EGYEK NAGYKÖZSÉG ÖNKORMÁNYZAT KÉPVISELŐ-TESTÜLETÉNEK JEGYZŐKÖNYVE A MÁRCIUS 13. NAPJÁN TARTOTT NYÍLVÁNOS ÜLÉSÉRŐL

EGYEK NAGYKÖZSÉG ÖNKORMÁNYZAT KÉPVISELŐ-TESTÜLETÉNEK JEGYZŐKÖNYVE A 2014. MÁRCIUS 13. NAPJÁN TARTOTT NYÍLVÁNOS ÜLÉSÉRŐL

Egyek Nagyközség Önkormányzat Képviselő-testülete 5/2014. sz.

Jegyzőkönyv Készült: 2014. március 13-án 14:00 órai kezdettel tartott nyilvános Képviselő-testületi ülésről. Testületi ülés helye: Polgármesteri Hivatal tanácsterme Jelen vannak: a csatolt jelenléti ív szerint NAPIREND: 1) 2013. évi költségvetési rendelet módosítása Előadó: Dr. Miluczky Attila polgármester 9/2014.(III.13.) sz. rendelet 2) Egyek Nagyközség Önkormányzatának 2014. évi költségvetésének elfogadása Előadó: Dr. Miluczky Attila polgármester 10/2014.(III.13.) sz. rendelet 55/2014.(III.13.) sz. határozat 3) Környezetvédelmi alap felhasználásáról döntés 56/2014.(III.13.) sz. határozat 4) Tájékoztató a temető üzemeltetéséről Előadó: Hegyi Elemérné temető üzemeltető 57/2014.(III.13.) sz. határozattól - 59/2014.(III.13.) sz. határozatig 5) Polgármesteri jelentés 60/2014.(III.13.) sz. határozat 6) Tájékoztató Egyek Nagyközségben működő Polgárőrség 2013. évi munkájáról, valamint támogatásának felhasználásáról Előadó: Polgárőrség elnöke 61/2014.(III.13.) sz. határozat 7) Egyeki Polgárőrség kérelme 62/2014.(III.13.) sz. határozattól - 65/2014.(III.13.) sz. határozatig

1/94


8) Különféle díjtételek módosítása Előadó: Csepreginé Kocsis Nóra jegyző 66/2014.(III.13.) sz. határozattól - 67/2014.(III.13.) sz. határozatig 11/2014.(III.13.) sz. rendelet 9) Beszámoló az átruházott hatáskörben hozott döntésekről Előadó: Szociális, Egészségügyi, Gyermekvédelmi, Közrend és Közbiztonsági Bizottság Elnöke 68/2014.(III.13.) sz. határozat 10) 3. sz. háziorvosi praxis betöltéséről döntés 69/2014.(III.13.) sz. határozat 11) Talajterhelési díjról szóló 2/2005.(I.27.) sz. rendelet módosítása Előadó: Csepreginé Kocsis Nóra jegyző 12/2014.(III.13.) sz. rendelet 12) A Képviselő-testület Szervezeti és Működési Szabályzatáról szóló 13/2013.(III.28.) önkormányzati rendelet módosítása Előadó: Csepreginé Kocsis Nóra jegyző 13/2014.(III.13.) sz. rendelet 13) Önkormányzati tulajdonú bérlakások és a helyiségek bérbeadásáról, béreinek megállapításáról szóló 2/2007.(I.25.) sz. rendelet módosítása Előadó: Csepreginé Kocsis Nóra jegyző 14/2014.(III.13.) sz. rendelet 14) Kérdések, interpellációk 15) Egyebek 1) „Egyek bel- és külterületi csapadékelvezető rendszer rekonstrukciója” c. pályázat megvalósításához kapcsolódó ajánlattételi felhívásának elfogadása 70/2014.(III.13.) sz. határozattól - 75/2014.(III.13.) sz. határozatig 2) Szavazatszámláló Bizottság tagjainak megválasztása 76/2014.(III.13.) sz. határozat 3) Asszisztensek támogatási kérelme vérvételi feladatok finanszírozására 77/2014.(III.13.) sz. határozat 4) Mozgó Szakorvosi Szolgálat működtetéséhez támogatási kérelem 5) Major Jánosné kérelme továbbfoglalkoztatás biztosítására 78/2014.(III.13.) sz. határozat 6) A Tárkányi Béla Könyvtár és Művelődési Ház hozzájárulási kérelme a Magyarországi Tájházak Szövetségébe történő belépéshez 79/2014.(III.13.) sz. határozat 7) Kérelem a könyvtár zárva tartásának engedélyezésére leltározás céljából 80/2014.(III.13.) sz. határozat 8) „Védőnői szolgálat épületének külső-belső felújítása” c. pályázathoz kapcsolódó ajánlattételi felhívás jóváhagyása 81/2014.(III.13.) sz. határozattól - 87/2014.(III.13.) sz. határozatig 9) „Védőnői szolgálat épületének külső-belső felújítása” c. pályázatra meghívandó kivitelezőkről döntés 88/2014.(III.13.) sz. határozattól - 91/2014.(III.13.) sz. határozatig 2/94


10) „Védőnői szolgálat épületének külső-belső felújítása" c. pályázathoz Bíráló Bizottság megválasztása (Szóbeli előterjesztés) 92/2014.(III.13.) sz. határozat 11) Balmazújvárosi Kistérség Többcélú Társulása társulási megállapodásának módosítása 93/2014.(III.13.) sz. határozat 12) Debrecen- Nyíregyházi Egyházmegye és az Önkormányzat között létrejött támogatási szerződés módosításának jóváhagyása 94/2014.(III.13.) sz. határozat 13) Műfüves pályával kapcsolatos döntések 95/2014.(III.13.) sz. határozattól - 99/2014.(III.13.) sz. határozatig 14) Egyek, Petőfi u. 66. szám alatti ingatlan felajánlása 100/2014.(III.13.) sz. határozat 15) Egyek, Vörösmarty u. 50. szám alatti ingatlan megvételre történő felajánlása 101/2014.(III.13.) sz. határozat 16) Egyek, Széchenyi u. 19. sz. és az Egyek Eötvös u. 5. sz. alatti ingatlanok felajánlása 102/2014.(III.13.) sz. határozattól - 103/2014.(III.13.) sz. határozatig 17) Szöghatár Kft. tájékoztatója pályázati projektekkel kapcsolatban 104/2014.(III.13.) sz. határozat 18) Szöghatár Kft. módosított 2014. évi pénzügyi terve 105/2014.(III.13.) sz. határozat 19) Számítógép térítésmentes felajánlása az Egyeki Rendőrőrs részére 106/2014.(III.13.) sz. határozat 20) Móra Ferenc Katolikus Általános Iskola és Óvoda kérelme 107/2014.(III.13.) sz. határozat 21) Javaslat a szovjet katonai emlékmű eltávolítására 108/2014.(III.13.) sz. határozat Dr. Miluczky Attila polgármester: Köszönti a testületi ülésen megjelenteket, és az ülést megnyitja. Megállapítja, hogy az ülés szabályszerűen lett összehívva, határozatképes, mivel a 9 fős Képviselő-testületből 8 képviselő jelen van. Elmondja, hogy Holló János alpolgármester nem tud részt venni az ülésen. Javasolja, hogy a jegyzőkönyv hitelesítésével Vigh József és Vitéz Zsolt képviselőket, a jegyzőkönyvvezetésével Fekete Lászlónét bízza meg a Képviselő-testület. Kéri, hogy aki a jegyzőkönyv hitelesítők és a jegyzőkönyvvezető személyét elfogadja, kézfelemeléssel jelezze. A Képviselő-testület 8 igen szavazattal elfogadta a jegyzőkönyv hitelesítők és a jegyzőkönyvvezető személyét. Dr. Miluczky Attila polgármester: Javasolja az Egyebek 12. napirendjét az „Egyek bel- és külterületi csapadékelvezető rendszer rekonstrukciója” c. pályázathoz kapcsolódó Bíráló Bizottság megválasztását levenni, most elég az ajánlattételi felhívást elfogadni, és ha azt megjelentették ráérnek utána is Bíráló bizottságot választani.

3/94


Javasolja továbbá, hogy a meghívóban szereplő napirendi pontokon túl az alábbi napirendeket is tárgyalja meg a Képviselő-testület: 1) 2) 3) 4)

Szöghatár Kft. tájékoztatója pályázati projektekkel kapcsolatban Szöghatár Kft. módosított 2014. évi pénzügyi terve Számítógép térítésmentes felajánlása az Egyeki Rendőrőrs részére Móra Ferenc Katolikus Általános Iskola és Óvoda kérelme

Kiosztásra került az Egyek és Környéke Szociális Szövetkezet Elnökének egy beadványa. A múltkori testületi ülésen szintén ki lett osztva minden képviselő részére egy anyag. Tegnap a Pénzügyi Bizottság ülésén elhangzott, hogy Kemény úr szeretné, ha tárgyalnák ezt a napirendi pontot. A Pénzügyi Bizottság ezt nem tárgyalta, mivel nem kapta meg minden bizottsági tag ezt az anyagot, és ebben a kérdésben a Képviselő-testületre bízzák a döntést. Megkérdezi, hogy napirendi pontokra egyéb javaslat van-e? Dr. Hegyesi Kálmán képviselő: Kb. 3 héttel ezelőtt kaptak egy tájékoztatót Murvai Ferenc bizottsági tagtól a Fő tér környéki beruházás feltételezett problémáiról. Erre vonatkozóan nem látott kezdeményezést, hogy tárgyalja a Képviselő-testület sem akkor, sem most. Ezt miért nem tárgyalják, vizsgálja valaki ezt a dolgot, mert az szerepelt a tájékoztatóban hogy 150.000 forintokért vásároltak 20 cm-es cserjéket. Olyan felvetések voltak benne, hogy a vannak olyan bokrok, aminek mérgező bogyói vannak, közben az iskolás gyerekek arra járnak el. Megkérdezi, hogy nem akarja-e ezt a Képviselő-testület tárgyalni, ha nem akkor miért? Ha igen, akkor pedig mikor? Magyar Éva ügyvezető: Murvai Ferenc bizottsági tag tájékoztatóját megbeszélték a legutóbbi Pénzügyi Bizottság ülésén, és ott elhangzott az is, hogy ezek a 100-150 ezres ajánlatok ezeknél a növényeknél a közbeszerzési eljárás I. fordulójában szerepeltek. Ezek a nagy összegek az előzőleg beadott ajánlatban szerepeltek. Majd amikor tárgyalásra került a sor a Morotva-Víz-Energia Kft. az ajánlatát csökkentette, és ezek az összegek lényegesen alacsonyabbak lettek. Dr. Hegyesi Kálmán képviselő: Megköszönte Magyar Éva ügyvezető tájékoztatását. Magyar Éva ügyvezető: Annyi volt még, hogy Murvai Ferenc bizottsági tag szerint 4-5 db. nem ilyen nagy összegű fa hiányzik, de abban maradtak, hogy ha jobb idő lesz, a Morotva-Víz-Energia Kft. képviselője, Murvai Ferenc bizottsági tag és ő körbejárja a Fő teret és szám szerint felmérik pontosan mennyi fa és cserje van, és ígéretet kaptak arra, hogy amennyiben valóban hiányzik belőle, akkor azt pótolni fogják. Dr. Miluczky Attila polgármester: Külön szavaztatja meg a napirendi pontokat. Kéri, hogy aki az általa ismertetett 1) - 4) napirendi pont felvételével, és az egyebek 12) napirendjének levételével egyetért, kézfelemeléssel jelezze. A Képviselő-testület 8 igen szavazattal elfogadta módosított napirendet.

4/94


Dr. Miluczky Attila polgármester: Az Egyek és Környéke Szociális Szövetkezet kérelme azért van itt, hogy a Képviselő-testület tárgyalja. Annak idején a Pénzügyi Bizottság megfogalmazott egy kérést, hogy készüljön el egy pénzügyi terv azzal kapcsolatosan, hogy milyen elképzelések vannak, mit és hogy szeretne a szociális szövetkezet. Kemény István leveleiből nem tudta kiolvasni a választ arra a kérésre, amit a Pénzügyi Bizottság megfogalmazott. Azt gondolja, hogy szerencsésebb lenne ezt a következő Képviselő-testületi ülésen tárgyalni, akkora ő is jobban fel tud belőle készülni, mert a legutolsó anyagot nem tudta teljes alapossággal elolvasni. Dr. Antal László képviselő: Javasolja a legközelebbi ülésen tárgyalni, addig a Pénzügyi Bizottság próbál javaslatot tenni az ügyben. Dr. Miluczky Attila polgármester: Kéri Dr. Antal László képviselőt, hogy ha további információra van szüksége, azt fogalmazza meg Kemény úr részére, hogy közvetlen legyen a kommunikáció. Dr. Antal László képviselő: Kéri, hogy az eddigi levelezés kerüljön megküldésre a Pénzügyi Bizottság minden tagja részére, és Kemény István kapjon meghívót a Pénzügyi Bizottság ülésére, ahol személyesen megválaszolhatja a felmerülő kérdéseket. Dr. Miluczky Attila polgármester: Kemény István szót kér. Kéri, hogy aki megadja részére a szót, kézfelemeléssel jelezze. A Képviselő-testület 7 igen szavazattal 1 tartózkodás mellett megadta a szót Kemény István részére. Kemény István: A Pénzügyi Bizottság kérésére, hogy pénzügyi tervezet készítsenek el, azt válaszolja, hogy a Szövetkezeti törvény 17.§-a mondja ki, hogy az illetékes cégbíróságnak felelnek a tevékenységükkel. A szövetkezet nem kér az önkormányzattól semmilyen pénzügyi támogatást. A kormány támogatja, hogy a közmunkát átvigyék szövetkezeti formára, és ennek az lenne a végső célja, hogy minél kevesebb ember legyen közmunkán, az emberek értékteremtő munkát végezzenek. Mivel az önkormányzatnak van földje, amiért bérleti díjat is fizetnének, és többet, mint amit az eddigi bérlő fizetett. A roma kisebbség és Orbán Viktor miniszterelnök között van egy megállapodás, és most már oda fognak fordulni, hogy segítsenek akár önkormányzati földdel, vagy a Nemzeti Parknak is van területe, és már világosan kimondták, hogy az ember előrébb való, mint a béka. Eltökélt szándéka, hogy amit csak lehet, azt a mély szegénységbe süllyedt emberekért minden meg tesz. Dr. Miluczky Attila polgármester: Aki egyetért azzal, hogy ezt a következő soros testületi ülésen tárgyalják, és addig a Pénzügyi Bizottság próbáljon egyeztetni az ügy előre vitele érdekében, kézfelemeléssel jelezze. A Képviselő-testület 8 igen szavazattal elfogadta a napirendre vonatkozó javaslatot. Dr. Miluczky Attila polgármester: A napirendi pontok tárgyalásánál azt a gyakorlatot folytatják, hogy a távolabbról érkező vendégeket érintő napirendeket tárgyalják először.

5/94


Napirendek tárgyalása: 1. 2013. évi költségvetési rendelet módosítása Előadó: Dr. Miluczky Attila polgármester Dr. Miluczky Attila polgármester: A napirendet az Ügyrendi Bizottság és a Pénzügyi Bizottság tárgyalta, kéri a bizottságok álláspontjának ismertetését. Vigh József képviselő: Az Ügyrendi Bizottság 3 igen szavazattal elfogadásra javasolja a Képviselő-testületnek a 2013. évi költségvetési rendelet módosítását. Dr. Antal László képviselő: A Pénzügyi Bizottság 3 igen szavazattal elfogadásra javasolja a Képviselő-testületnek a 2013. évi költségvetési rendelet módosítását. Dr. Miluczky Attila polgármester: Mivel a napirenddel kapcsolatban kérdés, hozzászólás nincs, kéri, hogy aki a bizottságok álláspontját elfogadja, kézfelemeléssel jelezze. A Képviselő-testület 8 igen szavazattal az alábbi rendeletet alkotta: Egyek Nagyközség Önkormányzatának 9/2014. (III.13.) sz. rendelete az önkormányzat 2013. évi költségvetéséről szóló 1/2014. (II.05.) sz. rendeletének módosításának és végrehajtásának rendjéről Egyek Nagyközség Önkormányzati Képviselő-testülete a Magyarország 2013. évi központi költségvetéséről szóló 2012. évi CCIV. törvény által biztosított források figyelembe vételével, az Államháztartásról szóló 2011. évi CXCV. törvény, és az államháztartásról szóló törvény végrehajtásáról 368/2011.(XII.31.) Kormányrendelet alapján Egyek Nagyközség Önkormányzata 2013. évi költségvetéséről, módosításának és végrehajtásának rendjéről a következőket rendeli el: 1. §. A költségvetési rendelet 3. §-ának helyébe a következő rendelkezés lép:

A költségvetés bevételei és kiadásai Egyek Nagyközség Önkormányzat Képviselő-testülete a 2013. évi költségvetése az alábbi:

Költségvetési bevételek összesen: Költségvetési kiadások összesen: Tárgyévi költségvetési hiány:

1 307 755 eFt 1 449 101 eFt 119 036 eFt

6/94


Költségvetési hiány belső finanszírozására szolgáló bevételek: Előző év előirányzat-maradványának, pénzmaradványának igénybevétele - működési célra: 1 803 eFt - felhalmozási célra: 20 507 eFt Központi, irányítószervi támogatás működési célra:

87 128 eFt

Költségvetési hiány külső finanszírozását meghaladó összegének külső finanszírozására szolgáló bevételek: Hitel-, kölcsön felvétel államháztartáson kívülről: -

Felhalmozási célú hitel felvétele:

119 036 eFt 2. §

A költségvetési rendelet 4. §-ának helyébe a következő rendelkezés lép: (1) A 3. §-ban megállapított bevételi főösszeg önkormányzati és költségvetési szervei bevételi forrásonkénti bontását főbb jogcím-csoportonkénti részletezettségben e rendelet 2. számú melléklete tartalmazza. (2) Az Önkormányzat, önállóan működő költségvetési szerv bevételeit szakfeladatonként a 2/1. számú melléklet mutatja. Az Önkormányzat, önállóan működő költségvetési szerv bevételeit kötelezően ellátandó feladatonként, illetve önként vállalt feladatonként szakfeladat szerinti bontásban a 2/1)a, 2/1)b, 2/4. számú melléklet mutatja. 3.§ A költségvetési rendelet 5. §-ának helyébe a következő rendelkezés lép: (1) Az önkormányzat és költségvetési szerve működési, fenntartási kiadási előirányzatait a Képviselő-testület a következők szerint határozza meg: Működési kiadások előirányzata összesen: q Személyi jellegű kiadások q Munkaadókat terhelő járulékok és szociális hozzájárulási adó q Dologi jellegű kiadások q Működési célú visszatérítendő támogatások, kölcsönök nyújtása q Központi, irányító szervi támogatás folyósítása q Ellátottak pénzbeli juttatásai q Speciális célú támogatások 7/94

916 833 e Ft 372 590 e Ft 59 228 e Ft 163 482 e Ft 387 e Ft 87 128 e Ft 140 790e Ft 57 763 e Ft

EGYEK NAGYKÖZSÉG ÖNKORMÁNYZAT KÉPVISELŐ-TESTÜLETÉNEK JEGYZŐKÖNYVE A 2014. MÁRCIUS 13. NAPJÁN TARTOTT NYÍLVÁNOS ÜLÉSÉRŐL q

Működési célú hiteltörlesztés

35 465 e Ft

(2) Az önkormányzat felújítási és felhalmozási kiadásait a Képviselő-testület a következők szerint határozza meg: Felhalmozási kiadások összesen: 586 669 e Ft q Beruházások 467 346 e Ft q Felújítások 12 515 e Ft q Befektetési célú részesedések vásárlása 140 e Ft q Egyéb felhalmozási célú kiadások 106 668 e Ft (3) Az Önkormányzat költségvetésének feladatonkénti kiadásait a rendelet 3/1számú melléklete tartalmazza, kötelezően ellátandó, illetve önként vállalt feladatok szerinti megbontásban a 3/1)a., 3/1)b,. számú melléklet tartalmazza. (4) Az (2) bekezdésben megállapított működési kiadások önkormányzati és költségvetési szervei kiemelt előirányzatok szerinti bontását a 4. számú melléklet tartalmazza. 4.§

A költségvetési rendelet 6. §-ának helyébe a következő rendelkezés lép: (1) Az önkormányzat az alábbi tartalékokat állapítja meg, a 11. számú melléklet szerint: Felhalmozási tartalék 32 727 eFt, 15 115 eFt Béke utca útburkolat felújítás (önerő) 17 612 eFt Energetikai fejlesztések és közvilágítás energiatakarékos átalakítása (önerő)

A költségvetési rendelet 2, 2/1, 2/1)a, 2/1)b, 3, 3/1, 3/1)a, 3/1)b, 4, 5, 7, 8, 10, számú mellékletei helyére e rendelet 2, 2/1, 2/1)a, 2/1)b, 3, 3/1, 3/1)a, 3/1)b.,4, 5, 7, 8, 10, számú mellékletei lépnek. (1) Ez a rendelet a kihirdetés napján lép hatályba. (2) E rendelet kihirdetéséről a Jegyző gondoskodik.

8/94


2. Egyek Nagyközség Önkormányzatának 2014. évi költségvetésének elfogadása Előadó: Dr. Miluczky Attila polgármester Dr. Miluczky Attila polgármester: A napirendet minden bizottság tárgyalta, kéri a bizottságok álláspontjának ismertetését. Vigh József képviselő: Az Ügyrendi Bizottság 3 igen szavazattal elfogadásra javasolja a Képviselő-testületnek a 41 millió forint felhalmozási célú hitel felvételére vonatkozó határozati javaslatot. Az Ügyrendi Bizottság 3 igen szavazattal javasolja a Képviselő-testületnek, hogy az előterjesztés 1-7 pontjában szereplő tételekkel 49.114.000 Ft összegre módosítsa a működési hiányt. Az Ügyrendi Bizottság 3 igen szavazattal javasolja a Képviselő-testületnek, hogy az előterjesztés szerinti tételek kerüljenek zárolásra összesen 27.452.000 Ft összegben. Az Ügyrendi Bizottság 3 igen szavazattal javasolja a Képviselő-testületnek, hogy a helyi önkormányzatok kiegészítő támogatása 49.114.000 Ft összegben kerüljön tervezésre. Az Ügyrendi Bizottság 3 igen szavazattal javasolja a Képviselő-testületnek a 2014. évi költségvetési rendelet 14. sz. mellékletének módosítását. Az önkormányzat adósságot keletkeztető ügyleteiből eredő fizetési kötelezettségei a költségvetési évre és az azt követő 10 évre várható összege kerüljön bele. Az Ügyrendi Bizottság 3 igen szavazattal a módosításokkal kiegészítve elfogadásra javasolja a Képviselő-testületnek az önkormányzat 2014. évi költségvetéséről szóló rendelet tervezetet. Az Ügyrendi Bizottság 3 igen szavazattal javasolja a Képviselő-testületnek, hogy az önkormányzat 2014. és az azt követő 3 év saját bevételeinek megállapítására vonatkozó határozati javaslatot 61.372.000 Ft összeggel fogadja el. Kovács Sándorné képviselő: Szociális, Egészségügyi, Gyermekvédelmi, Közrend és Közbiztonsági Bizottságnak 4 igen szavazattal ugyanez volt a javaslata. Hajduné Holló Katalin képviselő: A Településfejlesztési Bizottság 4 igen szavazattal elfogadásra javasolja a Képviselőtestületnek, a 41 millió forint felhalmozási célú hitel felvételére vonatkozó határozati javaslatot. A Településfejlesztési Bizottság 4 igen szavazattal javasolja a Képviselő-testületnek, hogy az előterjesztés 1-7 pontjában szereplő tételekkel 49.114.000 Ft összegre módosítsa a működési hiányt. A Településfejlesztési Bizottság 4 igen szavazattal javasolja a Képviselő-testületnek, hogy a kóbor kutyák befogására plusz 300.000 Ft, összesen 1.000.000 Ft kerüljön tervezésre a 2014. évi költségvetésbe.

9/94


A Településfejlesztési Bizottság 4 igen szavazattal javasolja a Képviselő-testületnek, hogy az előterjesztés szerinti tételek kerüljenek zárolásra összesen 27.452.000 Ft összegben. A Településfejlesztési Bizottság 4 igen szavazattal javasolja a Képviselő-testületnek, hogy az 5.000.000 Ft közösségi rendezvények dologi kiadásainak előirányzatából plusz 700.000 Ft, összesen 2.000.000 Ft kerüljön zárolásra. A Településfejlesztési Bizottság 4 igen szavazattal javasolja a Képviselő-testületnek a 2014. évi költségvetési rendelet 14. sz. mellékletének módosítását. Az önkormányzat adósságot keletkeztető ügyleteiből eredő fizetési kötelezettségei a költségvetési évre és az azt követő 10 évre várható összege kerüljön bele. A Településfejlesztési Bizottság 4 igen szavazattal javasolja a Képviselő-testületnek, hogy az önkormányzat 2014. és az azt követő 3 év saját bevételeinek megállapítására vonatkozó határozati javaslatot 61.372.000 Ft összeggel fogadja el. A Településfejlesztési Bizottság 4 igen szavazattal a módosításokkal kiegészítve elfogadásra javasolja a Képviselő-testületnek az önkormányzat 2014. évi költségvetéséről szóló rendelet tervezetet. Dr. Antal László képviselő: A Pénzügyi Bizottság 3 igen szavazattal elfogadásra javasolja a Képviselő-testületnek a 41 millió forint felhalmozási célú hitel felvételére vonatkozó határozati javaslatot. A Pénzügyi Bizottság 3 igen szavazattal javasolja a Képviselő-testületnek, hogy az előterjesztés 1-7 pontjában szereplő tételekkel 49.114.000 Ft összegre módosítsa a működési hiányt. A Pénzügyi Bizottság 3 igen szavazattal javasolja a Képviselő-testületnek, hogy az előterjesztés szerinti tételek kerüljenek zárolásra összesen 27.452.000 Ft összegben. A Pénzügyi Bizottság 3 igen szavazattal javasolja a Képviselő-testületnek, hogy a helyi önkormányzatok kiegészítő támogatása 49.114.000 Ft összegben kerüljön tervezésre. A Pénzügyi Bizottság 3 igen szavazattal javasolja a Képviselő-testületnek a 2014. évi költségvetési rendelet 14. sz. mellékletének módosítását. Az önkormányzat adósságot keletkeztető ügyleteiből eredő fizetési kötelezettségei a költségvetési évre és az azt követő 10 évre várható összege kerüljön bele. A Pénzügyi Bizottság 2 igen szavazattal 1 tartózkodás mellett a módosításokkal kiegészítve elfogadásra javasolja a Képviselő-testületnek az önkormányzat 2014. évi költségvetéséről szóló rendelet tervezetet. A Pénzügyi Bizottság 3 igen szavazattal javasolja a Képviselő-testületnek, hogy az önkormányzat 2014. és az azt követő 3 év saját bevételeinek megállapítására vonatkozó határozati javaslatot 61.372.000 Ft összeggel fogadja el. Dr. Miluczky Attila polgármester: Javasolja, hogy először tegyék fel a kérdéseket, tegyék meg a hozzászólásokat, szóbeli kiegészítéseket, majd Jegyző Asszony ismerteti a szavazás menetét. Biztos benne, hogy valaki rákérdez Nagy Csaba könyvvizsgáló állásfoglalására, hogy a költségvetésben működési hiány 10/94


is van. Ennek van egy sajátos megnevezése, a működés megőrzését szolgáló Belügyminisztériumi támogatás. Ezen a soron tavaly is tervezett az önkormányzat, ahogy más önkormányzatoknál is. Tavaly amit ezen a soron terveztek azt teljes mértékben zárolták, az idén nem teljes mértékben zárolták ezt az összeget. A Pénzügyi Bizottság ülésén arról döntöttek, hogy így fogadják el ezt a költségvetést, viszont június végén mindenképpen tárgyalják újra, mert ez a költségvetés egy fokozott figyelmet és fegyelmet fog kívánni a Képviselő-testület részéről. Minden évben vannak év közben megérkező források, amit nem tudnak pontosan tervezni, mint a kistérségi pénzmaradvány, ami minden évben 8-10 millió forint. De minden évben megkapják az ÖNHIKI utódpályázatán is azt az összeget, amire mindenképpen szüksége van az önkormányzatnak. Az idén annyi változik ebben a vonatkozásban, hogy ezeket a támogatási igényeket év közben folyamatosan be lehet adni. A beadvány félig kész állapotban van, és a jövő héten biztosan beadásra is fog kerülni. Amennyiben az Állami Számvevőszék nagyon vizsgálódik, akkor megállapítják, hogy reorganizációs tervet kell készíteni. Ezt akkor elkészítik, és haladnak tovább. Úgy tudja, hogy pénzbüntetésre vagy olyan anyagi retorzióra, ami a településnek hátrányt okozna, nem lehet számítani. Megkéri Nagy Csaba könyvvizsgálót, hogy erősítse meg őt ebben, tud-e olyanról, hogy e miatt a gyakorlat miatt, - amit nagyon sok önkormányzat alkalmaz - számíthat-e az önkormányzat pénzügyi retorzióra, mert ha igen, akkor újragondolják a helyzetet. Nagy Csaba könyvvizsgáló: A tavalyi költségvetés tárgyalásához képest a megítélése nem magától változott meg. A praxisába tartozó önkormányzatnál tavaly ÁSZ vizsgálat került lefolytatásra, ahol a számvevőszék megállapította azt, amit a jelentése végén közölt a testülettel. Ennek lett az adott önkormányzatnál az eredménye, hogy megállapította, hogy nem tervezhető ez a költségvetésben, és előírta azt, hogy az önkormányzatnak kiadáscsökkentő és bevételnövelő intézkedéseket kell meghozni, amiben biztosítja a költségvetés egyensúlyát. A Kormányzat részéről nem hivatalosan van egyfajta bíztatás, hogy az önkormányzatok így oldják meg ezt a problémát, ha nem tudnak egyensúlyban lévő költségvetést beterjeszteni. Ennek ellenére, hogy ez a bíztatás megtörtént a Kormányzat hivatalosan nem állt ki e mellett, hiszen ennek az önkormányzatnak a polgármestere is megkereste a Belügyminisztériumot ezzel kapcsolatban, ahonnan nem kapott erre vonatkozóan megerősítést. A Számvevőszék ellenőrzésénél ezzel szemben észrevétellel éltek, de a számvevőszék nem fogadta el ezt az észrevételét, mivel az Államháztartási törvényben nem szerepelnek ezek a bevételek. Ezért került bele ez a könyvvizsgálói jelentésben. Ezen túl, hogy ezt előírta a Számvevőszék az önkormányzatnak, más jogi anyagi konzekvenciája nem volt ennek a történetnek. Dr. Hegyesi Kálmán képviselő: Annyi problémája van ezzel, hogy eleve egy rossz törvény és egy teljesíthetetlen irreális elvárás a Kormány vagy a Parlament részéről. A gond az, hogy ha egy önkormányzati képviselő vagy polgármester felteszi a kezét tudatosan jogszabály ellenes döntésre, akkor azzal formailag hivatalai visszaélést követ el. Ha nem teszik fel, akkor nincs költségvetés. Dr. Miluczky Attila polgármester: Valóban van ilyen dilemma, de a kiadott költségvetési nyomtatványokon és táblázatban február 4-én még nem lehetett ezen a soron tervezni. Az Államkincstár, tavaly is és az idén is megengedte, hogy tervezzenek ezen a soron, azt gondolja, hogy ezt a vitát játssza le egymással az Államkincstár és a Számvevőszék. Nekik a település érdekeit kell szem előtt tartani. Szerinte arra kell törekedniük, hogy ha megszorítanak is, akkor legyen meg az értelme. A maga részéről teljesen biztos benne, hogy ez a gazdasági év így teljesíthető lesz a nélkül, hogy a működést veszélyeztető megszorításokat kellene hozniuk, de fegyelmezetten kell 11/94


gazdálkodni, ha jönnek a kérvények, akkor nagyon meg kell gondolni, hogy melyik indokolt és melyik nem, és június utolsó testületi ülésén újra kell tárgyalni a költségvetést. Tavaly ugyanezzel a metodikával tárgyalták a költségvetést, és terveztek is ezen a soron, zároltak is összegeket és év végén olyan mértékű pénzmaradvánnyal zártak, mint korábban soha. Nem az a cél, hogy óriási pénzmaradványok keletkezzenek, hanem a település fejlesztésének vonatkozásában azt a maximumot érjék el, ami elérhető távlatokban van. Hajduné Holló Katalin képviselő: A Pénzügyi Bizottság ülésén is elmondta az aggályát ezzel kapcsolatban, illetve a véleményét, ami arra vonatkozik, hogy költségvetési hiány összegének felét zárolták, a másik felét nem kívánják a jelen állapot szerint. Ha nem szankcionálják, meg van a lehetősége, hogy tervezzenek ezen a soron, akkor miért szükséges az egyik felének a zárolására, mert valakinek az a rész is hiányzik, vagy miért nem zárolják a teljes összeget. Amennyiben a hiánynak megfelelő összeget zárolnák, és akkor jogszabályt sem sértenének, még mindig számíthatnak a támogatásra, és ráérnek akkor feloldani a zárolt tételeket, amikor plusz bevételekhez, illetve támogatáshoz jut az önkormányzat. Mindenképpen takarékosan kell gazdálkodniuk, ha zárolna, ha nem. Akkor miért vállalják be a jogszabálysértő döntést? Dr. Miluczky Attila polgármester: A realitások talaján kell maradni. Amennyiben itt egyszer is előfordulna, hogy a fizetéseket, vagy a segélyeket nem időben fizetik, nem a Képviselő-testület tagjaihoz szaladnának első körben, hanem hozzá. Éppen ezért a felelősség rajta van. Az önkormányzat gazdálkodása, likviditása nem kerülhet veszélybe, ezért fel kell készülni a legrosszabb forgatókönyvre is. Szerinte ennek nincs esélye, de a minimális esély ott van. Elgondolása szerint, ha benne marad több mint 50 millió forintos hiány a költségvetésben, ami nincs zárolva, akkor nem tudja garantálni ennek a helyzetnek a kezelhetőségét, de azt, hogy 22 millió forint hiány benne marad, és nagyon reálisan számíthatnak rá, hogy megtakarításuk van a fűtésen, már nem kell kamatokat, banki törlesztéseket fizetni, a kiadásaik csökkennek. Reálisan számíthatnak rá, hogy a kistérségtől visszakapnak 7-8 millió forintot. Az a várakozás is reális, hogy az ÖNHIKI utódtámogatásán ismét támogatást kap az önkormányzat, és a Magyar Állam költségvetésében ezen a soron több tízmilliárd forintot terveztek, tehát biztos, hogy az önkormányzatok az idén is fognak támogatást kapni, de ott van a pakliban, hogy Egyek valamilyen oknál fogva kimarad. Ezt egy kezelhető helyzetnek gondolja, ha fokozottan odafigyelnek, júniusban újratárgyalják, akkor megnyugodhatnak, mert addig már nagyon sok mindent látnak. Javasolja, hogy így fogadják el, viszont itt van a lehetőség a Képviselőtestület részéről arra, ha valaki bizonytalannak érzi a helyzetet, lehet tenni javaslatokat, hogy mely költségvetési kiadásokat zárolják összesen 22 millió Ft értékben, de az valakinek nagyon fájni fog, mert azok a tételek, melyeket zároltak, senkinek a működését nem veszélyezteti, viszont, ha e fölött zárolnak, az teljesen más helyzetet eredményez. Dr. Hegyesi Kálmán képviselő: Két-három hét múlva van országgyűlési választás. Mi van akkor, ha nem nyer a FIDESZ. A legtöbb polgármester FIDESZ-es. Ha a baloldali összefogás pártjai fognak nyerni, és meg akarja büntetni az önkormányzatokat, akkor mi van. Ebből a szempontból egyetért a polgármesterrel, hogy a rosszra is lehet készülni, mert ha nem a FIDESZ lesz a befutó, vagy a FIDESZ megnyeri a választást, de az ellenzék koalícióra kerül és többséget szerez a parlamentben, és kisebbségben kell a FIDESZ-nek kormányoznia, akkor nagyon kemény helyzet van, és ameddig ki nem egyenlítődnek az erőviszonyok és nem alakul ki a status quo, addig teljes bizonytalanságban vannak az önkormányzatok. Most óvatos lenne inkább. Tartózkodni fog az összes lényegi szavazásnál, ami a költségvetést érinti, mivel teljesen bizonytalan ebben az ügyben. 12/94


Dr. Miluczky Attila polgármester: Megkéri Nagy Csaba könyvvizsgálót, ismertesse, milyen következményei lesznek, ha március 15-ig nincs elfogadott költségvetése az önkormányzatnak. Nagy Csaba könyvvizsgáló: Március 17-ig kell az Államkincstárhoz benyújtani az önkormányzat költségvetését. Aki ennek nem tesz eleget annak az állami támogatás folyósítását, a havi finanszírozást felfüggesztik. Az a megállapítás, hogy az előterjesztett rendelet jelen formájában nem alkalmas rendeletalkotásra, az arra vonatkozik, hogy a költségvetési rendelet tervezetben, működési hiány van megjelölve. Ehhez kapcsolódóan készültek javaslatok, módosító indítványok a bizottságok részéről a beterjesztett rendelet tervezethez képest. A módosító indítványok elfogadása után megszűnik a működési hiány rendeleti szinten, így az önkormányzati törvény vonatkozásában akadálya nincs a rendeletalkotásnak. Ezek után az, az egy dolog, ami maradt a költségvetésben, ami már nem önkormányzati törvény, hanem közgazdasági szabályozás a bevétel szerepeltetése. Tehát olyan jellegű bevétel szerepeltetése, amit pályázat útját kíván az önkormányzat elérni, és ezzel kapcsolatban az önkormányzatnak nincs ráhatása. Itt csak a korábbi évek tapasztalata és a bizakodás, ami alapján gondolhatják, hogy az idén is számíthat az önkormányzat ilyen jellegű bevételre. Dr. Miluczky Attila polgármester: Amennyiben ezt a költségvetést elfogadják, akkor ne képzeljék el, hogy holnaptól kezdve dőlni fog a pénz. A működés szinte ugyanabban a mederben, ugyanabban a gazdálkodási körültekintéssel halad tovább, ahogy eddig volt. Ez a költségvetés arról szól, hogy legalább azt a szintet tartsák fenn, ahogy most működik az önkormányzat. Ha bekövetkezik bármi olyan, amit Dr. Hegyesi Kálmán képviselő előrevetített, hogy fel kell készülni mindendre, itt adott a lehetőség, most ezt a költségvetést elfogadják, de tudják módosítani a költségvetést már április végén is, de akár egy rendkívüli testületi ülésen is megfelelő körültekintéssel. Tehát a lehetőség adott. Ez az előterjesztés a lehetőségeket mérlegelve kb. optimum irányba tereli az önkormányzatot. Az a cél, hogy a település részére a lehető legtöbbet hozzák ki. Ahogy eddig is módosították a költségvetést, most is módosíthatják bármikor. Szekeres Zsuzsanna közgazdasági irodavezető: A 2014-től hatályos Áhsz. szerint a reprezentációs kiadásokat nem a dologi jellegű kiadások között kell megtervezni, hanem a személyi jellegű kiadások között. Ennek alapján a kiküldött költségvetési rendelet tervezet kiemelt előirányzatai változni fognak. A személyi jellegű kiadások között 145.575.000 Ft előirányzat lett megjelölve, ez megnövekszik 665.000 Ft-al és ugyanennyi összeggel a dologi jellegű kiadások fognak csökkenni. Ez a költségvetési rendelet főösszegét, irányát nem fogja változtatni, ez egy technikai jellegű módosítás, hogy az Áhsznek megfeleljen a rendelet tervezet. Dr. Miluczky Attila polgármester: Javasolja, hogy a Szekeres Zsuzsanna közgazdasági irodavezető által ismertetett technikai átvezetésről szavazzanak, a többire pedig Csepreginé Kocsis Nóra jegyző asszonynak van egy előkészített menetrendje. Mivel más javaslat nincs, kéri, hogy aki egyetért a Szekeres Zsuzsanna közgazdasági irodavezető által ismertetett technikai átvezetéssel, kézfelemeléssel jelezze.

13/94


A Képviselő-testület 8 igen szavazattal elfogadta a személyi jellegű kiadások előirányzatának 665.000 Ft-al történő emelésére és a dologi jellegű kiadások ugyanilyen összeggel történő csökkentésére vonatkozó javaslatot. Csepreginé Kocsis Nóra jegyző: Az előterjesztésben, két témában határozati javaslat ment ki, de nem határozat formájában fognak megjelenni, hanem mint rendeletmódosító indítványok. Nagyon jó, hogy Nagy Csaba könyvvizsgáló, hogy ezt a végén rendbe tette ugyanis a könyvvizsgálói jelentős utolsó bekezdése hívja fel a figyelmet arra, hogy rendeletalkotásra nem alkalmas így. De megerősítette, hogy ha azokat a lépéseket a Képviselő-testület megszavazza, amit a bizottságok is tárgyaltak, abban az esetben a rendelet elfogadásra alkalmas lesz. Itt a gondot az okozza, hogy 49.114.000 Ft lett abból a bizonyos pályázatból betervezve, és ez egy bizonytalan tétel, amit Nagy Csaba könyvvizsgáló kiemelt és ismertetett, és ebből az összegből 27 millió forint körüli összeg került zárolásra. Megnyugodott, hogy a rendelet így elfogadható lesz, ugyanakkor ezt a rendeletet is vizsgálni fogja a Kormányhivatal, és onnan is jelzés fog érkezni, amennyiben ezzel a rendelettel, előterjesztéssel, költségvetéssel kapcsolatban bármilyen dolog kifogásolható. Természetesen nem kőbevésett dolgok, amik itt le vannak írva az előterjesztésben, ha bárkinek, bármilyen indítványa van, azt megteheti, és a Képviselő-testület szavaz róla. A javaslatok elfogadásához, mivel rendeletmódosításról van szó, 5 igen szavazat szükséges minden egyes esetben. Technikailag próbáltak egyszerűsíteni, de vannak tételek, ahol nem lehet. Az első tétel, ahol szerinte megengedhető a hitel felvétel kérdése 41 millió értékben. Megkérdezi, van-e arra nézve indítvány a képviselők részéről, hogy tételesen szavazzanak minden egyes hitelfelvételről, vagy szavazhatnak együtt? Dr. Miluczky Attila polgármester: Javasolja, hogy egyben szavazzanak, mert minden egyes hitelfelvételről egyenként konkrétan fognak szavazni év közben. A Képviselő-testület részéről nem volt indítvány arra nézve, hogy tételesen szavazzanak a 41 millió forint értékű hitel felvételéről. Dr. Miluczky Attila polgármester: Kéri, hogy aki egyetért azzal, hogy a 41 millió forintos felhalmozási kiadás fedezetére fejlesztési hitelfelvételt tervezzenek be, annak tudatában, hogy ezt soronként újra tárgyalják, amikor aktuálissá válik, kézfelemeléssel jelezze. A Képviselő-testület 7 igen szavazattal 1 tartózkodás mellett elfogadta a javaslatot. Csepreginé Kocsis Nóra jegyző: A következő javaslatokról pontonként szükséges a Képviselő-testületnek szavaznia. A következő előterjesztés szerint az 1-től 7 pontban foglaltaknak megfelelően az 58.148.000 Ftos hiány 49.114.000 Ft-ra változik. Első pont: a Mezőgazdasági közfoglalkoztatás keretében kialakított hűtőkamra előlegeként pénzügyileg – a 2013. évben - teljesített 3 669 ezer forint összeg visszaigénylése a 2014. évben történik meg. A támogatási összeg előirányzatának tervezése során a működési hiány csökken 3 669 ezer forint előirányzattal.

14/94


Dr. Miluczky Attila polgármester: Kéri, hogy aki a javaslattal egyetért, kézfelemeléssel jelezze. A Képviselő-testület 7 igen szavazattal 1 tartózkodás mellett elfogadta a javaslatot. Csepreginé Kocsis Nóra jegyző: Második pont: a képviselő-testület 45/2014. (II.5.) számú határozata alapján meghirdetett környezetvédelmi pályázati alap a működési hiányt növeli 500 ezer forint előirányzattal. Dr. Miluczky Attila polgármester: Kéri, hogy aki a javaslattal egyetért, kézfelemeléssel jelezze. A Képviselő-testület 7 igen szavazattal 1 tartózkodás mellett elfogadta a javaslatot. Csepreginé Kocsis Nóra jegyző: Harmadik pont: A képviselő-testület 148/2013. (IV.25.) számú határozata alapján 7 db gólyafészek tartó kosár karbantartására tervezett dologi kiadás előirányzata a működési hiányt növeli 85 ezer forint előirányzattal. Dr. Miluczky Attila polgármester: Kéri, hogy aki a javaslattal egyetért, kézfelemeléssel jelezze. A Képviselő-testület 7 igen szavazattal 1 tartózkodás mellett elfogadta a javaslatot. Csepreginé Kocsis Nóra jegyző: Negyedik pont: A Környezetvédelmi alap elkülönített számla 2 909 ezer forint összegű egyenlegének felhasználásával a működési hiány csökken 2 909 ezer forint előirányzattal. Dr. Miluczky Attila polgármester: Kéri, hogy aki a javaslattal egyetért, kézfelemeléssel jelezze. A Képviselő-testület 7 igen szavazattal 1 tartózkodás mellett elfogadta a javaslatot. Csepreginé Kocsis Nóra jegyző: Ötödik pont: A foglalkoztatást helyettesítő támogatás előirányzatának a 2013. évi szinten történő tervezése a működési hiányt csökkenti 3 571 ezer forint előirányzattal. Dr. Miluczky Attila polgármester: Kéri, hogy aki a javaslattal egyetért, kézfelemeléssel jelezze. A Képviselő-testület 7 igen szavazattal 1 tartózkodás mellett elfogadta a javaslatot. Csepreginé Kocsis Nóra jegyző: Hatodik pont: Szükségessé válik a temetési kölcsönre tervezett 400 ezer forint előirányzatát megemelni 400 ezer forint előirányzati összeggel, ennek hatására a működési hiány növekszik 400 ezer forinttal. Dr. Miluczky Attila polgármester: Kéri, hogy aki a javaslattal egyetért, kézfelemeléssel jelezze. A Képviselő-testület 7 igen szavazattal 1 tartózkodás mellett elfogadta a javaslatot. 15/94


Csepreginé Kocsis Nóra jegyző: Hetedik pont: A tanyagondnoki feladatok kormányzati funkcióra betervezésre kerül 130 ezer forint a személyi jellegű kiadások előirányzatára, Erzsébet-utalvány kifizetésének fedezetére (havi 8 ezer forint) Dr. Miluczky Attila polgármester: Kéri, hogy aki a javaslattal egyetért, kézfelemeléssel jelezze. A Képviselő-testület 6 igen szavazattal 2 tartózkodás mellett elfogadta a javaslatot. Dr. Miluczky Attila polgármester: Tegnap a Településfejlesztési Bizottság ülésén született javaslat, hogy az Egyeki Polgárőrség költségvetését emeljék meg 58.000 Ft-al, és azt zárolják. Amennyiben jó lesz az év vége, akkor odaadják nekik. Kéri, hogy aki egyetért a plusz 58.000 Ft tervezésével működési célú támogatásként a polgárőrség részére, kézfelemeléssel jelezze. A Képviselő-testület 8 igen szavazattal elfogadta a javaslatot. Dr. Miluczky Attila polgármester: Ugyanakkor ennek az összegnek a zárolásáról is dönteni kell. Kéri, hogy aki egyetért ennek az összegnek a zárolásával, kézfelemeléssel jelezze. A Képviselő-testület 7 igen szavazattal 1 tartózkodás mellett elfogadta a javaslatot. Csepreginé Kocsis Nóra jegyző: A zárolandó tételre volt módosító javaslat a bizottságok részéről. Az előterjesztésben az szerepel, hogy 1.300.000 Ft kerüljön zárolásra a rendezvények 5.000.000 Ft-os tételéből. Itt van egy módosító javaslat a Településfejlesztési Bizottság részéről, aki még plusz 700.000 Ftot kíván zárolni, tehát összességében a bizottság javaslatának megfelelően első körben arról kellene szavazni, hogy a rendezvények 5.000.000 forintjából összesen 2.000.000 Ft kerüljön zárolásra. Dr. Miluczky Attila polgármester: Kéri, hogy aki egyetért azzal, hogy 2.000.000 Ft kerüljön zárolásra, kézfelemeléssel jelezze. A Képviselő-testület 4 igen 1 nem szavazattal és 3 tartózkodással szavazott. A javaslat nem kapta meg a szükséges szavazatot. Csepreginé Kocsis Nóra jegyző: Itt az eredeti javaslat az, hogy 1.300.000 Ft kerüljön zárolásra. Dr. Miluczky Attila polgármester: Kéri, hogy aki egyetért az 1.300.000 Ft-ot zároljanak a rendezvényekre elkülönített 5.000.000 Ft-ból, kézfelemeléssel jelezze. A Képviselő-testület 7 igen szavazattal 1 tartózkodás mellett elfogadta a javaslatot. Csepreginé Kocsis Nóra jegyző: A város-, község gazdálkodási egyéb szolgáltatások kormányzati funkción tervezett 7 800 ezer 16/94


forint összegű munkahelyteremtő vállalkozások támogatásából 3 900 ezer forint előirányzat zárolásra kerül. Dr. Miluczky Attila polgármester: Kéri, hogy aki a javaslattal egyetért, kézfelemeléssel jelezze. A Képviselő-testület 7 igen szavazattal 1 tartózkodás mellett elfogadta a javaslatot. Csepreginé Kocsis Nóra jegyző: A város-, község gazdálkodási egyéb szolgáltatások kormányzati funkción tervezett dologi kiadások előirányzatából, a műfüves pálya karbantartására tervezett 350 ezer forint előirányzat zárolásra kerül. Dr. Miluczky Attila polgármester: Kéri, hogy aki a javaslattal egyetért, kézfelemeléssel jelezze. A Képviselő-testület 7 igen szavazattal 1 tartózkodás mellett elfogadta a javaslatot. Csepreginé Kocsis Nóra jegyző: A működési célú pénzeszközátadások előirányzatából az Egyeki Szöghatár Nonprofit Kft.-nek átadandó előirányzatból zárolásra kerül 18 168 ezer forint összegű előirányzat. Dr. Miluczky Attila polgármester: Kéri, hogy aki a javaslattal egyetért, kézfelemeléssel jelezze. A Képviselő-testület 4 igen 0 nem szavazattal és 4 tartózkodással szavazott. A javaslat nem kapta meg a szükséges szavazatot. Dr. Miluczky Attila polgármester: Így új javaslatokat kell tenni. Kovács Sándorné képviselő: Javasolja, hogy erről a pontról szavazzanak újra. Dr. Miluczky Attila polgármester: Kéri, hogy aki Kovács Sándorné képviselő javaslatával egyetért, kézfelemeléssel jelezze. A Képviselő-testület 8 igen szavazattal elfogadta az újra szavazása vonatkozó javaslatot. Csepreginé Kocsis Nóra jegyző: A működési célú pénzeszközátadások előirányzatából az Egyeki Szöghatár Nonprofit Kft-nek átadandó előirányzatból zárolásra kerül 18 168 ezer forint összegű előirányzat. A Képviselő-testület 6 igen szavazattal 2 tartózkodás mellett elfogadta a javaslatot. Dr. Miluczky Attila polgármester: Szerinte 3-4 millió forinttal jobb pozícióban van a Kft. mint a tavalyi évben, a gazdálkodásnak biztosítottnak kell lenni, de Magyar Éva ügyvezetőt kéri, hogy ha probléma lépne fel, azt jelezze a Képviselő-testületnek, tavaly is segített az önkormányzat, amikor szükség volt rá.

17/94


Csepreginé Kocsis Nóra jegyző: Zárolásra kerül a Tárkányi Béla Könyvtár és Művelődési Háznál tervezett személyi jellegű kiadásokból 944 ezer forint, a munkaadókat terhelő járulékok és szociális hozzájárulási adó előirányzatából 255 ezer forint előirányzat, mindösszesen zárolásra kerül 1 199 ezer forint előirányzat. Dr. Miluczky Attila polgármester: Kéri, hogy aki a javaslattal egyetért, kézfelemeléssel jelezze. A Képviselő-testület 6 igen szavazattal 2 tartózkodás mellett elfogadta a javaslatot. Csepreginé Kocsis Nóra jegyző: Zárolásra kerül az Önkormányzatok és önkormányzati hivatalok jogalkotása és általános igazgatási tevékenysége kormányzati funkción tervezett személyi jellegű kiadásokból 1 996 ezer forint, a munkaadókat terhelő járulékok és szociális hozzájárulási adó előirányzatából 539 ezer forint előirányzat, mindösszesen zárolásra kerül 2 535 ezer forint előirányzat. Dr. Miluczky Attila polgármester: Kéri, hogy aki a javaslattal egyetért, kézfelemeléssel jelezze. A Képviselő-testület 6 igen szavazattal 2 tartózkodás mellett elfogadta a javaslatot. Csepreginé Kocsis Nóra jegyző: A bevételi előirányzatok között tervezésre kerül 49 172 ezer forint összegben „Helyi önkormányzatok kiegészítő támogatásai. A támogatás igénylése a megyei önkormányzati tartalékból nyújtott támogatásokról és a rendkívüli önkormányzati támogatásokról szóló 7/2014. (I.31.) számú BM rendelet szerint történik. Dr. Miluczky Attila polgármester: Kéri, hogy aki a javaslattal egyetért, kézfelemeléssel jelezze. A Képviselő-testület 7 igen szavazattal 1 tartózkodás mellett elfogadta a javaslatot. Csepreginé Kocsis Nóra jegyző: A Településfejlesztési Bizottság javaslatának megfelelően kérnének a kóbor kutyákra vonatkozóan plusz előirányzatot. Ez az előző összeget módosítani fogja. Szekeres Zsuzsanna közgazdasági irodavezető asszony elmondása szerint erről külön szavazni nem szükséges, mivel ezt egy másik kiadásból fedezni tudják. Dr. Miluczky Attila polgármester: A módosításról nem kell szavazni, de az átvezetésről szavazni kell. Szekeres Zsuzsanna közgazdasági irodavezető: Mind kettő dologi kiadás, a kiemelt előirányzaton belül lesz. Dr. Miluczky Attila polgármester: Megállapítja, hogy a módosítás nem kíván döntést. Csepreginé Kocsis Nóra jegyző: A bizottsági javaslatoknak és Szekeres Zsuzsanna közgazdasági irodavezető asszony tájékoztatásának megfelelően a 14. sz. melléklet átdolgozására vonatkozó javaslat 18/94


elfogadásáról kellene még egy szavazás. Dr. Miluczky Attila polgármester: Kéri, hogy aki a 14. sz. melléklet átdolgozásával egyetért, kézfelemeléssel jelezze. A Képviselő-testület 7 igen szavazattal 1 tartózkodás mellett elfogadta a javaslatot. Csepreginé Kocsis Nóra jegyző: A rendelet tervezetet tekintve a javaslatokon végig ment a Képviselő-testület. Van-e esetleg még módosító indítvány a rendelethez? Mivel módosító indítvány nincs, kéri, hogy összességében szavazzanak a 2014. évi költségvetési rendeletről ezekkel a módosításokkal. Dr. Miluczky Attila polgármester: Kéri, hogy aki a 2014. évi költségvetési rendeletet elfogadja az elhangzott módosításokkal, kézfelemeléssel jelezze. A Képviselő-testület 6 igen szavazattal 2 tartózkodás mellett az alábbi rendeletet alkotta. Egyek Nagyközség Önkormányzatának 10/2014.(III.13.) sz. rendelete az önkormányzat 2014. évi költségvetéséről és végrehajtásának rendjéről Egyek Nagyközség Önkormányzati Képviselő-testülete a Magyarország 2014. évi központi költségvetéséről szóló 2013. évi CCXXX. törvény által biztosított források figyelembe vételével, az Államháztartásról szóló 2011. évi CXCV. törvény, és az Alaptörvény 32. cikk (1) bekezdésének a) és f) pontja alapján Egyek Nagyközség Önkormányzata 2014. évi költségvetéséről, módosításának és végrehajtásának rendjéről a következőket rendeli el: A rendelet hatálya 1. §. A rendelet hatálya kiterjed Egyek Nagyközség Önkormányzat Képviselő-testületére és bizottságaira, az önkormányzat irányítása alá tartozó: a.) költségvetési szerv (továbbiakban: intézmény) b.) önkormányzat hivatala költségvetésére, költségvetésének módosítására. A költségvetés címrendje 2. §. (1) (2) (3)

A képviselő testület a rendelet 1. számú melléklete szerint állapítja meg a költségvetés címrendjét. Az önállóan működő és önállóan gazdálkodó, valamint az önállóan működő költségvetési szervként működő intézmény külön-külön címet alkot. A (2) bekezdéshez nem tartozó önkormányzati tevékenységgel kapcsolatos kiadások és bevételek szintén külön-külön címet alkotnak.

19/94


A költségvetés bevételei és kiadásai 3. §. Egyek Nagyközség Önkormányzat Képviselő-testülete a 2013. évi költségvetése az alábbi: Költségvetési bevételek összesen: 504 840 eFt Költségvetési kiadások összesen: 787 918 eFt Tárgyévi költségvetési hiány: 283 078 eFt Költségvetési hiány belső finanszírozására szolgáló finanszírozási bevételek: Előző évek költségvetési maradványának igénybevétele - működési célra: 74 078 eFt - felhalmozási célra: 14 556 eFt Költségvetési hiány külső finanszírozását meghaladó összegének külső finanszírozására szolgáló bevételek: Hitelek: - Felhalmozási célú hitel felvétele: 208 849 eFt - Működési célú hiteltörlesztés: 1 080 eFt - Felhalmozási célú hiteltörlesztés: 13 325 eFt

I. Költségvetési bevételek 4. § (1) A 3. §-ban megállapított bevételi főösszeg önkormányzati és költségvetési szervei bevételi forrásonkénti bontását főbb jogcím-csoportonkénti részletezettségben e rendelet 2. számú melléklete tartalmazza. (2) Az Önkormányzat, a Polgármesteri Hivatal, és a Tárkányi Béla Könyvtár és Művelődési Ház önállóan működő költségvetési szerv bevételeit kormányzati funkciónként a 2/1, 2/2, 2/3. számú melléklet mutatja. (3) Az állami támogatások jogcímenkénti bontását a 2/4. számú melléklet mutatja.

II. A költségvetési kiadások 5.§ (1) Az önkormányzat és költségvetési szervei kiadási előirányzatait kiemelt előirányzatok szerinti bontásban, a 3. számú melléklet tartalmazza. (2) Az önkormányzat és költségvetési szerve működési, fenntartási kiadási előirányzatait a Képviselő-testület a következők szerint határozza meg:

20/94


Működési kiadások előirányzata összesen: q Személyi jellegű kiadások q Munkaadókat terhelő járulékok és szociális hozzájárulási adó q Dologi jellegű kiadások q Ellátottak pénzbeli juttatásai q Egyéb működési célú kiadások q Finanszírozási kiadások:

592 081 e Ft 146 370 e Ft 28 467 e Ft 102 955 e Ft 127 964 e Ft 90 387 e Ft 95 938 e Ft

(3) Az (2) bekezdésben megállapított működési kiadások önkormányzati és költségvetési szervei kiemelt előirányzatok szerinti bontását a 4. számú melléklet tartalmazza. (4) Az önkormányzat felújítási és felhalmozási kiadásait a Képviselő-testület a következők szerint határozza meg: Felhalmozási kiadások összesen: q Beruházások q Felújítások q Egyéb felhalmozási célú kiadások

139 499 e Ft 75 008 e Ft 62 604 e Ft 1 887 e Ft

(5) Az önkormányzat és költségvetési szervei felújítási előirányzatait célonként, felhalmozási kiadásait feladatonként az 5. számú melléklet tartalmazza. (6) A többéves kihatással járó döntésekből származó kötelezettségeket célok szerint a 6. számú melléklet tartalmazza. (7) Az önkormányzat 3 évre épülő működési és felhalmozási célú bevételi és kiadási előirányzatai mérlegrendszerben a 7. számú mellékletben kerülnek kimutatásra. (8) Az év várható bevételi és kiadási előirányzatainak teljesüléséről az előirányzatfelhasználási ütemtervet a 8. számú melléklet mutatja. (9) Az Önkormányzat, a Polgármesteri Hivatal költségvetésének feladatonkénti megoszlását a rendelet 3., 3/1., 3/2. és 3/3. számú melléklete tartalmazza. (10) A közvetett támogatások kimutatását a 9. számú melléklet tartalmazza. (11) Az önkormányzat összevont költségvetési mérlegét a 10. számú melléklet tartalmazza. (12) Az önkormányzat EU-s támogatással megvalósuló pályázatainak bevételi, kiadási előirányzatát a 12. számú melléklet tartalmazza. (13) Az önkormányzat adósságot keletkeztető ügyletekből és kezességvállalásokból fennálló kötelezettségeit a 13. számú melléklet tartalmazza.

21/94


(14) Az önkormányzat saját bevételeinek részletezése az adósságot keletkeztető ügyletből származó tárgyévi fizetési kötelezettség megállapításához a 14. számú melléklet tartalmazza Tartalékok 6.§ (2) Az önkormányzat az alábbi tartalékokat állapítja meg, a 11. számú melléklet szerint: Általános tartalék 700 eFt, előre nem látható működési kiadások. Felhalmozási tartalék -

151 576 eFt, 106 936 eFt KEOP pályázat: szennyvíztisztító-telep áthelyezés, szennyvízcsatorna IV. ütem kiépítés (önerő) 21 469 eFt Horgászturizmushoz kapcsolódó pihenőpark és sétaút (önerő) 9 750 eFt Műfüves pálya kialakítása (önerő) Létszám 7.§

(1) A képviselő-testület az önkormányzat létszám-előirányzatát, az alábbiak szerint állapítja meg: - Polgármester 1 fő - Polgármesteri Hivatal: 21 fő - Tárkányi Béla Könyvtár és Művelődési Ház: 3 fő - Közfoglalkoztatottak éves létszám előirányzata: 465 fő - Tanyagondok: 1 fő - Mezőőrség: 2 fő - Háziorvosi asszisztens 1 fő

Az önkormányzat költségvetési szerveinek létszám-előirányzatát a képviselő testület a 3. számú melléklet tartalmazza. Az előirányzatok feletti jogosultsággal és a költségvetés módosításával kapcsolatos rendelkezések 8.§ A Képviselő-testület az előirányzatok feletti jogosultságot az alábbiak szerint szabályozza: a) A tartalékok felhasználásáról a Képviselő-testület dönt. b) Az önállóan működő és önállóan gazdálkodó, valamint az önállóan működő szervek közötti előirányzat átcsoportosítás Képviselő-testületi döntés alapján történhet. c) Az önállóan működő és önállóan gazdálkodó, valamint az önállóan működő intézmények vezetői a meghatározott célra átvett pénzeszközökkel saját hatáskörben módosíthatják költségvetési előirányzataikat és erről a Képviselő-testületet 22/94


negyedévente tájékoztatják. Az egyéb bevételek miatt előirányzat módosításokat és kiemelt előirányzat csoportok közötti átcsoportosításokat az intézmények vezetői a Képviselő-testületnél kezdeményezhetik. d) A központi költségvetésből meghatározott célra juttatott, érdemi döntést nem igénylő támogatások összegét és az a.)-c.) pontok szerinti módosításokat, átcsoportosításokat a soron következő rendeletmódosításba be kell építeni. A költségvetés végrehajtásával kapcsolatos rendelkezések 9. §. (1) (2)

(3) (4) (5) (6) (7)

(8)

(9)

Az önkormányzati szintű költségvetés végrehajtásáért a polgármester, a könyvvezetéssel kapcsolatos feladatok ellátásáért a jegyző a felelős. Az önállóan gazdálkodó költségvetési szerv köteles a gazdálkodás vitelét, könyvvitelét meghatározó szabályzatot a mindenkor érvényes központi szabályozás figyelembe vételével elkészíteni, illetve a szükséges módosításokat végrehajtani. A szabályozásbeli hiányosságokért a felelősség a jegyzőt terheli. A Képviselő-testület felhívja a polgármestert és a költségvetési szervek vezetőit, a költségvetésben előírt bevételek beszedésére, azok lehetőség szerinti növelésére. Az önkormányzat tulajdonát képező vagyon értékesítésére az önkormányzat vagyonrendeletében meghatározottak az irányadók. Az önkormányzat tulajdonát képező vagyon ingyenes átruházása, követelésről történő lemondása a Képviselő-testület hatáskörébe tartozik. Ha az önkormányzat javára vagyonról lemondanak, elfogadása értékhatár nélkül a Képviselő-testület hatáskörébe tartozik. Az önkormányzat költségvetéséből nyújtott 200 ezer forintot meghaladó összegű nem normatív, céljellegű fejlesztési támogatások kedvezményezettjeinek nevére, a támogatás céljára, összegére, továbbá a támogatási program megvalósítási helyére vonatkozó adatokat a döntés meghozatalát követő hatvanadik napig a helyben szokásos módon a Polgármesteri Hivatal honlapján és a hirdetőtábláján közzé kell tenni. A nettó ötmillió forintot elérő vagy azt meghaladó értékű- árubeszerzésre, építési beruházásra, szolgáltatás-megrendelésre, vagyonértékesítésre, vagyonhasznosításra, vagyon vagy vagyoni értékű jog átadásra, valamint koncesszióba adásra vonatkozó szerződések megnevezését (típusát), tárgyát, a szerződést kötő felek nevét, a szerződés értékét, határozott időre kötött szerződés esetén annak időtartamát, valamint az említett adatok változásait a szerződés létrejöttét követően a (7) bekezdésben foglaltak szerint kell közzétenni. A (7)-(8) bekezdésben előírt közzétételről történő intézkedés a polgármester feladata. Pénzellátás, támogatások folyósítása 10. §

(1)

Az önkormányzati intézmények előirányzat felhasználása a közgazdasági iroda által készített és a polgármester által jóváhagyott likviditás menedzselési terv alapján 23/94


(2)

történik. A helyi önszerveződő közösségek támogatására, pénzeszköz átadásokra biztosított előirányzat felhasználására, elszámolási kötelezettséget tartalmazó megállapodások alapján kerülhet sor.

A 2014. évi hiány finanszírozásának módja és a pénzmaradványokhoz kapcsolódó elvek 11. § (1) (2) (3) (4)

Az önkormányzat gazdálkodása során működési hiány nem keletkezhet. A pénzmaradvány elszámolásának alapja a hatályos jogszabályok alapján módosított előirányzat. A pénzmaradványt az önkormányzat hivatalának gazdasági irodája az éves beszámolóhoz kapcsolódóan felülvizsgálja. A pénzmaradvány felhasználásáról a 2013. évi zárszámadás tárgyalásakor a Képviselőtestület dönt. Pénz- tőke és hitelműveletek 12.§

1) Egyek Nagyközség Önkormányzata és a hozzá tartozó önállóan működő valamint önállóan működő és önállóan gazdálkodó költségvetési szervek költségvetési elszámolási számláit a Tiszafüred és Vidéke Takarékszövetkezet Egyeki Fiókjánál vezeti. 2) Az önkormányzat átmenetileg szabad pénzeszközeinek a számlavezető pénzintézetnél rövidlejáratú kamatozó betétként történő lekötéséről – a gazdálkodás zavartalan biztosítása mellett - a polgármester rendelkezik. 3) A 30 napon belüli visszafizetési kötelezettségű munkabér megelőlegezési hitel felvételére a polgármester jogosult, melynek forgalmáról a költségvetési gazdálkodási beszámolókban a képviselő-testületet tájékoztatja. 4) A költségvetésben tervezett fejlesztési célú hitel felvételéről a Képviselő-testület dönt. 5) Az önkormányzat adósságot keletkeztető ügyletet a Magyarország gazdasági stabilitásáról szóló 2011. év CXCIV. törvény figyelembe vételével köthet érvényesen. Köztisztviselők illetményalapja, közalkalmazottak juttatása 13. §. (1)

A Képviselő-testület a köztisztviselők illetményalapját 2008. január 1-től 38 650 Ft-ban állapította meg, ez az illetményalap az irányadó a 2014. évben is. Tartozásokkal kapcsolatos eljárás 14. §.

(1)

Az önkormányzat képviselő testülete a felügyelete alá tartozó költségvetési szervhez önkormányzati biztost jelöl ki, ha a költségvetési szerv 30 napon túli tartozásállományát egy hónap alatt nem képes 30 nap alá szorítani és tartozásának 24/94


(2) (3)

mértéke eléri az éves eredeti előirányzat 10 %-át, vagy 100 millió forintot. Az (1) bekezdés fennállása esetén a költségvetési szerv vezetője köteles a polgármester útján a Képviselő-testületet haladéktalanul írásban értesíteni. Az írásbeli értesítést követő 3 munkanapon belül a költségvetési szervnél a polgármester célvizsgálatot köteles elrendelni. Hatályba léptető és záró rendelkezések 15. §.

(1)

Ezen rendelet a kihirdetése napján lép hatályba, de rendelkezéseit 2013. január 1. napjától kell alkalmazni. Jelen rendelet hatályba lépésével egyidejűleg a 9/2012.(III.05.) számú rendelet hatályát veszti. (2) E rendelet hatályba lépésével egyidejűleg hatályát veszti az Egyek Nagyközség Önkormányzatának 2013. évi költségvetési gazdálkodásának átmeneti szabályairól szóló 33/2012. (XII.13.) számú Önkormányzati rendelet. (3) E rendeletben nem szabályozott kérdésekben a Magyarország 2014. évi központi költségvetéséről szóló 2013. évi CCXXX. törvény, az Államháztartásról szóló 2011. évi CXCV. törvény, és az államháztartásról szóló törvény végrehajtásáról 368/2011.(XII.31) Kormányrendelet előírásait kell alkalmazni. (4)

A rendelet kihirdetéséről a jegyző gondoskodik.

Mellékletek

1. számú melléklet a költségvetési rendelet 2. § (2) bekezdéséhez a költségvetési rendelet címrendjéről 2. számú melléklet a költségvetési rendelet 4. § -ához az önkormányzat és költségvetési szervei bevételei forrásonként, főbb jogcím-csoportonkénti részletezettségben 2/1. számú melléklet az Egyek Nagyközség Önkormányzata bevételei 2014. évre 2/2. számú melléklet a Polgármesteri Hivatal bevételei a 2014. évre 2/2. számú melléklet a Tárkányi Béla Könyvtár és Művelődési Ház bevételei a 2014. évre 2/4. számú melléklet az önkormányzati támogatások jogcímenkénti bontásban a 2014. évre 3. számú melléklet a költségvetési rendelet 5. § (1) bekezdéséhez az önkormányzat és költségvetési szerveinek 2014. évi kiadásai kiemelt előirányzatonként 4. számú melléklet a költségvetési rendelet 5. § (3) bekezdéséhez az önkormányzat 25/94


költségvetési szervei 2014. évi előirányzott – alcímenkénti – működési kiadásai, valamint létszáma 5. számú melléklet a költségvetési rendelet 5. § (5) bekezdéséhez az önkormányzat felújítási kiadásai célonként, felhalmozási kiadásai feladatonként 6. számú melléklet a többéves kihatással járó döntésekből származó kötelezettségek célok szerint évenkénti bontásban 7. számú melléklet a költségvetési rendelet 5. § (7) bekezdéséhez, az önkormányzat 3 évre épülő működési és felhalmozási célú bevételei és kiadásait tartalmazó pénzügyi mérleg 8. számú melléklet a költségvetési rendelet 5. § (8) bekezdéséhez, az önkormányzat 2014. évi előirányzat-felhasználási ütemterve 9. számú melléklet a költségvetési rendelet 5. § (10) bekezdéséhez, az önkormányzat által adott közvetett támogatások (kedvezmények) 10. számú melléklet a a költségvetési rendelet 5. § (11) bekezdéséhez, az önkormányzat működési és felhalmozási célú bevételeinek és kiadásainak 2012. év tényleges, 2013. év várható és 2014. év terv előirányzata mérleg rendszerben 11. számú melléklet a költségvetés 6. §-ához, a 2013. évre tervezett tartalékokat tartalmazza 12. számú melléklet a költségvetési rendelet 5. § (12) bekezdéséhez, az önkormányzat EU-s támogatással megvalósuló projekteket tartalmazza 13. számú melléklet a költségvetési rendelet 5. § (12) bekezdéséhez, az önkormányzat EU-s támogatással megvalósuló projekteket tartalmazza 14. számú melléklet a költségvetési rendelet 5. § (14) bekezdéséhez, az önkormányzat saját bevételeinek részletezése az adósságot keletkeztető ügyletből származó tárgyévi fizetési kötelezettség megállapításához

26/94


Csepreginé Kocsis Nóra jegyző: Van még egy javaslat, amiről határozat formában szükséges dönteni. A bizottsági döntéseknek megfelelően Egyek Nagyközség Önkormányzatának képviselő-testülete a 2014. évi költségvetési rendelet 14. számú melléklete szerint az Egyek Nagyközség Önkormányzat saját bevételeit 61 372 ezer forint összegben állapítja meg, és tervezi az önkormányzat az elkövetkezendő 4 év bevételeit. Dr. Miluczky Attila polgármester: Kéri, hogy aki elfogadja a tervezést, kézfelemeléssel jelezze. A Képviselő-testület 7 igen szavazattal 1 tartózkodás mellett az alábbi határozatot hozta: Egyek Nagyközség Önkormányzata Képviselő-testületének 55/2014. (III.13.) számú határozata: Egyek Nagyközség Önkormányzatának képviselő-testülete a 2014. évi költségvetési rendelet 14. számú melléklete szerint az Egyek Nagyközség Önkormányzat saját bevételeit az alábbiak szerint állapítja meg: 2014. évi saját bevételek előirányzata: 2015. évi saját bevételek előirányzata: 2016. évi saját bevételek előirányzata: 2017. évi saját bevételek előirányzata:

61 372 ezer forint, 61 372 ezer forint, 61 372 ezer forint, 61 372 ezer forint.

Egyek Nagyközség Önkormányzatának Képviselő-testülete úgy határozott, hogy a 2014. évi költségvetési rendelet 14. számú melléklete szerinti adósságot keletkeztető ügyleteiből eredő fizetési kötelezettségei a költségvetési évre és az azt követő három évre várható összege nem haladhatja meg a fentiekben megállapított saját bevételek előirányzatának 50 %-át. Határidő: folyamatos Felelős: Dr. Miluczky Attila Polgármester 3. Környezetvédelmi alap felhasználásáról döntés Dr. Miluczky Attila polgármester: A napirendet a Pénzügyi Bizottság tárgyalta, kéri a bizottság álláspontjának ismertetését. Dr. Antal László képviselő: A Pénzügyi Bizottság 3 igen szavazattal elfogadásra javasolja a Képviselő-testületnek a környezetvédelmi alap felhasználásáról szóló határozati javaslatot. Dr. Miluczky Attila polgármester: Kéri, hogy aki a bizottság javaslatát elfogadja, kézfelemeléssel jelezze. A Képviselő-testület 8 igen szavazattal az alábbi határozatot hozta:

27/94


Egyek Nagyközség Önkormányzata Képviselő-testületének 56/2014. (III.13.) számú határozata: Egyek Nagyközség Önkormányzatának Képviselő-testülete úgy határozott, hogy engedélyezi a környezetvédelmi alap elkülönített számlájáról 2 909 ezer forint összeg felhasználását az alábbi kiadásokra: a) Gólyafészek tartó szerkezet karbantartása b) Környezetvédelmi pályázat c) Települési veszélyes hulladékszállítás díjának, a település lakosságától történő átvállalása d) „Tisza-tavi régió hulladéklerakóit rekultiváló egycélú önkormányzati Társulás” 2014. évi tagi hozzájárulás e) Tiszafüred Város Önkormányzatát megillető 2014. évi kompenzáció

85 ezer forint 500 ezer forint 633 ezer forint 384 ezer forint 1 307 ezer forint

Határidő: folyamatos Felelős: Dr. Miluczky Attila Polgármester Szekeres Zsuzsanna Közgazdasági irodavezető 4. Tájékoztató a temető üzemeltetéséről Előadó: Hegyi Elemérné temető üzemeltető Dr. Miluczky Attila polgármester: A napirendet a Településfejlesztési Bizottság és a Pénzügyi Bizottság tárgyalta, kéri a bizottságok álláspontjának ismertetését. Hajduné Holló Katalin képviselő: A Településfejlesztési Bizottság 4 igen szavazattal javasolja a Képviselő-testületnek a temető őrzésének közmunka programban történő megoldását, míg térfigyelő rendszer kiépítése nem oldódik meg. A Településfejlesztési Bizottság 4 igen szavazattal tudomásulvételre javasolja a Képviselőtestületnek a temető üzemeltetéséről szóló tájékoztatót. A Településfejlesztési Bizottság 4 igen szavazattal tudomásulvételre javasolja a Képviselőtestületnek a közköltséges temetés 2014. évi díjáról (bruttó 167.894,- Ft) szóló tájékoztatást. Dr. Antal László képviselő: A Pénzügyi Bizottság 3 igen szavazattal elfogadásra javasolja a Képviselő-testületnek a temető üzemeltetéséről szóló tájékoztatót. Dr. Miluczky Attila polgármester: Megkéri, Hajduné Holló Katalin képviselőt fejtse ki, hogy gondolták a temető őriztetését. Hajduné Holló Katalin képviselő: Mivel még a térfigyelő rendszer még ott nem épült ki, viszont a viráglopások és egyéb vandál magatartás miatt szükséges lenne a térfigyelő rendszer, és amíg ezt nem tudják megoldani forrás hiányában, addig a közmunka program keretében szeretnék, ha biztonsági őrök szolgálatot teljesíthetnének a temetőben. Az üzemeltető által elmondottak alapján a temetőbe 28/94


be tudnak jutni, ne csak a temető előtt a kapuban jelenjenek meg, hanem menjenek be néha és nézzenek körül. Ennek esetleg visszatartó ereje lehetne. Miluczky Attila polgármester: Mely időszakban gondolták? Hajduné Holló Katalin képviselő: Szerinte nappal is vannak elkövetők, vagy az esti órákban. Nem tudja, mikor történnek ezek a lopások, de a lakosságot mélységesen sérti és felháborítja. Valami megoldás kell, és most ez tűnik a legolcsóbbnak, amíg a térfigyelőre nem tudnak rátérni. Dr. Miluczky Attila polgármester: Megéri a problémát és azonosulni is tud vele, csak napközben ott vannak a vállalkozó alkalmazottai. Megkérdezi Hegyi Elemért, hogy milyen időintervallumban látná ezt indokoltnak? Hegyi Elemér temető üzemeltető képviselője: A kora reggeli és az esti órákban. Az ő alkalmazottai 7.00 órától 16.00 óráig dolgoznak, 12.00 órától 13.00 óráig van ebédidejük. A másik dolog az, hogy a sorok között közlekedve, mint biztonsági őr, nem a kisajtóban állva, tehát tevékenyen részt vegyen az őrzésben. Dr. Miluczky Attila polgármester: Talán ez a feladat a polgárőrséghez jobban illene, 7 fő főállású közmunkaprogramban foglalkoztatott polgárőrrel támogatják a polgárőrség működését. Szerinte velük kezdjék meg az egyeztetéseket, hogy ezt a feladatot oldják meg. Dr. Hegyesi Kálmán képviselő: Javasolja, hogy ha oda is kerül valaki bármiféle egyéb jogcímen, biztonsági őr semmiképpen ne legyen, mert annak szigorú törvényi feltételei vannak. Ezzel együtt bárki elláthatja egy vagyonőrnek a feladatát, mert több joga nincs, mint egy normál polgárnak az úton, tehát polgári jogkörben intézkedhet, ugyanúgy, mint egy polgárőr vagy egy sima járókelő, aki azt tapasztalja, hogy bűncselekmény, vagy szabálysértés elkövetése van kialakulóban, vagy folyamatban. A polgárőrséget javasolja ő is. Hegyi Elemér temető üzemeltető képviselője: Eddig is voltak ott polgárőrök, de eredményt eddig nem értek el, nem sikerült elfogni a tetteseket. Valami hathatósabbat kellene csinálni, amivel megszűnne ez. Jó lenne, ha nagyobb együttműködést tudnának kialakítani a polgárőrökkel is, hogy ténylegesen közlekedjenek a temetőn belül, többet járjanak, vagy egyeztetnének velük, mert az megoldást nem jelent, hogy az ajtóban megállnak 5 percre. Dr. Hegyesi Kálmán képviselő: A polgárőr nem egy képzett vagyonőr. Ha a polgárőrök ott vannak, és közben lopják a virágot, az meglehetősen gyanús helyzet. Ez megérne néhány beszélgetést, hogy ez, hogyan lehetséges. Ha olyan nagy a baj, akkor szakemberekre kell bízni, az pedig pénzbe kerül. Hegyi Elemér temető üzemeltető képviselője: Nem annyira nagy a baj, csak a bosszantó. Anyák napja előtt, Mindenszentek környékén nagyobbak a lopások, de ez nem általános, hogy kipakolják a temetőt.

29/94


Dr. Miluczky Attila polgármester: Itt az lesz a megoldás, hogy ott törekedniük kell a kamera rendszer kiépítésére, de addig javasolja, hogy ezzel a feladattal a polgárőrséget bízzák meg. Hegyi Elemér temető üzemeltető képviselője: Ezzel kapcsolatban beszélt a polgárőrség elnökével, egy-két alkalommal meg is történt ez, de előrelépés nem, a lopás folyamatos. Gál-Szalai Erika képviselő: Körülbelül mennyi idő lesz, hogy a másik pályázatot is figyelni fogják és a térfigyelő rendszert oda is ki tudják építeni? Dr. Miluczky Attila polgármester: Az ígérték neki, hogy a Belügyminisztériumnak lesz az idén ilyen pályázati kiírása. Bízik benne, hogy lesz, és az idén be tudják adni ezt a pályázatot. A pályázat figyelésével már megbízta az itteni kivitelezőt, aki nagyon érdekelt abban, hogy bővítsék ezt a hálózatot, és ha bármit hall azonnal szól, hogy ezt a pályázatot be tudják adni. Gál-Szalai Erika képviselő: Mennyibe kerülne most egy 360 fokban forgó kamerával bővíteni a rendszert? Ez mégis egyfajta védelmet adna, és beláthatóságot a temető területére. Ezt is meg lehetne úgy oldani, hogy megadni egy számlaszámot, mely alapul szolgálhatna az itt lakók gyűjtéséhez. Dr. Miluczky Attila polgármester: Vagy, hogy ne essen el az önkormányzat a pályázat lehetőségétől, azt kellene megvizsgálni, hogy mennyiért tudnának 1 kamerát lízingelni, amíg nincs pályázat. Hegyi Elemér temető üzemeltető képviselője: A sírhely megváltásból befolyt összegből, nem lehet ezt támogatni? Csepreginé Kocsis Nóra jegyző: Amennyiben a temetőbe teszik, akkor igen. Dr. Hegyesi Kálmán képviselő: Egy kamera kevés, ha 360 fokban forog, akkor sem, 2 kamera minimum kell, hogy az egyik figyelje a másikat. A másik pedig az, hogy a kamera nem intézkedik. Jó dolog, ha van kamera, de még jobb, ha azt valaki látja is folyamatosan. Ahhoz pedig diszpécser szolgálat kell. Dr. Miluczky Attila polgármester: Tájékoztatásul elmondja, hogy a Képviselő-testület tavaly meghozott döntésének végrehajtása folyamatban van, megrendelték az alumínium nyílászárót. Azt az ígéretet kapta, hogy márciusban elkészül és bízik benne, hogy áprilisban beépítésre kerülhet. Következő feladatnak a mellékhelyiség kialakítását tekinti a régi boncteremben, illetve a ravatalozó előtti teret szeretné le térkövezni, ha a térkő gyártás beindul. Kéri, hogy aki a tájékoztató tudomásul vételével egyetért, jelezze A Képviselő-testület 8 igen szavazattal az alábbi határozatot hozta:

30/94


Egyek Nagyközség Önkormányzata Képviselő-testületének 57/2014. (III.13.) számú határozata: Egyek Nagyközség Önkormányzatának Képviselő-testülete úgy határozott, hogy a temető üzemeltetéséről szóló tájékoztatót tudomásul veszi. Határidő: azonnal Felelős: Dr. Miluczky Attila polgármester Dr. Miluczky Attila polgármester: A következő javaslat a temető őrzését közmunkások bevonásával oldják meg. Javasolja, hogy a polgárőrséggel egyeztessenek ebben a kérdésben. Kéri, hogy aki a javaslattal egyetért, kézfelemeléssel jelezze. A Képviselő-testület 8 igen szavazattal az alábbi határozatot hozta: Egyek Nagyközség Önkormányzata Képviselő-testületének 58/2014. (III.13.) számú határozata: Egyek Nagyközség Önkormányzatának Képviselő-testülete úgy határozott, hogy a temető őrzését közmunkások bevonásával oldják meg, míg térfigyelő rendszer kiépítése nem oldódik meg. A polgárőrséggel egyeztessenek ebben a kérdésben. Határidő: folyamatos Felelős: Dr. Miluczky Attila polgármester Hegyi Elemérné temető üzemeltető Tardi Kálmán polgárőrség elnöke Dr. Miluczky Attila polgármester: A Településfejlesztési Bizottság javasolta tudomásulvételre a közköltséges temetés 2014. évi díjáról (bruttó 167.894,- Ft) szóló tájékoztatást. Kéri, hogy aki tudomásul veszik, kézfelemeléssel jelezze. A Képviselő-testület 8 igen szavazattal az alábbi határozatot hozta: Egyek Nagyközség Önkormányzata Képviselő-testületének 59/2014. (III.13.) számú határozata: Egyek Nagyközség Önkormányzatának Képviselő-testülete úgy határozott, hogy a közköltséget temetés 2014. évi díjáról (bruttó 167.894,- Ft) szóló tájékoztatást tudomásul veszi. Határidő: azonnal Felelős: Dr. Miluczky Attila polgármester

31/94


5)

Polgármesteri jelentés

Dr. Miluczky Attila polgármester: Ma reggel a térfigyelő kamera segítségével fogtak el egy kerékpár tolvajt. A közelmúltban problémát jelentett a kóbor kutyák jelenléte, befogása. A gyepmesteri telep elkészítésére a pályázat van beadva, a szakemberek pályázat keretében ki lettek képezve. Első körben nyert a pályázat a második körből még nincs visszajelzés. A legközelebbi gyepmesteri telep Tatárszentgyörgyön van, ahol fogadnak kutyát. A vállalkozó 20 kóbor kutya befogásáért 250.000 Ft-ot visz el az önkormányzattól. A szakember jelezte, hogy a transzponderek beültetése miatt a költségek emelkedni fognak, mivel a be fogott kóbor kutyákba is be kell ültetni. A kóbor kutyák számának csökkentésére kell törekedni, mert rengeteg pénzt elvisz az önkormányzattól. Szerették volna egy ünnepi testületi ülés keretén belül Tóth Mihálynak és Tóth Mihálynénak megköszönni, hogy az önkormányzat részére térítésmentesen felajánlották a Toldi úti ingatlant, de egészségi állapotukra hivatkozva nem tudtak részt venni a tervezett testületi ülésen. Azonban kollektíven szeretnének hozzájuk kimenni és ezt a nemes gesztust megköszönni. A Képviselő-testület tagjaitól kéri, hogy aki szeretne velük menni, jelezze neki, vagy Jegyző Asszonynak. A korábbi testületi ülésen szóba került a holokauszt megünneplésének igénye. Egyeztetett Mihály Attilával, ők terveznek egy megemlékezést május 24-én. Az önkormányzati rendezvényekkel kapcsolatban jövő hét szerdán este érkeznek a lengyel testvérvárosból a delegáció tagjai. Hoznak egy kiállításhoz festményeket és grafikákat, amit csütörtökön bevisznek Debrecenbe a konzervatórium kiállító termébe egyeki művészeti alkotásokkal együtt. A kiállítás megnyitója vasárnap 15.00 órától lesz. Pénteken átadó ünnepség lesz a településen. Délelőtt fogják átadni a rendőrőrs épületét, illetve a térfigyelő kamera rendszert is ünnepélyesen üzembe helyezik. Ezt követően az étteremben tartanak egy fogadást. Délután fog a Fő tér átadása ünnepélyes módon is megvalósulni, illetve megtekintik a templom és plébánia felújítását. Délután szeretné megköszönni azoknak a munkáját, akik a közmunkaprogram keretein belül részt vettek a tároló csarnok megépítésében. Este lesz a Nyugdíjas tavasz c. rendezvény, aminek a Szociális Bizottság készítette lelő a megszervezését. Szombaton Egerben fogják megtartani az idei lengyel-magyar barátság napját. Vasárnap Debrecenben 15.00 órától a konzervatóriumban lesz a kiállítás, és a lengyelek hétfőn reggel utaznak vissza Radzyn Podlaskiba. A Fonyódligeti üdülővel kapcsolatban tavaly döntöttek arról, hogy rotáljon az üzemeltetés joga. Most Polgár is beleegyezett, és ebben az évben Tiszacsege működteti Szatmárcseke Önkormányzatával közösen a Fonyódligeti üdülőt. Bízik benne, hogy ennek eredményeképpen Egyek Nagyközség Önkormányzatának minimálisra csökken a hozzájárulási kényszere. Eddig minden évben 4-500.000 forintot rá kellett fizetni a fenntartásra, illetve a minimálisan szükséges fejlesztésekre. Többek között kérte, hogy alakítsanak ki egy internetes felületet, ahol a település lakossága is bármikor hozzáférhet azokhoz az információkhoz, hogy mikor, mennyi szabad hely van, és talán a foglalás is rugalmasabban fog megtörténni, mint eddig. Tavalyelőtt az Idősek Otthona kapacitásának bővítésére beadtak egy pályázat, amire érkezett egy elutasító válasz, amit tavaly májusban meg fellebbeztek. Kapott egy jelzést, hogy állítólag nyerni fog a pályázat, de írásban még nem érkezett meg. Minden esetre ügyvéd úrnak szólt, hogy egyelőre a keresetlevelet ne küldje el, hátha sikerül a pályázatot megnyerni. 32/94


A személyi jellegű változásokkal kapcsolatban elmondja, hogy fel van hatalmazva arra, hogy az önkormányzatot képviselje a Vízmű Zrt. vonatkozásában. Ott megválasztották a Jelölő Bizottság elnökének, és ráhatásának köszönhetően Ecsedi Jánost beválasztották a Vízmű Zrt. igazgatóságába. A következő személyi jellegű dolog Vigh József képviselőt érinti. Megkeresték a Tiszafüredi Rehabilitációs Hivataltól. Nekik mindenféle pályázati pénzük van a rehabilitáltak foglalkoztatására, és elmondásuk szerint Egyeken egy ember van, aki rehabilitációs kártyával rendelkezik, és az ő pályázati feltételeiknek megfelel. Ez egy 100%-os pályázati lehetőség volt, amit az önkormányzat megpályázott, és meg is nyert, és Vigh József képviselőt idén október 1-ig tudják foglalkoztatni. A következő kérdés a tűzoltósággal kapcsolatos. Az egyik egyeki tűzoltó riasztva lett, hogy menjenek ki a Patkós csárdához, és a műveleti irányítás Szolnokról letiltotta a vonulásukat. Ezt szóvá tették az elnökségi ülésen, és elfogadtak egy olyan határozatot, hogy ez többet nem fordulhat elő. Ha Egyek közigazgatási területén, vagy egyébként is környezetünkben, abban az esetben, ha a mi tűzoltónk a lehető legrövidebb úton és leggyorsabban ki tud vonulni a tűzesethez, vagy káreseményhez, akkor vonuljanak ki. Tehát ha bárki riasztja őket, akkor vonuljanak ki, de ha a műveletirányítás ezt felülbírálja, akkor jöjjenek vissza, de a vonulást mindenféle utasítástól függetlenül kezdjék meg, mert alkalmanként ezen akár emberélet is múlhat. Dr. Antal László képviselő: Ez a beavatkozás nem Egyeki területen és nem is Hajdú-Bihar Megyében volt. Ez a Patkós csárda és Félhalom között volt azon a részen, ami közigazgatásilag Tiszafüredhez kapcsolódik. Dr. Miluczky Attila polgármester: Így van, erre hivatkozik a műveletirányítás is, de mi Egyekiek mindannyian fizetünk adót és azért is fizetünk, hogy Egyeken önkormányzati tűzoltóság működjön. Ha bármelyik Egyekivel baleset történne a Patkósnál, és arra hivatkozni, hogy a műveletirányítás letiltja a tűzoltóság a tűzoltóság beavatkozását, és jöjjenek inkább Tiszafüredről, és tartson a vonulás 5-10 perccel tovább. Ezt nem tudja elfogadni, már csak azért sem, mert a tiszafüredi tűzoltósággal az egyeki tűzoltóságnak együttműködési megállapodása van, és azt a logikát kell követni, hogy ha mi vagyunk legközelebb a bekövetkezett káreseményhez, akkor az egyeki tűzoltók vonuljanak ki függetlenül attól, hogy hol van a közigazgatási határ. Vigh József képviselő kiment az ülésről, jelen van 7 képviselő. Kovács Sándorné képviselő: Bővebb tájékoztatást kér a Rehabilitációs Hivatal pályázatról. Dr. Miluczky Attila polgármester: Ez az önkormányzatnak egy forintjába sem kerül. Vigh József képviselő munkaköri leírásának 3 fő része van. Vigh József képviselő visszajött az ülésre, jelen van 8 képviselő.

33/94


Dr. Miluczky Attila polgármester: Ismerteti a Vigh József képviselő munkaköri leírásban szereplő feladatait. Bóta Barbara aljegyző: Polgármester úr megadta az elérhetőségét a Nemzeti Rehabilitációs és Szociális Hivatalnak, mely a tiszafüredi munkaügyi kirendeltségen működik. Ez a hivatal tájékoztatta Polgármester urat, hogy Vigh József regisztrálva van náluk, ezért foglalkoztatható. A foglalkoztatása heti 20 órában történhet. Erre regisztrációs adatlapot kellett kitölteni, pályázni kellett, és Polgármester úr kérésére megtette ezt a regisztrációt. Neki akkor már konkrét elképzelései voltak azzal kapcsolatban, hogy Vigh József képviselőnek milyen feladatai lesznek. Ez a regisztrációs adatlap pozitív elbírálást nyert, és Vigh József képviselőt kiközvetítették Egyek Nagyközség Önkormányzatához. Október 8-ig fog tartani a foglalkoztatása, és heti 20 órában fog dolgozni a könyvtárban. Gál-Szalai Erika képviselő: A tűzoltóság témaköréhez térne vissza. Teljesen másképp ismeri ezt a történetet, és úgy gondolja, hogy nem nagyon kellene Tiszacsegével szorosan együttműködni. Nem volt teljesen igaz, úgy ahogy Polgármester úr elmondta. Ő is úgy tudja, hogy nem Egyek területén történt ez, és ezért nem ilyen egyszerű ennek a folyamatnak a lezajlása. Nem küldheti ki akárki őket, és ha más területre esik, akkor meg vannak azok az előírtaknak kötelezően elvégzendő feladatai, és hogy azt hogyan végezzék el, és ezt bármikor nem lehet megcsinálni. A parancsnoknak is el kell számolnia. Dr. Miluczky Attila polgármester: Amit ő elmondott az teljesen igaz volt. A maga részéről nem marasztal el senkit, és egyik tűzoltót sem, neki az előírásokkal van baja. Elfogadja az előírásokat, és be is kell azokat tartani, de vannak rossz előírások, és azok ellen harcolni kell. Az a határozat, amit az elnökség egyhangúlag fogadott el ez ellen harcol. Dr. Antal László képviselő: Ő is finoman próbálta érzékeltetni, hogy nem pontosan így volt, ő sem így hallotta. Ha Tiszacsege polgármestere azt mondja az egyeki tűzoltóknak, hogy ők ide adják a pénzt, és azt csinálják, amit ő mond, és kivonul az egyeki tűzoltóság úgy, hogy közben Szolnok Megyéhez tartozik a terület, és itt a szemben lévő ház kigyullad, és leég, mire visszaérnek úgy, hogy egy olyan riasztáson voltak, ahová nem voltak kiküldve. Akkor ki fog azért felelni, mert alapesetben 1 perc múlva eloltották volna a tüzet. Dr. Miluczky Attila polgármester: Ezt így nem lehet megközelíteni. Itt van a szomszédban az egyik magáningatlan, az egyeki tűzoltók minden rekordot megdöntve 42 másodperc alatt vonultak ki és oltották el a tüzet. De, ha ugyanezeket a tűzoltókat riasztották volna Újszentmargitára, akkor ki azért a felelős, hogy ha itt nem vonulnak ki 42 másodperc alatt, mert kellett volna egy félóra, míg hazaérnek, addig leégett volna a ház. Az való igaz, hogy Tiszacsege polgármestere riasztotta a tűzoltókat, de nem kedvtelésből, hanem ott volt egy felborult autó a Patkós csárda melletti kanyarban, ami mellett a tulajdonosa úgy remegett, mint a kocsonya, annyira meg volt ijedve. Ha bári ott lett volna a Patkós melletti kanyarban felborulva, és ő riasztja a tűzoltóságot, és azt a választ kapja, hogy nem mennek, mert olyan műveleti utasításuk van, hogy azok a tűzoltók had menjenek, akik 10 perccel később érnek oda, ezt nem tudja elfogadni. Van egy vezérelv, hogy mindig az vonuljon, aki a legközelebb van. Nem érti, hogy ezt miért kell bonyolítani.

34/94


Dr. Antal László képviselő: A példa nem jó, mert Újszentmargita Egyek vonulási területhez tartozik. Ha oda kihívták a tűzoltókat, és közben Egyeken is tűz lesz, akkor az egy szerencsétlen eset. De, ha oda a Polgármester küldi ki, nem pedig a felettes szerv, és emiatt mulasztanak el egy komolyabb hozzájuk tartozó esetet, akkor abból bűn lesz az biztos. Akkor ki lesz a felelős? Dr. Miluczky Attila polgármester: Kéri, hogy így ne közelítse meg a dolgot, mert ezzel azt mondja, hogy ha vele bármi történik, felborul az úton, akkor ne riassza őket, mert ő polgármester, és nehogy bűn legyen belőle. Ha baj van, aki a legközelebb van, az vonuljon. Ha a műveletirányítás, ezt felülbírálja, akkor el kell fogadni, de onnantól kezdve tartsa a műveletirányítás a hátát ezért. Dr. Antal László képviselő: Van egy központi szám, ami mindenki számára elérhető. Nem annak kellene lennie a gyakorlatnak, hogy ismerek valakit és azt felhívom. Azért vannak a központi telefonszámok, az mindenki által elérhető és azonnal a területi illetékest fogják kapcsolni. Dr. Miluczky Attila polgármester: A tűzoltóság elnöki ülésén 2 órát beszélgettek erről a témáról. Az a határozat az elnökség részéről egyhangúan lett elfogadva. Azt egy megalapozott határozatnak tartja. Azt mondja, hogy vannak az előírások, és ha ők ezzel rövidre tudnak zárni problémákat, akkor hol az akadálya. Ha baj van és nyer vele 1-2 percet, hogy nem kapcsolgatják a hívását a műveleti irányításon keresztül, hanem azonnal itt van az információ az önkormányzati tűzoltóságnál, ezért van tűzoltóság, hogy segítsenek, ha baj van. Dr. Hegyesi Kálmán képviselő: Más területtel folytatja. Úgy tudja, hogy van mezőőrség. A mezőőröknek a külterületre, szántóföldre elcsatangolt kutyákat ki kell lőniük. Külterületen más szabályok vonatkoznak az ebek kezelésére, mint belterületen. Ha egy kutya kikerül, akkor az a kutya senkié. Gyakorlatilag a mezőőrnek ez a feladata külterületen. Valahol ilyen módon kellene ezt a dolgot megközelíteni. Azt mondja, hogy keményen kellene bírságolni, akinek a felügyelete alatt ilyen kutya van, és az ellenőrizetlenül szaporodik és a tartási körülményei nem megfelelőek belterületen. Visszatérve a vitára, azt gondolja, hogy mind két félnek igaza van a tűzoltósággal kapcsolatban. Arról van szó, hogy a bevetést irányító központ határozza meg mindig, hogy milyen erőket hova csoportosítanak és ezt a rendszert fegyelmezetten tartani kell. Nyilvánvaló ez is és az is, hogy ha itt van a közelben, ami megtörtént, akkor azt értesítik, aki a közelben van. Szerinte ezen nem szabad vitatkozni. Az bosszantó, amikor a politikusok - és most nem Szilágyi Polgármester úrra és nem is Polgármester úrról beszél - kézi vezérléssel akarnak irányítani mindent. Nem uralkodni kell, hanem szolgálni kell mindenkinek, aki közszolgálatot vállalt. Dr. Antal László képviselő: Polgármester úr mondta, hogy értékes perceket veszteget el az ember telefonhívással, ha a központot hívja. Akit célzottan hív nem feltétlen elérhető, a segélyhívó telefonszámon pedig 5 másodpercen belül felveszik a telefont. Ezzel nem ért egyet, hogy másodperceket lehet nyerni azzal, hogy megcélozza a hívottat. Dr. Miluczky Attila polgármester: Ebben igaza van. Nem emlékszik rá, hogy személyesen riasztotta volna az egyeki 35/94


tűzoltóságot. Kéri, hogy aki a Polgármesteri jelentést elfogadja, kézfelemeléssel jelezze. A Képviselő-testület 8 igen szavazattal az alábbi határozatot hozta: Egyek Nagyközség Önkormányzata Képviselő-testületének 60/2014. (III.13.) számú határozata: Egyek Nagyközség Önkormányzatának Képviselő-testülete úgy határozott, hogy a polgármesteri jelentést elfogadja. Határidő: azonnal Felelős: Dr. Miluczky Attila polgármester Dr. Miluczky Attila polgármester: Elmondja, hogy a templomkertben található II. világháborús szovjet katonai emlékmű eltávolításának a témáját kellene, hogy tárgyalják. Kérné, hogy ezt a napirendi pont tárgyalását támogassák. Kéri, hogy aki egyetért a napirendi pont felvételével, kézfelemeléssel jelezze. A Képviselő-testület 8 igen szavazattal napirendre vette a templomkertben található II. világháborús szovjet katonai emlékmű eltávolítására vonatkozó javaslatot. 6)

Tájékoztató Egyek Nagyközségben működő Polgárőrség 2013. évi munkájáról, valamint támogatásának felhasználásáról Előadó: Polgárőrség elnöke

Dr. Miluczky Attila polgármester: Ezt a napirendi pontot a Szociális Bizottság, a Településfejlesztési Bizottság és a Pénzügyi Bizottság tárgyalta. Kéri a bizottságok álláspontjának ismertetését. Kovács Sándorné képviselő: A Szociális Bizottság 4 igen szavazattal elfogadásra javasolja a Képviselő-testületnek az Egyek Nagyközségben működő Polgárőrség 2013. évi munkájáról, valamint támogatásának felhasználásáról szóló tájékoztatót. (A bizottság megköszöni a polgárőrség munkáját.) A polgárőrség részéről kérjenek több megjelenést a Képviselő-testületi üléseken. Hajduné Holló Katalin képviselő: A Településfejlesztési Bizottság 4 igen szavazattal tudomásulvételre javasolja a Képviselőtestületnek az Egyek Nagyközségben működő Polgárőrség 2013. évi munkájáról, valamint támogatásának felhasználásáról szóló tájékoztatót azzal a kiegészítéssel, hogy a 2014. évi pénzügyi tervezetben kerüljön javításra a pénzmaradvány összege. (A bizottság megköszöni a polgárőrség munkáját.) Elmondja, hogy a javítás megtörtént. A Pénzügyi Bizottsági ülésen már a módosított tájékoztató került a bizottság elé. 36/94


Dr. Antal László képviselő: A Pénzügyi Bizottság 3 igen szavazattal elfogadásra javasolja a Képviselő-testületnek az Egyek Nagyközségben működő Polgárőrség 2013. évi munkájáról, valamint támogatásának felhasználásáról szóló tájékoztatót. (A bizottság megköszöni a polgárőrség munkáját.) Kérdezi Jegyző Asszonyt, hogy a tájékoztatót, illetve a beszámolót nem kellene valahogy jobban szétválasztani, hogy tudomásul veszik, vagy elfogadják. Ez inkább egy beszámoló volt. Csepreginé Kocsis Nóra jegyző: Akkor a következő munkatervben beszámolóként szerepeltetik majd. Dr. Miluczky Attila polgármester: A bizottságok véleményével szerinte mindenki egyetért. Időközben az 58.000 Ft a 2014. évi költségvetésbe ismét betervezésre, és zárolásra került ebben az évben is. Már tudni fogják a feloldásnak, mi a módja. A Szociális Bizottság több jelenlétet kér. A meghívó mindig fent van az interneten. Kéri a polgárőrség elnökét, hogy ha személyesen nem tud itt lenni, akkor valakit küldjön maga helyett. Amikor a polgárőrség munkájáról, vagy a közbiztonságról van szó, szinte minden testületi ülésen elhangzanak olyan információk, amik kölcsönösen hasznosak lehetnek azoknak, akik az információkat hallják. Például ilyen volt a mai testületi ülésen, amikor a temető üzemeltetésével kapcsolatos tájékoztatás napirend kapcsán elhangzott, hogy a Polgárőrség elnökével megbeszélés volt, előrelépés nincs, a lopás folyamatos. A temetőben nagyon fájdalmas, kegyeletsértő, amikor a hozzátartozók kiviszik a virágokat, koszorúkat és azokat ellopják. Elhangzott, hogy halottak napján, vagy ilyen-olyan rendezvényeken segítenek a forgalmat irányítani, de ettől egy kicsit többre lenne szükség. Arra lenne szükség, hogy a késő esti órákban és a hajnali órákban ott lehetőleg valaki járőrözzön és bejárja az egész temető területét. Kérdezi, hogy az önkormányzat mit tegyen, miben kell segíteni, hogy a Polgárőrség ennek a feladatnak eleget tudjon tenni? Egy másik probléma, hogy az oktatási intézmény udvarára délután illetéktelen személyek bemennek, futballoznak, és közben a hálót elszaggatják, megrongálják az épület falát. Ott felügyelet nélkül nem kellene, hogy tartózkodjanak. Ez a két pont van, amire megoldás kellene. Ebben tudnának-e fokozottan odafigyelni, hogy javuló tendenciát érjenek el? Tardi Kálmán Egyeki Polgárőrség elnöke: A temetőnél Mindenszentek idején nemcsak nappal, hanem éjszakai órákban is végeznek megfigyelést. Ugyan ez nem terjed ki egész évre, de amikor nagy forgalom van a temetőnél, ebben a 4-5 napban ezekre is figyelnek. Talán a vállalkozó is nagyobb figyelmet fordíthatna erre. Több erőt fognak erre a területére összpontosítani, próbálnak javítani ezen a kérdésen. Lényeges dolog, hogy a területen a kerítés épp legyen. Tudomása szerint a kerítéssel is vannak problémák, nem tudja ez kinek a kompetenciája, de legalább a kerítés legyen jó, hogy szabadon ne lehessen bemenni, csak a nagykapun, vagy adott esetben, ha tetten érést akarnak eszközölni, akkor a kifele menés se menjen olyan egyszerűen, hogy sikerüljön elfogni az elkövetőt. Az iskola esetében úgy ítéli meg, hogy a 2. félévben lényegesen jobb volt a helyzet, mint az 1. félévben. Az iskola kérdés kezelésében elengedhetetlennek tartaná, hogy az önkormányzat biztosítson sportolásra alkalmas területet. Abból voltak nagy viták, hogy a sportolni vágyó 37/94


egyeki polgároknak, volt egy időszak, amikor nem volt hely, ahol sportolhattak volna. A Sportegyesület nem igazán akarta őket beengedni, információi szerint. Amennyiben egyesületi tagdíjat fizettek volna, akkor bemehettek volna. Úgy ítéli meg, hogy sajnos Egyek polgárainak egy része, még ilyen csekély Sportegyesületi tagdíjjal sem bír és meg kellene találni rá a módszert, hogy vagy a régi sportpályát felújítani, vagy az eltakarított romos ingatlanok helyén lehetne sportolásra alkalmas helyet biztosítani. Vagy, ha a sportpályára tagság nélkül is bejutnának, nem az iskolai zárt pályára mennének. Végül is ők mozogni akarnak, nekik mindegy, hogy hol. Úgy gondolja, hogy ez Egyek Nagyközség Önkormányzatának, azon belül is a Képviselő-testületének a feladata, hogy segítse ezeket az embereket. Ők továbbra is figyelni fogják az iskolát, minden délután ott vannak jelenleg is az emberei. Mindent megtesznek, hogy zavartalan legyen ennek a két feladatnak az ellátása. A testületi anyagból is kiderül, hogy komoly erőt mozgósítanak a feladataik ellátására. Egyik ékes példája munkásságuknak, hogy körülbelül 10 napja tettenérés történt magántulajdon sérelmére elkövetett egyénnel szemben. A tulajdonos jelzése után 10 percen belül ott voltak a területen és sikerült tetten érni az elkövetőt. A kivonulás közben a rendőrség is mozgósítva lett. Vannak eredmények. Nagy segítséget kapnak a Képviselő-testülettől, Polgármester úrtól. Vitathatatlan, hogy ezeknek az eredményeknek nagyban részese a falu. Úgy gondolja, hogy ez az ügy, közügy és csak úgy tudnak érdemben előre lépni, ha minden támogatást megkapnak a munkájuk eredményes végzéséhez. Megköszöni Egyek település polgárai és a polgárőrség nevében a támogatást, és a jövőben is igyekszenek megfelelni az elvárásoknak. Dr. Miluczky Attila polgármester: Át kell nézni majd az üzemeltetői szerződést a temetővel kapcsolatban, hogy a kerítés javítása az üzemeltető vagy az önkormányzat feladata. Ezt tisztázni fogják. Amennyiben az önkormányzat feladata, akkor a kerítésjavítást a közmunka program keretein belül meg tudják oldani. Amit elmondott Elnök úr, teljesen el tudja fogadni. Valóban kell sportolásra alkalmas hely, olyan hely, ahol nem olyan rendezettek a viszonyok. A sportpálya környéke kicsit professzionálisabb szintre emelkedett, azért tényleg fizetni is kell és ott viselkedni is kell. Ott házirend van, amit be kell tartani. Igazából olyan sportpálya kellene, ami törés és vandál biztos. Két területre gondol, az egyik a régi focipályát kellene helyreállítani, illetve az iskola mögött van egy pár ingatlan, ahonnan a romokat eltakarítottak. Ott még ennek érdekében földmunkákat kellene végezni, helyi vállalkozóktól próbál árajánlatot kérni erre vonatkozóan. Az Elnök úr által elmondottakat örömmel hallgatta. A rendőrség tájékoztatása szerint lakásbetörés utoljára tavaly szeptember 30-án volt. Udvarról történő lopás sajnos gyakrabban előfordul, de, ami a lakosságot a legjobban bántja, a lakásbetörés a rendőrség tájékoztatása szerint utoljára szeptember 30-án volt. Ezt egy kedvező tendenciának ítéli meg. 2010-ben volt egy olyan időszak, amikor egy hétvégén 7-8 lakásbetörés is volt. A polgárőrség munkáját ő is köszönettel veszi és örül annak, hogy ha megbecsülik az önkormányzat támogatását. Azt mondja, hogy a költségvetésükön is látszik, hogy évről évre egy kicsit stabilabb lábakon áll, és ha jól látta ezzel a 1,5 millió Ft-os költségvetési kerettel még rekordot is fognak dönteni. Bízik benne, hogy a betervezett támogatások mind össze fognak jönni. Az előleg kérdését a következő napirendi pontnál tárgyalják. Mivel kérdés, hozzászólás nincs, kéri, hogy aki egyetért a bizottságok véleményével, és a tájékoztatót tudomásul veszi, kézfelemeléssel jelezze.

38/94


A Képviselő-testület 8 igen szavazattal az alábbi határozatot hozta: Egyek Nagyközség Önkormányzata Képviselő-testületének 61/2014. (III.13.) számú határozata: Egyek Nagyközség Önkormányzatának Képviselő-testülete úgy határozott, hogy elfogadja az Egyek Nagyközségben működő Polgárőrség 2013. évi munkájáról, valamint támogatásának felhasználásáról szóló tájékoztatót. A polgárőrség részéről több megjelenést kér a Képviselő-testületi üléseken. Határidő: azonnal Felelős: Dr. Miluczky Attila polgármester Tardi Kálmán Polgárőrség elnöke 7)

Egyeki Polgárőrség kérelme

Dr. Miluczky Attila polgármester: Ezt a napirendi pontot a Településfejlesztési Bizottság és a Pénzügyi Bizottság tárgyalta. Kéri a bizottságok álláspontjának ismertetését. Hajduné Holló Katalin képviselő: A Településfejlesztési Bizottság 4 igen szavazattal javasolja a Képviselő-testületnek, Egyeki Polgárőrség részére 2014. évre betervezett 600.000 Ft önkormányzati támogatás 58.000 Ft-al történő megemelését. Az 58.000 Ft kerüljön zárolásra valamint a helyi önkormányzatok támogatását 58.000.Ft-al emeljék meg. A támogatási szerződésbe egyértelműen kerüljön bele, hogy a zártolt tétel feloldására kérelmet kell benyújtani az önkormányzat felé, vagy automatikusan feloldásra kerül. A Településfejlesztési Bizottság 3 igen szavazattal 1 tartózkodás mellett javasolja a Képviselő-testületnek, hogy a Polgárőr iroda 2013. október, november és december havi fűtési költségét ne kérje megfizetni a polgárőrségtől. Az a Polgármesteri Hivatal 2013.évi dologi kiadásai között kerüljön elszámolásra. A Polgárőrség az iroda fűtési költségeit a 2014. évre tervezze be. A Településfejlesztési Bizottság 4 igen szavazattal javasolja a Képviselő-testületnek, hogy az Egyeki Polgárőrség 2014. március 29-én tartandó közgyűlésének megtartásához biztosítsa a Polgármesteri Hivatal házasságkötő termét, és a bérleti díjtól tekintsen el. A Településfejlesztési Bizottság 4 igen szavazattal javasolja a Képviselő-testületnek, hogy támogassa az Egyeki Polgárőrség kérelmét, és a részére elkülönített önkormányzati támogatásból 300.000 Ft-ot biztosítson 2014. március 21-ig a polgárőrség részére a Belügyminisztérium Polgárőrségek számára elkülönített keretéből nyert utófinanszírozott támogatás elszámolása érdekében. Dr. Antal László képviselő: Javaslat volt az Egyeki Polgárőrség részére 2014. évre betervezett 600.000 Ft önkormányzati támogatás 58.000 Ft-al történő megemelése. Az 58.000 Ft kerüljön zárolásra valamint a helyi önkormányzatok támogatása 58.000.Ft-al történő megemelésére.. A támogatási szerződésbe egyértelműen kerüljön bele, hogy a zártolt tételt feloldására kérelmet kell benyújtani az 39/94


önkormányzat felé, vagy automatikusan feloldásra kerül. A bizottság 1 igen szavazattal és 2 tartózkodással szavazott. A javaslat nem kapta meg a szükséges szavazatot. A Pénzügyi Bizottság 3 igen szavazattal javasolja, hogy amennyiben likviditási gondjai lesznek az Egyeki Polgárőrségnek, a tavalyi évben zárolt 58.000 Ft-ra hivatkozva nyújtsanak be támogatási kérelmet. A Pénzügyi Bizottság 2 igen szavazattal 1 tartózkodás mellett javasolja a Képviselőtestületnek, hogy a polgárőrség és a falugazdász irodájának fűtési költségét közvetett támogatásként adják az Egyeki Polgárőrség és a falugazdász részére. Valamint az ezzel kapcsolatos kiadások a polgármesteri hivatal dologi kiadásait csökkentik, ugyanilyen mértékben az önkormányzat dologi kiadásai növekednek. A Pénzügyi Bizottság 2 igen szavazattal 1 tartózkodás mellett javasolja a Képviselőtestületnek, hogy a Polgárőr iroda 2013. október, november és december havi fűtési költségét ne kérje megfizetni a polgárőrségtől. Az a Polgármesteri Hivatal 2013.évi dologi kiadásai között kerüljön elszámolásra. A Polgárőrség az iroda fűtési költségeit a 2014. évre tervezze be. A Pénzügyi Bizottság 3 igen szavazattal javasolja, hogy az Egyeki Polgárőrség közgyűlésének időpontjáról és költségeiről egyeztessen a polgárőrség és a Szöghatár Kft. A Pénzügyi Bizottság 3 igen szavazattal javasolja a Képviselő-testületnek, hogy támogassa az Egyeki Polgárőrség kérelmét, és a részére elkülönített önkormányzati támogatásból 300.000 Ft-ot biztosítson 2014. március 21-ig a polgárőrség részére a Belügyminisztérium Polgárőrségek számára elkülönített keretéből nyert utófinanszírozott támogatás elszámolása érdekében. Dr. Miluczky Attila polgármester: Elég sok pontja van a bizottsági javaslatnak. Azt gondolja, hogy az 58.000 Ft-ról már nem kell szavazni, azt a költségvetésnél megszavazták, az zárolásra került. A következő, hogy 2013. évre visszamenően ne kelljen megfizetni a polgárőrségnek a fűtési költséget Kéri, hogy aki ezzel a javaslattal egyetért, kézfelemeléssel jelezze. A Képviselő-testület 8 igen szavazattal az alábbi határozatot hozta: Egyek Nagyközség Önkormányzata Képviselő-testületének 62/2014. (III.13.) számú határozata: Egyek Nagyközség Önkormányzatának Képviselő-testülete úgy határozott, hogy a Polgárőr iroda 2013. október, november és december havi fűtési költségét nem kéri megfizetni a polgárőrségtől. Az a Polgármesteri Hivatal 2013. évi dologi kiadásai között kerüljön elszámolásra. Határidő: folyamatos Felelős: Tardi Kálmán Egyeki Polgárőrség elnöke

40/94


Dr. Miluczky Attila polgármester: A Pénzügyi Bizottság javaslata, hogy a polgárőrség és a falugazdász irodájának fűtési költségét közvetett támogatásként adják az Egyeki Polgárőrség és a falugazdász részére. Valamint az ezzel kapcsolatos kiadások a polgármesteri hivatal dologi kiadásait csökkentik, ugyanilyen mértékben az önkormányzat dologi kiadásai növekednek. Ő azért is javasolta ezt a verziót, mert be van tervezve a tűzoltóság költségvetésébe is és a Szöghatár Kft. is ebbe az irányba mozdult el, hogy oda idén egy bálás kazánt fognak telepíteni és onnantól kezdve a bálás kazánon keresztül talán meg tudják oldani, hogy a fűtési költségek lemenjenek 0-ra. Ugyanúgy, ahogy azt már az önkormányzatnál ezen a télen már megtették. Tehát itt egy pár hónapról van szó, nem látja olyan nagynak a költséget, ezt ő így el tudja fogadni, ennek a szándéknak az ismeretében. A másik verzió az, hogy tervezzék be a költségvetésükbe és fizessék ki a 2014.évre eső fűtési költséget. Kéri, hogy aki az első javaslattal ért egyet, hogy a polgárőrség és a falugazdász részére közvetett támogatásként adják át, kézfelemeléssel jelezze. A Képviselő-testület 7 igen 1 tartózkodás mellett az alábbi határozatot hozta: Egyek Nagyközség Önkormányzata Képviselő-testületének 63/2014. (III.13.) számú határozata: Egyek Nagyközség Önkormányzatának Képviselő-testülete úgy határozott, hogy a polgárőrség és a falugazdász irodájának fűtési költségét közvetett támogatásként átadja az Egyeki Polgárőrség és a falugazdász részére. Valamint az ezzel kapcsolatos kiadások a polgármesteri hivatal dologi kiadásait csökkentik, ugyanilyen mértékben az önkormányzat dologi kiadásai növekednek. Határidő: folyamatos Felelős: Dr. Miluczky Attila polgármester Dr. Miluczky Attila polgármester: A következő verzió az, hogy a Polgárőrség tervezze be a költségvetésébe és fizessék ki a 2014. évre eső fűtési költséget. Kéri, hogy aki ezzel a javaslattal egyetért, kézfelemeléssel jelezze. A Képviselő-testület 2 igen szavazattal és 6 tartózkodással szavazott. A javaslat nem kapta meg a szükséges szavazatot. Dr. Miluczky Attila polgármester: A következő pont, hogy javasolják a Polgárőrség közgyűlésének időpontjáról és költségeiről egyeztessen a polgárőrség és a Szöghatár Kft. Ez a Szöghatár Kft. ügyvezetőjének a kompetenciája, rá van bízva, hogy kinek adja oda ingyen. A civil szervezeteknek oda adhatja. Azt mondja, hogy javasolják a Szöghatár Kft. ügyvezetőjének, hogy a Polgárőrség részére, bérleti díj nélkül, a közgyűlés megtartására, 41/94


engedje át az étterem rendezvény termét. Dr. Antal László képviselő: Tegnap a Pénzügyi Bizottsági ülésen a Kft. is képviselve volt és ők elmondták, hogy ez egy szombati nap és plusz energiát és költséget jelent nekik, ezért javasolták, hogy egyeztessenek. Illetve az indítványban, amit a Polgárőrség beterjesztett, abban az volt, hogy vacsorával egybekötött rendezvény. Neki személy szerint úgy jött át, hogy magát a vacsorát is a Kft. fogja fedezni és nyílván ilyen esetben van bevétele is. Emiatt valószínűleg nem is aggályoskodtak volna ezen, hogy nekik plusz kiadásuk van ezzel. Ezért is javasolták, hogy üljenek le Magyar Éva ügyvezetővel és beszéljék meg, hogy ez a támogatási forma milyen módon lehet. Tardi Kálmán Egyeki Polgárőrség elnöke: Már egyeztettek, akkor ő úgy gondolta, hogy mindent megbeszéltek. Újként hangzott számára, hogy Magyar Éva ügyvezetőben még mindig maradt kétség, de ha szükséges újra egyeztet Ügyvezető Asszonnyal ebben a kérdésben. Egy dolgot akar tudatosítani a Képviselő-testület tagjaiban, hogy az a 100 ember, aki az Egyeki Polgárőr Egyesületben végzi a munkáját, gyakorlatilag soha semmit nem kap érte, sőt még tagsági díjat fizet az egyesületben azért, hogy a faluért dolgozhat. Szégyenként élte meg, hogy ezért a munkáért egy tál ételt nem tudnak adni a beszámoló közgyűlésen, ahol meg tudják beszélni az évi munkájuk eredményét és talán egy kicsit kötetlen hangulatban gondolkozhatnak. Az a 600.000 Ft-os költségvetés, ha a működési költségeket futja, annak már örülnek, de ebből egyéb rendezvényeket fedezni nem tudnak. A tavalyi rendezvényen is felajánlásból ment az ital, étel. Most is hasonlóképpen gondolkoznak. Ezt elmondta Magyar Éva ügyvezetőnek is. Mindig felügyelnek az önkormányzati rendezvényekre, ezt a jövőben is kívánják ugyanezzel határozottsággal végezni. Érje be ennyivel, igazából nem fizetőképesek. Az a kis támogatás, amit kapnak, most is örülnek az 520.000 Ft támogatásnak, amit a BM alapból kapnak, de március 30-ig el kell költeniük. 10 éve jó formán semmit nem költöttek felszerelésre, mert nem futotta. A tavalyi évben már kicsit jobb volt az önkormányzati finanszírozás, de ilyen, mint ami most volt, hogy BM alapból is kapnak támogatást, ilyen még soha nem volt eddig. Vigh József képviselő kiment az ülésről, jelen van 7 képviselő Tardi Kálmán Egyeki Polgárőrség elnöke: Olyan célokra fordítják a befolyt összeget, ami a település javát szolgálja, nem akarják elherdálni, eltékozolni. Éppen ezért bérlet címén sem kívánnak egyetlen egy forintot sem kifizetni. Vigh József képviselő visszajött az ülésre, jelen van 8 képviselő Dr. Antal László képviselő: Valószínűleg onnan adódhatott ez, hogy egy napon volt tárgyalva, hogy hány millió forint lesz zárolva a Kft. részéről, ugyanakkor ők adjanak embert, és helyet ingyen és bérmentve. Valószínűleg ez szülhette ez. Dr. Miluczky Attila polgármester: Javasolják a Szöghatár Kft. ügyvezetője részére, hogy bérleti díjat ne számoljon fel és az igénybe vett szolgáltatásnak a rezsi, munkabér és anyagköltségét, önköltségi áron számlázza át a Polgárőrség részére.

42/94


Dr. Antal László képviselő: Döntsék el ők, egyeztessenek. Ez Magyar Éva ügyvezető kompetenciája. Dr. Miluczky Attila polgármester: Kéri, hogy aki egyetért azzal, hogy javasolják a bérleti díj elengedését, és egyeztessenek a Szöghatár Kft-vel, kézfelemeléssel jelezze. A Képviselő-testület 8 igen szavazattal az alábbi határozatot hozta: Egyek Nagyközség Önkormányzata Képviselő-testületének 64/2014. (III.13.) számú határozata: Egyek Nagyközség Önkormányzatának Képviselő-testülete javasolja a Szöghatár Kft-nek, hogy a 2014. március 29-én tartandó Polgárőr közgyűlés megtartásához biztosítsa az Egyek Hunyadi u. 48/c. szám alatti éttermet és a bérleti díjtól tekintsen el. A költségekről a Polgárőrség egyeztessen a Szöghatár Kft-vel. Határidő: folyamatos Felelős: Tardi Kálmán Egyeki Polgárőrség elnöke Magyar Éva ügyvezető Dr. Miluczky Attila polgármester: Egy pont van még a Polgárőrséggel kapcsolatban. Az, hogy előfinanszírozásként adjanak át 300.000 Ft-ot. Ezt mind a két bizottság javasolta. Kéri, hogy aki egyetért a bizottságok javaslatával, kézfelemeléssel jelezze. A Képviselő-testület 8 igen szavazattal az alábbi határozatot hozta: Egyek Nagyközség Önkormányzata Képviselő-testületének 65/2014. (III.13.) számú határozata: Egyek Nagyközség Önkormányzatának Képviselő-testülete úgy határozott, hogy támogatja az Egyeki Polgárőrség kérelmét, és a részére elkülönített önkormányzati támogatásból 300.000 Ft-ot biztosít 2014. március 21-ig a polgárőrség részére a Belügyminisztérium Polgárőrségek számára elkülönített keretéből nyert utófinanszírozott támogatás elszámolása érdekében. Határidő: 2014.03.21. Felelős: Dr. Miluczky Attila polgármester Szekeres Zsuzsanna közgazdasági irodavezető Tardi Kálmán Egyeki Polgárőrség elnöke: Megköszöni a Képviselő-testület támogató hozzáállását a felvetett kérdéseikben. Mint a múltban végzett munkájukban, a jövőben is igyekeznek megfelelni a feléjük támasztott elvárásoknak. Úgy ítéli meg, hogy ez pozitívan befolyásolja az egyesület valamennyi tagjának a hozzáállását a további munkájuk végzéséhez.

43/94


Dr. Miluczky Attila polgármester: Örül neki, hogy ezt így látja. Kéri, hogy biztatásként továbbítsa a Polgárőr tagság felé, hogy az önkormányzat a lehetőségeikhez mérten évről évre növekvő mértékű támogatást nyújt a Polgárőrség részére és ne felejtsék el, hogy az a 7 fő közmunkás munkabére közel 7-8 millió Ft és örül neki, hogy ebből az egész település profitál és ez a lényeg. 8)

Különféle díjtételek módosítása Előadó: Csepreginé Kocsis Nóra jegyző

Dr. Miluczky Attila polgármester: Ezt a napirendi pontot az Ügyrendi Bizottság és a Pénzügyi Bizottság tárgyalta. Kéri a bizottságok álláspontjának ismertetését. Vigh József képviselő: Az Ügyrendi Bizottság 3 igen szavazattal elfogadásra javasolja a Képviselő-testületnek az Önkormányzat tulajdonát képező nem lakás céljára szolgáló helyiségek bérleti díjáról szóló határozati javaslatot. Az Ügyrendi Bizottság 3 igen szavazattal elfogadásra javasolja a Képviselő-testületnek a piaci és vásári helypénz díjszabásáról és a mérlegelési díjak megállapításáról szóló határozati javaslatot. Az Ügyrendi Bizottság 3 igen szavazattal elfogadásra javasolja a Képviselő-testületnek a közterületek használatáról és a közterületek rendjéről szóló 23/2007.(X.11.) önkormányzati rendelet módosítását. Dr. Antal László képviselő: A Pénzügyi Bizottság 3 igen szavazattal elfogadásra javasolja a Képviselő-testületnek az Önkormányzat tulajdonát képező nem lakás céljára szolgáló helyiségek bérleti díjáról szóló határozati javaslatot. A Pénzügyi Bizottság 3 igen szavazattal elfogadásra javasolja a Képviselő-testületnek a piaci és vásári helypénz díjszabásáról és a mérlegelési díjak megállapításáról szóló határozati javaslatot. A Pénzügyi Bizottság 3 igen szavazattal elfogadásra javasolja a Képviselő-testületnek a közterületek használatáról és a közterületek rendjéről szóló 23/2007.(X.11.) önkormányzati rendelet módosítását. Dr. Miluczky Attila polgármester: Elmondja, hogy három pontban fognak szavazni. Kéri, hogy aki elfogadja nem lakás céljára szolgáló helyiségek bérleti díjáról szóló határozati javaslatot, kézfelemeléssel jelezze. A Képviselő-testület 8 igen szavazattal az alábbi határozatot hozta:

44/94


Egyek Nagyközség Önkormányzata Képviselő-testületének 66/2014. (III.13.) számú határozata: 1.) Egyek Nagyközség Önkormányzat Képviselő-testülete az Önkormányzat tulajdonát képező nem lakás céljára szolgáló helyiségek bérleti díját az alábbiak szerint állapítja meg: 12.480.- Ft/m2/év Munkahelyteremtő tevékenység kedvezményt adhat.

beindításakor

a

Képviselő-testület

–

kérelemre

–

2.) Az étterem nagytermének alkalmi rendezvényekre megállapított használati díja: minden megkezdett napra: 18.900.- Ft, amelyet az üzemeltető az Egyeki Szöghatár Szociális és Településüzemeltetési Nonprofit Kft-nek átenged. 3.) Közérdekű rendezvények tartása az étterem nagytermében ingyenes. Ebben a döntést az Egyeki Szöghatár Szociális és Településüzemeltetési Nonprofit Kft. mindenkori ügyvezetője hozza meg és erről az éves beszámoló beterjesztésekor köteles beszámolni a Képviselő-testületnek.

4.) Közintézmények bérleti díjai: Művelődési Ház Nagyterem: Kiállító terem Kisterem Teljes épület bérbe vétele esetén Könyvtár Előtere Irodahelyiség

3.100.- Ft./megkezdett óra 1.860.- Ft./megkezdett óra 1.860.- Ft./megkezdett óra 69.725.- Ft/megkezdett nap 2.325.- Ft/megkezdett óra 915.- Ft/megkezdett óra

Egyek-Telekháza, Gagarin u. 1. sz. alatti épület (volt Művelődési Ház) 10.775.- Ft.-/alkalom. (maximum 24 óra) Polgármesteri Hivatal Házasságkötő terem Kistárgyaló

3.100.- Ft/megkezdett óra 1.860.- Ft/megkezdett óra

A határozat 2014.03.13-tól lép hatályba, egyidejűleg a 188/2013.(V.30.) számú határozat hatályát veszti. Felelős: Szekeres Zsuzsanna Közgazdasági iroda vezetője Intézményvezetők Egyeki Szöghatár Szociális és Településüzemeltetési Nonprofit Kft. Dr. Miluczky Attila polgármester: Kéri, hogy aki elfogadja testületnek a piaci és vásári helypénz díjszabásáról és a mérlegelési díjak megállapításáról szóló határozati javaslatot, kézfelemeléssel jelezze.

45/94


A Képviselő-testület 8 igen szavazattal az alábbi határozatot hozta: Egyek Nagyközség Önkormányzata Képviselő-testületének 67/2014. (III.13.) számú határozata: Egyek Nagyközség Önkormányzat Képviselő-testülete a piaci és vásári helypénz díjszabását és a mérlegelési díjakat az alábbiak szerint állapítja meg: Piaci, vásári helypénz (bruttó érték): I. Állatok: 1./ Ló, szarvasmarha

2./ Juh, kecske, sertés 3./ Baromfi

- felnőtt - növendék - felnőtt - növendék - felnőtt - növendék

4./ Egyéb állat

1.845.- Ft/db 1.130.- Ft/db 390.- Ft/db 170.- Ft/db 80.- Ft/db 50.- Ft/db 110.- Ft/db

II. Földön, autóban, állványon történő árusítás (autón, autóból), árukra tekintet nélkül minden megkezdett m2-ként: 355.- Ft/m2 1 m2-ig ingyenes III. Mérlegelési díjak (bruttó érték): 1./ Állatok - szarvasmarha - sertés - egyéb 2./ Járművek: 3./ Minimális mérlegelési díj: 4./ Mázsaházi állatfelhajtó igénybevétele díj 50%-a.

835.- Ft/db 310.- Ft/db 120.- Ft/db 280.- Ft/tonna 585.- Ft/db mérlegelés nélkül a mindenkori mérlegelési

A határozat 2014. március 13-án lép hatályba, egyidejűleg az 54/2013. (II.28.) számú határozat hatályát veszti. Felelős: helypénzbeszedő Ellenőrzésért felelős: Egyeki Szöghatár Szociális és Településüzemeltetési Nonprofit Kft.

Dr. Miluczky Attila polgármester: Kéri, hogy aki elfogadja a közterületek használatáról és a közterületek rendjéről szóló 23/2007.(X.11.) önkormányzati rendelet módosítását, kézfelemeléssel jelezze. A Képviselő-testület 8 igen szavazattal az alábbi rendeletet alkotta: Egyek Nagyközség Önkormányzat Képviselő-testületének 11/2014.(III.13.) önkormányzati rendelete a közterületek használatáról és a közterületek rendjéről szóló 23/2007.(X.11.) önkormányzati rendeletének módosításáról

46/94


Egyek Nagyközség Önkormányzata Képviselő-testülete a Magyarország helyi önkormányzatairól szóló 2011. évi CLXXXIX. törvény 143. § (4) bekezdés a) pontjában foglaltak valamint az Alaptörvény 32. cikk (1) bekezdés d) pontjában meghatározott feladatkörben eljárva a következőket rendeli el: 1.§ Egyek Nagyközség Önkormányzat Képviselő-testületének a közterületek használatáról és a közterületek rendjéről szóló 23/2007.(X.11.) önkormányzati rendelet (a továbbiakban: rendelet) 1. melléklet helyébe a jelen rendelettel elfogadott 1.melléklet lép. 2.§ Ez a rendelet 2014. március 15-én lép hatályba.

47/94


1. sz. melléklet Közterület-használati díjak 1) Közterületen felállított vagy oda benyúló bármilyen berendezés, tábla: /kivétel a saját üzleti cégér/ 810.- Ft/m2/hó 465.- Ft/m2/hó

2.) Árusító és egyéb fülke, pavilon -

Állandó és idény jellegű árusítás, tárolás hétfőtől –péntekig : szombat,vasárnap és ünnepnap: 1 hónapra előre megváltás esetén:

200- Ft/m2/nap 400.-Ft/m2/nap 40.000.-Ft/hó

4.) Gépjárművek és eszközök tárolása - minimális igénybevétel: - 1 hétre - 1 hónapra - 6 hónapra - 1 évre

50.- Ft/m2 95.- Ft/m2 480.- Ft/m2 945.- Ft/m2

5.) Cirkuszi tevékenység

190.- Ft/m2/alk.

6.) Mutatványos tevékenység

370.- Ft/m2/alk.

7.) Építési anyag tárolása 190.- Ft/m2/hó /Lakás építéshez 50 m3-ig az építési engedélytől számított egy évig ingyenes/ 8.)Mozgóbolt hétfőtől-péntekig szombat,vasárnap és ünnepnap 1 hónapra előre megváltás esetén:

2000.-Ft/alkalom 4000.-Ft/alkalom 40.000.-Ft/hó

9.Film és televízió felvétel 1 Közterület megnevezése

Forgatási helyszín

Technikai kiszolgálás

Stáb parkolás

2 6 7

a nagyközség díszburkolatos vagy turisztikailag kiemelt központi területei a nagyközség közigazgatási területének nem díszburkolatos vagy nem turisztikailag kiemelt központi területei

48/94

305

105

105

155

105

105


9) Beszámoló az átruházott hatáskörben hozott döntésekről Előadó: Szociális, Egészségügyi, Gyermekvédelmi, Közrend és Közbiztonsági Bizottság Elnöke Dr. Miluczky Attila polgármester: Ezt a napirendi pontot a Szociális Bizottság tárgyalta. Kéri a bizottság álláspontjának ismertetését. Kovács Sándorné képviselő: A Szociális Bizottság 4 igen szavazattal elfogadásra javasolja a Képviselő-testületnek az átruházott hatáskörben hozott döntésekről szóló beszámolót. Dr. Miluczky Attila polgármester: Megköszöni a Szociális Bizottság munkáját. Mivel kérdés, hozzászólás nincs, kéri, hogy aki elfogadja a bizottság javaslatát, kézfelemeléssel jelezze. A Képviselő-testület 8 igen szavazattal az alábbi határozatot hozta: Egyek Nagyközség Önkormányzata Képviselő-testületének 68/2014. (III.13.) számú határozata: Egyek Nagyközség Önkormányzatának Képviselő-testülete úgy határozott, hogy az átruházott hatáskörben hozott döntésekről szóló beszámolót elfogadja. Határidő: azonnal Felelős: Dr. Miluczky Attila polgármester 10) 3. sz. háziorvosi praxis betöltéséről döntés Dr. Miluczky Attila polgármester: Ezt a napirendi pontot a Szociális Bizottság, a Településfejlesztési Bizottság és a Pénzügyi Bizottság tárgyalta. Kéri a bizottságok álláspontjának ismertetését. Kovács Sándorné képviselő: A Szociális Bizottság 4 igen szavazattal javasolja a Képviselő-testületnek, hogy a megüresedett háziorvosi praxisjogot 2014.05.01-től Dr. Gaál Gyula Péter részére adja át térítésmentesen. Amennyiben Dr. Gaál Gyula Péter részére üzemanyagköltség hozzájárulást biztosít az önkormányzat, úgy a jelenlegi háziorvosok is kapjanak üzemanyagköltség hozzájárulást. Hajduné Holló Katalin képviselő: A Településfejlesztési Bizottság 4 igen szavazattal javasolja a Képviselő-testületnek, hogy a megüresedett háziorvosi praxisjogot 2014.05.01-től Dr. Gaál Gyula Péter részére adja át térítésmentesen. (Az üzemanyag térítésről döntsön a Pénzügyi Bizottság) Dr. Antal László képviselő: A Pénzügyi Bizottság 3 igen szavazattal javasolja a Képviselő-testületnek, hogy a megüresedett háziorvosi praxisjogot 2014.05.01-től Dr. Gaál Gyula Péter részére adja át térítésmentesen. 49/94


Az útiköltség térítést forráshiány miatt nem javasolja támogatni. Egy térítésmentes önkormányzati szolgálati lakás biztosítását javasolja a bizottság. Csepreginé Kocsis Nóra jegyző: Az előterjesztésében is írta, hogy a közelmúltban 3 orvossal történt egyeztetés, illetve 4.-ként Dr. Jakab Zsanett doktor nővel, de sajnálatos módon ő nem tud jönni. Egy doktornő elküldte az anyagát, de közben Dr. Gaál Péter doktor úrral már tárgyalásban voltak. Körülbelül 1 hónapja Dr. Mitinszky Miklóssal kezdtek el tárgyalni, de róla az óta információjuk nincs. Jelen pillanatban Dr. Gaál Péter az, aki az egyeztetések alapján minden feltételnek megfelel. Kérte volna tőle a végzettségét igazoló dokumentumokat, ezt technikai okok miatt nem tudta a rendelkezésükre bocsátani. Feltételezi és biztos benne, hogy azok is rendelkezésre állnak és természetesen az ÁNTSZ az engedélyezés során mindent vizsgálni fog. Gyakorlatilag az a határozati javaslat lett előkészítve, amit mindig kiküldenek a Képviselő-testületnek, ha orvost szeretnének a településre hozni. Doktor úrnak először egy praxisengedélyt kell beszerezni, amikor ez megvan, akkor működési engedélyt. Ez a határozat, amit a Képviselő-testület jóváhagy, teljes mértékben megfelel az ÁNTSZ-nek is. Ez alapján tudnak dolgozni, illetve előszerződést szükséges kötni. Nagy valószínűséggel doktor úr is betéti társaság formájában kívánja a működtetést végezni. A bizottsági üléseken az üzemanyag költség témaköre merült fel, kérték, hogy egyeztessen doktor úrral ebben a kérdésben. Telefonon egyeztetett vele és doktor úr azt mondta, hogy nem áll el a szándékától, abban az esetben, ha nem kap üzemanyag térítést. Tehát ettől függetlenül ugyanúgy szeretne Egyekre jönni és szeretne itt dolgozni. Elmondta neki röviden, hogy hogyan áll az önkormányzat anyagi helyzete. Jelenleg azt tudja elmondani, hogy doktor úr továbbra is szándékozik jönni, és kéri a Képviselő-testület támogatását. A döntés maradhat a szolgálati lakásról. Reméli, hogy most már végérvényesen a településen marad doktor úr. Nyílván minden segítséget megad az önkormányzat, ahhoz, hogy ő itt maradjon hosszú távon. Dr. Miluczky Attila polgármester: Szeretett volna üzemanyag térítést adni, nagyon szeretné, hogy a praxis legyen feltöltve, de figyelve a híreket, elmondták, hogy emelni fogják a kártyapénzt. Az ilyen körzetekben, ahol sokáig nincs feltöltve egy praxis, ott plusz pénzeket fognak kapni a háziorvosok. Azt javasolja, amit a Pénzügyi Bizottság, hogy ne állapítsanak üzemanyagköltséget, mert elmondták a költségvetés tárgyalásakor, hogy most nagyon nehezen tudnák ezt megtenni. Azt javasolja, hogy doktor urat fogadják, részére szolgálati lakást biztosítsák, majd kidolgozzák, hogy térítésmentesen biztosítsák, üzemanyagköltség térítés ne adjanak. Mivel kérdés, hozzászólás nincs, kéri, hogy aki a fenti javaslattal egyetért, kézfelemeléssel jelezze. A Képviselő-testület 8 igen szavazattal az alábbi határozatot hozta: Egyek Nagyközség Önkormányzata Képviselő-testületének 69/2014. (III.13.) számú határozata: Egyek Nagyközség Önkormányzat Képviselő-testülete úgy határozott, hogy a 3-as számú háziorvosi körzet praxisjogát 2014.05.01-től térítésmentesen Dr. Gaál Gyula Péter (születési dátum: 1978.11.30., an: Dári Katalin, cím: 4032 Debrecen, Károli Gáspár u. 444.) 50/94


háziorvos részére átadja. Az önkormányzat fenntartja magának a jogot, hogy amennyiben Dr. Gaál Gyula Péter a praxisengedélyt bármilyen oknál fogva nem kapja meg úgy a praxis átengedésétől elálljon. Amennyiben a háziorvosi feladatokat gazdasági társasági formában, személyes feladatellátással kívánja ellátni úgy ahhoz az önkormányzat hozzájárul. Felhatalmazza a polgármestert, hogy a háziorvossal/gazdasági társasággal a praxisengedély megszerzése érdekében előszerződést kössön illetve az engedélyt követően határozatlan idejű feladatellátási szerződést kössön a működési engedély megszerzése érdekében. Felhatalmazza továbbá az eljáráshoz szükséges egyéb dokumentumok aláírására. A Képviselő-testület szükség esetén térítésmentesen önkormányzati szolgálati lakást biztosít. Határidő: 2014.05.01. és folyamatos Felelős: Dr. Miluczky Attila polgármester 11)

Talajterhelési díjról szóló 2/2005.(I.27.) sz. rendelet módosítása Előadó: Csepreginé Kocsis Nóra jegyző

Dr. Miluczky Attila polgármester: Ezt a napirendi pontot az Ügyrendi Bizottság és a Pénzügyi Bizottság tárgyalta. Kéri a bizottságok álláspontjának az ismertetését. Vigh József képviselő: Az Ügyrendi Bizottság 3 igen szavazattal elfogadásra javasolja a Képviselő-testületnek a talajterhelési díjról szóló 2/2005.(I.27.) sz. rendelet módosítását. Dr. Antal László képviselő: A Pénzügyi Bizottság 3 igen szavazattal elfogadásra javasolja a Képviselő-testületnek a talajterhelési díjról szóló 2/2005.(I.27.) sz. rendelet módosítását. Dr. Miluczky Attila polgármester: Mivel kérdés, hozzászólás nincs, kéri, hogy aki egyetért a bizottságok javaslatával, kézfelemeléssel jelezze. A Képviselő-testület 8 igen szavazattal az alábbi rendeletet alkotta: Egyek Nagyközség Önkormányzat Képviselő-testületének 12/2014.(III.13.) önkormányzati rendelete a talajterhelési díjról szóló 2/2005. (I.27.) önkormányzati rendeletének módosításáról 51/94


Egyek Nagyközség Önkormányzat Képviselő-testülete az Alaptörvény 32. cikk (1) bekezdés a) pontjában biztosított jogalkotói jogkörében eljárva, a környezetterhelési díjról szóló 2003. évi LXXXIX. törvény 21/A. § (2) bekezdésében foglaltak alapján a következőket rendeli el: 1. § 1.Az Egyek Nagyközség Önkormányzat Képviselő-testületének a talajterhelési díjról szóló 2/2005. (I.27.) önkormányzati rendelet (továbbiakban: Rendelet) 7.§ (1) bekezdés helyébe a következő rendelkezés lép: 7.§(1) 2013-évi bevallási és befizetési kötelezettséget illetően: a.) a 70.életévén felüli személy 90%-os díjfizetési kedvezményben részesül b.) a 70.életéven aluli személy 70%-os díjfizetési kedvezményben részesül c.) aki 2013.évben a közcsatornára rákötött és azt az adóhatóságnál igazolja az 90%-os díjfizetési kedvezményben részesül 2.§ Ez a rendelet 2014. március 15-én lép hatályba, rendelkezéseit a folyamatban lévő ügyekben is alkalmazni kell. 12) A Képviselő-testület Szervezeti és Működési Szabályzatáról szóló 13/2013.(III.28.) önkormányzati rendelet módosítása Előadó: Csepreginé Kocsis Nóra jegyző Dr. Miluczky Attila polgármester: Ezt a napirendi pontot az Ügyrendi Bizottság tárgyalta. Kéri a bizottság álláspontjának ismertetését. Vigh József képviselő: Az Ügyrendi Bizottság 3 igen szavazattal elfogadásra javasolja a Képviselő-testületnek a Szervezeti és Működési Szabályzatról szóló 13/2013.(III.28.) önkormányzati rendelet módosítását. Dr. Miluczky Attila polgármester: Mivel kérdés, hozzászólás nincs, kéri, hogy aki elfogadja a bizottság javaslatát, kézfelemeléssel jelezze. A Képviselő-testület 8 igen szavazattal az alábbi rendeletet alkotta: Egyek Nagyközség Önkormányzat Képviselő-testületének 13/2014.(III.13.) önkormányzati rendelete a Képviselő-testület Szervezeti és Működési Szabályzatáról szóló 13/2013.(III.28.) önkormányzati rendeletének módosításáról 52/94


Egyek Nagyközség Önkormányzata Képviselő-testülete az Alaptörvény 32. cikk (2) bekezdésében meghatározott eredeti jogalkotói hatáskörében, az Alaptörvény 32. § (1) bekezdés d) pontjában meghatározott feladatkörben eljárva a következőket rendeli el: 1.§ A Képviselő-testület Szervezeti és Működési Szabályzatáról szóló 13/2013.(III.28.) önkormányzati rendelet (a továbbiakban: Rendelet) 1. § (8) bekezdés helyébe a következő rendelkezés lép: A önkormányzat polgármesteri hivatalának hivatalos megnevezése: Egyeki Polgármesteri Hivatal 2. § A Rendelet 9.§ (3) bekezdése helyébe a következő rendelkezés lép: 9.§ (3) A települési képviselő köteles bejelenteni személyes érintettségét. Ha a képviselő a szavazás előtt elmulasztja a személyes érintettségét bejelenteni, a polgármester első alkalommal figyelmezteti a jogszabályi kötelezettsége megtartására, második és minden további alkalommal történő mulasztás esetén a tiszteletdíját kötelezettség szegésenként 5-5%kal csökkenteni kell. 3.§ A Rendelet 10.§ -a következő (9)-(10) bekezdéssel egészül ki: (9) Amennyiben a képviselő-testület - határozatképtelenség vagy határozathozatal hiánya miatt - két egymást követő alkalommal ugyanazon ügyben nem hozott döntést, a polgármester – a Mötv.42.§-ban meghatározott ügyek kivételével - valamennyi ügyben döntést hoz. (10) A képviselő-testület nem határoz meg olyan ügyet, melyben a polgármester két ülés között döntést hoz. 4.§ A Rendelet 30.§ -a következő (10) bekezdéssel egészül ki: (10) A jegyzői és aljegyzői munkakör egyidejű betöltetlensége, illetve a jegyző és az aljegyző egyidejű távolléte, illetve akadályoztatása esetén a jegyzői feladatokat a közgazdasági irodavezető látja el. 5.§ Ez a rendelet 2014. március 17-én lép hatályba.

53/94


13) Önkormányzati tulajdonú bérlakások és a helyiségek bérbeadásáról, béreinek megállapításáról szóló 2/2007.(I.25.) sz. rendelet módosítása Előadó: Csepreginé Kocsis Nóra jegyző Dr. Miluczky Attila polgármester: Ezt a napirendi pontot az Ügyrendi Bizottság és Pénzügyi Bizottság tárgyalta. Kéri a bizottságok álláspontjának ismertetését. Vigh József képviselő: Az Ügyrendi Bizottság 3 igen szavazattal elfogadásra javasolja a Képviselő-testületnek az önkormányzati tulajdonú bérlakások és a helyiségek bérbeadásáról, béreinek megállapításáról szóló 2/2007.(I.25.) sz. rendelet módosítását. Dr. Antal László képviselő: A Pénzügyi Bizottság 3 igen szavazattal elfogadásra javasolja a Képviselő-testületnek az önkormányzati tulajdonú bérlakások és a helyiségek bérbeadásáról, béreinek megállapításáról szóló 2/2007.(I.25.) sz. rendelet módosítását azzal, hogy a rendeletben lévő utcaneveket aktualizálni kell. Csepreginé Kocsis Nóra jegyző: Elmondja, hogy a Lenin u. helyett Teleki u. lesz, a Kun Béla u. helyett pedig Pillangó u. lesz. Dr. Miluczky Attila polgármester: Mivel kérdés, hozzászólás nincs, kéri, hogy aki ezekkel a módosításokkal elfogadja, kézfelemeléssel jelezze. A Képviselő-testület 8 igen szavazattal az alábbi rendeletet alkotta: Egyek Nagyközség Önkormányzat Képviselő-testületének 14/2014.(III.13.) önkormányzati rendelete az önkormányzati tulajdonú bérlakások és a helyiségek bérbeadásáról, béreinek megállapításáról és a lakhatással kapcsolatos feladatokról szóló 2/2007.(I.25.) önkormányzati rendeletének módosításáról Egyek Nagyközség Önkormányzat Képviselő-testülete az Alaptörvény 32.cikk (1) bekezdés a) pontja alapján valamint a lakások és a helyiségek bérletére, valamint elidegenítésükre vonatkozó egyes szabályokról szóló 1993. évi LXXVIII. törvény /továbbiakban: Ltv./ 2. számú mellékletében felsorolt felhatalmazó rendelkezések alapján a következőket rendeli el: 1.§ Egyek Nagyközség Önkormányzat Képviselő-testületének az önkormányzati tulajdonú bérlakások és a helyiségek bérbeadásáról, béreinek megállapításáról és a lakhatással kapcsolatos feladatokról szóló 2/2007.(I.25.) önkormányzati rendeletének (a továbbiakban: rendelet) 2. melléklete helyébe a jelen rendelettel elfogadott 1.melléklet lép.

54/94


2.§ A Rendelet 4. melléklete helyébe a jelen rendelettel elfogadott 2. melléklet lép. 3.§ Ez a rendelet 2014. március 15-én lép hatályba.

1. számú melléklet

A Rendeletben költségelven meghatározott lakbérű bérlakások bérleti díjai: I. kategóriás bérlakások: II. kategóriás és szolgálati jellegű bérlakások: III. kategóriás bérlakások IV. kategóriás lakások (szükséglakások)

310.- Ft/m2/hó 265.-Ft/ m2/hó 220.-Ft/ m2/hó 110.-Ft/m2/hó

A szociális alapú önkormányzati lakások havi lakbérének mértéke a lakás alapterülete, komfortfokozata után: 225.- Ft/m2/hó

- összkomfortos - komfortos

95.- Ft/m2/hó

- félkomfortos

80.- Ft/m2/hó

- komfort nélküli

45.- F t/m2/hó

2. számú melléklet

Az Önkormányzat tulajdonában lévő költség elvű és szociális jellegű lakások besorolása: I. -

Kategóriás lakások:

Fő u. 59. (91 m2) Fő u. 4. (82 m2) Deák F. 4. (70 m2) Víg u. 1/a (85 m2) Víg u. 5. (101 m2)

55/94


II. -

Fő u. 176. (99 m2) Erzsébet u. 16. (74 m2, szolgálati l.) Rákóczi F. u. 3. (85 m2) Csalogány u. 1. (101 m2) III.

-



Fő u. 202. (87 m2) Bem u. 41. (99 m2 Toldi M. u. 28. (68 m2) Petőfi S. u. 11. sz. (75 m2 szükség 1.) Toldi M. u. 13. sz. ( 86 m2) IV. Kategóriás lakások (szükséglakások)

-

Hunyadi u. 12. (47 m2, szükség l.) Fő u. 76/b. (74 m2, szükség l.) Egyek, Csokonai u.28.( 120m2 szükség l.) Dankó P.u.41.(72m2 szükség l.) Pillangó u. 37. sz. (56 m2 szükség 1.)

Az Önkormányzat tulajdonában lévő szociális jellegű bérlakások: -

Teleki u. 61 (70 m2) Teleki u. 61 (54 m2) Teleki u. 61. (80 m2) Hunyadi J. u. 12. (73m2)

Önkormányzat tulajdonában lévő bérbe adható helyiségek -

Egyek, Tél út 6. sz. Egyek, Tél út 6. sz. Egyek, Fő út 3/A. sz. Egyek, Fő út 2. sz. Teleki u. 36. sz. Hunyadi u. 48/c (4-6m2) Hunyadi u.48/f (6-8m2) Fonyódligeti üdülő (Egyek-Tiszacsege-Polgár-Megyei Önk. közös tulajdona)

14) Kérdések, interpellációk Dr. Hegyesi Kálmán képviselő: Ma beszélt a Birta Jánossal a VÉROSZ elnökével. A tárgyalások lezárultak és a német partner kifejezte azon szándékát, hogy előfinanszírozza az agrárenergetikai projektet, amiről már körülbelül 1,5 éve beszélgettek. Minden valószínűség szerint április végéig megkezdődik az ingatlan vásárlás a településen. Ez egy örömbeli hír, nyílván akkor fognak igazán örülni, ha látják, hogy tényleg történik valami. 56/94


Dr. Miluczky Attila polgármester: Jegyző Asszony emlékeztetette arra, hogy a Polgármesteri jelentésből kimaradt, hogy március 15-én 10 órától a házasságkötő teremben lesz az ünnepség. Szeretettel vár mindenkit erre a megemlékezésre. Dr. Hegyesi Kálmán képviselő: Kéri, hogy a csapadékvizes pályázati felhívást vegyék előre. Kovács Sándorné képviselő távozott az ülésről, jelen van 7 képviselő. Gál-Szalai Erika képviselő: Az elmúlt testületi ülésen indítványozta, a szonda használatát testületi ülések megkezdése előtt. Kérdezi, hogy ezzel kapcsolatban milyen intézkedések történtek, vagy esetleg mikor lesz ez használva, megvalósítva? Csepreginé Kocsis Nóra jegyző: Amennyire lehetett igyekezett ennek utánanézni. Ilyen jellegű szabályozás SZMSZ-ben még nem volt, konkrétan még nincs válasz arra, hogy így belekerülhet-e, ahogy ez elhangzott. Ugyanakkor lehet szankcionálni és lehet rendelkezéseket tenni az SZMSZ-ben. Nem így kimondva, hogy szondát hoznak és alkalmazzák, hanem aki nem megfelelő, nem döntésre alkalmas állapotban vesz részt testületi ülésen, zavarja a rendet a hozzászólásaival, ebben az esetben lehet szankciót alkalmazni. A gyakorlat általában a tiszteletdíj csökkentése, ilyen szankciót lehet alkalmazni, de látott már olyan megoldást is, ahol rendbírság kiszabását vezetette be a Képviselő-testület. A rendbírság befizetésének és behajtásának módját külön rendeletben szabályozta. Ezzel némileg még adós, de nincs elfelejtve a téma. Úgy gondolja, hogy a következő soros ülésre ezt el tudja mondani, hogy milyen formában és hogyan tudják megoldani. Dr. Hegyesi Kálmán képviselő: Abban az esetben, ha szankcionálni akarnak valamilyen féle magatartást, azt nagyon konkrétan meg kell határozni, hogy az a magatartás miből áll. Ez azért nehéz, mert szólás és véleménynyilvánítás szabadsága van. Úgy kellene megközelíteni, ki az, aki botrányosan viselkedik egy Képviselő-testületi ülésen. Azt javasolná, hogy nagyon precízen meg kellene határozni, definiálni kell ezeket a magatartásokat, és aki botrányosan viselkedik, azt mondjuk, a Polgármester felszólíthatja, hogy fújja meg a szondát. Aki felszólításra nem hajlandó megfújni a szondát, azon a testületi ülésen a továbbiakban ne vegyen részt. Határértéket meg kell határozni. Dr. Miluczky Attila polgármester: Akármit állapítanak meg a szondázás eredményeként, retorzióként tiszteletdíj megvonást tudnak alkalmazni, azt, hogy a testületi ülésről hazaküldik, azt nem lehet megtenni. Az övéké a legerősebb felhatalmazás, őket a lakosság választotta. Egymásnak a felhatalmazását, amit a lakosságtól kaptak, azt nem vehetik el. A szavazati jogától senkit nem foszthatnak meg. Joga van ahhoz valakinek, hogy itt legyen, randalírozzon. Neki joga van szünetet elrendelni, joga van az ülést berekeszteni. Nyílván hazaküldhetik, de nem lehet senkit elvezettetni. Mondhatják, hogy jobb, ha a békesség kedvéért hazamegy, vagy egyébként a szünet holnapig fog tartani. A szavazati jog az olyan erős, amit ők egymástól nem vehetnek el. Dr. Hegyesi Kálmán képviselő: Világos, ez tényleg elgondolkodtató. Akkor viszont be kell rekeszteni a testületi ülést, és az 57/94


újabb ülés összehívásával felmerült költségeket viselje az a képviselő, aki olyan állapotban tartózkodott itt, amely ellehetetlenítette a tanácskozást. 15) Egyebek 1) „Egyek bel- és külterületi csapadékelvezető rendszer rekonstrukciója” c. pályázat megvalósításához kapcsolódó ajánlattételi felhívásának elfogadása Dr. Miluczky Attila polgármester: Ezt a napirendi pontot a Pénzügyi bizottság tárgyalta. Megkéri Aljegyző Asszonyt, hogy a pályázat állásáról adjon tájékoztatást, hogy miért tárgyalják ezt a napirendi pontot. Bóta Barbara aljegyző: Korábban tájékoztatta a Képviselő-testületet arról, hogy valószínűleg a támogató szerződést fog bontani az önkormányzattal, mert nem teljesítették a támogatási szerződésben meghatározott feltételeket. Nem kötötték meg határidőben a szerződést a kivitelezővel, e miatt az eredménytelen eljárás miatt. Ezt a szabálytalansági eljárást megindították, erről őket értesítették. Erre a megadott határidőn belül kifogást nyújtottak be, amire hivatalos válasz még nem érkezett. Nem hivatalos forrásból tudja, hogy pozitív elbírálásban fog részesülni a kifogás, és helyt fognak adni azon kérelmüknek, hogy folytathassák ezt a pályázatot, sőt, ha igaz, amit mondanak, még ahhoz is hozzájárulnak, hogy ezt a projektet 2014. december 31-ig befejezhessék, hiszen az eredeti befejezési határidő 2014. szeptembere lett volna. Tehát valamelyest hosszabbodott is a projekt befejezésének a határideje. Azért hívták fel és tájékoztatták erről nem hivatalosan, hogy ennek az lenne a feltétele, hogy a közbeszerzési eljárást minél hamarabb és gördülékenyebben lefolytassák, hogy a szerződéskötésnek ne legyen akadálya. Pontosan ezért, mivel viszonylag lassú az ügyintézés, és a hivatalos válasz később fog megérkezni, arra kérték őket, hogy készítsék el újra az ajánlattételi felhívást, ezt fogadja el a Képviselő-testület, azzal a feltétellel, hogy természetesen a hirdetmény nem kerül feladásra. A hirdetményt csak abban az esetben fogják feladni, ha a támogatónak a pozitív válasza megérkezik. Ezzel együtt természetesen pontos időpontok sem kerültek bele az ajánlattételi felhívásba. Fel kellene hatalmazni Polgármester urat arra, hogy ezt közösen egyeztessék a Tempusz Class Kft-vel. Ez az egyik dolog, ami módosult a korábbi ajánlati felhívásban, a másik dolog az, hogy kikerült a bírálati szempontok közül a projektterv kidolgozottságának vizsgálata, mert valamelyest úgy ítélték meg, hogy ez egy buktatója is lehet az eljárásnak, mert kicsit szubjektív a bírálati szempont. Ők ennyit javasoltak Dr. Berecz Orsolyának, hogy módosítson az ajánlati felhíváson. Legnagyobb döbbenetükre tegnap a bizottsági ülésen szembesültek azzal, hogy ennek ellenére mást is megmódosított az ajánlattételi felhívásban. A pályázati dokumentáció átvétele helyének a Polgármesteri Hivatalt határozta meg, ez korábban a Tempusz Class Kft. volt. Ez ügyben Polgármester úr ma egyeztetett a Tempusz Class Kft-vel, nem tudja milyen eredményre jutott. Dr. Miluczky Attila polgármester: A bizottsági ülésen a közbeszerzési tanácsadó azt mondta, hogy a cég ügyvezetője szerint ennek így kell lenni. Felhívta az ügyvezetőt és elmondta neki, hogy az átadásnak igenis ott kell lennie. Az ügyvezető azt mondta, hogy a mi példánkból tanulva ők arra törekszenek, hogy az ajánlattételi csomag átadás átvétele mindig az önkormányzatoknál történjen, mivel ezzel egy hibaforrási lehetőséget kiszűrnek a rendszerből. A tervező elküldi ide a csomagot, ők a csomagot kezelik, továbbítják a szolgáltatónak, illetve a közbeszerzési eljárást bonyolítójának és majd nála lehet a csomagot átvenni. Itt egy lépés kimaradna, mert a csomagot itt lehetne közvetlenül átvenni. Elmondta neki lát ebben is logikát, de határozottan azt kérik, hogy ez ne 58/94


így legyen. Ők bonyolítsák a csomagnak az átadását, átvételét. Egyébként pedig nem keveredhet el semmi, mert arról döntöttek a Pénzügyi Bizottság ülésén, hogy nem lesz papír alapú csomag, csak CD-én lehet átvenni. Reméli ezt a Képviselő-testület is meg fogja erősíteni. A Tempusz Class Kft. ügyvezetője elmondta, hogy ha ez a kérés, akkor ennek eleget fognak tenni. Az ajánlattételi csomag átvételi lehetősége az ő irodájukban megtörténhet. Ezt így el is fogadhatják. Ahogyan ez elhangzott, azt mondja, hogy nagyon rosszul adta ezt elő a kolleganő. El is mondta, hogy akárhogy van, ezt már végig csinálják, de egy újabb megbízásra nem valószínű, hogy számíthatnak. Csepreginé Kocsis Nóra jegyző: Azt is kifogásolja, hogy a jelen ülésen nincsenek itt a cégnek a képviselői. Úgy gondolja, hogy ők vannak szerződés keretében megbízva, más bonyolítóknál általában ez természetes. Kivételt képez, ha nagyon indokolt a távollét, mint például ma Kovács ügyvéd úrnak a védőnői pályázat kapcsán, de ő már jó előre jelezte. Itt el lehet mondani, hogy a kapcsolattartóval folyamatosan probléma volt. Nagyon szívesen szeretett volna az ülésekről távol maradni. Úgy gondolja, hogy ennél a felhívásnál is itt kellene lennie valakinek a cég részéről és a feltett kérdésekre válaszolni. Azért azt kimondhatják, hogy az előző eljárás kapcsán a bizalom megrendült ebben a cégben. Tegnap a bizottsági ülésen tanúsítottak szerinte még tovább rombolták az ázsiójukat. Úgy gondolja, hogy ezt például nem tehette volna meg, hogy még csak fel sem hívja a bizottság figyelmét arra, hogy nem akarják a CD-t átadni. Ha ezt nem veszik észre, akkor tulajdonképpen így marad. E tekintetben, a céggel kapcsolatban vannak fenntartásai. Igazság szerint, amiért a felhívás továbbra is idekerült az ő részükről, hogy annyira szorít mindenkit a határidő, hogy újabb céget keresni, újra megbízni, mire ő képbe kerül az egész ügymenet során, az mind idő. Bóta Barbara aljegyző: A legnagyobb gond az, hogy a közbeszerzési tanácsadó finanszírozása is pályázati forrásból történik. Ha másik pályázati tanácsadót keresnek, akkor azt ki kell fizetni. Közben, ha azt mondják, hogy a Tempusz Class nem teljesítette a feladatát és szerződést bontanak, ott megint fenn állna egy vitás helyzet. Tehát az idő is és a pályázati források is szorítják az önkormányzatot. Sajnálatos módon ebbe a helyzetbe kényszerültek bele és sajnos most ezt így végig kell csinálni. Csepreginé Kocsis Nóra jegyző: Úgy gondolja, hogy azok, amik ebből adódóan kárként jelentkeztek az önkormányzatnál, azt a közbeszerzést bonyolító cégen kell bevasalni. Most már tényleg bíznak benne, hogy semmi nem fog bekövetkezni, ami megakadályozná ezt az eljárást. Dr. Miluczky Attila polgármester: Így van, ez egyértelmű helyzet. A Pénzügyi Bizottság végül is a Képviselő-testületre bízta a döntést, határozatot nem hoztak. Ott sokat beszéltek arról, hogy a nyertes pályázónak fizetni kell az ajánlattételi csomagért és az itt szereplő 175.000 Ft+áfát, mivel papír alapon nem adják ki a csomagot, szállítsák le 50.000 Ft + áfára. Tehát csak CD van, és 50.000 Ft+áfára leszállítják. A határidőket szerinte is rá kell bízni, hogy az adott helyzetben azonnal tudjanak reagálni. Az értékelési szempontok közül kérte, hogy kerüljön ki a projektterv kidolgozottsága, mert úgy látja, hogy az egy veszélyforrás. Azt kérte Kovács ügyvéd úrtól és Dr. Berecz Orsolyától is, hogy ha van még olyan javaslatuk, amivel abba az irányba tudnak lépni, hogy eredményes legyen ez az eljárás, akkor azt tegyék meg. Ilyen javaslat tegnap nem hangzott el. Szerinte ezt így, el lehet fogadni. Elfogadásra javasolja a Képviselő-testület 59/94


részére. Bóta Barbara aljegyző: Tegnap a bizottsági ülés alatt egyeztetett Kovács ügyvéd úrral. Közösen átnézték az ajánlattételi felhívást. Ez az ajánlati felhívás, egy olyan ajánlati felhívás, amit Dr. Kovács Tibor ügyvéd úr átnézett és véleményezett és úgy gondolja, hogy így elfogadható. Dr. Hegyesi Kálmán képviselő: Szomorú, hogy nem tudtak ettől a cégtől, illetőleg Dr. Berecz Orsolya kolleginától megválni, mert véleménye szerint minősíthetetlen, amit produkált. Annak idején, amikor ez a dokumentáció elkészült volt egy 4 oldalas módosító indítványa. Amikor felkerült a jogi lektorhoz, többnyire ugyanazokat a tételeket kifogásolta, észrevételezte, amiket ő is javasolt. Még is benne maradt egy olyan dolog, ami számára elfogadhatatlan. Meghatározni azt, hogy az a bizonyos műszaki tartalom, amit az ajánlattevő a referenciánál igazol, az hány szerződésből legyen, véleménye szerint megint csak indokolatlanul szűkíti az ajánlattevői kört. A III. 2.3 M/1 Az alkalmasság minimumkövetelménye(i) cím alatt az alábbiak szerepelnek: „Az alkalmasság minimumkövetelménye(i): Ajánlattevő (közös ajánlat esetén a tag) műszaki és szakmai szempontból alkalmatlan, ha az alábbiakban meghatározott feltételek bármelyike fennáll: M/1.) amennyiben nem rendelkezik az eljárást megindító felhívás feladásától visszafelé számított öt évben befejezett (sikeres műszaki átadás-átvétellel lezárult), a vizsgált időtartam alatt maximum 7 db szerződésből, legalább 200.000.000 HUF összértékű, vízépítési létesítmények kivitelezésére irányuló építési szerződéssel(ekkel), mely(ek) esetében: - legalább 1 szerződés tartalmazott legalább 12.000 m hosszú földmedrű vagy burkolt csapadék vagy belvízelvezető csatorna csatornakotrási munkát; - legalább 1 szerződés tartalmazott, legalább 200 fm kapubejáró vagy áteresz kialakítást és 9500 fm mederburkoló elemmel burkolt árok építéssel; - legalább 1 szerződés tartalmazott, legalább 800 fm egyoldalon tokos csatorna cső építését” Problémásnak érzi és nem is érzi a célokkal egybevágónak és következetesnek ezt a kitételt. Aki ilyet lát, abban felmerül, hogy van egy olyan cég, aki pont egy szerződésben, egy ilyen összegű megbízással rendelkezett. Azt, hogy legalább 1 szerződés, azt mind 3 esetben kihagyná. Ezek az értékek maradhatnak, csak ne kössék egy szerződéshez, mivel ez szűkíti az ajánlattevői kört teljesen indokolatlanul és feleslegesen, másrészről megállapították, hogy ez a KKV-ék részére fenntartott ajánlattétel. Ha ők a KKV-t akarják helyzetbe hozni, akkor nem „kötik az ebet a karóhoz”, hogy nekik egy szerződéssel kell teljesítenie egy olyan referenciát, ami 12 km hosszú földmedrű, burkolt csapadék vagy belvízelvezető árok. Ekkora megbízást 1 szerződésben általában nem a KKV-ék szoktak kapni, hanem a nagyobb cégek. Abból pedig semmilyen hátránya nem következik be az önkormányzatnak, ha az a bizonyos ajánlattevő több szerződésből tudja ugyanezt igazolni. Erre mondhatja valaki, hogy akkor az nem egy komoly cég. Az komoly cég, aki 200 milliót tud igazolni 7 szerződésből, legalábbis ehhez a megbízáshoz képest az. Azt mondja, hogy ebben az állapotban túlszabályozott és rossz hatást gyakorol az olvasóra. Azt viszont örömmel vette, hogy a projektterv kidolgozottsága kikerült belőle, mert ez - ahogy Polgármester úr is említette - egy veszélyforrás, a szubjektív elbírálásnak biztosít teret és az nem helyes. Nagyon gyorsan, körülbelül 20 perc múlva értesült az egyik pályázó arról, hogy a másik 60/94


pályázó felvette az anyagot. Az egyik pályázó kapott egy telefonhívást, hogy miért vette fel az anyagot. Erről már sokat beszéltek, ezt tudja dokumentálni. Az nem olyan nagy baj, ha az önkormányzat adná ki ezt a dokumentációt, arra azonban nagyon vigyázni kell, hogy valamilyen módon ellenőrizhetővé tegyék, hogy az összes CD-én szereplő információ azonos az összes pályázó esetében, hogy ne lehessen később manipulálni és ne lehessen a CD-ék eltérő tartalmára hivatkozással megtámadni újra ezt a dokumentációt, ezt az eljárást. Ki lehet váltani a fellelőségüket úgy, hogy a tervezőtől kérnek egy olyan nyilatkozatot, amiben ezt garantálja. Valamilyen azonosításra alkalmas módon meg kell jelölni ezeket a CD-ket, nehogy valaki azt hazudja, hogy valaki kicserélte, átírta, vagy más tartalmat vitt bele, vagy valamit eltávolított belőle. Ez egy nehéz kérdés. Ebből a szempontból jó a papír alapú dokumentáció. Akkor van gond, ha bekövetkezik az, ami Dr. Berecz Orsolyánál bekövetkezett, hogy más van a papíron, mint a CD-én. A CD könnyebben kezelhető, a papír alapú pedig megfelelő bizonyító erővel bír. Dr. Miluczky Attila polgármester: Felvetődött benne, hogy nem lennének előrébb, ha ezzel megbíznak egy közjegyzőt? Dr. Hegyesi Kálmán képviselő: De, igen. Csepreginé Kocsis Nóra jegyző: De a cégnek ez a dolga. Ezt szúrták el és most nekik az lenne a legkényelmesebb, hogy oldja meg más és adja át más, mert az a veszélyforrás. Dr. Miluczky Attila polgármester: Egyetért vele, a veszélyforrásokat ki kell szűrni. Ennek az ajánlattételi felhívásnak eredményesnek kell lenni. Ha a közjegyzőnek kifizetnek 20-30 ezer Ft-ot előrébb vannak, nincs arányban a történettel, mert 320 millió Ft-ról beszélnek. Dr. Hegyesi Kálmán képviselő: Szerinte a közjegyző jóval többet fog kérni, főleg akkor, ha át kell bogarásznia egyenként a dokumentációt, és szerinte ő papír alapon is fogja kérni. Bóta Barbara aljegyző: Még ha lehet is, hogy közjegyző adja át, már ennek az ajánlati felhívásnak tartalmaznia kell a közjegyző adatait, elérhetőségét. Dr. Antal László képviselő: A Tempusz Class Kft-nek ez 5 millió Ft-ba nem fér bele? Akkor mit csinál? Bóta Barbara aljegyző: Dehogynem. Egyébként teljesen egyszerű a történet. Papír alapon kell csinálni egy átadás átvételi jegyzőkönyvet, ami felsorolja, hogy a CD-én mik vannak. Aki elviszi az anyagot meg kell győződtetni, hogy rajta van-e a CD-én. Ha rajta van, akkor aláírja. Az aláírásával igazolja, hogy meggyőződött róla, hogy a CD-én ezek a dokumentumok vannak és átvette. Ezt kellene neki elvégezni. Dr. Miluczky Attila polgármester: Az iratjegyzéken fel kell tüntetni a CD-én lévő fájl nagyságát, hogy az egyértelműen azonosítható legyen. 61/94


Dr. Hegyesi Kálmán képviselő: Vannak kétségei, de ha ezzel növelik a biztonságérzetüket, akkor írassák bele az iratjegyzékbe. Nem gondolja, hogy nagy botrány lenne, ha ők végeznék el ezt a munkát, sőt nem is a munkán van a hangsúly, hanem a felelősségen. Dr. Miluczky Attila polgármester: Egyetért azokkal, amit Dr. Hegyesi Kálmán képviselő elmondott. Hangozzon el szó szerint, hogy ő, hogyan látja. Megkéri, hogy ezt a részt olvassa fel újból, úgy, hogy már a módosítások benne legyenek. Dr. Hegyesi Kálmán képviselő: Maximum 7 db szerződésből, legalább 200.000.000 HUF összértékű, vízépítési létesítmények kivitelezésére irányuló építési szerződéssel(ekkel), mely(ek) esetében: - összesítve legalább 12.000 m hosszú földmedrű vagy burkolt csapadék vagy belvízelvezető csatorna csatornakotrási munkát; - összesítve legalább 200 fm kapubejáró vagy áteresz kialakítást és 9500 fm mederburkoló elemmel burkolt árok építéssel; - összesítve legalább 800 fm egyoldalon tokos csatorna cső építését Dr. Miluczky Attila polgármester: Szerinte a 7 db szerződés sem kellene. Ez nem lehet 10 db szerződés? Dr. Hegyesi Kálmán képviselő: Szerinte ez nyugodtan lehet 10 db szerződés. Azért, hogy ne szálljon el annyira a nagyságrend, legyen maximum 10 db szerződés. Kéri, hogy az a szövegszakasz, hogy legalább „1 szerződés tartalmazott”, ami háromszor egymás után szerepel, kerüljön ki az ajánlati felhívásból, és összesítve tudja igazolni az ajánlattevő azt, hogy ekkora volumenű munkát ebben a kategóriában végzett. Tehát tudja igazolni maximum 10 db szerződésből, hogy 200 millió forint értékű munkát végzett, másrészt tudja azt igazolni, hogy ebben a legalább 200 millió forint értékű munkában összesítve benne voltak ezek a műszaki mennyiségek is. Dr. Miluczky Attila polgármester: Javasolja ezeket a könnyítéseket támogatni. Kéri, hogy aki ezzel egyetért, kézfelemeléssel jelezze. A Képviselő-testület 7 igen szavazattal az alábbi határozatot hozta: Egyek Nagyközség Önkormányzata Képviselő-testületének 70/2014. (III.13.) számú határozata: Egyek Nagyközség Önkormányzatának Képviselő-testülete úgy határozott, hogy az „Egyek bel- és külterületi csapadékelvezető rendszer rekonstrukciója” c. pályázat megvalósításához kapcsolódó ajánlattételi felhívást az alábbiak szerint módosítja: III.2.3) pont Az alkalmasság minimumkövetelménye(i): Ajánlattevő (közös ajánlat esetén a tag) műszaki és szakmai szempontból alkalmatlan, ha az alábbiakban meghatározott feltételek bármelyike fennáll: 62/94


M/1.) amennyiben nem rendelkezik az eljárást megindító felhívás feladásától visszafelé számított öt évben befejezett (sikeres műszaki átadás-átvétellel lezárult), a vizsgált időtartam alatt maximum 10 db szerződésből, legalább 200.000.000 HUF összértékű, vízépítési létesítmények kivitelezésére irányuló építési szerződéssel(ekkel), mely(ek) esetében: - összesítve legalább 12.000 m hosszú földmedrű vagy burkolt csapadék vagy belvízelvezető csatorna csatornakotrási munkát; - összesítve legalább 200 fm kapubejáró vagy áteresz kialakítást és 9500 fm mederburkoló elemmel burkolt árok építéssel; - összesítve legalább 800 fm egyoldalon tokos csatorna cső építését. Határidő: folyamatos Felelős: Dr. Miluczky Attila polgármester Dr. Berecz Orsolya közbeszerzési tanácsadó Dr. Miluczky Attila polgármester: Kéri, hogy aki a felhívásban szereplő eredeti szöveggel ért egyet, kézfelemeléssel jelezze. A Képviselő-testület 7 tartózkodással szavazott. A javaslat nem kapta meg a szükséges szavazatot. Csepreginé Kocsis Nóra jegyző: A dokumentációért az anyagban 175.000 Ft+áfa összeg van, erre van egy módosító indítvány, hogy 50.000 Ft+áfa legyen. Dr. Miluczky Attila polgármester: Kéri, hogy aki egyetért a módosító indítvánnyal, hogy a dokumentációért 50.000 Ft+áfát kelljen fizetni, kézfelemeléssel jelezze. A dokumentáció már nincs papír alapon, csak CD-én. A Képviselő-testület 7 igen szavazattal az alábbi határozatot hozta: Egyek Nagyközség Önkormányzata Képviselő-testületének 71/2014. (III.13.) számú határozata: Egyek Nagyközség Önkormányzatának Képviselő-testülete úgy határozott, hogy az „Egyek bel- és külterületi csapadékelvezető rendszer rekonstrukciója” c. pályázat megvalósításához kapcsolódó ajánlattételi felhívást az alábbiak szerint módosítja: A dokumentáció ellenértéke 50.000 Ft + áfa összeg. Határidő: folyamatos Felelős: Dr. Miluczky Attila polgármester Dr. Berecz Orsolya közbeszerzési tanácsadó Dr. Miluczky Attila polgármester: Kéri, hogy aki az eredeti javaslattal, a 175.000Ft+áfával ért egyet, kézfelemeléssel jelezze.

63/94


A Képviselő-testület 7 tartózkodással szavazott. A javaslat nem kapta meg a szükséges szavazatot. Csepreginé Kocsis Nóra jegyző: A kiment anyag szerint nem a Tempuss Class Kft. vállalja az átadást, hanem az önkormányzat. Erre jött a módosító javaslat, hogy a cég bonyolítsa a dokumentáció átadását. Dr. Miluczky Attila polgármester: Kéri, hogy aki egyetért azzal, hogy a Tempusz Class Kft. bonyolítsa a dokumentáció átadását, kézfelemeléssel jelezze. A Képviselő-testület 7 igen szavazattal az alábbi határozatot hozta: Egyek Nagyközség Önkormányzata Képviselő-testületének 72/2014. (III.13.) számú határozata: Egyek Nagyközség Önkormányzatának Képviselő-testülete úgy határozott, hogy az „Egyek bel- és külterületi csapadékelvezető rendszer rekonstrukciója” c. pályázat megvalósításához kapcsolódó ajánlattételi felhívást az alábbiak szerint módosítja: A. melléklet További címek és kapcsolattartási pontok II. pontjában Az ajánlattételi dokumentáció átadását a Tempusz Class Tanácsadó és Szolgáltató Kft. bonyolítja. Határidő: folyamatos Felelős: Dr. Miluczky Attila polgármester Dr. Berecz Orsolya közbeszerzési tanácsadó Dr. Miluczky Attila polgármester: Kéri, hogy aki az eredeti javaslatot támogatja, hogy az önkormányzatnál történjen meg az átadás-átvétel, kézfelemeléssel jelezze. A Képviselő-testület 7 tartózkodással szavazott. A javaslat nem kapta meg a szükséges szavazatot. Csepreginé Kocsis Nóra jegyző: Az anyag úgy van összeállítva, hogy csak CD-én lesz a dokumentáció, tehát azon nem kell módosítani. Egy dátum van, ami benne maradt. Dr. Hegyesi Kálmán képviselő: Nincs jogszabályi akadálya, hogy csak CD-én legyen? Bóta Barbara aljegyző: Nincs, megkérdezte bizottsági ülésen Dr. Berecz Orsolyát és ő állította, hogy nincs. Első alkalommal valószínűleg úgy lett az ajánlati felhívás elfogadva, hogy papír alapon és CD-én is kiadják, ebben már csak CD van.

64/94


Dr. Miluczky Attila polgármester: Milyen módosító javaslatok vannak még? Csepreginé Kocsis Nóra jegyző: A II.3 pontnál szerepel, hogy a befejezés dátuma 2014/08/31. Ezt a dátumot törölni kellene. Dr. Miluczky Attila polgármester: Kéri, hogy aki dátum törlésével egyetért, és a Polgármestert felhatalmazza arra, hogy ha megkapják a támogató levelet, akkor annak tükrében beírják az abban megjelölt határidőt, kézfelemeléssel jelezze. A Képviselő-testület 7 igen szavazattal az alábbi határozatot hozta: Egyek Nagyközség Önkormányzata Képviselő-testületének 73/2014. (III.13.) számú határozata: Egyek Nagyközség Önkormányzatának Képviselő-testülete úgy határozott, hogy az „Egyek bel- és külterületi csapadékelvezető rendszer rekonstrukciója” c. pályázat megvalósításához kapcsolódó ajánlattételi felhívást az alábbiak szerint módosítja: II.3) pontban a befejezés határidejeként megjelölt 2014/08/31 dátum kerüljön törlésre. Felhatalmazza a Polgármestert, hogy amennyiben az önkormányzat megkapja a támogató levelet, annak tükrében beírja az abban megjelölt határidőt. Határidő: folyamatos Felelős: Dr. Miluczky Attila polgármester Dr. Berecz Orsolya közbeszerzési tanácsadó Csepreginé Kocsis Nóra jegyző: Még egy döntés kell, mert több tekintetben van üresen hagyott időpont. Tehát a többi időpontot is egyeztetheti a Polgármester a céggel. Dr. Miluczky Attila polgármester: Kéri, hogy aki egyetért azzal, hogy a Polgármestert felhatalmazza, hogy a felhívásban szereplő határidőkkel kapcsolatban egyeztessen és döntsön a céggel, kézfelemeléssel jelezze. A Képviselő-testület 7 igen szavazattal az alábbi határozatot hozta: Egyek Nagyközség Önkormányzata Képviselő-testületének 74/2014. (III.13.) számú határozata: Egyek Nagyközség Önkormányzatának Képviselő-testülete felhatalmazza a Polgármestert, hogy az „Egyek bel- és külterületi csapadékelvezető rendszer rekonstrukciója” c. pályázat megvalósításához kapcsolódó ajánlattételi felhívásban szereplő határidőkkel kapcsolatban egyeztessen és döntsön a Tempusz Class Tanácsadó és Szolgáltató Kft-vel.

65/94


Határidő: folyamatos Felelős: Dr. Miluczky Attila polgármester Dr. Berecz Orsolya közbeszerzési tanácsadó Csepreginé Kocsis Nóra jegyző: Amennyiben nincs más javaslat, akkor összességében el kell fogadni az ajánlati felhívást. Dr. Miluczky Attila polgármester: Kéri, hogy aki összességében az ajánlattételi felhívást az elhangzott módosításokkal elfogadja, kézfelemeléssel jelezze. A Képviselő-testület 7 igen szavazattal az alábbi határozatot hozta: Egyek Nagyközség Önkormányzata Képviselő-testületének 75/2014. (III.13.) számú határozata: Egyek Nagyközség Önkormányzatának Képviselő-testülete úgy határozott, hogy az „Egyek bel- és külterületi csapadékelvezető rendszer rekonstrukciója” c. pályázat megvalósításához kapcsolódó ajánlattételi felhívást az elhangzott módosításokkal elfogadja. Határidő: folyamatos Felelős: Dr. Miluczky Attila polgármester Dr. Berecz Orsolya közbeszerzési tanácsadó Dr. Hegyesi Kálmán képviselő: A jogi lektor véleményével kapcsolatban nagyon oda kell figyelni. Ugyanis a lektor az nem fogja megtiltani az ajánlati felhívás megjelenését az eredeti tartalommal. Javaslatokat tesz, felhívja a figyelmet, észrevételez bizonyos kérdéseket. Abban az esetben, ha változtatás nélkül, magyarul nem akceptálják a jogi lektor ajánlásait, akkor alapvetően csak és kizárólag az övéké a felelősség, azért hogy ha pontosan arra való hivatkozással, amit ő észrevételezett később megtámadták őket. Tehát nagyon jó figyelemmel kísérni a lektor ajánlásait és lehetőség szerint be is tartani. Nagyon sok esetben ő csak megjegyzi. Alapvetően jó vita forrása lehet a jogi lektor ajánlásának figyelmen kívül hagyása. Sajnos, ez a múltkor megtörtént. Dr. Miluczky Attila polgármester: Azt gondolja, hogy a Képviselő-testület már egy kicsit tapasztaltabb ezen a területen és ez legközelebb nem fog kérdés lenni. Dr. Hegyesi Kálmán képviselő távozott az ülésről, jelen van 6 képviselő. 2) Szavazatszámláló Bizottság tagjainak megválasztása Dr. Miluczky Attila polgármester: Ezt a napirendi pontot a bizottságok nem tárgyalták. A Képviselő-testület dönt benne. Megkéri Jegyző Asszonyt, hogy pár szót szóljon a napirendhez. Csepreginé Kocsis Nóra jegyző: Mint ismeretes már, javában folynak a választási előkészületi munkálatok. A Képviselőtestületre is hárul ezzel kapcsolatosan feladat. Első körben a Szavazatszámláló Bizottság 66/94


tagjainak megválasztása. Erre nézve a Jegyző, mint a helyi választási iroda vezetője tehet javaslatot a Képviselő-testület részére. Korábban az az álláspont volt, hogy települési szinten kell megválasztani az SZSZB tagokat, majd később a területi választási irodától azt az utasítást kapták, hogy szavazókörönként szükséges, a póttagokat pedig települési szinten szükséges megválasztania a Képviselő-testületnek. Az előterjesztett SZSZB-ra módosító indítvány nem nyújtható be. Ezek a tagok természetesen mind meg lettek kérdezve, úgy a szavazókörökben lévő tagok, mint a póttagok. Ők ezt a feladatot vállalják és elvégzik, legjobb tudásuk szerint. Amennyiben a Képviselő-testület mégsem fogadná el, akkor az országos egyéni választókerületi bizottság az, aki jegyzőkönyvvel hagyja jóvá ezeket. De feltételezi, hogy erre itt nem kerül sor. Kéri a testületet, hogy SZSZB tagjainak jóváhagyását. Vigh József képviselő: Kéri Jegyző Asszonyt nagyon figyeljen oda a választás napján, mert az új választó jogi törvény szerint a pártok tele tömhetik a saját delegáltjaikkal a szavazóköröket és biztos, hogy így lesz. A választó jogi törvény megváltoztatásával, hogy engedélyezik a lakossági listáknak a meglétét, illetve alkalmazását, meg van győződve, hogy a szavazókörökben a választási névjegyzék környékén ezek az emberek ott fognak tolongani, telefonálnak, hogy mozgósítsák szavazóikat. Ne legyen igaza, de ő azt mondja, hogy hatalmas cirkusz lesz országos szinten. Csepreginé Kocsis Nóra jegyző: Ezeknek a tagoknak az általuk végzett munkájában maximálisan megbízik, akár delegált akár választott tag. Törvénytisztelő, tisztességes emberek, akik az esküt leteszik. Vigh József képviselő ezt talán egy picit eltúlozza. Nyílván jobb félni, mint megijedni. Elképzelhető, hogy lesznek próbálkozások. Annak pedig megvan a megfelelő jogorvoslati lehetősége, hogy ha bárki, ilyet észlel, akkor hová kell fordulnia, milyen lehetőségek vannak. Már most a www.valasztas.hu oldalon is fent vannak az információk. Természetesen hozzá is bárki, bármilyen problémával fordulhat. Az SZSZB tagok és a Választási Iroda tagjai is azért dolgoznak, hogy a választást törvényesen és tisztességesen bonyolódjon le. Azt egy jó dolognak tartja, ha a jelöltek jelölőszervezetek delegálnak a SZSZB-ba, hiszen ott van, részese a munkának. Jogokban és kötelezettségüket tekintve egyenrangú fél a választott és a delegált tag is. Az a visszajelzés, hogy jól és együttműködve tudnak dolgozni, a szavazókörökben. Nem hallott olyan visszajelzést, hogy a jelölőszervezetek delegáltjai között, vagy a választott tagok között nézeteltérés, vita lett volna. Úgy gondolja, hogy aki ezt a munkát elvállalja azért vállalja el, hogy törvényesen és tisztességesen bonyolítsa le. Természetesen nekik ez a legfőbb céljuk. Vigh József képviselő: Tényleg, jobb félni, mint megijedni. Hatalmas pénzeket fognak a pártok abba bele tenni, hogy mindenre kapható emberekkel teletömjék a szavazó köröket. Dr. Miluczky Attila polgármester: Kéri, hogy aki egyetért a Szavazatszámláló Bizottság tagjainak megválasztásával, a bizottságok összetételével, kézfelemeléssel jelezze. A Képviselő-testület 6 igen szavazattal az alábbi határozatot hozta: Egyek Nagyközség Önkormányzata Képviselő-testületének 76/2014. (III.13.) számú határozata: Egyek Nagyközség Önkormányzat Képviselő-testülete a választási eljárásról szóló 2013. évi 67/94


XXXVI. törvény 24. § (1) bekezdésében biztosított jogkörében eljárva Egyek Nagyközségben az alábbi szavazatszámláló bizottsági tagokat megválasztotta: 001 Szavazókör Egyek Fő utca 2. Művelődési Ház Fazekas Sándor Imréné Bárdos Józsefné Bölkei Béláné

Egyek Csalogány u. 14. Egyek Csokonai u. 21. Egyek Ady u. 8.

002 Szavazókör Egyek Fő utca 1. Iskola Fodor Lászlóné Benke Lászlóné Zancsics Pálné

Egyek Fő u. 127. Egyek Zrínyi M. u. 48. Egyek Fő u. 174.

003 Szavazókör Egyek Óvoda u. 8. Óvoda Kiss Istvánné Anderkó Jánosné Ferencz Jánosné

Egyek Hunyadi u. 81. Egyek Nefelejcs u. 25. Egyek Zrínyi u. 9.

004 Szavazókör Egyek Hunyadi u. 48/F Könyvtár Nagy Andrásné Herbák Györgyné Bereczné Major Erika

Egyek Szabó Pál u. 4. Egyek Erzsébet u. 21/a Egyek Damjanich u. 10.

005 Szavazókör Egyek Béke u. 21. Iskola Rapcsok Györgyné Király József Demeter Lászlóné

Egyek Rákóczi u. 34. Egyek Táncsics M. 5. Egyek Eötvös u. 66.

006 Szavazókör Egyek Teleki u. 61. Iskola Zeke-Hajas Lajosné Német Andrásné Ficzere Nikolett

Egyek Pillangó u. 21. Egyek Napsugár u. 20. Egyek Tópart u. 5.

007 Szavazókör Egyek Szabadság u. 2. Medicor Fekete Imre Szabó Károlyné Balázs Péterné

Egyek Szabadság u.19. Egyek Pataki u.11. Egyek Szabadság u.12.

68/94


Póttagok: Dér Béláné Báránkó Andrásné Ficsór László Tóth Zoltánné Tóth Istvánné Grendorfné Lengyel Andrea Bodorné Hajdú Piroska Tóth Flóriánné Fehér Béláné Szabóné Balázs Erika Kiss Ferencné Farkas Hajnalka Tóthné Szincsák Erika Rákócziné Szarka Tünde Fodor László

Egyek Rákóczi u. 9. Egyek Dankó P. u. 44. Egyek Nefelejcs u.8. Egyek Sport köz 2. Egyek Csokonai u. 56. Egyek Béke u. 6. Egyek Nyárfa u. 2/a Egyek Dózsa Gy. u. 19. Egyek Csokonai 45/B Egyek Hunyadi u. 15. Egyek Damjanich u. 11. Egyek Béke u. 80. Egyek Bocskai u. 8. Egyek Gólya 11. Egyek Fő u. 127.

Határidő: folyamatos Felelős: Csepreginé Kocsis Nóra jegyző 6) Asszisztensek támogatási kérelme vérvételi feladatok finanszírozására Dr. Miluczky Attila polgármester: Ezt a napirendi pontot a Pénzügyi Bizottság tárgyalta. Kéri a bizottság álláspontjának ismertetését. Dr. Antal László képviselő: A Pénzügyi Bizottság 3 igen szavazattal javasolja, hogy törekedjenek a vérvétel közmunkaprogram keretében történő megvalósítására. Amennyiben ez nem lehetséges a döntést a Képviselő-testületre bízza. Csepreginé Kocsis Nóra jegyző: Tegnap a Pénzügyi Bizottsági ülésen elhangzott javaslatként, abból adódóan, hogy az önkormányzat megbízásában van egy közfoglalkoztatott kolleganő, aki segíti az asszisztensek munkáját. Kérte a bizottság, hogy nézzen utána, hogy az ő munkavégzésében lehetne-e biztosítani, ezt a vérvételt. Kollegákat kérte meg, hogy egyeztessen az ÁNTSZ-el. Az ÁNTSZ az egyeztetés során azt mondta, hogy az önkormányzatnak heti két órában van engedélye vérvételre. Az nem befolyásoló tényező, hogy közfoglalkoztatott vagy nem. Attól függetlenül, hogy közfoglalkoztatott elláthatja ezt a feladatot, aminek a függvénye, hogy megfelelő végzettsége legyen. E tekintetben ezt a kérdést még egyeztetni kell, pontosan meg kell nézni, hogy milyen is az ő végzettsége. Le kell egyeztetni az ÁNTSZ-el, hogy megfelel-e és akkor az önkormányzat ezen keretek között tudja ezt biztosítani. Az asszisztensek a benyújtott kérelemben még nettó 30.000 forintot kértek, de több körös egyeztetés folyt már, a legutolsó verzió az, hogy nettó 20.000 Ft-ot kérnék fejenként a vérvételi feladatok ellátásáért.

69/94


Dr. Antal László képviselő: Az lenne a javaslata, hogy amennyiben ez kiderül, hogy lehetséges, akkor a közmunkaprogramban való vérvételt támogassák, ha nem, akkor 2 hét múlva tárgyalják újra. Dr. Miluczky Attila polgármester: Kéri, hogy aki Dr. Antal László képviselő javaslatával egyetért, kézfelemeléssel jelezze. A Képviselő-testület 6 igen szavazattal az alábbi határozatot hozta: Egyek Nagyközség Önkormányzata Képviselő-testületének 77/2014. (III.13.) számú határozata: Egyek Nagyközség Önkormányzatának Képviselő-testülete úgy határozott, hogy amennyiben lehetséges a vérvételi feladatokat a közmunkaprogram keretében kívánja ellátni. Amennyiben ez nem lehetséges a napirendet a március havi soros ülésén újratárgyalja. Határidő: 2014.03.27. Felelős: Dr. Miluczky Attila polgármester 7) Mozgó Szakorvosi Szolgálat működtetéséhez támogatási kérelem Dr. Miluczky Attila polgármester: Ezt a napirendi pontot a Pénzügyi Bizottság tárgyalta. Kéri a bizottság álláspontjának ismertetését. Dr. Antal László képviselő: A Pénzügyi Bizottság 3 tartózkodással szavazott. Dr. Miluczky Attila polgármester: Eddig nem kértek erre pénzt. Dr. Antal László képviselő: Tegnap bizottsági ülésen felmerült a kérdés, hogy kiket érint ez, kik veszik igénybe. Miután ezt átgondolták utána döntöttek így. Dr. Miluczky Attila polgármester: Mivel kérdés, hozzászólás nincs kéri, hogy aki a kérelmet támogatja, kézfelemeléssel jelezze. A Képviselő-testület 6 tartózkodással szavazott. A javaslat nem kapta meg a szükséges támogatást. 8) Major Jánosné kérelme továbbfoglalkoztatás biztosítására Dr. Miluczky Attila polgármester: Ezt a napirendi pontot a Pénzügyi Bizottság tárgyalta. Kéri a bizottság álláspontjának ismertetését.

70/94


Dr. Antal László képviselő: A Pénzügyi Bizottság 3 igen szavazattal javasolja a Képviselő-testületnek, hogy Major Jánosné továbbfoglalkoztatására 300.000 Ft-ot biztosítson a 2015. évi költségvetés terhére. Dr. Miluczky Attila polgármester: Mivel kérdés, hozzászólás nincs kéri, hogy aki egyetért a Pénzügyi Bizottság javaslatával, kézfelemeléssel jelezze. A Képviselő-testület 6 igen szavazattal az alábbi határozatot hozta: Egyek Nagyközség Önkormányzata Képviselő-testületének 78/2014. (III.13.) számú határozata: Egyek Nagyközség Önkormányzatának Képviselő-testülete úgy határozott, hogy Major Jánosné továbbfoglalkoztatására 300.000 Ft-ot biztosít a 2015. évi költségvetés terhére. Határidő:2015.03.31. Felelős: Dr. Miluczky Attila polgármester Szekeres Zsuzsanna közgazdasági irodavezető Bóta Barbara aljegyző 9) A Tárkányi Béla Könyvtár és Művelődési Ház hozzájárulási kérelme a Magyarországi Tájházak Szövetségébe történő belépéshez Dr. Miluczky Attila polgármester: Ezt a napirendi pontot a Településfejlesztési Bizottság tárgyalta. Kéri a bizottság álláspontjának ismertetését. Hajduné Holló Katalin képviselő: A Településfejlesztési Bizottság 4 igen szavazattal javasolja a Képviselő-testületnek, járuljon hozzá, hogy a Tárkányi Béla Könyvtár és Művelődési Ház az Egyeki Tájházzal belépjen a Magyarországi Tájházak Szövetségébe. Dr. Miluczky Attila polgármester: Mivel kérdés, hozzászólás nincs kéri, hogy aki egyetért a Településfejlesztési Bizottság javaslatával, kézfelemeléssel jelezze. A Képviselő-testület 6 igen szavazattal az alábbi határozatot hozta: Egyek Nagyközség Önkormányzata Képviselő-testületének 79/2014. (III.13.) számú határozata: Egyek Nagyközség Önkormányzatának Képviselő-testülete hozzájárul, hogy a Tárkányi Béla Könyvtár és Művelődési Ház az Egyeki Tájházzal belépjen a Magyarországi Tájházak Szövetségébe. Határidő: folyamatos Felelős: Gábor Istvánné könyvtárvezető 71/94


10) Kérelem a könyvtár zárva tartásának engedélyezésére leltározás céljából Dr. Miluczky Attila polgármester: Ezt a napirendi pontot a Településfejlesztési Bizottság tárgyalta. Kéri a bizottság álláspontjának ismertetését. Hajduné Holló Katalin képviselő: A Településfejlesztési Bizottság 4 igen szavazattal javasolja a Képviselő-testületnek, engedélyezze a Tárkányi Béla Könyvtár és Művelődési Ház kérelmére a 2014. évi teljes körű leltár elvégzését. Leltározás kezdő időpontja: március 17. Leltározás záró időpontja: május 17. Abban az esetben járuljon hozzá a könyvtár 2014. április 21. – 2014. április 30. közötti zárva tartásához, amennyiben vállalják az elektronikus katalógus 2015. december 31-ig történő bevezetését. Itt merült fel Major Jánosné továbbfoglalkoztatása. Ő lenne az, aki 2015. december 31-ig ezt elvégzi. Másnap a Pénzügyi Bizottság támogatta a továbbfoglalkoztatásra vonatkozó javaslatot. Ez esetben a zárva tartásra vonatkozó kérelmet Gábor Istvánné könyvtárvezető visszavonja. Csepreginé Kocsis Nóra jegyző: Ebben az esetben csak a határidőt kell elfogadni, hogy addig végezzék el az elektronikus katalógus bevezetését és így akkor nem lesz zárva. A leltározást ezt követően végzik el, 10 évente írja elő a törvény a leltározást. Ráérnek 2016-ban is leltározni. Dr. Miluczky Attila polgármester: Kéri, hogy aki egyetért azzal, hogy 2015. december 31-ig végezzék el a katalogizálást, és azt követően a leltározást, kézfelemeléssel jelezze. A Képviselő-testület 6 igen szavazattal az alábbi határozatot hozta: Egyek Nagyközség Önkormányzata Képviselő-testületének 80/2014. (III.13.) számú határozata: Egyek Nagyközség Önkormányzatának Képviselő-testülete úgy határozott, hogy a Tárkányi Béla Könyvtár és Művelődési Ház 2015. december 31-ig vezesse be az elektronikus katalógust, és azt követően végezze el a teljes körű leltárt. Határidő: 2015.12.31. Felelős: Gábor Istvánné könyvtárvezető

72/94


11) „Védőnői szolgálat épületének külső-belső felújítása” c. pályázathoz kapcsolódó ajánlattételi felhívás jóváhagyása Dr. Miluczky Attila polgármester: Ezt a napirendi pontot a Pénzügyi Bizottság tárgyalta. Kéri a bizottság álláspontjának ismertetését. Dr. Antal László képviselő: A Pénzügyi Bizottság 3 igen szavazattal elfogadásra javasolja a Képviselő-testületnek a „Védőnői szolgálat épületének külső-belső felújítása” c. pályázathoz kapcsolódó ajánlattételi felhívást az alábbi módosításokkal: Alkalmatlan az ajánlattevő, ha becsatolt mérleg és eredmény -kimutatás alapján megállapítható, hogy a felhívás megküldését megelőző 3 évből (2010.,2011., és 2012,) 2- nél több évben veszteségesen működött. Alkalmatlan az ajánlattevő, aki a 2012-üzleti évben legalább 50 millió forint nettó árbevétellel és a közbeszerzés tárgya ( vállalkozási szerződés építési –szerelési tevékenységre) szerinti legalább 25 millió forint nettó árbevétellel nem rendelkezik Alkalmatlan az ajánlattevő, ha nem rendelkezik az elmúlt 5 évben összességében minimum nettó 50 millió forint nettó értékű építési beruházásra vonatkozó referenciával. Csepreginé Kocsis Nóra jegyző: Hasonlóképen, mint a csapadékvíznél egyenként kell szavazni a módosító javaslatokról és az anyagban kiment eredeti javaslatról. Ha átnézik a feltételeket, és ha az előző 3 évet nézik, 2013-től kezdődne, de ezeknek a cégeknek még 2013-ban nincs lezárt éve, hogy ezeket az adatokat produkálni tudják, ezért kerülne bele pontosításként, hogy melyik évet is kéri az önkormányzat visszafelé haladva. Illetve még egy módosítást kért ügyvéd úr, de időközben ő is rájött, hogy ebben a felhívásban is úgy szerepel, hogy CD-én és papír alapon kerüljön megküldésre a cégeknek, és ő kérte, hogy a csapadékvizeshez hasonlóan itt is csak CD-én kerüljön megküldésre az anyag, a papír alapot azt töröljék. Erről is kellene egy döntés, valamint a felhívás összességéről. Valamint a dokumentációba a Tiszafüred és vidéke Takarékszövetkezet számla száma kiegészítésre kerül. Bóta Barbara aljegyző: Úgy emlékszik Ügyvéd úrnak volt egy olyan módosító javaslata, hogy a szállítói előleg folyósítására az van meghatározva az ajánlattételi felhívásban, hogy 45 napos határidővel történik meg a szállítói előlegnek a folyósítása. Ügyvéd úr azt kérte, úgy kerüljön meghatározásra, hogy 4/2011-es kormányrendeletben szabályozottaknak megfelelően történjen a szállítói előleg folyósítása. Dr. Miluczky Attila polgármester: Mivel kérdés, hozzászólás nincs, kéri, hogy aki egyetért azzal, amit Bóta Barbara aljegyző elmondott, hogy a 4/2011-es kormányrendeletben szabályozottaknak megfelelően történjen a szállítói előleg meghatározása, kézfelemeléssel jelezze. A Képviselő-testület 6 igen szavazattal az alábbi határozatot hozta:

73/94


Egyek Nagyközség Önkormányzata Képviselő-testületének 81/2014. (III.13.) számú határozata: Egyek Nagyközség Önkormányzatának Képviselő-testülete úgy határozott, hogy a „Védőnői szolgálat épületének külső-belső felújítása” c. pályázathoz kapcsolódó ajánlattételi felhívást az alábbiak szerint módosítja: 8. Az ellenszolgáltatás teljesítésének feltételei vagy a vonatkozó jogszabályokra hivatkozás: A szállítói előleg folyósítása a 4/2011 (I.28.) Korm. rendelet szabályainak megfelelően történik. Határidő: folyamatos Felelős: Dr. Miluczky Attila polgármester Dr. Kovács Tibor ügyvéd Dr. Miluczky Attila polgármester: Kéri, hogy aki az eredeti javaslattal ért egyet, kézfelemeléssel jelezze. A Képviselő-testület 6 tartózkodással szavazott. A javaslat nem kapta meg a szükséges szavazatot. Dr. Miluczky Attila polgármester: Kéri, hogy aki egyetért azzal, hogy csak CD-én menjen ki az anyag, kézfelemeléssel jelezze. A Képviselő-testület 6 igen szavazattal az alábbi határozatot hozta: Egyek Nagyközség Önkormányzata Képviselő-testületének 82/2014. (III.13.) számú határozata: Egyek Nagyközség Önkormányzatának Képviselő-testülete úgy határozott, hogy a „Védőnői szolgálat épületének külső-belső felújítása” c. pályázathoz kapcsolódó ajánlattételi felhívást az alábbiak szerint módosítja: 3. A dokumentáció rendelkezésre bocsátásának módja, határideje, beszerzési helye, pénzügyi feltételei: Az ajánlattételi dokumentáció és az ajánlattételi felhívás csak CD-én kerül átadásra az ajánlattevő részére. Határidő: folyamatos Felelős: Dr. Miluczky Attila polgármester Dr. Kovács Tibor ügyvéd Dr. Miluczky Attila polgármester: Kéri, hogy aki az eredeti javaslatot támogatja, hogy papíron és cd-én menjen ki az anyag, kézfelemeléssel jelezze. A Képviselő-testület 6 tartózkodással szavazott. A javaslat nem kapta meg a szükséges szavazatot. 74/94


Dr. Miluczky Attila polgármester: Kéri, hogy aki egyetért azzal, hogy a Tiszafüred és Vidéke Takarékszövetkezetnél vezetett számlaszám kerüljön bele a dokumentációba, kézfelemeléssel jelezze. A Képviselő-testület 6 igen szavazattal az alábbi határozatot hozta: Egyek Nagyközség Önkormányzata Képviselő-testületének 83/2014. (III.13.) számú határozata: Egyek Nagyközség Önkormányzatának Képviselő-testülete úgy határozott, hogy a „Védőnői szolgálat épületének külső-belső felújítása” c. pályázathoz kapcsolódó ajánlattételi dokumentációt az alábbiak szerint módosítja: II.2.8. Egyéb biztosítékok Amennyiben az ajánlattevő a biztosítéko(ka)t az ajánlatkérő fizetési számlájára történő befizetéssel teljesíti, akkor a biztosíték(ok) összegét az ajánlatkérő Tiszafüred és Vidéke Takarékszövetkezet Egyeki kirendeltségénél vezetett 70100121-11093541 számú fizetési számlájára kell befizetni/átutalni. Határidő: folyamatos Felelős: Dr. Miluczky Attila polgármester Dr. Kovács Tibor ügyvéd Csepreginé Kocsis Nóra jegyző: Még a bizottság javaslatain kell végig menniük. Dr. Miluczky Attila polgármester: A bizottság első javaslata, hogy alkalmatlan az ajánlattevő, ha becsatolt mérleg és eredmény kimutatás alapján megállapítható, hogy a felhívás megküldését megelőző 3 évből (2010.,2011., és 2012,) 2- nél több évben veszteségesen működött. Kéri, hogy aki ezzel a javaslattal egyetért, kézfelemeléssel jelezze. A Képviselő-testület 6 igen szavazattal az alábbi határozatot hozta: Egyek Nagyközség Önkormányzata Képviselő-testületének 84/2014. (III.13.) számú határozata: Egyek Nagyközség Önkormányzatának Képviselő-testülete úgy határozott, hogy a „Védőnői szolgálat épületének külső-belső felújítása” c. pályázathoz kapcsolódó ajánlattételi felhívást az alábbiak szerint módosítja: 13.1. Gazdasági és pénzügyi alkalmasság Az alkalmasság minimumkövetelménye(i): P1.) Alkalmatlan az ajánlattevő, ha a becsatolt mérleg és eredmény- kimutatás alapján megállapítható, hogy a felhívás megküldését megelőző 3 évből (2010., 2011., és 2012,) 2-nél több évben veszteségesen működött.

75/94


Határidő: folyamatos Felelős: Dr. Miluczky Attila polgármester Dr. Kovács Tibor ügyvéd Dr. Miluczky Attila polgármester: Kéri, hogy aki az eredeti javaslattal ért egyet, kézfelemeléssel jelezze. A Képviselő-testület 6 tartózkodással szavazott. A javaslat nem kapta meg a szükséges szavazatot. Dr. Miluczky Attila polgármester: A bizottság 2. javaslata. Alkalmatlan az ajánlattevő, aki a 2012-üzleti évben legalább 50 millió forint nettó árbevétellel és a közbeszerzés tárgya ( vállalkozási szerződés építési – szerelési tevékenységre) szerinti legalább 25 millió forint nettó árbevétellel nem rendelkezik. Kéri, hogy aki ezzel a javaslattal egyetért, kézfelemeléssel jelezze. A Képviselő-testület 6 igen szavazattal az alábbi határozatot hozta: Egyek Nagyközség Önkormányzata Képviselő-testületének 85/2014. (III.13.) számú határozata: Egyek Nagyközség Önkormányzatának Képviselő-testülete úgy határozott, hogy a „Védőnői szolgálat épületének külső-belső felújítása” c. pályázathoz kapcsolódó ajánlattételi felhívást az alábbiak szerint módosítja: 13.1. Gazdasági és pénzügyi alkalmasság Az alkalmasság minimumkövetelménye(i): P2.) Alkalmatlan az, az ajánlattevő, aki a 2012-üzleti évben legalább 50 millió forint nettó árbevétellel és a közbeszerzés tárgya (vállalkozási szerződés építési-szerelési tevékenységre) szerinti legalább 25 millió forint nettó árbevétellel nem rendelkezik Határidő: folyamatos Felelős: Dr. Miluczky Attila polgármester Dr. Kovács Tibor ügyvéd Dr. Miluczky Attila polgármester: Kéri, hogy aki az eredeti javaslattal ért egyet, kézfelemeléssel jelezze. A Képviselő-testület 6 tartózkodással szavazott. A javaslat nem kapta meg a szükséges szavazatot. Dr. Miluczky Attila polgármester: A bizottság 3. javaslata. Alkalmatlan az ajánlattevő, ha nem rendelkezik az elmúlt 5 évben összességében minimum nettó 50 millió forint nettó értékű építési beruházásra vonatkozó referenciával. Kéri, hogy aki ezzel a javaslattal egyetért, kézfelemeléssel jelezze.

76/94


A Képviselő-testület 6 igen szavazattal az alábbi határozatot hozta: Egyek Nagyközség Önkormányzata Képviselő-testületének 86/2014. (III.13.) számú határozata: Egyek Nagyközség Önkormányzatának Képviselő-testülete úgy határozott, hogy a „Védőnői szolgálat épületének külső-belső felújítása” c. pályázathoz kapcsolódó ajánlattételi felhívást az alábbiak szerint módosítja: 13.2. Műszaki és szakmai alkalmasság Az alkalmasság minimumkövetelménye(i): M1.) Alkalmatlan az ajánlattevő, ha nem rendelkezik az elmúlt 5 évben összességében minimum nettó 50 millió forint nettó értékű építési beruházásra vonatkozó referenciával. Határidő: folyamatos Felelős: Dr. Miluczky Attila polgármester Dr. Kovács Tibor ügyvéd Dr. Miluczky Attila polgármester: Kéri, hogy aki az eredeti javaslattal ért egyet, amiben 250 millió Ft nettó értékű építési beruházásra vonatkozó referencia szerepel, kézfelemeléssel jelezze. A Képviselő-testület 6 tartózkodással szavazott. A javaslat nem kapta meg a szükséges szavazatot. Dr. Miluczky Attila polgármester: Kéri, hogy aki összességében az ajánlattételi felhívást az elhangzott módosításokkal elfogadja, kézfelemeléssel jelezze. A Képviselő-testület 6 igen szavazattal az alábbi határozatot hozta: Egyek Nagyközség Önkormányzata Képviselő-testületének 87/2014. (III.13.) számú határozata: Egyek Nagyközség Önkormányzatának Képviselő-testülete úgy határozott, hogy a „Védőnői szolgálat épületének külső-belső felújítása” c. pályázathoz kapcsolódó ajánlattételi felhívást az elhangzott módosításokkal elfogadja. Határidő: folyamatos Felelős: Dr. Miluczky Attila polgármester Dr. Kovács Tibor ügyvéd

77/94


12) „Védőnői szolgálat épületének külső-belső felújítása” c. pályázatra meghívandó kivitelezőkről döntés Dr. Miluczky Attila polgármester: Ezt a napirendi pontot a Pénzügyi Bizottság tárgyalta. Kéri a bizottság álláspontjának ismertetését. Dr. Antal László képviselő: A Pénzügyi Bizottság 3 igen szavazattal javasolja a Képviselő-testületnek, hogy a „Védőnői szolgálat épületének küldő-belső felújítása” c. pályázatra az alábbi cégeket hívja meg: 1) 2) 3) 4) 5)

NÁDÉP Építőipari, Kereskedelmi és Szolgáltató Kft. (4181 Nádudvar, Bem J. u. 3.) Józsa Kft. (5350 Tiszafüred, Igari u. 61.) Tíz-En Együtt Kft. (4069 Egyek, Ady E. u. 11.) Universal Bau 96 Bt. (4029 Debrecen, Csillag u. 53.) Morotva-Víz-Energia Kft. (4100 Berettyóújfalu, Kossuth u. 25.)

Dr. Miluczky Attila polgármester: Felhívta a Tíz-En Együtt Kft. vezetőjét, aki elmondta, hogy egyeztetett a Józsa Kft. ügyvezetőjével és közösen kívánnak konzorciumban fellépni. Tehát a vezető felhatalmazta őt arra, hogy tolmácsolja, hogy a Tíz-En Együtt Kft. nem kíván részt venni ezen a közbeszerzési eljáráson. Így a 4 ajánlattevőt elegendő meghívni és bíznak benne, hogy ők valóban meg fognak felelni ennek a pályázati kiírásnak. Itt van előttük a lehetőség, bárki javasolhat. Minden cégről egyenként fognak szavazni. Kérdezi, hogy kérdés, hozzászólás, javaslat van-e? Dr. Miluczky Attila polgármester: Mivel hogy kérdés, hozzászólás nincs, javasolja, hogy az előtte lévő sorrendnek megfelelően szavazzanak. Kéri, hogy aki egyetért azzal, hogy a NÁDÉP Építőipari, Kereskedelmi és Szolgáltató Kft-ét. meghívják, kézfelemeléssel jelezze. A Képviselő-testület 6 igen szavazattal az alábbi határozatot hozta: Egyek Nagyközség Önkormányzata Képviselő-testületének 88/2014. (III.13.) számú határozata: Egyek Nagyközség Önkormányzatának Képviselő-testülete úgy határozott, hogy a „Védőnői szolgálat épületének külső-belső felújítása” c. pályázatra ajánlattevőként a NÁDÉP Építőipari, Kereskedelmi és Szolgáltató Kft-ét (4181 Nádudvar, Bem J. u. 3.) meghívja. Határidő: folyamatos Felelős: Dr. Miluczky Attila polgármester Dr. Kovács Tibor ügyvéd

78/94


Dr. Miluczky Attila polgármester: Kéri, hogy aki egyetért azzal, hogy a Józsa Kft-ét meghívják, kézfelemeléssel jelezze. A Képviselő-testület 6 igen szavazattal az alábbi határozatot hozta: Egyek Nagyközség Önkormányzata Képviselő-testületének 89/2014. (III.13.) számú határozata: Egyek Nagyközség Önkormányzatának Képviselő-testülete úgy határozott, hogy a „Védőnői szolgálat épületének külső-belső felújítása” c. pályázatra ajánlattevőként a Józsa Kft-ét (5350 Tiszafüred, Igari u. 61.) meghívja. Határidő: folyamatos Felelős: Dr. Miluczky Attila polgármester Dr. Kovács Tibor ügyvéd Dr. Miluczky Attila polgármester: Kéri, hogy aki egyetért azzal, hogy a Tíz-En Együtt Kft-ét meghívják, kézfelemeléssel jelezze. A Képviselő-testület 6 tartózkodással szavazott. A javaslat nem kapta meg a szükséges szavazatot. Dr. Miluczky Attila polgármester: Kéri, hogy aki egyetért azzal, hogy az Universal Bau 96 Bt-ét meghívják, kézfelemeléssel jelezze. A Képviselő-testület 6 igen szavazattal az alábbi határozatot hozta: Egyek Nagyközség Önkormányzata Képviselő-testületének 90/2014. (III.13.) számú határozata: Egyek Nagyközség Önkormányzatának Képviselő-testülete úgy határozott, hogy a „Védőnői szolgálat épületének külső-belső felújítása” c. pályázatra ajánlattevőként a Universal Bau 96 Bt-ét (4029 Debrecen, Csillag u. 53. fsz. 1.) meghívja. Határidő: folyamatos Felelős: Dr. Miluczky Attila polgármester Dr. Kovács Tibor ügyvéd Dr. Miluczky Attila polgármester: Kéri, hogy aki egyetért azzal, hogy a Morotva-Víz-Energia Kft. (4100 Berettyóújfalu, Kossuth u. 25.) meghívják, kézfelemeléssel jelezze. A Képviselő-testület 6 igen szavazattal az alábbi határozatot hozta:

79/94


Egyek Nagyközség Önkormányzata Képviselő-testületének 91/2014. (III.13.) számú határozata: Egyek Nagyközség Önkormányzatának Képviselő-testülete úgy határozott, hogy a „Védőnői szolgálat épületének külső-belső felújítása” c. pályázatra ajánlattevőként a Morotva-Víz-Energia Kft-ét (4100 Berettyóújfalu, Kossuth u. 25.) meghívja. Határidő: folyamatos Felelős: Dr. Miluczky Attila polgármester Dr. Kovács Tibor ügyvéd 13) „Védőnői szolgálat épületének külső-belső felújítása" c. pályázathoz Bíráló Bizottság megválasztása (Szóbeli előterjesztés) Dr. Miluczky Attila polgármester: Javasolnia kell 5 személyt a Bíráló Bizottságba. Javasolja Csepreginé Kocsis Nóra Jegyző Asszonyt, Szekeres Zsuzsanna Közgazdasági irodavezető Asszonyt, Bóta Barbara Aljegyző Asszonyt, jogi megfontolásból Dr. Kovács Tibor Ügyvéd urat, és műszaki megfontolásból Kótai Csaba építész urat. Dr. Kovács Tibor nyilatkozott, hogy vállalja a tagságot, hozzájárul a nyílt ülésen történő tárgyaláshoz, és nincs vele szemben összeférhetetlenség. Kótai Csaba építész szintén nyilatkozott vállalja a tagságot, hozzájárul a nyílt ülésen történő tárgyaláshoz, és nincs vele szemben összeférhetetlenség. Kéri Csepreginé Kocsis Nóra jegyzőt, nyilatkozzon arról, hogy vállalja-e a tagságot, hozzájárul-e a nyílt ülésen történő tárgyaláshoz, és nincs vele szemben összeférhetetlenség. Csepreginé Kocsis Nóra jegyző: Nyilatkozik, hogy vállalja a tagságot, hozzájárul a nyílt ülésen történő tárgyaláshoz, és nincs vele szemben összeférhetetlenség. Dr. Miluczky Attila polgármester: Kéri Bóta Barbara aljegyzőt, nyilatkozzon arról, hogy vállalja-e a tagságot, hozzájárul-e a nyílt ülésen történő tárgyaláshoz, és nincs vele szemben összeférhetetlenség. Bóta Barbara aljegyző: Nyilatkozik, hogy vállalja a tagságot, hozzájárul a nyílt ülésen történő tárgyaláshoz, és nincs vele szemben összeférhetetlenség. Dr. Miluczky Attila polgármester: Kéri Szekeres Zsuzsanna közgazdasági irodavezetőt, nyilatkozzon arról, hogy vállalja-e a tagságot, hozzájárul-e a nyílt ülésen történő tárgyaláshoz, és nincs vele szemben összeférhetetlenség. Szekeres Zsuzsanna közgazdasági irodavezető: Nyilatkozik, hogy vállalja a tagságot, hozzájárul a nyílt ülésen történő tárgyaláshoz, és nincs vele szemben összeférhetetlenség. 80/94


Dr. Miluczky Attila polgármester: A bizottság tagjairól egyenként fognak szavazni. Van-e más javaslat? Akárkit választhatnak. Többet is javasolhatnak és az fog belekerülni, aki a legtöbb szavazatot kapja, akinek legnagyobb a támogatottsága. Kéri, hogy aki egyetért Kótai Csaba építész Bíráló Bizottságba történő beválasztásával, kézfelemeléssel jelezze. A Képviselő-testület 6 igen szavazattal elfogadta a javaslatot. Dr. Miluczky Attila polgármester: Kéri, hogy aki egyetért Dr. Kovács Tibor ügyvéd Bíráló Bizottságba történő beválasztásával, kézfelemeléssel jelezze. A Képviselő-testület 6 igen szavazattal elfogadta a javaslatot. Dr. Miluczky Attila polgármester: Kéri, hogy aki egyetért Bóta Barbara aljegyző Bíráló Bizottságba történő beválasztásával, kézfelemeléssel jelezze. A Képviselő-testület 6 igen szavazattal elfogadta a javaslatot. Dr. Miluczky Attila polgármester: Kéri, hogy aki egyetért Szekeres Zsuzsanna közgazdasági irodavezető Bíráló Bizottságba történő beválasztásával, kézfelemeléssel jelezze. A Képviselő-testület 6 igen szavazattal elfogadta a javaslatot. Dr. Miluczky Attila polgármester: Kéri, hogy aki egyetért Csepreginé Kocsis Nóra jegyző Bíráló Bizottságba történő beválasztásával, kézfelemeléssel jelezze. A Képviselő-testület 6 igen szavazattal elfogadta a javaslatot. Dr. Miluczky Attila polgármester: Kéri, hogy aki a teljes bizottság összetételével egyetért, kézfelemeléssel jelezze. A Képviselő-testület 6 igen szavazattal az alábbi határozatot hozta: Egyek Nagyközség Önkormányzata Képviselő-testületének 92/2014. (III.13.) számú határozata: Egyek Nagyközség Önkormányzatának Képviselő-testülete úgy határozott, hogy a „Védőnői szolgálat épületének külső-belső felújítása" c. pályázat közbeszerzési eljárásához az alábbi összetételű Bíráló Bizottságot hozza létre:

Dr. Kovács Tibor ügyvéd Kótai Csaba építész Csepreginé Kocsis Nóra jegyző Bóta Barbara aljegyző 81/94


Szekeres Zsuzsanna közgazdasági irodavezető

Határidő: folyamatos Felelős: Dr. Miluczky Attila polgármester Dr. Kovács Tibor ügyvéd 14) Balmazújvárosi Kistérség Többcélú Társulása társulási megállapodásának módosítása Dr. Miluczky Attila polgármester: Ezt a napirendi pontot a Településfejlesztési Bizottság és a Pénzügyi Bizottság tárgyalta. Kéri a bizottságok álláspontjának ismertetését. Hajduné Holló Katalin képviselő: A Településfejlesztési Bizottság 4 igen szavazattal elfogadásra javasolja a Képviselőtestületnek a Balmazújvárosi Kistérség Többcélú Társulása társulási megállapodásának módosítását. Dr. Antal László képviselő: A Pénzügyi Bizottság 3 igen szavazattal elfogadásra javasolja a Képviselő-testületnek a Balmazújvárosi Kistérség Többcélú Társulása társulási megállapodásának módosítását. Dr. Miluczky Attila polgármester: Kéri, hogy aki egyetért a bizottságok javaslatával, kézfelemeléssel jelezze. A Képviselő-testület 6 igen szavazattal az alábbi határozatot hozta: Egyek Nagyközség Önkormányzata Képviselő-testületének 93/2014. (III.13.) számú határozata: Egyek Nagyközség Önkormányzatának Képviselő-testülete Magyarország helyi önkormányzatairól szóló 2011. évi CLXXXIX. törvény alapján a Balmazújvárosi Kistérség Többcélú Társulás társulási megállapodásának módosítását elfogadja. A képviselő-testület felhatalmazza Dr. Miluczky Attila polgármestert a társulási megállapodás aláírására. Határidő: folyamatos Felelős: Dr. Miluczky Attila polgármester 15) Debrecen- Nyíregyházi Egyházmegye és az Önkormányzat között létrejött támogatási szerződés módosításának jóváhagyása Dr. Miluczky Attila polgármester: Ezt a napirendi pontot a Településfejlesztési Bizottság tárgyalta. Kéri a bizottság álláspontjának ismertetését. Hajduné Holló Katalin képviselő: A Településfejlesztési Bizottság 4 igen szavazattal javasolja a Képviselő-testületnek az 82/94


alábbi határozati javaslat jóváhagyását: Egyek Nagyközség Önkormányzat Képviselő-testülete úgy határozott, hogy a DebrecenNyíregyházi Egyházmegye részére a 2014. évben biztosított 5.000.000.- Ft pénzbeli támogatás összegének csökkentését jóváhagyja a Debrecen- Nyíregyházi Egyházmegye fenntartása alatt működő Móra Ferenc Katolikus Általános Iskola és Óvoda épületeire vonatkozó világító testek bérleti díjának 194 967 Ft/hó összegével, azaz évi 2 339 604 Ft összeggel. Amennyiben a Caminus Zrt. – a hatályos bérleti szerződés szerint - az infláció mértékével növeli a világítótestek bérleti díját, úgy annak megfelelően módosul a pénzbeli támogatáscsökkentésének mértéke is. Dr. Miluczky Attila polgármester: Kéri, hogy aki a Településfejlesztési Bizottság javaslatával egyetért, kézfelemeléssel jelezze. A Képviselő-testület 6 igen szavazattal az alábbi határozatot hozta: Egyek Nagyközség Önkormányzata Képviselő-testületének 94/2014. (III.13.) számú határozata: Egyek Nagyközség Önkormányzat Képviselő-testülete úgy határozott, hogy a Debrecen- Nyíregyházi Egyházmegye részére a 2014. évben biztosított 5.000.000.- Ft pénzbeli támogatás összegének csökkentését jóváhagyja a Debrecen- Nyíregyházi Egyházmegye fenntartása alatt működő Móra Ferenc Katolikus Általános Iskola és Óvoda épületeire vonatkozó világító testek bérleti díjának 194 967 Ft/hó összegével, azaz évi 2 339 604 Ft összeggel. Amennyiben a Caminus Zrt. – a hatályos bérleti szerződés szerint - az infláció mértékével növeli a világítótestek bérleti díját, úgy annak megfelelően módosul a pénzbeli támogatáscsökkentésének mértéke is. Határidő: folyamatos Felelős: Dr. Miluczky Attila polgármester 16) Műfüves pályával kapcsolatos döntések Dr. Miluczky Attila polgármester: Ezt a napirendi pontot a Településfejlesztési Bizottság tárgyalta. Kéri a bizottság álláspontjának ismertetését. Hajduné Holló Katalin képviselő: A Településfejlesztési Bizottság a műfüves pálya kialakításával kapcsolatos határozati javaslatról 0 igen 1 nem szavazattal és 3 tartózkodással szavazott. A javaslat nem kapta meg a szükséges szavazatot. A Településfejlesztési Bizottság 4 igen szavazattal javasolja a Képviselő-testületnek, hogy a sportpálya minden egyeki lakos előtt álljon nyitva, és ennek ne legyen feltétele az Egyeki Sportbarátok Sportegyesületének tagságába történő belépés.

83/94


Dr. Miluczky Attila polgármester: Megkéri Bóta Barbara aljegyző asszonyt, hogy ismertesse az előterjesztést. Bóta Barbara aljegyző: Kiküldött 5 különböző helyszínt tartalmazó javaslatot a Képviselő-testület tagjainak. Ezek között 3 olyan helyszínen van, a sportpálya mellett, ami érinti a csapadékvizes beruházást, semmiképpen sem javasolná, hogy ezeken a helyeken valósuljon meg a beruházás. Kótai Csaba tervező úr egy másik helyszínre is berajzolta a műfüves pályát, két különböző módon. A könyvtár mögötti területet, keresztben és hosszában is berajzolta. Sűveges Sándorné környezetvédelmi referens kiment és megmérte, hogy valójában el fér-e ott a műfüves pálya. Keresztben elfér. Azért hozta most ezt a javaslatot, hogy fogadja el a Képviselő-testület, és döntse el, hogy hol lesz a műfüves pálya, vagy egyáltalán akarja-e a Képviselő-testület a műfüves pályát, mert várhatóan a jövő héten ismét kiírják ezt a pályázatot. Ha március végén hozza ide a kidolgozott pályázatot, nem szeretné, ha akkor kezdődne el azon a vita, hogy konkrétan hol legyen a műfüves pálya megvalósítva. Gál-Szalai Erika képviselő: Az önerő nem módosulna? Bóta Barbara aljegyző: Nem látta még a pályázati kiírást, mert az csak a jövő héten fog megjelenni, de valószínűleg ugyanolyan feltételekkel fogják meghirdetni, ez 9 millió Ft-os önerőt fog jelenteni. Ha további opciót választ az önkormányzat az még növeli az önerőt. Újszentmargitának közel 15-16 millió Ft-ba került a műfüves pálya kialakítása. Dr. Miluczky Attila polgármester: Kapott egy e-mailt azt továbbított Bóta Barbara aljegyző felé, abban az szerepelt, hogy hamarosan kiírják a pályázatot, az önerő 30%, a megvalósítás csak 2015-re várható. Most meghozzák a döntéseket, de ez a 2015. évi költségvetést fogja terhelni. Egyszer döntöttek arról, hogy szeretnék ezt a műfüves pályát. El tudja képzelni a könyvtár mögötti területre a két játszótér közé. Minden pályázati lehetőséget meg kell ragadni, ha pénzt hozhatnak a településre, nem akarja visszautasítani, hogy ide jöjjön. Bóta Barbara aljegyző: Megfontolásra javasolja, mivel nem a Sportegyesület által javasolt helyszínen valósul meg a beruházás, valószínűleg a műfüves pálya karbantartási költségeit nem fogják átvállalni. Az önkormányzatnak azzal kell számolni, hogy az önerőn túl egy hosszú távú kötelezettséget vállal arra, hogy költségvetésében akár több százezer forintot különítenének el erre a célra. Hajduné Holló Katalin képviselő kiment az ülésről, jelen van 5 képviselő. Gál-Szalai Erika képviselő: Rengeteg családtagját érinti ez a pályázat, merthogy focista család, elsősorban, mint itt lakó egyekieknek, főként fiatal egyekieknek kell nézni a terveit és lehetőségeit. Már csak ez okból is támogatja, és ő is szereti a fejlesztéseket. Azonban a továbbiakban feltétlenül azon lenne, hogy a Sportbarát Egyesület próbáljon kezdeményezést indítani, hogy vállalkozók által próbáljanak az önerőre forrást találni. Plusz vállalják ennek a karbantartását éves szinten. Szerinte ez pályázattal és más forrásokból megtehető. Ezt úgy is az egyesületen belül használják, az a réteg lesz ott, aki általában a focimeccseket is végignézi.

84/94


Dr. Miluczky Attila polgármester: Tehát akkor értheti úgy a javaslatát, hogy támogatja a pályázat benyújtását, de csak akkor, ha előtte nyilatkozik a sportegyesület, hogy a műfüves pálya karbantartását és kezelését hasonlóan a Sportpálya karbantartásához és kezeléséhez magára vállalja? Gál-Szalai Erika képviselő: Így van. Dr. Miluczky Attila polgármester: Szerinte erről szavazhatnak is, ezzel ő is egyet tud érteni. Vitéz Zsolt képviselő: Amit a rajzon látnak az maga a pálya rész. Ha ehhez további opciók jönnek, mivel elég kicsi a hely, a két játszótér külön lesz szeparálva? Bóta Barbara aljegyző: Az biztos, hogy ott sok opciós lehetőség közül választani nem lehet, mert kicsi a hely. Dr. Miluczky Attila polgármester: A Sportközben lett volna a legjobb, de oda azért nem lehet tenni, mert érinti a csapadékvizes pályázatot? Bóta Barbara aljegyző: Igen. Hajduné Holló Katalin képviselő visszajött az ülésre, jelen van 6 képviselő Hajduné Holló Katalin képviselő: Tegnapelőtt a zsákutca miatt felmerültek olyan problémák, hogy akadályozva lesznek a tűzoltók. Vigh József képviselő: Tűz és balesetvédelmi szempontból nem lehet oda befalazni a Sport közben élőket. Dr. Miluczky Attila polgármester: Ott az út ki van hagyva a rajz szerint. A bejelölt rész a könyvtár mögött már tartalmazza a hozzá kapcsolódó lelátót, vagy ez csak a játéktér? Bóta Barbara aljegyző: Ez csak a játékteret tartalmazza. Hajduné Holló Katalin képviselő: A könyvtár és a sportpálya közötti átjárás lehetősége megszűnik. Dr. Miluczky Attila polgármester: A I.-el jelölt helyszínen miért nem fér el? Bóta Barbara aljegyző: Sűveges Sándorné környezetvédelmi referens azt mondta, hogy elférne úgy is, csak nagyon közel lenne a könyvtár falához. 85/94


Dr. Miluczky Attila polgármester: Tehát a II., az, amiről beszélhetnek. Ezt csak úgy szabad megcsinálni, hogy legyen körülötte lelátó. Javasolja, hogy a II. verziót támogassák, azzal a kitétellel, hogy a lelátónak legyen hely mellette, mert ha nincsen, akkor azt nem tudja támogatni. Vitéz Zsolt képviselő: Nem tudja van-e lehetőség a régi játszótér áthelyezésére a másik mellé, és akkor lehetne egy kicsit tolni rajta? Dr. Miluczky Attila polgármester: Ezt is meg lehet vizsgálni. Gál-Szalai Erika képviselőnek volt egy javaslata, hogy feltételesen támogatja ezt a pályázatot. Kéri, hogy aki egyetért azzal, hogy csak akkor adják be a pályázatot, ha az Egyeki SBSE - ugyanúgy, mint a sportpálya fenntartását, karbantartását magára vállalta - ennek a műfüves pályának a fenntartását és karbantartását is magára vállalja. Kéri, hogy aki ezzel a javaslattal egyetért, kézfelemeléssel jelezze. A Képviselő-testület 4 igen szavazattal 2 tartózkodás mellett az alábbi határozatot hozta: Egyek Nagyközség Önkormányzata Képviselő-testületének 95/2014. (III.13.) számú határozata: Egyek Nagyközség Önkormányzatának Képviselő-testülete úgy határozott, hogy a műfüves pályára abban az esetben nyújtsanak be pályázatot, ha az Egyeki Sportbarátok Sportegyesülete vállalja a pálya fenntartását, karbantartását. Határidő: folyamatos Felelős: Dr. Miluczky Attila polgármester Bóta Barbara aljegyző Dr. Miluczky Attila polgármester: Ő azt javasolja, hogy a II. számú helyszínre adják be a pályázatot, de egyeztessék, és csak akkor adják be a pályázatot, ha opcionális lelátó elfér. Kéri, hogy aki ezzel a javaslattal egyetért, kézfelemeléssel jelezze. A Képviselő-testület 5 igen szavazattal 1 tartózkodás mellett az alábbi határozatot hozta: Egyek Nagyközség Önkormányzata Képviselő-testületének 96/2014. (III.13.) számú határozata: Egyek Nagyközség Önkormányzatának Képviselő-testülete úgy határozott, hogy a műfüves pálya építésére az Egyek 1661/2 hrsz-ú területre adják be a pályázatot, amennyiben ezen a helyszínen az opcionálisan választható lelátó elfér. Határidő: folyamatos Felelős: Dr. Miluczky Attila polgármester Bóta Barbara aljegyző

86/94


Dr. Miluczky Attila polgármester: Kéri, hogy aki ezekkel a feltételekkel egyetért a II. számú helyszínen történő pályázat benyújtásával, a pályázat előkészítésével, kézfelemeléssel jelezze. A Képviselő-testület 5 igen szavazattal 1 tartózkodás mellett az alábbi határozatot hozta: Egyek Nagyközség Önkormányzata Képviselő-testületének 97/2014. (III.13.) számú határozata: Egyek Nagyközség Önkormányzatának Képviselő-testülete úgy határozott, hogy a 95/2014.(III.13.) sz. és a 96/2014.(III.13.) sz. határozatban meghatározott feltételekkel egyetért az Egyek 1661/2 hrsz-ú helyszínen műfüves pálya építésére történő pályázat benyújtásával, pályázat előkészítésével. Határidő: folyamatos Felelős: Dr. Miluczky Attila polgármester Bóta Barbara aljegyző Dr. Miluczky Attila polgármester: A Településfejlesztési Bizottság javaslata volt, hogy a sportpálya minden egyeki lakos előtt álljon nyitva, és ennek ne legyen feltétele az Egyeki Sportbarátok Sportegyesületének tagságába történő belépés. Ezt tudja támogatni, de a házirend szabályait tartsák be és egyébként az igénybevételért fizetendő díjat fizesse be. Hajduné Holló Katalin képviselő: A házirendben benne van az összeg. A Szociális bizottság már javasolta és a Képviselőtestület elfogadta, hogy a házirend betartása mellett tudjanak bejutni a sportpályára. Ki van függesztve a házirend és az tartalmazza, hogy az éves tagdíjat be kell fizetni. Dr. Miluczky Attila polgármester: Működik a kondi terem az is nyitva van az egész település lakosság előtt, és ott is fizetni kell tagdíjat. Ott van a rendőrség alatti helység, oda járnak tornázni, az is nyitva van a település összes lakosa előtt és ott is kell tagdíjat fizetni. Vitéz Zsolt képviselő: Amíg a sportpálya zárva van, addig az iskola udvarára mennek és ott sokkal nagyobb értékű kárt okoznak, míg esetleg a pályán a füvet letapossák. Meg kell nézni, hogy mekkora kár van az iskola falazatában. Legalább addig, amíg nem épül meg a leendő új pálya, addig legyen nyitva és utána át kell gondolni, hogy milyen lehetőség van még. Hajduné Holló Katalin képviselő: A Polgárőrség minden igyekezetével azon volt, hogy az iskolaudvart kiürítse, de megmondták a Polgárőröknek, hogy a másik pályáról mentek át az iskola udvarára, mert onnan elküldték őket és nem tudtak bejutni. Mivel ott nem lehet és valahol nekik is kell focizni, azért mentek oda.

87/94


Dr. Miluczky Attila polgármester: Átadták a sportpályát a SBSE-nek és nem biztos benne, hogy nekik ehhez joguk van. Elvárják, hogy felelősséget vállaljanak a sportpályáért, ők garantálják a karbantartást és beleszólnak, hogy ezt hogy csinálják. Nem biztos benne, hogy ebbe beleszólhatnak. Gál-Szalai Erika képviselő: Rendben, hogy odaadták, de ez nem egy kisajátítás részükről. Nem is lehet kisajátítás. Oda bárki kimehet, ez a községé. Nem igaz, hogy nem lehet megtenni, hogy normális szülők és gyerekek tagdíj nélkül bemehessenek, mikor már többször kérték. Ennyit kérnek csak. Ha nem lesz megoldva, akkor ő minden fejlesztésre nemmel fog szavazni. Dr. Miluczky Attila polgármester: Azt el tudja fogadni, hogy vizsgálják felül a SBSE-vel kötött szerződést, hogy erre van-e lehetőség, hogy kiköthetnek-e ilyet, és hó végi ülésen újra tárgyalják. Kéri, hogy aki a javaslattal egyetért, kézfelemeléssel jelezze. A Képviselő-testület 6 igen szavazattal az alábbi határozatot hozta: Egyek Nagyközség Önkormányzata Képviselő-testületének 98/2014. (III.13.) számú határozata: Egyek Nagyközség Önkormányzatának Képviselő-testülete úgy határozott, hogy az Egyeki Sportbarátok Sportegyesületével a sportpálya fenntartására kötött szerződést felül kell vizsgálni annak érdekében, hogy az önkormányzat kikötheti-e, hogy az egyeki lakosok tagdíj befizetése nélkül is bemehessenek a sportpályára. A napirendet a március havi soros ülésén újra tárgyalja. Határidő: folyamatos Felelős: Dr. Miluczky Attila polgármester Egyeki SBSE Dr. Miluczky Attila polgármester: Kéri, hogy aki az eredeti javaslattal ért egyet, hogy ne legyen feltétele az Egyeki Sportbarátok Sportegyesületének tagságába történő belépés az igénybevételhez, kézfelemeléssel jelezze. A Képviselő-testület 4 igen szavazattal 2 tartózkodás mellett az alábbi határozatot hozta: Egyek Nagyközség Önkormányzata Képviselő-testületének 99/2014. (III.13.) számú határozata: Egyek Nagyközség Önkormányzatának Képviselő-testülete úgy határozott, hogy a sportpálya minden egyeki lakos előtt álljon nyitva, és ennek ne legyen feltétele az Egyeki Sportbarátok Sportegyesületének tagságába történő belépés. Határidő: folyamatos Felelős: Dr. Miluczky Attila polgármester Ecsedi János Egyeki SBSE elnöke

88/94


17) Egyek, Petőfi u. 66. szám alatti ingatlan felajánlása Dr. Miluczky Attila polgármester: Ezt a napirendi pontot a Pénzügyi Bizottság tárgyalta. Kéri a bizottság álláspontjának ismertetését. Dr. Antal László képviselő: A Pénzügyi Bizottság 3 igen szavazattal javasolja a Képviselő-testületnek, hogy az Egyek, Petőfi u. 66. szám alatti ingatlant ajándékozás címén fogadják el. Az ingatlan felajánlásáról, minden tulajdonosától kérjenek nyilatkozatot. Dr. Miluczky Attila polgármester: Kéri, hogy aki egyetért a Pénzügyi Bizottság javaslatával, kézfelemeléssel jelezze. A Képviselő-testület 6 igen szavazattal az alábbi határozatot hozta: Egyek Nagyközség Önkormányzata Képviselő-testületének 100/2014. (III.13.) számú határozata: Egyek Nagyközség Önkormányzatának Képviselő-testülete úgy határozott, hogy az Egyek, Petőfi u. 66. szám alatti ingatlant ajándékozás címén elfogadja. Az ingatlan felajánlásáról, minden tulajdonosától nyilatkozatot kér. Határidő: folyamatos Felelős: Dr. Miluczky Attila polgármester Sűveges Sándorné környezetvédelmi referens 18) Egyek, Vörösmarty u. 50. szám alatti ingatlan megvételre történő felajánlása Dr. Miluczky Attila polgármester: Ezt a napirendi pontot a Pénzügyi Bizottság tárgyalta. Kéri a bizottság álláspontjának ismertetését. Dr. Antal László képviselő: A Pénzügyi Bizottság 3 igen szavazattal forráshiány miatt nem javasolja a Képviselőtestületnek az Egyek, Vörösmarty u. 50. szám alatti ingatlan megvásárlását. Dr. Miluczky Attila polgármester: Kéri, hogy aki egyetért a Pénzügyi Bizottság javaslatával, kézfelemeléssel jelezze. A Képviselő-testület 6 igen szavazattal az alábbi határozatot hozta: Egyek Nagyközség Önkormányzata Képviselő-testületének 101/2014. (III.13.) számú határozata: Egyek Nagyközség Önkormányzatának Képviselő-testülete úgy határozott, hogy az Egyek, Vörösmarty u. 50. szám alatti ingatlant forráshiány miatt nem vásárolja meg.

89/94


Határidő: azonnal Felelős: Dr. Miluczky Attila polgármester 19) Egyek, Széchenyi u. 19. sz. és az Egyek Eötvös u. 5. sz. alatti ingatlanok felajánlása Dr. Miluczky Attila polgármester: Ezt a napirendi pontot a Pénzügyi Bizottság tárgyalta. Kéri a bizottság álláspontjának ismertetését. Dr. Antal László képviselő: A Pénzügyi Bizottság 3 igen szavazattal javasolja a Képviselő-testületnek, hogy az Egyek Széchenyi u. 19. szám alatti térítésmentesen felajánlott ingatlant fogadja el, és az önkormányzat az ingatlanért cserébe gondoskodjon a felajánló (Fehér László Egyek, Széchenyi u. 19.) eltemettetéséről. Dr. Miluczky Attila polgármester: Kéri, hogy aki egyetért azzal, hogy a Széchenyi u. 19. szám alatti ingatlant elfogadják, kézfelemeléssel jelezze. A Képviselő-testület 6 igen szavazattal az alábbi határozatot hozta: Egyek Nagyközség Önkormányzata Képviselő-testületének 102/2014. (III.13.) számú határozata: Egyek Nagyközség Önkormányzatának Képviselő-testülete úgy határozott, hogy az Egyek Széchenyi u. 19. szám alatti térítésmentesen felajánlott ingatlant elfogadja, és az önkormányzat az ingatlanért cserébe gondoskodik a felajánló (Fehér László Egyek, Széchenyi u. 19.) eltemettetéséről. Határidő: folyamatos Felelős: Dr. Miluczky Attila polgármester Dr. Antal László képviselő: A Pénzügyi Bizottság 3 igen szavazattal javasolja a Képviselő-testületnek, hogy az Egyek Eötvös u. 5. szám alatti térítésmentesen felajánlott ingatlant fogadja el. Dr. Miluczky Attila polgármester: Kéri, hogy aki egyetért azzal, hogy az Eötvös u. 5. szám alatti ingatlant elfogadják, kézfelemeléssel jelezze. A Képviselő-testület 6 igen szavazattal az alábbi határozatot hozta: Egyek Nagyközség Önkormányzata Képviselő-testületének 103/2014. (III.13.) számú határozata: Egyek Nagyközség Önkormányzatának Képviselő-testülete úgy határozott, hogy az Egyek Eötvös u. 5. szám alatti térítésmentesen felajánlott ingatlant elfogadja.

90/94


Határidő: folyamatos Felelős: Dr. Miluczky Attila polgármester 20) Szöghatár Kft. tájékoztatója pályázati projektekkel kapcsolatban Dr. Miluczky Attila polgármester: Ezt a napirendi pontot a Pénzügyi Bizottság tárgyalta. Kéri a bizottság álláspontjának ismertetését. Dr. Antal László képviselő: A Pénzügyi Bizottság 3 igen szavazattal tudomásul vételre javasolja a Képviselő-testületnek a Szöghatár Kft. pályázati projektekkel kapcsolatos tájékoztatóját. Dr. Miluczky Attila polgármester: Mivel kérdés, hozzászólás nincs, kéri, hogy aki egyetért a Pénzügyi Bizottság javaslatával, kézfelemeléssel jelezze. A Képviselő-testület 6 igen szavazattal az alábbi határozatot hozta: Egyek Nagyközség Önkormányzata Képviselő-testületének 104/2014. (III.13.) számú határozata: Egyek Nagyközség Önkormányzatának Képviselő-testülete úgy határozott, hogy a Szöghatár Kft. pályázati projektekkel kapcsolatos tájékoztatóját tudomásul veszi. Határidő: azonnal Felelős: Dr. Miluczky Attila polgármester 21) Szöghatár Kft. módosított 2014. évi pénzügyi terve Dr. Miluczky Attila polgármester: Ezt a napirendi pontot a Pénzügyi Bizottság tárgyalta. Kéri a bizottság álláspontjának ismertetését. Dr. Antal László képviselő: A Pénzügyi Bizottság 3 igen szavazattal tudomásul vételre javasolja a Képviselő-testületnek a Szöghatár Kft. módosított 2014. évi pénzügyi tervét. Dr. Miluczky Attila polgármester: Mivel kérdés, hozzászólás nincs, kéri, hogy aki egyetért a Pénzügyi Bizottság javaslatával, kézfelemeléssel jelezze. A Képviselő-testület 6 igen szavazattal az alábbi határozatot hozta: Egyek Nagyközség Önkormányzata Képviselő-testületének 105/2014. (III.13.) számú határozata: Egyek Nagyközség Önkormányzatának Képviselő-testülete úgy határozott, 91/94


hogy a Szöghatár Kft. módosított 2014. évi pénzügyi tervét tudomásul veszi. Határidő: azonnal Felelős: Dr. Miluczky Attila polgármester 22) Számítógép térítésmentes felajánlása az Egyeki Rendőrőrs részére Dr. Miluczky Attila polgármester: Ezt a napirendi pontot a Pénzügyi Bizottság tárgyalta. Kéri a bizottság álláspontjának ismertetését. Dr. Antal László képviselő: A Pénzügyi Bizottság 3 igen szavazattal javasolja a Képviselő-testületnek, hogy a Balmazújvárosi Rendőrkapitányság Egyek Rendőrőrs állománya részére szakmai munkájának elősegítése céljából ajánlja fel térítésmentesen az önkormányzat tulajdonában lévő alábbi paraméterekkel rendelkező számítógépet: -

Intel Pentium Dual Core 2,2 Ghz processzor 1 GB ram 80 GB winchester

Dr. Miluczky Attila polgármester: Mivel kérdés, hozzászólás nincs, kéri, hogy aki egyetért a Pénzügyi Bizottság javaslatával, kézfelemeléssel jelezze. A Képviselő-testület 6 igen szavazattal az alábbi határozatot hozta: Egyek Nagyközség Önkormányzata Képviselő-testületének 106/2014. (III.13.) számú határozata: Egyek Nagyközség Önkormányzatának Képviselő-testülete úgy határozott, hogy a Balmazújvárosi Rendőrkapitányság Egyeki Rendőrőrs állománya részére szakmai munkájának elősegítése céljából felajánlja térítésmentesen az önkormányzat tulajdonában lévő alábbi paraméterekkel rendelkező számítógépet: -

Intel Pentium Dual Core 2,2 Ghz processzor 1 GB ram 80 GB winchester

Határidő: folyamatos Felelős: Dr. Miluczky Attila polgármester 23) Móra Ferenc Katolikus Általános Iskola és Óvoda kérelme Dr. Miluczky Attila polgármester: Ezt a napirendi pontot a Pénzügyi Bizottság tárgyalta. Kéri a bizottság álláspontjának ismertetését.

92/94


Dr. Antal László képviselő: A Pénzügyi Bizottság 3 igen szavazattal javasolja, hogy a Szöghatár Nonprofit Kft. a Móra Ferenc Katolikus Általános Iskola és Óvoda tekintetében is az önkormányzat intézményeivel azonos módon járjon el, ne számlázzon munkadíjat. Dr. Miluczky Attila polgármester: Mivel kérdés, hozzászólás nincs, kéri, hogy aki egyetért a Pénzügyi Bizottság javaslatával, kézfelemeléssel jelezze. A Képviselő-testület 6 igen szavazattal az alábbi határozatot hozta: Egyek Nagyközség Önkormányzata Képviselő-testületének 107/2014. (III.13.) számú határozata: Egyek Nagyközség Önkormányzatának Képviselő-testülete úgy határozott, hogy a Szöghatár Nonprofit Kft. a Móra Ferenc Katolikus Általános Iskola és Óvoda tekintetében is az önkormányzat intézményeivel azonos módon járjon el, ne számlázzon munkadíjat. Határidő: folyamatos Felelős: Magyar Éva ügyvezető 24) Javaslat a templomkertben található II. világháborús szovjet katonai emlékmű eltávolítására Csepreginé Kocsis Nóra jegyző: Egyeztetés történt az örökségvédelmi hivatallal a tekintetben, hogy mit is tehet Képviselőtestület az emlékmű áthelyezését illetően. Telefonon azt a tájékoztatást kapták, hogy mivel országos védelem alatt nem áll és országos nyilvántartásban ez nem szerepel, a Képviselőtestület hatáskörébe tartozik az ezzel való rendelkezés. Attól függetlenül, hogy ez szóban megtörtént kérte, és úgy gondolja, hogy az a legmegnyugtatóbb, ha írásban ez a válasz itt van. Arra is kitértek, hogy mi a helyzet abban az esetben, ha már nem kívánja ezt máshová áthelyezni a Képviselő-testület. Jelezte, hogy mikor szeretné ezt a Képviselő-testület tárgyalni, és kérte, hogy próbáljanak erre választ adni, de még írásos válasz nem érkezett. Tehát írásban ezt megerősíteni jelen pillanatban nem tudja. Dr. Miluczky Attila polgármester: Sajnos március 21-ig nem tudják azt onnan eltávolítani, mert valószínű, hogy addig írásban ez nem fog megérkezni. Kéri, hogy aki a tájékoztatót tudomásul veszi, kézfelemeléssel jelezze. A Képviselő-testület 6 igen szavazattal az alábbi határozatot hozta: Egyek Nagyközség Önkormányzata Képviselő-testületének 108/2014. (III.13.) számú határozata: Egyek Nagyközség Önkormányzatának Képviselő-testülete úgy határozott, hogy a templomkertben található II. világháborús szovjet katonai emlékmű eltávolításának lehetőségéről szóló tájékoztatót tudomásul veszi. Határidő: azonnal Felelős: Dr. Miluczky Attila polgármester 93/94


Mivel több napirend és hozzászólás nem volt, a polgármester megköszönte a Képviselő-testület munkáját, a meghívott vendégek megjelenését és az ülést 19:55 órakor bezárta. K. m. f.

______________________ Csepreginé Kocsis Nóra jegyző

______________________ Dr. Miluczky Attila polgármester

______________________ Vigh József Jegyzőkönyv hitelesítő

______________________ Vitéz Zsolt Jegyzőkönyv hitelesítő

______________________ Fekete Lászlóné Jegyzőkönyvvezető

94/94

EGYEK NAGYKÖZSÉG ÖNKORMÁNYZAT KÉPVISELŐ-TESTÜLETÉNEK JEGYZŐKÖNYVE A MÁRCIUS 13. NAPJÁN TARTOTT NYÍLVÁNOS ÜLÉSÉRŐL

Recommend Documents