítés és koncert közül. Az eredményhirdetésen örülhettünk, hiszen Mónika VIII. helyezést ért el, ezzel is hozzájárulva az egyeki Móra Ferenc Katolikus Általános Iskola és Óvoda hírnevének öregbítéséhez.
Köszönjük a segítséget, hogy eljuthattunk erre az országos rendezvényre! Szincsákné Szabó Marianna felkészítő pedagógus 15. OLDAL
Kétkerekűek a közlekedésben A kerékpárt fel kell szerelni: a) könnyen kezelhető, megbízható kormányberendezéssel, b) két, egymástól függetlenül működtethető fékszerkezettel, melyek közül az egyik az első, a másik a hátsó kerékre hat, c) hangjelző berendezéssel, amely csak csengő lehet, d) egy előre fehér, vagy kadmiumsárga fényt adó lámpával, e) egy hátra piros fényt adó, sötétben, tiszta időben legalább 150 méter távolságról látható helyzetjelző lámpával, f) hátul egy vagy két, szimmetrikusan elhelyezett, nem háromszög alakú, piros színű fényvisszaverővel, g) legalább az első keréken legalább 1 db borostyánsárga színű, mindkét oldal felé hatásos oldalsó fényvisszaverővel (küllőprizmával).
Ne feledje: naponta, az első elindulás előtt mindig ellenőriznie kell kerékpárját (a kormányt, a fékeket, a világító- és fényjelző berendezéseket, továbbá a gumikat). A kerékpározáshoz külön engedély, jogosítvány nem kell, de szükséges a megfelelő szabályismeret és az, hogy vezetésre képes állapotban legyen.
Lényeges különbség! Kerékpározva járművezetőnek, a kerékpárt tolva gyalogosnak minősülnek. A kerékpárosnak a kerékpárról le kell szállnia és azt tolva - a gyalogosok közlekedésére vonatkozó szabályok szerint - kell az úttesten áthaladnia.
16. OLDAL
A kerékpárral éjszaka és korlátozott látási viszonyok között abban az esetben szabad közlekedni, ha a kerékpáron vagy a kerékpároson a) előre fehér-, hátrafelé piros színű, folyamatos vagy villogó fényt adó lámpát és fényvisszaverőt helyeztek el, és
b) lakott területen kívül kerékpáros fényvisszaverő mellényt (ruházatot) visel. A mellény használata lakott területen és azon kívül – a biztonság érdekében – mindenkor javasolt.
Tilos a) főútvonalon 12. életévét be nem töltött személynek kerékpározni; b) elengedett kormánnyal kerékpározni; c) kerékpárhoz oldalkocsit, valamint – kerékpár-utánfutót kivéve - egyéb vontatmányt kapcsolni; d) kerékpárt más járművel, illetőleg állattal vontatni; e) kerékpáron oldalra kinyúló, előre vagy hátra egy méternél hosszabban kinyúló, a vezetőt a vezetésben akadályozó vagy a személy- és vagyonbiztonságot egyébként veszélyeztető tárgyat szállítani; f) kerékpárral állatot vezetni. A gyalog- és kerékpárúton a kerékpáros a gyalogos forgalmat nem akadályozhatja és nem veszélyeztetheti. Ha az út mellett, annak vonalvezetését követve kerékpárutat vagy gyalog- és kerékpárutat jelöltek ki, a kétkerekű kerékpároknak a kerékpárúton vagy a gyalog- és kerékpárúton kell közlekedni.
MINDENKIT HAZAVÁRNAK!
Balmazújvárosi Rendőrkapitányság Területi Balesetmegelőzési Bizottság
17. OLDAL
Megyei Polgárőrnap Tiszacsegén 2013. június 08-án Tiszacsegén került megrendezésre a XXI. Megyei Polgárőr találkozó. A házigazdák Tiszacsege Város és Egyek Nagyközség önkormányzatai és a két település Polgárőr szervezetei voltak. Kora reggeltől népes Polgárőr delegációk lepték el a megye minden tájáról Tiszacsege strandfürdőjét, mely helyszínt adott a rendezvény lebonyolításának Egyekről is hozzátartozókkal együtt száz főt meghaladó küldöttséggel vettünk részt a találkozón, de ez nem mindannyiunk számára volt szórakozás sokan közülünk a rendezvények szervezésében a vendégek ellátásában és a forgalom irányításában segédkeztek. Jeles nap volt számunkra Megyei találkozó napja mert az Ünnepi megnyitón két kiváló Polgárőr társunk ajándék csomagot vehetett át hosszantartó és példamutató Polgárőr munkásságáért. Orosz Béla Tagtársunk a Megyei Önkormányzat ajándék csomagját és Szegedi József Tagtársunk A Megyei Polgárőr Szövetség ajándék csomagját kapta.
Eredményesen szerepeltünk a meghirdetett rendezvényeken is: Sörivó versenyben Szabó Csaba tagtársunk első helyezést ért el Főző versenyben Szekeres Zoltán tagtársunk a Kakas Pörköltjével második helyezést ért el Kispályás labdarugó tornán csapatunk a harmadik helyezést szerezte meg. Köszönet és tisztelet versenyzőinknek, hogy öregbítették településünk és az Egyeki Polgárőr Egyesület jó hírét! Ez a rendezvény nem lehetett volna ilyen sikeres Szponzoraink nélkül! Az Egyeki Polgárőr Egyesület valamennyi tagja nevében köszönetet nyilvánítok: Tóth Mihály Családi vállalkozónak Ale Gábor Vállalkozónak Csepregi Lajos Vállalkozónak Az Egyeki Sólyom Vadásztársaságnak Polgárőr Egyesületünk valamennyi tagjának Egyeki Szöghatár nKft. Áldozatos támogatásuk nélkül nem lett volna ilyen sikeres a Megyei Polgárőr napon való szereplésünk. Tardi Kálmán Polgárőrség elnöke 18. OLDAL
A Polgárőrség, a Rendőrség és a lakosság eredményes összefogása a falurombolás ellen A bűncselekmények visszaszorítása, és a felderítési mutatók javítása érdekében az Egyeki Polgárőrség az Egyeki Hírmondón megjelent írással, és minden háztartásba eljuttatott szórólapjával felhívta a lakosok figyelmét a településen jellemző bűnelkövetési módokra, kedvezőtlen folyamatokra, és a lakossági összefogás fontosságára, az információ áramlására - a névtelenség biztosítása mellett. Közzétettünk közérdekű telefonszámokat Mentő, Tűzoltóság, Balmazújvárosi Rendőrkapitányság, Egyek Rendőrőrs, és Polgárőr Szolgálatok. A harmonikusan összehangolt munka és a települési lakosok felrázásának megszülettek az első eredményei. Polgárőrség közérdekű telefonjára, névtelen bejelentés érkezett, hogy az egyik lakatlan ingatlanból illetéktelen személyek a tetőzet faanyagját eltulajdonítják. Intézkedés: Esemény jelzése a helyi Örsparancsnok felé, melynek eredménye képen 3 percen belül a szolgálatban lévő rendőr járőr és a polgárőrség magát szolgálatba helyező képviselője együtt a helyszínre kiérkeznek, pár perces információgyűjtés után az eltulajdonított és azóta már értékesített tető faanyag lefoglalásra került. Újabb 10 perc elteltével az elkövető a rendőrőrsön előállítva várta, várja tettének következményeit. Másik hasonló eset: Polgárőr észlelte, hogy a Magyari úton fiatalkorú elkövető az
utcafronti kerítés beton lábazatát veri szét kalapáccsal a bele betonozott fém kerítés oszlop megszerzése érdekében. Azonnal jelzéssel élt szintén a helyi rendőrőrs parancsnoka felé és közben visszatartotta az elkövetőt. Pár percen belül a helyszínre kiérkező járőrök az elkövetőt előállították, és eljárást indítottak ellene. Harmadik siker történet: A rendőr polgárőr közös szolgálat alkalmával névtelen bejelentés érkezett, hogy a Széchenyi úton lévő egyik ingatlan tulajdonosa áramlopást valósít meg a szomszédságában lévő nem lakott házból. A helyszínre kiérkező járőr udvariasan értesíti a tanácstalanul álló idős tulajdonost a bejelentésről és engedélyt kér a helyszín megtekintésére. A helyszíni szemle eredménye: A melléképület külső egyfázisú dugaljába (konnektorába) illetéktelen bekötést találtak, melynek már egy megásott csatornaszerű nyomvonal is elő volt készítve az elrejtés érdekében, mely a szomszéd ingatlan felé vezetett. Az áramlopás megszüntetésre került és megindult az ügy kivizsgálása. Mint ahogy a fenti történésekből is látható Polgárőrség, Rendőrség és lakosság eredményes összefogásával megakadályozhatók és visszaszoríthatók a települési bűncselekmények. Dolgozzunk együtt-egymásért és ne féljünk, ne késlekedjünk időben jelezni.
Önkormányzati segítséggel, elértük, hogy a nap 24 órájában folyamatos Polgárőr jelenlétet tudunk biztosítani településünkön a mindenkori Polgárőr Járőr telefonszáma:
06-30/621-63-40 Féljen az ki letért a tisztességes útról!
Tardi Kálmán Polgárőrség elnöke 19. OLDAL
"Magyarnak lenni: büszke gyönyörűség" Trianoni emléktáblát avattak Egyeken „Leszek őrlő szú az idegen fában, leszek az alj a felhajtott kupában, az idegen vérben leszek a méreg, miazma, láz, lappangó rút féreg, de itthon maradok!” (Reményik Sándor: Eredj, ha tudsz!) 1920. június 4. A magyar nemzet gyászos napja. Rengeteg emlékmű, emlékhely figyelmeztet arra a békediktátumra, melyet ezen a napon a nagyhatalmak országunkra, nemzetünkre kényszerítettek. Elvesztettük az ország 2/3-át, a magyar embereket országhatárok választják el. Erre a tragédiára emlékezik ilyenkor a magyarság. 93 évvel ezelőtt ezen a napon az országos gyász mellett, a harangok egy órán át tartó zúgása közben írták alá a Versailles-ban lévő Kis-Trianon nevű palotában azt a békeszerződést, amely a történelmi Magyarország feldarabolásáról döntött. Ez az egyetlen szó - Trianon magában foglalja a magyarság szenvedését, gyászát és megpróbáltatását. 2013. június 4-én a HajdúBihar megyei Egyeken első alkalommal került sor a trianoni megemlékezésre községi szinten. Papp László plébános úr, aki magára vállalta az egész ünnepi műsor megszervezését, rendíthetetlen odaadással, odafigyeléssel és szeretettel készítette el eme gyászos nap „forgatókönyvét”. A megemlékezésre a Római Katolikus Templom előtti kertben került sor. Pontban 16 óra 30 perckor felzúgtak a harangok. 5 percig, harangzúgás közepette állt a megrendült közönség. Iskolánk tanulói és a meghívott vendégek zászlóval a kezükben vonultak ki a templomból. Ezután Papp László plébános úr elszavalta Juhász Gyula Trianon című versét (már ez könnyeket csalt minden kedves jelenlévő szemébe) s köszöntötte a vendégeket, a megemlékezni vágyókat. Dr. Miluczky Attila Egyek Nagyközség polgármestere szívhez szóló beszéde után a helyi általános iskola irodalmi színpada következett. A verses, zenés, táncos műsort a népviseleti ruhába öltözött lányok és fiúk a témához kapcsolódó versekkel, prózai részletekkel, illetve dalokkal próbálták még megrendítőbbé, átérezhetőbbé tenni az egybegyűltek számára.(Ezúton szeretném a gyerekek nevében is megköszönni a plébános úrnak a megtisztelő felkérést!) A további két ünnepi beszéd között, amit vitéz Bacskó György vitézi hadnagy és vitéz lovag Haranghy Sándor KLJ urak mondtak el, került sor a trianoni
emléktábla leleplezésére, melyet Főtisztelendő Bökő Péter atya áldott meg. Majd koszorúzással, nemzeti himnuszunk közös eléneklésével és vecsernyével zárult az ünnepi avatóműsor. A koszorúzáson a fentebb már említett becses vendégeken kívül koszorút helyezett el az emléktábla alatt Holló János alpolgármester úr, az egyeki Móra Ferenc Katolikus Általános Iskola és Óvoda részéről Hajduné Holló Katalin igazgató asszony, Pető Árpádné óvodavezető asszony, Molnárné Kaló Katalin intézményegységvezető asszony, a Jeruzsálemi Szent Lázár Katonai és Ispotályos Lovagrend nevében lovag Vida Sándor KLJ, a Történelmi Vitézi Rend képviseletében v. Fekete Ferenc Zoltán székkapitány, v. Gál Csaba vitézi hadnagy, Nemzetes Fruttus Erzsébet, s végül, de nem utolsó sorban Szincsák Ferenc világi elnök úr és vitéz Szincsák Sándor gondnok úr az egyeki Szent József Plébánia részéről. Az időjárás is kegyeibe fogadta a nagyközségen megemlékezőket, hiszen az eső nem esett, s a kissé borongós hangulat az alkalomhoz illőnek volt mondható. "Az a nemzet, amelyik elfeledi múltját, annak ingatag a jelene és bizonytalan a jövője. Aki nem tudja, honnan jött, az nem tudja meghatározni azt sem, hogy hová tart. Akinek nincs öntudata, emberi méltóságtudata, az a legkiszolgáltatottabb." Kiss Dénes szavai úgy hasítanak a lelkünkbe, mint megannyi éles üvegszilánk, s ez az idézet tökéletesen utalt a diktátum igazságtalanságaira és a magyarságot ért, aránytalanul súlyos retorziókra, mely ellen szót kell emelnünk. Úgy gondolom, azt mindnyájan elmondhatjuk, hogy az emléktábla igazán méltó helyre került a templom falán, s most már van egy hely, ahova minden év június 4-én nemzeti összetartozásunk jeleként eljöhetünk, s együtt, kéz a kézben együtt emlékezhetünk meg arról, miszerint „mindenkinek megvan a maga Trianonja, Erdélye, lecsatolt, elvett, elvesztett nemzetrésze, de ez sovány vigasz (...). Minden történelmi adat, minden háború, minden békekötés, minden elvesztett és megnyert ügy mögött, és minden centiméter kiigazított határ mellett emberek vannak. Emberek, akik élni szeretnének, és azt akarják, hogy egyszer majd a szülőhazájuk földje fogadja be őket.” Menyhárt Éva pedagógus, az Irodalmi Színpad Vezetője
20. OLDAL
EZEN ÚJSÁG HASÁBJAIN KERESZTÜL SZERETNÉM MEGKÖSZÖNNI AZ ÖSSZEFOGÁST, ÉS ISKOLÁNK DIÁKJAINAK MŰSORÁT, A FELKÉSZÍTÉST ÉS A RÉSZVÉTELT!
ELSŐ NYÁRI ORATÓRIUM
2013. JÚLIUS 22-26. KÖZÖTT alsó tagozatosok számára Helyszín: a Szent Ferenc karitász ház Jelentkezzetek osztályfőnökötöknél vagy hitoktatótoknál, ha izgalmas és szórakoztató öt napot szeretnétek közösen eltölteni a nyári szünet közepén nagylányok és felnőttek felügyelete mellett! Hasznos és kellemes időtöltést kínálunk Nektek!
Programok: sportolás( tollasozás, biciklizés, labdázás…) kézműveskedés ( gyöngyfűzés, hajtogatás, színezés….) daltanulás közös meseolvasás - egy mese közös előadása ( a jelmezeket közösen készítjük el) Minden nap 10-16 óráig számítunk rátok . Ebédről és uzsonnáról mi gondoskodunk, a jókedvet Ti hozzátok! A részvétel ingyenes!
Mivel ez a hónap a papszentelések ideje, hadd szóljunk néhány szót a papi hivatásról… Az emberek többsége vagy házasságban, vagy egyedül él, ezt is, azt is normális állapotnak nevezzük. Van azonban egy harmadik állapot is, mely már nem nevezhető normálisnak, mégpedig a papi állapot (és a szerzetesi), mely rendkívüli, és amit az ember nem saját maga választ, hanem Isten hívását követi. Amikor az Üdvözítő erre a világra jött, és megalapította az Új Szövetséget, 12 férfit hívott meg, akiknek az ő művét kellett folytatniuk. Végigsétált a Genezáreti tó mentén, és magához hívta Pétert és Andrást, Jakabot és Jánost. „Gyertek, kövessetek” – mondta – „s én emberek halászává teszlek benneteket.” (Mt 4,18) Majd halála és feltámadása után lováról a földre terítette Sault, és a pogányok legnagyobb apostolává tette. Ebben az időben hangja hallható, és ereje az ember érzékszerveivel felfogható volt. Az Egyház történelme folyamán Urunk újra és újra bejárta a földet és munkásokat hívott szőlőskertjébe. Mindazonáltal hívása ekkor már a legtöbb esetben nem volt akusztikusan érzékelhető úgy, mint az apostolok idejében. De hogyan tudták akkor ezek az emberek Isten hívását mégis meghallani? Hogyan hívja meg Isten övéit az ő szolgálatára? Kiválasztottjainak Isten részben belső indíttatással, részben külső adottságokkal adja tudtára meghívását. E meghívás aztán később az Egyház, a püspök és a rendi elöljáró hívása által nyer megerősítést és lesz megpecsételve.
Kérdésünk tehát az, hogyan lehet ezt az isteni hívást felismerni. E kérdés megválaszolásához néhány példát mutatok be annak illusztrálására, különböző emberek hogyan válaszoltak e hívásra. Miről lehet az isteni hívást felismerni? 1. A tiszta szándékról: aki az Egyház papságában valami mást keres, mint Isten dicsőségét és a halhatatlan lelkek üdvét, annak biztosan nincs isteni hivatása. 2. A szellemi adottságokról: a papi hivatáshoz elengedhetetlenül szükséges a tudás. A leendő papoknak ezért komoly tanulmányokat kell elvégezniük és vizsgákat kell letenniük. 3. Az erkölcsi adottságokról: a leendő papnak tiszta életet kell folytatnia, le kell tudni mondania a családi életről, és erényes életet kell élnie. (A cölibátus nem – csak – azt jelenti, hogy a papnak önmegtartóztató életet kell élnie, hiszen ez a követelmény minden állapotra érvényes, nem csak a klerikusokéra. A cölibátus a családról, a házasságról való lemondást jelenti.) 4. Az ima szeretete: a pap az ima embere. Aki nem imádkozik szívesen, annak nem szükséges papnak lennie, hiszen a pap napi elfoglaltságának felét az ima teszi ki: breviárium, rózsafüzér, Biblia-olvasás, lelki olvasmányok, szemlélődés stb. IMÁDKOZZUNK A MOST SZENTELENDŐKÉRT, HOGY AZ ÚR KÜLDJÖN MUNKÁSOKAT SZŐLŐJÉBE!
KEDVES TESTVÉREK! 195 éves templomunk megszépül. Június 17étől augusztus végéig folynak a templom belső felújítási munkálatai, ezért a hétköznapi és vasárnapi szentmisék a katolikus iskola kápolnájában lesznek.
FOHÁSZOK NAPKÖZBEN Óraütéskor Add Uram, hogy életem egyetlen óráját se szennyezzem be vétekkel. Amen. Napközben gyakorta Ó édes Jézusom, neked élek, neked halok; élve halva tied vagyok. Amen. Kísértés idején Jézus, Mária, Szent József, legyetek velem, hogy ne vétkezzem. Amen. A szülőkért Istenem, ki azt parancsoltad, hogy atyánkat és anyánkat tiszteljük, áldd meg az én jó szüleimet, és fizesd vissza nekik százszorosan azt a sok jót, amit velem tettek. Tartsd meg őket az életben az én örömemre és boldogságomra még igen sokáig, egykor pedig fogadd be őket velem együtt az örök boldogság hazájába. Amen. Midőn halálra csendítenek Könyörülj Istenem, ama halandó lelkén, ki éppen most költözik el a siralom völgyéből. Adj Uram a megholt híveknek örök nyugodalmat, és az elenyészhetetlen világosság fényeskedjék nekik. Nyugodjanak békességben! Amen.
21. OLDAL
Papp László plébános
HIRDETMÉNY Tájékoztatjuk Tisztelt Ügyfeleinket, hogy Egyek Nagyközség Önkormányzatának Szervezeti és Működési Szabályzatáról szóló 13/2013. (III.28.) számú rendelete alapján, Polgármesteri Hivatalunkban
FELHÍVÁS!
IGAZGATÁSI SZÜNET lesz 2013. július 15. napjától 2013. július 26. napjáig. Ezen időszak alatt Hivatalunk zárva tart, a kérelmeket Tisztelt Ügyfeleink postai úton eljuttathatják Hivatalunkhoz. A halaszthatatlan ügyeket ügyeleti rendszerben intézzük. Ügyeleti számaink a következők: Közgazdasági iroda: Hatósági iroda: Önkormányzati iroda:
52/378-028; 52/378-680 52/378-028; 52/378-680 52/378-028; 52/378-680
2013. június 29-én az
“Egyeki Egyeki Vígasságok” Vígasságok alkalmából
EGYÜTTMŰKÖDÉSÜKET KÖSZÖNJÜK! Polgármesteri Hivatal
Helyi főzőverseny kerül megrendezésre.
ELADÓ Régi építésű 2 szoba, konyhás, gázkonvektor fűtésű, víz az udvarban, családi ház, melléképülettel eladó Egyek, Nyárfa út 5. sz. alatt. Érdeklődni: Varga Imre (Egyek, Hunyadi u. 26. sz.)
Nevezés: 2013. június 29. 8:00 óra Helyszín: Egyek, Sportpálya A nevezés díjtalan!
Telefon.: 06-30/906-66-95
Irányár: 1.200.000.- Ft
Tárkányi Béla Könyvtár és Művelődési Ház dolgozói
A szerkesztőség: 4069 EGYEK, Fő út 3. sz. Tel/fax: 52/ 378 – 028 # Kiadja: EGYEKI SZÖGHATÁR NONPROFIT KFT. EGYEK, Fő út 3. sz. # # A kiadásért felel: Fazekas Sándor # # Szerkesztő: Széles Szilvia # # Nyomda: Fábián BT. 4034 Debrecen, Szélső u. 8. sz. # # Megjelenik: 450 pld-ban # #ISSN 1789-7424#