EGYEK NAGYKÖZSÉG ÖNKORMÁNYZAT KÉPVISELŐ-TESTÜLETÉNEK JEGYZŐKÖNYVE A DECEMBER 13. NAPJÁN TARTOTT NYÍLT ÜLÉSÉRŐL. Jegyzőkönyv

EGYEK NAGYKÖZSÉG ÖNKORMÁNYZAT KÉPVISELŐ-TESTÜLETÉNEK JEGYZŐKÖNYVE A 2012. DECEMBER 13. NAPJÁN TARTOTT NYÍLT ÜLÉSÉRŐL

TERKA Egyek Nagyközség Önkormányzat Képviselő-testülete 30/2012. sz.

Jegyzőkönyv

Készült: 2013. december 13-án 14:00 órai kezdettel tartott nyílt Képviselő-testületi ülésről. Testületi ülés helye: Polgármesteri Hivatal tanácsterme Jelen vannak: a csatolt jelenléti ív szerint NAPIREND: Napirend elfogadása Z1 492/2012.(XII.13.) sz. határozat 1./ Polgármesteri jelentés Z1 495/2012.(XII.13.) sz. határozat 2./ Beszámoló Egyek Nagyközség munkaügyi helyzetéről Előadó: Bóta Barbara aljegyző Csiha József munkaügyi központ vezetője C2 493/2012.(XII.13.) sz. határozat 3./ Rendelet a költségvetési gazdálkodás átmeneti szabályairól Előadó: Dr. Miluczky Attila polgármester B3 R 33/2012.(XII.13.) sz. rendelet 4./ Tájékoztató a benyújtott pályázatok állásáról és önkormányzati döntések végrehajtásáról, valamint a közterület használatával, közterület foglalással kapcsolatos intézkedésekről Előadó: Bóta Barbara aljegyző Csepreginé Kocsis Nóra jegyző C2 498/2012.(XII.13.) sz. határozat 5./ 2013. évi munkaterv jóváhagyása Z1 499/2012.(XII.13.) sz. határozat 6./ Az önkormányzati tulajdonú bérlakások és a helyiségek bérbeadásáról, béreinek megállapításáról és a lakhatással kapcsolatos feladatokról szóló 2/2007.(I.25.) rendelet módosítása Előadó: Csepreginé Kocsis Nóra jegyző B8 R 34/2012.(XII.13.) sz. rendelet 7./ Dr. Vincze Zoltán háziorvos praxisjogának megszűnése, egészségügyi alapellátás további biztosítása Előadó: Csepreginé Kocsis Nóra jegyző K1 500/2012.(XII.13.) sz. határozat K1 501/2012.(XII.13.) sz. határozat

1/38


8./ A települési szilárd hulladékkal kapcsolatos hulladékkezelési helyi közszolgáltatásról szóló 27/2007.(XI.29.) rendelet módosítása Előadó: Csepreginé Kocsis Nóra jegyző 9./ Kérdések, interpellációk Z1 502/2012.(XII.13.) sz. határozat 10./ Egyebek 1./ Egyeki Hírmondó előfizetési díjának meghatározása D7 503/2012.(XII.13.) sz. határozat 2./ Ingatlanok értékesítésére vonatkozó pályázati felhívás D7 504/2012.(XII.13.) sz. határozat D7 505/2012.(XII.13.) sz. határozat 3./ Kistérségi feladatok jövőbeni ellátása E7 494/2012.(XII.13.) sz. határozat 4./ ÉAOP-5.1.2/D2-11-2011-0044 jelű pályázat projektmenedzsmentjének kiválasztása A15 506/2012.(XII.13.) sz. határozat 5./ Szociálisan rászorulók támogatásáról döntés K6 507/2012.(XII.13.) sz. határozat 6./ 340/2012.(VIII.30.) sz. határozat visszavonása D7 508/2012.(XII.13.) sz. határozat 7./ Vízmű Zrt-nél részvények eladása (Szóbeli előterjesztés) Z1 516/2012.(XII.13.) sz. határozat D7 517/2012.(XII.13.) sz. határozat 8./ Előirányzat módosítás G7 509/2012.(XII.13.) sz. határozat 9./ Telefonátírás költségeinek megtérítése Z1 510/2012.(XII.13.) sz. határozat Z1 514/2012.(XII.13.) sz. határozat Z1 515/2012.(XII.13.) sz. határozat 10./ Az önkormányzat 2013. évi költségvetési koncepciójának módosítása (Almérők felszerelése) D4 511/2012.(XII.13.) sz. határozat 11./ Tájékoztatás a Fő téri buszmegálló helyek áthelyezésével kapcsolatban C8 512/2012.(XII.13.) sz. határozat 12./ Polgármester jutalmazásáról döntés Z1 496/2012.(XII.13.) sz. határozat Z1 497/2012.(XII.13.) sz. határozat B11 518/2012.(XII.13.) sz. határozat 13./ Balesetet szenvedett tűzoltó pénzügyi támogatása Z1 513/2012.(XII.13.) sz. határozat Dr. Miluczky Attila polgármester: Köszönti a testületi ülésen megjelenteket, és az ülést megnyitja. Megállapítja, hogy az ülés szabályszerűen lett összehívva, határozatképes, mivel a 9 fős Képviselő-testületből 6 képviselő jelen van. Antal László, Dr. Hegyesi Kálmán és Kovács Sándorné képviselők munkahelyi elfoglaltság miatt nem vesznek részt az ülésen.

2/38


Javasolja, hogy a jegyzőkönyv hitelesítésével Gál-Szalai Erika és Vigh József képviselőket, a jegyzőkönyv vezetésével Fekete Lászlónét bízza meg a Képviselő-testület. Kéri, hogy aki a jegyzőkönyv hitelesítők és a jegyzőkönyvvezető személyét elfogadja, kézfelemeléssel jelezze. A Képviselő-testület 6 igen szavazattal elfogadta a jegyzőkönyv hitelesítők és a jegyzőkönyvvezető személyét. Dr. Miluczky Attila polgármester: Javasolja, hogy a meghívóban szereplő napirendeken túl az alábbi napirendeket is tárgyalja meg a Képviselő-testület: 1. Telefonátírás költségeinek megtérítése 2. Az önkormányzat 2013. évi költségvetési koncepciójának módosítása (Almérők felszerelése) 3. Tájékoztatás a Fő téri buszmegálló helyek áthelyezésével kapcsolatban Holló János alpolgármester: Javasolja, hogy az alábbi napirendet is tárgyalja meg a Képviselő-testület: Polgármester jutalmazásáról döntés Csepreginé Kocsis Nóra jegyző: A települési szilárd hulladékkal kapcsolatos rendeletet kéri napirendről levenni. A Remondis Tisza Kft. részérül küldött anyag még novemberi dátumú, és az óta elfogadásra került a törvény, és erejénél fogva megszűnt a Képviselő-testület rendeletalkotási tárgyköre. A jelenleg hatályos rendelet ez év december 31-el lezárul, és a jövőre nézve pedig törvény illetve miniszteri rendelet fogja szabályozni a szemétszállítási díjat, így ezt a napirendet nem szükséges tárgyalni. Gál-Szalai Erika képviselő: Kéri, hogy az alábbi napirendet is tárgyalja meg a Képviselő-testület: Karbély János tűzoltó pénzügyi támogatása Dr. Miluczky Attila polgármester: Az év kezdetén az Egyeki Hírmondóban is kifejtette, hogy nem díjazta azt, ahogy a Képviselőtestület 1 évvel ezelőtt a Polgármester jutalmazásáról szóló napirendet tárgyalta, és azt sem fogja támogatni, hogy a Képviselő-testület ezt napirendre tűzze. Ehhez szeretné tartani magát, és ennek a napirendi pontnak a felvételéről külön dönt a Képviselő-testület, a többi módosító javaslatról dönthetnek egyben. Kéri, hogy aki egyetért azzal, hogy a Polgármester jutalmazásáról döntés szülessen ma, és napirendre vegyék, kézfelemeléssel jelezze. A Képviselő-testület 3 igen 0 nem szavazattal 3 tartózkodással szavazott. A javaslat nem kapta meg a szükséges szavazatot.

3/38


Csepreginé Kocsis Nóra jegyző: Mivel ez a javaslat nem kapta meg a kellő számú szavazatot, elmondja, hogy az elmúlt évben valóban vihart kavart több okból is a jutalmazás kérdése. Ebben az évben azonban, mind a tűzoltóság, a könyvtár és a Kft. egy szerényebb jutalmazásban részesül, a Polgármesteri Hivatal részére is lesz ilyen lehetőség, és az a véleménye, hogy az sem lenne helyénvaló, ha egy önkormányzat élén álló ember egyedül kapnak jutalmat, tehát csak Polgármester úr részesülne jutalomba, de azt sem tartja helyénvalónak, hogy az önkormányzat minden egyes dolgozója jutalomban részesül csak Polgármester úr nem. Az Ügyrendi Bizottság részéről született is ebben a témában javaslat. Van még némi idő a mai menet során, és talán átgondolja ezt a döntését a Képviselő-testület. Dolgozik is Polgármester úr, teszi a dolgát, sokszor a szabadidejéből is. Kéri, hogy a Képviselő-testület ezt mérlegelje, és ezt a döntését módosítsa. Dr. Miluczky Attila polgármester: Kéri, hogy aki egyetért azzal, hogy az egyéb módosító indítványokat napirendre vegyék, kézfelemeléssel jelezze. A Képviselő-testület 6 igen szavazattal az alábbi határozatot hozta: Egyek Nagyközség Önkormányzat Képviselő-testületének 492/2012. (XII.13.) sz. határozata:. Egyek Nagyközség Önkormányzatának Képviselő-testülete a napirendet az alábbiak szerint fogadja el: 1./ Polgármesteri jelentés 2./ Beszámoló Egyek Nagyközség munkaügyi helyzetéről Előadó: Bóta Barbara aljegyző Csiha József munkaügyi központ vezetője 3./ Rendelet a költségvetési gazdálkodás átmeneti szabályairól Előadó: Dr. Miluczky Attila polgármester 4./ Tájékoztató a benyújtott pályázatok állásáról és önkormányzati döntések végrehajtásáról, valamint a közterület használatával, közterület foglalással kapcsolatos intézkedésekről Előadó: Bóta Barbara aljegyző Csepreginé Kocsis Nóra jegyző 5./ 2013. évi munkaterv jóváhagyása 6./ Az önkormányzati tulajdonú bérlakások és a helyiségek bérbeadásáról, béreinek megállapításáról és a lakhatással kapcsolatos feladatokról szóló 2/2007.(I.25.) rendelet módosítása Előadó: Csepreginé Kocsis Nóra jegyző 7./ Dr. Vincze Zoltán háziorvos praxisjogának megszűnése, egészségügyi alapellátás további biztosítása Előadó: Csepreginé Kocsis Nóra jegyző

4/38


8./ Kérdések, interpellációk 9./ Egyebek 1./ Egyeki Hírmondó előfizetési díjának meghatározása 2./ Ingatlanok értékesítésére vonatkozó pályázati felhívás 3./ Kistérségi feladatok jövőbeni ellátása 4./ ÉAOP-5.1.2/D2-11-2011-0044 jelű pályázat projektmenedzsmentjének kiválasztása 5./ Szociálisan rászorulók támogatásáról döntés 6./ 340/2012.(VIII.30.) sz. határozat visszavonása 7./ Vízmű Zrt-nél részvények eladása (Szóbeli előterjesztés) 8./ Előirányzat módosítás 9./ Telefonátírás költségeinek megtérítése 10./ Az önkormányzat 2013. évi költségvetési koncepciójának módosítása (Almérők felszerelése) 11./ Tájékoztatás a Fő téri buszmegálló helyek áthelyezésével kapcsolatban 12./ Balesetet szenvedett tűzoltó pénzügyi támogatása Határidő: azonnal Felelős: Dr. Miluczky Attila polgármester Dr. Miluczky Attila polgármester: Hagyományaikhoz híven először azokkal a napirendekkel kezdenének, ahonnan az előadók messziről érkeztek. Napirendek tárgyalása: 1./ Beszámoló Egyek Nagyközség munkaügyi helyzetéről Előadó: Bóta Barbara aljegyző Csiha József munkaügyi központ vezetője Dr. Miluczky Attila polgármester: A napirendet a Szociális Bizottság, és a Településfejlesztési Bizottság tárgyalta, kéri a bizottságok álláspontjának ismertetését. Gál-Szalai Erika képviselő: A Szociális, Egészségügyi, Gyermekvédelmi, Közrend és Közbiztonsági Bizottság az Egyek Nagyközség munkaügyi helyzetéről szóló beszámolót 4 igen szavazattal elfogadásra javasolja a Képviselő-testület felé. Hajduné Holló Katalin képviselő: A Fenntartható Településfejlesztési, Oktatási, Közművelődési, Kulturális, Ifjúsági és Sport Bizottság 5 igen szavazattal Egyek Nagyközség munkaügyi helyzetéről szóló beszámolót elfogadásra javasolja a Képviselő-testület felé. Dr. Miluczky Attila polgármester: Tájékoztatásul elmondja, hogy a 2013. évben szintén van tervezve egy Start közmunkaprogram, és kb. 330 embert tudnak foglalkoztatni az átlagos statisztikai létszámot 5/38


tekintve. Egy 427 millió forintos pályázat átment első körben a munkaügyi központ rostáján. Kéri a Képviselő-testület támogatását abban, hogy ha jövőre beindulnak ezek a modulok, az irányítás sokkal hatékonyabb legyen, mint ebben az évben. Bármennyit áldoz fel a szabadidejéből, nem tudja ennek a rengeteg embernek a munkáját irányítani. Ezért évközben kezdeményezte, hogy legyen egy főállású alpolgármesterük, és ezt továbbra is szeretné, de Alpolgármester Úr ezt főállásban nem tudta vállalni. Ugyanakkor azt is elmondta, hogy jövőre valószínűleg nagyobb mértékben ki tudja venni a részét a közmunkaprogram irányításából. De még ez is kevés lesz, azt szeretné elérni, hogy a közmunkaprogramoknak minél több főállású irányítója legyen, minden modulnak legyen egy felelőse, hogy minél jobban menjenek ezek a dolgok. A 2013. évi költségvetési tervezetet megváltoztatta a kormány úgy, hogy ez a módosítás a kisebb vagy közepes méretű településeknek kimondottan hátrányos. Első körben úgy volt, hogy Egyek Nagyközség Önkormányzatát nézve 15,5 köztisztviselő álláshelyét támogatja majd a kormány jövőre, a módosításnak köszönhetően ez 11 főre csökkent. Csiha József munkaügyi központ vezetője: Röviden összefoglalja a tájékoztatóban leírtakat. (A tájékoztató a jegyzőkönyv mellékleteként csatolva van.) Dr. Miluczky Attila polgármester: Jövőre beindul a járási rendszer, és Egyek esetében a járás központja Balmazújváros lesz. A járás vezetőjének és Rácz Róbert kormánymegbízottat levélben kérte, hogy a Balmazújvárosi Munkaügyi Központból valaki járjon ki Egyekre, mert a településen kb. 600 fő van, akinek tartania kell a kapcsolatot a munkaügyi központtal. Már kb. 30-40 fő kereste meg azzal, hogy annyi pénzük nincs, hogy a vonatjegyet kifizessék Balmazújvárosra. Azt kérte, hogy a munkaügyi központ által nyújtott szolgáltatást Egyeken is igénybe vehessék a lakosok, ne kelljen ezért Balmazújvárosra utazniuk. Így rengeteg időt, pénzt és energiát spórolhatnának meg az emberek részére, illetve nem mindegy, hogy 600 fő megy oda, vagy egyvalaki jön ki ide. Ebben kéri Csiha Úr segítségét is, hogy erre minél hamarabb valami megoldás szülessen. Csiha József munkaügyi központ vezetője: Amikor Debrecenben dolgozott, akkor már gyakorolták és alkalmazták Nyíradonyban a kihelyezett ügyfélfogadást. Egyedüli gondja annyi, hogy mivel a kormánygerincre nem tudtak felcsatlakozni számítógéppel, csak manuális módszerrel tudták megoldani az ügyfelek regisztrálását, ami számukra dupla munkát jelentett. Az lenne a jó, ha a kormánygerincre fel tudnának csatlakozni, és ugyanúgy végezhetnék a munkát, mint benn az irodában. Végül is ez járható dolog, és ő is szívesen csatlakozik ehhez. Ebben ők is partnerek, de az egy másik dolog, hogy gépkocsit, létszámot kell hozzá biztosítani. Most a kirendeltség létszáma 7+1 fő vele együtt, és az ideális létszám 14 fő lenne. A minisztérium által van egy jóváhagyott 10+1 fős létszám, és ehhez képest vannak nyolcan, tehát még a szigorúan lecsökkentett létszámot sem kapják meg. Dr. Miluczky Attila polgármester: Mivel kérdés, hozzászólás nincs, kéri, hogy aki egyetért azzal, hogy az Egyek Nagyközség munkaügyi helyzetéről szóló beszámolót elfogadják, kézfelemeléssel jelezze. A Képviselő-testület 6 igen szavazattal az alábbi határozatot hozta:

6/38


Egyek Nagyközség Önkormányzat Képviselő-testületének 493/2012. (XII.13.) sz. határozata:

Képviselő-testület

Egyek Nagyközség Önkormányzatának 2012.évi foglalkoztatáspolitikájáról, munkaügyi helyzetéről szóló beszámolót az előterjesztésben foglaltak szerint elfogadja. Határidő: azonnal Felelős: Dr. Miluczky Attila polgármester Bóta Barbara aljegyző 2./ Kistérségi feladatok jövőbeni ellátása Dr. Miluczky Attila polgármester: A múltkor a kistérségi ülésen született egy olyan döntés a polgármesterek részéről, hogy január 1-től megszüntetik a munkaszervezetet. Az óta hallja, hogy Balmazújváros ezzel homlok egyenest más szellemiségű döntést hozott. Megkéri Dr. Áncsán Mariann kistérségi osztályvezetőt, hogy tájékoztassa a Képviselő-testületet a kistérségi feladatok jövőben ellátásával kapcsolatban. Dr. Áncsán Mariann kistérségi osztályvezető: Szóban ismerteti az írásban benyújtott előterjesztést. (Az előterjesztés a jegyzőkönyv mellékleteként csatolva van.) Elmondja, hogy két Képviselő-testület, Hortobágy illetve Balmazújváros már hozott döntést arról, hogy milyen feladatokban kíván együttműködni a jövőben. Az oktatási feladatokat leszámítva a belső ellenőrzés, a szociális ellátás, az állati hulladék elszállítása, útkezelői feladatok ellátása. Arról még nem született konkrét döntés, hogy a munkaszervezet megszűnik, átalakul, szerinte ezt is december 31-ig kell meghozni. A kiküldött anyagban azt kívánta bemutatni, hogy a szociális feladatokra milyen bevételek, kiadások járnak, és az anyagi szempontból pozitív is lehet Egyek Nagyközség Önkormányzata számára is, illetve azok a feladatok is, mint az állati hulladék szállítása, ami eddig közösen volt ellátva. A társulási ülésen úgy döntöttek, hogy a települési önkormányzatokat felkérik, hogy azt vizsgálják felül, hogy a jövőben mely feladatok azok, melyeket együtt kívánnak ellátni. Balmazújvároson a szociális feladatokat kívánják a jövőben együttesen társult formában ellátni, illetve az állati hulladék szállítását, a belső ellenőrzést, és az útkezelői feladatok ellátását. Dr. Miluczky Attila polgármester: Ha Egyek most arra dönt, hogy jövő év 06.30-ig megtartja a munkaszervezetet valamilyen formában, akkor, ha július 1-től ezt megszüntetik, kilépnek, akkor a Humán Szolgáltató Központ által végzett feladatokat mikortól vehetik vissza legkorábban? Dr. Áncsán Marianna kistérségi osztályvezető: Úgy gondolja, hogy most január 1-el nem működik ez a dolog. Ha elindulna egy olya kezdeményezés, hogy a szociális feladatok visszakerüljenek önkormányzati feladatellátásba, 7/38


tehát nem társult formában, annak a folyamata kb. fél év. Ehhez szerinte minél előbb ki kellene nyilvánítani a szándékot, hogy Egyek Nagyközség Önkormányzata kizárólag önkormányzat által fenntartott szociális feladatokat szeretne ellátni, de szerinte az egy fél év, mire a működési engedélyt meg fogják kapni. Dr. Miluczky Attila polgármester: Ezt úgy képzelné el, hogy 06.30-ig fenntartanák a Kistérségi Társulást, azt még nyitva hagyják, hogy hány fővel, és hogy mi lesz ennek a forrása, mert annyit tudnak, hogy január 1től a munkaszervezetre már nem kapnak normatívát. Javasolja, hogy jövő év június 30-ig fenntartsák a társulást, és július 1-től a lehető leghamarabbi időponttól kezdve a Humán Szolgáltató Központ által ellátott feladatokat vegye vissza az önkormányzat és Tiszacsegével társulva közösen lássák el. Tiszacsege Városának Polgármestere kifejezte, hogy azt szeretné, hogy Egyek és Tiszacsege ezen a területen működjön együtt. A gesztor település Egyek lenne ebben a kérdésben. Csepreginé Kocsis Nóra jegyző: Elmondja, hogy gyakorlatilag a kistérségek létrehozására vonatkozó törvényi kötelezettség fog megszűnni. A társulások által ellátott feladatok közül a kötelező jelleg fog kikerülni, tehát szabadon dönthetnek arról az önkormányzatok, hogy a jövőben ezeket a feladatokat hogyan fogják ellátni. Gál-Szalai Erika képviselő kiment az ülésről, jelen van 5 képviselő. Csepreginé Kocsis Nóra jegyző: A kistérségi társulásnak illetve az önkormányzatoknak jelenleg két alternatívája lesz. Az egyik, hogy a megszűnését mondhatja ki június 30-ig a társulás, ami minősített többségű döntéssel kell meghoznia, és ebben az esetben rendelkezni kell arról, hogy mikortól óhajtja megszüntetni, és arról is, hogy a feladatokat hogy kívánja a jövőben ellátni. Másik lehetőség, a kilépés lehetősége. Jelenleg úgy értelmezi a jogszabályt, hogy erre leghamarabb 2014.01.01-ei fordulónappal lesz lehetőség. A jogszabály szerint az év utolsó napjára való tekintettel lehet ezt megtenni, tehát december 31-el, és mindezt úgy, hogy a kilépést megelőző 6 hónappal korábban be kell jelentetni. Tehát, ha jövő év december 31-el szűnik meg azt június 30-ig kell kimondania, és erre nézve kell ezeket a megállapodásokat június 30-ig felülvizsgálni. Tehát van lehetőség a kilépésre csak álláspontja szerint jövő június 1-el nem fog tudni működni, majd csak 2014. január 1-el. De e tekintetben a kérdést meg lehet vizsgálni, a Kormányhivatallal egyeztetni, illetve a jogszabályi környezet napról-napra változik, tehát nem lehetetlen, hogy ebben is lesz módosulás. Most szándékot tud kifejezni a Képviselő-testület. Megalapozott döntést szerinte akkor tud hozni a Képviselő-testület, ha a költségvetés végleges számait ismerik. Dr. Miluczky Attila polgármester: Javasolja, hogy egy szándéknyilatkozatot fogalmazzanak meg, hogy a Többcélú Kistérségi Társulásból az önkormányzat a lehető legrövidebb időn belül ki kíván lépni. Vizsgálják meg a megszűnés vagy a kilépés lehetőségét.

8/38


Hajduné Holló Katalin képviselő: A többi feladatról, hogy fognak gondoskodni? Dr. Miluczky Attila polgármester: Ahogy Jegyző Asszony elmondta, jövő év június 30-ig kell ennek a részleteit kidolgozni Csepreginé Kocsis Nóra jegyző: Egy olyan döntést kellene hozni a testület részéről, hogy június 30-ig vizsgálja felül az önkormányzat a társulás munkatársaival közösen a kilépés vagy megszűnés lehetőségeit Egyek Nagyközség Önkormányzata tekintetében, és vizsgálja meg a feladatok legoptimálisabb ellátásának lehetőségét. Gál-Szalai Erika képviselő visszajött az ülésre, jelen van 6 képviselő. Dr. Miluczky Attila polgármester: Kéri, hogy aki a Jegyző Asszony által ismertetett szándéknyilatkozatot elfogadja, kézfelemeléssel jelezze. A Képviselő-testület 5 igen 0 nem szavazattal 1 tartózkodás mellett az alábbi határozatot hozta: Egyek Nagyközség Önkormányzat Képviselő-testületének 494/2012. (XII.13.) sz. határozata: Egyek Nagyközség Önkormányzatának Képviselő-testülete úgy határozott, hogy 2013. június 30-ig vizsgálja felül az önkormányzat a Balmazújvárosi Kistérség Többcélú Társulása munkatársaival közösen a kilépés vagy megszűnés lehetőségeit Egyek Nagyközség Önkormányzata tekintetében, és vizsgálja meg a feladatok legoptimálisabb ellátásának lehetőségét. Határidő: 2012.06.30. Felelős: Dr. Miluczky Attila polgármester Dr. Miluczky Attila polgármester: A napirendet a Településfejlesztési Bizottság tárgyalta, kéri a bizottság álláspontjának ismertetését. Hajduné Holló Katalin képviselő: A napirendben a Fenntartható Településfejlesztési, Oktatási, Közművelődési, Kulturális, Ifjúsági és Sport Bizottság 1 igen 0 nem szavazattal és 5 tartózkodással szavazott. A határozati javaslat nem kapta meg a szükséges szavazatot. Dr. Miluczky Attila polgármester: Kéri, hogy aki az eredeti javaslattal egyetért, kézfelemeléssel jelezze. A Képviselő-testület 0 igen 0 nem szavazattal és 6 tartózkodással szavazott. A javaslat nem kapta meg a szükséges szavazatot.

9/38


3./ Polgármesteri jelentés Dr. Miluczky Attila polgármester: Örömmel számol be róla, hogy december 1-én megnyílt Egyeken egy pékség. Kéri, hogy aki egyeki munkahelyeket szeretne támogatni, az vásároljon egyeki pékárut. Az önkormányzat adott be önerő pályázatokat. Egyek- bel és külterület csapadékvíz elvezető rendszer rekonstrukciójára 10.400.127 Ft önerőt nyert az önkormányzat. Az Egyek szennyvízkezelésével kapcsolatos pályázat önerejére két pályázatot adott be az önkormányzat. Az egyik pályázaton 2.516.250 Ft, a másikon pedig 1.930.500 Ft-ot nyert az önkormányzat. Ismerteti, hogy a közmunkaprogramban mire pályázott az önkormányzat. Ez a pályázat jövőre 427 millió forintot jelentene. December 15-én, szombaton fogják tartani az Idősek Karácsonyát, és december 16-án vasárnap lesz a Karácsonyi Vásár a könyvtár épülete előtt. Mivel kérdés, hozzászólás nincs, kéri, hogy aki elfogadja a polgármesteri jelentést, kézfelemeléssel jelezze. A Képviselő-testület 6 igen szavazattal az alábbi határozatot hozta: Egyek Nagyközség Önkormányzat Képviselő-testületének 495/2012. (XII.13.) sz. határozata: Egyek Nagyközség Önkormányzatának Képviselő-testülete úgy határozott, hogy a polgármesteri jelentést elfogadja. Határidő: azonnal Felelős: Dr. Miluczky Attila polgármester Gál-Szalai Erika képviselő: Kéri, hogy a Képviselő-testület vegye napirendre a polgármester jutalmazását. Csepreginé Kocsis Nóra jegyző: Azért is támogatná Gál-Szalai Erika javaslatát, mert korábban nem jelezte, hogy Polgármester úrnak be kellett volna jelentenie személyes érintettségét, és a testületnek szavaznia kellett volna, hogy kizárja-e a döntéshozatalból, vagy nem. Ezért elnézést kér a Képviselő-testülettől. Úgy gondolja, hogy ez jogilag is úgy áll helyre, ha ezt napirendre veszik. Kéri Dr. Miluczky Attila polgármestert, hogy a személyes érintettségét jelentse be. Érkezett egy javaslat, és először arról kellene szavazni, hogy újra szavaz-e a Képviselő-testület a napirendben. Dr. Miluczky Attila polgármester: Kéri, hogy egyetért azzal, hogy a Polgármester jutalmazásának napirendre vételéről újra szavazzon a Képviselő-testület, kézfelemeléssel jelezze. A Képviselő-testület 4 igen 1 nem szavazattal 1 tartózkodás mellett az alábbi határozatot hozta:

10/38


Egyek Nagyközség Önkormányzat Képviselő-testületének 496/2012. (XII.13.) sz. határozata: Egyek Nagyközség Önkormányzatának Képviselő-testülete úgy határozott, hogy az alábbi napirendi pont napirendre vételéről újra szavaz: Polgármester jutalmazásáról döntés Határidő: azonnal Felelős: Dr. Miluczky Attila polgármester Dr. Miluczky Attila polgármester: Bejelenti személyes érintettségét, és egyben kéri a döntéshozatalból történő kizárását. Kéri, hogy aki egyetért a döntéshozatalból történő kizárásával, kézfelemeléssel jelezze. A Képviselő-testület 2 igen 1 nem szavazattal és 2 tartózkodással szavazott. A Képviselőtestület Dr. Miluczky Attila polgármestert nem zárta ki a döntéshozatalból. Dr. Miluczky Attila polgármester: Kéri, hogy aki egyetért azzal, hogy aki egyetért azzal, hogy a Polgármester jutalmazását napirendre vegye a Képviselő-testület, kézfelemeléssel jelezze. A Képviselő-testület 4 igen 1 nem szavazattal 1 tartózkodás mellett az alábbi határozatot hozta: Egyek Nagyközség Önkormányzat Képviselő-testületének 497/2012. (XII.13.) sz. határozata: Egyek Nagyközség Önkormányzatának Képviselő-testülete úgy határozott, hogy az alábbi napirendi pontot napirendre veszi: Polgármester jutalmazásáról döntés Határidő: azonnal Felelős: Dr. Miluczky Attila polgármester 4./ Rendelet a költségvetési gazdálkodás átmeneti szabályairól Előadó: Dr. Miluczky Attila polgármester Dr. Miluczky Attila polgármester: A napirendet az Ügyrendi Bizottság és a Településfejlesztési Bizottság tárgyalta, kéri a bizottság álláspontját. Vigh József képviselő: Az Ügyrendi Bizottság a költségvetési gazdálkodás átmeneti szabályairól szóló rendeletet 3 igen szavazattal elfogadásra javasolja a Képviselő-testület felé az alábbi kiegészítéssel: Kerüljön bele a rendeletbe a megszűnő háziorvosi praxis helyettesítésével kapcsolatos kiadás. 11/38


Hajduné Holló Katalin képviselő: A Fenntartható Településfejlesztési, Oktatási, Közművelődési, Kulturális, Ifjúsági és Sport Bizottság a költségvetési gazdálkodás átmeneti szabályairól szóló rendeletet 5 igen szavazattal elfogadásra javasolja a Képviselő-testület felé az alábbi kiegészítéssel: Kerüljön bele a rendeletbe a megszűnő háziorvosi praxis helyettesítésével kapcsolatos kiadás. Dr. Miluczky Attila polgármester: Mivel kérdés, hozzászólás nincs, kéri, hogy aki a bizottságok javaslatával egyetért, kézfelemeléssel jelezze. A Képviselő-testület 6 igen szavazattal az alábbi rendeletet alkotta: Egyek Nagyközség Önkormányzat Képviselő-testületének 33/2012. (XII.13.) rendelete a 2013. évi költségvetési gazdálkodás átmeneti szabályairól Egyek Nagyközség Önkormányzat Képviselő-testülete az államháztartásról szóló 2011. évi CXCV. tv. 25.§-a alapján az alábbi rendeletet alkotja: 1.§. A rendelet hatálya kiterjed az Egyek Nagyközség Önkormányzata Képviselő-testület, valamint a fenntartása alá tartozó valamennyi költségvetési szerv gazdálkodására. 2.§. /1/ Képviselő-testület felhatalmazza a polgármestert, hogy a 2013. évi költségvetési rendelet hatályba lépéséig az önkormányzat 2013. évi gazdálkodásának folyamatosságát az önkormányzat 2012. évi költségvetés módosított előirányzatának szintjén biztosítsa. /2/ Az önkormányzat bevételeinek beszedése a 2012. évben tervezett szinten történik a 2013. évi költségvetési rendelet elfogadásáig. Az önkormányzat kiadásainak területén új forrás megállapítására, bevonására a 2012. évben tervezett kiadási jogcímeken túli kötelezettség vállalásra, új feladat indítására az /1/ bekezdésben foglalt felhatalmazás nem terjed ki. /3/ Egyek Nagyközség Önkormányzat Képviselő-testülete biztosítja az önkormányzat kötelező feladatának ellátása érdekében a - 2013. január 1-től önkormányzat által ellátott - háziorvosi körzet működtetésével kapcsolatos fedezetet. Felhatalmazza a polgármestert, hogy a háziorvosi körzet ellátásával kapcsolatos kiadásokat és bevételeket teljesítse. 3.§. Az átmeneti időszakban folytatott gazdálkodási tevékenység a 2013. évi költségvetés részét képezi, beépül a 2013. évi költségvetésbe. 12/38


4.§. A rendelet 2013. január 1-én lép hatályba és rendelkezései az önkormányzat 2013. évi költségvetését megállapító rendelet hatályba lépéséig alkalmazhatók. 5./ Tájékoztató a benyújtott pályázatok állásáról és önkormányzati döntések végrehajtásáról, valamint a közterület használatával, közterület foglalással kapcsolatos intézkedésekről Előadó: Bóta Barbara aljegyző Csepreginé Kocsis Nóra jegyző Dr. Miluczky Attila polgármester: A napirendet a Településfejlesztési Bizottság tárgyalta, kéri a bizottság álláspontját. Hajduné Holló Katalin képviselő: A Fenntartható Településfejlesztési, Oktatási, Közművelődési, Kulturális, Ifjúsági és Sport Bizottság 5 igen szavazattal javasolja, hogy a benyújtott pályázatok állásáról és önkormányzati döntések végrehajtásáról, valamint a közterület használatával, közterület foglalással kapcsolatos intézkedésekről szóló tájékoztatót a 2013. január havi ülésén tárgyalja meg a Képviselő-testület. Dr. Miluczky Attila polgármester: Mivel kérdés, hozzászólás nincs, kéri, hogy aki a bizottság javaslatával egyetért, kézfelemeléssel jelezze. A Képviselő-testület 6 igen szavazattal az alábbi határozatot hozta: Egyek Nagyközség Önkormányzat Képviselő-testületének 498/2012. (XII.13.) sz. határozata: Egyek Nagyközség Önkormányzatának Képviselő-testülete úgy határozott, hogy a benyújtott pályázatok állásáról és önkormányzati döntések végrehajtásáról, valamint a közterület használatával, közterület foglalással kapcsolatos intézkedésekről szóló tájékoztatót a 2013. január havi ülésén tárgyalja meg. Határidő: 2013. január 31. Felelős: Dr. Miluczky Attila polgármester Csepreginé Kocsis Nóra jegyző Bóta Barbara aljegyző 6./ 2013. évi munkaterv jóváhagyása Dr. Miluczky Attila polgármester: A napirendet az Ügyrendi Bizottság és a Szociális Bizottság tárgyalta, kéri a bizottságok álláspontját.

13/38


Vigh József képviselő: Az Ügyrendi Bizottság a 2013. évi munkatervet 3 igen szavazattal elfogadásra javasolja a Képviselő-testület felé az alábbi módosításokkal: -

A 2013. január hónapra tervezett „Tájékoztatót a Mentőállomás működéséről” c. napirendet áprilisban tárgyalja a Képviselő-testület (A mentőállomásnál történő személyi változás miatt) A 2013. június hónapra tervezett „Tájékoztató az Egyek Asztalitenisz Sportegyesület működéséről, támogatásának felhasználásáról” c. napirendet szeptemberben tárgyalja a Képviselő-testület (Mivel a focira kapott támogatással kapcsolatos elszámolás a bajnokság befejezését követő hónap vége, vagyis július, ezért lenne indokoltabb az ezt követő időre tenni a beszámolót.)

-

Gál-Szalai Erika képviselő: A Szociális, Egészségügyi, Gyermekvédelmi, Közrend és Közbiztonsági Bizottság a 2013. évi munkatervet 4 igen szavazattal elfogadásra javasolja a Képviselő-testület felé az alábbi módosításokkal: -

-

-

A 2013. január hónapra tervezett „Tájékoztatót a Mentőállomás működéséről” c. napirendet áprilisban tárgyalja a Képviselő-testület (A mentőállomásnál történő személyi változás miatt) A 2013. június hónapra tervezett „Tájékoztató az Egyek Asztalitenisz Sportegyesület működéséről, támogatásának felhasználásáról” c. napirendet szeptemberben tárgyalja a Képviselő-testület (Mivel a focira kapott támogatással kapcsolatos elszámolás a bajnokság befejezését követő hónap vége, vagyis július, ezért lenne indokoltabb az ezt követő időre tenni a beszámolót.) A 2013. január hónapra tervezett „Tájékoztató Balmazújvárosi Kistérség Humán Szolgáltató Központ Egyeki telephelyének működéséről” c. napirendet áprilisban tárgyalja a Képviselő-testület (Mivel áprilisban tárgyalja a Képviselő-testület a gyermekjóléti és gyermekvédelmi feladatok ellátásáról szóló tájékoztatót is.)

Csepreginé Kocsis Nóra jegyző: A Tárkányi Béla Könyvtár és Művelődési Ház juttatott el még javaslatot a munkatervvel kapcsolatban, melyben a Tárkányi Béla Könyvtár és Művelődési Ház éves munkatervénekek megtárgyalását kérte Gábor Istvánné könyvtárvezető a 2013. januári testületi ülésre. Dr. Miluczky Attila polgármester: Mivel más javaslat nincs, kéri, hogy aki az elhangzott módosító javaslatokkal elfogadja a 2013. évi munkatervet, kézfelemeléssel jelezze. A Képviselő-testület 6 igen szavazattal az alábbi határozatot hozta: Egyek Nagyközség Önkormányzat Képviselő-testületének 499/2012. (XII.13.) sz. határozata: Egyek Nagyközség Önkormányzatának Képviselő-testülete a 2013. évi munkatervet elfogadja az alábbi módosításokkal:

14/38


-

-

-

A 2013. január hónapra tervezett „Tájékoztatót a Mentőállomás működéséről” c. napirendet áprilisban tárgyalja a Képviselő-testület A 2013. június hónapra tervezett „Tájékoztató az Egyek Asztalitenisz Sportegyesület működéséről, támogatásának felhasználásáról” c. napirendet szeptemberben tárgyalja a Képviselő-testület A 2013. január hónapra tervezett „Tájékoztató Balmazújvárosi Kistérség Humán Szolgáltató Központ Egyeki telephelyének működéséről” c. napirendet áprilisban tárgyalja a Képviselő-testület Január hónapra kerüljön bele a Tárkányi Béla Könyvtár és Művelődési Ház éves munkatervénekek megtárgyalása

Határidő: 2013.12.31. Felelős: Dr. Miluczky Attila polgármester Csepreginé Kocsis Nóra jegyző 7./ Az önkormányzati tulajdonú bérlakások és a helyiségek bérbeadásáról, béreinek megállapításáról és a lakhatással kapcsolatos feladatokról szóló 2/2007.(I.25.) rendelet módosítása Előadó: Csepreginé Kocsis Nóra jegyző Dr. Miluczky Attila polgármester: A napirendet az Ügyrendi Bizottság és a Településfejlesztési Bizottság tárgyalta, kéri a bizottságok álláspontját. Vigh József képviselő: Az Ügyrendi Bizottság 3 igen szavazattal elfogadásra javasolja a Képviselő-testület felé az önkormányzati tulajdonú bérlakások és a helyiségek bérbeadásáról, béreinek megállapításáról és a lakhatással kapcsolatos feladatokról szóló 2/2007.(I.25.) rendelet módosítását. Hajduné Holló Katalin képviselő: A Fenntartható Településfejlesztési, Oktatási, Közművelődési, Kulturális, Ifjúsági és Sport Bizottság az önkormányzati tulajdonú bérlakások és a helyiségek bérbeadásáról, béreinek megállapításáról és a lakhatással kapcsolatos feladatokról szóló 2/2007.(I.25.) rendelet módosítását 5 igen szavazattal elfogadásra javasolja a Képviselő-testület felé. Csepreginé Kocsis Nóra jegyző: Ismerteti, hogy a Dankó P. út 41. szám alatti ingatlan került bele a rendeletbe szükséglakásként egy korábbi ülésen tárgyalt napirend kapcsán. Egy további ügyről tájékoztatja a Képviselő-testületet. Ohaton van egy ingatlanrésze az önkormányzatnak, ami a vagyonkezelőn keresztül került az önkormányzat tulajdonába hagyatéki eljárást követően. Ez csak egy fél ingatlan, a másik fele egy magánszemély tulajdonában van. Úgy tudja, hogy jelenleg ott vannak lakók. Mivel ők ide beköltöztek célszerű lenne, hogy legalább bérleti díjat fizessenek, viszont nem tudja, hogy a fél lakást, hogyan tudják a lakásrendeletbe beemelni. Információk szerint az a tulajdonos a jelenlegi lakónak 100.000 Ft-ért kívánja eladni a lakrészét. Ezt a 100.000 Ft-ot talán az önkormányzatnak is megérné odafordítani, ha valóban elő tudják keríteni annak a lakrésznek a tulajdonosát, és 100.000 Ft-ért a másik fele is az önkormányzat tulajdonába kerülne, és teljes mértékben az önkormányzat rendelkezhetne ezzel a lakással. Ez még egy későbbi döntést 15/38


igényel majd, remélhetőleg januárig tudnak egyeztetést folytatni a tulajdonossal, és majd eldönti akkor a Képviselő-testület a forrásokat is ismerve, hogy tudja-e ezt a javaslatot támogatni. Amennyiben ezt végig tudják csinálni, akkor ez is bekerül a lakásrendeletbe, és bérleti díjat tudnának rá megállapítani. Dr. Miluczky Attila polgármester: Mivel kérdés, hozzászólás nincs, kéri, hogy aki egyetért a bizottságok javaslatával, kézfelemeléssel jelezze. A Képviselő-testület 6 igen szavazattal az alábbi rendeletet alkotta: Egyek Nagyközség Önkormányzat Képviselő-testületének 34/2012.(XII.13.) Önkormányzati rendelete az önkormányzati tulajdonú bérlakások és a helyiségek bérbeadásáról, béreinek megállapításáról és a lakhatással kapcsolatos feladatokról szóló 2/2007.(I. 25.) rendeletének módosításáról Egyek Nagyközség Önkormányzat Képviselő-testülete a 1990. évi LXV. törvény 16. §. (1) bekezdésében kapott felhatalmazás alapján az önkormányzati tulajdonú bérlakások és helyiségek bérbeadásáról, béreinek megállapításáról és a lakhatással kapcsolatos feladatokról szóló 2/2007. (I. 25.) rendeletének (továbbiakban: Rendelet) módosításáról a következőket rendeli el: 1.§. A Rendelet 4. számú mellékletét hatályon kívül helyezi és helyébe e rendelet 1. sz. melléklete lép. 2.§ Ez a rendelet a kihirdetése napján lép hatályba. 1. számú melléklet Az Önkormányzat tulajdonában lévő költség elvű és szociális jellegű lakások besorolása: I. -

Fő u. 59. (91 m2) Fő u. 4. (82 m2) Deák F. 4. (70 m2) Víg u. 1/a (85 m2) Víg u. 5. (101 m2) II.

-

Kategóriás lakások:


Fő u. 176. (99 m2) Erzsébet u. 16. (74 m2, szolgálati l.) 16/38


-

Rákóczi F. u. 3. (85 m2) Csalogány u. 1. (101 m2) Damjanich u. 12. ( 75 m2 ,szolgálati l.) III.

-


Fő u. 202. (87 m2) Bem u. 41. (99 m2 Toldi M. u. 28. (68 m2) IV. Kategóriás lakások (szükséglakások)

-

Hunyadi u. 12. (47 m2, szükség l.) Fő u. 76/b. (74 m2, szükség l.) Csokonai u.28.( 120m2 szükség l.) Dankó P. u. 41.(72 m2szükség 1.)

Az Önkormányzat tulajdonában lévő szociális jellegű bérlakások: -

Lenin u. 61 (70 m2) Lenin u. 61 (54 m2) Lenin u. 61. (80 m2) Hunyadi J. u. 12. (73m2)

Önkormányzat tulajdonában lévő bérbe adható helyiségek -

Egyek, Tél út 6. sz.

-

Egyek, Tél út 6. sz.

-

Egyek, Fő tér 3/A. sz.

-

Egyek, Fő út 2. sz.

-

Egyek, Fő út 1. sz.

-

Lenin u.

36. sz.

- Fonyódligeti üdülő (Egyek-Tiszacsege-Polgár-Megyei Önk. közös tulajdona) 8./ Dr. Vincze Zoltán háziorvos praxisjogának megszűnése, egészségügyi alapellátás további biztosítása Előadó: Csepreginé Kocsis Nóra jegyző Dr. Miluczky Attila polgármester: A napirendet a Fenntartható Településfejlesztési, Oktatási, Közművelődési, Kulturális, Ifjúsági és Sport Bizottság tárgyalta, kéri a bizottság álláspontját. Hajduné Holló Katalin képviselő: A Fenntartható Településfejlesztési, Oktatási, Közművelődési, Kulturális, Ifjúsági és Sport Bizottság 5 igen szavazattal javasolja a Képviselő-testület felé az alábbi határozati javaslat elfogadását: 17/38


Egyek Nagyközség Önkormányzatának Képviselő-testülete tudomásul veszi a Dr. Vincze Zoltán PhD. háziorvos által 2012.11.28-án 7311/2012.számon benyújtott bejelentését. Dr. Vincze Zoltán egyéni vállalkozó háziorvossal (2004.03.01.) kötött feladat ellátási szerződést közös megegyezéssel 2012. 12.31-vel felbontja. A háziorvosi praxist elfogadja és gondoskodik a feladatellátásról 2013.01.01-től. A feladatellátást átmenetileg helyettesítéssel biztosítja melyre nézve közreműködői szerződést köt háziorvosokkal az alábbiak szerint: Páratlan hónapokban a helyettesítést biztosítja: Organotrop Bt. Székhelye: 4069 Egyek, Hunyadi u. 48/b. Képviseli Dr. Szabó Mária Páros hónapokban a helyettesítést biztosítja: Petrix Bt. Székhelye: 4028 Debrecen, Kórház u. 17. Képviseli: Dr. Juhász Péter PALOTÁS MED Egészségügyi Kft. Székhelye: 4029 Debrecen Csillag u. 110 II/7. Képviseli Dr. Jóna Angelika Gizella Az asszisztensi feladatokra megbízási szerződést köt heti 40 órára Derzsényiné Szincsák Beáta (4069 Egyek, Víg u. 7.) ápoló asszisztenssel. A feladatellátással kapcsolatos kiadásokat az OEP finanszírozásból biztosítja. Felhatalmazza a polgármestert a szükséges intézkedések megtételére és dokumentumok aláírására. Határidő: 2012.12.31. és folyamatos Felelős: Dr. Miluczky Attila polgármester A Fenntartható Településfejlesztési, Oktatási, Közművelődési, Kulturális, Ifjúsági és Sport Bizottság 5 igen szavazattal javasolja, hogy a Képviselő-testület kérje meg Dr. Vincze Zoltánt, hogy az önkormányzatnak felajánlott háziorvosi programra bérleti díjat állapítson meg az átmeneti időszak tartamára. Csepreginé Kocsis Nóra jegyző: Ebben a napirendben a mai napon egyeztetett Dr. Vincze Zoltánnal, aki korábban eljuttatta részére, hogy az ott lévő eszközöket, programot, és a rendelő berendezéseit, ami az ő tulajdonában van, 600.000 Ft-ért ajánlja fel az önkormányzat részére, amennyiben meg kívánja vásárolni. Január 1-től az önkormányzaté a praxis jog, tehát megkezdheti a háziorvos felkutatását. Annak még utána kell néznie, hogy az önkormányzat kérhet-e pénzt a praxisért, vagy ingyenesen kell átadni, de úgy gondolja, hogy a cél mindenképpen az, hogy egy végleges háziorvost tudjanak a településre hozni. 18/38


Az eszközöket illetően ma egy olyan javaslata is volt Vincze doktor úrnak, hogy eszköz és program együtt havonta 100.000 Ft-ért, és a végén az önkormányzat tulajdona lesz az eszközállomány. Az eszköznél az volt a probléma, hogy nem tudják, milyen állapotú, szükséges vagy nem. Először látni kellene az eszközöket, fel kellene mérni, tehát erről esetleg a későbbiekben lehet dönteni. Viszont a program feltétlenül szükséges, amire 50.000 Ft-os bérleti díjat mondott havonta. Bízik benne, hogy 1 hónap alatt az asszisztensnek sikerül az új programot megismerni, hiszen az orvosi rendelő pályázatában vásároltak háziorvosi programot is, amit a másik két háziorvos használ. Azért, hogy zavartalan legyen a betegellátás, szerinte célszerű most 1 hónapra bérleti szerződést kötni. Javasolja a testületnek, hogy ezt az 50.000 Ft-os bérleti díjat szavazza meg most egyenlőre a programra, és a későbbiekben majd visszatérnek a többire. Dr. Miluczky Attila polgármester: Mivel kérdés, hozzászólás nincs, kéri, hogy aki egyetért azzal, hogy 50.000 Ft-ért kibéreljék a programot az OEP finanszírozás terhére, kézfelemeléssel jelezze. A Képviselő-testület 6 igen szavazattal az alábbi határozatot hozta: Egyek Nagyközség Önkormányzat Képviselő-testületének 500/2012. (XII.13.) sz. határozata: Egyek Nagyközség Önkormányzatának Képviselő-testülete úgy határozott, hogy a 3. sz. körzetben Dr. Vincze Zoltán által használt programot bérbe veszi 50.000 Ft/hó összegért. Felhatalmazza a Polgármestert a bérleti szerződés aláírására. Határidő: 2013.01.01. és folyamatos Felelős: Dr. Miluczky Attila polgármester Dr. Miluczky Attila polgármester: Kéri, hogy aki a bizottság javaslatával egyetért, kézfelemeléssel jelezze. A Képviselő-testület 6 igen szavazattal az alábbi határozatot hozta: Egyek Nagyközség Önkormányzat Képviselő-testületének 501/2012. (XII.13.) sz. határozata: Egyek Nagyközség Önkormányzatának Képviselő-testülete tudomásul veszi a Dr. Vincze Zoltán PhD. háziorvos által 2012.11.28-án 7311/2012.számon benyújtott bejelentését. Dr. Vincze Zoltán egyéni vállalkozó háziorvossal (2004.03.01.) kötött feladat ellátási szerződést közös megegyezéssel 2012. 12.31-vel felbontja. A háziorvosi praxist elfogadja és gondoskodik a feladatellátásról 2013.01.01-től. A feladatellátást átmenetileg helyettesítéssel biztosítja melyre nézve közreműködői szerződést köt háziorvosokkal az alábbiak szerint: 19/38


Páratlan hónapokban a helyettesítést biztosítja: Organotrop Bt. Székhelye: 4069 Egyek, Hunyadi u. 48/b. Képviseli Dr. Szabó Mária Páros hónapokban a helyettesítést biztosítja: Petrix Bt. Székhelye: 4028 Debrecen, Kórház u. 17. Képviseli: Dr. Juhász Péter PALOTÁS MED Egészségügyi Kft. Székhelye: 4029 Debrecen Csillag u. 110 II/7. Képviseli Dr. Jóna Angelika Gizella Az asszisztensi feladatokra megbízási szerződést köt heti 40 órára Derzsényiné Szincsák Beáta (4069 Egyek, Víg u. 7.) ápoló asszisztenssel. A feladatellátással kapcsolatos kiadásokat az OEP finanszírozásból biztosítja. Felhatalmazza a polgármestert a szükséges intézkedések megtételére és dokumentumok aláírására. Határidő: 2012.12.31. és folyamatos Felelős: Dr. Miluczky Attila polgármester 9./ Kérdések, interpellációk Vigh József képviselő: Felhívja a figyelmet, hogy a kis óvoda, illetve a könyvtár épületén lévő nemzeti szín zászló nagyon rossz állapotban van. Kéri, hogy ebben a dologban az intézményvezetők lépjenek. November elején, az Óvoda úton kidőlt egy fa, és rádőlt a villanyvezetékre. Az Újtelepi iskola kertjében van két ilyen jellegű spirál fűzfa. Ezeknek a fáknak az a sajátossága, hogy ha a talaj nagyon megázik, vagy egy kis szél fúj, úgy eltörnek, mint a kréta. Ezek a fák életveszélyesek, szerinte minél hamarabb ki kellene onnan vágni. A kutyák chipjével kapcsolatban pedig egy nagyobb méretű, szerinte jogos felháborodás kezd a településen elterjedni. Korábbi ülésen már elhangzott, hogy a chipek beültetését törvény szabja meg, az önkormányzat nem tud semmiféle határozatot hozni ebben az ügyben. Az Egyeki Hírmondóban megjelent Hegedüs doktor úrnak a tájékoztatása ez ügyben. Utána járt a jogi szabályozásnak, amiben egyértelműen meg van fogalmazva, hogy legfeljebb 3.500 Ft kérhető el az állattartójától ezzel a beavatkozással kapcsolatban, doktor úr pedig 6.000 Ft-ot illetve 8.000 Ft-ot állapított meg. Ez így nem maradhat, a Képviselő-testületnek konkrét lépéseket kell tenni, fel kell szólítani doktor urat, hogy tartsa magát a 3.500 Ft-os díjhoz. Ez is hatalmas kiadás egy kutyatulajdonosnak, főleg télen. Ezen kívül javasolja, hogy akinek a kutyája már túlesett a chip beültetésén, és kifizette a jogtalanul megállapított 6 illetve 8 ezer forintos összeget, doktor úr fizesse vissza.

20/38


Csepreginé Kocsis Nóra jegyző: Elmondja, hogy ehhez a dologhoz az önkormányzatnak nincs köze, ezt nem a Polgármester, nem a Képviselő-testület, és nem ő szabja meg, egy törvény az, ami ennek az eljárásrendjét, illetve költségét szabályozza. Ez valóban egy 3.500 Ft-os díjat említ. Amikor az újságcikk megjelent doktor úr tájékoztatta, hogy ő egy 6-8 ezer forintos díjat fog szabni, aminek a megállapításánál kamarai díjszabására hivatkozott. Miután egyre több lakos fordult panasszal hozzá, ismét felvette doktor úrral a kapcsolatot, és a Magyar Állatorvosi Kamara tájékoztató levelét juttatta el hozzá ezzel kapcsolatosan, melyben az szerepel, hogy a törvényi hivatkozás szerint az eb transponderrel történő megjelöléséért legfeljebb 3.500 Ft kérhető az állat tartójától, amely magában foglalja a transponder árát a beültetés díját és adatbázisba való regisztráció díját. Hivatkozik ezt követően egy Magyar Állatorvosi Kamarai szabályzatára, ami azt részletezi, hogy ahhoz, hogy ezt a chipet beültessék, több feladatot kell még elvégeznie az orvosnak, többek között meg kell vizsgálnia az ebet, a beültetendő mikrochip azonosítószámának ellenőrzését kell elvégezni, az általános klinikai vizsgálatot kell elvégezni, annak ellenőrzését, hogy az állatot korábban nem jelölték-e meg különböző chipekkel. Tehát ez egy folyamat, amely folyamatból ez a bizonyos jogszabály csak egy részt emel ki, és ez az egyetlen rész kerül 3.500 Ft-ba. A Magyar Állatorvosi Kamara a Vidékfejlesztési Minisztérium Jogi Főosztályától kért egy állásfoglalást, ahol azt erősítették meg, hogy ez a 3.500 Ft ennek a folyamatnak csak egy része. Doktor úrnak is tolmácsolta ezt a problémát, ő megérti ezt a helyzetet, nem tud ő sem mást javasolni, ő is azt mondja, hogy ne az önkormányzatot, ne a képviselőket bombázzák ezzel a problémával, forduljanak a lakosok a Magyar Állatorvosi Kamarához amennyiben ezzel kapcsolatban panaszuk van. Az egyértelmű, hogy nem fog működni, hogy január 1-el minden kutyában chip lesz. Lassan elkezdik azért a lakosok behelyeztetni, van, aki elviszi más településre. Nem kötelező Egyeken beültetni, bármelyik állatorvost fel lehet ezzel a problémával keresni. Lehet, hogy a határidőt is ki tolják, hisz látható, hogy az lehetetlenség, hogy 2013. január 1-re minden kutya chippel lesz ellátva. Biztos lesz a hatóságok részéről is egy türelmi időszak, nem fognak rögtön bírságolni, sem ő, sem a Kormányhivatal nem fog január 1-én elindulni és ellenőrizni a chipeket. De erre a lakosságnak lassan fel kell készülni, amennyiben nem lesz e tekintetben is jogszabályváltozás. Vigh József képviselő: Az állatvédelmi törvény magasabb szintű rendelet, mint bármilyen kamarai vagy minisztériumi állásfoglalás. Úgy olvasta, hogy egy chip önköltségi ára 800-1.000 Ft körül van. Ha Tiszafüreden az állatorvos meg tudja csinálni 3.500 Ft-ért, akkor az egyeki állatorvos miért nem tudja megcsinálni? Csepreginé Kocsis Nóra jegyző: Vigh József képviselő felkarolhatja az ügyet, a Megyei Közgyűlésben is biztos vannak kapcsolatai, és lehet mozgósítani a szálakat a lakosság érdekében, hogy ez a helyzet változzon. Akkor vagy kötelezzék és se a Magyar Állatorvosi Kamra se a Vidékfejlesztési Minisztérium ne adjon ki ilyen állásfoglalást, hogy ehhez még egyéb költségek jöhetnek, hanem mondják ki törvényi szinten, hogy ez 9.000 Ft. Arra nem tud választ adni, hogy Tiszafüreden, hogyan tudják megoldani 3.500 Ft-ból. Vigh József képviselő: Kéri a Képviselő-testület támogatását a zászlók kicseréléséhez, illetve a két fa kivágásával 21/38


kapcsolatban. Dr. Miluczky Attila polgármester: Azt vállalja, hogy Gábor Istvánné könyvtárvezetővel kirakatja az új zászlót. Hajduné Holló Katalin képviselő: Az oktatási intézményekben gondoskodni fog a zászlók cseréjéről. Eddig az volt a gyakorlat, hogy az árnyékot adó fákat megóvták, és nem kivágták, de ha valóban veszélyes, akkor ő is a kivágásukat támogatja. Gál-Szalai Erika képviselő: Szerinte nem kellene rögtön kivágni ezeket a fákat. Dr. Miluczky Attila polgármester: Utána kellene nézni, hogy valahol le van-e írva, hogy ez valóban veszélyes, vagy megkérdezni egy erdészt, aki valóban ért ezekhez a dolgokhoz. Ezt körbe kellene járni, és ha csak ez kis veszélyt is jelent az arra közlekedőkre és a gyerekekre, akkor vágják ki. Javasolja, hogy Hajduné Holló Katalin igazgatót bízzák meg azzal, hogy vizsgálja felül ezt a helyzetet, és határidőnek jelöljék meg december 31-et. Kéri, hogy aki a javaslattal egyetért, kézfelemeléssel jelezze. A Képviselő-testület 6 igen szavazattal az alábbi határozatot hozta: Egyek Nagyközség Önkormányzat Képviselő-testületének 502/2012. (XII.13.) sz. határozata: Egyek Nagyközség Önkormányzatának Képviselő-testülete úgy határozott, hogy Hajdúné Holló Katalin igazgatót megbízza azzal, hogy vizsgálja felül az Újtelepi iskolában lévő fák állapotát, és szükség esetén kivágatásukról intézkedjen. Határidő: 2012. december 31. Felelős: Hajduné Holló Katalin igazgató 10./ Egyebek 1./ Egyeki Hírmondó előfizetési díjának meghatározása Dr. Miluczky Attila polgármester: A napirendet az Ügyrendi Bizottság és a Településfejlesztési Bizottság tárgyalta, kéri a bizottságok álláspontját. Vigh József képviselő: Az Ügyrendi Bizottság 3 igen szavazattal javasolja a Képviselő-testületnek, hogy Egyeki Hírmondó 2013. évi éves díját 620 Ft-ban állapítsa meg. - Az Egyeki Hírmondó havonta történő megvásárlása esetén az újság díja 75 Ft legyen. - Az Egyeki Hírmondó DVD mellékletének díját az alábbiak szerint állapítsa meg: 22/38


- DVD melléklet alkalmankénti vásárlása - 2013 évi éves előfizetés

260 Ft/megjelenés 2600 Ft/év

A Képviselő-testület ne támogassa az összevont lapszámok megjelenését. Hajduné Holló Katalin képviselő: A Fenntartható Településfejlesztési, Oktatási, Közművelődési, Kulturális, Ifjúsági és Sport Bizottság 4 igen szavazattal 1 tartózkodás mellett ugyanezeket az előfizetési díjakat javasolja megállapítani. Illetve a bizottság szintén javasolja, hogy a Képviselő-testület ne támogassa az összevont lapszámok megjelenését. Dr. Miluczky Attila polgármester: Mivel kérdés, hozzászólás nincs, kéri, hogy aki egyetért a bizottságok javaslatát, kézfelemeléssel jelezze. A Képviselő-testület 6 igen szavazattal az alábbi határozatot hozta: Egyek Nagyközség Önkormányzat Képviselő-testületének 503/2012. (XII.13.) sz. határozata: Egyek Nagyközség Önkormányzatának Képviselő-testület az Egyeki Hírmondó 2013. évi éves díját 620 Ft-ban állapítja meg. - Az Egyeki Hírmondó havonta történő megvásárlása esetén az újság díja 75 Ft legyen. - Az Egyeki Hírmondó DVD mellékletének díját az alábbiak szerint állapítja meg: - DVD melléklet alkalmankénti vásárlása 260 Ft/megjelenés - 2013 évi éves előfizetés 2600 Ft/év A Képviselő-testület nem támogatja az összevont lapszámok megjelenését. Határidő: 2013. december 31. Felelős: Dr. Miluczky Attila polgármester 2./ Ingatlanok értékesítésére vonatkozó pályázati felhívás Dr. Miluczky Attila polgármester: A napirendet a Településfejlesztési Bizottság tárgyalta, kéri a bizottság álláspontját. Hajduné Holló Katalin képviselő: A Fenntartható Településfejlesztési, Oktatási, Közművelődési, Kulturális, Ifjúsági és Sport Bizottság 5 igen szavazattal elfogadásra javasolja az ingatlanok értékesítésére vonatkozó pályázati felhívást az alábbiakkal: -

Csak a romos ingatlanok kerüljenek értékesítésre Ale Gergely Által használt Egyek-Félhalom belterületű, 2892 hrsz-ú, művelési ágú 5614 m2 nagyságú terület ne kerüljön értékesítésre

23/38


-

Az Egyek külterület 0348 hrsz 53.3888 m2 1109.00 k.fill. szántó földterület ne kerüljön értékesítésre A pályázati felhívásba kerüljön bele, hogy részajánlatot nem fogadnak el.

Dr. Miluczky Attila polgármester: Az alapfelállást tekintve más véleményen lenne, mert a munkahelyek létrehozása fontosabb, mint a földterületek birtoklása. Ugyanakkor az a pályázó, aki miatt ezt az egész eljárást elindították nem tud bankgaranciát, biztosítékot adni arra vonatkozóan, hogy több száz munkahelyet teremt és tart fenn éveken keresztül, és a beruházást is pont úgy valósítja meg, ahogy ígérte, mert bármiféle vis maior helyzet is előállhat, pl. egy vihar ledöntheti az üvegházát, vagy rossz lesz a termés valami miatt. Tehát ő nem kíván garanciát adni. De, ha az önkormányzat nem kap garanciát a földterületeken létrejövő munkahelyekre, akkor az egy zsákba macska, és egy ilyen üzlet az önkormányzat részéről nem képviselhető dolog. Arra bíztatta a befektetőt, hogy ha nincs garancia, akkor próbáljon meg magánúton földeket vásárolni. A romos ingatlanokkal kapcsolatban sem tud garanciákat vállalni, ő csak azt vállalja, hogy ezekért a romos ingatlanokért kifizet az önkormányzat kb. 3,5 millió forintot. Az önkormányzatnak nem feltétlenül az a célja, hogy ezeket az ingatlanokat eladja, és beszedje ezt a 3,5 millió forintot, hanem az a céljuk, hogy ezek az ingatlanok rendbe legyenek téve, legyenek körbekerítve, ott beruházások valósuljanak meg. Ő falusi turizmus bonyolítására alkalmas ingatlanokat akar kialakítani, de ha erre sincs garancia, akkor nem támogatja az eladást. Sikerült Bóta Barbara aljegyzővel az említett Start közmunkaprogramban átvinni azt a modult első körön, hogy kerítés oszlopokat gyártanak, drótfonó gépeket vásárolnak, és 6.000 m drótot fonnak. Az ő elgondolása az, hogy a jövő évi közmunkaprogramban ezeket az ingatlanokat körbe kerítik. Mivel erre a fedezet első körben meg van, garancia nélkül nem tűnik jónak ezeket az ingatlanterületeket értékesíteni. Térjenek vissza az értékesítésre akkor, amikor ezeket az ingatlanokat körbe kerítették, mert utána vélhetően ezeknek az értéke is megnövekszik, remélhetőleg nem csak 3,5 millió forintért, hanem lényegesen nagyobb összegért tudják őket értékesíteni. Javasolja, hogy ezt a pályázati kiírást halasszák el bizonytalan határidővel. Csepreginé Kocsis Nóra jegyző: Dr. Pető István az ügyvédje, ma elmondta, hogy a romos ingatlanok tekintetében továbbra is érdeklődik az illető. Már tájékoztatta az ügyvédet, hogy nagy valószínűséggel a földre később tér vissza az önkormányzat, amennyiben egyáltalán visszatér a kérdésre. Ismertette vele a bizottsági ülésen elhangzott érveket-ellenérveket. Ő továbbra is azt mondja, hogy nem zárkózik el, az ingatlanok érdekelnék. Azt is megerősítette, hogy biztosítékot nem tud e tekintetben nyújtani. Ő azt látja, hogy amennyiben mennek a romos ingatlanok, és később vissza tudnak térni az önkormányzat a földterület értékesítésére, az több egyeztetést igényel. Ha neki komolyak a szándékai, akkor egy olyan alkalommal, amikor huzamosabb ideig tartózkodik idehaza, akkor a szántóföldet illetve az ott elvégzendő beruházást, akkor kellene tisztázni. Annyit kért Dr. Pető István, hogy amennyiben az ingatlanokat meg is pályáztatják, legalább egy szándékot fejezzen ki az önkormányzat a földterületre, hogy további részletesebb egyeztetés esetén nem zárkózik el. 24/38


Dr. Miluczky Attila polgármester: Még annyi kérése van a befektetőnek, hogy a Félhalomnál megvásárolt egy tárolót, és a tároló előtti részen szeretne egy utat kialakítani, ami az önkormányzat tulajdonában van. Arra kéri a Képviselő-testületet, hogy a tároló előtt részt adják el neki, hogy ott tudjon egy utat építeni. Úgy gondolja, hogy erre egy elvi szándéknyilatkozatot elfogadhatnak, és ő is adja meg konkrétan a helyrajzi számot, és akkor szerinte arra hajlanak, hogy azt az egy ingatlant eladják neki. Kéri, hogy aki egyetért azzal, az elvi szándékkal, hogy a megvásárolt tárolója előtti önkormányzati területet eladják neki a pontos adatok ismeretében, kézfelemeléssel jelezze. A Képviselő-testület 6 igen szavazattal az alábbi határozatot hozta: Egyek Nagyközség Önkormányzat Képviselő-testületének 504/2012. (XII.13.) sz. határozata: Egyek Nagyközség Önkormányzatának Képviselő-testülete úgy határozott, hogy elviekben támogatja, hogy az Egyek-Félhalom 2888/5 hrsz-ú tároló előtti terület értékesítésre kerüljön. Határidő: folyamatos Felelős: Dr. Miluczky Attila polgármester Dr. Miluczky Attila polgármester: Kéri, hogy aki egyetért azzal, hogy halasszák el az ingatlanok meghirdetését bizonytalan határidőre, tekintettel a közmunkaprogramban foglalt lehetőségekre, kézfelemeléssel jelezze. A Képviselő-testület 5 igen szavazattal 1 tartózkodás mellett az alábbi határozatot hozta: Egyek Nagyközség Önkormányzat Képviselő-testületének 505/2012. (XII.13.) sz. határozata: Egyek Nagyközség Önkormányzatának Képviselő-testülete úgy határozott, hogy az ingatlanok értékesítésének meghirdetését bizonytalan határidőre elhalasztja. Határidő: folyamatos Felelős: Dr. Miluczky Attila polgármester Dr. Miluczky Attila polgármester: Kéri, hogy aki a Fenntartható Településfejlesztési, Oktatási, Közművelődési, Kulturális, Ifjúsági és Sport Bizottság javaslatával, kézfelemeléssel jelezze. A Képviselő-testület 1 igen 0 nem szavazattal és 5 tartózkodással szavazott. A javaslat nem kapta meg a szükséges szavazatot. Dr. Miluczky Attila polgármester: 25/38


Kéri, hogy aki az eredeti javaslatot támogatja, kézfelemeléssel jelezze. A Képviselő-testület 0 igen 0 nem szavazattal és 6 tartózkodással szavazott. A javaslat nem kapta meg a szükséges szavazatot. 3./ ÉAOP-5.1.2/D2-11-2011-0044 jelű pályázat projektmenedzsmentjének kiválasztása Dr. Miluczky Attila polgármester: A napirendet a Településfejlesztési Bizottság tárgyalta, kéri a bizottság álláspontját. Hajduné Holló Katalin képviselő: A Fenntartható Településfejlesztési, Oktatási, Közművelődési, Kulturális, Ifjúsági és Sport Bizottság 5 igen szavazattal javasolja, hogy a Képviselő-testület az ÉAOP-5.1.2/D2-112011-0044 „Egyek bel- és külterületi csapadékvíz-elvezető rendszer rekonstrukciója” című nyertes pályázat projektmenedzsmenti tevékenységének ellátására az OPUS Team Kft. (4028 Debrecen, Nyíl utca 46.) árajánlatát fogadja el bruttó 4.064.000 Ft összegben. Dr. Miluczky Attila polgármester: Mivel kérdés, hozzászólás nincs, kéri, hogy aki a bizottság javaslatával egyetért, kézfelemeléssel jelezze. A Képviselő-testület 6 igen szavazattal az alábbi határozatot hozta: Egyek Nagyközség Önkormányzat Képviselő-testületének 506/2012. (XII.13.) sz. határozata: Egyek Nagyközség Önkormányzatának Képviselő-testülete úgy határozott, hogy az ÉAOP-5.1.2/D2-11-2011-0044 „Egyek bel- és külterületi csapadékvízelvezető rendszer rekonstrukciója” című nyertes pályázat projektmenedzsmenti tevékenységének ellátására az OPUS Team Kft. (4028 Debrecen, Nyíl utca 46.) árajánlatát fogadja el bruttó 4.064.000 Ft összegben. Határidő: 2012.12.18. Felelős: Dr. Miluczky Attila polgármester 4./ Szociálisan rászorulók támogatásáról döntés Dr. Miluczky Attila polgármester: A napirendet a Szociális Bizottság tárgyalta, kéri a bizottság álláspontját. Gál-Szalai Erika képviselő: A Szociális, Egészségügyi, Gyermekvédelmi, Közrend és Közbiztonsági Bizottság 4 igen szavazattal a következők szerint javasolja támogatni a Polgármester Úr indítványát: A bizottság elviekben támogatja a tűzifa vásárlását amennyiben arra az önkormányzat költségvetése lehetőséget ad. Dr. Miluczky Attila polgármester:

26/38


A jövő hétre tervez egy rendkívüli testületi ülést. Most nem úgy áll az önkormányzat anyagikkal, hogy nagyon tudna költekezni, de a holnapi vagy holnaputáni nap folyamán meg fogják tudni, hogy az ÖNHIKI összege mennyi lesz. Javasolja, hogy a jövő heti rendkívüli ülésen az ÖNHIKI konkrét ismeretének birtokában hozzanak döntést a szociális tűzifa támogatásról. Kéri, hogy aki a javaslattal egyetért, kézfelemeléssel jelezze. A Képviselő-testület 6 igen szavazattal az alábbi határozatot hozta: Egyek Nagyközség Önkormányzat Képviselő-testületének 507/2012. (XII.13.) sz. határozata: Egyek Nagyközség Önkormányzatának Képviselő-testülete úgy határozott, hogy a jövő héten tartandó rendkívüli testületi ülésen az ÖNHIKI konkrét ismeretének birtokában hoz döntést a szociális tűzifa támogatásról. Határidő: 2012.12.31. Felelős: Dr. Miluczky Attila polgármester 5./ 340/2012.(VIII.30.) sz. határozat visszavonása Dr. Miluczky Attila polgármester: A napirendet a Fenntartható Településfejlesztési, Oktatási, Közművelődési, Kulturális, Ifjúsági és Sport Bizottság tárgyalta, kéri a bizottság álláspontját. Hajduné Holló Katalin képviselő: A Fenntartható Településfejlesztési, Oktatási, Közművelődési, Kulturális, Ifjúsági és Sport Bizottság 5 igen szavazattal javasolja, hogy Egyek Nagyközség Önkormányzatának Képviselő-testülete a 340/2012.(VIII.30.) sz. határozatát, melyben ajándékozás címén elfogadta a 4069 Egyek Fasor u. 55. sz. ingatlant, helyezze hatályon kívül. A Fenntartható Településfejlesztési, Oktatási, Közművelődési, Kulturális, Ifjúsági és Sport Bizottság 5 igen szavazattal javasolja, hogy Egyek Nagyközség Önkormányzatának Képviselő-testülete a 4069 Egyek Fasor u. 55. sz. alatti felajánlott ingatlant ne fogadja el. Dr. Miluczky Attila polgármester: Kéri, hogy aki a bizottság javaslatával egyetért, kézfelemeléssel jelezze. A Képviselő-testület 6 igen szavazattal az alábbi határozatot hozta: Egyek Nagyközség Önkormányzat Képviselő-testületének 508/2012. (XII.13.) sz. határozata: Egyek Nagyközség Önkormányzatának Képviselő-testülete a 340/2012.(VIII.30.) sz. határozatát, melyben ajándékozás címén elfogadta a 4069 Egyek Fasor u. 55. sz. ingatlant, hatályon kívül helyezi. Egyek Nagyközség Önkormányzatának Képviselő-testülete a 4069 Egyek Fasor u. 55. sz. alatti felajánlott ingatlant nem fogadja el.

27/38


Határidő: azonnal Felelős: Dr. Miluczky Attila polgármester

6./ Vízmű Zrt-nél részvények eladása (Szóbeli előterjesztés) Dr. Miluczky Attila polgármester: Elmondja, hogy Egyek részvényállománya a Vízmű Zrt-ben 247.900.000 Ft, ezzel Egyek 2. legnagyobb tulajdonos 13.9%-al. Ez az összeg a részvény névértéke, ez a részvény érhetne kevesebbet és többet is. Szilárd meggyőződése, hogy kevesebbet ér, mint a névérték. A Vízmű Zrt. összes részvényének névértéke kb. 1,8 milliárd forint. Ez a bent lévő hálózati vagyonokkal együttesen 1,8 milliárd forint. Amikor év végén vissza fogják adni a hálózati vagyont, újra kell értékelni a Vízmű Zrt. részvényeit is, az 1,8 milliárd részvényállomány értéke első körben le fog csökkenni kb. 200-300 millió forintra, és az újraértékelést követően kb. 1 milliárdot fog érni a valóságban. Ha most el tudnák adni ezeket a részvényeket a valós értékül fölött, névértéken, azt gondolja, hogy egy bombasztikus üzletet kötnének. Ezért is kéri, a Képviselő-testületet, hogy hatalmazza fel arra, hogy ebből a részvénycsomagból legalább 900.000 Ft értékben eladhasson. Tudják, hogy most a víziközműves cégek körében egy integráció zajlik. A Hajdúvíz is akkor tud majd egyben maradni, ha a fogyasztói egyenértéke a 150.000-et eléri. Mivel Egyek Nagyközség Önkormányzata tulajdonos, automatikusan kijelölhette, és ki is jelölte még februárban a Hajdúvizet szolgáltatónak. Ha Egyek Nagyközség Önkormányzata nem lenne tulajdonos ebben a cégben, akkor egy koncessziós eljárást kellene lefolytatni, ami roppant bonyolult és költséges is. Vannak önkormányzatok, akik ezt szeretnék elkerülni. Akik újonnan csatlakoznak a Hajdúvízhez, akkor tudnak ilyen egyszerű módon csatlakozni, ahogy Egyek is csatlakozott, ha ők is tulajdonossá válnak. Azért, hogy ők tulajdonossá válhassanak egy páran elkezdtek részvényeket vásárolni. A legkisebb értékű részvény 100.000 Ft. Ha minden önkormányzat vesz egy 100.000 Ft értékű részvényt, akkor ők is, mint tulajdonosok odabízhatják a szolgáltatást. Azért, hogy minél többen tudjanak csatlakozni, és ne legyen technikai akadálya a csatlakozási folyamatnak, javasolja, hogy a Képviselő-testület adjon a részére felhatalmazást, hogy 9 db 100.000 Ft-os részvényt névértéken értékesíthessen. A részvények értékesítéséhez minősített többségre van szükség. Csepreginé Kocsis Nóra jegyző: Ismerteti a napirendhez kiküldött határozati javaslatot. Akkor a kiküldött határozati javaslat kiegészülne Polgármester úr felhatalmazásával. Teljes mértékben nem volt ideje ezt a témát körbe járni, hogy egyedi döntés szükséges-e, ahhoz, ha bejelentkezik egy-egy önkormányzat, vagy egy vevő. Illetve elképzelhető, hogy itt is lesz a Magyar Államnak elővásárlási joga. Ezeket a kérdéseket körbe fogják járni, és úgy fognak eljárni, ahogy azt a jogszabályok engedik. Szerinte annak nincs akadálya, hogy ez a kezdeményezés most megszülessen. Dr. Miluczky Attila polgármester: Kéri, hogy aki egyetért a kiküldött határozati javaslattal kiegészítve azzal, hogy a Képviselőtestület felhatalmazza a Polgármestert, hogy 9 db egyenként 100.000 Ft értékű részvényt névértéken értékesíthessen, kézfelemeléssel jelezze. A Képviselő-testület 4 igen 0 nem szavazattal és 2 tartózkodással szavazott. A javaslat nem kapta meg a szükséges szavazatot. Dr. Miluczky Attila polgármester: 28/38


Azért nem jó ez a döntés, mert ezek a csatlakozások december 31-ig válnának esedékessé, és azzal, hogy nem adnak el részvényt, maguk alatt vágják a fát. Egyek Nagyközség Önkormányzata a 2. legnagyobb tulajdonos, és ha azért nem tudnak önkormányzatok csatlakozni, mert nem tudnak ebből a 100.000 Ft-os részvényből vásárolni, akkor nem érik el a 150 ezres fogyasztó egyenértékes határt, és az is elképzelhető, hogy nem kapja meg a Hajdúvíz a működési engedélyét. Ha nincs működési engedélye, akkor a 247.900 Ft-os részvénycsomagot kidobhatják az ablakon, mert el fog értéktelenedni. A Hajdúvíz a szolgáltatást nem végezheti tovább, ki fogják jelölni a Magyar Államot, Egyek esetében valószínűleg a TRV-t szolgáltatónak. Itt nem csak arról van szó, hogy adunk-e el részvényeket, hanem arról is, hogy az önkormányzat saját cégét technikailag támogatják-e, hogy lehetővé teszik-e neki a túlélést, hogy elérje a törvényben előírt 150.000 fogyasztói egyenértéket. Hajduné Holló Katalin képviselő távozott az ülésről, jelen van 5 képviselő. 7./ Előirányzat módosítás Dr. Miluczky Attila polgármester: A napirendet a Fenntartható Településfejlesztési, Oktatási, Közművelődési, Kulturális, Ifjúsági és Sport Bizottság tárgyalta, kéri a bizottság álláspontját. Vigh József képviselő: A napirendben a Fenntartható Településfejlesztési, Oktatási, Közművelődési, Kulturális, Ifjúsági és Sport Bizottság 2 igen 0 nem szavazattal és 3 tartózkodással szavazott. A határozati javaslat nem kapta meg a szükséges szavazatot. Csepreginé Kocsis Nóra jegyző: A határozati javaslat lényege az, hogy működik a településen az Egyeki Roma Nemzetiségi Önkormányzat, és az éves működési költségvetése 200.000 Ft, amiből éves szinten működni lehetetlen. A telefonköltség tekintetében lépék túl az előirányzatukat. Azt a számlát valamilyen módon ki kell fizetni, mert ez nem fog befolyni az önkormányzat számlájára. Ezért tett egy olyan javaslatot, hogy a dologi kiadások terhére a számla összegét kiegyenlítené az önkormányzat. Minden évben van lehetőségük feladatalapú támogatásra pályázni. Mióta ez működik, minden évben meg is kapták. Ebből juttattak tavaly mikuláscsomagot, az idén az idősek otthonába fognak csomagot vinni, de az idősek karácsonyát is támogatták, illetve 1-2 tekintetben hoztak még döntést. Alternatívaként felajánlották, hogy ha ezt a Képviselő-testület most támogatja, akkor a jövő évi feladatalapú támogatás esetén, amennyiben lehetséges, önkormányzat által szervezendő rendezvényt támogatnak. Feltételezi, hogy jövőre is lesz a feladatalapú támogatási forma, hisz a nélkül az Egyeki Roma Nemzetiségi Önkormányzat létezése feleslegessé válik. Illetve elmondta nekik, hogy a jövő évi költségvetési számok ismeretében kezdeményezni fogja, hogy az elnöknél legyen csak telefon, ő lesz a kapcsolattartó, és ő fogja értesíteni a többi tagot, amennyiben szükséges. De most jelen pillanatban a számla nem lehet kifizetetlen. Dr. Miluczky Attila polgármester: A Fenntartható Településfejlesztési, Oktatási, Közművelődési, Kulturális, Ifjúsági és Sport Bizottság ezt nem támogatta. Megkérdezi Csepreginé Kocsis Nóra jegyzőt, hogy a Képviselőtestület hogy szavazzon erről?

29/38


Csepreginé Kocsis Nóra jegyző: Itt az a helyzet áll elő, hogy ha nem lesz rá előirányzat biztosítva, az ő költségvetésük mínuszba megy át, és a számla nem lesz kifizetve, tehát az folyamatosan göngyölődik tartozásként. Az szinte biztos, hogy ezt behajtani nem tudja az önkormányzat. Vitéz Zsolt képviselő: A számlát végül az önkormányzatnak kell kifizetnie? Csepreginé Kocsis Nóra jegyző: Ez az Egyeki Roma Nemzetiségi Önkormányzatnak van számlázva, nem Egyek Nagyközség Önkormányzata a számlafizető, de nem tud más javaslatot letenni a Képviselő-testület elé. A jelenlegi tagokkal túl nagy probléma nincs, hellyel-közzel elfogadják a javaslatokat, amiket mondanak nekik. Tavaly is támogatták az idősek karácsonyát. Az idén is előhozakodtak egy egészségügyi dologgal, amit most nem részletez. Az idősek karácsonyát is támogatták, illetve az idősek otthonába is adományoztak csomagot. Nem nézi minden nap a telefonszámlájukat nem is dolga, de tény, hogy ezzel valamit kezdeni kell. Annyi kockázat van benne, hogy ha jövőre nem lesz feladatalapú támogatás, de bízik benne, hogy megmarad, mert különben értelmetlenné válik ezeknek az önkormányzatoknak a működése. Nyilván nem kötelezi semmi a Képviselő-testületet, amennyiben nem támogatja, akkor a tartozás fennmarad a telefon társaság felé, és hogy hogyan vasalják be, azt nem tudja. Az Egyeki Roma Nemzetiségi Önkormányzat próbált egy gesztust tenni és így döntöttek amellett, hogy az idősek otthonát illetve az idősek karácsonyát is támogatják. Dr. Miluczky Attila polgármester: Javasolja, hogy támogassák őket, de csak úgy, hogy ha van arra garancia, hogy ez nem ismétlődik meg. Javasolja, hogy hozzák vissza a rendkívüli ülésre a témát. Megkérik Jegyző Asszonyt, hogy addig üljön le velük, szülessen egy olyan megoldás, ami garancia arra, hogy a jövőben ez nem fog megismétlődni. Csepreginé Kocsis Nóra jegyző: Ezzel csak annyi a problémája, hogy pár nap van még, addig lesz egy rendkívüli ülés, rengeteg munka van az orvosi praxis átadásával, inkább fontosabb feladatokra fordítaná az idejét. Kéri, hogy a Képviselő-testület hagyja jóvá ezt a határozati javaslatot, és amennyiben ez nem fog realizálódni, nem mutatnak rá szándékot, akkor legfeljebb nem lesz a határozat végrehajtva, és nem lesz kifizetve a számla. Dr. Miluczky Attila polgármester: Javasolja, hogy azzal a kitétellel támogassák az előterjesztést, hogy Jegyző Asszony csak akkor hajthatja ezt végre, ha 100%-ig meg van győződve arról, hogy ez nem ismétlődik meg. Tehát konkrétan a szerződések legyenek visszavonva, és a telefonok letiltva. Kéri, hogy aki a javaslattal egyetért, kézfelemeléssel jelezze. A Képviselő-testület 5 igen szavazattal az alábbi határozatot hozta: Egyek Nagyközség Önkormányzat Képviselő-testületének 509/2012. (XII.13.) sz. határozata: Egyek Nagyközség Önkormányzatának Képviselő-testülete úgy határozott, 30/38


hogy a Polgármesteri Hivatal dologi kiadásait 110 ezer forint előirányzattal csökkenti. Amely átadásra kerül az Egyeki Roma Nemzetiség Önkormányzat részére támogatás értékű működéséi bevételként, melyet dologi kiadások fedezetére fordíthat. Az az előirányzat módosítás csak abban az esetben hajtható végre, ha garancia lesz arra, hogy a jövőben nem ismétlődik meg a telefonszámla költségeinek felhalmozása. Határidő: 2012.12.31. Felelős: Csepreginé Kocsis Nóra jegyző 11./ Telefonátírás költségeinek megtérítése Dr. Miluczky Attila polgármester: A napirendet a Fenntartható Településfejlesztési, Oktatási, Közművelődési, Kulturális, Ifjúsági és Sport Bizottság tárgyalta, kéri a bizottság álláspontját. Vigh József képviselő: A Fenntartható Településfejlesztési, Oktatási, Közművelődési, Kulturális, Ifjúsági és Sport Bizottság 5 igen szavazattal javasolja a Képviselő-testületnek, hogy a telefonátírási díj megtérítésével kapcsolatban kezdeményezzék a számlázási név és cím módosítását. Amennyiben a módosításra nincs lehetőség úgy megállapodás formájában fizessék meg Hajduné Holló Katalin Igazgató részére a költségeket. Csepreginé Kocsis Nóra jegyző: Igazgató Asszonynál volt egy telefonkészülék, ami korábban a hivatalé volt, de átkerült hozzá. A telefonhasználattal kapcsolatban is volt némi félreértés, a számlázást illetően, de az később tisztázódott. Most Hajduné Holló Katalin képviselő asszony nevéről visszaíratták az önkormányzat nevére a telefonkészüléket, és ehhez különböző díjakat számláz ki a szolgáltató. Úgy gondolja, hogy ez már nem a Hajduné Holló Katalin képviselő költsége kell, hogy legyen. Tehát nincs a számlán telefonhasználat, hanem a visszaíratásnak vannak különféle költségei. Ugyanakkor a telefontársaság, mivel az ő nevére volt a szerződés megkötve, neki számlázta ki, az ő nevére szól a csekk. Ha már kiszámlázta a telefontársaság, és a csekken az ő neve szerepel, akkor nem tudja sztornózni. Ezért tegyenek egy kísérletet arra írásban, hogy ne neki számlázzák ki, hanem az önkormányzatnak, de ha ezt nem teszik meg, akkor szerinte ennek a költségnek már nem őt kell terhelnie, és úgy gondolja, hogy helyén való a bizottság javaslata. Dr. Miluczky Attila polgármester: Kéri, hogy aki támogatja a bizottság javaslatát, kézfelemeléssel jelezze. A Képviselő-testület 5 igen szavazattal az alábbi határozatot hozta: Egyek Nagyközség Önkormányzat Képviselő-testületének 510/2012. (XII.13.) sz. határozata: Egyek Nagyközség Önkormányzatának Képviselő-testülete úgy határozott, hogy a telefonátírási díj megtérítésével kapcsolatban kezdeményezzék a számlázási név és cím módosítását. Amennyiben a módosításra nincs lehetőség úgy megállapodás formájában fizessék meg Hajduné Holló Katalin Igazgató részére 31/38


a költségeket. Határidő: 2012.12.31. Felelős: Dr. Miluczky Attila polgármester 12./ Az önkormányzat 2013. évi költségvetési koncepciójának módosítása (Almérők felszerelése) Dr. Miluczky Attila polgármester: A napirendet a Fenntartható Településfejlesztési, Oktatási, Közművelődési, Kulturális, Ifjúsági és Sport Bizottság tárgyalta, kéri a bizottság álláspontját-. Vigh József képviselő: A Fenntartható Településfejlesztési, Oktatási, Közművelődési, Kulturális, Ifjúsági és Sport Bizottság 5 igen szavazattal javasolja költség tervezését almérők felszerelését a tűzoltóság, a Szöghatár Kft. és a Falugazdász által használt épületekben. Dr. Miluczky Attila polgármester: Mivel kérdés, hozzászólás nincs, kéri, hogy aki egyetért a bizottság javaslatával, kézfelemeléssel jelezze. A Képviselő-testület 5 igen szavazattal az alábbi határozatot hozta: Egyek Nagyközség Önkormányzat Képviselő-testületének 511/2012. (XII.13.) sz. határozata: Egyek Nagyközség Önkormányzatának Képviselő-testülete úgy határozott, hogy az Önkormányzat 2013. évi költségvetési koncepciójába az alábbi módosítás kerüljenek bele: Költség tervezése almérők felszerelésére a tűzoltóság, a Szöghatár Kft. és a Falugazdász által használt épületekben. Határidő: A 2013. évre vonatkozó központi költségvetésről szóló törvény kihirdetését követő negyvenötödik nap. Felelős: Dr. Miluczky Attila polgármester 13./ Tájékoztatás a Fő téri buszmegálló helyek áthelyezésével kapcsolatban Dr. Miluczky Attila polgármester: A napirendet a Fenntartható Településfejlesztési, Oktatási, Közművelődési, Kulturális, Ifjúsági és Sport Bizottság tárgyalta, kéri a bizottság álláspontját. Vigh József képviselő: A Fenntartható Településfejlesztési, Oktatási, Közművelődési, Kulturális, Ifjúsági és Sport Bizottság a Fő téri autóbusz megállóhelyek áthelyezésével kapcsolatos tájékoztatást tudomásulvételre javasolja a Képviselő-testület felé. Javasolja a buszmegálló ideiglenes elhelyezését a Fő tér és a Víg utca közötti összekötő útszakaszon, illetve kezdeményezzék a Víg utca egyirányúsítását. 32/38


Dr. Miluczky Attila polgármester: Mivel kérdés, hozzászólás nincs, kéri, hogy aki egyetért a bizottság javaslatával, kézfelemeléssel jelezze. A Képviselő-testület 5 igen szavazattal az alábbi határozatot hozta: Egyek Nagyközség Önkormányzat Képviselő-testületének 512/2012. (XII.13.) sz. határozata: Egyek Nagyközség Önkormányzatának Képviselő-testülete úgy határozott, hogy a Fő téri autóbusz megállóhelyek áthelyezésével kapcsolatos tájékoztatást tudomásul veszi. Támogatja a buszmegálló ideiglenes elhelyezését a Fő tér és a Víg utca közötti összekötő útszakaszon, illetve kezdeményezi a Víg utca egyirányúsítását. Határidő: folyamatos Felelős: Dr. Miluczky Attila polgármester 14./ A balesetet szenvedett tűzoltó pénzügyi támogatása Dr. Miluczky Attila polgármester: Erről annyit lehet tudni, hogy riasztották a tűzoltókat egy nagyiváni háztűzhöz, és Karbély Jánosra tűzoltás közben rádőlt a kémény, és megsérült. Most is kórházban van, viszont a táppénzt majd csak 3 hónap múlva kapja meg. A Belügyminiszter a Bátorság érdemrend kitüntetésével jutalmazta. Kért Czinege Zoltán tűzoltóparancsnokot, hogy ők is támogassák ahogy tudják. Mivel egyrészt ők sem olyan fizetésért dolgoznak, amiből nagy tartalékokat lehetne félretenni, kis gyerek van, és nem szeretné, ha az egész család megsínylené azt, hogy valaki az Önkormányzati Tűzoltóságnak dolgozik és az életét kockára téve egyeki lakosokért dolgozik, még ha konkrétan a baleset nem is Egyeken hanem Nagyivánon, de munkaidőben, szolgálatvégzés közben. Javasolja, hogy egyszeri 100.000 Ft-al támogassák. Gál-Szalai Erika képviselő: A Szociális, Egészségügyi, Gyermekvédelmi, Közrend és Közbiztonsági Bizottság elnökével egyeztetve arra a következtetésre jutottak, hogy a fennálló pénzükből 20.000 Ft-al segítenék most őket. Holló János alpolgármester: Szekeres Zsuzsanna közgazdasági irodavezetőt kérdezi, hogy milyen forrásból lehetne erre sort keríteni, mert ő még azt is kevesli, amit a Polgármester javasolt. Szekeres Zsuzsanna közgazdasági irodavezető: A Szociális, Egészségügyi, Gyermekvédelmi, Közrend és Közbiztonsági Bizottság egyik keretéből sincs már 100.000 Ft, valószínűleg ezért döntöttek a kisebb 20.000 Ft-os összeg mellett. Ha ennél magasabb összeg lesz meghatározva, akkor a működési hitel terhére lenne célszerű. Dr. Miluczky Attila polgármester: Azt gondolja, hogy a jövő héten érkező ÖNHIKI tükrében bevállalható ez a 100.000 Ft. Úgy 33/38


is meghozhatják a döntést, hogy a jövő héten tartandó rendkívüli testületi ülésen az ÖNHIKI ismeretében akár egy nagyobb összeggel is támogathatják. Azért került ilyen helyzetbe ez a fiatal család, mert munkavégzés közben próbálta mások életét, vagyonát menteni. Ez egy olyan rendkívüli helyzet, amit az önkormányzatnak támogatni kell. Jó hír, hogy van biztosításuk is, de azt az összeget majd, ha felgyógyult, az összes orvosi papírjának ismeretében kb. 6 hónap múlva kapja meg, illetve a táppénzt is 3 hónap múlva fogja megkapni. Azt gondolja, ha ma nem dönt a Képviselő-testület azzal nem követ el nagy hibát, a jövő hétre elhalaszthatják ezt a döntést. Vigh József képviselő: A jövő évi költségvetés terhére nem lehet kalkulálni, mivel még a baleset előtt kapott fizetést, tehát erre a hónapra le van védve. Szekeres Zsuzsanna közgazdasági irodavezető: Szerinte jobb lenne az idei év terhére, abból kiindulva, amit Polgármester úr elmondott. Gál-Szalai Erika képviselő: A Szociális, Egészségügyi, Gyermekvédelmi, Közrend és Közbiztonsági Bizottság a rendelkezésre álló keretéből a 20.000 Ft-ot még a héten kifizeti. Holló János alpolgármester: Javasolja, hogy fogadják el a Szociális, Egészségügyi, Gyermekvédelmi, Közrend és Közbiztonsági Bizottságtól a 20.000 Ft-ot, és ha megérkezik az ÖNHIKI, majd annak függvényében döntenek a többiről. Dr. Miluczky Attila polgármester: Úgy hallotta, hogy a Bátorság érdemrenddel 80.000 Ft jár, a tűzoltóság 50.000 Ft-al támogatja, a Képviselő-testület most megszavaz 20.000 Ft-ot, és a jövő héten egy nagyobb összeget, ha így megfelel. Csepreginé Kocsis Nóra jegyző: A 20.000 Ft-ról nem kell szavaznia a Képviselő-testületnek, az a bizottság hatásköre lesz. Inkább azt javasolja, hogy halasszák a jövő heti rendkívüli ülésre. Dr. Miluczky Attila polgármester: Kéri, hogy aki egyetért azzal, hogy a jövő héten a napirendet újra tárgyalják az ÖNHIKI ismeretében, kézfelemeléssel jelezze. A Képviselő-testület 5 igen szavazattal az alábbi határozatot hozta: Egyek Nagyközség Önkormányzat Képviselő-testületének 513/2012. (XII.13.) sz. határozata: Egyek Nagyközség Önkormányzatának Képviselő-testülete úgy határozott, hogy a jövő héten tartandó rendkívüli ülésén „A balesetet szenvedett tűzoltó pénzügyi támogatása” c. napirendet újra tárgyalja az ÖNHIKI ismeretében. Határidő: 2012.12.31. Felelős: Dr. Miluczky Attila polgármester

34/38


Dr. Miluczky Attila polgármester: Jegyző Asszony kéri, hogy a telefonátírás költségeinek megtérítéséről szavazzon újra a Képviselő-testület. Itt Hajduné Holló Katalin képviselő volt érintett a napirendben, és mivel Holló János alpolgármesterrel testvérek, neki be kellett volna jelentenie a személyes érintettségét. Javasolja, hogy szavazzanak újra ebben a kérdésben. Kéri, hogy aki a javaslattal egyetért, kézfelemeléssel jelezze. A Képviselő-testület 5 igen szavazattal az alábbi határozatot hozta: Egyek Nagyközség Önkormányzat Képviselő-testületének 514/2012. (XII.13.) sz. határozata: Egyek Nagyközség Önkormányzatának Képviselő-testülete úgy határozott, hogy „A telefonátírás költségeinek megtérítése” c. napirendről újra szavaz. Képviselő-testület az 510/2012.(XII.13.) számú határozatát hatályon kívül helyezi. Határidő: azonnal Felelős: Dr. Miluczky Attila polgármester Holló János alpolgármester: Személyes érintettséget jelent be, és kéri a döntéshozatalból történő kizárását „A telefonátírás költségeinek megtérítése” c. napirend kapcsán. Illetve kéri, hogy szavazzanak újra a Vízmű Zrt. ügyében is. Dr. Miluczky Attila polgármester: Kéri, hogy aki egyetért azzal, Holló János alpolgármestert kizárják a döntéshozatalból, kézfelemeléssel jelezze. A Képviselő-testület 3 igen 1 nem szavazattal és 1 tartózkodással szavazott. A Képviselőtestület nem zárta ki Holló János alpolgármestert a döntéshozatalból. Dr. Miluczky Attila polgármester: Kéri, hogy aki egyetért a Fenntartható Településfejlesztési, Oktatási, Közművelődési, Kulturális, Ifjúsági és Sport Bizottság javaslatával, kézfelemeléssel jelezze. A Képviselő-testület 4 igen 0 nem szavazattal 1 tartózkodás mellett az alábbi határozatot hozta: Egyek Nagyközség Önkormányzat Képviselő-testületének 515/2012. (XII.13.) sz. határozata: Egyek Nagyközség Önkormányzatának Képviselő-testülete úgy határozott, hogy a telefonátírási díj megtérítésével kapcsolatban kezdeményezzék a számlázási név és cím módosítását. Amennyiben a módosításra nincs lehetőség úgy megállapodás formájában fizessék meg Hajduné Holló Katalin Igazgató részére a költségeket. 35/38


Határidő: 2012.12.31. Felelős: Dr. Miluczky Attila polgármester Dr. Miluczky Attila polgármester: Kéri, hogy aki egyetért azzal, hogy a „Vízmű Zrt-nél részvények eladása” c. napirendről újra szavazzon a Képviselő-testület, kézfelemeléssel jelezze. A Képviselő-testület 5 igen szavazattal az alábbi határozatot hozta: Egyek Nagyközség Önkormányzat Képviselő-testületének 516/2012. (XII.13.) sz. határozata: Egyek Nagyközség Önkormányzatának Képviselő-testülete úgy határozott, hogy a „Vízmű Zrt-nél részvények eladása” c. napirendről újra szavaz. Határidő: azonnal Felelős: Dr. Miluczky Attila polgármester Dr. Miluczky Attila polgármester: Kéri, hogy aki egyetért azzal, hogy a Vízmű Zrt-nél 9 db darabonként 100.000 Ft értékű részvény névértéken értékesítsenek, és arra a Polgármestert felhatalmazza, kézfelemeléssel jelezze. A Képviselő-testület 5 igen szavazattal az alábbi határozatot hozta: Egyek Nagyközség Önkormányzat Képviselő-testületének 517/2012. (XII.13.) sz. határozata: Egyek Nagyközség Önkormányzatának Képviselő-testülete úgy határozott, hogy Egyek Nagyközség Önkormányzatának tulajdonában lévő, Hajdú-Bihari Önkormányzatok Vízmű Zrt. részvényeiből 9 db darabonként 100.000 Ft értékesítéséhez névértéken hozzájárul. Felhatalmazza a Polgármestert a szükséges intézkedések megtételére. Felelős: Dr. Miluczky Attila Polgármester Határidő: azonnal 15./ Polgármester jutalmazásáról döntés Dr. Miluczky Attila polgármester: Személyes érintettséget jelent be, és kéri a döntéshozatalból történő kizárását. A Képviselő-testület 3 igen 1 nem szavazattal és 1 tartózkodással szavazott. A Képviselőtestület Dr. Miluczky Attila polgármestert nem zárta ki a döntéshozatalból. Dr. Miluczky Attila polgármester: 36/38


A napirendet az Ügyrendi Bizottság tárgyaltak, kéri a bizottság álláspontját. Vigh József képviselő: Az Ügyrendi Bizottság 3 igen szavazattal javasolja a Képviselő-testületnek a polgármester részére kéthavi illetményének megfelelő összeg jutalomként történő kifizetését a 2013. költségvetés terhére. Gál-Szalai Erika képviselő: A Polgármester részére egy havi illetményének megfelelő összeget javasol adni. Csepreginé Kocsis Nóra jegyző: A Polgármesteri Hivatal dolgozói tekintetében 1-1,5 havi jutalomról beszélhettek, illetve a kiskeresetűek 2 havi jutalmat kaptak. Úgy gondolja, hogy az elmúlt évben a jutalom tekintetében nem igazán az volt a kérdés a Képviselő-testület részéről, hogy adjanak, vagy ne adjanak Polgármester úrnak, ott inkább a mértékén folyt a vita. Azt gondolja, hogy a kéthavi mellett kiállhat a Képviselő-testület, de Gál-Szalai Erika képviselőnek teljes jogában áll az egy havit is javasolni. Az is tény, hogy a könyvtárban, a tűzoltóságnál vagy a Kft-nél ennél jóval szerényebb volt a lehetőség a dolgozók részére. Gál-Szalai Erika képviselő: Azért, mert ő nem akar pluszt adni, nem jelenti azt, hogy nem ismeri el más munkáját. Azért, kérte, hogy tárgyalják ezt a napirendet, mert úgy gondolja, hogy a Polgármesternek is kell jutalmat kapnia, nem maradhat ki ebből, csak vagy egy olyan helyzet, hogy a Képviselőtestület a Polgármestert illetően dönthet, a másik felől pedig nem kell testületi döntés. Zavarná, ha a Polgármester kimaradna ebből, mert jelentősen csökkentette az önkormányzat adósságállományát, és úgy gondolja, hogy ő egyhavi pluszt szeretne a Polgármesternek odaítélni, az pedig már egy másik kérdés, hogy melyik javaslatot támogatja a többség. Dr. Miluczky Attila polgármester: Kéri, hogy aki Gál-Szalai Erika képviselő javaslatával az egy havi jutalommal ért egyet, kézfelemeléssel jelezze. A Képviselő-testület 1 igen 0 nem szavazattal és 4 tartózkodással szavazott. A javaslat nem kapta meg a szükséges szavazatot. Dr. Miluczky Attila polgármester: Kéri, hogy aki az Ügyrendi Bizottság javaslatával ért egyet, kézfelemeléssel jelezze. A Képviselő-testület 3 igen 1 nem szavazattal 1 tartózkodás mellett az alábbi határozatot hozta: Egyek Nagyközség Önkormányzat Képviselő-testületének 518/2012. (XII.13.) sz. határozata: Egyek Nagyközség Önkormányzatának Képviselő-testülete úgy határozott, hogy a Polgármestert kéthavi illetményének megfelelő, azaz bruttó 954.600 Ft összegű jutalomban részesíti a 2013. évi költségvetés terhére. Határidő: 2012.12.31. Felelős: Holló János alpolgármester 37/38


Szekeres Zsuzsanna közgazdasági irodavezető

Mivel több napirend nem volt a polgármester megköszönte a megjelenést és az ülést 17:00 órakor bezárta. K. m. f.

______________________ Csepreginé Kocsis Nóra jegyző

______________________ Dr. Miluczky Attila polgármester

______________________ Gál-Szalai Erika Jegyzőkönyv hitelesítő

______________________ Vigh József Jegyzőkönyv hitelesítő

______________________ Fekete Lászlóné Jegyzőkönyvvezető

38/38

EGYEK NAGYKÖZSÉG ÖNKORMÁNYZAT KÉPVISELŐ-TESTÜLETÉNEK JEGYZŐKÖNYVE A DECEMBER 13. NAPJÁN TARTOTT NYÍLT ÜLÉSÉRŐL. Jegyzőkönyv

Recommend Documents