Een juiste en knappe weerleggini

• M (lllll I

y» iaar — K. 2 5 9

?Xi\* rf.r nnmnnr • voor Mjiii 3 centiemen, voor den Vreemde 5 centiemen

t

l

'

Telefoon : Red. en Adm. £47.

Oondarrts" 18 September 1913 ABONNEMENTSPRIJS BELGIË

Drukster-Uitgeefster

;gam: Maatschappij HET LICHT

Drie maanden. . . . . fr. 3.25 Zes maanden • . • . . fr. 0.50 Een jaar fr. 12.50 ...en abonneert zich op alle postbureelep

Verantwoordelijke bestuurder» P. OE VISCH. Ledeberg-Gent

. . REDACTIE . ADMIN ISTRATI E HOOGPOORT. 29. GENT

'DEN VREEMDE Drie maanden (dagelijks verzonden). . . . . . Is, Ö.75

Orgaan der Belgische Werkliedenpahtij* — Verschijnende a/ie dagen.

es

Een juiste en knappe weerleggini Een zekere Agricola heeft in de klerikale XX' Siècle zich ook bezig gehouden met te spreken over Bebel en zijne mil| lioencn. Natuurlijk kwamen de belgische socialistische leiders, die aich verrijkten door de werkersbeweging, zooals Anseele en Bertrand, beiden vroeger werklieden, ook op het tapijt. Onze vriend Bertrand antwoordt geheel terecht :

Op den oogenblik d a t 'Anseele kamerafgevaardigde werd, won hij 42 fr. per week in de Samenwerking Vooruit, die voor meer d a n twee millioen zaken per maand d e e d ! De schrijver dezer lijnen trad in Le Peupie, waarvan hij de stichter was, als rekenplichtige en als opsteller aan fr. 5,50 daags, hetzelfde loon als aan de letterzetters betaald.

Ik erken niet veel goeden wil, dat den d a g van heden, d a t de Werkliedenpaitijen sterk georganiseerd zijn, er middel bestaat voor de verstandige, bekwame en moedige handwerkers, van beheerders te worden van samenwerkende maatschappijen, betaalde sekretarissen hunner vakbonden, kamerleden en schepenen in de groote steden. 't Is misschien « de roem », zooals Agricola zegt, maar liet is zekerlijk nog het fortuin niet. Eduard Anseele en de schrijver dezer regelen zijn terzelvertijd kamerleden en schepenen. Dat brengt hen acht a negen duizend • franken op per jaar, waarvan men de onvermijdelijke kosten moet aftrekken, die de politieke mandaten n a zich slepen. Zal men staande houden dat zulks het fortuin is voor hen? Zal men beweren d a t zulks het middel is om millioenair te worden? Dat is de hedendaagsche toestand. Maar gister? Maar over veertig jaar? Hoe was alsdan de toestand, wanneer Anseele en ik elkander ontmoetten in de werkersbeweging ? Anseele was bediende in een handelshuis. H i j woonde eenige socialistische meetings bij en was algauw overtuigd-valf-de schoonheid onzer zaakr—*~x Hij trad in de partij en verloor zijne broodwinning. Hij werd alsdan werkman-letterzetter, gazetopsfeller, daarna beheerder der coöperatie en hij won uit dien hoofde 24 fr. per week. Toen was de werkende klasse nog niemendalle. Zij nam nog geen deel aan het openbaar leven, diensvolgens beschikte zij over geen betaald mandaat, dat zij kon opdragen aan diegenen die zich met liefde voor haar toewijdden. Ik zelf was werkman-marmerbewerker, schrijver mijner vakvereeniging, opsteller — onbetaald natuurlijk — van La Voix de l'Ouvrier, ons orgaan van dien tijd. Mijn patroon zond mij weg voor mijne propaganda voor de vakvereeniging, nochtans gevoerd buiten het werkhuis. Overgebriefd aan andere patroons van mijn vak, vond ik geen wérk meer. Om te leven vatte ik d a n verschillende stielen aan : boekhandelaar, gazetverkooper, verzender, hulpklerk... Ziedaar hoe Anseele en ik het fortuin en den roem vonden, toen wij in de werkersbeweging traden..

Moeten wij spreken over al diegenen die arm gestorven zijn, na de schoonste jaren van hun leven geofferd te hebben aan de verdediging der werkende klasse? Dit was nochtans het geval met Brismée, L. Verrycken, De Paepe, Volders, V a n Beveren, Coenen, en zoovele anderen. Dit maakt niets, voor de klerikale XXe Siècle, hebben de socialistische leiders, Anseele en anderen den roem en den rijkdom gevonden. L a a t ons eens het geval Anseele nemen. Wie zou durven houden staan dat, indien hij, zich ten zijnen profijte h a d willen bezighouden met handelszaken, er al zijn verstand en zijne wilskracht willen aan wijden plus nog zijn niet betwisten bekwaamheden in zaken, hij heden geen veel schitterenden stoffelijken toestand zou bekleed hebben dan deze die hij nu heeft, dank aan zijne, mandaten van kamerlid en schepene ? Ik ken niet weinig personen die een nijverheid of een handel drijven die niet het vierde van de inspanning of het verstand vereischen, die Anseele dagelijks besteedt en die daarvoor jaar in jaar uit van dertig tot veertig duizend frank winnen. Deze mannen verrijken zich wezenlijk en niemand weet er iets op aan te merken. Maar d a t een socialistische leider er na

bisschop van Luik 200 duizend frank om een gezel André, voorzitter van den provinciaklerikale normaalschool op te richten. De len Raad. En enkele dagen te voren had hij een besluit geteekend, zeef- zeker zonder te provincie deed er 100 duizend frank bij. Honderden klerikale sciölen in Limburg weten wat, waardoor hij, onder verantwooren iri Vlaanderen huizen in een gebouw van delijkheid van zijn minister, een leening de gemeente, of laten hun eigen' schoolge- schrapte van 1,825,000 frank cloor Henegouw bouw door gemeente, provincie en rijk her- besloten om hare instellingen tot volksverstellen, verbeteren of vergrooten. In de zes lichting te steunen. Hij weigerde een taks klerikale provinciën krijgen.de antiklerika- van 1. t. h. op het. kadastraal inkomen der len niets dan den s t r o p e n d'e'klerikalen bebouwde eigendommen goed te keuren. Een koninklijk besluit verwierp de volalles. De Raad van Limburg schonk maar twee honderd frank voorhet eerebeeld van gende kredieten door den provincialen Raad Lemonnier en reeds daagS' daarop gingen gestemdr: 250.000 frank voor de mijnschool, de plaatselijke klerikale Waden aan ' t hui- 50.000 frank voor de school van Charleroi, 45,000 frank voor de school van kunsten en len van ergernis. , * Let nu op Henegouw, de meest socialisti- ambachten, 30,000 frank voor de normaalschool van Charleroi. sche provincie in ' t land. Zoo doodend werkt de klerikale strop, dat Minister Deseamp-DaVid weigerde haar normaalscholen aan te nemen. Ken onder- ze die provincie, die het meest in België vraging kwam in de kamer; de minister doet om haar onderwijs alzijdig uit te breiwerd weggejaagd en de scholen aangeno- den, wurgt op het oogenblik zelf dat ze men. Henegouw heeft een .minister, Hubert door eèn uiterste' opoffering de kroon op is zijn naam. Die man is klerikaal, en zoo haar werk wil plaatsen. 'Doch daarmede zal het antiklerikale land, ellendig dat liij zelfbevlekjring pleegt dioor zijn eigen volk, zijn eigen'wieg te verpros- zal de demokratie niet gediend zijn. Er zal, sen. Aan de mijnschool van Bergen weigert er moet tegen deze rechtsmiskenning hevig hij elke toelage en betaalt, zelf de 200 dui- verzet worden aangeteekend door heel Hezend frank niet door minisier Francotte Tie. negouw, door heel het land. De stem van moet in de Kaloofd aan de hoogeschool» van den arbeid. demokratie en proletariaat 1 Voor de school van gebrekkigen te Char- mer,'in aanwezigheid van den minister, wraakroepend opgaan, opdat er zou gestraft leroi stemde de Kamer een tegemoetkoming van 10 duizend frank. De minister heeft tot worden wie plichtig is en opdat er recht zou geschieden. heden toe nog geen cent gegeven. Het klerikalisme, sedert 1912 algeheel onThans stookt die kwade geest minister Berryer op en verhindert de machtige pro- der den druk van het paapsch gebroed, mag wel een galg oprichten en daaraan den strop vincie Henegouw de noodige ondersteuning t e verleenen aan zooveel en zooveel nietige knoopen, die ons moet wurgen, doch om ons schoolinstellingen van allerhanden aard, die te laten hangen hebben we to stevige spiehaar eigen werk uitmaken. De koning prees ren en te stoerèn nek. ze allen in de hoofdplaats Bergen, toen hij ' t Zal blijken. • antwoordde op de prachtige aanspraak van Steven Boerscn.

Tokio. Ook is hij gedurende een jaar ver-i tegenwoordiger van China in Londen ge-, weest. Dan was hij lid van de commissie)' voor de bestu'dèering van de grondwette- j lijke •regeeringsvorm'en. De minister van handel, nijverheid, land-! bouw en boschbouw is' Sjangsjen, die o p ! nijverheidsgebied een groote rol heeft ge-, speeld en tal van ondernemingen heeft in het leven geroepen. Minister-president is Sjioensjilin.

BALKANSTATEBS TURKIJE EN BULGARIJE De Konstantinopelitaansche correspou.( dent van de « Times » meldt, dat de vredes-J conferentie geen bevredigend verloop heeft' gehad. De onderrichtingen uit Sofia schijnen generaal Sawof aanleiding te zijn geweest om zijn verzoenende houding te laten varen, waarop de Turken van hun kant hun eischen verzwaarden. Volgens berichten uit bizondere Turksche, bron te Adrianopel, hebben de Bulgaren op, een Turksch vliegtuig geschoten, dat boven! de Bulgaarsche grens een verkenning deed. Het toestel werd niet getroffen. De Guinuldzjineezen hebben Bulgaarsche' soldaten aangevallen, die in de nabijheid! van de stad een positie hadden bezet. De 1 soldaten sloegen hun aanval af., GRIEKEN EN BULGAREN Stroemitsa is door de Bulgaarsche tróe« pen bezet. De Grieksche commandant wei-i| gerde het protocol te teekenen, waarin de, ve'rwoesting van de kazernes de openbare gebouwen en een groot gedeelte van de stad. stond opgeteekend.

VEREENIGDE STATEN

NOG HET SULZERLSCHANDAAL Tammany zet haar veldtocht tegen Sulze*' met kracht voort. Het onderzoek van de" Tammany-commissie schijnt er op t e wijzen,' dat mevr. Sulzer (zooals deze zegt) niet bui- 1 ten voorkennis van haar man gespeculeerd' heeft met verkiezingsgeld maar dat Sulzer' daar wel degelijk van geweten heeft. HET PANAMA-KANAAL Dan schijnt een nijveraar te hebben _H#J-.' DUITSCHLAND De « Times r» verneemt uit Panama, dat in gedeeld, dat zijn firma 50'000 dollars had', gestort in het fonds voor Sulzer's verkie-\ ,den Culebra-doorsteek opnieuw op twee DE GEDENKSCHRIFTEN VAN BEBEL In de « Vorwarts » maakt Kautsky een punten een aardschuiving heeft plaats ge- zing tot gouverneur van den staat Jïew-.' brief van Bebel uit Zurkftuvan 21 Juli 1913 vonden. Er zijn ettelijke millioenen kub. York. Dat bedrag was door den gouvejlkeur openbaar, waarin deze ifcjïdedeelt, dat hij meters afgeschoven die den doorsteek ver- niet verantwoord. derfig,-'T^Tig^jaaf"-strijd, toekomt-ran."" bij uiterste wilsbeschikking bepaald heeft, sperren" en"3us"verwijderd'üiérien t e wo*.' DE SUFFRAGETTE PANKHURST , het vierde te winnen dier handel of nijve- dat Kautsky de uitgave van het derde deel den. Naar. Engelsche bladen uit Washington; Dit kan de openstelling van het kanaal raars, seffens is men gereed om hen te van Bebels gedenkschriften verzorgen zal, vernemen, zal mevrouw Pankhurst bij aan- i voor de scheepvaart opnieuw vertragen. beschuldigen van de ergste feiten, men indien Bebel voor het verschijnen ervan komst te New-York vermoedelijk op Ellis- 1 twijfelt aan de rechtzinnigheid hunner mocht komen te sterven. DE DREIGENDE STAKING TE LONDEN eiland worden opgesloten. Zij zal dan voor. Bebel zeide, dat hij nog maar weinig te overtuiging en men ziet in hen niets anDe bestuurders v a n d e Tillingmaatschap- eèn bijzondere kommissie moeten versch_j-(' ders dan triestige sires, op zoek naar glo- doen had, hij was al tot 1882 gekomen, en pij hebben de vier afgevaardigden van den nen, die zal beslissen, of zij in de Vereenig-' de rest zou sneller opschieten. Als voorrie en millioenen. waarde stelde Bebel, dat er in het hand- Lóndenschen Bunswerkersbond ontvangen, de Staten kan worden toegelaten of niet. Neen, XXe Siècle'&c zijn in onze chris- schrift alleen veranderingen in den stijl die dén eisch, dat de maatschappij de twaalf telijke samenleving waarin 't geld zulke mochten worden aangebracht, in de feite- ontslagen beambten weer in dienst zal negroote rol speelt, onbaatzuchtige men- lijke mededeelingen alleen indien er on- men, kwamen toelichten. De bestuurders verklaarden echter de schen, die weten te strijden voor een juistheden in bleken te staan. Geen namen ideaal van rechtvaardigheid, om de ver- van nog levende personen mochten ge- bemoeiing van buitenstanders in het geschil Van nu af moet de strijd krachtig aaid-. drukte en uitgebuite klasse te verdedigen. schrapt of afgekort worden, indien Bebel niet t e kunnen toelaten, waarop de afvaar- gevat worden tegen het school wetsontwerpdiging zich terugtrok, na o pden ernst der Zij verdedigden de werkende klasse als dat zelf niet in het handschrift had gedaan. gevolgen van een algemeene staking op de Poullet. Alle krachten moeten saamgetrok-. Kautsky antwoordde op dezen brief met zij niets was, noch economisch, noch op voor dit bewijs van vertrouwen zijn dank te ondergrondsche sporen te hebben gewezen. ken worden. Onmeedoogend moet er op losi politiek gebied. gekapt worden. De bron dér rechten e n . betuigen en deelt nu mede, dat hij Bebel' s welke tot hiertoe veroverd zijn Is het dan niet gewettigd en natuurlijk, opdracht zoo nauwkeurig mogelijk zal uit00STENRI.m-H0Ri6AR_.JE vrijheden wordt aangevallen. dat het aan hen is d a t het proletariaat voeren. DE NIEUWE PART*. Ik doe mijn notaboekje open en ziehiei?' eerst gedacht heeft, om ze naar het parTe Boedapest heeft de nieuwe partij van wat ik er in vind. In een dorp aan de hol-^ EN8ELAND lement en de gemeenteraden te sturen om Andrassy haar grondwettelijke vergadering landsche grens waar ik eenigen tijd ge-: ENGELSCH-JAPANSCH VERDRAG hen te verdedigen, van zoo gauw zij een gehouden. De vergadering keurde het door werkt heb, wordt het onderwijs gegeven in. stuk recht veroverd h a d d e n ? De zoogenaamde onthullingen van wijlen Andrassy ontworpen program goed. De de eenige meisjesschool door vier nonnen' August Bebel was ook een dier mannen graaf Hajasji, den voormaligen gezant van eerste eisch van dat program is het onge- onder wie er slechts eene gediplomeerd is. van geloof en overtuiging en geheel zeker Japan te Londen, in de Japansche pers, no- daan maken van de schending der grondIn de klas voor meisjes vari 10 tot 12 j a a r ' zal het geen opsteller zijn der XXe Siècle, pens het tot stand komen yan het Engelsch- wet, door de regeeringspartij begaan. wordt'de tijd als volgt gebruikt, 'B-Morgensj Japansche , bondgenootschap, hebben hier Voorts tfecht het program de regeering in van 81/2 tot 11 ure. 7 minuten morgendge-i' die er zal in gelukken van het schoon en groote opschudding teweeggebracht. liberalisme te overtroeven, in het bijzonder bed, vijf en twintig minuten catechismus,! edel figuur van ' den Ouden Leeuzv, De naijver tusschen graaf Hajassi en mar- op het stuk van kiesrecht. 2 minuten gebed, dan onderwijs tot 10 ure 1 ' August Bebel, waarop de Internationale kies Ito, van wie de eerste het EngelschIn staatsrechtelijk oogpunt steunt het en na een gebed,, uitspanning- voor een; Sociaal Democratie fier is,' te verduiste- Japansche bondgenootschap, de tweede een program op do overeenkomst van 1867,maar kwart uurs. Na de terugkeer in de klas,: ren.; Louis BERTRAND. » Russisch-Japanseh bondgenootschap had doet veel formeele concessies aan de acht- wordt er weer eenige minuten besteed aan' bepleit, ten tijde, dat Japan nog in de keus en-veertigers, die zieh bij de partij hebben ' t gebed, daarna een half uur onderwijs en: tusschen Rusland en Engeland wankelde, is aangesloten. De partij zal in het Huis van om te eindigen nog een paar gebeden. bij Putnam Weale uiteengezet, in een boek Afgevaardigden 25 leden tellen. 's Namiddags van 11/2 tot 4 ure: Bij liet 1 een zestal jaren geleden. Graaf Andrassy heeft verklaard,.dat hij aanvangen der.ies eerst eenige minuten.'ge-,) Er is maar één hoofdpunt, hetwelk Put- bereid was, om geheel af te .zien van alle beden, dan gewijde geschiedenis en na nog; nam Weale onvermeld laat, vermoedelijk eischen van nationalistischen aard op mili- eenige gebeden is het drie uur, dfe tijd der' wtijl ' t hem niet bekend was geworden, en tair gebied, om niet met de dynastie in een. uitspanning voor een kwart uurs ! Daarna! De heer Rodenbach haalt bovendien twee dat is Duitschland's deelneming aan het botsing te komen, waardoor de tegenwoor- nog eens bidden, dan handwerk (naaien,; ministerieele zendbrieven aan, van 15 Maart Engelsch-Japansche bondgenootschap,waar- dige toestand zou worden bevestigd. brodeeren, enz.) en voor het einde het avond-1 1893 en van 19 December 1900, waardoor uit- door dat een drievoudig verhond zou zijn _A1 lullemanhen die meenen dat zij de gebed plus het gebed van do heilige familie. • drukkelijk wordt verboden om erfenisrech- geworden. Graaf Hajasji vertelt ons in zijn Btijgende sociaal-demokr£ftie zullen kunnen Deze laatste gebeden'vergen ongeveer t i e n ' ten tegen kloosterlingen' vervolging in te levensherinneringen, dat het Lord Lands- tegenwerken. tot vijftien minuten. spannen, eenvoüdiglijk om de hoedanigheid downe zou zijn geweest, die Duitschland Op vijf uien daags worden dus besteed: CHINA van die menschen en de bestemsming van het uitnoodigdè, om « in unserem Bunde der aanÉ gebedem 40 minuten,' catechismus en | gebouw, dat tot klooster dient. Dritte » te worden. Lord Lansdowe zou HET NIEUWE KABINET heilige geschiedenis 1 u. 50 minuten, onder- '• Vóór enkele jaren ontdekte een ontvanger zelfs graaf Hajasji hebben uitgenoodigd, om Men weet, dat China sinds enkele dagen wijs 1 u. 30 minuten,, aan handwerk 30 mi-L van'erfenisrechten dat, in een groote stad, naar Tokio te seinen met het verzoek het e^n nieuw ministerie heeft. Omtrent de nuten en aan uitspanning 30 minuten. verschillende gebouwen aan een klooster toe- definitieve "ontwerp van een Engelsch- nieuwe waardigheidsbekleeders vinden wij Voor vrienden die het niet weten schijnt behoorende, tienmaal beneden de waarde Japansch traktaat den Duitschen gezant te nog het volgende vermeld. het ongelooflijk, maar toch'is het zoo. I n aangegeven geworden in een verklaring van Tokio voor te leggen. Later zou Lord Lans- ' Minister van buitenlandsche zaken is dat dorp zooals in meest alle dorpen kan er:nalatenschap. Hij meende het zijn plicht, downe van meening veranderd zijn,en graaf Soenpaotsji. Hij was vroeger Chineesch ge- dus geen spraak zijn van cen voldoende on-: minister Beèrnaert daarover in te lichten. Hajasji hebben verzocht naar Tokio te sei- zant te Berlijn en later gouverneur van derwijs aan onze kinderen te schenken.Weg •' Om zijn ambtenaar daarvoor te danken, liet nen, om het ontwerp-tTaktaat den Duit- Sjantoeng. , met het kloosteronderwijs en oorlog i.an de!. de minister geen onderzoek instellen, doch schen gezant niet te vertoonen. Dat tweede De minister van binnenlandsche zaken, jaariijksche twintig millioenen welke Poul- ' sloeg hem met een berisping en een strenge telegram zou echter te laat gekomen zijn, Tsjoentsjitsin minister voor het ver- let wil doen vloeien in de kloosterkassén '•. boete, omdat hij zoo kinderachtig was zijn waarop de Engelsche regeering zou hebben keerswezen in was een vorig kabinet. Een tijd- ten laste der arbeiders I MALTOE. overheid, die deze verklaring had goedge-. besloten het tractaat den Dutischen gezant lang is hij de directeur-generaal geweest keurd', aan hoogerhand verdacht te maken. te Londen (vón Bülow) mede te deelen. van den Tientsin-Poekouspoorweg. Dan was In de zes provinciën met klerikale meerDit alles is hoogst geheimzinnig en geheel hij jaren geleden chef vau de policie in derheid en klerikale bestendige afvaardi- onverklaarbaar gebleven, ondanks alle toe- Peking. ging worden jaarlijks duizenden frank weg. lichting van graaf Hajasji. Deze stelt het Justitie kwam in beheer van Liangtsjitgeschonken aan de hoogeschool van Leuven, als vaststaande voor, dat Dujtschland door Dit is een d e r bekendste hervormers Ü honderdduizenden aan de klerikale lagere wien dan ook, bepaald genoodigd geworden sjao. van China. Indertijd was door de keizerinscholen en kloostergestichten van allen is, om in het bondgenootschap tusschen En-, weduwe Tsjoesji een prijs op het hoofd van aard. geland en Japan te worden opgenomen en Li gesteld. Maar Li wist door zich metterHoe onze soldaatjes het tijdens de laatste De klerikale 6tad Sint-Truiden schonk ^raarom ook op de hoogte gehouden is van woon in Japan te vestigen aan het gevaar groote manceuvers hebben • gesteld werd aan de aalmoezeniers van den arbeid een de onderhandelingen. te ontsnappen. Hij heeft verscheidene boe- reeds uit vroegere, brieven opgemaakt en eigendom van 30 duizend frank waarde, het Uit heel dezen warboel geraakt men niet ken geschreven over Chineesche vraagstuk- ook uit de berichten over den «Kleinen mooiste deel van haar park en daarboven wijs en stelt men nu de vraag ; waarom ken van financieelen én politieken aard. oorlogs door de klerikale bladen zelf afge50 duizend frank geld. De kleine gemeente Duitschland zich destijds uit dien konkelDe minister van onderwijs, Wangtahsi kondigd. \ Mechelen-aan-Maas (Limb.) schonk aan den foes teruj^trok. was tot voor kort Chineesch gezant te Eeh onzer jjaTtijgenooten komt rsxi sen

s

Christelijk Onderwijs

Oe klerikale Strop In de linksche partijen zijn er nog zoet«a_>pige menschen, vooral oud-liberalen, die «ende blind blijven en de klerikale regeel ring niets kunnen kwalijk nemen. Dit soort antiklerikalen zijn voor ons de gevaarlijkste vrienden eu voor onze tegenstrevers de beste handlangers. Zij versterken niet alleen de klerikale partij, doch steunen bij sjke gelegenheid de kapitalistische politiek. jJe roomsche wurgers hebben aan hen dien W •!? zecIe Hiken steun dien ze zoo vaak gebruiken om de voornaamste maatschapiiMe hervormingen in den steek te-laten, nun scherpste partijwetten door te drijven T v, etten ' d i e h e t meest op het proletariaat wusken, zooals de legerhervorming, door «eze hnksche gelubden te doen stemmen. net dwepend vermogen van het hedenwiagsch klerikalisme in België wordt blijkoaar gesterkt door de onmondigheid en den dü8 k"iP1.talistiBchen geest van een deel uit ae oud liberale wetgevende vertegenwoorDe heer Felix Rodenbach, oud-ontvanger «enisrechten, verklaart het volgende:

an e

L'n I s 0nf8 p l i c h t a l a o u d ontvanger te besennen, dat wij nooit de minste verklaring ™n nalatenschap van een kloosterlinge ontW e n ' 7" T e A s 3 «he verbood de provinciale Bestuurder mij op zekeren dag persoonlijk lin.« g w 1g e n m e tn ek e8lPannen tegen kloostera,s n i L c V &1 , " d e n op hun hoeda«ugheid van kloosterling.». >

Nog steeds over den Kleinen Oorlo

BOS

"ST*

z*zzz*sm

i brief te ontvangen ran zijn in het leger vond zich zonder middelen.van bestaan. Hij • dienende zoon, waaria deze onder meer het werd tér beschikking van het gerecht op',volgende schrijft: gesloten. ,'..'. • Ookend. — Wjj hebben over eenigen ...' Eindelijk mogen wij naar huis komen! Of wij tevreden zijnl Na de ö dagen die tijd de aanhouding gemeld van een der bede niancenvers duurdBn ziju .wij minstens dienden van eensn wisselagent der Koningstraat. Deze was gelast geweest een verze. vier ria_.cn zonder eten geweest. Denk eens, beste ouders, wij moesten des kerden brief op te sturen, maar toen de • morgens om S uren to paard (do jongen is brief toekwam, bestatigde men dat het geld er moest insteken, door gazettenkniplancier, Red.), eu wanneer het 5 uren van dat vervangen was. Men verdacht den beden namiddag was mochten we tevreden sels diende, doch thans is het gebleken dat dezo zijn als we eten kregen I onsohuldig was. Do ware dader zou gekend Van Oudenaarde per trein vertrokken zijn, en zaj niet lang meer op vrije voeten naar de provincie Namen zijn wij dan ver- loopen. der steeds te paard moeten blijven. Als ANDERLECHT. — Arbcidsrcntcn — Gismen geld'had kon men aan wat eten geraoken. En duur moesten wij het betalen,want ter nahiiddag'had er een erg ongeluk plaats . voor 50 centiemen konden wij met moeite aan een in opbouw zijnde huis, op den hoek der Viotor Hauter- en Karl Marxstraat g £ een boterham bekomen. Te Dinant zelf stonden wij van 3 uren 's legen. Men was bezig bij. middel eener ka• morgens aan de boorden van den Maas, trol een -poet.rel op te trekken, toen deze om den «vijand» te beletten over den opeens afviel en eene stelling vernielde, oever te komen 1 En daarvoor ook, voor waarop de werkman Willem Demunter - deze stommiteit moesten wij uren, zonder stond, 43 jaar oud, wonende te Esscheneten nooh drinken, blijven staan. Eerst na beek. De ongelukkige werd erg gewond aan langdurig vragen en dreigen vanwege de het hoofd. Drie andere werklieden die zich aan don voet der stelling bevonden, werden manschappen kregen wij wat voedsel. Te Namen gekomen vonden wij zelfs gee- licht gekwetst aan het hoofd, door de stukne Bchuur om ons uit te rusten en moesten ken materialen, die afgevallen waren. De wij onder den blootcn hemel, in het vlakke gekwetsten werden na verzorging naar hunveld den nacht doorbrengen. En dit alles ne woning gevoerd. voor het lieve vaderland, voor het verANTWERPSE Haak van eenigo sabelsleepers! ANTWERPEN, - Mishandeld. - In de Lieve Ouders, moet ik het u zeggen hoe wij uilen het militarisme verwenschen? Ve- Milisstraat werd gisteren aen bediende uit len weenden van woede en machteloosheid, cene brouwerij zoo onbarmhartig afgeranwanneer zij aan hunno ouders dnohten. Ge- seld door eenen wcrkgezel, dat Dr Lammoeten verzorgen loof mij vrij, ' t is alleen met de gedachten brechts den man hoeft j daaraan, dat er tot geen o uitzinnige daden en hem naar St Ernsmusgèsticht deed overbrengen; de policie heeft een onderwerd overgegaan. . Het eenige goed-dat deze brutale geld- zoek ingesteld. • Tuschen buurvrouwen. — Over eene verspilling voor gevolg zal hebben gehad is, dat het vele geesten helder zal hebben manskwestio' is tusschen buurvrouwen in I doen «ien in den rechtvaardigen strijd, dis de Korte Congostraat cene geweldige 'ruzie ontstaan. Het ging zoo ver dat or messen de sooiaal-domokraten voeren. In. plaatst van patriotisme of vaderlands- bij te pas kwamen en een der vrouwen, liefde hebben zij Internationalisme ge- Josofina P., 23 jaar oud. bekwam, een 'lichten messteek in deu'linker, arm. pelukkig kweekt. lk mag u evenwel niet .alles schrijven, is er geen het minste gevaar. .beste ouders, en wanneer ik mij midden u —— Wanhopige daad. — Zekere V., 40 'zal bevindenj zullen we verder praten. jaar oud, wonendo Lange Vlierstraat, weduwnaar met 4 kinderen geworden, heeft' X.... gisteren getracht een eindo aan zijn leven Wij gelooven dat onze roode soldaat te stellen, dopr zioh op te sluiten op zijne meer dan gelijk heeft, daar waar hij zegt kamer on deri gasbek open te draaien, •'• dat mon het socialisme meer en meer doet Gelukkig heeft men de deur opengestampt, alvorens de gaz haar doodend werk ( eeren-.. had volbraoht. De man werd terug tot bezinning gebracht en vervolgens ter verpleging naar het öt-Elisabethgasthuis vervoerd. (Naar Edgar Steiger in «SimBORGERHOUT. U- Aanranding. — Mad. phoissismus». Vrij naar J. P.) Guldentops, wonende Zonstraat, is in den nacht aangerand door een onbekende die Flauwhartigen en halven, komt bijeen, trachtte haar tegen den grond te Blaan; op Een kerel rust hier onder dezen steen, het hulpgeroep der vrouw nam de aanran•\ Woordchriatenen, dit hoofd der atheisten der evenwel de vlucht. l.Was buiten eiken kijf een echte Christen. . Gij patriotten, als ér zoo nog zijn. MECHELEN. - Doodelijke val. - Gis' Gevoelt gij u, bij hem gezien, niet klein 1 ter bij het opstaan, vonden de echtgenoor Staatslieden, leert, hoe alle macht ten spijt ten M. Timmermans, herbergiers, wonende 'Domheid vergeefs den stroom des tijds de Stassartstraat, 84, op het tweede ver.' fbestrijdt diep aan den voet van 'den trap een kostGij, Generaals, licht voor deez' mon uw ganger uitgestrekt liggen. Denkende dat hij te slapen lag, poogden zij. hem wakker. , rh°ed> to schlutilen .doch .zij betóatigden met schrik 1 riDe maarschalk «Voorwaarts »'waadde nooit d f t hijlejpceboudei^a^.te.ïli^en, Onmid- j v" <&:;?r--M^"" Tin ,;bloed. SellijE werd de policie verwittigd, die sef-<S%ïroondë"hóoWri, ï ^ t ' W j 'ïöcH, "Wëik fens tér plaats 'kwam. De ongelukkige is J -' - [rijk zekere Aerts Jozef, 87 jaar oud, een bulteIs hier op aard aan dat van hem gelijk? naar, bestedeling der stad Antwerpen, Hij 'Gij, Menschheid, echter, hef met trots uw was in dronken .toestand te huis gekomen ' Thoofd: en onmiddellijk naar zijne kamer gegaan iWie heeft, als hij, in uwe kracht geloofd? op het 3e verdiep. In den nè
Btj BebeS's graf

h BRUSSEL, — Gevaarlijke speelplaats, — (Eenige kinderen speelden gister nabij den vijver van Tor-Kajiaerenbosch- Op zeker oogenblik. klauterde een hunner, dé 12-jarige Bahri. Van Laeken, wonendo Mensohilievendhejdstraat, op de rotsen welke zich op den oever bevinden en waarop het ge(vaarlijk is zich t e wagen. Het onvoorzichtig iiind verloor het evenwicht en stortte in ' t [water. Hij kwam met het hoofd op een steen 'terecht en bekwam eene gapende wonde Hij werd.door een voorbijganger opgehaald. Na in het polioiebureel, aan den inkom von het rboson de eerste zorgen ontvangen to hebben, werd het kind naar zijne woning over.gebvacht. \. —— Antihouding. —, Do policie beeft gist e r op.de Fruitmarkt een gauwdief aangehouden, Raymond Verhelen, 26 jaar oud, dïe reeds een half dozijn veróordeelingen heeft ondergaan. De kerel, die eene dame een som van 300 frank ontfutseld had, beFEUILLETON VAN 18 SEPTEMBER

(184

lESC-BT.

Gestolen Geheim wetenschappelijk roman o o r ' F. ORCH A R B („Da'plechtigheid is volbracht... De 'l>rie3te.r heeft een huwelijk ingezegend, twee jeugdige handen ineengelegd, twee harten vereenigd. 1 Do stoet vormt zich traag en trt'edt het kerkjo uit, in welks schaduw Thomas de Lafargue zijn eeuwige rust geniet\ Vooraan stapt de kerkeknecht, die zich .waarlijk de* held van de plechtigheid voelt on met zekere fierheid denkt dat do ïoogen yan alle aanwezigen op hem gericht zijn : de brave man heeft nu zoo ['dikwijls reeds, in zijn kerkje, de familie l'de Lafargue ten dienst gestaan I De vader 'van Thomas de Lafargue heeft «hij» begraven ; de moeder van Agnes heeft! «hij» begraven, weinige dagen vóór de'kleine : !Agries zelf voor de eerste maal in het kerkje gebracht werd ' om, met «zijne» hulp, cr over de doopvont gehouden te .worden; de vader van Agnes, Thomas de Lafargue, heeft «hij», nu weinige 'maanden meer dan één jaar geleden, helipen M?AÜen.iaJe&,£Ta&^rdsi:,."

Lom

WELKENRAEDT. — Drama. — Eergister heeft in de Lambertusstraat een echtelijk drama plaats gehad. Vrouw Lucien bommer, geboren Marie Kirsch, 87 jaar oud, leefde gescheiden van haren man. Zij verbleef bij mad. Weber in de Lambertusstraat. Haar man wendde sedert eenigen tijd allerlei pogingen aan om zich met haar te verzoenen; doch vruohteloos, Hij Besloot eene nieuwe poging te wagen. Hij begaf zioh naar de woning der vrouw en vroeg haar het echtelijk leven te hernemen. Hij werd echter afgewezen. Woedend haalde hij een revolver te voorsohijn en loste verscheidene schoten op zijne eohtgenoote, die door twee kogels getroffen werd. Mad. Weber werd insgelijks door een kogel getroffen. De dader werd door de gendarmen aangehouden. Wat de gekwetste vrouwen betreft, dezen werden naar 't gaBthuis van Verviers overgebracht

De'kerkeknecht is zoo vcrleefd en vergroeid in zijne functies, dat' hij zich met de eerlijkste overtuiging inbeeldt dat de «familie» hem voor al deze diensten zeer dankbaar blijft. Hij is er.-niet ver af, in zijne eenvoudigheid, te wenschen dat'zii spoedig nog een. paar sterfgevallen moge hebben, vooraleer hij self den levenslast aflegt, ten einde bowijs te kunnen geven dat hij haar steeds mot alle dienstvaardigheid en nauwgezetheid wil behulpzaam zijn.

•

' •: ••'• '

In werkelijkheid gaat geen enkele blik' naar een ander doel dan naar oen mooi gedichtje, met het rozerood der aandoening getooid, waarin, onder da halfgeloken wimpers, tweo donkere oogen ; van geluk schitteren, hoewel ze naar den grond gericht, en door een traan bevochtigd zijn. Geen,blik is naar elders gericht dan naar de schoone jongo vrouw, die vol vertrouwen den sterken arm van haar echtgenoot in haar rechterarm omkneld houdt, zich dicht tegen hem aansluit en haar voetstap regelt op den zijnen ; naar haar echtgenoot, die fier en blijde het hoofd verheft en, terwijl hij bijna werktuiglijk tusschen al dio menschen doorgaat, tusschen al die naar hen gekeerde aangezichten, weike • hem voorkomen, als één enkel sympatisch gelaat, weer eens do oude zonderlinge gedachte in aijn geest voelt opkomen : dat gevaar, idat !#^Wj}etoijgdpi.
tmttm

'"TJófiaerdag 18 September" itfïs' waar men erin gelukt is de kogels. uit te halen.

NAMEN LA PLAKTE. — Moedige -nnhap. — Nabij het buitengoed van M. Cartuyvels had een aandoenlijk tooneel plaats. Een 17jarig meisje, Marie Charlier, wonende avenue do la Pairelle was "bezig eene bloes te wasschen en zat neergehurkt op den oever der Maas. Opeens verloor zij het evenwicht en stortte het hoofd voorover in den stroom. Een negenjarige knaap, Ferdinand De,faux, die niet ver van daar aan 't visschen was snelde toe en, riep om hulp. Terzelfdertijd reikte hij het meisje zijne visschersroede. Déze gelukte erin ze vast te houden. De knaap spandej al zijne krachten in en gelukte erin, met Ue tusschenkoiast der moeder, de drenkelinge op het drooge te trekken. Deze kvraiu cr met een nat pak en de schrik van af. Het schijnt dat de moedige knaap niet hu' zijn proefstuk is. •_- ' THUIN. — Echtelijk drama. — Een schrikkelijk drama heeft plaats gehad op het gehucht Waibés. De echtgenooten Wiry, die aldaar wonen, verstonden elkaar nogal goed. Doch dezen laatsten tijd. men weet niet juist' hoe het kwam, begon de man, meubelmaker van stiel, te drinken. Eergister avond' kwam Wiry dronken thuis. Eene hevigSe woordenwisseling ontstond' tusschen' de echtgenooten. Opeens nauf de man zijn geweer en loste een schot op zijne vrouw. Deze kreeg de lading in volle borst en stortte doodelijk gewond ten gronde.

WEST-VLA AH DEH SH WEVELGHEM, — Erg ongeluk. — Er is alhier dicht de hofstede van de broeders Pattyn, cen pijnlijk ongeluk gebeurd. De dienstknecht Vancraeynest, oud 27 jaar, paardengeleider, leidde een wagen naar de hoeve zijns meesters, toen de paarden eensklaps verschrikten èn op. hol gingen. Vnncrayenest viel onder den wagen en werd erg gekwetst. Toegeloopen personen brachten den gekwetste in de hofstede waar een geneesheer hem kwam verzorgen. Intusschen werden do paarden wat verder tegengehouden. Vanorayenest is twee ribben gebroken'. Hij is bedlegerig. Zijn toestand is noohtans geruststellend. VLIERZELE. — Brand. — Gister heeft een hevigen brand de woning van Xavier Janssen geheel in/asch gelegd. Dank de spoedige tusschenkomst der gobureri kon. den de aanpalende gebouwen gevrijwaard worden. De schade beloopt 1500 fr.

OOST-VLAA53ES&RER! VLIERZELE. *, Brand. — G i s t e r heeft een hevige brand de woning van Xavier Janssen geheel in asch gelegd. Dank de spoedige hulp der -geburen konden de aanpalende gebouwe gevrijwaard worden. De schade beloopt 1500 frank. ST-GILLIS (WJ. Dendermonde). — Idem. — Verleden nachtis brand ontstaan op het kasteel Poardenkpp,.' bewoond door den< heer Moulinas. Do Etalüngen zijn da prooi der vlammen geworden, benevens gansch den inhoud van oogst, geiten en konijnen.. Dank aan de geburen is bet groot gebouw gevrijwaard geweven. Alles bepaalt zich bij stoffelijke schade en is door verzekering gedekt. STAD BRUSSEL Loening van GS.tM.JKi) frank van 1305 . 'ile Trekking.'— 15 September 1913. . ...... o. Offipieelo lijst 113 seriën: 2825 obligatiën uitkeerbaar den 2 Januari 1914 Behalve de voorgaande nummers zijn de volgende seriën uitbetaalbaar aan UO fr.: 609 21056 571Ó7 .95694 121204 139353 1469 81719 69544 96007 124055 14043a 5115 23649 59839 96849 1S4938 141545 6512 24644 64307 99427 126561 142318 5828 25585 64576, 100786 127736 14388D 5982 26304 66784 100976 128525 144051 6564 37195 66967 102537 129205 144599 0924 27624 67450 103600 130309 147089 7084 30449 67899 106689 130815 147667 7188 305S5 70709 10ÖS25 131241 148602 8586 33021 7267Q 107949 132331 152587 10175 30598 73664 108468 135434 153785 12359 33888 73744 108659 137000 155617 12826 34809 7550Ï 112088 137080" 155878 16030 39948 78615 113838- 137210 157650 16199 39960 80936 115893 137508 159350 17Ö7C| 40030 81143 117495 138177 159901 17441 40966 83076 119290 139037 162416 19074 47515 87380 120023 139433

Agnes is nu aan zijn arm ; Agnes is nu zijne vrouw, en Georges durft bijna niet aan de werkelijkheid van zooveel geluk gelooven. ' Daar komt tante Bertha aan, steunend op den arm van ^lólévy, en zij heeft haar volle werk mét de groeten te beantwoorden diti haar van overal toegestuurd worden en elkeen eens terloops een glimlach toe te sturen. De beide klokken gaan 't bommelen; buiten is cr bijna geen weg meer te maken Msschen de vrouwen die juichen, de mannen die hunne hoeden en petten naar omhoog werpen, de kinderen, die Agnea tn Georges onder een regen van bloemen en snippertjes bedelven. Jinny-staat bij het eerste rijtuig —• oh, nu een schoon rijöuijj uit de stad. met vier plaafëon on met twee prachtige paarden bespaiihen — en helpt haar jonge meesteres bij hst instappenBernt en de ouwe Henrik leggen er eene menigte blocmgarvon in. De genoodigden treden in een drietal andere rijtuigen. Nogmaals en nogmaals juichen de mtnsclien, en de paarden komen in beweging. £ Wanneer alles klaar is, klimt Bernt op d&n bok van het welbekende wagentje, door Flippy getïokkon, terwijl zijn ouwe vader plaats neemt op de middenbank. met zijne Mad. . Bernt en tlehrik-'zien 'er bijzonder

In en rond de

Wereldtentoonstelling VAN GENT

punt was de bespreking rle werkuren vooi de haarkappersgasten,' die' voorstellen: t*. werken van 8 u. 's morgends tot 8 ure '1 avonds, raet één uur rust te middag. Bij de voornaamste kappers zou den zaterdag tot 10 ure mogen gewerkt worden. 's Avonds vergaderden een honderdtal dischgenooten aan een banket. M. De Bie, voorzitter, dankte allen die medegeholpen hadden aan het wellukken van het congres, ook de pers voor de verdediging die zij steeds voor de belangen dei coiffeurs nam. M. Mathieu huldigde M. De Bie voor de' vijf-en-twintigste verjaring van het bestaan van den Haarkapperskring van Gent. M. De Bie kreeg een dozijn bloemenschoven en palmen, waaronder door afge. vaardigden der kringen van Zwitserland,, Parijs, Brussel, Antwerpen, Luik, Mechelen, enz. Tijdens het banket had'een concert pta'at» waaraan de heeren Haesaert, Proot, Mathieu, en Chaubet, gebroeders, burin» medewerking gaven. Het is hier de plaats om te herinneren dat de Haarkapperskring van Gent eene beroepsschool heeft en de ziel van hare werking den heer Ferd. Verbauwen ie, de, ieverige sekretaris. MUZIEKUITVOERINGEN Zaterdag 90 September, om 3 nre, zal h»i het Paleis van den Vrouwenarbeid, eene uit,/ voering plaats hebben van muzikale wërkem van Mevrouw Marie Mathyssens, toondicht. •ter, te Antwerpen, met medebulp der! schrijfster; Mev. J. Cogen, organiste, priji van uitmuntendheid van het ; koninklijk conservatorium van Gent; Mej. O. Belloy,' van het lyrisch opera van Antwerpen; Mei.' G. Kalker, le prijs met groote onderscheid ding, prijs der koningin, en Mevr. H. S.,l pianiste.

KONGRES VAK DEN MIDDENSTAND De Vlaamsche en Fransche afdeelingen vergaderden, voor de bespreking der verslagen. Dan volgde de algemeene vergas dering, onder het voorzitterschap van den hoer A. Casier. De regeering was vertegenwoordigd door de heeren Gevaert, secretaris van den Hoogeren Vak- en Handelsraad, en Hénin, bestuurder bij het ministerie van geldwryzen. De volgende wenschen werden door het congres, gestemd. 1. Dat ambachtslieden en neringdoenors zich groepeeren in beroepsverenigingen, voor bijzonderste doel hebbende het oprichten van onderlinge beroepskassen voor crediet, en dat groepen of beroepsvereenigingen, die te weinig talrijk zijn op zich zelve, zich vereenigen in «Gemengde Federaties» om de oprichting van credietkassen te verzekeren; 2. Dat de werkers hunne welwillende medewerking voor de belangen der Kleinburerij blijven verleenen, door inrichting van nndels- en beroepsonderwijs en dqor opzoeking der middelen tot verhaasting der oplossing van het credietvraagstuk; 3. Dat de Wetgevende Kamers zoohaast mogelijk eene wet stemmen tot inrichting eener middenkas voor beroepscrediet en dezer werking verzekeren, hetzij door eene begiftiging, hetzij door eeu waarborg voor de geldelijke aangelegenheden dezer kas, zooals bijvoorbeeld voor de haar toevertrouwde gelden; - .' HET BEZOEK VAN PRINS HENDRIE i. • Dat de Staat deze instellingen voor DER NEDERLANDEN klien krediet inrichte en er een ernstig en Ksden krijgt onze stad en d» Tentoonregelmatig toe/zicht over houde. De kleine stelling het bezoek van den man van 'de, nijveraars cn handelaars moeten eene vol- koningiri der Nederlanden. doende boekhouding onderhouden, om het Prins Hendrik wordt rond den middag.iri' beheer te controleeren; _. , onze stad verwacht en gaat dan. ontbijten 5. Met het oog op eene goede oplossing, hij den gouverneur. ... dat de regeering eene bijzondere commissie 's Namiddags, om 3 ure, zal de prins per> benoemé, gelast de middelen op te zoeken auto, langs de Heuvelpoórt, in de Tentdontót verwezenlijking van het crediet voor stelling aankomen, om. het Paviljoen 'van' kleinhandel en kleinnijverheid, voor am- Holland te bezoeken. bachtslieden en neringdoeners; Daarbij zullen niet anders toegelaten' 6. Het is noodzakelijk dat de kleinhande- worden dan de leden der Hollandsche Kolaars en kleinnijveroars zonder uitstel kas- lonie en de dagbladschriivers, op uitdrukke-1 sen van onderling crediet stichten, in af- lijk vertoon hunner drukperskaart. wachting dat er eene bijzondere wet geOm 4 1/2 ure zal de prins de Hollandscae stemd wórde; 7.' Deze kassen dienen gesticht tusschen afdeeling der Schoone Kunsten bezoeken. Daarna zal hem door het Uitvoerend Cc' leden die denzelfden stiel of denzelfden handel uitoefenen of tusschen hen, die een miteit der Wcreldtentoonstellim» een the* stiel eri eon handel uitoefenen, behoorende worden aangeboden in het Oud-Vlaande-' ren. ' .','.';.",. tot hetzelfde beroep; Om 7 1/3 ure 's avonds, gala-maartijd <J°°i 8. Van heden nf moeten de belanghebbenden zich tot dit doel vereenigen om gereed den heer gouverneur der provincie a«cg&t te zijn op het oogenblik, dat de midden- boden. Donderdag morgend, om 9 ure, zal dé kas voor krediet zal gestemd worden; 9. Een minimum kapitaal zal vastgesteld prins opvolgenlijk bezoeken de Hollandsoha afdeeling der Oude Kunst ih Vlaaadereoj worden. Het kan gevormd worden door de afdeeling der Juweelen, Tejctièlen. en' Rit(«ndelijk'sche stortingen^ . : , T, .'.* jö. .-Een»solidaire,, wwrb^rg^besrensd ,j>i 1 y*^wenai;beid;,iis .deVBelgieoi» -HiU^'^Ws. . Dé prins zal vrijdag middag Gent.vèrla-r onbegrensd,.,.zal w^rdefl,vastgesteld; ,, , ' , .11,,Eene, veyzeke^ng .kaft.grSKqch/fc.wóijijen tea, om óver Antwerpen naar " SSsJand ' "."" '"'/ v ..', ; i om de aangegane verbintenissen der kas te terug te keeren.. Een goeie lolle: Het bezoek van dên priorf bestrijden; in het strengste incognito, ' t is t* 12. Kleinere plaatssn, welke geene eigen geschiedt zeggen als onbekende, gewone r^üsisr-eri kredietkassen kuonen inrichten, moeten Mén tooeis toch tn»Rr durven. toegelaten worden deel te nemen aan de EEN KARAVAAN BEZOEKERS kassen van belangrijke gemeente*. Gister is eene groep van 509 personet KOKGRES DER WERKMANSWONINGEN van Bologne aan Zèe onze tentoonstelling De leden van dit kongres werden ten Btadhuizo verwelkomd door den heer kómen bezoeken. schepen De Weert en daarna vergast op CONCERTO IN HET FEESTPALEIS een ontbijt in de zaal van het Arsenaal, Donderdag, 18 September, om 4 ure **• waar het zeer gezellig toeging. middag «een uur niuzieK» • door den httti De voorzitter van het kongres bedankte Armand Bernaert, pianist t e Luik, met da voor het gulhartig onthaal en beloofde dat medewerking van ej, Louise Forgeur, soa>; alle kongresleden hun uiterste best « u d e n geres. doen om het vraagstuk der werkmanswoDe heer Bernarl is een jeugdig, 24-jarige ningen op te lossen. kunstenaar, die zich voor den wedstrijd-vee Rome voorbereidt. KONGRES DER HAARKAPPERS Mej. Forgeur is eene uitmuntend* coutf''! Dit kongres werd geopend, met de ver- allo. / wolkoming der afgevaardigden en het lezen BELGISCHEN TURNBOND. — UIc DEÏX der verslagen. VAN HET XXXVe BELGISCH TURN' Om 11 1/2. ure werden de kongressisten BONDSFEEST ten stadhuize, door den heer De Bie, voorHet Inriehtingscomiteit tfan het SXXVe zitter der Gentsche afdeeling, aaa het Gemeentebestuur voorgesteld. De heer sohe- Belgisch Turnboadsfeest heeft besloten hare, pén De Weert, omringd door eenige ge- reeks prachtige plechtigheden te iliuteB' meenteraadsleden, wenschte de kongres- met een bijzonder feest welke zal plaat» leden welkom, waarna de heer Leroi, voor- hebben in het «Oud Vlaanderen», op Zon" •: o ; zitter van den Bond, dankte voor het gul- dag aanstaande 3le dezerr. Dit feest zal beetaan uit: a) om 4-l/3-or«: hartig onthaal. In den namiddag had het Kongres plaats ',s avonds op de middenplaats Groot -Tutnin de Tentoonstelling. Het voornaamste feest (350 uitvoerders); b) om 7 1/2 W*

f

knap uit. Bernt zalf heeft dien morgen zijn vader's baard en haren geknipt en hem den nek geschoren, zoodafc de ouwe vent er uitziet of zijn kop zoo pas van de draaibank komt. Zij volgen den stoet. Maar, zoo van achter aan te stappen in het steedje dat het zijne is, bevalt Flippy maar half; en zoohaast hij er kans too ziet, en hoe hard ook Bernt op öen toom trekke om hem in te houden, zot do hit het op een frisch loopje dat hem en het wagentje en de drie die er in zitten in een ommezien aan het hoofd van den stoet brengt. . — Hou hem in, Berntje, hou hem in I roept Henrik zijn zoon toe— Hij wil van voren zijn, en dat kan hem geen mensch beletten. Vadertje, hou u vooral deftig wanneer we het eerste rijtuig voörbijschieten 1 antwoordt Bernt, met alle haast. Georges zelf moot er om lachen, en Agnes, en tante Bertha en Mélóvy niet min. wanneer zij het wagentje werkelük zien' voorbijstuiven, met Flippy die zijn kop en ooren schudt van louter blijdschap, Bernt en-Henrik, die stijf en onbeweeglijk mede vooruit' snellen, en Mad, die zich aan Henrik vastklampt als een drenkeling aan eene plank* . . DÜ avond valt na 'dezen.woeligen dag. Agnes en Georges hebben een oogenblik de genoodigden en den feestdisch verlatenden staan voorjhet_r^aoi dat uitzicht

geeft op de westerkimme. ,•."•._,•'.';» In de vurige lucht drijven grijsdonkwe wolken met gouden rand, zoo gnllig ragesneden... zachte nagalm van muzie« komt uit de feestzaal tot hier: juist. W avond van Skovkildehus, wamtter;MM» bij den zetel geknield was, waarop W vader mijmtTde-, en hij tot sun.kino oew woorden sprak s "• r,:. — Eens zal mijn meisje lang genoeg w haar ouden, verdorden geleerde yan een vader gebleven zijn.:. Eens zal iewa™ komen die'ons huisongejtje zal roeaene-, men en dien ze. hoop ik/W»4«..«,1SW' zal! O, kon vader nu zien, kon hij iro.*£: ten 1 denkt Agnes, terwijl tranen W91 oogen ontvallen. •• ' „„t. Inniger drukt zij Georgos hand—nw; wer omknelt Georges' arm haar -s»n» middel on zwaarder nog rust het t g met de donkerblonde tomwiiiJK: der, terwijl beiden zwijgend in de oma^' looze prachtvolle lucht staren, en MM». het diepste der ziel voolen dat zu hen«». toekomst voorspelt van vredo en neu. BX1ST3DB

Leest morgen ons nieuw raen^tlwert

Moedertrotflj. ... van PPL

DE GARS9*

avondfeest bestaande uit Balletten, Plastische houdingen en Pyramiden; en c) om 9 1/2 ure Buitengewoon Turnbal. At de Eere- Bescherm- en werkende leden , e n leerlingen worden t o t deze feesten uitgenoodigd en zijn vriendelijk verzocht ze met hunne tegenwoordigheid te vereeren.

HARMONIE « VOORUIT ». — Dc muziekiinten worden verwittigd dat het heden avond gecue repetitie is. — De solfegclessen worden op het gewone uur gegeven. -

VERDRONKEN. — Eergister avond is de heer Standaert die tegen ' t Heilig Huizeken woont in een villa, verdronken. M. Standaert was gister met zijn hond EEN PRACHTALBUM gaan wandelen en ' t is enkel gister morgen Van de persen der drukkerij V. Van dat men aan d e vreemde doening van den j_loossalaero, t e Gent, is eene speciale uit- hond zag dat hij zijn meester mankeerde. gave der Revue Internationale verschenen Hij wilde van ' t water der Leie niet wegvolledig gewijd aan de tentoonstelling._ gaan. 'fc Is een prachtstuk, zoo van opvoering Het Itjk werd gister morgen opgevischt. . »__. van uitvoering. Men denkt dat II. Standaert de Leie zal Het bevat meer dan honderd gravuren: willen oversteken hebben met een bootje portretten, zichten, paviljoenen, hallen, en hij in ' t water zal gesukkeld zijn. enz., in verschillende kleuren geM)ï . V/are dafc album verschenen bij het berin der Tentoonstelling, iu plaats van dicht tij den datum der sluiting, het zou meer in alle kiemen, van af 6 f r . 5 0 geholpen hebben aan het reeds groote sucden meter, is gekend voor de schoon- en ce« onzer World's Fair. Nu zal liet album als eene gelukkige her- zachtheid. denkW dienen en zeer dikwijls zullen deERG ONGEVAL. — Gister namid«ncu dio toekomend jaar zullen verloren loepen, bet doorbladeren om zicb al het dag, rond 4 ure, kwam van Wondelgem een wagen gereden, geladen met een ketel, inschoone in hefc geheusen te roepen. Ds prijs van het album (40 bladzijden, houdende 5000 kilo vitriool, in bestemming dubbele propatria luxe papier- i s ' 3 frank. der bleekerij Van Alsberge. 'fe koon bij alle boekhandelaars. Op do Rooigemlaan gekomen, sprong eensklaps de afieidingsbius van den ketel en gansch deu inhoud stroomde op de straat. Terstond weid er naar hefc policiebureel getelefoneerd en verscheidene agenten SOC. KARABIJNSCHUTTERSCLUB snelden t e r plaats ten einde de menigte op «VERBROEDERING» afstand te houden om alzoo ongelukken te Prijste/i>itsng van September: Beste scho- voorkomen. ten (op maximum 50 p.) : De Rop 48. — O. Ecu kindje, dat in de vitriool liep werd lsselee 48. — J. Beir 44. — De Schepper 42. _ R. Rooms 42. — F . lsselee 42. — J. Lein- zijne schoentjes verbrand en bekwam wonmon 41- — O. Dewilde 41. — De Graevo 4ü. den aan de voeten. Een geneesheer verzorgde de kleine. — Paynjon 40. In de aanpalende huizen der plaats, waar Gezamenlijke uitslagen (April tot Sephefc ongeval gebeurde, is de stank onuittember) (maximum 300 p.) : 0 De Rop 251. — De Graeve 250. — J . staanbaar. Lammen 237. — J. Imbo 228. — G. PinteHUISMOEDERS, gebruikt dc suifcelon 211. — J. Duyck 205. — O. lsselee 204. — Th. De Kesel 197. — J. Van Damme 193. ïij « LA BELLE JARDINIERE » r -brandt — A. Colpaert 190. — J. Van Hecke 181. — met boter, verteerd door elko maag. 2. H Houssiaux 181. — J. Schneiders 177. — ,F. Colpacrt 176. — E. lsselee 162. — J. Beir VAN OKOMBRUGGHE GENOOT. SCHAP. — Jonge Wacht. — Het tooneel150. feest welke dezo wakkere afdeeling op zonDe volledige uitslagen zijn ter mzago in dag 28 September inricht, zal voorzeker 't lokaal : Meibloemstraat. eene volle zaal lokken, gezien de opvoering van Oandida, van Shaw, en het blijspel Het Succes van Othello, waarin zich bijzonder nullen doen gelden, de dames LotigiersVan Lier, le prijs van het koninklijk Conservatorium, S. Hollander, G. D'Hondt, en de heeren J. Duvossel, le prijs van het koninklijk Conservatorium, en H. Caspeele, verbonden aan ons Nederlandsch tooneel. BRIEFWISSELING — Waarde Heer Men mag zich dus aan een schoone avond opsteller. De Gentsche bevolking zal met verwachten. verwondering vernomen hebben, dat de katholieke turnvereeniging «Ganda» maandag . — WINTERHARTEN, Kniperekaai. 'officieel door ' t gemeentebestuur op bet open nlle (Ineen, om 8 ure namiddag. De stadhuis is verwelkomd geworden. artisten treden op in daüvertoonlns. den Is ' t omdat de leden ervan, volgens de be- zondag, maandag, donderdag cn vrlidAg. kenteniBsea der katholieke bladen zelve, 3420. in J&me zoo-goed.gevochten en zij tot darir hunne gekende «reputatie» hebben gehandDRIEDAAGSCHE VLAAMSCHE haafd" 1 . . • MUZIEKPLECHTIGHEID. — Valsch goWanneer het niet zonder verdienste is in rucht. —- In de stad Gent wordt het gerucht 3e klasse eene reis naar Rome te durven verspreid, d a t de inrichters der driedaagondernemen, is ' t voldoende om daarvoor sche Vlaamsche Muzickpleohtigheid koste|door eeno in hoofzaak antiklerikale bevol- loos kaarten zouden laten uitdeelen. Dat king gehuldigd te worden? is een valsch gerucht. Buiten de zangers en Iedereen toch weet dat de' voorgewende uitvoerders die hunne hulp» verleenen en turnplechtigheden eigenlijk tegen de Ita- elk een kaart ontvangen, zal geen enkel liaansche regeering en de vrije stad Rome kaart noch te Gent, noch in ' t land uitgegericht .waren, wars van' alle papenheer- deeld worden. De overgroote onkosten van' schappiij en d a t de gemeenteraad,sinds lang dit feest beletten ten andere dergelijke pode uitdagende houding der internationale ging. Dat zal elk rechtgeaard mensch b e stokslagers naar waarde schattende, alle grijpen en die lasterende praatjes den kop betoogingen in de straten van Rome verbo- willen indrukken. den had, wat niet belet dafc langsalle konten en vooral rond! het vatikaan de verEEN DEB UUISELI!KE BEKObitterde schermutselingen plaats hadden, RINGEN is de fijne tas koffie die de chicorei gedurende dewelke «onze kloek gespierde der Trappisten Vlncart maakt. G. Gentsche turners wonderen vao dapperheid verricht hebben» (zie «Het Volk). VOOR DE DUIVENLIEFHBBRERS Is ' t daarom dat zij «ingehaald» werden ? ~ Groote jaariijksche liefdadigheidsvlucht Is, in deze dagen van vervolging, brood- uit Eecke ten voordeele der behoeftige kinrooving en fanatisme, hefc oogenblik geko- ders der Stedelijke bewaarscholen, ingemen om ons verdaaagzaam en grootmoedig richt door den Radikaal-Sooialistischen te toonen tegenover eene partij die zich Sehoolbond van Akkergem, gevestigd in slleen door bedrog staande houdt. «De Toekomst», bij Verbustel, RasphuisWjj veronderstellen dat onze raandataris- straat, 17, op Zondag 21 September 1913. »en voor de toekomst goed zouden doen de Inkorving zaterdag 20 September, van 7 voorwaarden te vragen onder dewelke de tot 11 ure 's avonds. Loslating zondag morofficieele ontvangsten plaats hebben. gend, om 10 ure. Dankend voor de plaatsruimte. Voor de voorwaarden en prijzen wende G. De Waele men zich tot het lokaal.

OQRUIT's RATINE

f

Stadsnieuws

_ FEUILLETON VAN 18 SEPTEMBER

(89

TWEE

üüespscJiieÉBissen naar bot fransch van Xavier de Montepin

ODILLE

~

TIENDE HOOFDSTUK Tegen het einde van dezelfde maand Januari van het jaar 1666 reed een goed Bewapende bende van vijf personen op ^n gevaarlijken weg langs den Loireee'er, die zich naar Polignac scheen te «geven, welk kasteel zich links van den *eS op steile rotsen vertoonde. 1 "et was 's morgens negen uur, doch «n dikke mist onderschepte de zonnestralen en er hingen ijskegels aan de jPiwels der ruiters. t J j
grijze mantelo der ruitere hingen over hun paarden en men zag niets van han den de met ijs bedekte knevelbaarden en g<*Mu.;te h::lir.c-Li. D:. man e..; £<\a iwt hoefd i}*r trcop reed was groot vari gestalte, zijn bewegingen kenmerkten aich door buitengewone lichaamskracht doch tegelijkertijd door eenige godwongenheid. - - Zullen wij te Polignac stilhouden, mijnheer de markies? vroeg een der ruiters— Wij zullen er ontbijten was het antwoord. Do graaf de Charensac, wien het kasteel nu behoort is mijn neef. — Maar de weg? -— Juist, hernam de markies, 'die vervloekte viervoeters kunnen niet komen, waar wij zouden kunnen komen. — Ik ken een voetpad, dat zeer gemakkelijk is, zeido een tweede ruiter- Als mijnheer d'Espinchal het verlangt, zullen wij den v/eg vrij wat bekorten, als wij dat volgen. — Is er nog niet een ander, dat korter is? — Ja, rechts, daar ginds; maar het wordt weinig gebruikt. — Wat hindert dat ? zeide de markies. Na een kwartier voortgegaan te zijn. kwam men aan een laan beplant met eenige boomen. Om van daar naar het kasteel te komen, had men slechts eenige minuten noodig. Het was in dien tijd een oud, vervallen

. J^SPJ?v&B.^a«^iB^

H E X

uittreksel van planten voor grijze of ontkleurde haren Nieuw recept te huis gemaakt In plaats.van kunstmatig de haren die grijs of ontkleurd zijn t e verwen', met kleurstoffen waarvan velen erkend zijn als schadelijk door het gemeentelijk laboratorium van Parijs, moet men de kleurstof die. in de haren is nieuwe kracht bijzetten. En daarom is het dat onze vermaarde lezeres, Me Joly, 129, rue du Bois, te Levalldis-Perret (Seine) met de formuui die zij bekwam van den groote geleerde der Sorbonne en waarvan de basis de jiivenileau is, een kleurloos vocht, gevende aan alle plabte'n en bloemen hunne natuurlijke kleur, zoo spoedig de instemming van de genees- en kunstwereld bekwam. Zoo gij dus wilt dat uwe grijze of kleurlooze haren hunue natuurlijke kleur terugbekomen, het uitvallen beletten en eeu malschen en zijdachtige haartooi bezitten doet dan bij 'uw apotheker hefc mengsel van 10 grammen sodahyposulfite ,en 50 grammen rozewater bereiden. Koopt dan ook bij uw apotheker een flacon van 60 grammen juvenileau. Op het oogenblik dat gij_ er u van bedient en volgens noodwendigheid mengelt van elk de helft der twee toebereidingen een of twee lepels van elk bijvoorbeeld. Na nieuwe proeven hebben wij inderdaad erkend dat deze handelwijze' bij voorkeur te volgen is. Strijkt het mêt een tandeborstel 's morgens en 's'avonds langs uwé haren. Na twee tot drij weken zullen uwe haren hunne jeugd herwonnen hebben en moogt gij de behandeling staken. Me B... te Brussel. — Uw apotheker kan zich gemakkelijk juvénileau aanschaffen. Dringt bij hem aan dat hij,ze vjage aan zijne gewone leveraars van geneeskundige voortbrengselen in ' t groot die het overvloedig bezitten. M. V... te Luik. — WwScht utfe haren volop met water voor en ü.a de behandeling. (24)

alle recht van uitplant (met de boomen die er zouden kunnen opstaan ) op de perceelen sektie H nrs 217 en 218, ten voordeele der perceelen 467a, 469b, 470b en 471a, gelegen langs de Onderwijsstraat, in de voorgeborchte der Heuvelpoort, (Ouden Ottergemschendriesch. Do opmerkingen kunnen ingediend' worden in bet Gemeentesecretariaat (le Bureel) waar het plan ter inzage van het publiek zal berusten eiken werkdag, van 9 ure tot des middags, eu dit t e rekenen van 15 tot 29 September 1913. ~~~—— BERICHT. — De kinderen welke deelgenomen hebben aau het Kunstfeest in de Expositie, mogen zondag 21 Sept., om 3 ure stipt, eene Cinemavertooning bijwonen in Vooruit'-S Cinema, Feestlokaal.. Dé kaarten voor deze vertooning mogen de geleiders komen afhalen donderdag op de Federatiezitting der Wijkclubs. Deze dèr Middenstad en. de Volkskinderen van Vooruit, in het Feestlokaal bij gezel Bogaerts. Het Bestuur. MAATSCHAPPIJ « VOORUIT ». — Men vraagt voor den dienst der bakkerij een halve gast bakker. Voor de conditiën wende men zich tot de bakkerij, Nijverheidslaan. één zachte en nette Paletot begeert, koope de R A T I N E in V o o r u i t ' s M a g a z i j n e n , V r i j d a g m a r k t (!»'? verdiep). DRIEDAAGSCHE VLAAMSCHE MUZIEKPLECHTIGHEID. — De Inrichtingskommissie verzoekt dringend al de heeren die op de kunstavonden van 19, 20 en 21 September het ambt J/an kommissarissen willen waarnemen d'e vergadering te willen Bijwonen die zal plaats hebben op donderdag 13 dezer, te 8 ure in ' t Vlaamsch Huis, St-Baafsplein. De kommissie rekent dat talrijke Vlamingen deze vergadering, waar de laatste schikkingen znllen worden getroffen, zullen bijwonen. MARXKRING. — Donderdag avond om 8 1/2 ure stipt, algemeene repetitie voor «De Schelde » en * Goeden Nacht », in de feestzaal der Tentoonstelling. De leden die hunne ingangkaart niet ontvangen hebben kunnen ze van af 8 ure ontvangen van den voorzitter, aan den ingang Heuvelpoort. Na d* repetitie uitdeeling der ingangkaarten voor de feesten vau zaterdag en zondag.

D0KWERKERSB0ND. — Waarde Gezellen! Met deze komen wij u dringend uitnoodigen op de buitengewone Algemeene Vergadering vau zondag aanstaande, om 9 1/2 uro stipt in «Ons Huis», waar de uitslag van het referendum over de bijdrage voor onderstand aan verongelukten zal bekend gemaakt worden. DAGERAAD'SKRING «Willen is Er moet daar beslist worden hoe de zaak zal aangepakt worden en daarom is het Kunnen». (Werkjongensgenootscuap). — Donderdag avond, 18 September, om 8 ure noodig dat de laatste man weer op post zij. 's avonds, repetitie voor de tooneelafdeeHet bestuur ling in het lokaal Boramelstraat. Werkende leden eu beschermlingen die wenschen lid | i j " in alle kleuren van af te -worden kunnen zich daar te dien einde Ü ________: Q fr. 5 0 den meter, aangeven. te bekomen in de Bföagazijlten v a n V o o r u i t (1 s l e verdi«p), , TRAMDJENST. — %ricf, — De rj.rijs.' bedraagt : op het grondgebied"'der "stttd1 Gent, eerste klas, 15 centiemen, tweede' klas, 10 centiemen, met «correspondentie»; om te rijden tot het grondgebied van Ledeberg, St-Amandsberg en Gentbrugge, vijf centiemen opleg. Uurtabel. — Van 5 uré 30 minuten, t o t 7 ure 30 min., 's morgens, alle 15 minuten _ van 7 ure 3Q min. 's morgens t o t 9 ure 30 min. 's avonds, alle 5 minuten; van 9 ure 30 min. t c t 11 ure 30 min. ' s . avonds, alle 10 minuten. Wat wij echter reeds ondervonden, dat is dat de vroegdienst — ' t is te zeggen deze voor de arbeiders ingericht — veel te wenschen laat. Er loopen op verschillige lijnen rijtuigen te kort, zoodat het beheer van den tram. in zijn eigen voordeel en in dat van het publiek, wel zou doen een sleeprijtuig er aan toe te voegen. Dit zou vele moeilijkheden voorkomen cn daarenboven in ' t voordeel der Traramaatschappij nitloopon. Wij verwachten dus eene goede beweging! ' NACHTVERBLIJF naamloos, 30 frank. :

Ontvangen;

— BERICHT. - Het College van Burgemeester en Schepenen brengt t e r kennis dat een onderzoek de commodo en incommodo geopend is aangaande den afkoop, door de Stad, voor openbaar nut, in deiminne of bij gedwongen onteigening, vau adellijke gieren zich menigmaal op de ongelukkige menschelijke wezens hadden geworpen, die langs den voet der bergen trokken. De eerste, de hoogste toren werd alleen bewoond de tweede diende slechts tot een schuilplaato voor ooievaars en nachtuilen, Sen ophaalbrug, die over een diepen afgrond lag, verleende toegang tot het slot, dat van verschillende verdedigingsmiddelen was voorzien. Zooals wij reeds zeiden was de afstand tusschen de beide torens' twintig voet; maar van de eene spite tot de andere minstens dertig voet. Deze bijzonderheid moet wel onthouden • worden, voor hetgeen er vo.gt. De markies d'Espinchal of liever Engoulevent (onze lezers zullen hem al wel herkend hebben, kwam bij de brug en blies op den horen. Er verscheen een knecht en zonder den vreemdelingen iets te vragen, gaf hij een teeken ; de ophaalbrug ging' naar beneden en de bende kwam onder een stevig gewelf, dat naar een klein plein voerde, rondom hetwelk do woningfin stond*.!Mijtóorr dc Charensac we,s naar Puy. In zijn afwesighsid hisld een majordomus de eer van het huis op en ontving den heer d'Espinchal zeer beleefd. — Mijn meester, zeido hij tegen don markies, is op de wolvenjacht gegaan en bevindt zich nu met eenige heeren te Puy.

:

'.''óV_>'_r"\ P V L». s__? '-

liÉilil

PROPAGANDISTEN VAN 'T RA< ROT. — Heden avond zonder fout uitdee< ling van circulairen yoor de meeting v a a morgeu. WERKBEURS VAN GENT - Wor-'' den gevraagd op 16 September 1913 :: 1 MANNEN. — Hotelkok , hotelknecht, gai-jon d'office, vertegenwoordiger voor, verzekeringen ; ketelmaker en helper; mou-, leerder en bramer voor koperen ornamenten; blikslager; koperslager, glasloodzet-j ter; duivelaar, r|plinlegger, jacquard- e a lijnwaadwevers, katoenwoller, kleermaker,] schoenmaker, clicheerder, binnenknecht,^ keuken kennend; haarkapper. , Voor buiten Gent : Metaalarbeiders Jt zinksmelters, paswerker, repousseerder j voor ijzer, metsers; metserdieners; tim-i nierman voor beton ; lattenklievers, vernis-) ser en verzilveraar, meubelmaker, kool") mijnwerkers, spekkenbakker, doorhaler^j meestergast voor natte continues, foore»\ knecht, koewachter. Halve gasten : Commies voor keuken»,' smid; hoefsinid, velomaker, gazplaatser^j koperslager, glasloodzetter, schrijnwerker,; beeldhouwer, vergulder , fatsoendraaier,; persiennemaker, kleermaker, schonemakerj letterzetter, boekbinder, drukker, pedaal» drukker, margeerder, haarkapper. Voor buiten Gent : Spekkenbakker. Leerjongens r' Chasseurs, smid, bliksla> ger, paswerker, beeldhouwer, behanger,! meubelmaker, meubelgarnierder, k^dermaJ ker, kuiper, borstelmaker, peperkoekbak-i ker, tabakbewerkei-, boodschapper, haar^ kapper, flesschenspoeler. VROUWEN. — Katoen: spinsters, bano-j meisje gr. en f., etiragemeisjes, weefster») armuren en carreaux en doorhaalster i, jute: spinster, etiragemeisje; vlas: spinster,) haspelaarster ; naaister atelier : fijnlinnen.i confectiën. kleederen,'borduurster met ma-! chien; thuis : mans en vrouwhemdens, on-', dergoed; goede giletmaaksters; strijkster;! waschvrouw; bachenmaakster; inwonend*, dienstmeiden voor keuken en voor alle' werk; inwonende bovenmeid voor hotel en'\ fille de quartier; inwonende meiden voorj fi:hotels te wasschen, kassierster voor ho«) tel. Halve werksters : Katoen: monteerBterflj en aftreksters voor bancs en continuesj katoenwblster, garenmaaksters, bomster j naaisters: broeken, kleeren, gilets, kindere kostumen ; modewerkster; riemennaaiste». Leermeisjes : katoen: bomster, kardeer-J ster continues; pannesnijdster; naaisters jf kleeren, gilets, linnen; böekblndster);^ boodschapster; postichemaakster; pakjes-1 maakster. REIS OOSTENDE op Zondag 21 S c p , tembcv. — De ouders welke hunne kinderen! een bezoek wenscheu te brengen t e Bree»; dene, kunnen zich laten inschrijvan in tOni^ Huis», Kiesbureel. Sluiten der lijst wpen|«! dag avond. Prijs : 2.70 fr. -jtó^!^» Vei'trett Gent-Zuid, om 8.21 ure. f? Uit Oostende-statie ora 20.28 u r e . MEN VRAAGT in de Ver«ünï$fiü Weverijen en Spinnerijen, Metserssiraat«j.' 22L3, een goede aangever voor doorijalerij.• .. - -9D13V j " ï t n n i i v n i o "

•

TrtiOÜ

Voorde gelocMuteerde rijtuigmakers i

GROOT PRACHTIG BAL ) WIJKCLUB RABOT. — AUe inwo- op Zondag 21 September 1913 in het lokaal, ners van den wijk worden uitgenoodigd op VERBROEDERING MEIBLOEMSTRAAT.. Begin omfiu r e ; inkomprijs 0.25 fr. de GROOTE MEETING in «Cosinoramas, Kameraden, gedenkt cn steunt op nlle'. Rietstraat, bij M. Acar, op donderdag, om wijzen dc 1-100 moedige geloofe-outeerde rlj-i 8 ure 's avonds. I uigiiwkers! Gezel A. Verschraegen zal er spreken over don toestand van ' t land. Gedurende den Expositie-tijd, is er zooveel belangrijks' afgedaan in de Wetgevende Kamers, dat wij het noodig achten er te kunnen over spreken met de werklieden. KOUTER. — Laatste woensdagconceri,. Allen op dus, en komt naar de meeting op 17 Sep'tember 1913, te 8 1/2 'ure 's avondt,. van donderdag avond! door de Harmonieafdeoling d e r Artisten-1 MULTATULI-KRING. Donder- Muzikanten, onder de leiding van meester, dag avond, om 8 1/2 ure, algemeene repeti- O. Roels.. Programma : 1. Fackeltanz (transe. dst, tie in het Feestlokaal yoor «Het Zevende Fr. De Coninck), M. Moskowski. — ij.l Gebod»'. Maximilien Robespierre, ouverture, H. JA*, — 3. Les Pöcheurs d e Perles, fantftW LOKAAL « VERBROEDERING », tolff. arr. p a r H. Maeck, G. Bizet, — ,i,\ Meibloemstraat. — Al de kunstkringen in sie, n . Waelput. — 5 . Herbergprinses,! 't lokaal gevestigd, worden verzocht don- Menuet, fant., geschikt door H. Maeok, J . Blooks.i derdag avond, 13 dezer, ten 8 ure stipt, op — 6. Tannhauser, ouverture, R. .Wagner.! de vergadering aanwezig te zijn óf ten minste er zich door afgevaardigden hunner wederzijdsche besturen te doen vertegenwoordigen.

UMELUMEDEN

Burgerlijke stand van Oent

a b gij hem niet wachtte'. Zijn afwezigheid zal ook niet lang duren ; tegen vier uur komt liij t;eker terug. ïïngoulevent fronste ck< ^ronkbrr.uwcn. Hij had ha&eS om zeli' te Msrene te komen, waar hij niet meer vogel/rij was en ds beleefdheid vs.n den majordomus Söijeac hem wei gemaakt. Maar daar de pa.ard.er. Küsi, varrooeid waren en ,zijn vier reiamekkers over de vreeselijke vermoeienisEsa klaag-den eri een versterkend maal eh warm yerblSÏ verlangden, besloot Er_go-j.leve.nt l » t overige van den nacht hier door te brengen. Maar sc-dértliij in een markies was veranderd was onze wilde zeer voorzichtig geworekm, hij begon me', den toren vsui boven tot Jpeneden te enderceoker.. Toeft hij op het'platte de.k was gekom-Jn, keek hij naar beneden. Do voot van eten toreii, die1 op esn stellen rots stend, scheen in de hel te wortelen. . — Zoo mijn broeder of ik dit hadden, zeide hij, zouden wij gemakkelijk de geheele bende van het gerechtshof troi'seeran. Hst kasteel was ook letterlijk onneembaar, of men moest ha* door kanonschoten in pain tpSdeteé of de bezetting uithongeren. Engoulevent merkte 'dit alles cp en ciag weer naar den intendant terug. — Welke kamer kunb gij mij geven ?

Geboorten van 18 September jï'-' Rachel Vernest, Lourdesstraat. Albert- De Lathauwer, Blandinusstraat 30.;', Irena Van de Maele, Zebrastraat 13. Alfons Braet, Justus Lipsiusstraat S. Ernestina Vermeulen, Nwe Wandeling 5J« Oscar Damschutter, Saspootrstraat 5ir~ Hendrik Saccasyn, Spinnerstraat 11>-• • Jeannetta Sioen, Nettestraat 54. René Gistelinck, Heuvelstraat 80. ; : Herman Sommer, Zebrastraat 8. ,. Martha Kinsabil, Pannestraat 87. ' Coletta Opdorp, Verkensstraat 21, ' Mathilda Van Wemmei, Abricostraat IBI, Qvorl'jilcns van 15 September * Maurice Ruys, 15 jaar, timmerman, Vlier^ straat, 33. — Julien Oobert, 4 maanden,. Hamerstraat, 180. — Isidoor Beekman, 59' jaar, timmerman, Jordaensstraat, 4. Huwoïljk vnn 16 September Demey Jozef, la-ndmeter, te Brugge, mef Moerman Gertrude, z. b-, Keizer KareI-< straat, 01. 1 , rgBBgJgggBgBBSBBgSW:

e-, ê• WOENSDAG W) MIDDEN.COMITEIT. — Om Ï . ï / S o r * zitting iu de Boekerij van «Ons Huis». SOC. 4 0 N G E WACHT. — Om 8 1/2 nr», bestuurvergadering. in «Ons Huisr». DONDERDAG WIJKCLUBS,— Om 8 ura federatierit.! ting in «Ons Huis». Allen op post. TURÏfCLUB VOORUIT. — Dondtorda»; ora 8 1/2 ure, repetitie voor de secties gr,__ot« ea JdaiRMiötóin&.-,*'i',6i-- - - ' * ' — ' • -""—'

MEgHELEN ONZE TARTIJSCHOOL . Dp 2. Octobor zal de school a a n v a n g nefcrin. . . . . . Aangcnomsii was er d a t tesen 15 Septemb r r . d e groepen h u n n o leerlingen moesten a i i i d u i d e n . Verschillende bruiden zijn reeds i a orde. M a a r w a a r blijven da leerlingen vsn Vrijdenkersbond, Sigarenmakersbond, Ziekenbond, V r o u w e n v e r e e n i g i n g eu T o o nf.llmng. !)at do besturen dezo zaak zoo haast mo' feülijU in orde brengen, want de t i j d is n a Mo t>2 H E R O P E N I N G DER CiKMEENTESCHOLEN • . V a d e r s . Moeders ! . l o g enkele dagen cn onze gemeentescholeis worden heropend voor het schooljaar J0."n-1914 - .Tij richten tot u, ouders, het beleefd ver'*fiök, wanneer gij het e r n s t i g meent met h r t r o n d e r w i j s , nirt de opvoeding en de gcestes•witwikicelintr; uwer lieve klciuon, ze dan to wndj-i. n a a r de. officieele, n a a r de volks•r__»iide stadSscholcn. • I n rit* openbaro' scholen w o r d t ecn goed 'rii ' d e g e l i j k o n d e r w i j s gegeven, door l é e r k r a i h ;ten' die allen gediplomeerd zijn. die bijzonder* sLudïir-.i rrj.n'r'an hebben eu bc.vij..... hebbtm gexeven dsn rol u i t s t e k e n d te runn e n vervullen van opvoeders. • I n de .lar.penonLc. of vrije scholen worden de k i n d e r e n b i j n a allen onderwezen door nie! gediplomeerden, cloor lee.ken en kloost e r l i n g e n , l u m m e l s ' c n bocrenmeiden die '.-i.i "het m i n s t e b e g r i p hebben hoo in de eerste p l a a l s eevi werlcmanskir.il moet opgevoed en . ODdftrricht w e r d e n . . Zij beseffen n i e t welke pogingen er in b e t werk moeten gesteld w e r d e n , om er v e r s t a n d i g e , d e n k e n d e cn ont;'.vikkeldo menseben v a n . t o m a k e n , die mes e->n scherpe geest en k o n n i s v a n zaken de wereld i n t r e d e n . H e l officieel onderwijs is het r o n i g e . d a t eerbied en v e r t r o u w e n vordient, d a t ieders 'overtuiging respecteert en de vrijheid v a n geweten w a a r b o r g t . H e t b r e n g t allo k i n d e r e n samen, kweekt d e v e r d r a a g z a a m h e i d a a n en m a a k t v a n onze zonen en dochters vlijtige j o n g e lieden, t e r w i j l integendeel in do kloosterscholen de slaafsche o n d e r w o r p e n h e i d w o r d t voorop gezet, h e t lui e n v a d s i g leven w o r d t er v e r d e d i g d en hefc eensgezindheidsbegrip t o t a a l v e r n i e t i g d voor dogmatische verzinsels die d e hersens kneden onzer k i n d e r e n . i •. . . Wofklieden I : ' G i j allen die k i n d e r e n hebt, t o o n t d a t gij v e r s t a n d i g e a r b e i d e r s zijt. S t u u r t a l l e n uwe k i n d e r e n n a a r de officieele scholen. W r e e k t ; d e n n a a m die dc v i j a n d e n v a n het onzijdig tonderwijs a a n de o p e n b a r e stadsscholen g e Ven, n a m e l i j k d a t e r m i s d a d i g e r s , s t r u i k roovers en m o o r d e n a a r s gekweekt w o r d e n . L a a t n i e t toe dafc m e n de k i n d e r e n o n z e r »rme maar naarstige werkersbcvolking s c h a n d e l i j k beleedigen door g e f a n a t i s e e r d e d w e e p e r s , profesBOi-em i n l e u g e n k u n d e , die .vies zijn v a n w e r k e n en liever hebbén d a t a n d e r e n d i t f o o r lien döèn. '. • - -,Arbei,ders!, V e r t r o u w t uwe k i n d e r e n too a a n wereldlijke o n d e r w i j ï c r s en onderwijzerÉihen, ' z e h d t ze allen n a a r do officieele stadsscholen, b e a n t w o o r d t zonder a a r z e l e n onzen o p r o e p , gij z u l t er ons i n do toekomst ' d a n k b a a r voor zijn.

UITHHINTjENDIE & Fabr-iekstraai, 6, BEVBSEi.'

ZONDERILÊÖTRIGITEIT

iano Automatiek en met Hanfl

Goeden gang 10 jaar gewaarborgd

Itig - Aangenaam - Prachtig MEUBELSTUK Efoor.io : . m .

05

—

—

I

•

••!__•

10 MAANDEN KREDIET welke wiy,aan iederen kooper toestaan. De inpakking is kosteloos. De maandelijksche kwijtschriften worden door de post geïnd zonder kosten voor den kooper. .„ Om onzen régulateur in een zeer kort tijdstip te ontvangen is net voldoende deze aankondiging uit te snijden, het hieronderstaande bestel.ingsbulletijii in te vullen en het onder gefrankeerden omslag a a n ons adres te zenden :

COMPTOIR DES PRODUCtlURS RÉUNIS

53, Gal .astraal, Brussel -Noord Op komptant tegen terugbetaling van-ïsfr. 5 0 ———T^T—*"~~~

'I

Besïel!ïr__t;o_Ju5_Gl_j__ N r 8 4 « . — . J U n de hierbovei._taanc-ei*o;.rwaardcn verklaar ik te koopen van d e ' C b m p t Ó f P d e s P r o d u c t e u r s R é u n i s , te Brussel, den régulateur met muziek-slajjwerk, 2 arias, oan den prijs van 5 8 flS/bdtaaibaar'5 fr bij de ontvangst dér'zending en het overige met stortingen v«n 5 fr. den i" van iedere maand tot aflossing vaS den totalen prijs. ADRES: _____ ^ 1 BEROEP : HANDTEEKEN :

U 1 A D I A N T S I . 1 J P E I . I J Kortri.ikstlicstecnvvi-g, üSliis, G e n t , v r a a g t leerlingen, leeftijd 15 j a n r . AnnblcilKgcn in persoon vergezeld vun onder ol' voogd. 2851.

MEEHHj' ..

G E V R A A G D : Goede w e r k s t e r s voor M a n s . on Vl'oiiwenliomdeu : Mast, K a t h e lijnestraat, 22, G e n t .

« D e N i e u w o LoadoAt' doel de rrtj/.o haren linnen eo , kole dage» verdwitneo, tnuakthtl taaorclanzend en zacht, belet het oitvallon eo oecmt dt poÜet;t» vao hal boo/d WLC* den hatai •: P 1 * —

^^^rj.

rifïaeonivanfr. l , S 0 « n f r . 9 . 5 0 I Cn^lscks Es_r_!i:ct:c; I S I 2 fr. p:r Tettj

,r J j

EIST -Dio Tz*A.TSSTi

L_E_i.--.-E££e:É-ïn-,-_l hituiistckcndlocslel, uitgevonden door den geneesheer-specialist

Te koop b(J Apothekers Drogisten, Haarsnijders en t-toukwlnkelf ti 't srcol. rorfiimerleD' Stip, tfrcMefciks (Dii0) BEEn

L. Barrère van P A R I J S en voor 't Fransch leger aangenomen, houdt de moeilijkste breuken zonder eenigen hinder tegen. Het is e l a s t i e k z o n d e r voeren, niet w a a r t e n e m e n . Het kan dag en nacht worden gedragen zonder dat het verplaatst. Het laat de uitoefening van allerlei werken en sporten toe. Het isdezachtete, d e m a c h t i g s t e cn d e g e k e n d s t e a l l e r b r e u k b a n d e n , cn wordt k o s t e l o o s b e proefd cn v e r k o c h t met w a a r b o r g briefje. De jurij der Tentoontoonstelling te Gent heeft de h o o g s t e beloonlng,dat wil zeggen, den « G r o o t e n prijs »toegekend aanr de medikale gordels en aan de breukbanden van D L. B A R R È R E , van Parijs. De firma B A R R È R E is de o e n i g e die deze onderscheiding bekomen heeft. Wij verzoeken dus de breuklijdcrs zich te hoeden voor geruchtmakende reklaam van sommige specialisten die aankondigen ook den G r o o t e n P r i j s bekomen tehet ben, w a t valsch Is. De breukbandea en gordels Barrère worden alle dagen beproefd van 2 tot 6 uur. bij M. B A R R È R E , 98, Broekstrdat frue du Marais), Brussel. — Teleioon B 731. Brochuren kosteloos.' '. Toepassingen en kostelooze proefnemingen, van 9 tot 11 uur, te'. ' A N T W E R P E N . —' Grööte'Eiigetst.he'Apotheek, Falconplein, 35, alle Vrijdagen. G E N T . — Hótel Royal, Kouter, op Zondag 21 September.

Voor 't gevaar vluchten!

Voor geen fortuin zegde M. A l b e r t Deslandes, Mirabeaustraat N r 2 te Mouveauz, zou ik l a t e n NOROD01 te g e b r u i k e n , w a n t s e d e r t d a t ik d i t uitsl». kend bloedzuiverend middel n e e m , beb it mijn werk h e r n o m e n . Ik eet smakelijk \ .. I k v e r t e e r allerbest. . Ik verkloek" En mijne gezondheid is hoogst volkomen Prijs p e r doos fr. 3.50. V e r k r i j g b a a r in al de a p o t h e k e n v«i «Vooruit». (N r 4)

Krab niet, Vriendje HAAL EEN POTJE

WONDERZALF IN DE APOTHEEK

'

-BE WALVISCH' D i e p e s t r a a t , 1 0 , Antw.' eu bet lcuï.sol is gedaan * Gewaarborgd Geneer-middel i» gen allo V e l z i e k t e n , zooals: z i l t , puistgiy haarworm, banrazickten, schurft m e i k k o r s t , enz., te lang om to melden I In een woord, t is beste middel dat er bestu! Wacht U van namaakseïs 1 - De pot: 1 . 2 5 ; de halve pot: 0 . 7 5 ; Bloedn» verend middel: 1 . 2 5 . — In alle goode apotheka te verkrijgen per post 0.05 fr. oplog. • Hootddepot voor Vlaanderen: P . De Meuleuaat Steendam, Gent.

I

OOK A L E E N M I D D E L ' . : D e grrroote klerikale bakkerij van LauW e komt een manifest t e verspreiden dat d u i d e l i j k bewijst d a t zij h e t l a s t i g b e g i n t t e krijgen. D e z e b a k k e r i j d i e g e s t i c h t w a s piet h e t d o e l d e socialistische i n r i c h t i n g e n t e doen v a l l e n , k o m t e e n t o m b o l a t e organiseeren. • A l d e g e n e n die zich h u n b r o o d z u l l e n a a n s c h a f f e n a a n deze b a k k e r i j v a n n u t o t n o v e m b e r , z u l l e n e e n m a a l p e r week (men z e g t n i e t w e l k e n d a g ) een n u m m e r o n t v a n g e n w a a r m e d e zij zullen d e e l n e m e n a a n deze t o m b o l a . D e p r i j z e n b e d r a g e n eenige k u n s t s t u k ken. . . D e d a g e n welke m e n n u m m e r s zal geven t a l verschillen v a n week t o t week en zul' len. d e «jetonsr» v e r v a n g e n . D e z e die d e Jrblle week g e e n b r o o d z u l l e n n e m e n z u l l e n feeën n u m m e r o n t v a n g e n . I h . d a t manifest geeft men ook eenige (lijf e r s : '• B i j v o o r b e e l d : E r . w e r d b e t a a l d a a n loo< ben d e som v a n 58.000 f r . ; ' t is t e zeggen ö ó ó r e e n g e r e k e n d . 1500 fr. voor i e d e r . > W a a r o m die «dooreengereke.nd» ? I s h e t bn) d e loonen d e r g r o o t e k o p s t u k k e n n i e t te m o e t e n k e n b a a r m a k e n . D e z e «heeren» m e e n e n d a t zij nog h e t ^olk k u n n e n ' v e r b i n d e n m e t h e n op die tfijze p o e d e r in de oogen t e w e r p e n . T e laat, . « H e e r k e n s » ; uw spel is s e d e r t lang gekend d o o r d e w e r k e n d e k l a s s e . E E N E GRODTE MEETING

I

reeft p l a a t s op z o n d a g 21 S e p t e m b e r , om 1/2 u r e n in h e t l o k a a l «La F r a t e r n e l l e » . lullen al3 s p r e k e r s o p t r e d e n : D e gezellen Itfc ' Ltjjias, b u r g e m e e s t e r v a n R o u b a i x ^ iamuel ' D o n n a y , volksvertegenwoordiger toor L u i d e n A u g . D c b n h n e . , D a g o r d e : D e k o ö p e r a t i e en h e t sooialisr>ie.' ' D e z e g r o o t e ' v e r g a d e r i n g is i n g e r i c h t t e r telegenheid v a n d e n < sohoonen v o o r u i t t a n g verwezenlijkt d o o r onze S a m e n w e r . ting, zooals s t i c h t i n g v a n h u l p h u i z e n en lensioenkas v o o r ' d e medewerkers. [ D i e n d a g m o e t gan'sch h e t socialistisch lloeskroen op p o s t zijn. • Onze W e r k e r s h a r m o n i e , T u r n k r i n g en h i l k s k i n d e t e n z u l l e n d e s p r e k e r s afhalen fan d e s t a t i e om 2 1/2 u r e n . j D u s p a r t i j g e n o o t e n m e t u w e v r o u w e n allen n a a r ' d e z e m e e t i n g o m d a a r d e w e l d o Fen v a n d e k o ö p e r a t i e ' t e h o o r e n u i t e e n z e t \,n. JOSUE.

I. * * * * * » * * * * * * * * * * *

A O E N T E - . GEVE.AA6D

5 F r a i per Maand Wij hebben het genoegen hel publiek dezen prachtigen r é g u l a t e u r m a t m u z i e k te .runnen aanbieden.' liij meet i m. o5 hoogte op o m. 39 breedte; hij is voorzien van eenen slinger in massief koper, gaande acht dagen, de uurplaat is in i^oor met verguld midden; de gestampte slinger met leus in gedreven koper, geassortec-ijd en het midden van de wijzerplaat, is voorzien van cene vijs welke oogenblikkelijk loslaat het werk te regelen. Maar wat zijn nieuwigheid uitmaakt is zijn uiterst kunstig en gebicvetcerd muziek-mekanism. dat deel niaakt van 't werk. Het zal uwe huiskamer op-uroolijken door er van uur tot uur zijne welluidende, zuivere en heldere tonen te doen weergalmen Dit alles is in een schoon meubelstuk, in gepolierde notelaar, ingesloten, versierd met gebeeldhouwde motieven, w a a r v a n h e t h i e r neveiistaande gravuur u, alleen een onvolledig gedacht kan geven. Onze r é g u l a t e u r m e t m u z i e k s l a g v / O r k , twee aiias.'r.S dagen gaande, wordt vei kocht aan den 'voordeeligen prijs van 5 8 f r . f betaalbaar-5 fr. bij de ontvangst der zending en het overige met gedeelten van 5 frank, den 1° van elke maand welke op den aankoop volgt. '•"'•'

MOESKROEN ^

in i

*^_

[oopt alles in "Vooruit,,

*\

T h e Velo w a s h e r C o m p a n y vh. J . W. VAN PLATEN Cerardstraat, 2 1 , Antwerpen :

Genezing in z5 dagon DEMOOR, Apotheker Burgsttaat, GENT

Bijlmizcn in alle groote steden. Te Gent, Mageleinstraat, 2 7 St-Nlklaas (Waes), 6 9 , S t a t i e s t r . De gel.ievctee.(le « Velowaslier » i s de besle wasclnnacliien. Macltien gratis oj> proef. Een kind doöt de wasch in 5 minuten. «

Proefwasschen eiken Maandag van 2 tdt i u r e n . Leveranciers -•'••• der Imishoudkolen. Gemak Van betaling.

P.nu.-liich. Pillen van Jjoktoi jHasiin. Dte »lle« .onder uitsla? beproefd r°,bebben. .uileo met genoegeo vernemea t.t ti eeu oprecht «ter. ea onf-ilb-ar middel, •tonder gevaar «oor de gezondheid beitaat, te_ ea «ertragmft ea achterhtinrea der Maanditoodea. 6 lr. de d.01. Brevet 148.. Overal Kebttm .erion4tanteeen poitbon.poltïegeliof rembo-rsemeat. Uebneveo -an bestelling wordea metdeprllen terugRCxondon A_ot-_._ HtSSltXtKX- OlfOlgVl *BQiriï8t ._ , iDji.i rut _n1rt--a_l.fonlt_l_.lUI_.

en bij M. L i m b o r , a p o t h e k e r t e O o s t e n d e .

;: _5}£OT8SÏTMW V M

VERTRAGING

I ... van de ziekten der verzwak kenen, [enoverlastenen, en dé bewerktuiging I versterken door eene tehandeiing met

POSTVEBBOND TAN GENT T r e k k i n g d e n 28 S e p t e m b e r 1913. 1 prija v a n 2000 f r . ; 1 van 1000 f r . ; 2 prijzen van 500 fr. en 3CO a n d e r e prijzen. Voor loten t e b e k o m e n postbon o p s t u r e n a a n G. D e c a r t , S i m o n s s t r a a t 22, B r u s s e l . 20 loten 2 fr., 100 loten 8 fr., 200 loten 15 fr.

•

AI met do eerste dosis, verrijkt het bloed, verm-erd de eetlust, herwinnen de gecste- | Hjfce en sp-erachtigc krachten. De kiemen I ' der ziekte zullen dus geen inneemsel meer I op Ü hebben. • .. Proeft maarraeteene flesch 'De uitslag is onmiddelijk I AHe zpotb.: De flesch 6 fr.; 1/2 f1. 4 fr.

E e n s t a a l ' is g r a t i s g e z o n d e n t e g e n 0,30 c e n t . postzegels, d o o r de a l g e m e e n e Agence v a n W i n c a r n i s , 13, r u e d e l a F e r m e , Brussel. r D E P O T S TE G E N T : D e Moor, Burcht. t_traat, 3 8 ; V e r g a e l e n . V e l d s t r a a t .

GEHEIME ÉIKÏEN IpMnMIBO 1

«ewéï V s » SaaMWBfcenai ÏXastsob-ppljoa als voor Sk&aa Pstscsssa —

• .1.1.-111 m

Eoaa» «tan 4 S O O «vi

, Wilt gl] uws militie vergoeding voor ta trouwen, onderstand, enz., wendt u tot bet Hnis jMATTHYS. Zandberg, S, Gent. Raad kosteloos Van 8 tot 11 uien ea 3 tot 5 aren. 's Zondags van 8 tot I I uren. Postzegels Van o,io cent., voor schriftcJijka inlichtlne.

IEETWATERQVEI •ysteen ** yi_"HïBSA „, ae. twee nikolkade •Jylomnx

i dèrMAANDSTONDENwundapbarauitvfil i ' Vraagt de kosfMoozo Inlichtingen I , ötlüiahouftiniT. QETALING NA DE QENEZlNQ

NAP f . ANTWERPEN

r9m,e«__L Jk-ora-at TOOT B_lcrl* *m • M l l

Do WITTE C«PSULEN VAN D> DAVIDSON genezen radikaai zonder werkTorlcttins, op allen omler* dom en bij beide geslachten, alle ziekten en inllammatitta der\Vaterorgatici],Rla£< eu Nieren, zooals Uitlooiiingen, Witte Verüezeo, Pisbnisverettgingen, Lendeapijoen, Steen, troebele, pijnlijke of brandende Waters, Speen. Nooit geene mislukking; zelfs bij de ouderlingen en in de ergste gevallen. 3,40 fr.dedoos. Apotheker, 15. m e des Croisades, Brussel. — Depot in Gem i Da Hoor, 38, Bnrgstrut; Antwerpen i 68, Mercator* straat

Kloek v e r l a k t -.eukengericf. — I k w a l i t e i t v e r l a k t '-eukengericf in prijzen b u i t e n alle c o n c u r r e n t i e , in de Krulde» nicrswinkelü van «Vooruit».

Stipte ff.f.lM.iipaHl

La Prévoyance Sociale Levensverzekeringen Levenslange renten Brandverzekeringen Ongevallen.

Bureelen: 44, Regenciestraaf, 44, BRUSSEL Alle voomitziende personen Yereekereniiüïi^

het leven; ïegen brandg fegen ongevallen* Alle bewuste werklieden sluiten hunne «nr keringen roet *' La Prévoyance Soclalfl.i

f t w alle lal. oh tingen wraia rees jdah foti

©. , 1 .

Prosrectas kosteloos verzonden doot . o? deüeoirritaria, * ïï, rue des Croi- , udes, sr,. BrusseL Venendini onder oms!«j tetea I frank in post-timbers der gelllusireerde brocbnur der nieuwste en rto- , . lerjie toorbeboedmiddels en cebeime , raadgevingea roor nun en Trouw.

den versterkenden en herstellenden •wijn [

$

TOMBOLA

AAK DE VROUWE:» Oe remedie tan P r o f e s s o r 0> Tho m- i son geeft altijd eenen «keren, l e r a r - . / looien en onmid del lij ken uitslag ! aUe gevallen u u «egbliifea maandstooden en

1

lllllll

7Q.SAH.TARIA, M S p J I O H U U W I BRUSSEL. BELfllE •

Men vraagt ernstige agenten.'' v o o r d e d r i e a f d e e l i n g e n , ' t *U." e e n e of t w e e o n d e r h e n .

ffontrerdagTiB septèmïïer13f3 Bijvoagsel van 18 Sept. 1913

KOMT TE VERSCHIJNEN: E. Anseele:

''Vooruit,, en de Vlaamsche Beweging Belangrijk

aangevuld en volledigd

P r i j s : 2 0 centiemen Vraagt ze aan uwen verkooper.

Het Syndikaal Kongres der Zwitsersche Vakbonden De zitting vangt aan met een referaat van TWEEDE ZITDAG gezellin Marie Walter, over de noodzakelijkMorgendtitting heid voor de vakbonden, om hunne hulp te Ce zitting wordt om 8 1/2 ure des mor- bieden bij het organiseeren van dit gedeelte gens geopend onder het voorzitterschap van der werkende klas, dat door zijnen erbarmepartijgenoot O. Schneeberger. lijken slechten maatschappelijken toestand, H. GREULICH licht zijne thesis toe zoo moeilijk voor de organisatie te winnen • aangaande de ondersteuning der sociaal- is. demokratische jeugdorganisatie door de Hier wordt vooral bedoeld de groote massa soc. dem. partij en de Zwitsersche Syndi- der fabriekwerkers in de textiel en andere •rksle Kommissie. inrichtingen, de kleedingnijverheid, de Die thesis komt hier op neer : meeste takken van het nevens- cn genotmidDe soc. dem. jeugdorganisatie erkent te delenbedrijf, papiernijyerheid, enz., maar staan op den bodem van het partijprogram- vooral en bovenal de tehuiswerkers en de bema, en erkent de besluiten door partij en S. dienden van den handel en der hotels en K. genomen als bindend.In vergelding geeft restaurants. De door gezellin Marie Walter voorgedra• de partij en S. K. eene jaariijksche toe-11 lage. De partij en S. K. zenden eene afvaar- gen thesis over deze kwestie besluit dat de diging in het bestuur der jeugdorganisatie, propaganda voor het organiseeren d'ezer in de werkende klas, door al de vakbonen dit met volle stemrecht. De politieke laag den moet ter hand genomen worden, en dit arrondissementsfederatie's en de plaatse- met een overeengekomen plan. lijke federatie's van vakbonden zijn zedelijk Vooral zalstelselmatig er moeten gewerkt worden om bijgehouden zich met de jeugdbeweging hunner middel van woorden schrift —• maar vooral streek bezig te houden. De je'ugdorganisa- dit laatste — dit gedeelte der werkende klas tie's hebben regelmatig hun jaarverslag en eene andere kultuur te geven, om ze alzoo tot hunne uitgaven aan de ondersteunende li- de organisatie voor te bereiden. chamen te zenden. Daarenboven zal, telkens De Syndikale Kommissie zelf wordt aaner eene kwestie de jeugdorganisatie betrefde leiding dezer propaganda ter fende, op de partij of syndikale kongressen, gemaand hand te nemen, en zich tc wenden tot deze of zelfs op de algemeene vergaderingen de- goed ingerichte organisatie's, welke door zer lichamen besproken wordt, eene afge- hunne getalsterkte, enz., een daadwerkelij' vaardiging der jeugdorganisatie aanwezig ken steun kunnen verleenen. lijn. Spreekster drukt er in hare rede bijzonDE VERTEGENWOORDIGER der der op, dat do schriften en brochuren zoo jeugdorganisatie eischt stemgerechtigde ver- eenvoudig en treffend mogelijk moeten optegenwoordiging in de partij en de S. K. gesteld worden, daar ze gericht worden tot : hetgeen door verschillende redenaars bestre- eene massa, die voor de gewone litteratuur den wordt. nog niet bevattelijk zijn. De thesis Greulich wordt bij eenstemmigH. GREULICH voegt zijne stem bij voorheid aangenomen. Het beloop der te schen- gaande spreekster en doet uitschijnen, dat ' ken toelage zal door de ondersteunende li- de beter bedeelde werklieden in de maatchamen onderling worden vastgesteld. schappij, die door hunne organisatie een beA. BüGGLER (sekretaris der S. K.) . trekkelijk goede toestand veroverd hebben, •wijdt dart uitover de gewichtigheid van, het' er alle belang bij hébben de-stoffelijke toe-. *vraagstuk der 'werkeloózcjiverzekering, dat. stand te-verbeteren-van de onderste'lagen •foorzeker" één der gewichtigste is, welke der werkende klasse, omdat dan dè gansche. door de werkersorganisatie ih behandeling maatschappij daar den invloed zal van onkunnen genomen worden. dergaan. ' . . Spreker verdedigt do thesis dat het konNa eene bespreking waaraan nog een vijfgres voor plicht heeft dè bonden er op te tal afgevaardigden deel nemen, en wier re.wijzen, dat de kwestie der werkeloozenon- devoeringen hierop neerkomen, dat het niet •Idersteuning de aandacht vergt van al de wenschelijk is, eene bijzondere litteratuur organisatie's. en dat het bijgevolg nood- te scheppen, wordt de thesis Walter-Greuzakelijk is, die zaak op al de eerstkomende lich, met meerderheid van stemmen aangevakkongressen ter bespreking te brengen. nomen. A. Huggler doet ook uitschijnen dat, daar J. SCHLUMPF (der letterzetters) houdt cze stelling wordt door GREULIOH en dag morgend eene toelage van 200 fr. heeft andoren tégengesproken.Pflügen vooral doet geatemd, om de kosten van het syndikaal uitsohijnon dat het volstrekt noodig is d_.t kongres te helpen dekken. '_ deze zaken de arbeiders zelve vooruit Voorzitter deelt ook mede dat het hoogste Saan, vooraleer men op de openbare bestu- gerecht van Zwitserland zich den Maandagmorgend heeft uitgesproken, in eene zaak ren'rekenen kan. A HUGGLER wijst er in zijn slotwoord hangende tusschen de vereeniging der sto°P dat in deze zaak eene innige samenwer- kers en machinisten, aangesloten bij de S. king moet plaats hebben met de partijorga- K. en een8 afgescheurde groep. De bij de oisatie, opdat in al de openbare beraadsla- S. K. aangeslotene organisatie wordt offigende lichamen, de verzuchtingen der arbei- cieel erkend en bijgevolg moet het oude in kas, zijnde 150.00 franken aan haar komen. ders tot hun recht zouden kunnen komen. De thesis Huggler wordt daarna bij een- (Luide toej.) HERNEMING stemmigheid min 1 stem aangenomen. Daarna wordt de zitting geheven. J. SCHLUMPF neemt het voorzitterschap waar. De arbeidersverenigingen van Zurich hebO. Schneebersrer houdt een breedvoerig reber» ter eere hunner vreemde gasten eenen feraat over het wetsontwerp der regeering uitstap per boot op het Meer van Zurich aangaande de arbeidswetgeving voor de up ingericht. De afvaart geschiedde om 4 ure, de fabrieken werkende arbeiders. 'terugkeer om 6 ure. Om 8 uro des avonds Verleden jaar was namens de Syndikale had er i n het Kolosseum een feestavond Kommissie van Zwitserland een gansch ontPlaats, met de medewerking der stadshar- werp opgesteld, dat dienen moest om den mcw. on van het Mannenkoor der Zurich- Bondsraad (Parlement) voor te lichten bij «oh_ vakbonden. de herziening van de wet aangaande de be' DERDE DAG scherming der werkliede n op de fabrieken. e Niettegenstaande het aandringen van de J? "Borgemdiitting wordt om 8 1/4 ure ge£Pe&cl, onder het .voorzitterschap vaa gezel georganiseerden, om hiervan rekening te .ho_i._e_-. _is.di6 Koaunissi-K door het parlement .*__ Bchaeebergep; "".'"

ö

'Mife

gelast, ee nontwerp op te stellen, de wenschen der werklieden niet te gemoet gejtomen. Na deze uiteenzetting stelt spreker voor, eene door hem opgestelde resolutie aan te nemen, deze resolutie betreurt-dat- er van de werkerswenschen geen rekening is gehouden, en draagt de arbeidersvertegenwoordigers in het parlement de .taak op, bij de bespreking van het wetsontwerp de noodigo .amendementen voor te leggen, en al te doen wat in hunne macht is, om de. nieuwe wet zoo voordeelig mogelijk aan den werker te doen zijn. Deze resolutie wordt bij eenstemmigheid aangenomen. RESOLUTIE DER S. K. 'AANGAANDE DE ALGEMEENE WERKSTAKING . Hierover wijdt de sekretaris A. Huggler even uit. In die resolutie verwerpt de S. K. de zoogenaamde resolutionnaire algemeene werkstaking. Algemeene beroeps-sympaLthie en solidariteitsstakingen die zich bulten het gebied van eene nijverheid zich niet uitstrekken, worden niet als algemeene werkstakingen aanzien. Algemeene stakingen f.ls nood-afweer of protestbewegingen kunnep van de vakbonden slechts dan ondersteund t worden, wanneer door ingrijpen der overheid de gemeenzame levensbelangen of onontbeerlijke rechten en vrijheden der arbeidersklasse ernstig bedreigd worden, en dan.;nog, wanneer geen ander middel do organisatie's meer ten clfenste staat. De ondersteuning van .zulke strijden kan slechts gebeuren wanneer tusschen de S. K. en de partij de voorwaarden daartoe zijn overeengekomen. ' Massastakingen als middel tot:verovering der politieke rechten worden in de resolutie als niet aanbevelenswaardig voor Zwitserland verklaard. Wanneer de soeiaal-dönokratische partij van Zwitserland dit middel als wapen gebruiken wil voor de verdediging van grondwettelijke rechten, dan moet de Syndikale Kommissie tot beraadslaging en besluit uitgenoodigd worden.

. De Partij en de S. K. zijn van oordeel, dat de werkende klasse in Zwitserland zich voor hare ekonomische en politieke rechten dan eerst werkzaam weren kan, wanneer ze volledig georganiseerd is. De mogelijke bijtreding van alle arbeiders en arbeidsters tot de vakbonden en partij, en do degelijke medewerking van iederen eenling nan de versterking der organisatie, in do vak- en politieke beweging, zullen tot de waardeering dor gemeenzame en bijzondere belangen der werklieden van alle nijverheden oE vakgroepen meer bijdragen, als de meest gewettigde en best voorbereido algemeene werkstaking. STANDO (schilders) meent dat het beter is te zeggen, dat de werkers van Zwitserland nog niet genoegzaam georganiseerd zijd om de algemeene werkstaking a.ls aanvalmiddel te gebruiken, en dat men bijgevolg er zich moet bij bepalen, ze als afweermiddel toe te passen. Hij stelt voor dat de aangesloten bonden zouden gehouden zijn op het oordeel van het bestuur der S. K. hunne leden in het gelid te brengen, om docr alg. werkstaking de aanvallen van het patronaat af te weeren.

listische partij niet verminderd en de socia. listische beweging doet grooten vooruitgang in de vrouweniuiddens, dank aan de konferencies en de uitgaven van schriften. » Het getal vrouwelijke loden der partij klom van 130.371 tut 141.115. De socialistische pers deed ook vooruitgang vopr wat aangaat de verwezenlijkte winlsen: de .Vorwarts alleen heeft eene .winst van 196.000 Mark van 1 Juli 1912— 31 Maart 1913. Scheidemann herinnert vervolgens eraan wat de partij deed voor den vrede. DE MASSASTAKING Scheidemann spreekt lang over de algemeene werkstaking. • 't Is ecn wapen, zegt hij, waarvan he* gevaarlijk is voor den vijand de werkelijke macht te ontplooien, wanneer men niot beslist is het tot in den fond te doen, öf verplicht is het te doen. Het is nutteloos de massa daartoe op to stoken, zoo deze niet beslist en gereed is het te doen : 't is eenvoudig zich blootstellen aan betoogingen, welke onmachtig zijn positieve uitslagen te brengen, en waarbij het leven der betoogers nutteloos bootgesteld is. > De massastaking moet slechts in uiterste H. GREULIOH verdedigt de resolutio gevallen aangewend worden, niet om te bevan de S. K.; de vergadering aanhoort met waren wat men reeds veroverd heeft, maar belangstelling de rede van dezen ouden, om nieuwe rechten te bemachtigen. Zoo begrijzen leider. langrijk ook de kiesrechtkwestie in PruiNa eene bespreking waaraan nog cen is, toch volstaat zij niet om de over5-tal afgevaardigden deelnemen, die zich sen menigte der duitsche arbeiders cp voor of tegen de resolutie van de S. K. uit- groote spreken, wordt deze ter stemming golegd on te wekken en ze er toe te brengen alles op' 't spel te zetten wat. zij heeft, met het met 41 stemmen tegen 33 aangenomen. eenige vooruitzicht de parlementaire maeHW. APPLETON spreekt een laatste ten der partij te vergrooten. woord namens de vreemde afgevaardigden, De fierheid der duitsche partij zijn hare en vooral namens de engelsche en ameri- organisaties, 't zijn deze die wij moeten bekaansche. werken om ze te versterken en te ontwikkeDe voorzitter zegt een woord van dank len: 't is door haar dat het socialisme de aan de verschillende afgevaardigden ; en hinderpalen welke het op zijn weg vindt zalj hoopt dat de genomen besluiten, prompt omwerpen; 't is hare macht die de macht zullen doorgevoerd worden dbor de aange- der tegenstrevers zal overwinnen.» sloten bonden. DE FINANCIEELE TOESTAND DER I Met een driedubbel hoog de zwitsersche, PARTIJ hoog dc- internationale werkersbeweging wordt het kongres in den grootsten geestGezel BRAUN geeft na SCHEIDEMANN' drift geheven. het rapport over den financieelen toestand CORN. MERTENS. der partij. De toestand der kas is niet on-' gunstig. De inkas vermeerderde dit jaar met 31.000 mark. De ontvangsten van de bijdragen waren uiet al te zeer voldoende;' zij vermeerderden slechts met 0.9 %. De uitgaven volgen eene normale stijging-'' voor agitatie gaf men u i t : 284.405- m a r k ; voor processen en tegenmoetkomingen aan opgesloten kameraden : 5.676 mark; voor den kiesstrijd: 74.044 mark; de parlemenVERSCHILLENDE VOORSTELLEN taire fractie heeft 19.000 mark gestort. Er zijn in 't geheel 94 gedrukte voorstelHet totaal der inkomsten beliep t o . len, welke door de verschillende steden en 1.469.718 mark; de uitgaven tot 1.074.444 HI. organisaties werden gedaan. Keulen, FelDE ORGANISATIE EN DE PROPAtow-Beeskow, Berlijn I, enz. vragen dat het GANDA kongres de kwestie der algemeene werkstaking zou bediscuteeren. De uitvoerende In de namiddagzitting van maandag bfr-i kommissie heeft reeds besloten dat Schei- sprak men de organisatie der socialistische' demann ervan in zijn algemeen rapport zal pers ; de propaganda bij de vrienden, de opspreken en men ze als afgescheiden punt zal voedingsinstellingen en vooral de propa-! bediEcitteeren. ganda bij de jeugd. Halle, Feltow-Bectekow, Kassei, willen CLARA ZETKIN besprak de methode I dat dc partij onmiddellijk eene drukke, door het vrouwenblad Gleichh-it (Grélijk- • werkzame en stcselmatige propaganda aan- heid) gebruikt om de overtuiging der vrou- r ga voor de ^gemeene werkstaking, terwijl wen te versterken. • -,-„ -•_(-, Niedcrbürnheihl verklaart dat : de algeMaar vooral de' beweging der'jon'gereD' meene werkstaking niet kunstmatig (mag maakte.het .vporn-erp eener lange en wanv verwekt; -worden door de .partij, en de syn- .me discussie uit. *De voornaamste sprekers dikaten, maar nochtans is het noodig eene uit, heel het keizerrijk namen eraan deel. revolutionaire taktiek te voeren bij de De duitsche socialistische partij' hecht' massa. terecht zeer veel belang aan de toetreding Het is waarschijnlijk dat de uitvoerende der jeugd tot de proletarische zaak. Er kommissie en de Partei-Ausschuss eveneens werden talrijke kritieken uitgesproken, eee resolutie voorleggen. waarop Schulz antwoordde.. Königsberg vraagt de aanstelling eener De verslaggevers eindigden dinsdag, en ds kommissie voor de studie der landbouw- discussie over de algemeene werkstaking kwestie; dit voorstel zal thans denkelijk begon daarna. door het kongres worden aangenomen. Een zeker aantal resoluties hebben het over de houding der parlementaire fractie in de diskussie over de lasten voor de militaire wetten. Magdenburg en Breslau zeggen dat de aanneming der directe lasten op den rijkdom niet strijdig is met het promx-rmmXT* I I T » ii' • I . I . I I . I iu. i i II mi mum • • — gramma, maar Halle en Niederburnheim betreuren de taktiek der.fractie. Eene resolutie welke wat buiten het normaal plan treedt is neergelegd door ColGister namiddag, vonden wij volgend mar (t-lzas). briefje in onze bus: «Het kongres moet zijne voldoening uitGent, 16e September 1913.' drukken over de vergadering ter konterenWaarde heer Opsteller, r tie van Bern van de fransche en duitsche parlementairen, en vau de regeerings, van Men deelt mij daar zoo even een artikel den federalen raad, en van de Reichstag de uit uw blad mede waarin een schoolbestuurrepublieke zelfstandigheid' voor Elzas-Lor- der die flamingant is, hevig wordt aanga, reinen,en de grondwettelijke gelijkheid met vallen. De'commentariën die gij op dit arde overige staten eischen, om aldus eene tikel laat volgen schijnen te bewSjzen dat; fransch-duitsche toenadering te vergemak- Gij weet wie bedoeld wordt. Indien het de, kelijken.» ondergeteekende is, houdt hij zich gereed; De kwestie van Eersten Mei komt ook U te bewijzen dat wat hem betreft er geen \ weer ten berde : Sinds het kongres van gebenedijd woord van waar is. Nürnberg heeft men niet opgehouden de Met achting. opportuniteit te bediscuteeren van de be3. Wannyn. . slissing welke de bedienden der partij en der syndikaten verplicht hun Eerste-MeiWij zouden een Gentsch — dus door ea' : loon in eene kas t e storten, die dient om door vlaamsch spreekwoord — kunnen, ge- j de slachtoffers der Eerste-Mei werkstakin- bruiken, zoo omtrent iets van: «wie niet i gen te ondersteunen. Men is zinnens deze' vuil is moet zijn mond niet kuischen», doch ' brandende kwestie bepaald te regelen. willen vriendelijker zijn. De redaktie van Werk zal er voor dit derde kongres van «De Drukpers» i s : Van Ackenstraat, 8,. Gent. Jena zeker niet ontbreken. * *'* SCHEIDEMANN GEEFT VERSLAG OVER DEN ALGEMEENEN TOESTAND DED PARTIJ BRAUN ZET DEN FINANCIEELEN Vergeet de algemeene vergadering van-. TOESTAND UITEEN zondag niet, *elke om 10 1/2 ure in het' In de zitting van Maandag gaf de voor- Café Francais, Koornmarkt, plaats heeft» Uwe beweging, verleden jaar zoo schittezitter lezing van een begroetingstclegram rend aangevangen, en die voor menige stiel. der fransche socialistische partij. genoot zulke schoone uitslagen opleverde, Vervolgens gaf Scheidemann lezing van mag niet verlammen en alle werkers de* het rapport van 't Partijbestuur. Dit rapport bewijst de steeds stijgende electriciteit moeten zondag op post! Dagorde : AlKcmecnmafeiiig van het Diin_noodwendigheid der jeugdorganisaties en der uitbreiding van agitatie bij de vrou- iniiniltiou van 60 centiemen. wen. * $ & Hij bestatjgt dat de vooruitgang 'der par tij in het laatste jaar niet is geweest, wat B N HET BUITENLAND men ervan had mogen verhopen : dè partij HOLLAND telde op 1 Juli 1912: 970.112 leden, op 31 Maart 1913: 982.850 wat slechts eene verhooEEX KORTSTONDIGE STAKINfi ging van 1.3 % daarstelt, terwijl dit in De Bakkersgezellenbond heeft alweer een 1912 15.9 % was. Scheidemann voegt er aan toe: « onze te- aardige bijval te boeken. Den bakkerspatroon Van den Elshout, genstrevers spreken reeds van stilstand derpartij ; 't is eene valsche vreugd, want wij in Den Haag, werden voor een paar weken de eischen van het syndikaat toegezon-, hebben nooit geloofd dat^wij altijd zeer den met verzoek tot inwilliging. Hij liet. vlug en gemakkelijk Zouden vooruitgaan. Deze tijdelijke vertraging legt zich uit echter niets van zich hooren en wenscht» door de inspanningen welke wi_ m de voor- evenmin de bestuurders te ontvangen. Hierop besloten de gezellen • zaterdag afgaande periode Kebben moeten doen. In werkelijkheid is de werkzaamheid der socia- avond niet aan het werk te gs_a_. Dit hielp.j'

Het Kongres der duitsche Sociaai-demokratie TE JENA DE NIEUWE VOORZITTER DER DUITSCHE SOCIALISTISCHE.PARTIJ De kwestie welke allereerst gedurende de 3 dagen die 't kongres -voorafgingen, de uitvoerende kommissie, de kontroolkommissie en ; de «Partei-aiisSchuss» ingesteld door het' kongres van Ohèramitz, bezig hiild, was de opvolging vau Bebel. Zekere socialistische bladen hadden voorgesteld geen opvolger te kiezen en nan den vriend Haase die samen met Bebel voorzitter was geen nieuwen collega te geven. 't Was onwaarschijnlijk dat dit voorstel bijval hebben zou. Het feit dat Haase sinds eenigen tijd ernstig ziek', is en .-rijne- genezing hom,niet zoo __ort_tóelaien zal'.'bet'bestuur, der administratieve zaken van de partij waar te nemen maakt het voorzien in tle opvolging van Bebel noodzakelijk. Er was geen spraak \'an Bebel te vervangen: Niemand had 'daartoe de noodige hoedanigheden. En 't is daarom dat het idee moest ontstaan van eene meer nettB scheiding tusschen het: bestuur van den «Parteivorstand- (Partijbestuur) en de leiding van de sccialistisülie greep in den Reichstag. De groote bourgeoipers, die gemeend heeft dat innerlijke strijden rond de opvolging van Bebel, de voorzittersverkiezing zouden gekenschets hebben, is bedrogen uitgekomen. Het «Berliner Tageblatt» duidde als begunstigdde gezellen Scheideman, die reeds tot don Partei-vorstand .behoort, en Frank, de volksvertegenwoordiger van Mannheim, aan. Maar Scheidemann, van wie men de. steeds invloedrijkere rol in de partij en in het parlemet kent. en Frank, die een der sterkste talenten der nieuwe generatie is, hadden niet het inzicht hunne kandidatuur te stellen. En 't is Scheidemann zelf die in.de uitvoerende commissie zijn' vriend en collega Ebert voorstelde, die sinds eenige jaren lid van den Partei-vorstand is en van wie de gansche partij de buiteAgewone hoedanigheden als administrateur van eersten rang, raet helderen geest, kloeken wil, onbesproken karakter en hooge onpartijdigheid kent. 't Is op zijn naam dat de eensgezindheid der uitvoerende kommissies gesteld was, en 't is hij dus die aan•ótfhotigres «al'voorgesteld worden als voorzitter met dezelfde rechten als Haase. Als deze verkiezing doorgaat, en dat lijdt geen twijfel, is het zeer zeker, dat een ander parlementslid de officieele leider der fractie wordt, de voorzitter van de parlementaire groep; en wanneer ,men deze maal den naam van Scheidemann uitspreekt, bedriegt men zich niet. In de laatste discussies over de militaire wetten en de lasten vervulde Scheidemann eene besliste rol. In beide gevallen zou men mogen zeggen dat men geen beteren keus zou kunnen doen. OP DE VERGADERING DÈR SOCIALIST1SCHE DAGBLADSCHRIJVERS Alle twee jaren, houdt de groote vereeniging der socialistische dagbladschrijvers van Duitschland hare vergadering. Zaterdag vergaderden düs de 300 parlementsleden, bestuurders, dagbladschrijvers, reporters, vakbondssecretarissen onder 't voorzitterschap van den kameraad Wurm. Er was op de dagorde een punt dat nogal warme discussies moest verwekken: «Hoofdopsteller of collectieve redactie». Maar deze bespreking had door onvoorziene omstandigheden geen plaats. In deze drie urige vergadering van de vereeniging der socialistische dagbladschrijvers werd de mededèeling dat Bebel haar 10,000 mark (12,500 frank) had bezet, met vreugde en geestdrift onthaald, men besloot met deze som een «Bebelfonds» te stichten, dat zal dienen om hulp te verleenen aan djagbladschrijver- en hunne families, bij noodgevallen, niet voorzien in de statuten van het Vereii» Ajrbeiterjoress».

ersoeweging

In (ie druknijverheïd te Gent j

Bij de gentsche Electriciens

r^oonoeraag-18 se]5wm_ieri9i3 «sas" Slechts Onkele uren Lad do patroon noo- arbeidsduur met 8 tot 13 uur per week' ver- da. Thanghe en Vervisch handgomeen wor. dig, omrto.volledige inwilliging der eischen kort, terwijl bovendien gunstige bepalingen den. te kómen. De loonen zijn thans met 4 cn inzake overwerk, zi^kto-uitkeerihg en vaDeze laatste plaatste zich met den rug 6'fr. verhoogd — i e t gold 4 gezellen —, de kantie zijn verkregen.; tegen eenen muur en stampte en sloeg zooveel hij maar kon naar zijnen tegenstrever, om dezen te beletten hem te naderen. Daar as ae dit spelletje reeds een heelen tijd duurde, gingen de getuigen hunnen weg voort en lieten de twee vechters alleen achter. Niemand weet hoe do twist voortgezet werd, De Werkersbond werd dan gesticht en doch .men weet maar al te goed hoe hij geZioyVicT-. bladzijde: Meohelen en Moes. eenige moedige mannen lieten zich inschrij- eidigd is. . kroen. »• im - I I I • • lil I—Min» W WIWIIIIM-Ull lllll II», ven. Gezel Depaepe zong het schoone lied Rond 1 uur 's nachts, kwamen eenige pert'k Ben t e oud» en eene omhalin- werd sonen langs deè binnenweg voorbij en voor de uitgeslotene rijtuigmakers gedaan. hoorden een maa kermen. Zij naderden en Nameus de kantonale federatie, onzen vonden Richardi Thanghe badend in zijn dank aan allen voor hunn offerwillige mede- bloed uitgestrekt. Zijn rechterbil was bijna IN DEN TEXTIEL werking aan dien schoonen en vruchtdra- gansch overgesneden. Onzo makkers van de textielnijverheid genden propaganda-dag. Men droerj den gekwetste de herberg «De Binnen enkele weken hebben we terug hebben mef. veel kracht hunne propaganda een kantonale propaganda-dag te Nossegem Zwane » binnen! De ongelukkige verloor voortgezet. bloed bij stroomen. Hij ging bovendien te Geeu J*g gaat voorbij zonder dat ze aan om daar ook een- werkersbond te stichten. werk als een bezetene. De geneesheer FrutDat nu de 'partijgenooten van het kanton het eeu of ander fabriek gaan spreken. saert, die ter plaats gesneld was, wilde het De werklieden zijn uog onverschillig, hun voorbereiden tot eene ernstige mede- slachtoffer verzorgen, doch Thanghe weidooh door de onophoudende werking van ' t werking. gerde den dokter t e laten naderen. Hij bestuur van den bond zien wij met hoop ea sloeg en stampte als een bezetene, zoodat T genoegen het getal leden stijgen. de geneesheer hem geone hulp kon bieden. Zestig nieuwe leden in die laatete dagen Door die uitzinnige bewegingen werd de bewijzen dat onze arbeidsters en arbeiders bloedvloeiing steeds grooter, tot dat Thanuit de textielnijverheid wakker worden. HET KONGRES ghe, geheel uitgeput door bloedverlies, het Hoe spoediger zij hunne organisatie eene zondag gehouden in * Da Volkswil» werd bwustzijn verloof. Hij liet zich letterlijk macht govan, hoe gauwer zij hunne looueu goed bijgewoond : voornamelijk Herenthals doodbloeden. was goed vertegenwoordigd, alsmede Arenzullen zien stijgen. Zooals we zeiden, is er eene aanhouding donek, Gheel en Lier. Turnhout ook had gedaan, namelijk!deze van Vervisch. Het BIJ DE SUIKERBAKKERS eene sterke delegatie. slachtoffer schrijnt zelf geweigerd te hebben ' Onze vrienden suikerbpkkers komen een Do genomen besluiten zijn zeer helaug- dan persoon te noemen die hem gestoken schoone overwinning te behalen. Na eenige rijk. De kwestie der coöperatie werd gron.vorgadoringen met het personeel van het dig besproken, daar wy toch maar eeuige heeft. Het parket van.Kortrijk is ter plaats gehuis Carsch, te Molenbeek, eu eeae onder- uren meer to leven hebben,... zoo zeggen h»ndeling met het bestuur, heeft het syn- onze tegenstrevers, die in manifesten schrij- weest. Vervisch heeft aan de magistraten dikaat der Voedingsnijverheid één utir af- ven : • dat het doel hunner bakkerij niet is geloochend Thanghe den vreeselrjken steek slag per dag bekortten, zonder vermindering goedkoop brood aan hunne leden te bezor- toegebracht te hebben. Nochtans werd hij per rijtuig weggevoerd. In zijne zakken van loon. gen en ook niet de kleine bakkers tegen te vond men een m_j», dat evenwel niet met Hoorah voor onze brusselsche afdeeling I werken, maar alleenlijk om de socialisten bloed besmeurd was. Het onderzoek wordt dood te doen. , BIJ DE PELSBEWEHKERS ieverig voortgezet. $, i De Centrale der peUbewerkers heeft Dat de domper» kalanten zullen hebben, laatst een verdrag aangegaan met de Syn- is zeker; heel dio rommel die nu strijdt om de werkende klas neer te drukken, zal hen dikalo Kamer der patroons-pelsenmakers. Dat verdrag stelde vast: 1. een minimum- wel holpen. ,Maar, tusschen dat en do socialisten dood loon vnn S.50 fr. voor slecht seizoen en 9.60 fr. bij winterperiode, voor de volle doen is er nog al wat verschil, want wij dio en dottig met de menschen omgaan, gasten; 4.50 fr. voor de halve gasten ; 4 fr. eerlijk winnen het vertrouwen. voor de garniersters; 3.50 fr. voor de stik't Ia zonderling, terwijl de klerikalen ons sters en 2.60 fr. voor de kleine naaisters. als uilskiekens en dommerikken uitmaken, De Engelsche week : 52 uren arbeid, en moeten zij toch altijd lessen komen nemen 's zaterdags mag in geen enkel werkhuis bij die dommerikkon. langer dan tot 2 uur gewerkt worden. Heeren, gelooft'het : de werkende klasse TALRIJKE GEKWETSTEN Voor de 2 uur minder arbeid van den za- van Turnhout en omgeving kent de slinkterdag wordt eene verhooging van loon van sehe middelen waarmede gij tot haar wilt (Van onzen briefwisselaar) 4 % toegestaan; voor de overuren wordt komen. Gij hebt dit immers ook al onderGister kort na den noen werden het per40% betaald, en de.patroons zijn verplicht vonden : uwe propagandisten weten het ook soneel en de reizigers in de statie van i zich te wenden tot den vakbond om werklie- wel, wanneer zij bij den eeno of andere ko- Kortrijk aanwezig vol schrik geslagen door men aangelandt en zij daar den mond wor- eene oorverdoovende botsing die plaats den aan t e nemen. Dat' is een prachtige vooruitgang, die den gestopt. had en door de hulpkreten die volgden. alleen bekomen is dank de macht der orgaPartijgenooten, de besluiten zondag op Ziehier wat wij konden vernemen: nistie, welke heden 95 % der werklieden, het kongres genomen zijn zeer zaakrijk, De bbmmeltrein rvoor Audenaarde stond evenah dez der partijvergadering. Maar, ron'd 12 u. 30 in de statie, alhoewel zijn uur Trouwen en mannen, vereenigd heeft, i Het i s verboden aan de werklieden zich het is niet genoeg op vergaderingen en kon- van vertrek om 12 u. 09 m. is gesteld. Hij gressen besluiten te nemen : zij ihoeten uit- had dus veel vertraging. Eensklaps kwam nog te gaan aanbieden bij de patroons. Wij betreuren evenwel dat de patroons gevoerd worden. Dat is gemakkelijk, zoo de sneltrein Parijs-Öostende onder volle reeds beginnen met hun handteeken t e loo- allen een handje toesteken om den wagen, stoom aangestoveu.. en hoe liet gebeurde chenen. Pas is het arbeidskontrakt in voege die wij reeds zoo ver gestooten hebben op weet men nog niéiren zal heel waarschijnweg der bevrijding, voort te stuwen tot of wij hebben reeds 10, 15, 20 klachten van den wij eens het einddoel zullen bereikt hebben! lijk slechts het onderzoek kunnen uitwijzen de werklieden : «de patroons passen het maar de sneltrein j i e p op hetzelfde spoor kontrakt niet -toe. > ,. van den .bp__melti^n : , D e ~bö#™"g was verWij' heïbe-n den voorzitter der' Syndikale' schrikkelijk. '*•'''" , . Wij hebben besloten een. oi.tjwee. .wagons Kamer verwittigd en hopen niet tot verdeDe trein voor Audenaarde werd buiten Partijgenooten die ren_.6trij_I___e_._moeten ovefgaan»- Wij-zullen kolen Hn-ïf'fe koopen. dienst gesteld' én 'als Dij. wónder' bekwam'.' j , netter met kraf.ht onze rechten doen eerbie- wenschèè 'een •^e_V t^'hebbT.iJ,"ltiin-iéa~zicli* de « rapide » Parijs-Oosten de bijna geene altijd wenden tot het bureel öf tot onze meldenswaardige schade, en ook werd nie'digen. •• , jetonverkoopers, ten" laatste tot 30 septem- mand van de reizigers of personeel van Steynockerzeele- Wambeke ber. dien trein gekwetst. - . „. i EEN ROODE PROPACiAN ÜADAG OP POST! Zoo was het echter niet met den aange} Het kantonaal kongres begon om 2 ure. Zondag, om 3 ure, oproep voor de Jonge redenen bommeltrein. De materieele scha'Al de gemeenten van het kanton waren ver- Wachters. l de is groot, doohahet ergste is dat er een Partijgenooten, stuurt ons uwe zonen, twintigtal gekwetsten zijn, waarvan een tegenwoordigd. De bespreking van het dagopdat zij zouden meehelpen; zich ontwik- drietal nogal erge verwondingen bekwar orde was kort en'goed. De schrijver, gezel Depaepe, bedankte al kelen en knappe strijders worden. men. , ... _.. B. de gezellen en bijzonder gezel Dewil, van Spoedig waren de. 'geneesheeren WulSteynockerzele, die het in zijne gemeente laert, Wallaert en Debrabandere ter sinds zoovele jaren moedig volhoudt om. het plaatse, die de gekwetsten de noodige zorsocialistische gedacht te verdedigen en nietgen toedienden. Onder de ergste gekwet-. tegenstaande zijne grijze haren, terug.de ^rMM_n_lr.|.n 1. ' sten vernemen wü dat het zyn: mad. Seneerste op de bres staat. HANMONIE « DE ZON » gier, wonende Leiestraat, Kortrijk; mad. Men ging dan de vrienden van Saventhem Woensdag avond, om 8 ure, algemeene re- Nys, ook van Kortrijk, en M. Hubert, tegemoet, die met hun muziek een propa- petitie. idem. Allen werden per rijtuig op hunne ganda-uitstap kwamen doen, tot welgelukvraag naar hunne woning gevoerd. ken van onze twee meetings en het stichten Spoedig was men aan de opruiming beyan een Werkersbond. gonnen zoodat het verkeer nogal spoedig Ver in het heuvelachtige veld! zag men de Zondag laatst zag men een stoet van hersteld was. toppen der roode vlaggen boven het loover werklieden met den meesten eerbied naar Hoe het mogelijk was" ciat de sneltrein op uitkomen. Een kreet ontsnapte de vrien- het kerkhof gaan met een aandenken, om een verkeerd spoor geloopen ïs, kan men den : . En naderend zagen we te plaatsen op het graf van hun diep be>- maar niet gissen. '; eene schaar gezellen, de roode vlaggen van treurd medelid Gustaaf Staut, lid van NADERE BIJZONDERHEDEN de Werkersbonden en Jonge Wachten van « Help u Zelve ». Saventhem, Dieghem en Eveie, alsook het De materieele schade is grooter dan men Het katholiek weekblad ': «De Welvaart 'kartel der nieuwe Jonge-Wacht van Everé, vau Zele», zegt dat zulks comédie en hui- eerst dacht. Verscheidene wagons zijn toevenals het muziek vooraan. chelarij is. Neen, katholieken, dat is geen taal buiten dienst gesteld en ook aan den Bij de intrede der gemeente werden wij oomedie of huichelarij: diegene aan wie sneltrein werd sthade aangericht. opgewacht door mijnheer den pastoor en die hulde ging was een waro demokraat. De botsing was, zooals wij reeds zegden, eon flinke propagandist. A1B echte kalkoeMaar, wat wel komedie en huichelarij is, gevolgd van eeh oorverdoovend lawaai, -genen, sohuw van het rood, fonkelden hunne dat is de poging om, wanneer eeu rijke op kraak, geroep en getier en de reizigers oogen. . otervou ligt, die nooit zijn voet in de kerk werden onder elkaar geworpen. Onder de Alvorens aan onzo eerste meeting-zaal te zette, hém toch kerkeljik te doen begraven gekwetsten zijn : komen waren pastoor eu propagandist ona voor het geld. 1. De machinist, Arthur Opsomer, 38 jaar, weer genaderd lang» zijstraten, mogelijk» Comédie en huichelarij! Als het slacht- wonende te Audenaarde, Broekstraat. 137, om te bespieden wie van Steynockerzele offer van het automobielongeluk begraven gekwetst in den" rug en in de lenden; 2. de onze vlaggen en muziek volgen dierven» om is. moest de ongelukkige vader, weduwnaar stoker, Frederik Cnudde, 27 jaar, wonende dan 's anderdaags hunne te van 7 kinderen, 35 fr. betalen voor eene insgelijks te Audenaarde, gekwetst aan de kunnen toonen onder vorm van dwang en mis, hetgeen hem onmogelijk was. Het toe- rechterwang; 3. Mad. Casaert-Decraene, broodroof. staan eener mis' is maar gegeven op voor- Alphonsiusstraat, t e Rousselaere, en haar .Voor eene welgevulde zaal heeft gezel De- waarde dat de familie en geburen ten offer dochterke Eédeline, 11 1/2 jaar, klagende paepe de klerikalen eens ferm uitgekleed,on gingen. Maar welke priester heeft de laat- van inwendige pijnen en gekwetst aan het na een woord van dank gestuurd te hebben ste gebeden komen lezen op het graf van hoofd; 4. Achiel Hubert, 57 jaar, bureelaan de moedige gezellen muziekanten vaa het slachtoffer? bediende, Veldstraat, 24, te Kortrijk, ge' Saventhem, werd naar tegenspraak geWanneer iemand zich burgerlijk laat be- kwetst aan het hoofd en kloeg van inwenvraagd, maar d.e flinke propagandist kwam graven noemt men hem een hond. dige pijnen; 5. zijne vrouw, Marie-Leontine niet vooruit. Wat moet men zeggen van het arm slacht- Destoop, inwendige pijnen; 6. Octavie DelNieuwe leden voor den Werkersbond wer- offer? planoke, Veemarkt, 86, t e Kortrijk, geden ingeschreven, en daarna vooruit naar Is het een hond omdat het geen geld kwetst aan het hoofd en aan de linkerknie ; onze andere meetingzoal. Onderwijl ver- had ? 7. Jules Devos, beenhouwer, wonende t e Brutus. trokken onze moedige muziekanten naar Staoeghem-Harelbeke, inwendige pijnen en Dieghem, waar gezel Gelders uit Vilvoorde de sohouders ontwricht; 8. Mad. Neyrinokhun opwachtte, om, tijdens het geven yan Deladder, Groote Markt, t e Kortrijk, geeene serenade aan de gouden bruiloftviêrkwetst aan de rechterhand. Haar zoontje ders, de brave ouders onzer gezellen Gueheeft geen letsel hekomen; 10. Mad. Nysrickx, een prachtig geschenk op te dragen Oorryn, Leiestraat, te Kortrijk, is verscheinamen de koöperatie van het «Volkshuis» dene malen buiten kennis gevallen; zij van Brussel. klaagt van inwendige pijnen; hare tanden Onie tweede meeting bij gezel Denies is waren door do bovenlip gedrongen-; 11,. Wij hebben ' t schrikkelijk drama gemeld, Mad. Gillon-Desoamps, Veemarkt, te KortTruchtdragendcr geweest. Gedurende meer Uan een uur heeft gezel Depaepe bewezen dat de gemeente Dadizeele in opschudding rijk, inwendige pijnen en gekwetst aan den hoe de gc]dkapoenen steeds wetten hebben gebracht heeft. Er worden nog eenige bij- neus; 12. Mad. Elvira Vandeput, Huidevetgemaakt hun voordeelig, maar nadeelig zonderheden over medegedeeld: terstraat, 3, t e Brussel, heeft den rechterVerscheidene verbruikers bevonden zich schouder gebroken en klaagt veel van inen tegen de armen, en n a de werklieden in de herberg « De Zwane *, toen er over het zweet te hebben uitgepest, men hen wendige pijnen; 13. M. Godefroid Sengier, waardeloos als een uitgeknepen citroen op eene kwestie v a j vechthanen twist ontstond wonende Wandelingstraat, t e Kortrijk, tusschen Richard Thanghe en Karel-Lodestraat werpt. klaagt van inwendige pijnen; 14. Mad. AlTegenspraak werd gevraagd maar vruch- wijk Vervisch. De herbergier had de twis- b e n en hasr zoon Sylvain, wonende t e teloos. De^lastertongen hebben liever in het ters aan de dour gezet, doch wat is er na- Kortrijk, Wateren*!»», w cekwetst aan ' t ü e » ff-esxeartr." Benige getuigen verklaren jonker to wroetaiw

l.

Ü I T . H E T 3L.A_.1WI_>

Bryssil gn nmliggende

TURNHOUT ~" ~

Bijna eene groole spoorwegramp in da statie van Kortrijk

' émWxmmwsP: Mm *£!

' WETTBREM" """

ZELE

De zeden opjnze buitens De brutale moord te Dadizeele

*==__-«-».

hoofd en klagen van inwendige pijnen; 15. Roger.Debacker, zoon van doktoor Debakker, te Machenen, inwendige pijnen ; 16. Hendrik Verbeuren, beenhouwer, te St-Andries - bij - Brugge, gekneusd over gansch het lichaam en klaagt van inwendige pijnen; 17. Cyriel D'hondt, van Ooteghem, gekwetst aan het hoofd en boven de schouderbladen ; 18. Victor Geeraert, Liverpoolstraat, 88, te Cureghem, inwendige pijnen ; 19. Pieter Decraene, veekoopman, te Ooteghem, inwendige pijnen. Het onderzoek wordt \joortgezet. .<;>?$£

men natuurlijk een beetje wantrouwig want' men geloofde aan eene grap. Maar eeo journalist uit de buurt verklaarde dat het eohte paarien wa»en. De politieofficier Ward, die' dé leiding van hot onderzoek heeft, was spoedig ter plaats en hij nam de vondst mee naar Scot. land Yard. DE 250.000 FR. BELOONING 200.000 FR. VOOR DEN SCHILDER De 250.000 fr. belooning die uitgeloofd! waren zullen nu verdeeld worden tusscheni — «. M. De Brandstatter, Quadratstein en der schilder. De heeren Price en Gibbs hadden! zich verbonden de belooning te geven ittl evenredigheid met de gevonden waarde. Er mankeeren nu nog 4 steenen. De tweet TE ANTWERPEN Een erg ongeluk is gister middag voorge- aanbrengers hebben dus recht op 25.000 fr, en de schilder op 200.000 fr. of 225.000 fr, vallen o pde Klein Markt. In het huis n. 12. vlak over de magazijnen HOE WERDEN ZIJ VERLORENJ van M. J a n De Visser, houden de echtelinEr is natuurlijk heel wat gissing over dol gen Cordon eenen labak- en sigarenwinkel. Te 12 uur is de vrouw Cordon, 60 jaar wijze waarop de paarien verloren werden. De algemeene theorie is dat de opzoekinoud, naar den zolder harer woning gegaan gen der politie «warm» werden en dat del] en moest licht ontsteken. Men vermoedt dat zij het stekskon heeft bezitter .van de paarien groot gevaar Iiepi laten vallen of weggeworpen en dat het niet aangehouden te worden als hij zich yan den. schat niet ontmaakte. J geheel uitgedoofd was. Inderdaad, was de politie met haar otf< In alle geval een strooizak vatte vuur en denkelijk heeft dan do vrouw met den voet derzoek zeer ver gevorderd en nieuwe aaaH houdingen waren op handen. 1 de vlam willen uitdoe-ven. Het snoer was laatst gezien op 25 Oogstt] Ongelukkiglijk vatten daarbij hare kleeren vuur en werd zij over gansch het li- door MM. Spanier. Quadratstein en Brand-J statter. Het was dan in bezit van twee desa chaam erg verbrand. Op haar hulpgeroep waren intusschen beschuldigden. Het snoer was in twee dee«j len, een deel in een stekskensdoos en een huisgenooten toegesneld en deze konden de vlammen dooven.Doch de ongelukkige vrouw ander in een tinnen doos. M. David van het opsporingsbureel v u had reeds zoo erge brandwonden bekomen Parijs heeft de zegels der doos, die n u r dat men voor haar leven vreest. Het slachtoffer is naar het St-Elisabeth- Londen gestuurd werd, onderzocht. Hij ii tot het besluit gekomen dat de lak det gaathuis vervoerd. zegels in Londen gekocht is.

Vrouw doodelijk verbrand

I Hef schrikkelijk drama TE WASQUEHAL De drie betichten, Julien Beunnins, zijne vrouw Rosalie Verledens en Evarist Verledens, zijn onder geleide van acht gendarmen mét eenen celwagen van de gendbarmerie vaa Wasquehal naar de 6tatie gebracht. De celwagen werd door eene massa volk gevolgd die gedurig riep: «Ter dood! «Ie moordenaars.» De gendarmen hadden de grootste moeite om de vijandelijke menigte op afstand te houden. De gevangenen werden met den trein van 2 ure 20 naar Rijssel vervoerd, waar zij ter beschikking van het parket werden gesteld. Het lijk van Pieter Goemans werd van Wasquehal naar de ouderlijke woning te Mouvaux gebracht. Het slachtoffer was de oudste van vier kinderen en de eenige steun van zijne moeder, eene weduwe. De droefheid der ongelukkige vrouw is onbeschrijflijk.

Een lesje van hooge (!) burger-moraliteit

HET , PROCES EENER AFSCHUWELIJKE i MISDAAD IN SPANJE Gisteren morgend ving voor den krijg»-* raad van Madrid, het geding aan ten last» van den kapitein Sanchez en dezes dochter,! beschuldigd van moo^d op den heer Jalon,j wiens verminkt en aan stukken gesneden! lijk men verstopt vond in de krijgsschool' te Madrid. ' r Volgens clen beschuldigingsakt bedreven" beide betichten de misdaad om zich van de juweelen cn het geld, die de heer Jalon opf zich droeg, meester te maken. | Het openbaar ministerie eischt "de dood-^ straf voor Sanchez en de eeuwigdurend* opsluiting VOOT dezes dochter. Kapitein Sanchez woont de debaten bijj zijne dochter blijft in de aanpalende zaajt ter beschikking van den krijgsraad. :j' Heel de naniiddagzitting werd ingenomen' door het lezen ' d e r processtukken en der verklaringen van de getuigen, die niet zul/ 350.000 KUBIEKE METRRS WATER len gehoord worden, daar de onderzoeksONTSNAPPEN rechter' m/staat i giëaoht'wordt alle nood'In den n,acht van Maandag ^E D.Wfdag is zakkelijke inlichtingen t e geven; ••'•-.< op ' t grondgebied van TTarchie§ ,.b_?n, reer Het onderzoek heeft bewezen dat de ge'ernstig stoffelijk ongeluk gèlieurd. schiedenis der gemaskerde mannen door M. Oscar Demazière bevond zich in zijn Louise Sanchez verhaald, volstrekt valsoli' auto-bootje toen hij gewekt werd door eene was. onrustbarende beweging van zijn vaartuig. De lezing der verklaringen van Louu., Zich oprichtende zag hij dat het water snel Sanchez over hare betrekkingen met h_M,' draalde. En weldra ontdekte hij dat te Har- vader, beeft een diepen indruk gemaakt,; chies eene belangrijke breuk was ontstaan in den vaartdijk, waardoor het water als vooral op vadec Sanchez, die herhaaldelijk' een stortvloed heen Btroomde, de gemeenten zijne tranen moest afdrogen. Louise bevestigt in hare verklaringen dat Harchies, Pommcrceul, en Bernissart overstroomend. Gelukkig kon men uit de weiden zij twee kinderen heeft' gehad van haar, vader, die ze op den' bnrgerlijken stand' in der haast het vee redden. Het water bedekt meerdere honderd© hectaren onbebouw- als de zijne deed inschrijven. De vader logenstraft dit. den grond, en het stroomt langzaam weg De debatten zouden voortgezet wordM' langs eene beek naar Condé. Een geheel tusschen sluizen begrepen deel door een bezoek aan de plaats der wt*'der vaart is leeggeloopen; dit deel is 11 a daad. «i 12 kilometers lang, en men mag de massa weggestroomde water op 350.000 kubieke meters schatten. Een tiental booten, die daarin gemeerd lagen, rustten op den bodem recht of omgevallen. Dit ongeluk zal groote schade veroorzaken aan de scheepvaart op dit kanaal. De schade Een hartroerend drama viel voor op hèfcr en de herstellingskosten zullen overgroot Vier Woudstedenmeer. Daar vaarde op «Én; zijn. stoomboot de orkestmeester Calagaw naar; Bitznau, doch zijn zoon en dochter vaarden vooraf in een bootje. Nabij Bitznau stiet de stoomer tegen het bootje aan en dit kantelde om. De dochter, van den orkestmeester kon gered worden,' maar haar broeder verdronk. Toen het meisje dit vernam, sprong zij van denl stoomer in het meer en verdronk. Men moest den ongelukkigen *ader in bedwang om hem te beletten zich even_.e«-i\ DE PAARLEN ZIJN GEVONDEN. — OP honden te zelfmoorden.

Een vaartdijk doorgebroken

Een drama op tiet

Het gestolen pairlwtieer

STRAAT OPGERAAPT, GEWIKKELD IN EEN STUK PAPIER, ALS UIT IEMANDS ZAK GEVALLEN.

(BIJZONDERE DIENST van - VOORUIT:») Van onzen Londcnsehcn correspondent. Er was eene verrassing heden dinsdag namiddag in de zaak van het gestolen halssnoer. Niet minder dan 58 van de 59 gestolen paarien zijn gevonden in Highburry, gewikkeld in een stuk papier. De 'heer Max Meyer heeft de vondst gezien en zijn eigendom erkend. MET VIER MAN NAAR HET POLICIEBUREEL Heden voornoen trokken 4 man met een pak naar het' politiebureel van Caledonian Road. H e t pak hield 98 paarien in. De vondst werd naar Scotland Yard gedragen waar experten vaststelden dat het de gezochte schat was. Er. was geen twijfel meer. De schat werd eenigzins in zonderlinge omstandigheden gevonden. Een schilder ging heden morgend naar zijn werk met 2 kameraden toen hij een pak van- de straat opraapte. Het pak openen was het werk van een oogenblik, maar men stelt zich de verwondering van den schilder voor toen hij een hoop losse paarien vond. Alhoewel niets van diamant kennende giste hij d a t zijn vondst wat ongewoons was en na beraadslaging met zijne werkmakers droeg hij de steenen naar het politiebureel. Daar was

•

•

%-S

Een priester-moordenaar

IN DE VEREENIGDE STATEN j De geestelijkheid stelt een nauwgezeonderzoek in naar het verleden van aen moordenaar Schmidt, in de hoop te kunneri bewijzen, dat deze feitelijk geen recht nahet ambt van geestelijke uit t e oefenen. Schmidt heeft eene volledige bekentenis afgelegd. Hij verklaarde Anna Aumuller te, hebben vermoord, omdat hij haar liet nsu en inzag dat hunne betrekkingen met Braden voortduren. «Als priester moest J k - ; zegde Schmidt - bij de kerk bbjven- U heb haar in onze woning met een mes <" keel afgesneden en daarna het hjk in «> stukken verdeeld. Elk dezer stukken hen ik ingepakt en zo van een veerboot miüoen in de Hudson-rivier geworpen. Daarna. W» ik de sporen van het misdrijf zoo goed mo gelijk uitgewischt en de met bloed bevleJM matras verbrand. Ik besef mijne schuld en heb straf verdiend.> .-.-««nii In naam van God vraagt hij vergiHen» voor zijne zonden, die hij natuurlijk o» zijne hooge christelijke gevoelens we. nakomen zal. „„„nrlonar Men meldt nog dat de moorden» Schmidt in 1907 tot priester werd g W Hij heeft indertijd te München terecMJ£ staan, beschuldigd van oplichting, ttot» toen, als zijnde niet toerekenbaar, w rechtsvervolging ontslagen., Schmidt^ vervolgens naar Ameruka uitgewefcsnjt