EGYEKI HÍRMONDÓ ......
9. évfolyam
2. szám 2012 2012. február
IDŐSZAKI LAP
3
A tartalomból:
MEGHÍVÓ Nemzeti ünnepünk alkalmából az 1848-as forradalom és szabadságharc tiszteletére községi megemlékezést tartunk. Tisztelettel meghívjuk községünk minden kedves polgárát a március 15-i ünnepi
Testületi ülés összefoglalója ............. 2-5. old. Közlekedési támogatásról .................. 4. old. 510M Ft a Hortobágymenti ............... 6. old. Közterület használati díjak ................ 6. old. Bérleti díjak, mérlegelési díjak .......... 7. old. Kicsik a nézőtéren nézőtéren .............................. 8 old.
megemlékezésünkre.
Rendőrségi hírek ............................... 9. old. Egyházi rovat ............................. 1010-11. 11. old.
„Ne civakodjunk afölött, hogy mik voltunk: egyesüljünk arra, aminek lennünk kell.” KOSSUTH LAJOS
Időpontja: 2012. március 15. (csütörtök) de. 1000 -óra Helye: a Polgármesteri Hivatal házasságkötő terme. Ünnepi beszédet mond: Dr. Miluczky Attila polgármester úr Az ünnepi műsort az Egyeki Népdalkör, Egyeki Néptánc szakkör, és az ETKIKI Többcélú Intézmény Móra Ferenc Általános Iskola irodalmi színpada szolgáltatja. Kérjük, lehetősége szerint vegyen részt ünnepségünkön!
Dr. Miluczky Attila Polgármester
Könyvtári hírek ................................ 12. 12. old.
2012. március 29-i Testületi ülés napirendi pontjai 1./ Polgármesteri jelentés 2./ Beszámoló Egyek Nagyközség Önkormányzata és intézményeinek 2011. évi gazdálkodásáról Előadó: Dr. Miluczky Attila polgármester Véleményezi: Pénzügyi Bizottság Elkészítéséért felelős: Szekeres Zsuzsanna közgazdasági irodavezető 3./ Beszámoló a „Szöghatár” Kft. 2011. évi gazdálkodásáról, tevékenységéről Előadó: Széles Szilvia ügyvezető Véleményezi: Pénzügyi bizottság Elkészítéséért felelős: Szabóné Bencsik Erzsébet főkönyvelő 4./ ÖNHIKI pályázat benyújtása 5./ Beszámoló a 2011. évi belső ellenőrzésről Előadó: Gyarmat-Tax Kft. Véleményezi: Pénzügyi Bizottság 6./ Beszámoló a házi segítségnyújtást bonyolító szervezetek működéséről Előadó: Baptista Szeretetszolgálat Egyházi Jogi Személy Baptista Tevékeny Szeretet Misszió Petropál Nonprofit Kft. Véleményezi: Pénzügyi Bizottság Szociális, Egészségügyi, Gyermekvédelmi Közrend és Közbiztonsági Bizottság 6./ Civil szervezetek pályázatainak elbírálása 7./ Kérdések, interpellációk 8./ Egyebek Döntés az Egyeki Nyár rendezvénysorozatról
Összefoglaló Egyek Nagyközség Önkormányzat Képviselő-testületének 2012. január 26-án tartott ülésről Részletes jegyzőkönyv: www.egyek.hu/onkormányzat/jegyzokonyvek oldalon
Első napirendi pontként a Központi Orvosi Ügyelet működéséről és pénzügyi finanszírozásáról szóló beszámoló hangzott el Szilágyi Sándor Tiszacsege polgármestere és dr. Gadóczi István ügyeletvezető által. Sor került a Központi Orvosi Ügyelet megállapodásának módosítására, majd elfogadta a képviselő-testület a Központi Orvosi Ügyelet 2012. évi költségvetését is. Dr. Berecz József megbízott rendőrkapitány beszámolót tartott Egyek Nagyközség közbiztonsági helyzetéről. Egyeken a vagyon elleni bűncselekmények teszik ki az ismertté vált jogsértések legnagyobb hányadát. Továbbra is jellemző az egyeki elkövetőkre, hogy szinte válogatás nélkül visznek mindent, ritka a célirányosan elkövetett lopás. Az ismertté vált lopásokat elemezve tipikus Egyeken, hogy egyegy alkalommal több sértett sérelmére követnek el bűncselekményt. Az elemzésekből, helyszíni szemlékből, gyanúsított kihallgatásokból megállapítható, hogy az elkövetők addig mennek, míg össze nem szednek annyi értéket, mely elegendő a számukra. A kapitányság illetékességi területén futó közlekedési utak baleseti helyzete, a megyében a legjobb. A Gondozási Központ működéséről tájékoztatót tartott Figéné Nádasdi Ágnes intézményvezető. A Balmazújvárosi Kistérség Humán Szolgáltató Központ az alábbi feladatokat látja el településünkön: Gyermekjóléti Szolgálat, Családsegítő Szolgálat, Alapszolgáltatások (étkeztetés, házi segítségnyújtás, nappali ellátás: Idősek Klubja), Szakosított Ellátások, Idősek otthona. A kistérségi együttműködés helyzetéről az elmúlt év munkájáról és a várható 2012. évi feladatokról szóló tájékoztatót tudomásul vette a testület. A község egészségügyi helyzetéről szóló tájékoztatót elfogadta a képviselő-testület. Az elmúlt évek legjelentősebb változását Egyek egészségügyi ellátásában az orvosi rendelő felújítása és egészségházzá való átalakítása őszén, a faluban az jelentette. 2011 egészségházhoz kapcsolódó szakorvosi rendelők
is megkezdték működésüket. A háziorvosok beszámolójukban kiemelték a különböző szűrővizsgálatokon való részvétel fontosságát. Községünkben is gondot jelent a helytelen táplálkozási szokások elterjedése és a sportolási lehetőségek hiánya. Tájékoztatót tartott a Zöldkereszt Bt. működéséről Erdődi Anita intézményvezető, melyet tudomásul vett a testület. Az Egyek Fejlesztéséért Közalapítvány 2011. évi tevékenységéről szóló beszámolót a kuratórium elnöke Szekeres Ákos ismertette. 2011-ben az alapítvány a felajánlott 1%-ból 418.695 Ft-ot kapott. Az APEH-hoz beérkezett 1%-ból az alábbi szervezetek kaptak támogatást: Egyeki Tűzoltóság 75.000.-Ft, Polgárőrség 75.000.-Ft, Egyeki Asztalitenisz Sportegyesület 50.000.- Ft, Egyeki térfigyelő rendszer 220.000.-Ft. Az Unilever „Főzzön Játszóteret” elnevezésű 2011-es promóciós játékában Egyek település nyerte meg azt a lehetőséget, hogy az Unilever Magyarország Kft. felépítessen a településen egy közterületi játszóteret. A játszótér felépítése és átadása megtörtént a 2011. évben. Egyek Nagyközség Önkormányzatának képviselőtestülete úgy határozott, hogy az Egyek, Óvoda u. 2. szám, HRSZ: 1661/2 területen elhelyezett játszótéri eszközöket üzemeltetésre, kezelésre átveszi az Egyek Fejlesztéséért Közalapítványtól és visszavonta a 323/2011.(VIII.25.) számú határozatát. Caminus Zrt. szerződésével kapcsolatosan Dr. Szűcs Péter ügyvéd szerint, az önkormányzatnak az energia megtakarítás elmaradásából eredő igényét érvényesíteni tudja a Caminus Zrt-vel. Amennyiben a békéltetési eljárás nem vezet eredményre, akkor a peres eljárás kezdeményezése marad fenn lehetőségként. Rózsaép Kft. kötbér ügyével kapcsolatos szintén Dr. Szűcs Péter ügyvéd tartott tájékoztatást. A Rózsaép Kft. ellen az önkormányzat keresetet nyújtott be a debreceni városi bíróságon kötbér üggyel kapcsolatban. A bíróság kötelezte az önkormányzatot, hogy nyilatkozzon, hogy az
2. OLDAL
átadás-átvételkor tett-e jogfenntartó nyilatkozatot. Továbbá ügyvéd úr elmondta, hogy hibás teljesítés miatti szavatossági igényt is tudna önkormányzatunk benyújtani a cég felé. Első körben mindenképpen fel kell kérni a Rózsaép Kft-t, hogy ezeket a hibákat javítsa ki. Amennyiben ezt megtagadják, akkor van lehetőség arra, hogy az önkormányzat más utat keressen. Lehetőség van arra is, hogy a már folyó perbe bevonjuk ezt a szakvéleményt. Egyek Nagyközség Önkormányzatának képviselő-testülete úgy döntött, hogy a mezőőrség elindítása előtt nem határoz meg %-ot a földhasználók hozzájárulására, hanem kéri hogy kezdődjön meg az igényfelmérés és utána döntsön a testület a rendeletalkotásról. Döntés a mezőőrség bevezetésével kapcsolatban nem született, ezért a képviselő-testület a március 29-i ülésen újra tárgyalja a napirendet. 2011. 12. 28-án a megtartott földtulajdonosi közgyűlésen közösség a szolgálat díjszabását szántó esetén 200Ft/ha egyéb terület esetén 100 Ft/ha összegben határozná meg. A Képviselő-testület úgy határozott, hogy a Polgármesteri Hivatal illetékesei nézzenek utána, hogy az út melletti önkormányzati tulajdonú fasorok gondozására kötött hatályban lévő szerződések felbontására van-e jogszerű lehetőség. Erről a március havi testületi ülésen tájékoztassák a Képviselő-testületet. Polgármesteri jelentés során Dr. Miluczky Attila beszámolt, hogy átadásra került december 20-án a felújított egyeki vízműtelep. Településünk 2011. év végén összesen 33.525.919.-Ft összegben részesült támogatásban. Hátrányos helyzetű önkormányzatok kiegészítő támogatásáról szóló rendelet alapján 16.795.000-Ft-ot, tűzifavásárlásra: 3.048.000.-Ft-ot, ÖNHIKI kiegészítő támogatására: 4.209.000.-Ft-ot, helyi önkormányzatok rövid lejáratú hiteltörlesztési támogatására 9.473.919.-Ft-ot kapott Egyek. Módosításra került a szociális igazgatásról és szociális ellátásokról szóló 10/2009. (II.12.) sz. rendelet. A szemétszállítás helyzetéről szóló beszámoló nem került elfogadásra. Mentőállomás működéséről szóló tájékoztatót tudomásul vette a testület. Kérdések, interpellációk keretében szóba került a közfoglalkoztatás kérdése. Jelenleg településünkön nincs közfoglalkoztatás.
A pályázatok átdolgozása folyamatba van, várhatóan március hónapban kezdődik meg a foglalkoztatás. Cigány Kisebbségi Önkormányzat kérelmet adott be a 10/2009.(II.12.) sz. rendelet (Tűzifa támogatás) módosításával kapcsolatban. A rendelet változtatására nem került sor. A képviselő-testület megmódosította a testületi ülés 2012. évi munkatervét . Vízdíj összegének megállapítása ügyében a képviselő-testület úgy határozott, hogy 2012. január 1-től Egyek Nagyközség közigazgatási területén a 2011. évben elfogadott és alkalmazott díjak maradnak érvényben. A tűzoltóság Önkormányzati Tűzoltóságként történő működtetéséről szóló tájékoztatást tudomásul vette a képviselő-testület. Egyek Nagyközség Önkormányzatának Szociális, Egészségügyi, Gyermekvédelmi, Közrend és Közbiztonsági Bizottsága 2011. november 12-én jótékonysági bált szervezett, melynek bevételéből 19 fő beteg gyermek támogatása valósult meg. A támogatásban részesülő szülők támogatási szerződés aláírását követően jutottak hozzá a befolyt összeghez, mely egységesen 25.685.-Ft volt gyermekenként. A „Jótékonysági bál a beteg gyermekekért” című rendezvény pénzügyi elszámolójáról készült tájékoztatót. Egyek Nagyközség Önkormányzat képviselőtestülete úgy határozott, hogy az ETKIKI Többcélú Intézmény Tárkányi Béla Könyvtár és Művelődési Ház folyamatban lévő TÁMOP-3.2.3-09/2-2010-0044 projektazonosítóval ellátott „Közművelődési színterek az egész életen át tartó tanulás szolgálatában Hajdú-Bihar megyében „elnevezésű pályázat végrehajtásához szükséges fedezetet, mely 1.930.470.-Ft az önkormányzat költségvetéséből megelőlegezi, a működési célú hitel terhére. A záró kifizetési kérelem elfogadása után a támogatás összege az önkormányzat számlájára átutalásra kerül. A képviselő-testület hozzájárul ahhoz, hogy Egyek Nagyközség Önkormányzata 12.626.023.-Ft nagyságú felhalmozási célú hitelt vesz fel a Tiszafüred és Vidéke Takarékszövetkezettől. Hitelfelvétel célja: Falumegújítás- és fejlesztés Egyeken, EMVA III. tengely. A hiteltörlesztéshez 53,39ha földterület (egyeki 0348 hrsz-ú földterület) a fedezet.
3. OLDAL
Továbbá hozzájárul ahhoz a testület, hogy az Egyeki Szöghatár Kft. 40.000.000.-Ft nagyságú vissza nem térítendő állami támogatás megelőlegező hitelt vesz fel a Tiszafüred és Vidéke Takarékszövetkezettől a Falumegújítás- és fejlesztés Egyeken című pályázathoz. Az önkormányzat kézfizető kezességet vállal az Egyeki Szöghatár Kft. által felvett hitel tekintetében. Medicopter Alapítvány kérelmét a költségvetés elfogadása után tárgyalja újra a testület. Ferencz Mihály kérelme ügyében a testület az alábbi döntést hozta. Az önkormányzat tulajdonát képező csatornára (hrsz.: 064/7) történt híd építéséhez abban az esetben adja meg a tulajdonosi hozzájárulást, ha a kérelmező benyújtja az illetékes hatóság nyilatkozatát arról, hogy a híd megépítése nem engedélyköteles. Győrfi István tornaterem díjmentes használatára vonatkozó kérelmét, úgy támogatja a testület, hogy a jövőben a Sportegyesület szervezi a tornákat. Hajduné Holló Katalin az ETKIKI intézmény igazgatójaként kérte, hogy közfoglalkoztatás hiánya miatt a Szöghatár Nonprofit Kft. takarítóinak munkaidejét 8 órára emeljék fel, és 1 fő biztonsági őr iskolában történő foglalkoztatását támogassa a testület. A február havi testületi ülésre az ETKIKI Többcélú Intézmény igazgatója és a Szöghatár Nonprofit Kft. ügyvezetője dolgozz ki alternatívákat az 1 fő biztonsági őr foglalkoztatásának és az intézményi takarítók teljes munkaidős foglalkoztatásának biztosítására. Sándor László kérelmét jóváhagyta a testület, mely szerint Sándor László a Ságvári u. 25 szám alatti önkormányzati tulajdonú ingatlant karbantartás céljából díjmentesen használja 2012. december 31-ig. Egyek Nagyközség Önkormányzatának a Karácsony Sándor képviselő-testülete Pedagógiai Egyesület támogatási kérelmében a költségvetés elfogadása után dönt.
Hegyi Edit
4. OLDAL
TÁJÉKOZTATÁS Tájékoztatjuk Tisztelt Ügyfeleinket, hogy a Közlekedési Támogatás igényléséhez az alábbi dokumentumokra van szükség: Az igénylő, valamint a vele közös háztartásban élők 2011. évi jövedelem igazolása (munkáltatói igazolás, családi pótlékszelvény, számla-kivonat stb.) Nyugdíjasoknál a Nyugdíjfolyósító által kiállított éves jövedelemigazolás 7-pontos szakorvosi fénymásolata
vélemény
kiskorú kérelmező esetében születési anyakönyvi kivonat fénymásolata iskolalátogatási igazolás jogviszony fennállásáról
a
tanulói
Az jogosult a támogatásra ahol az 1 főre jutó jövedelem nem haladja meg a 71.250.- Ft-ot, tárgyévet megelőző december hónapjában. A Közlekedési Támogatás igénylésének beadási határideje 2012. 04. 30.! Formanyomtatványt valamint bővebb felvilágosítást a 4-es irodában lehet kérni! Tájékoztatjuk az érintetteket, hogy 2013. 01. 01-től mozgáskorlátozottak közlekedési támogatása iránti kérelem már nem nyújtható be. Tóthné Csepregi Julianna ügyintéző
Összefoglaló Egyek Nagyközség Önkormányzatának Képviselő-testületének 2012. február 13-án tartott üléséről A polgármesteri jelentés keretében Dr. Miluczky Attila beszámolt arról, hogy a Hortobágymenti Vízgazdálkodási Társulat körülbelül 90 fő részére tud közfoglalkoztatásban 2012. december 31-ig munkaviszonyt biztosítani. A foglalkoztatás várhatóan 2012. március 1-től indul el. 2011. évi költségvetési rendelet módosítását a képviselő-testület elfogadta. Egyek Nagyközség Önkormányzatának 2012. évi költségvetése módosításokkal elfogadásra került. Különféle díjtételek módosítására került sor. 2012. évre a képviselő-testület meghatározta többek között a piaci és vásári helypénz díjszabását és a mérlegelési díjakat, az önkormányzat tulajdonát képező nem lakás céljára szolgáló helységek bérleti díját és a közterülethasználati díjakat. A temető üzemeltetéséről szóló tájékoztatót a testület tudomásul vette, az alábbi kiegészítő javaslatokkal együtt: - a megkezdett vízvezeték hálózat fejlesztésének befejezése; - a ravatalozó épület villámvédelemre, előtető készítésére árajánlat kérése. A szociális ellátások helyi szabályairól szóló 10/2009.(II.12.) sz. rendelet módosítását a testület jóváhagyta, mely értelmében Egyek Nagyközségben 2012. évben a köztemetés esetén a temetési költség áfával növelt összege 138.430.-Ft, amely összeg tartalmazza a temetkezési kellékeket, szolgáltatásokat, nem tartalmazza az idegenben elhalt hazaszállítását. Egyek Nagyközség Önkormányzat képviselőtestülete úgy határozott, hogy az önkormányzat és intézményei 2012. évi Közbeszerzési tervét elfogadja. A 2012. évtől hatályos jogszabályok szükségessé teszik az intézményi alapító okiratok felülvizsgálatát, ezért a Polgármesteri Hivatal alapító okiratát módosítani kellett. Lényeges változás, hogy a helyi önkormányzat, helyi nemzetiségi önkormányzat tevékenységéhez kapcsolódó szakfeladatok a jövőben nem szerepelhetnek a hivatal alapító okiratában. Ezeket a szakfeladatokat az alapító okirat
módosításával törölni kellett. Mivel az önkormányzat nem rendelkezik alapító okirattal, a helyi önkormányzat, helyi nemzetiségi önkormányzat tevékenységéhez kapcsolódó szakfeladatokat belső szabályzatban szükséges rögzíteni. Az önkormányzat támogatja az óvodatej programot. A programban való részvételhez kb. 977.988.- Ft önerő szükséges. A támogatás valamint a bruttó vételár különbözetének 50%-át szükséges saját forrásból biztosítani. Egyeki Szöghatár Nonprofit Kft. kérelmet nyújtott be gyermek élelmezés nyersanyagnorma emelésére, amit a testület elfogadott. 2012. március 1-től 10%-al, 2012. szeptember 1-től 5%-al emelkedik a nyersanyag norma. Egyek Nagyközség Önkormányzatának képviselő-testülete pályázatot nyújtott be az „Önkormányzati ÉAOP-3.1.2/A-11. jelű, tulajdonú belterületi utak fejlesztése” című pályázati konstrukció keretében. A pályázat tárgya: A Béke utca felújítása Egyeken (járda és parkoló építéssel, csapadékvíz elvezetéssel és zöldterület fejlesztéssel kiegészítve). A pályázathoz szükséges önerő: 16.257.580.-Ft (10%). Az önerő formája: hitel. A képviselő-testület felkérte a Polgármesteri Hivatal illetékeseit a pályázattal kapcsolatos intézkedések megtételére. Egyek Nagyközség Önkormányzat Képviselőtestülete a köztisztviselők jogállásáról szóló 1992. évi XXIII. törvény 34. §. (3) bekezdésében foglaltak alapján meghatározta 2012. évben a Polgármesteri Hivatal köztisztviselői teljesítményértékelés kiemelt céljait. Ferencz Mihály kérte, hogy a 2012. január 26-án hozott határozatot a testület vonja vissza. Egyek Nagyközség Önkormányzat képviselőtestülete módosította a 10/2009. (II.12.) számú rendeletet, amely a tűzifa támogatás elbírálását érintette. Tűzifa iránti kérelmekről szóló döntést a 2012. február 14-én tartott rendkívüli ülésen hozta meg a képviselő-testület. A fonyódligeti üdülő karbantartásával kapcsolatban a testület eltekint a perindítás lehetőségétől.
5. OLDAL
Villamos közvilágítás tervezésére a testület a Mezei-Vill Kft. árajánlatát fogadta el. Novákné Töviskes Annamária kérelmét elfogadta a testület. Az Erzsébet u. 16. szám alatti önkormányzati bérlakás fűtési rendszerének meghibásodása során az elromlott szivattyú cseréjét igazoló számla ellenértékét az önkormányzat kifizeti a kérelmező részére. Nem fogadta el a képviselő-testület Pausz Sándor ingatlan felajánlási kérelmét. A kérelmet azt követően tárgyalja újra a testület, ha az ingatlan megvételére való felajánláshoz minden tulajdonos hozzájárul. Győrfi István tornaterem díjmentes használatára vonatkozó kérelmét nem támogatta a testület. A 112 elnevezésű rendezvény megtartásához a tornaterem és a házasságkötő terem díjmentes használatba adását a képviselők jóváhagyták. Hegyi Edit *************************************** Közterület-használati díjak 1.) Közterületen felállított vagy oda benyúló bármilyen berendezés, tábla: /kivétel a saját üzleti cégér/ 752.- Ft/m2/hó 2.) Árusító és egyéb fülke, pavilon 432.- Ft/m2/hó 3.) Állandó és idény jellegű árusítás, tárolás 344.- Ft/m2/hó 4.) Gépjárművek és eszközök tárolása - minimális igénybevétel: - 1 hétre 44.- Ft/m2 - 1 hónapra 88.- Ft/m2 - 6 hónapra 445.- Ft/m2 - 1 évre 877.- Ft/m2 5.) Cirkuszi tevékenység 176.- Ft/m2/alkalom 6.) Mutatványos tevékenység 344.- Ft/m2/alkalom 7.) Építési anyag tárolása 176.- Ft/m2/hó /Lakás építéshez 50 m3-ig az építési engedélytől számított egy évig ingyenes/
510 millió Ft a Hortobágymenti Vízgazdálkodási Társulatnak – indulnak a közmunka programok A településünket sújtó munkanélküliség az a legégetőbb probléma, ami ellen lehetőleg mindenkinek mindent meg kell tennie. A képviselő-testület azzal az egyszerű céllal, hogy lehetőleg ne segélyből kelljen az embereknek élni, hanem munkából, eddig minden alkalommal támogatta a közmunkaprogramokhoz való hozzájárulást és a munkahelyteremtéssel vagy megtartással kapcsolatos képzéseket is. Mivel az ügyfélfogadási időmben ez az a téma, amiben legtöbben kérik segítségemet, egy olyan közmunkaprogramot dolgoztunk ki, melynek nem csak az értékteremtés, hanem minél több munkás kéz bevonása is célja. A Hortobágymenti Vízgazdálkodási Társulatnál az erre a célra fordítható összegből összesen 90 fő egyeki munkát kereső ember talál foglalkoztatásra. Ezzel az Önkormányzat után a Víztársulat vált településünk 2. legnagyobb munkaadójává, személy szerint Kemény István Igazgató Úr – aki a dolgozók felett a munkáltatói jogokat gyakorolja. Én a Víztársulat Elnökként örömmel summázom, hogy ezért megéri társadalmi munkát végezni, még akkor is, ha azt esetleg nem ismerik el. Ennek a 90 főnek eddig nekünk kellett a bérpótló juttatást, 2012-től a foglalkoztatást helyettesítő támogatást fizetnünk, melynek 20 %-át önkormányzatunknak önerőként kellett hozzáadnia. A Víztársulati program hasznossága nem csak az említett önerőként megspórolt 4 – 5 millió Ft, mely az önkormányzat kasszájában marad, amiből fejleszthetjük településünket vagy csökkenthetjük az adósságot, hanem az a közel 100 milliós bértömeg ami településünkre áramlik és nem utolsó sorban a megtisztított csatornák. Március 1-től tudjuk az önkormányzati közmunkát is indítani: mezőgazdasági földút programban 22 fő, közúthálózat javításra 10 fő, illegális hulladéklerakók felszámolására 16 fő, mezőgazdasági projektbe 48 fő (ennél az egynél még nem kaptuk meg a végleges jóváhagyást), intézményi közmunkára 31 fő felvételére kerül sor. Ha mezőgazdasági projektünk elfogadásra kerül, akkor végre pályázati pénzből tudunk egy traktort, pótkocsit, rakodókanalat, fűnyíró adaptert vásárolni és nem kell ilyen szárnyaszegetten nézni a romos ingatlanok településünk képét romboló lepusztulását. Az összesen 115 romos ingatlanból, amelyeknek a tulajdoni viszonya rendezve van, takarítjuk lefele. Az örömteli eseménynek tekinthető 217 fő felvételét, csak az árnyékolja be, hogy még többre lenne igény és az, hogy ezek nem örökös ”igazi” munkahelyek. Dr. Miluczky Attila / Polgármester
6. OLDAL
Önkormányzati tulajdonú helyiségek bérleti díjai
Egyek Nagyközség Önkormányzat Képviselő-testülete a piaci és vásári helypénz
1.) Egyek Nagyközség Önkormányzat Képviselőtestülete az Önkormányzat tulajdonát képező nem lakás céljára szolgáló helységek bérleti díját az alábbiak szerint állapítja meg: 11.607.- Ft/m2/év
díjszabását és a mérlegelési díjakat az alábbiak szerint állapítja meg:
Munkahelyteremtő tevékenység beindításakor a Képviselő-testület – kérelemre – kedvezményt adhat.
Piaci, vásári helypénz (bruttó érték):
2.) Az étterem nagytermének alkalmi rendezvényekre megállapított használati díja: minden megkezdett napra: 17.585.- Ft, amelyet az üzemeltető az Egyeki Szöghatár Szociális és Településüzemeltetési Nonprofit Kft-nek átenged.
I. Állatok: 1./ Ló, szarvasmarha 1.717.- Ft - felnőtt - növendék 1.053.- Ft
3.) Közérdekű rendezvények tartása az étterem nagytermében ingyenes. Ebben a döntést az Egyeki Szöghatár Szociális és Településüzemeltetési Nonprofit Kft. mindenkori ügyvezetője hozza meg és erről az éves beszámoló beterjesztésekor köteles beszámolni a Képviselő-testületnek.
2./ Juh, kecske, sertés - felnőtt 364.- Ft - növendék 157.- Ft 3./ Baromfi - felnőtt - növendék
75.- Ft 44.- Ft
4./ Egyéb állat
101.- Ft
4.) Közintézmények bérleti díjai: Művelődési Ház Nagyterem: 2.883.- Ft./megkezdett óra Kiállító terem: 1.730.- Ft./megkezdett óra Kisterem: 1.730.- Ft./megkezdett óra Teljes épület bérbe vétele esetén: 64.864.- Ft/megkezdett nap
II. Földön, autóban, állványon történő árusítás (autón, autóból), árukra tekintet nélkül minden megkezdett m2-ként: 328.- Ft/m2
III. Mérlegelési díjak (bruttó érték):
Könyvtár Előtere 2.162.- Ft/megkezdett óra
1./ Állatok - szarvasmarha - sertés - egyéb
777.- Ft/db 289.- Ft/db 113.- Ft/db
2./ Járművek:
258.- Ft/tonna
Általános Iskola Tornaterem: 3.603.- Ft./megkezdett óra
3./ Minimális mérlegelési díj:
Tanterem: 2.162.- Ft./megkezdett óra
545.- Ft/db
4./ Mázsaházi állatfelhajtó igénybevétele mérlegelés nélkül a mindenkori mérlegelési díj 50%-a.
Újtelepi iskola tornaszoba: 1.442.- Ft./megkezdett óra Egyek-Telekháza, Gagarin u. 1. sz. alatti épület (volt Művelődési Ház) 10.026.-Ft.-/alkalom. (maximum 24 óra) 7. OLDAL
Kicsik a néző nézőtéren Ismét színházban voltunk. A Diótörő karácsonyi musicalt
tekinthettük
meg,
immáron
második
szempillantás
alatt
a
karácsony
boldog,
szeretetteljes hangulatát idézte fel szívünkben.
alkalommal szervezett bérletes előadás keretében
A történet egy fiatal lány álmába repít minket, egy
Debrecenben.
vágyálomba, melyben a jó és a rossz, a szeretet és
A
színhely
most
is
a
Vasutas
Egyetértés
Művelődési Központ volt. Nagy
izgalommal
vártuk
a gonosz küzdelme rajzolódik elénk. Vágyakozás a boldogságra, a barátságra, a szerelemre, amely
a
busz
indulását
elérhető,
ha
hiszünk
szilárdan
benne
november 29-én délben. Csodálatos,
utunkat
beengedjük
mosolygós
napsütés
szívünkbe
kísérte az
és
jót
évszaktól
a és
kizárjuk
szokatlan módon.
belőle
a
Jó
rosszat.
A
hangulatban
érkeztünk meg a Zene Theátrum ahol
történet sok
előadására, a
színészekkel
kalandon
fiatal már
folyosón találkozhattunk,
keresztül
a
valódi
is
boldogság
közös
fotókat készítettünk és
megtalálásával
beszélgettünk is velük. Lenyűgözött minket a csillogó smink, mely a színészek arcát díszítette, természetes kedvességük és közvetlenségük közel hozta őket a szívünkhöz. Végre
megtelt
a
a
nézőtér
zárul.
A
kislány
megtalálta
a
barátságot, a szerelmet, nemcsak az álomban, hanem a való világban is. Így bizonyosságot nyert számunkra, hogy az álmok igenis valóra válnak, csak hinnünk kell bennük.
és
az
előadás
elkezdődött. A villódzó fényeffektek, szebbnélszebb jelmezek a színészek gyönyörűen csengő hangja, a nagyszerű zene és a történet maga egy
Köszönjük ezt a felejthetetlen élményt a Zene Theátrum színészeinek, a dalok szerzőinek és a Talentum
Alapítványnak.
Izgalommal
várjuk
a
következő bérletes előadást is.
4. a osztály tanulói
8. OLDAL
Az idei évben a vagyon elleni bűncselekmények számának alakulásában a tavalyi év hasonló időszakához képest növekedés nem mutatkozik, a betöréses lopások számának alakulásában kedvező irányú elmozdulás tapasztalható a tavalyi évhez képest, hiszen az idén mindösszesen a tavalyi hat cselekménnyel szemben két ilyen deliktum történt.
Itt kívánjuk ismételten felhívni a Tisztelt Lakosság figyelmét, hogy vegyesboltok, egyéb üzletek kerékpár tárolóiban egyrészt ne hagyjanak hátra lezáratlan kerékpárt, másrészt a kerékpáron semmilyen csomagot, táskát se hagyjanak hátra, ugyanis ezen óvintézkedésekkel jelentősen csökkenthető a sértetté, áldozattá válás lehetősége.
A vagyon elleni bűncselekmények számát vizsgálva megállapítható, hogy továbbra is folytatódik az a tavalyi évet jellemző tendencia, miszerint az elkövetett vagyon elleni bűncselekményeket zömében szabálysértési értékhatárt meg nem haladó értékre követik el. Az idei évben több szabálysértési és büntető eljárás indult közterületről történő csomag lopások elkövetése miatt. Több esetben előfordult, hogy főként hétvégi bevásárlások idején a község lakói kerékpárral közlekedve a boltok között, az egyik üzletben megvásárolt élelmiszereket szatyrokba, kosárba pakolva a kerékpáron szállítják, majd azt egy útba eső másik üzletbe betérve a kerékpár csomagtartóján, kormányán hátrahagyják az üzletben történő vásárlás idejére. Sajnos előfordult olyan is, hogy nem csak a megvásárolt élelmiszereket hagyta kint a kerékpárján a vásárló, hanem kézitáskáját is, benne bankkártyákkal, személyazonosító okmányokkal, illetve készpénzzel együtt, amelyek az élelmiszerrel együtt eltulajdonításra kerültek.
Február hónapban, a hónap 15. napjáig mindösszesen egy vagyon elleni bűncselekmény történt, ezen cselekménynek az elkövetője tettenéréssel felderítésre került. 2012. február 2. napján 21 óra körüli időben Egyek - Félhalom területén lévő magtár épületébe dolog elleni erőszak alkalmazásával behatolt egy fő elkövető, az ott tárolt terményből a nála lévő két zsákot próbálta teleszedni, azonban a tárolóba beépített vagyonvédelmi eszköz, működésbe lépve, néma riasztást adott a tulajdonosnak. Ezt követően a tulajdonos a tárolóhoz ment, észlelte, hogy a riasztás valós, az elkövetőt az épületben feltalálta, majd értesítésre került a rendőrség, a tettes elfogása megtörtént, vele szemben hatóságunk a további szükséges eljárási cselekményeket bíróság elé állítással folytatta le, várhatóan még ebben a hónapban bírósági ítélet is születik az ügyben.
A rendőrség ez irányú bűnmegelőzési felhívása ellenére sem szűnt meg a község lakóinak ezen rossz szokása, előfordult, hogy szolgálatot teljesítő rendőr személyesen ment be a boltba, és kérdezte meg, hogy kié a bolt előtti kerékpártárolóban lévő megpakolt kerékpár, majd a jelenlévőknek vázolta ennek veszélyeit. A kerékpár tulajdonosa természetesen ekkor azonnal a csomagjához sietett mely hiánytalanul meg volt, azonban nem telt el 10 perc, ugyan ezen üzlet előtt, másik hasonló módon csomagokkal megpakolt kerékpárt hagyott hátra a következő vásárló.
Az itt vázolt sikeres elfogással és felderítéssel ismételten azt kívánjuk érzékeltetni, hogy a kereskedelemben elérhető különböző vagyonvédelmi eszközök igen nagy segítséget jelentenek a vagyon elleni bűncselekmények megelőzésében, felderítésében. Ezzel kapcsolatosan a Rendőrkapitányság vagyonvédelmi és bűnmegelőzési tájékoztatót szervez elsősorban a településen élő gazdálkodók számára. A tájékoztató pontos időpontját a helyi Polgármesteri Hivatal hirdetőtábláján illetőleg szórólapok útján tesszük közzé.
Balmazújvárosi Rendőrkapitányság
9. OLDAL
Betegek kenete vagy utolsó kenet? Szent Jakab apostol levelében olvashatjuk: "Beteg valaki közületek? Hívassa el az egyház presbitereit, azok imádkozzanak fölötte, és kenjék meg őt olajjal az Úr nevében! A hitből fakadó imádság megszabadítja a beteget, és az Úr megkönnyebbíti őt, ha pedig bűnökben van, bocsánatot nyer." (Jak. 5, 14-16.) Ebből a Szentírási részből is kitűnik, hogy az Anyaszentegyház sohasem úgy képzelte el a betegek kenetében részesedett beteget, hogy ott rögtön, vagy legalább pár nap múlva meg kell halnia. Szent Jakab világosan ír arról, hogy imádkoznak érte, bocsánatot nyer bűne és meggyógyulhat. „A betegek szent kenetével és a papok imádságával az Egyház a szenvedő és megdicsőült Krisztusnak ajánlja a betegeket, hogy nekik enyhülést és üdvösséget szerezzen; sőt buzdítja őket, hogy tudatosan csatlakozzanak Krisztus szenvedéséhez és halálához és így szolgálják Isten népének lelki javát". (LG 11.) Miért is lett utolsó kenet a neve? A IV. századtól az egyházban nagyon sokan, mivel nem tudták, talán nem is akarták, igazán vállalni a keresztény hittel a teljes keresztény életet, csak a halálos ágyukon keresztelkedtek meg (ld. Nagy Konstantin császár), mert akkor már nem kellett félniük, hogy újabb bűnöket követnek el. Ekkor a keresztséggel együtt a betegek kenetét is kiszolgáltatták a már tényleges haldoklónak, aki azután meg is halt.
A II. Vatikáni Zsinat - nagyon helyesen visszaállította ennek a szentségnek igazi jelentőségét: erősítse meg e szentség a beteget, vagy az idős embert a betegség, a szenvedés elfogadásában, Isten e szentség által adjon neki a kereszthordozáshoz türelmet és kegyelmet. Azt is le kell írnunk, hogy nem egy, nem két beteg volt már úgy, hogy igen súlyos állapotban vette fel e szentséget, és Isten kegyelméből, e szentség erejéből meggyógyulva tért haza családjához. Az elmúlt évben 56 testvérünket kísértük katolikus szertartás szerint utolsó útján nyugvóhelyére. Már ez a szám is elgondolkodtató, hogy miért nem élnek azzal a lehetőséggel, hogy elhunytjaiknak megadják a hitből fakadó végtisztességet. De még aggasztóbb a helyzet, ha azt vesszük figyelembe, hogy az 56 fő esetén csak 4-en részesültek a betegek szentségében. Ezért azt kérjük, ha valakinek beteg van a családjában, ha öreg, idős rokona, hozzátartozója van, szóljon, hogy elláthassuk a szentségekkel. Ez a legtöbb, amit tehetünk. Így valóban felkészülve éli majd meg a betegséget, és az elkerülhetetlen halált, amely szent hitünk tanítása szerint az örök életbe való átköltözés eseménye. Akik nem olvassák újságunkat, azoknak adjuk tovább ezt az információt, így járulva hozzá embertársaink üdvösségéhez.
Ferreri Szent Vince imádsága jó halálért Ó Uram Jézus Krisztus, aki minden embert megváltottál, és nem akarod, hogy egy lélek is elvesszen. Hozzád nem esedezik senki reménytelenül irgalomért, minthogy magad mondottad: „Ha valamit kértek az Atyától az én nevemben, megadja nektek.” Kérlek szent nevedben, adj nekem halálom óráján tiszta értelmet és nyelvem használatát, mély töredelmet szívemben bűneim fölött, igaz hitet, erős reményt és tökéletes szeretetet, hogy neked tetsző lélekkel imádkozhassam hozzád: „Ó Uram, kezeidbe ajánlom lelkemet”, aki dicső és áldott vagy. Amen.
10. OLDAL
A Böjt közeledtével annak gyümölcsöző megtartásáról Böjt és hústilalom:
Szentáldozás:
– kötelező: Hamvazószerda és nagypéntek szigorú böjti napok. Katolikus ember ezeken a napokon az evést háromszori étkezésre és egyszeri jóllakásra korlátozza, a húsról való lemondás mellett (vö. új kánonjog, can. 1251).
– ajánlott: ha lehetséges, naponta; a régi rend szerint azonban naponta csak egyszer szabad áldozni.
Példa a szigorú böjti napi étkezésre: Az egész nap húsmentes; reggel egy csésze kávé, vagy hasonló jellegű ital és egy szelet meg nem kent kenyér; ebéd normális, jóllakásig; este egy tányér leves kenetlen kenyérrel. – A böjtölés a 18. életév betöltésétől az ötvenkilencedik betöltéséig kötelező (vö. új kánonjog, can. 97 § 1, can. 1252). – A hústilalom megtartása a 14. életév betöltésétől az élet végéig kötelező (vö. új kánonjog, can. 1252). – Az év minden péntekje Urunk szenvedésének és halálának emlékére bűnbánati nap, amelyen a keresztény valamely pénteki áldozathozatalra kötelezett, kivéve azon péntekeket, amelyekre valamely főünnep (pl. Szeplőtelen Fogantatás, Karácsony, Mindenszentek, Szent József) esik. Az új kánonjog már csak valamely pénteki áldozathozatalt ír elő, nem a húsevéstől való tartózkodást, minek következtében ez a parancs alig vétetik már figyelembe.
A szentáldozás feltételei: – katolikus keresztség; – kegyelmi állapot, azaz meg nem gyónt súlyos bűn nem nyomhatja az ember lelkét: ilyennek megléte esetén előbb gyónni kell (a tökéletes bánat felindítása ez esetben nem elégséges!); – a katolikus Egyháztól előírt szentségi böjt megtartása. Ez utóbbihoz ld. az új kánonjogot, can. 919 §1.: „Aki a legszentebb Eucharisztiát magához akarja venni, a szentáldozás előtt legalább egy órán keresztül tartózkodjék minden ételtől és italtól; ez alól kivételt csak a víz és az orvosság jelent.”
Imaélet: – reggeli ima, esti ima, asztali ima; – a tökéletes bánat felindítása súlyos bűn elkövetése esetén; – ajánlott: a rózsafüzér napi imádkozása. Szentgyónás: – ajánlott: havonta; – kötelező: súlyos bűn után.
Dicsértessék a Jézus Krisztus! www.egyekiplebani.hu vagy http://www.facebook.com/egyeki.plebania
Papp László plébános
11. OLDAL
Valentin nap a könyvtárban Február 18-án szombaton délelőtt Valentin napi műsor volt a könyvtárunk előterében. A műsor szereplői: Ugrai László és Varga Anna, Varga Tibor és Farkas Renáta – szerelmes dalokat adtak elő. Majd Jobbágy Dorina a szerelemet versekben mutatta be nekünk. Jászai Anikó pedig konferált. Ezután kézműves foglalkozás következett Tóth Szilvivel. RENI és a FIÚK
a nyertesek
Oláh Zsolt szíjgyártó felajánlott egy pár bőrkarkötőt erre a napra. A regisztrált párok között kisorsoltuk. A NYERTESEK: Varga Anna és Varga Péter. Gratulálunk nekik!
KÉZIMUNKA-KLUB A KÖNYVTÁRBAN Minden hétfőn 16 órától 18 óráig kézimunkaklubot tartunk a könyvtárban. Aktuális munkánk: horgolt kokárda készítése. Következő téma a húsvét: hungarocell tojás behorgolása, tojásmelegítő tyúkocska horgolása. Szeretettel várunk minden kedves érdeklődőt!
Könyvtári vitrin kiállítás: ebben a hónapban Szalai Sándorné hímzett kézimunkáit láthatják olvasóink. ************************************** A következő hónapban pedig Herbák László famunkáit tekinthetik meg!
SZÁNTÓ INGATLAN ELADÓ Egyek 0779/27hrsz-ú, 1ha 3272m2, 28,52AK szántóföld eladó. Irányár: 1millió forint Érdeklődni: Nagy József +36/30-92-82-052
A szerkesztőség: 4069 EGYEK, Fő út 3. sz. Tel/fax: 52/ 378 – 028 # Kiadja: EGYEKI SZÖGHATÁR NONPROFIT KFT. EGYEK, Fő út 3. sz. # # A kiadásért felel: Fazekas Sándor # # Szerkesztő: Széles Szilvia # #Nyomda: Fábián BT. 4034 Debrecen, Szélső u. 8. sz. # # Megjelenik: 500 pld-ban # #ISSN 1789-7424#
