EEN POSITIEVE BENADERING VAN VEILIGHEID TIJDENS BRANDBESTRIJDING
de officiële sponsor van de “Toughest Firefighter Alive”
Welcome
Welcome Als wereldleider op het gebied van brandveiligheid heet Scott Health & Safety u van harte welkom op de Interschutz, de eerste beurs voor de brandbestrijdingsindustrie. Tijdens dit evenement zal Scott Health & Safety u met gepaste trots een reeks nieuwe producten presenteren, waaronder: •
Alert ATS- een modulair telemetriesysteem
•
Vision AMS - een op 3 manieren te gebruiken gelaatsmasker
•
SSR – Warmtebeeldcamera en volgsysteem
Scott Health & Safety is er trots op dat zij behoort tot de wereldleiders op het gebied van het ontwerpen, produceren en leveren van adembeschermingsapparatuur en bewakingssystemen die gebruikt worden tijdens
brandbestrijding en hulpverlening. Onze diensten bestaan uit training van deskundigen, onderhoud, ondersteuning en technische advisering. Al deze diensten zijn positief ontvangen door diverse industriële bedrijven, militaire organisaties en nooddiensten over de hele wereld. In een constant veranderende markt hanteert Scott Health & Safety een progressieve aanpak ten aanzien van productontwikkeling. Dit heeft ons in staat gesteld persoonlijke veiligheidsbenodigdheden voor de toekomst te voorzien en te ontwikkelen. Vandaag de dag levert ons bedrijf hoogwaardige oplossingen aan diverse specialistische bedrijfstakken over de hele wereld die elke dag mensen beschermen en levens redden. Scott Health & Safety is de officiële sponsor van de ‘Toughest Fire Fighter Alive’-competitie; een drie dagen durend evenement waarbij het uithoudingsvermogen van meer dan 100 brandweerlieden over de hele wereld op de proef wordt gesteld.
Inhoud Pagina 3 Vision AMS en Hoge H itte Vizier
2
Pagina 4 en 5 Alert ATS
Pagina 6 SSR - Warmtebeeld Camera Volgsyteem en Quick Connect Afsluiter
Pagina 7 ACSfx en Protégé
NIEUW Vision AMS en Hoge Hitte Vizier Productkenmerken
Het komt maar zelden voor dat een product daadwerkelijk een revolutionair voordeel biedt, maar dit gaat zeker op voor het Vision AMS-gelaatsmasker. Vision AMS is een drievoudig te gebruiken gelaatsmasker dat met filterbussen of aangedreven adembeschermingsapparatuur gebruikt kan worden in een negatieve drukmodus en automatisch overschakelt naar een positieve drukmodus zodra een ademhalingsautomaat wordt aangebracht.
•
Drievoudig te gebruiken gelaatsmasker - zowel negatieve als positieve drukmodus.
•
De unieke aansluiting op het gezicht zorgt voor een ongeke nde bescherming en een onovertroffen draagcomfort.
•
CBRN-bescherming.
•
Het optionele hittevizier biedt een buitengewone weerstand tegen stralingshitte.
•
Verkrijgbaar in 3 maten
•
Verkrijgbaar met ESA-adapter
Wat maakt de Vision AMS anders? •
Het eerste drievoudig te gebruiken gelaatsmasker dat met filterbussen of aangedreven adembeschermingsapparatuur gebruikt kan worden in een negatieve drukmodus en automatisch overschakelt naar een positieve drukmodus zodra een ademhalingsautomaat wordt aangebracht.
•
De Vision AMS geeft de flexibiliteit om één masker te gebruiken voor de meeste ademhalingsomstandigheden.
•
Het optionele hittevizier biedt een buitengewone bescherming tegen stralingshitte
•
De unieke aansluiting op het gezicht zorgt voor een uitstekende bescherming en een onovertroffen draagcomfort
•
Het 5-punts hoofdharnas maakt gelijktijdig gebruik van andere PBM’s mogelijk
•
Lage ademhalingsweerstand
•
Een praktisch onbelemmerd gezichtsveld (meer dan 98% van het normale
Motorondersteund Adembeschermingsapparaat
Negatieve Druk
SCBA
beeld)
Hoge Hitte Vizier De introductie van een nieuw hittevizier heeft geleid tot prestatieniveaus van meer dan 40 minuten in hittestralingstesten. Het hittevizier is een ware aanwinst voor trainingsinstituten.
3
NEW - Alert ATS Telemetry System Scott Health & Safety is vermaard vanwege het ontwikkelen van producten die voldoen aan de huidige en toekomstige eisen van de brandbestrijdingsmarkt. Tijdens de ontwikkelingsfase van het nieuwe modulaire telemetriesysteem waren de volgende factoren cruciaal: procedures voor inzetcontrole, gebruiksgemak, duidelijke statusinformatie en evacuatiecontrole op basis van de nieuwste technologische ontwikkelingen.
DIGITAL PRESSURE GAUGE (DPG)
DPG SCHERM
De nieuwe digitale drukmeter biedt onmiddellijk inzicht in de luchtreserves, de resterende tijd tot het fluitsignaal en de temperatuurgegevens en geeft de geruststelling door te kunnen gaan met werken zonder afgeleid te worden door de aanwezige risico’s . De continu brandende achtergrondverlichting zorgt ervoor dat het display duidelijk en makkelijk afleesbaar is. Het display toont alle benodigde informatie waardoor scrollen niet nodig is, terwijl zichtbare waarschuwingssignalen de gebruiker en de in de buurt aanwezige medewerkers alarmeren. De met één knop te bedienen unit registreert alle gegevens, zodat deze later gedownload kunnen worden.
TELEMETRY RADIO UNIT (TRU) De tweede module van het nieuwe telemetriesysteem is de telemetrische radiounit. Deze maakt middels een infraroodverbinding drukmonitoring via de digitale drukmeter mogelijk. De ATEX-goedgekeurde unit, die werkt op de frequentie 862/863Hz voor het Verenigd Koninkrijk en 863-869Hz voor Europa, beschikt zowel over een meertonig alarm als over bewegingsalarmen. Gekoppeld aan LED-indicatoren biedt de unit automatische ‘man down’-activering en handmatige activering, afhankelijk van de omstandigheden.
Standaard Display
Halverwege
PERSONAL DISPLAY UNIT De kleine draagbare incidentcontrole-unit elimineert de noodzaak voor een inzetcontrolebord of PC. Het systeem werkt op dezelfde frequenties als de radiounit en beschikt over een ‘evacueer iedereen’-knop, een tekstberichtontvanger en een trilalarm met LED-indicator. Lage Druk
TELEMETRY ENTRY CONTROL BOARD (TECB) Het nieuwe, robuuste en duurzame inzetcontrolebord toont de realtime bewakingsgegevens, doordat gegevens over de druk, de resterende tijd en de verstreken tijd onvertraagd worden doorgezonden. Waarschuwingen worden zowel zichtbaar als hoorbaar weergegeven, waardoor -indien nodigreddingsacties ondernomen kunnen worden. Terugtrekkingssignalering maakt -met één druk op de knop- selectieve, individuele of totale evacuatie mogelijk.
TECB SCHERM
Standaard Display
SCOTT COMMAND COMPUTER MONITORING SYSTEM Deze innovatieve monitoringsoftware kan worden gebruikt in plaats van het telemetrisch inzetcontrolebord en beschikt over alle functies en voordelen die het elektronische bord biedt, met de mogelijkheid het aantal actieve gebruikers aanzienlijk uit te breiden.
Halverwege
Lage Druk
4
Het modulaire platform stelt de gebruikers in staat hun telemetriesysteem naar eigen wens te configureren, met de mogelijkheid dit in de toekomst te upgraden en uit te breiden.
Digital Pressure Gauge
Telemetry Radio Unit + Personal Display Unit
Telemetry Radio Unit + Digital Pressure Gauge
Telemetry Radio Unit + Digital Pressure Gauge + Personal Display Unit
Telemetry Radio Unit + Digital Pressure Gauge + Telemetry Entry Control Board
Telemetry Radio Unit + Digital Pressure Gauge + Scott Command
Telemetry Radio Unit + Digital Pressure T Gauge + Scott Command + Telemetry Entrol Control Board
5
NEW SSR - Warmtebeeld Camera en Volgsyteem Met de nieuwe Scott SSR warmtebeeldcamera/volgsysteem worden twee van Scotts toonaangevende zoeken reddingsmiddelen, onze nieuwste thermische beeldcamera-technologie en ons brandbestrijder-volgsysteem, gecombineerd tot één krachtig en handig apparaat. Nu kunt u trainingen vereenvoudigen, het apparatuuronderhoud beperken en zijn er tijdens zoeken reddingsacties minder hulpmiddelen nodig, zowel qua aantal als qua gewicht. Videovastlegging begint onmiddellijk zodra het volgsysteem wordt ingeschakeld en de opnames kunnen eenvoudig worden gedownload en opgeslagen.
Productkenmerken •
Robuust ontwerp voor gebruik door brandweerlieden en zoek- en reddingsteams
•
Zichtbare en hoorbare indicatoren
•
Groot multi-modus LCDdisplay met zoomfunctie
•
Nauwkeurig, universeel 2.4 GHz RF-signaal
•
Beeldbereik van meer dan 300 meter
•
Optionele railgedragen LEDlamp
Quick Connect Afsluiter De snelkoppeling is het volgende voorbeeld van het feit dat Scott Health & Safety gehoor geeft aan de behoeften van klanten. Het biedt een eenvoudige oplossing voor het probleem van de lange cilinderwisseltijden. Door het gebruik van een klikkoppeling in plaats van een schroefdraadkoppeling kan de cilinder meer dan 10 keer zo snel worden verwisseld. De veiligheid komt niet in het geding, omdat de opening van de snelkoppeling in drukomgevingen wordt afgesloten.
6
Productkenmerken •
Klikkoppeling
•
Meer dan 10 keer zo snel een cilinder verwisselen
•
Compatibel met de Propaken ACS-serie
ACSfx Het innovatieve ACS (Advanced Carrying System; geavanceerde draagsysteem) met zijn unieke, lichtgewicht, ergonomisch ontworpen, zachte ThermoflexTMrugplaat is lichter dan alle andere SCBA-draagsystemen in zijn soort. Het biedt het maximale op het gebied van draagcomfort, bewegingsgemak en flexibiliteit en zorgt ervoor dat de drager minder snel moe wordt. Het volledig instelbare harnas is gemaakt van zeer duurzame materialen en is eenvoudig te onderhouden met lage levenscycluskosten. ACS is voorzien van een zeer goed presterend en betrouwbaar pneumatisch systeem dat kan worden losgemaakt middels een eenvoudige draaibeweging.
Productkenmerken •
Lagere belasting van de drager - ACS is de lichtste in zijn soort.
•
Lagere levenscycluskosten
•
Eenvoudig te decontamineren
•
Grote reeks specificaties
•
Uitstekend presterend pneumatisch systeem
Protégé De Scott Protégé is een multifunctionele, compacte, draagbare multigasmonitor voor de detectie van zuurstof, brandbare gassen, waterstofsulfide en koolmonoxide. Deze eenvoudig te bedienen en onderhouden multigasmonitor is robuust, ergonomisch en zo licht dat hij de ideale partner is tijdens de dagelijkse werkzaamheden. De ATEX- en IP67gecertificeerde Protégé-monitor is ideaal voor toepassingen in besloten ruimten.
Productkenmerken •
Ergonomisch ontworpen monitor; lichtgewicht, stijlvol en passend in de palm van uw hand.
•
Zelf in te stellen alarmwaarden
•
Timer voor achtergrondverlichting
•
Aantal dagen tot kalibratie
•
Gegevensopslag in Excelformaat
•
Compatibel met Windows 2000, XP, Vista
7
www.scotthealthsafety.com/interschutz
UK:
France:
Germany:
Tel: +44 (0) 1695 711711
Tel: 08 21 23 02 38
Tel: +49 (0) 180 1111 136
[email protected]
[email protected]
[email protected]
