H. I .
PÉNTEK.
SZARVAS, 1939."ÁPRILIS;28. ^
'larvűb éhVidéki POLITIKAI, TÁRSADALMI ÉS KÖZGAZDASÁGI HETILAP ELŐFIZETESI DIJAK : Helyben <-gy negyedévre . . 1.20 P. Vidéken egy negyedévre . . 1'70 P, PÉLDÁNYONKÉNT 10 FILLÉR.
FELELŐS SZERKESZTŐ :
FELELŐS KIADÓ:
Dr. CSICSELY MIHÁLY
MÜLLER KAROLY
polgársága, amely már he tekkel ezelőtt a személyi kérdést is eldöntötte lelké ben. Mert talált egy embert, kinek egész eddigi élete és működése az igazság lázas, nyugtalan keresésében és mérlegelésében állott, talpig férfit, szarvasit, aki vér a vérünkből, szenvedés a szén védésünkből, Verejték a ve rejtékünkből, akinek a lelke
,! harmonikusan ___ ___ ___egy velünk s >szivének minden dobbanása, 1édes magyar hazánkért való. |Lángoló, örökkön nyugtalan " hazafit, akinek szive-lelke talán Volhinia havas bércei, [,vagy Saint Michele rideg kőrengetegei, a világháború ézemyi jajja, tűrése és szen vedése között érlelődött melegen, izzón, gazdagon, szinültig magyarrá.
Postatakarékpénztár! csekkszámla : 52.666.
Választások előtt Talán soha nem volt ilyen túlfűtött a közhangulat s ritkán ennyi izgalom a kép viselőválasztás előtt, mint manapság. Ha ezt az egész választási előCsatározást speciálisán szarvasi vonatkozásban fi gyeljük, korán rájövünk ar ra, hogy ebben a kerületben a harc nemcsak tárgyi (elvi) hanem alanyi (személyi) momentumok körül is mo zog. Egy felől a régi politikai iskolák hívei próbálják víszszaszerezni elvesztett hitelü ket a népnél és akadályt gördíteni útjába, ugyanakkor bármilyen eszközzel is an nak a feltörő népi politiká nak, a Magyar Elet Pártjá nak, mely zászlajára az uj magyar élet jelszavát, céljául a szebb, jobb, boldogabb, nagsugarasabb magyar jö vendő kimunkálásának ered ményes keresztülvitelét tűzte ki s amelynek győzelme végeredményben e régi is kolák sorsának a megpecsételését is jelenti. Ennél azonban sokkal élesebb, kíméletlenebb, kör mönfontabb a személyi harc. A tűnő koreszmék levitézlett csahosai még egyszer meg kísérlik a lehetetlent s ígé retekben dús beszédeikkel tovább próbálják mételyezni annak a választó polgárság nak a lelkét, mely pedig torkig van már az ósdi esz mék elcsépelt választási trükkök és emberekkel s uj gondolatok, uj harcosok után vágyik. Olyanok után, akik a Mép célkitűzéseit, prog ramját helyi tartalommal megtölteni s a zászlót, mely alá mindenki oly lelkesen, tele szívvel és töretlen bizodalommal siet, diadalra is vinni képesek legyenek. Milyen szerencsésnek lát szik ebből a szempontból a szűkebb haza, Szarvasnak a
SZERKESZTŐSÉG : III. kér. Kossuth-tér 147. Telefon : KIADÓHIVATAL : 1. kér. Deák F.'U. 13. Telefon : 109.
Az ördög minden poklá val összeszövetkezett töre dék-maradék pártok felett azért győz majd biztosan a Mép, mert céljai őszinték, nyíltak s mert őszinte, nyílt, népszerű az ember is, dr. vitéz Zerinváry Szilárd sze mélyében, aki elsőnek emelte magasba a magyar élet mozgalmának ma már büszkén lengő lobogóját.
Dr. vitéz Zerinváry Szilárd szarvasi kir. járásbiró hivatalos jelölése A budapesti Kis Újság nácsos lesz a hivatalos je című lapban a múlt héten löli. egy közlemény jelent meg. Értesülésünk szerinta fen amely szerint a szarvasi ti, hir minden alapot nélkü választókerületben dr. vitéz löz és nem felel meg a va lóságnak. J3odrogh.ltözy Zoltáa niszterelnökségi osztályta A tényleges helyzetre
vonatkozólag annyit közöl hetünk, hogy a szarvasi választókerületben a köz hangulat kívánságénak meg felelően dr. vitéz Zerinváry $fcü^*il -hiwfttalos jelölése biztosra vehető.
EGY ZÁSZLÓ ALATT
A néhai osztrák uralom világában, az akkori kor mányok elnyomó és németesitő politikájával szemben a magyarság úgyszólván teljes egészében egysége sen szembehelyezkedett és ellenzékbe tömörülve pró bált a makacs kormányok ból jogokat, reformokat kicsikarni. Az akkori világban a ha ladást és a nemzeti refor mokat nem a hivatalos kormány, hanem az ellen zék képviselte. A nemzeti reformok híveit ezért nem elégítette ki a kormány programmja, elkeseredett küzdelembe keveredtek és igen sokszor győzelmesen kerültek ki az elkeseredett politikai mérkőzésekből. Ellenzékinek, 48 asnak lenni majdnem egyet jelen tett a hazafiúság fogalmá val. Ez „akkor" volt... Ma a helyzet merőben megváltozott. Akkoriban az ellenzék sürgette a re formokat, ma az ellenzék gátolja és a kormány ma ga sürgeti.
Minden újságot olvasó ember ismeri a kormány elnökének grófTeleky Pál nak terveit, elgondo'ásait, illetve készülő reformjait. Ö az, aki belémert nyúlni a darázsfészekbe és egész séges radikálizmussal megakaria akadályozni a nem kívánatos elemek további gazdasági tú^úlyba jutá sát és nemzetietlenitő te vékenységét. És mit látunk? .Az ellenzék kórusban kia bál ellene és olyan fél •megoldásokat ajánlgat, amely végeredményében úgyszólván mindent a régi mivoltában hagyna meg... A kormány hozza akar nyúlni a nagybirtokokhoz, mert látja, hogy igazság talan helyzet az, ha egyik részen tiz és tizezerholdas bi.tokokon él és uralkodik egy ember, addig a másik oldalon tiz lélek él egy holdon. Több , helyen az egyes országrészek egyegy össz.efűggő nagybirtok rendszert képeznek; a zsú folt, kicsiny határú, k* vés életlehetőséggel rendelkező falvakban pedig dühöng
Ára 10 fillér
az egyke, kivész a magyar. A kormány elnöke mind ezt jól látja. Hogy az or szágot a biztos pusztulásból kivezesse, új zászlót bon tott : a Magyar Élet zász Iáját, hogy ezen zászló a!á gyülekezzen minden magyar, akit hazájának téltő gondja aggaszt, aki szivén viseli az ország igaz boldogságát, akinek fonto sabb az ország egyetemes érdeke, mint az ő egyéni kicsinyes érdekei. A mai időben a külpoli tikai helyzet feszültségében a haza ellen való vétek, ha valaki a nemzet egysé gét nem munkálja, még nauyobb bűn, ha ellene dolgozik. Ezért fontos, hogy minden helyesen gon dolkodó polgára a hazának egy emberként álljon azon kormányelnök háta mögé, ákit ma a magyar nemze tet külföldön képviseli és aki idebenn az országban olyan életbevágóan fontos reformokat sürget: hogy azután az nemzet többsé gére támaszkodva elsöpörjön az útjából minden nenv
2. oldal. zetrontó és hátráltató tévé kenységet, amely ma a nemzeti haladás útjába merészel állni. Mert a nemzetrontás ideje lejárt! Az antiszoci ális berendezkedést sürgő sen fel kell számolni. A liberális, szabadkőműves áldemokrébiák világa is le tűnt. Az egységes nemzeti összefogásra égető nagy szükség van. Készséggel megengedjük, hogy akadnak még tisztes séges pártok, melyek szin tén a nemzet javát akar ják. Ámde a mai világban ez meg nem engedhető luxus, fényűzés I Ma már nem elég, ha egy egy párt a kormányt „támogatja.'" Ha már támogatja, mindjárt miért nem is lép abba ? Itt egység, tömör valóság, egységes akarat szükséges, olyan amely Német és Olaszországot oly erőssé és oly hatalmassá tette! Vigyázzunk, hogy a sze mélyi tekintetek tulfontoskodó mérlegelésénél el ne tévesszük ezt a főcélt az ország egyetemes érdekeit. Hazafias, igaz meggyő ződésből — minden kény szer nélkül — valljuk, hogy a kormány által kép viselt program ma az egye düli reális valóság, amely biztosíthatja az ország to vábbi egészséges fejlődé dését, ezzel kapcsolatban a Magyar Elet Pártja az a ke ret, amelyben minden pol gár kizárólag a haza (<S nem a vezér vagy osztály) javára érvényesítheti hon polgári jogait. Az itatás, a vacsoráztatás, a szivarok és a voksok potom áron való vásár lásának ideje lejárt. Mél tatlan egy kormányzathoz, ha ilyeneket igénybe vett. A mostani kormány mind ezeket száműzte fegyver tárából. De amilyen mél tatlan ez odafent, épolyan méltatlan ez lent a polgár ságnál, mert a politikai érettlenség és felelőtlenség legsulyosabbik bizonyítéka az, ha valakinél nem a meggyőződés, a haza java a fő, hanem csak a saját zsebe, valamilyen érdeke, vagy osztályának uralmi célia. Nem akarunk terrorizálni, nem akarunk senkit hajánál fogva a pártba behúzni. * Dé miután az ország jövőjéről van itt szó, — apellálunk a polgárok jó
Szarvas és Vidéke zan, elfogulatlan és egyesegyedül a nemzet boldogulásátcélző meggyőződésére és kérjük : legyünk egyek és egyült az egy zászló alatt. Adjuk meg hát, előle g e z zü k a bizalmunkat an nak a gerinces férfiúnak, aki most a kormány rúdjánál ül, mert jegyezzük meg, hogy ha a nemzet egységesen mögéje áll, — egész biztosan és maadéktalanul végrehajtja a várvavárt reformokat és az egységes nemzet á t ü l ő e rejű győzelmeket arathat a külpolitikai életben is. Félre hát a kicsinyes, egyéni érdekekkel, sőt félre a rokoni kötelékekkel és baráti kapcsolatokkal is, ha az ország sorsáról van szó. A „csak azért is" pártoskodó hang némuljon el kerületünkben és maradjon abba minden ellenzékiesditjátszó próbálkozás. Hisszük, hogy a józan itéletű polgártársak meg tudják érteni a nagy nem zeti összefogás nagy hord erejű gondolatát és nem hallgatnak elsősorban a felelőtlen megtévesztő dpmagógiárrt, (ahol a „vezér" és a ,.benfentesek" pozici ója ^s zsebe a legfontosabb ..nemzeti érdek")! de nem hallgatnak azokra sem, akik bár tiszta eszközökkel és tiszteletreméltó prog ramtnal, de mégsem a magyar élet pártján belül akarják munkálni az ország javát — és igy károsan megbontják a nemzet egy ségét, hanem kizárólag uzokra hallgatnak, akik a nagy nemzeti összefogás jegyében szólnak és hívnak bennünket az egy zászló alá, az ország harmadik alapításának nagy munká jára Muhi pu-zta, MoMcs, Trianon — ez a három gyászos hely eléggé bizo nyítja a nemzeti egység hiányának következményeit. E sorsdöntő napokban félre, kel) tennünk a régi, étkos széthúzást, és egy emberként kell állanunk a nemzeti haladás hivatalos tényezői mögé. Kísérletezésre nincs idő, annak nincs most semmi helye I Fel hát a küzdelemre l Tiszta kézzel, bátor lélek kel, egy zászló : a Magyar Elet zászlaja alattI
Hirdessen la p u n k b a n !
1939. április 28.
Megjegyzések a kubikos kérdéshez Irta : Takátsy Sándor oki. mérnök, a Körös— Tisza - marosi ármentesítő és belvizszabályozó társulat szakaszfőmérnöke
Az 1939 február 19— 20án megtartott kubikoskong resszus a kubikos kérdést minden vonatkozásban meg tárgyalta. A tárgyalás eredményeképen határozatokat ho zott s azokat a Nemzeti Mun kaközpont utján az összkormányhoz terjesztette fel. Legjelentősebb kérdések a szakmai iparra való áta'akitás, a munkabérek és mun kaidő megállapítása s a ku bikosok szociális védelme voltak. A szakmai iparrá való mi nősítés teljesen jogos kíván ság akkor, amikor a kubiko sok munkája különleges mun kaképességet, rátermettséget, szakképzettséget, felkészültsé get kiván, jogos pedig külö nösen azért, mert a nem kellő felkészültséggel rendelkező munkások, — csoportosan teljesített munkáról lévén szó, — túlterhelik a szakmunká ban jártasokat s amellett cse kély teljesítményük folytán lerontják a szakmunkások tejcsitményét. Feltétlenül a munkás és munkaadó érdekét szolgálja a szakmai iparrá való minősítés, mert ez által a munkás több kere sethez, a munkaadó jobb munkához jut s általában kevesebb nézeteltérésre lesz a l k a l o m . Megállapítható az utóbbi évek folyamán végrehajtott kubikos-munkák nál, ahol válogatás nélkül mindenki jelentkezett mun kára s ahol a hatóságok je lölték ki a munkásokat, hogy az egyik javarészt nem ku bikosokból' álló banda egyé nenkénti 2 m3 teljesítménye mellett a másik kubikosokból álló banda egyenkénti telje sítménye a 4—5 m3-t is elérte. Milyen veszteség tehát az a jobb munkásra, aki a nem szakmunkásokból álló csoportban dojgozva 4 —5 m3 teljesítménye után a csopor tos teljesítmény alapján 2 ms után nyer fizetést, vagy meny nyire rontja a munkát az, ha a szakmunkás erőszako san lerontja teljesítményét a nem képzett munkáshoz, hogy á munkateljesítményben ne legyen különbség s a teher vállalás arányos legyen az egész bandában. Azt hiszem a szakmai iparrá való minő sítés különös nehézséggel nem járna, de feltétlen mindkét oldalról előnyöket jelentene,
igy mielőbb volna.
megoldandó
Évi hat hónap a kubikos munkaideje
Sokkal nehezebb a bér kérdés és a munkaidő kér dése. Nehéz a kérdés, mert itt látszólag a munkás és munkaadó szemben állanak egymással. Én magam, aki munkaadó megbízottjaként vettem részt mindig a kubi kos munkában, azonban soha nyerészkedő munkaadót nem szolgáltam, azon vélemény és meggyőződésben élek, hogy a munkás és munkaadó kö zött az ellentét csak látszó lagos, a bér és munkaidő kérdésében éppen azért min den gátlás és fenntartás nél kül őszintén akarok a kér déssel foglalkozni. Meg kell keresni a közös megnyugtató megoldást s nem szabad egyik oldalról sem a vélt jogos kívánságok erőltetésével a kérdést összezavarni, a két réteget szembeállítani, mert az az élet rendje szerint mind kettőre káros lehet csak. Elsősorban megállapítható az, hogy a kubikos munka idénymunka, ami csak az év bizonyos időszakában foly tatható, először magáért az időjárási viszonyok miatt, másodszor a közös gazdasági érdek miatt, Az időjárási viszonyok a március— októberi időszakot jelölik ki. A gazdasági érdek, amit jelentőséggel közös érdeknek neveztem meg, a júliusaugusztus hónapokat szakítja ki ezen időszakból az aratás és cséplési munkák szükség lete folytán. Vé'eményem sze rint kivétendők ezen hóna pok a számításba vehető munkaidőből, mert a lecsök kent munkaalkalmak miatt nem dobhatja el magától a kubikos sem a lehetőséget, hogy ezen idő alatt a kubikos teljesítményének teljesen meg felelő keresettel a téli élelme zéshez szükséges kenyerét meg ne kereshesse* másrészről nemzetgazdasági érdek a ter mények mielőbbi zavartalan betakarítása. Hat hónap tehát a kubi kos munkaideje, ezalatt az idő alatt kell megkeresnie a nyári hónapokban beszerez hető kenyérmagon kivUl a teljes szükségletét s jó viszo
1D3Ó. április 28. nyok között az öregségére biztosítandó kis családi há zacska költségeit. Természetesen a hat hó nap az ünnepnapok és kény szerszünnapok leszámításával veendő tekintetbe. Azt hiszem világosan áll előttünk az : a kubikos mun kaideje az évi hat hónapot csak kivételesen haladja meg. Maga ez a tény, úgy vé lem már, mint egy alap és ha úgy nevezem egy kény szerítő körülmény vagy adott ság a munkaidő és munkabér megállapításánál. Az Alföldi munkaviszonyai
Szerény véleményein sze rint, de a jól felfogott ku bikos s az országos érdek is lehetetlenné teszi a kubi kos munkában a 8 órai munkaidőt. A 8 órai munka idő feltétlen helyes és meg kívánható az 52 hétre terjedő, tehát teljes éven át tartó munkára, de nem tartható fenn a féléven, 26 héten át teljesíthető kubikmunkánál, mert ha kimondjuk azt az elvet, hogy minden ember e szegény hazában csak annyi értékű, s annyi ke nyeret érdemel, mint amennyi munkát teljesít s amennyi munkával szolgálja a közösséget s nemzetét, világos, hogy a 26 hétig tartó m u n k a 8 órai munkaidővel nem kívánhat annyi kenyeret, mint az 52 hétig 8 órán át tartó munka. A másik tény azonban az, hogy bizonyos kisebb mellékkeresetektől eltekint ve, a kubikos szakmunkás nak 26 hét alatt kell meg* keresnie az évi szükségletet, ha tehát a mérnöki s mond hatnám a kubikos reális gondolatfolyamatot viszem tovább, világossá lesz, hogy a 26 hétig tartó munka alatt a munkaidő nem lehet 8 óra, hanem annál feltétlen több. Több kell, hogy legyen mint 8 óra, azt az előbbi fejtegetés világosan diktálja, hogy több lehet, azt az A l föld helyzete biztosítja. A kubikos munka ideje alatt nagyrészt a nappal 16 óra é$ az éjjel 8 óra. A 8 órai nyugodt pihenés: feltétlen elég a szervezetnek, a 16 óra pedig az étkezési időket s a nagy forróság alatt a déli pihenőket leszámítva átlagban napi 12 -13 óra munkaidőt tesz lehetővé, de ehhez is van szokva az alföldi magyar nép, ezt is dolgozza ki magától akkor is, ha 8 órai munkaidőt kényszerít rá a szakszerve* zet, vagy a rosszul értelme
Szarvas és Vidéke szemem előtt folyt le s iga zolni tndom azt, hogy az a kubikosmunkás, aki az utóbbi években elterjedt 8 órai munkaidővel dolgozott, a munkát a nyári délutáni napsütésben abbahagyva, órákon át rúgta a bőrből vagy rongyból összetákolt labdát s kereste a módot testi ereje s az Isten áldot ta gyönyörű alkonyat fo gyasztására. Úgy vélem, vi lágos ezek után, hogy a 26 heti munkaidő, az Alföld éghajlata, a magyar ember szervezeti adottsága s mun kakészsége kényszere alatt a 8 órai munkaidő feltétlen elvetendő s helyette az adottságoknak s a munka céljának megfelelő s a kubi kos megélhetését b ztositó szabad munkaidő fogadan dó el. Ezekután a 8 órai mun kaidő kívánság alkotóiból egyet feltétlen elfogadandónak tartok, ez pedig az : a kubikns munkabére fel tétlen akként állapítandó meg, hogy 8 órai munkaidő alatt egynapi elfogadható, 52 hétre számított napi ke reset biztosítható legyen s a 8 órán túl teljesített mun ka keresete már a meg nem dolgozható hetek meg élhetését szolgálhassa. Példával is meg kívánom ezt világítani : Ha a kubikos 8 órával számított kereset minimuma legalább 4 pengő kell hogy legyen, úgy a napi keresete 13 óra esetén legalább 6*5 pengő legyen. Lényeg tehát az, hogy a kereseti egységár a 8 órai munkaidővel legyen meg állapítható, S a több munka a több keresetet biztosítja. Azt hiszem, itt már egyezik az érdek a munkásnál és a munkaadónál. Ha igy a munkaidőkérdést sikerült azt hiszem szabad idővel, de a fenti kötöttséggel megállapi tani, jöhet a sor a másik nehéz kérdésre : magára a bérre. A kubikosgyűlésen jelen voltam s ott hallottam az órabért említeni. Azt hiszem, mind az igazi kubikos, mind az igazi munkaadó megbor zong a szótól : „kubikos Órabér". Teljes ellentétben van ez magával a kubikos munka fogalmával A kubi kos munka az adottság ki használásával a szervezet megerőltetése nélkül (a jó kubikos békében a munka alatt feljavult) az adott kö rülmények kihasználásával a lehető legnagyobb teljesít ményen át a legnagyobb k e r e s e t b iz to s ítá s a minden gátló körülmény ki
[jó munkás részére teher, a i rossz munkás részére főnyeí remény, ugyanígy van ez a ' munkaadónál is, a rossz munkaadó kiveszi a munkás zsírját az órabérrel, a jó, emberséges munkaadó eset leg áldozata lehet egy roszszul megválasztott munkás csoportnak. Ha az igazságot keressük, itt is közös az érdek, megfelelő ár mellett lehető nagy teljesítmény, elérhető maximális kereset. Előttem nem kétséges, de azt hiszem, a munkaadó, s a vérbeli kubikos előtt sem, hogy a munkadij csak is a köbméterenkénti vagy folyóméterenkénti, szóval az . egységek szerinti egységár lehet. A helyesen megálla pított és megtartott egység ár módot nyújt a nagyobb munkakészségre, a több ke resetre, itt is közös tehát az érdek. Hangsúlyozom, a helyesen tehát a 8 órai munkaidő alapján megállapított s to vább nem változtatható egy ségár az egyedüli elfogad ható bérrendszer. Azért hangsúlyozom, hogy nem csökkenthető, mert az utóbbi években magam is tapasz taltam azt, hogy egyes munkaadók, megsokalva a ^kubikos keresetét, áz egy ségárat csökkentették s amikor munkauzsorát haj tottak végre, gondolkodóba ejtették a kubkost, aki aztán, nagyon helyesen, lecsökkentette a munkatel jesítményt, mert úgyis bizo nyos napikeresetet állapitot tak meg. Ezt a hibát főleg ?az inségmunka hozta magá jvai, de nagy igyekezettel .Vették át a vállalkozók, sőt jerkölcsi testületek megbi jzottai is. |
A minimális kereset
í Természetesen ezen rend szer kevés munkateljesítmény re, kis keresetre s kétoldali elégedetlenségre s örökös vi tára adott okot,' amelyekből mégiscsak mindketten rósz szül jöttek ki, a munkás is, a munkaadó is. Ha már vi lágosan áll előttünk az, hogy 1. a kubikos munkaidő csak szabad munkaidő le het, 2. csak egységár fogadható el , kiindulásnak s a kettő alapján az egységár az 52 hétnek megfelelő 8 órai mun kaidő alapján megállapított minimális keresetnek tekin tetbevételével állapítható meg, lehet beszélni a kubikos tény leges keresetének szükséglete s ezzel annak minimumként való megállapításáról. A té zett ínunkéskérdek: mert kapcsolásával. Az órabér a nyezők, amik ez megállapít
3. oldal. hatják és befolyásolhatják (mi nimális kereset) a kubikos életszükséglete, munkateljesítménye, az ország s ezzel a mun kaadók gazdasági helyzete. 1. A kubikos életszükség lete, magának és családjának évi megélhetése, rukázkodása, a jövőről való gondoskodása. Ezek a tényezők a mennyiség és minőség kérdésén felül a gazdasági és ár helyzet függvényei, tehát időszakon ként, nagyobb változások idején, feltétlenül újból állapitandók meg. 2. A kubikos munka tel jesítménye, Itt röviden sze retnék ama nagyon sokat emlegetett és majdnem ural kodó elvnek elfogadott családi bér kérdésére kitérni. Feltétlen helyesnek tartom azt, hogy az egységár bizo nyos családi kereseti minimum megállapításával történjék, de a kereset feltétlen a munka teljesítménynek függvénye le gyen, mert amennyire igaz, hogy mindenkinek meg keli élnie az országban munkája után, nem feltétlen fenntar tandó az az elv, hogy bárki is családja után élhessen meg. Nagyon kell tehát vigyázni arra, hogy a kereset elsősor ban a munkához legyen szabva s a többi követelmény csak kiigazító tényezőként szerepelhessen. Helyes és fel tétlen biztosítandó a családvédelem, de csak addig, mig a családvédelem a munka rovására nem történik. Nehéz az igaz szót kimondani, de úgy érzem, ezt is meg kellett mondanom, 3. Belejátszik a munkabér kérdésébe az ország s ezzel a munkaadók gazdasági helyzete. Jobb gazdasági kon junktúra estén a munkabér is feltétlen emelendő, de rossz gazdasági helyzet esetében a munkás érdeke is, ha talán kisebb, de adható munkabérek mellett egyáltalán folyik, a munka, mintha a tulkövetelések miatt a munkaadó kény szerül a munkát leállítani. Fentiek előadása után szó lehetne még a végső konklú zió, a tényleges 8 órai csa ládibér minimum összegéről, de azt csak egy, a tényleges munkahelyre kiterjesztett kör nyezettanulmány után lehet ne helyesen és jól megálla pítani, igy nem nem akarok e téren pozitív megállapítást tenni. * Megjelent „A Műszaki Világ" cimü folyóiratban.
Hirdetéseink eredményesek
4. oldah
H
Í R
Szarvai és Vidéke
E
K
.
Istentiszteletek. A szarvasi ban vasárnap u. 6 órakor ban 9 órakor tatik.
ág. hitv. ev. ótemplomdélelőtt «S órakor tót, cl. magyar, az ujtemplommagyar istentisztelet tar-
Istentiszteletek sorrendje a kát. tem plomban Vasárnap 8 ó. csendes mise, 9 6. diákmise, 10 ó. szentbeszéd, nagy mise. D. u. 4 ó. litánia. Köznapokon reggeli mise egynegyed 8 órakor. Szarvason református istentiszteletet tartanak vasárnap d. c. 10 órától az Árvaház dísztermében. Kondoroson minden hónap második vasárnapján délután ‘2 órakor van istentisztelet a községi iskolában.
— Eljegyzés. Biki Nagy Irénke, vitéz B ki Nagy Imre leányát husvét másodnapján eljegyezte dr. Török Gábor békési ügyvéd. — Püspökválasztás. Nyír egyházáról jelentik : A tiszai evang. egyházkerület — a Dómján Elek halálával meg üresedett püspöki székbe — egyhangúlag Turóczy Zoltán volt győri lelkészt válasz totta meg püspökéül. A testestől-lelkestől Krisztust valóban szolgáló „pap" ezen kitüntetését ^örömmel veszszűk tudomásul, hiszen Tu róczy Zoltánnak Szarvason is sok tisztelője, jö ismerő se van és többizben meg fordult Szarvason.
— Áthelyezés. Karosai Já nos szarvasi Máv. állomásfőnököt feletteshatósága to vábbi szolgálatra a szegedi iizletvezetöséghez helyezte át. Helyébe dr. Bényei Sán dor pusztapói állomásfőnököt helyezték Szarvasra. — Dr. Baczoni Barna az 0. T. B. A. gyulai kerületé nek főorvosa, hivatalos óráit Gyulán Árpád 5 sz. alatt, hétköznap d. e. 8— 11-ig tartja. Mécs László est május 2 án. — Szülői értekezlet. A gimnázium tanári kara ápri lis 30-án, vasárnap délután 3 órától a gimn. tanári szo bájában a gimn. VII. és Vil. osztályába járó tanulók szü lőivel együttesen fog szülői értekezletet tartani. Ez érte kezletre az érdekelt tisztelt, sfeülőket ezúton is meghívja a gimn. igazgatója. — Mükedvefö előadás. A Szarvasi Dalkar — mint azt már múlt lapszámunkban is jeléztük Pünkösd hétfőjén műkedvelő előadást rendez. Színre 'kerül ez alkalommal a „Rang és mód*' cimű vígjáték. Az előadás elő* kéfcilletei már nagyban foly nak és a legnagyobb siker töményében biztatnak.
1039. április 28.
Á Magyar élet pártjának szervezkedése Kondoroson A Magyar Élet Pártja Kon doroson is gyors és eredmé nyes szervezkedésbe kezdett. Egymást érik a népesebbnél népesebb értekezletek, ame lyeket azonban nem az agi tátorok ügyeskedése, hanem egyedül a nép lelkesedése hoz össze. A napról napra erősbödő párt múlt hét szom batján is ülést tartott Sziráczky Sándor elnöklete alatt. Az ülésen megjelent várme gyénk közszeretetben álló főispánja vitéz Ricsóy-Uhlarik Béla dr. is. A népes értekez let többek között foglalkozott
a képviselő jelöltség kérdé sével is és egyhangúlag elha tározta, hogy a gyomai ke rület képviselőjévé Horváth Géza ny. ezredest, a Mép békésvármegyei főtitkárát óhajtja megválasztani, mely elhatározásáról a kerülethez tartozó többi község vezetőit is értesíti. A jelölés, ill. az elkövet kező idők képviselője sze mélyének a népszerű Horváth Gézában való kijelölése a község polgársága körében igen lelkes fogadtatásra talált.
— Killállitás. A Méhész kör sütőtanfolyam 29 én szombaton délután kiállítás keretében végződik, mely az ipartestület nagytermében megtekinthető. Felsorakozva' láthatjuk itt a szakácsművészet gyönyörű készítményeit, melyek Várnagy Miklósné vezetésével 60 hallgató szor gos kezének munkáját di cséri. A tanfolyam berekes7tése után a hallgatók szom bat dé.után 5 órától éjfélig tartő teaestélyt rendeznek, melyen süteményt, mézft, sorsolnak ki. Mindenkit sze" retettel siv és vár a Rende zőség.
a beváltó a gyűjtőnek, illet ve a termelőnek nem fizet het.
— Megállapították a ka milla beváltási árát. A Gyógynövénykisérleti állomás a székfűvirág (kamilla) legki sebb beváltási árát a követ kezőkben állapította m eg: széMüvirág fésűvel szedett, egészséges, kifejtett fejű' gaz, szár és idegen növényi részektől mentes, legfeljebb 1 cm. hosszú szárral sze dett egészséges áru nyersen 30 fillér kg-ként. Ezek az árak nem fix átvéte'f, hanem I csupán a legkisebb beváltási árak, melyeknél kevesebbet
Mécs László est május 2-án. — Műsoros-est a Levente Otthonban. A szarvasi Le vente Egyesület zenekari csoportja f. évi április hó 30-án, vssárnap este 8 órai kezdettel műsoros estet ren dez a Levente Otthonban. Az est műsorán szavalatok, zeneszámok, színdarabok szerepelnek, amelyek bizo nyára nagy tetszést fognak kiváltani és egy kellemes estét fognak jelenteni az azon megjelenteknek.
— Táncmulatság Békés— Tanítói közgyűlés. A szentandráson. a békésszent Békésvármegyi i Általános
andrási Kisgazdaifjak egyrésze f. évi május hó 7-én, jövő vesárnap a Kisgazdakör összes termeiben táncmulatságot rendez. A bál iránt igen élénk érdeklődés nyilvánul meg.
Mécs László est május 2-án. —
A
békésszentandrási
Tanítóegyesület szarvasi já rásköre f. hó 29-én d. e. fél 10 órakor a Kossuth-téri ev. iskola dísztermében évi közgyűlést tart a következő tárgysorozattal: 1. Elnöki megnyitó. 2. A jegyzőkönyv hitelesítése. 3. Honvédelem címen Zima Pál szarvasi ev. tanitó tart gyakorlati taní tást. 4. Milyen legyen az igazi tanyai iskola ? Érteke zés : tartja Pataki István községi tanitó. 5. Pénztári jelentés. 6. Indítványok. 7. Zárszó. A közgyűlés után közeíéd lesz. A sokat ígérő gyű ésen érdeklődő vendé gek is részt vehetnek.
"születési ányakönyvbe 1939. áprilisában a következők je gyeztettek b e : Születtek Bagi Lajos és Hali Veronika fia Ant, 1,. Halász József és Snajder Mária leánya Anna, Szin János és Szvetkovics Erzsébet fia János, Balla Pál és Gyömrei Mária le ánya Mária, Pálinkás Ferenc és Maróthy Julianna fia Csa ad. 1733— 1939. ikt. sz. ba, Fazekas János és G. Szabó Cecília leánya Mária. A szarvasi járás főszolgabirájától. — Házasságot kötöttek: Legkisebb munkabérek Szopka Pr*l és Tebay Mar a szarvasi járásban. git, Széná'i Ferenc és Pat kós Gizella, Fekete Pál és A szarvasi járási mezőgazda és Szálai Emerencia, Mészá sági munkabérmegállapító bizott ros Pál és Csipai Ilona. — ság a legkisebb munkabéreKet ez Elhaltak: Bozóki András 79 évre a következőképen állapította még:
Olcsó kerékpárok! Gyermekkocsik, mechanikai javítások, villanyszerelés — a legújabb típusú r á d i ó k :
Sztrehovszk^jMlárton villamossági és mechanikai szakiizietében.
Szarvas.
éves, Csabai Imréné Nagy Viktória 50 éves, Lóránt Eleonóra 22 éves, Nándori Györgyné Mácsár Margit 70 éves, Mosonyi Emília 18 hónapos, Lázár Mária 5 hó napos, Nyilas Ferenc 55 éves, Nagy Veronika 15 hónapos, Frauenhoffer Mária GO éves korukban.
Piac-tér.
Hónap
Férfi
.Nő
Gyermek
Május Június Július Augusztus Szeptemb. Október November December
2.60 3.00 3.00 2.60
195 2.25 2.25 1.95 1.60 1.35
1.30 1.50 1.50 1.30
2 ,0 0
1.80 1.60 1.50
1 .2 0 1 .1 0
1 .0 0
0.90 0.80 0.75
Szarvas, 1939 évi április 23. Dr. UGRIN sk f6 »olg«blr6 .
Zöld hitelt folyósít a Szarvasi Takarékpénztár, mint a futura fdblzományosa
Széljegyzetek
H i v a t a l o s ór ák a Magyar Élet Pártja szarvasi szervezetében.
a
z
z
Polgári Kör különterme.
i a
Ezt a szót is ritkán hal lőttük eddig nálunk, külö nösen helyi vonatkozásban. Most azután egyszer szem től szembe láthattuk és megtapasztaltuk, minő cso dabogara ez a razzia a jó Istennek. Nem is olyan veszedelmes: egy pár csendőr az utcákon, aki szóbaelegyeledik a járóke lőkkel s egy és más do logra nézve kikérdezgeti őket. Semmi több egyelőre. Persze annak, kinek széná ja teljesen rendbe van, nincs mitől tartania ezután sem, annál inkább azonban annak, akinek va lami a lelkén száradt, vagy rejtegetni valója van a tarsoljában. így történt ez kedden is. „Merő véletlen" azutánhogy egy pár- galicia beszivárgó, vagy némethonból átmene kült „ártatlan izraelita" is horogra'került.' És furcsa,' hogy olyan egyéneknél tar tózkodóikban, akik pedig a legmellreverősebben szid ták azokat az undok kazá rokat, pólisiakat, akik az itthoni, teljesen asszimilált zsidók renoméját olyanynyira megrontották, eddig is. Egyre nagyon jó volt ez a keddi razzia. Teljes leplezetlenségében megvilágí totta itt is ennek a fajtá nak az ig'azi arculatát, ké pét, lelkületét és gondol kodás módját, s fellebbentette, hacsak pillanatnyilag a fátylat, mely a dacos magyar hazafisóg, tűrő alázat, áldozatos mártiromség oly sokat hangoztatott szálaiból szövődött, arról az igazi munkáról, mely céljául minden hazafiú szempont figyelmen kivül hagyásával egyedül és kizárólag psak a fajta bol dogulásit tűzte ki. Hogy ehhez minő segít séget adtak a szarvasiak és mekkorát, legközelebb fogjuk majd megírni. w.
Hivatalos órák : Naponta 5 - 8 óráig. Vasárnap délelőtt 10 —12 óráig. Vasárnap délután 2—9 óráig. Vezetőségi értekezlet minden kedd és pénteken este 8 órától.
Mécs László-est az Árpádban Az Actio Catholika kultu rális szakosztálya f. évi má jus hó 2-án, kedden este 8 órai kezdettel nagyszabású ünnepélyt rendez az Árpád szálló dísztermében. Az est nek különös jelentőséget ha zánk egyik legkiválóbb pap költője Mécs Lászlónak a szereplése ad, aki saját köl teményeiből fog előadni. Ez az oka annak a példátlan érdeklődésnek, mely az estet megelőzi, de amely egyben a legteljesebb erkölcsi és anyagi siker elöhirnöke is. Az est részletes műsorát az alábbiakban közöljük: 1. Hiszekegy. Énekli Szarvasi Dal kar. 2. Mécs
László száma. 3. a) Sarasate : Andalúzia Románc; b) Zsolt N .: Valse-Capricce: c) De Falla-Kreisler: Spanyol tánc. Hegedűn előadja Márffy Já nos oki. zenetanár. Zongo rán kiséri: Fábry Anikó. 4. Kárpáti: Krasznahorka büszke vára. Bárdos Lajos : felvidéki népdalok, a) Komá romi kislány ; b) Ez a kislány; c) Az izsapi lányok., Énekli a Szent Cecília Énekkar. 5. Liszt: a) Consolation ; Chopin: Etudes, C-moll és Ges-dur. Zongorán előadja: Fábry Anikó oki. zenetanár. 6. Mécs László száma. a7. Huber Károly: Fohász. Énekli a Szarvasi Dalkar.
Községi iskolaszéki gyűlés A községi iskolaszék f. hó 25-én közgyűlést tartott a községháza nagytanácstermé ben. a folyó ügyek közül részletesebben és behatóbban foglalkozott a közgyűlés an nak a kérdésnek a megoldá sával, miképpen lehetne meg oldani azon kérdést, hogy az igazgató a városból irá nyítsa az iskolák és óvódák vezetését. Ismert tény, hogy a köz ségnek a város belterületén •iskolája nincsen, hanem csak a külterületeken. Ennélfogva az igazgató-tanító, aki az óvódákat is kezeli illetve irányítja az egyik tanyai is kolának rendes tanítója. Mint hogy ezen irányítás nem cél szerű, sőt nagyon hátrányos az oktatásra, ezért a község .régen kereste annak lehető ségét, miképpen tudná lehe tővé tenni azt, hogy az irá nyítás a város belterületéről történjék. Az iskolaszék ezen okból javaslatot terjesztett elő, hogy egy községi isko lai állást szervezzen, mely. állást a mindenkori községiigazgató töltené be, s igy lehetővé válik annak megol dása, hogy az iskolák igaz-’ gatója bentről irányítsa és ellenőrizze az iskolák mükö-
Zöldmező Kedves Szerkesztő U ram !
Párthelyiség :
R
5. oldal.
Szarvas és Vidéke
1939. április 2&.
dését. Az ügynek az elinté zése a lehető legjobb utón halad. Foglalkozott a közgyűlés továbbá az első kerületben özv. Moldovány Sándorné nyugdíjaztatása folytán meg üresedett óvónői állás betöl tésével. Az elnök bejelentette, hogy a meghirdetett állásra összesen öt pályázó nyújtotta be a kérvényét. A pályázók kivétel nélkül jóelőmenetelről szóló bizonyít ványokat nyújtottak be és valamennyien kifogástalan magaviseletüek. Két pályázó nak az iratai hiányosan sze reltettek fel s igy azokat a közgyűlés figyelmen kivül hagyta, majd megejtette a jelentkezők közül az ajánlási sorrendet a következőkben: Tótfalusi Erikát a közgyű lés egyhangúlag első helyen ajánlotta és külön kifejezte azon óhaját, hogy mindent elkeli követni, hogy az állást' az eddigi működése alapján ő nyerje el. Második helyre Tömöri Márta, harmadik helyre Fák Mária lett jelölve. Az egyes bizottságok jelen tése után a közgyűlés véget ért.
Hir$üe§§en lapunkban
Múlt levelemben arról Ír tam, hogy milyen gyönyörű elgondolás a 117— 1938. számú M. Kir. FöldművelésÜgyi miniszteri rendelet, mert a mezőgazdasági ér dekképviseleti szervezet fel építése és életműködése modern népi alapon nyug szik. Alulról épül felfelé és egyenlő arányban van képviselve benne munkás, kisgazda, közép- és nagybirtokos. A választásra jo gosultak 6 csoportra osz lanak, mégpedig : I.-ső cso port a földmunkások és azok, akiknek.3 katasztrális holdat meg nem haladó földjük van ; II. csoport a 3 —10 kát. holdig;, 111. cso port 10 —30 kát. holdig ; IV. csoport a 30 — 100 hol dig ; V. csoport a 100 — 300 holdig ; VI. csoport az 500 holdat meghaladó föld birtokkal rendelkezők. Ez a 6 csoport egyenlő arány ban választja meg a köz ségi mezőgazdasági bizott ság tagjait és onnan tovább a magasabb tagozatokba küldött tagokat s igy a kisgazdatársadalom abszo* Ilit többséggel rendelke zik a törvényes érdekkép viseleti szervezet minden tagozataiben. Es mégis, mily mást mutat a gyakorlat,, mint azt a gyönyörű e gondolás után joggal várhatnánk. Mint már írtam is Kedves Szer kesztő Uram, ez ügyben kérdést intéztem a mezőgazdasági bizottság jelen legi és volt elnökeihez, akik mindketten nagy lel kesedéssel és ügybuzgalommal fogtak hozzá a tör vényben lefektetett célki tűzések megvalósításához. A mezőgazdasági bizott ság volt vezetője, aki 12 évig volt több tagozat tagja és a szarvasi mező gazdasági bizottság elnöke azt mondotta, hogy : Én is úgy kezdtem, mint a bizqttsáíf jelenlegi elnöke. Nagy lelkesedéssel és munkakedvvel fogtamhozzá, hogy a szarvasi mezőgazdasági lakosság helyzetén javít hassak. Feltártam a bajo kat. Javasoltam, szorgal maztam a közigazgatási hatóságok előtt a .sz&k$ér ges intézkedéseket. Ered mény Q0 száza lék! wm egy nagy csomó elintézetlen akta lett, melynek másola tai ez éygk sörén át meg töltötték Íróasztali) fggfc x
6. oldal.
Szarvas és Vidéke Szarvas
A mezőgazdasági bizott ság mostani elnöke, hivat kozással arra, hogy eg/ éves működése még nem elég idő a rendelet gya korlati részének és kivite lének krilizálására, inkább az akadályokról és azokról a hibákról beszélt, melyek kiküszöbölése életképessé és áldásossá tudná tenni a mezőgazdasági bizottságok és a magasabb tagozatok működését. De erről majd legközelebb. Gyakorlati példának csak azt említette, hogy több mint másfél hónappal ez előtt adott be 38 kisgazda aláírásával egy kérvényt, kérve a gyomai-ut egy-egy járhatatlan szakaszának ki javítását. Azóta hetente járja az illetékeseket, anél kül azonban, hogy a mai napig intézkedés történt volna ezügyben; s azok, akiket végzetük a gyomaiuton kényszerít kocsival járni még ebben a nagy szárazságban is, agyig sár ba süppedve kénytelenek kivergődni a kövezetre, vagy megfordítva,a tanyára.
Zöldmezőt adjon ten I
az Is K.
Temetések rendezé* sét, exhumlását* holottszáílitost zárt autóval vidékről a leggyorsabban és olcsón vállal
Szathmáry László temetkezési vállalkozó — Szarvas, Kossuth-tér. 39 — Meghívó, A Szarvasi Gazdák és Iparosok Szövetkezete ő. f. a. 1939. május 16-án délelőtt 11 órakor Szarvason az intézet székházában megtartandó évi rendes közgyűlésére. Napirend: 1. A felszámoló jeleniése az 1938. üzletévről, az 1938. évi számadások előterjesztése és megállapítása. 2, A felügyelőbizottság 1938. évi jelentése. 3. A felszámoló, valamint a felügyelőbizottság tagjai ré szére a felmentés megadása. 4. Esetle ges indítványok. A felszámoló : Pénz intézeti Központ Budapest, 1939. ápri lis 24-én. Megjegyzés : Az alapszabályok 18 §-a értelmében „A közgyűlésen sza vazati joggal csakis azon tagok bírnak, kik á közgyűlést megelőző december 31-ig lettek a tagok sorába felvéve s üzletrészüket teljesen befizették. Az alapszabályok 19. § a értelmében a közgyűlés határozatképtelensége esetén az ujabb közgyűlés 1939. május 30. napján ugyanazon időpontban és helyen tartatik meg, mely esetben a közgyűlés a megjelentek számára való tekintet nélkül fog á tárgysorozat felett jogérvé*
nye&en határozni.
1Q3
MEGHÍVÓ.
nagyközs. elöljárósága.
jait. Az a pár százalékban 7331 — 1939. ikt. szám. itt ott elért eredmény, ha visszagondolok a sok ki Hirdetmény lincselésre és szala gálásra, Közhírré teszi az elöljáróság, hát elh;heti mindenki, hogy nem volt lelkesítő hatással hogy a csecseniügyermekek him!5 reám, de dolgoztam és ellenni első oltása f. évi május szaporítottam az elintézet hó 1 ., 2., 3., 4 ., 5-én délután len aktákat tovább, mert 1 órától 3 óráig a községháza kistanácstermében fog megtar ez kötelességem voit." tatni. Felhivatnak mindazon szülök, akiknek oltásra kötelezett gyerme keik vannak és idézést nem kap tak, hogy a jelzett napokon ok vetlenül hozzák el gyermekeiket az oltó-bizottság elé. A gyermekeknek az oltás alól való kivonása kihágást képez s a mulasztók ellen a hatóság a kihtigási eljárás során súlyos bün tetést alkalmaz. Szarvas, 1039. április hó 22. ELÖLJÁRÓSÁG.
Zöld hitelt folyósít a Szarvasi Takarékpénztár, mint a Futura föbizományosa. Szarvas nagyközség elöljárósága.
1939. április 28.
APRÓHIRDETÉSEK
A Szarvasi Kereskedők Egye sülete május 7-én d e. fél 11 órakor az e^yesü’et helyiségében Árpád szállt) tartja rendes évi közgyűlését, melyre az egyesüket tagjait tisztelettel meghívja az Elnökség. Tárgysorozat : 1. 2. 3. 4. 5.
Elnöki megnyitó. Ti'kári jelentés Számvizsgálók jelentése Könyvtáii jelentés. Tisztikar választása. 6. Ereikbe*; Indítványok Indítványok 8 nappal előbb Írásban bejelentendök. 104
Helybeli gabonaárak Búza . . . . 19-70 — 19 80 Tengeri (morzsolt) 14 80 — 15*70 Árpa . . . . Zab . . . Lucerna T ökm ag
15*50 — 17'60 20-------- .-
. . .100*— — 160’— . . . 20’ — — 21’—
Apróhirdetés egy S7Ó 3 fillér, vastagabb betűvel s>edve 6 fillér. Legkisebb hir detés dija 30 fillér.
Kifogástalan állapotban lévő hajtókocsi egy és két lóra felsze relve eladó 1. kerület 81/1. szám alatt. 88 Terehalmi legeltető társulatnál több járás eladó. Érdeklődni lehet a majorba. 86 Az 1. ker. 75 és a II. ker. 109. sz. beltelkes házak, valamint ö r ményzugban 15 és 1 2 , Disznóhalmon 43, a békésszentandrási halárban pedig 36 kishold föld, utóbbi kettő tanyával eladók. Fel világosítással szolgál dr. Dörnyei József ügyvéd. 32 Orményzugban 15 kishold szántó akár töbo darabban is eladó. Bő vebb felvilágosítást nyújt Dr Csicsely Mihály ügyvéd. 74 IV., 363. számú jókarban lévő ház és az endrŐdi kövesút mel lett 4 príma hold szántó eladó. Értekezni ugyanott.
Egy jokarban lévő ház eladó. Érdeklődni lehet 111. kerület Jókai Mór ucca 232. szám alatt, vagy Anderiiiannál. 91
3906/1939 ikt. szám.
Zöld hitelt folyósít
HIRDETMÉNY Közhírré teszí az elöljáróság, hogy az ebek veszettség elleni ojtásának ideje az alábbiakban állapíttatott meg : Május hó 1-én 8 órakor Halásztelek Melis-tanya. „ 2 -án 8 órakor Szarvas községháza. „ 4-én 8 órakor Kákái Társulati tanya. 8 -án 8 órakor Csabái un' Hegedűs-korcsma. „ ö-án 10 órakor Gyomai-ut melletti útkaparóház. „ 9-én 8 órakor Községháza. „ 10-én 8 órakor Gimnázium tanyája. „ 12-én 8 órakor . Községháza. 15-én 8 órakor Endrődi-ut, érparti korcsma. „ 15 én 10 órakor Borgulya Pál tanyája. „ 16-án 8 órakor Községháza. „ 17-én 8 órakor Tóth Mátyás (volt Pribelszki) tanya. w 17-én 9 órakor Tóth Györgyné hosszúsori tanyája. „ 17-én 10 órakor Gsipkár-sor (Kupec-tánya). „ 22-én 8 órakor B;rényi-ut Lhauszki György ta nyája T. VII. 31 szám. Május hó 22-én Í0 órakor Örményzugi-iskola. Figzclmezteti az elöljáróság; a lakosságit arra, hogy kivétel nélkül az összes 3 hónapon felüli ebek veszettség elleni ojtása a m. kir. Földmivelésügyi miniszter úrinak 101 380 — 1938 szám alatt ki adóit rendelete alapján kötelező s mindazon el ek, amelyek a fenti idő alatt be nem ojtatnak, június hó folyamán hatósági kényszer ut ján iognak beojtatni s ebben az esetben az ebek tulajdonosai pénzbüntetéssel fognak büntettetni. , Az ojtás költségei 1 pengő 1*0 f llért tesznek ki, ezt az összeget mindenki hozza magával. » Szarvas, 1939. évt április hó 2 0 -án.
ELÖLJÁRÓSÁG.
Mangolban 107 négyszögöl gyümölcsös eladó. Érdeklődni 11. ker. 425. szám alatt. 93 Egy yorksir-keresztezésü nagy hasas koca eladó. í. ker. Tessedik u. 260. szám. A Budapesti Nemzetközi Vá sárra feláru utazashoz kedvezmé nyes vasúti igazolványok kapha tók Andermannál mindenféle fel világosítással. — Budapestre való utazás kezdetét veszi április 2 2 -én Ü órától május 6 -an 12 óráig* a visszautazás április 28-án 16 órától május 14-én 24 óráig. 97 2 szoba konyhás lakást mellékhelyiségekkel keresek, Hanzó Pál cukrász. ______________._____ 95 2 szoba konyhás jobb lakást keresek julius 1-re. Cim a kiadóban. 94
Egy német gyártmányú „llou segédmotoros kerékpár eladó Megtekinthető Il.f kerület 61 sz alatt. . 1 ' 102 Ügyes fiút kifutón ak a M uller-nyom da.
felvesz
Jó karban lévő 6 hengeres, 6 üleses M agosix szem élyautó eladó. É rde k lődn i lehet Arany J. u. 429. sz. alatt (Farkas gyógyszertár.^ Községhez 1 km-re a szentesi ut mellett 5 kishold szántóföld eladó. ÉidekJödni Dr. Král Pál ügyvéd irodájában. 107
C II P Ő :: es'lejíiS |’'o V i olcs
HAHÓNÁL (Hitelbank épületében) Kész cipők nagy választékban
Szarvasi Takarékpénztár, mint a Futura föbizományosa
8
Mangolzugban fördőházas, cementlepcsös weekend-ház csojnak használattal kiadó. Cím a kiadó ban. 106 III “kerület 92, számú KölbMéie sarokház eladó. Érdeklődni lehet özv. dr. Dancs Szilárdnénál. 11. kerület 27. szám alatt 105 Nyomatott Mtiller Károly könyv nyomdájában Szarvas, I. ker. 13#
7 oldal.
Szarvas és Vidéke
1930. április 20.
Hat hullámhosszon közvetit 1940 március 1-től a magyar rádió
Békésszentandrás újtele pi lakossága körében élénk örömet keltett a hir, hogy vármegyénk szociális ér zelmű főispánja vt. dr. Ricsóy-Uhlarik Béla hathatós anyagi támogatásával, vég re teljesül régi kívánságuk s egy Northon rendszerű kút túrásához fognpk hozzá már a legközelebbi napok ban. A hosszú évek óta tartó fáradságos küzdelem az egészséges jóivóviz biz tosítására mindenki előtt ismeretes e részen s épen azért olyan jóeső a hir, mely a kút munkálatainak megkezdését jelenti- A kút költségeit teljesen a vár megye, ill. a főispán fede zi, mely tény viszont is mételt igazolása annak, hogy ez a kormányzati rendszer tettekkel támaszt ja alá szociális program ját.
A Szarvasi Hitelszövetkezet, mint az 0. K. H. tagja cég
6°/o-os kamatozási kölcsönöket folyásit
igényjogosultak figyelm ébe !
a szentandrási munkások
Montreuxben most volt a nemzetközi rádióértekez Hosszú évek óta vajúdó let, melynek eredményekép probléma a szomszédos Magyarország hat hullám- Béké'szentandrásnak az hosszot kapott és 1940 óriási lakásínség, mely de március 1-től kezdődően rék munkásainak jó ré zét Budapest I. 543'5 méteres nem is emberhez méltó hullámhosszon adja műso odúkba kényszeriteue. A rát. (eddig 449 5 m. volt.) felterjesztések, kérvények, Budapest II új hullám pana-zok végeláthatatlan hossza 280 6 m. lesz Az sora döngette hosszú évek ésszakkeleti Felvidék ré óta az illetékes felsőbb-é szére két huUámh sszot gek ajtaját végleges meg jelöltek k i: Kassa hullám oldásért esdve, sajnos ezhossza 679 m. lesz, mig idr ig*a legkisebb eredmény ugyanennek a vidéknek az nélkül. Örömmel adjuk tud ellátására egy másik 206 tára az érdekelteknek a méteres hullámhossz áll hirt, hogy hosszú várako rendelkezésre. zás/ epedő vágyakozás ta A kö«vetitő állomások lán most már végre telje közül egyik 2196, a má sedésbe megy. Vasárnap sik 208 o méteren fog mű u. is Békésszentandráson ködni. járt ez ügyben az illetékes Ezek ö hullámhosszok minisztérium referense dr. lehetővé teszik majd, hogy Mihál Béla vm. aljegyző az ország egész területén kíséretében s helyszíni bármilyen vevőgéppel jól szemle útján győződött lehessen a leadásokat hall m ega szom orúé lapotokról. gatni. De ezzel egyidejüeg az
Northon kutat kap a szentandrási újtelep
Áz O . T. B. Á.
Rövidesen portát kapnak
igénylések konkrét formá ban való felfektetése és azok felül bírálata is kezde tét veszi s azon a remé nyünknek adunk kifejezést, h|Ogy végre meg ing oldód ni a lakásválság, ism rét len fogalommá válik végre az inséglakás fogalma Bé késszentandráson is.
Nagyon boldogok len nénk, ha jövő heti lapszá munkban már konkrét ada tokkal tudnánk szolgálni, a falu lakásnélkü. i lakosság öröme és boldogságára.
Nagyon sok a hernyó Az idén már harmadik eszten deje. hogy rengeteg hernyó van. A múlt évi időjárás rendkívül kedvezett a peték lerakásának s ennek következtében évtizedek óta nem volt példa, hogy olyan rengeteg hernyó lepte volna meg a fákat, mint az idén. Sok a hernyó még ott is, ahol gondo san végezték a hernyózást, mert ezt a munkát nem lehet úgy vég rehajtani, hogy minden petét el pusztítsunk. A hegyközség elnök sége, ahol pedig még nem ala kult meg, ott a községek elöl járósága csőszök utján felhívja az érdekelt szőlő- és gyümölcs tulajdonosok figyelmét, hogy a hernyóirtást jól felfogott érdekből sürgősen végezzék el. Permetezés az! egyetlen módja most már a védekezésnek. De ne arzénes pernietezőszert hazsnáljunk, mert az elpusztiija a méhekeí, hanem ni kotint. Egy hektó v iz h e z ö 0 - 1 0 0 gramm nikotin Kell és egy kiló
Ü g y e s f lu i
kifutónak
káliszapp^n.
Egészséges fa egészséges gyümölcsöt terem ! Legjobb védekezés a gyümölcsfák téli permetezésére
Shell DORMANT WASH téli ásványolaj permetezőszer a legjobb, legeredményesebb, legmegbízhatóbb. Tiszta ásványolajból készült, ölőhatását az ásvány olaj adja. Használatban a legtakarékosabb, legtisztább, legkényelmesebb. Nem piszkjt, nem mar, a permete zőgépet nem' rontja. Gyártja
Az igényjogosultak házi orvosi ellátásává! kapcso latos körzetalakitások or szágos megszervezése fo lyamatban van. Addig is, mig a háziorvosi ellátás községenkint is megindul hat, a kórházi, vagy gyógy intézeti beutalások, műtéti segély, gyermekágyi segély, gyógyászati segéd eszközökre, insulinelláiásra, fizikális gyógymódokra és betegszállitásra vonatkozó segély ügyében a lakó helyhez legközelebb eső ellenőrző orvoshoz, vagy az OTBA gyulai kerületé nek főorvosához kell a ta goknak fordulniok. A kerület ellenőrző or vosai : dr. Gotthárd János Békéscsaba,, dr. Sándor Béla Orosháza, dr. Simon Béla Szarvas, dr. Somogyi Gábor Békés, dr. Tóth László Mezóberény, *dr. Kürti Sándor Szeghalom, dr. Sallai László Gyoma, dr. Buda István Tótkomlós, dr. Somogyi Jenő Sarkad.
f e lv e s z a M ü lle r ^ n yo m d a !
M O Z I Április 29-én szombaton és április 30-án vasárnap
120^
tempó
a Shell Kőolaj r. t.
Árusítja a szarvasi lerakat:
A legjobb, legsikerültebb és legvidámabb magyar filmvigjáték. Főszerepben:
BÜK ADOLF FIAI Szarvas, Piactér. Kapható minden jobb szaküzletben.
Permetezőgépek igen nagy választékban.
Muráti Lili, Mezey M ária, Kabos G y u la , G á rd á i Lajos. Dénes G yörgy, Vízvári H ,
Lapos fenekű csónakok, guruló üléses regatták, szandolinok k és z í l é s é t és javítását vállalja :
Uisgazd ik és mezőgazdasági munkások részére. 96
$
UGYANOTT 2 DARAB HASZNÁLT REGATTA ELADÓ
András István asztalos, Szarvas II. kér. 294 SZ. a.
1939. április 28.
Szarvas és Vidéke
8 oldal.
ÖCSÖDI r
A Magyar Elet Pártjának öcsödi zászlóbontása Vasárnap, f. hó 23 ón nagy mozgolódást lehetett észrevenni községünkben. E napon délután és este történt meg a Magyar Elet Pártjának a zászlóbontása. Délután 2 óra körül ér keztek községünkbe vitéz dr Zerinváry Szilárd szarvasi kir. járásbiró vezetésével Chovan József csabacsüdi evangélikus lelkész, a MÉP ottani vezetője, Martinék Ferenc csabacsüdi,ev. igazgató-tanitó, a MÉP helyi titkára, Kéri József csaba csüdi ev. tanító és Orosz Iván a „Szarvasi Közlöny" szerkesztője, akiket Deseó Jenő öcsödi MEP elnök akadályoztatása miatt Mol nár Béla községi főjegyző és Tóth Bálint főtitkár fo gadtak. A vidéki előkelőségek az Összes öcsödi Köröket meg látogatták, buzdító beszé deket mondottak s a hall gatóság mindenütt nagy szeretettel fogadta őket és nagy figyelemmel hallgatta a beszédeket. Este a Melián-fele ven déglőben körülbelül 100 te rítékes társasvacsora volt, ahol a vendégeket elsőnek Molnár Béla főjegyző üd vözölte. Az üdvözlés után
dr. vitéz Zerinváry Szilárd emelkedett szólásra s elő ször éltette Kormányzó Urunkat, rrajd utána tar talmas beszédben ismer tette a MÉP célkitűzéseit. Chovan József lelkf'sz gondolatokban gazdag be szédben ismer'eite mind azokat a célkitűzéseket, me lyek a jövőben reánk vár nak. P. Nagy Elek öcsödi ref. lelkész és Orosz Iván lapszerkesztő hazafias gondo'atoktól áthatott b< szédei után ez egybegyűltek éjfél utánig lelkes hangulatban együtt maradtak s mintegy fogadalmat tettek önma gukban, hogy a Magyar É'et Pórijának a jövőben is harcosai lesznek. Meg kell em'ékeznünk Melián János vendéglősről és feleségéről is, akik a gondosan elkészített vacsora és kitűnő zamatu bor fel szolgálásánál rendkívül fi gyelmesek voltak s jó ci gányzenével emelték a han gulatot. Más alkalommal is öröm mel veszünk részt a MÉlJ mozgalomban s szive'sen keres.-ük fel a Melián ven déglőt, melynek egyik s/o bájában a pártiroda is lé tesült.
Hogyan szavazunk
titk o s a n ? Amidőn az országgyű lési képviselőválasztósok napjai közelednek, aktuá lisnak tartjuk, hogy ismer tessük olvasóinkkal, hogy a titkos választójog alapján hogyan is kell szavazatun kát leadni. Hogy a szavazás menete meggyorsiitassék, a törvény előírja azt, hogy a községi elöljáróság kötelese válasz tást kitűző belügyminiszteri rendeletnek közzétételeutón nyolc nap alatt a választói névjegyzékbe felvett min den olyan • választónak olyan igazolványt kéz besíteni, amelyben a vá lasztó neve, lakhelye és névjegyzékének száma is fel van tüntetve. A válasz tás napján a választó ezzel az igazolvánnyal belép a Szavazóhelyiségbe és a kül
döttségi elnök elé áll. Mi után megállapították azt, hogy egy vagy két szava zati joga van, aszerint egy vagy két szavazatilapot és borítékot kap. Az elnök e'őtt kell állnia egy vas ádának (urna), melyet a belügy miniszter küldött le minden községbe. Az urna egyik oldalán az asztalon lesznek elhelyezve a lajstromos szavazócédulák, a másik ol dalon pedig a kerületi, il letve az egyéni szavazó cédulák. Mihelyt a szavazó átvette a szavazólapokat és a borítékokat, bemegy a szavazófülkébe és ott ke resztet tesz abba a koc kába, akire szavazni akar. A szavazólapot ezután öszszehajtja és beteszi a bo rítékba, azt leragasztja, leragasztós után kihozza és
HÍREK bedobja az elnök előtt álló lők kiválasztásához. Póger urnába. Vigyázni kell arra, Antal, Eszenyi Olga, Vahogy a szavazólapokat ösz- szary Piroska, Mihólyfy sze ne cserélje a szavazó Béla játékáról csak a leg s minden szavazólapot az nagyobb elismerés hangján ugyanolyan szinü borítékba írhatunk, de a többiek, kell betenni és leragasztani. Szende Mária, Boray La Nagyon fontos tudni azt, jos, Egyed Lenke, Orbán hogy a szavazócédulán Viola, Bacsányi Paula, Hojsemmiféle változtatást nem kó Ferenc, Tompa Béla is szabad eszközölni, tehát kiveszik részüket a siker nem szabad egyetlen nevet ből. A tökéletesen össze sem kihúzni a jelöltek kö csiszolt előadás dr. Hoss2u zül, sem pedití uj nevet Zoltán rendező érdeme. beírni. Ha valaki változta tást eszközöl a jelöltek ne veiben, vagy kihúz egy ne Anyakönyvi hirek Öcsödön vet, akkor a szavazás ér vénytelenné válik. április 13-tól április 26-ig. Születtek : Rónyai Antal — Országos vásár. Öcsöd és neje Demjén Zsuzsanna kÖ7ségben a legközelebbi fia Kálmán, Bordócs Albert országos vásár 1939. évi és neje Kerekes Krisztinia május hó 10-én lesz meg fia Ferenc, Zubor László tartva, amelyre vészmentes és neje Rácz Krisztinia le helyről mindenféle állat fel ánya Jusztinia, Deczki Sán hajtható. A vásáron meg dor és neje Ottava Mária jelenő iparosok és keres fia Gyula Sándor, Jónás kedők kötelesek ipariga- Lajos és neje P. Nádudvari zolvónyaikat magukkal hoz Julianna leánya Jusztinia, ni és felhívásra előmutatni. Nádudvari Lajos és neje Minden darab sertésre és Cseri Lidia leánya Irén. juhra külön marhalevél ál Házasságkötés nem volt. lítandó ki. Elhaltak : Vas István 57 — Ismételten felhívja az é v ‘s, Kasuba Györgyné elöljáróság a lakosságot, hogy Bota Julianna 27 éves, özv. a hernyófészkek irtását Marőthi Benjáminná Szilá mindenki a legpontosabban gyi Erzsébet 72 éves. azonnal hajtja végre, mert a mulasztók a legszigorúbb büntetésnek teszik ki magu Hirdetmény kat. Értesíti az Elöljáróság a — Nagy siker az uj Bel városi Színházban. Kodolányi lakosságot, hogy a kutyák János : Földindulás című veszettség elleni kötelező ormánysági színmüve ha oltása az alábbi helyeken talmas sikert aratott az uj, lesz megtartva : május 1-én hétfőn a köz keresztény magyar kezekbe ségházán ; került Belvárosi színház május 3-ón.szerdón a volt ban. Mi ennek a redkivüli sikernek a titka ? Semmi csendőrlaktanya udvarán ; május 6 -ón szombaton a más mint az, hogy tehet séges iró szól hozzánk, a büdöshalmi iskola udva színpad keretei és törvé rán ; május 8 én hétfőn a lanyei közt, tömöien és kiposi iskola udvarén ; lünően megépített történet május II-én csütörtökön formájában, amely történet Hegedűs Benedek horgai maga az élet. Mégpedig a mi különleges magyar éle tanyáján ; május 13-án szombaton tünk. Kodolányi János mun kája olyan zsúfolt, úgy tele a veresházi népháznál ; május 15-én hétfőn özv. van az élet bőségeivel,Tóth Lajosné jórandói ta hogy az első perctől kezdve nyáján. varázsa alá kényszeríti az Az oltások minden ki embert. Költő, iró és drá jelölt helyen reggel 7 óra maíró lép elénk egyszerre kor kezdődnek. A kutyákat és tökéletes fegyverzetben. Alkotősa mély életábrán tulajdonosaik a kijelölt he dozás s biztos kézzel meg- lyek közül bármelyikre^ elő formózmt mü, hmelyből el vezethetik* Az oltás dija I lenállhatatlanul árad a szug- pengő 10 fillér, mely őszgesztiv erő. Külön nagy -szeget az összeget az ol meglepetés az uj társulat tás helyén az oltás alkal> produkciója. Gratulálnunk mával kell kifizetni. Öcsöd, 1939. április hó. kell a színháznak ugv a ElB ljirötig. darabhoz, mint a szerep
