eekblad Tieners van Toen WEEKMENU AFHALEN Wons Uit de oude doos

eekblad W ons

W

70ste jaargang

ons

Nieuwe oude foto’s gevraagd!

Woensdag 16 maart 2011

week 11

eekblad

Verschijnt wekelijks in 11.000 gezinnen in Heer, Scharn, Eyldergaard, De Heeg, Vroendael, Witte Vrouwenveld en Amby-Zuid.

Steco TandPROTHETIEK Kunstgebitreparaties Vergoeding door zorgverzekeraars Einsteinstraat 14, Heer Maastricht Tel. 043 - 363 67 90

Fysiotherapie Heuts WEERTS St. Josephstraat 50A 6227 SN Maastricht Tel. 043 - 361 45 53 [email protected]

Uit de oude doos . . .

“Tieners van Toen” Persoonlijke service en deskundig reisadvies Hèt cruisereisburo: www.globuscruisevakanties.nl Groot aanbod vliegreizen met regionaal vertrek Prijsvergelijking met buitenlandse touroperators Regelmatig eigen begeleide groepsreizen met vertrek vanuit Limburg Einsteinstraat 18 - Maastricht - T 043 - 367 1700 - F 043 - 367 2030 E [email protected] - Kantoor Eijsden 043 - 409 2870 aanbod geldig van ma 14-3 t/m zo 27-3

BUS WITBROOD MEESTREECHS DUUSTER MEERGRANEN SCHNITTBROODJES 2 PUDDING CROISSANTS KERSENVLAAI KRUISBESSENVLAAI GEBRAND SCHUIM

OOK OP ZONDAG OPEN! Akersteenweg 94 Heer-Maastricht 043 361 20 59

e 1,75 e 1,95 4 + 1 GRATIS e 2,50 e 7,95 e 11,95

PAULISSEN BAKKERIJEN OOK IN MALBERG, DAALHOF, STEIN EN CADIER EN KEER

Via Regia 107 t.o. Brusselse Poort 043 347 14 65

www.paulissenbakkerijen.nl

WEEKMENU

DAMES EN HEREN

AFHALEN voor 2 personen:

Bij het opruimen van het huis van haar moeder vond Lieke Konings (de inzendster) deze mooie foto. De juiste data waarop de foto is gemaakt weet zij niet meer precies. Maar dat moet ergens tussen 1954 en 1957 zijn. Die tieners van toen zijn nu allemaal minstens 70 jaar oud, en voor haarzelf komen daar nog 3 jaartjes bij. Wat zij nog heel goed weet was het feit dat de schoenen die zij op de foto draagt haar eerste paar damesachtige schoenen waren! Ook had zij nylons aan, terwijl de vriendinnen nog sokjes droegen. Uiteraard droeg zij die alleen maar op zondag. Opvallend is ook het feit dat zij allemaal helemaal ?naturel? waren. Geen makeup, geen geverfde haren, geen tattoo en al helemaal geen haken, bolletjes en staafjes aan je lijf. Hooguit een gaatje in je oorlel. De foto is gemaakt op het voetbalterrein in Heer, vast en zeker op zondag! (vanwege de nylons). U ziet hier zittend van links naar rechts meisje Walraven en Lieke Konings. Staand ziet u van links naar rechts Jeske Hameleers, Mia Ummels en Corry Walraven. Deze leuke zondagsfoto werd ingestuurd door mevr. Lieke KoningsHabets, Schuttendaal 21, 6228 KC De Heeg-Maastricht. Hartelijk dank !

Kipfilet met Hisiang saus (Kantonees), Tjap Tjoy, Babi pangang, 2 st. saté, 6 st. mini loempia, Kroepoek, Nasi/Bami

slechts

e 18,50

Chinees-Indisch-Thais Restaurant

Emile Coiffeur, Dorpstraat 36a, 6227 BN Maastricht telefoon 043 - 361 08 57 Openingstijden:

maandag: 09.00-14.00 dinsdag en vrijdag: 08.00-20.30 woensdag en donderdag: 08.30-17.00 zaterdag: 07.30-15.00

”TSI-AU”

Restaurant ”TSI-AU” Niels Bohrstr. 34, hoek Burg. Kessensingel, Heer-Maastricht, tel: 043-3610216 Dinsdag gesloten.

Frans en Carin H euts keurslager traiteur B 52 • S -M • T . 043 - 362 52 26 ergerstraat

• • • • • • • • • • • • • • •

charn

aastricht

el

Cordon blue Kophaas Houthakker filetlapjes Biefreepjes diverse smaken Knapzakejs Cranberry tompouce Gek. achterham, Geb. pastei en grillworst 100 gram de soort Kalkoenreepjes in Limburgse mosterdsaus Konijnenbouten zoet zuur (2 stuks) Kippensoep 4-jaargetijden ovenschotel Shoarma wrap (met gratis knoflooksaus) Pasta fantasia salade Lente rauwkost Bouillonsalade

3 stuks 500 gram 4 stuks 500 gram per stuk 100 gram

E 5 ,50 E 5,95 E 5,50 E 8,95 E 2,35 E 2,35

samen 500 gram 1 kilo 1 kilo 600 gram per stuk 200 gram 100 gram 250 gram

E 3,50 E 5,95 E 9,90 E 3,50 E 5,75 E 2,50 E 1,69 E 0,85 E 2,95

www.heuts.keurslager.nl Geldig van van dinsdag 15 maart t/m zaterdag 19 maart 2011

eekblad W ons

www. onsweekblad.nl

eekblad W

Pagina 2

WEEKRECLAMES !!! * Grote Luikse rijstevlaai e 7,95 e 1,25 * Kersenflap * Tarwepistolets 5 halen 4 betalen e 5,90 * Iedere dinsdag: 4 busbroden


ons

Iedere dag vers speltbrood

eekblad W ons

Meesters Media b.v.

Posthoornstraat 69, 6219 NV maastricht, T 043 - 36 123 81

BEZORGERS GEVRAAGD IN DE WIJKEN SCHARN EN HEER

eekblad W

VERKOOP & SERVICE SFA WATERBEHANDELING IN NEDERLAND EN BELGIË

ons

Nieuwe

INSTALLATIES GAS, WATER, SANITAIR / ERKEND STERKIN INSTALLATEUR

oude foto’s

Tel. 06 - 50 297 289 | 043 - 362 49 38

Gerechtigheidslaan 15, 6226 CG Maastricht

gevraagd! Nu ook in Maastricht

Pepersteaks �� 4+1 GRATIS Gehakt cordonblues�� 4+1 GRATIS Italiaanse lapjes �� 4+1 GRATIS

Macaroni 100 gr. �� ? 0,99

Kipsaté 100 gr. �� ? 1,25 Quiche lorraine per stuk �� ? 1,75 Vleeswarentrio:

Gebraden gehakt Preskop samen 300 gr. �� ? 3,65 Grillworst

Vlees-tomaatsalade 100 gr. �� ? 1,25 Bospaddestoelensoep per liter �� ? 4,50

ZWEMSCHOOL SPIEDO Zwemles voor uw kind op Camping Mooi Bemelen Volgens de normen van het ZWEM-A-B-C Vastgesteld door het Nationaal Platform Zwembaden/NRZ

Kleine groepjes (max. 5 kinderen) Lestijden in overleg, na schooltijd. Lesdagen maandag t/m zaterdag Géén wachttijd! inlichtingen: 043 - 361 55 66 e-mail: [email protected]

wijnen

naai m ach i ne s Reparatie van alle merken, met vooraf

Voor informatie Monuta Maastricht Padualaan 2 Maastricht 043 - 363 64 86 www.monuta.nl

H L

prijsopgave en 2 maanden garantie. Verkoop van alle bekende merken naai / lockmachines. Verkoop naaifournituren.

Scharnerweg 86 6224 JJ Maastricht

T: (043) 363 88 22 E: [email protected]

DEKBED WASSEN VOOR SLECHTS e 9,Inclusief waspoeder Tevens voor gordijnen, dekens etc. Selfwash de Wasbeer, Frankenstraat 153, Tel.: 043-363 50 79

Einsteinstraat 20, Heer, Tel. 043 - 3612537

Gelegenheid om afscheid te nemen in onze rouwkamers van 10.00 tot 20.00 uur.

APPARTEMENT TE HUUR IN EIJSDEN info: 06-51731644

Autorijschool Jamin GRATIS PROEFLES!

neem vrijblijvend contact op voor meer informatie. [email protected] / tel. 043-851 29 41 / mob. 06 13 26 86 39

eekblad W ons

Zoekertjes

Zoekt u iets of heeft u iets speciaals aan te bieden, vul dan onderstaande bon z.s.m. in. Voor slechts e 7,50 brengt u uw vraag of aanbod onder de aandacht van bijna 10.000 gezinnen! Doe het vandaag nog!

Tekst : ............................................................................... ......................................................................................... ......................................................................................... Naam : ............................................................................... Adres : ............................................................................... Telefoonnummer : . .............................................................. Lever deze bon in bij Meesters Media bv, Posthoornstr. 69, 6219 NV Maastricht, Tel.: 043/3612381 - Fax 043/3612368 of mail de tekst naar: [email protected]


Parochie Parochie St.Petrus-Banden

eekblad W ons

Parochie St.Antonius van Padua

DE HEEG

SCHARN

Pastoor P.J.M.M. Horsch Oude Kerkstraat 10

Pastoor J.W. Janssen Padualaan 4 Tel.: 06 - 305 79 828

Kerkbijdrage De Heeg Rabobank 11.98.11.855

PAROCHIEBUREAU e-mail: [email protected] Voor opgeven misintenties, maken van afspraken en al uw vragen. Oude Kerkstraat 10, tel. 361 00 28, ma., di., do. 09.30-12.00 uur. In noodgevallen voor ziekenzalving tel. 631 45 00.

Kerkdiensten Heer St. Petrus’Banden Zat. 19 maart t/m vrijdag 1 april 2011. ATTENTIE!! Wegens schilderswerkzaamheden in de kerk, vinden de eucharistievieringen tijdelijk plaats in de kapel van klooster Opveld aan de Veldstraat. ZATERDAG 19 maart. 19.15 uur: H.Mis met samenzang, als vooravondviering van de 2e Zondag v. d. Veertigdagentijd, als jaardienst voor Lieske Heunen-Janssen, als jaardienst voor Bèr Bastian, als jaardienst voor Maria Schouteten-Lardenoye, voor Ansje v.d.Bosch-Vissers (offg), Frans de Groen (offg) en Paula Dassen-Wijnands (offg). ZONDAG 20 maart. 2e Zondag v.d. Veertigdagentijd. 11.00 uur: Hoogmis met samenzang, als jaardienst voor Gerard van Gerwen en als jaardienst voor Pierre Douven. MAANDAG 21 maart. 18.40 uur: Rozenhoedje. 19.00 uur: H.Mis voor Magda RoquetBouvrie, Sjef Retrae en overl. ouders Retrae-Heuts en voor een bijzondere intentie. DINSDAG 22 maart. 18.40 uur: Rozenhoedje. 19.00 uur: H.Mis voor de overledenen van de parochie. WOENSDAG 23 maart. 15.30 uur: H.Mis Croonenhoff. 18.40 uur: Rozenhoedje. 19.00 uur: H.Mis als jaardienst voor Giel Coninx en uit dankbaarheid t.g.v. een verjaardag. DONDERDAG 24 maart. 18.00 uur: uitstelling H.Sacrament; stille aanbidding. 18.30 uur: Rozenhoedje en zegen. 19.00 uur: H.Mis voor Jos Senden en Maria Pregter.

VRIJDAG 25 maart. Hoogfeest van de Aankondiging van de Heer. (Maria Boodschap). 18.30 uur: Kruiswegoefening. 19.00 uur: H.Mis met zang Dameskoor St. Petrus’ Banden voor priesterroepingen. Na de H.Mis biechtgelegenheid. ZATERDAG 26 maart. 19.15 uur: H.Mis met samenzang, als vooravondviering van de 3e Zondag v.d. Veertigdagentijd, als 1e jaardienst voor Giel Thans en voor Mirèse HermansSchroders en kinderen Jeroen en Stacey. ZONDAG 27 maart. 3e Zondag v.d.Veertigdagentijd. 11.00 uur: Hoogmis met samenzang, als jaardienst voor Harrie Brons en Truus Brons-Pachen voor John Essers (offg) en voor de zielen in het vagevuur. MAANDAG 28 maart. 18.40 uur: Rozenhoedje. 19.00 uur: H.Mis voor een bijzondere intentie. DINSDAG 29 maart. 18.40 uur: Rozenhoedje. 19.00 uur: H.Mis voor de overledenen v.d. parochie. WOENSDAG 30 maart. 18.40 uur: Rozenhoedje. 19.00 uur: H.Mis voor Anneke BeckersRompelberg (offg). DONDERDAG 31 maart. In de ochtenduren wordt de H.Communie rondgebracht voor zieken en thuiszittenden. 18.00 uur: Uitstelling H.Sacrament; stille aanbidding. 18.30 uur: Rozenhoedje en zegen. 19.00 uur: H.Mis voor het geestelijk en tijdelijk welzijn v.d. parochie VRIJDAG 1 april. 18.30 uur: Kruiswegoefening. 19.00 uur: H.Mis ter ere van het H.Hart voor de overledenen v.d. fam. HanssenErnst, voor Willy Custers (offg), José Claessens-Stroom, voor de overledenen van een familie, voor de zielen in het vagevuur en voor priesterroepingen. Na de H.Mis: Biechtgelegenheid.

Kerkdiensten De Heeg HH. Monulfus en Gondulfus Zat. 19 maart t/m vrijdag 1 april 2011. ZATERDAG 19 maart. 15.00-16.00 uur: Aanbidding H.Sacrament, tevens biechtgelegenheid. 17,45 uur: H.Mis met samenzang. 20.45 uur: Neokatechumenaatsmis.\ ZONDAG 20 maart. 2e Zondag van de Veertigdagentijd. 11.15 uur: H.Mis met zang Kon. St. Caeciliakoor voor diaken Bèr Goessen en overleden familie.

berichten

Parochie HH. Monulfus & Gondulfus

HEER Kerkbijdrage Heer Rabobank 11.98.00.039

Pagina 3

ZATERDAG 26 maart. 15.00-16.00 uur: Aanbidding H.Sacrament, tevens biechtgelegenheid. 17.45 uur: H.Mis met samenzang. 20.45 uur: Neokatechumenaatsmis. ZONDAG 27 maart. 3e Zondag van de Veertigdagentijd. 11.15 uur: H.Mis met samenzang voor overl. ouders Theunissen-Halders.

www.heerdeheeg.nl bij na ALLE INFO

Kerkbestuur St.Antonius van Padua Scharn SNS Bank nr. 85.80.20.033; Postbank nr. 10.37.499 Opgeven Misintenties: Pastorie tel.: 06 254 58 306. Na de H. missen in de sacristie. In noodgevallen voor ziekenzalving: tel. 06 305 79 828.

Parochieblad H. Antonius van Padua Scharn Postadres kerkbestuur Padualaan 4; 6226 BL Maastricht [email protected] Mistijden: zaterdag zondag woensdag: H. Mis

18.00 uur 10.00 uur 19.00 uur

Tarieven H. Mis op zaterdag en zondag € 21,-; op woensdag € 7,H. Missen kunt u ten allen tijden bestellen, voor en na de H. Missen in de sacristie, bij pastoor J.W. Janssen of één van de kosters of per email op bovengenoemd adres.

Kerkbijdrage, misintentie, giften en het afsluiten van stichtingen: overmaken op bank of giro ten name van H. Antonius van Padua met vermelding van: kerkbijdrage, gift, misintentie of stichting (met naam en datum).

Doopzondagen Iedere 2de en 4de zondag van de maand is er de

Contactadressen [email protected]

Ziekencommunie Voor zieken en ouderen die niet naar de kerk

E-mail Past. Janssen:[email protected] Pastoor Janssen 06 - 305 79 828

Bedieningen Mocht u een priester nodig hebben voor een

ziekenzalving, dan kunt u een beroep doen op pastoor J.W. Janssen 06 - 305 79828. Indien onbereikbaar, kunt u bellen naar de priesterwachtdienst 043 - 631 45 00.

Bank/giro: SNS: 85.80.20.033; giro: 1037499

Kerkdiensten Scharn

LITURGISCHE KALENDER

zaterdag 19 maart 2011 t/m Vrijdag 1 april 2011, week 13 ZATERDAG 19 MAART H.JOZEF 18.00 uur Eucharistieviering; samenzang met organist Jos Mullers lntenties: Math Hul ~ Mia Heuts-

Wijnands ~ Mevr. J.A.Smids-Gröninger ~ Jaardienst overleden echtpaar Tossamus Frints en Trinette Schreurs en dochter Clara ZONDAG 20 MAART TWEEDE ZONDAG IN DE VEERTIGDAGENTIJD 10.00 uur Plechtige Hoogmis; samenzang met organist Martin Buto Intenties: Catharina Musters ~ Jo Meesters-Vaessen

Parochienieuws Heer en De Heeg www.heerdeheeg.nl

Gedoopt

13 Maart te Heer, Laura Smulders, Oostermaasweg 37. Moge zij opgroeien tot een blij lid van onze kerkgemeenschap. Dopeling, ouders en familie; Proficiat!.

Overleden

9 Maart, Ludo Bastiaens, 69 jaar, Centaurenhof 18. Moge hij zijn opgenomen in Gods heerlijkheid.

Weekagenda

Dinsdag 22 maart, 20.00 uur, pastorie: Bijbelgroep II. Maandag 28 maart, 20.00 uur, pastorie: Vergadering kerkbestuur.

Zegening motoren

Zaterdag 19 maart om 10.00 uur, zal op het kerkplein te Heer de jaarlijkse motorenzegening plaats vinden. Alle motorrijders zijn hiervoor uitgenodigd.

Wijzigingen kerkdiensten

Zoals in een der vorige nummers van “Ons Weekblad” was vermeld, is vanwege het emeritaat van pastoor D.Eijssen, per 27 februari jl. pastoor P.Horsch benoemd tot administrator en kapelaan R.Maenen tot kapelaan van de St. Michaelsparochie in Heugem. Beiden behouden daarnaast hun huidige functies in Heer en De Heeg. Een en ander heeft gevolgen voor het aantal en de aanvangstijden van de vieringen in de drie parochies. Met ingang van 1 april a.s. wordt de aanvangstijd van de zaterdagavondmis in Heer verschoven van 19.15 naar 17.45 uur. De tijden van de

hoogmis in Heer veranderen niet. Gedurende de schilderswerkzaamheden in de kerk blijft de aanvangstijd 11.00 uur in de kapel klooster Opveld. In de Heeg gaat de avondmis op zaterdag met ingang van 1 april vervallen. De hoogmis op zondag blijft gehandhaafd op 11.15 uur. In Heugem blijft de avondmis op zaterdag gehandhaafd en vervalt dan de H.Mis op zondag.

Vastenactie 2011

Helpt de kinderen van een weeshuis in Oeganda. Het weeshuis St. Noa’s Family in Oeganda bestaat al ruim 25 jaar. Het wordt geleid door pater Piet Hooyschuur, een missionaris uit Roermond. Het weeshuis, waarin 150 kinderen van 0 tot 21 jaar wonen, is onlangs verhuisd naar de locatie “Kids in need” nabij Kampala. Deze locatie biedt de kinderen van St. Noa’s meer mogelijkheden voor de toekomst o.a. door betere studiemogelijkheden. De gebouwen van het nieuwe onderkomen zijn te klein voor de opvang van zoveel kinderen. Er moet nu flink worden uitgebreid c.q. aangepast. Gebouwd moeten worden een jongens- en meisjeshuis en slaapgebouwen. Verbouwd dienen te worden eetzaal, keuken, babies- en verzorgstershuis, was- en strijkkamer, klaslokalen en toiletten. Het gaat hier om een zinvol project. Laten wij door middel van de Vastenactie 2011 deze kinderen een helpende hand toesteken. Voor dit project zal tijdens enige kerkdiensten worden gecollecteerd en er zal een huis-aan-huis collecte plaats vinden. U kunt uw bijdrage ook overmaken op bankrekening 11.98.00.039 t.n.v. Parochie St. Petrus Banden Heer-Maastricht, onder vermelding van:”Vastenactie 2011”.

gelegenheid om uw kind na de H. mis in Amby te laten dopen. Gelieve het doopsel tijdig te melden bij Pastoor Janssen.

kunnen komen bestaat de mogelijkheid om op de éérste vrijdag van de maand vanaf ca. 09.30 uur de H. Communie te ontvangen. Wilt u de H. Communie thuis ontvangen, neem dan contact op met de pastoor: tel. 06 - 305 79828.

Parochienieuws Het parochienieuws is 2-wekelijks te vinden in

‘ONS WEEKBLAD’. Ons weekblad heeft ook een eigen site waarop u alles op uw gemak kunt nalezen: www.onsweekblad.nl

WOENSDAG 23 MAART 18.00 uur Uitstelling van het H. Sacrament 18.15 uur Rozenkransgebed 18.45 uur Instelling H. Sacrament en Zegen 19.00 uur Eucharistieviering; samenzang met organist Martin Buto lntenties: Bernard Bakker ZATERDAG 26 MAART 18.00 uur Eucharistieviering; samenzang met organist Jos Muller lntenties: Marlies Maas-Smeets ZONDAG 27 MAART DERDE ZONDAG IN DE VEERTIGDAGENTIJD 10.00 uur Plechtige Hoogmis; samenzang met organist Martin Buto lntenties: Zeswekendienst Dorry Rijnaars-Smeets ~ Eerste jaardienst Jean Heuts WOENSDAG 30 MAART 18.00 uur Uitstelling van het H. Sacrament 18.15 uur Rozenkransgebed 18.45 uur Instelling H. Sacrament en Zegen 19.00 uur Eucharistieviering; samenzang met organist Martin Buto lntenties: Persoonlijke intenties

De Parochie: Middelpunt van de Gemeente!

Pagina 4

eekblad W ons

Hierder optocht 2011


eekblad W


Onze rose wolk

Sjravelpraot In de sjravelpraot voor de carnaval werd nog gesproken over de koninginnerit die het prinsenpaar ging maken. En nu, nu is die lange rit ook volbracht, we zijn gefinisht. Een doldwaze rit, die Carnaval heet, die begon op vrijdagmorgen met een bezoek aan de kleuters van de Veldmuiskes om daarna gelijk naar de zitting van de basisscholen De Burght en de Joppenhof te gaan die vooruitlopend op hun samengaan deze al samen vierden. Aansluitend werden de prijzen uitgereikt aan de winnaars van de etalagewedstrijd en werden er fruitmandjes aangeboden aan de mensen van Heer die door omstandigheden niet meer in staat zijn om de carnaval te vieren. Zaterdag begint traditioneel met de Heilige Mis. Deze werd dit jaar gehouden in de kapel van Opveld. Daarop volgde het prinsenbal waar al de dames hun best doen om in het balboekje van de prins te komen. Het uur V (Van Vastelaovend) naderde snel en om middernacht stond ons prinsenpaar klaar om hun 11 vastelaovendsballonnen door te prikken. Wij hadden alle Prinsen, Prinsessen en Prinseparen uit het Heerse uitgenodigd om hun eigen ballon te laten ploffen en hiervan werd door menige prins heel dankbaar gebruik van gemaakt. Een nieuwe traditie is geboren. Volgend jaar hopen we dat we het hele plafond moeten volhangen met ballonnen om al de prinsen hun eigen vastelaovendsballon te gunnen. Aan het eind van het bal waren de Sjraveleirs en hun dames ineens omgetoverd tot ridders van de ronde sjraveltafel en “roej sjravel toei” jonkvrouwen en deden in deze hoedanigheid hun prinsenparen uitgeleide met hun zwaarden en bloemenbogen. Als dit een voorproefje was van wat er nog moest komen!! Na de rondgang langs de Heerder cafe’s op zondag was het eindelijk de dag van de optocht. Er is een spreekwoord dat zegt: ”Je krijgt, wat je verdient.” Maar wat we die dag allemaal gekregen hebben, wauw. De eerste zonnige dag van het jaar, het grote aantal groepen al dan niet met wagen, einzelgängers, duo’s, de prachtige muziek van de harmonieën, de traditionele drènkskes

van dhr. Bertus Kerkhoffs, echt te veel om op te noemen. Een grote merci voor iedereen die mee heeft gelopen, voor iedereen die langs de route de optocht heeft bekeken en de route heeft versierd, voor al de ouderen van Croonenhof die achter het raam hebben zitten kijken, voor de verkeersregelaars, de EHBO-ers, enz. enz. echt voor iedereen die het weer mogelijk hebben gemaakt dat de optocht van Heer weer de mooiste was. Na deze voor het prinsenpaar onvergetelijke ervaring, hebben we de optocht in de avonduren nog eens dunnetjes over gedaan met een bezoek aan de Heerder café’s. Maar aan het eind van deze enerverende dag kwam dan langzaam het besef dat de carnaval alweer de laatste dag in zou gaan. De laatste dag is al jaren de dag van de Heerder brunch. Heel Heer wordt uitgenodigd om samen te genieten van spek met ei in de harmoniezaal. En het carnavalsvierend volk van Hier was weer in grote getale afgekomen op deze lekkernijen waar ook nog de presentjes voor deelname aan de optocht worden uitgereikt. Maar aan alles komt een eind en schoorvoetend togen de Sjraveleirs naar de Wan waar de Sjraveleirkes al klaar stonden om hun Prinsenpaar uit te zwaaien en de sjoon omlaag te laten. Dat hier de firma Kleenex goede zaken heeft gedaan moge duidelijk zijn. Voor de “grote” Sjraveleirs kwam de rode lap van de laatste kilometer in zicht. De laatste rondgang door Heer, de laatste gang naar de Wan, de laatste keer het vertrouwde geluid van de oppersjtèk die al bellend aankondigde dat de Sjraveleirs zich moesten verzamelen op het podium, de laatste mooie woorden van ons Prinsenpaar en dan 12 uur, het aflaten van onze Sjoon, het terug geven van de scepters, het teruggeven van de rood-groene sjerpen, het afdoen van de Prinsesteek en dan de gevreesde woorden van onze voorzitter: ”Hiere Sjraveleirs, de sjteke maoge aaf.” Carnaval 2011 is weer voorbij. PR-kemissie

Dankwoord vân Ajd Prins Marco en Ajd Prinses Sasha Veer, Ajd Prins Marco en Ajd Prinses Sasha, wèlle eederein bedanke veur dee sjoene tied dee veer same mèt uuch höbbe gehad! Boe môte veer beginne met ôs verhaol, want veer höbbe genote vân eder momint. Ut begin waor un sjiek momint wie ôs awwers ôs vertèlde tot veer same ‘t Jeugprinsepaar vân Hier ginge weure, veer waore in ‘ne shock, ‘ne druim dee oetkaom! Dan ut oetrope zellef, wat ‘n drukte, wat ‘n gezellegheid en wat woorte veer op han gedrage. Al die weke die veer toen same höbbe gehad, gewoen geweldig. De kroenraod, bedank, tot geer ôs höb gevraog um de Hierder jeugvastelaovend veur te goon. Iech (Marco) had gein ander prinses wèlle höbbe en iech (Sasha) had geine andere prins gewinsj. Veer voonte dit sjiek um same mèt ôs awwers te doen, die al bevrund waore en nog steeds zien. De jeugcommissie, bedank, veur alle zörreg die geer veur ôs gedrage höb. Ôzze eige raod vân ellef, de Sjraveleirkes en dansmarietjes, bedank wie geer ôs edere kier opnuij höb begeleid, wie veer same höbbe gedans en wie veer same al die weke lachend höbbe doorgebrach! Ôzze hoffotograaf, Humphrey, geine Sjraveleir, maar wèl altied debeej um eder momint op foto vast te legke, chapeau! Ôs awwers, bedank, veur ‘t mèt organi-

Pagina 5

ons

sere en euveral mèt nao tow gaon, neet vergete ‘t luustere nao ôs gezeiver en gejammer es veer weer ‘ns meug waore, door dik en dun! Alle jeug vân Hier, bedank, geer höb laote blieke tot geer ôs ‘n sjiek Jeugprinsepaar voont, geer höb op sjaol en beej de vereiniginge same mèt ôs gesjpronge, sjiek waor dat! Bedank veur de luij die veer toes höbbe opgezeuk, veer voonte ‘t fein aoch beej uuch te zien geweis! Ajd Prins Han II en Ajd Prinses Ankie, bedank, tot geer ôs zoe höb laote mèt viere. Tot veer op mominte debeej mochte zien dat iersj noets waor, ‘t mèt doen vân de sjpeulserkes, ‘t sneie vân de Prinsetoert en zoe kinne veer nog wèl eve doorgaon. Gruutsj zien veer tot veer same mèt uuch de Vastelaovend in Hier veur mochte gaon, dat waor een ier! Es letste, Veer hadde ‘ne Prins in de sjtraot, dat höb iech (Marco) geveuld, hinnevel kraog iech d’r vân. Iech höb gedruimp vennach, dat höb iech (Sasha) neet mie gedruimp, dat waor ‘ne druim dee oetkoum, Iech waor de Prinses. Noets weurt ôs dit geveul nog aafgepak, genote tot in ôs tiene, Hier bedank!!!!!! Ajd Prins Marco I Ajd Prinses Sasha

Wat hebben wij genoten…. 30 januari 2011, begon voor ons een tijd die wij nooit meer zouden vergeten. Het was prachtig weer en het Raadhuisplein was goed gevuld. Wij zaten in onze koets en hielden ons aan elkaar vast. De raad van elf was ondertussen verteld wie prins en prinses van Heer zouden worden en zij kwamen ons dan ook even als teken van ondersteuning in onze hand knijpen. Dat gaf ons een heel vertrouwd gevoel. Wat was het geweldig om onder die bal uit te komen, eindelijk hoefden wij niet meer te zwijgen en mocht iedereen het weten. Daarna hebben we genoten van onze receptie met alle SMV verenigingen onze familie, vrienden en de mensen uit Heer. Toen wij s‘avonds in bed lagen,wisten wij…. deze tijd gaan wij nooit meer vergeten. De weken daarna zijn wij op allerlei recepties geweest waaronder ook die van de SMV verenigingen, hebben wij het uitroepen meegemaakt van de verschillende caféprinsen en prinsessen in ons Heer en hebben ons daarbij goed vermaakt. Wat waren ze allemaal enthousiast.

Naast deze bezoeken was er ook nog het uitreiken van d’n Duuker. Dit is een oorkonde die wordt uitgereikt aan een persoon die zich binnen een vereniging zeer verdienstelijk maakt. Dit maal viel de beurt aan de heer Math Jaspers van Harmonie Heer vooruit. Die dit dubbel en dwars verdient heeft.

Wij zijn naar het galabal geweest van de Mosasaurussen en de Sjlaaibok waar wij ons zo gezegd: Flink de door höbbe gegoejd!! We hebben de statiefoto gemaakt met alle prinsen en prinsessen en zijn ook nog naar de Sligro geweest. Het was allemaal even geweldig.

Ons prinsenschap was er een met tegenstellingen. Want wij zijn naar de zieken en oude mensen geweest, maar ook naar de allerkleinsten en de jeugd. Op vrijdag voor Carnaval zijn wij bij peuterspeelzaal de Veldmuiskes geweest. Wat een feest tussen deze kleintjes. Voor de prinses heel vertrouwd, maar ook de prins heeft ervan genoten.

Ook ons bezoek aan de oom van de Prins viel in goede aarde. Hij is woonachtig in een tehuis voor geestelijk gehandicapten en heeft ons bijna doodgeknuffeld. Wat was hij trots en blij ons te zien. Dan op 11 februari het geboren worden van ’t Sjraveleirke. Wat een feest! Het thema was ‘a minute to win it’. Met goeie hulp van ons jeugdprinsenpaar Prins Marco I en Prinses Sasha hebben wij alle opdrachten tot een goed eind weten te brengen en werd ’t Sjraveleirke geboren. Een mooie jubileumuitgave met anekdotes van Oud Prinsenparen. Leuk om te lezen hoe zij destijds hun prinsenschap hebben ervaren. En niet te vergeten het uitroepen van onze nieuwe Vlootdrager de heer Pie Beckers. 20 Februari….de Galamiddag. Wij hebben geen woorden genoeg om te beschrijven hoe wij hiervan genoten hebben. Wij weten als geen ander hoeveel werk en inzet er nodig is om een optreden te verzorgen in een,meestal zeer korte tijd. Onze dochters die samen met hun act in de GFT-bakken ons pijn aan onze kaken bezorgd hebben van het lachen, het koor Maos en Neker, onze Kukes die in korte tijd nog iets op de planken moesten zetten, heren Sjraveleirs met hun enthousiaste coaches, de Sjravelvrowluij die een act neerzetten alsof ze uit de revue kwamen. Dan de Hierder Vlemkes, De zangeres zonder naam, Didier Schols met zijn gitaar, Katja, Big Benny, Ballet Heer, de Rockwiever en niet te vergeten onze Sjraveleirkes en dansmarietjes. En geweldig dat de presentatie van deze middag gedaan werd door niemand anders dan Ben Saunders en Lenny (die dit voor de eerste keer deed en hiervoor vol lof geslaagd is). Wij willen dan ook iedereen bedanken voor die geweldige middag die wij nooit meer zullen vergeten! Tussen alle plezier door zijn wij ook nog de zieke mensen en de ouden van dagen van Heer gaan bezoeken in het AZM, de verpleegklinieken, verzorgingshuizen en thuis. Maar ook die ervaring is er eentje om nooit meer te vergeten. Wat is het heerlijk en ontroerend om die mensen te bezoeken en te zien hoe zij hiervan genieten en dit zo waarderen dat zij niet vergeten zijn. Deze mensen zijn afhankelijk van familie en vrienden die hun voor ons bezoekje kunnen opgeven. Om privacy redenen krijgen de Sjraveleirs de namen niet door van de verpleegklinieken en ziekenhuis. Daarom…geef de namen door van deze mensen zodat zij niet vergeten worden en ook een bezoekje krijgen van het Prinsenpaar en hun raad van 11.

En dan de Joppetempel die vol zat met jeugd van de Joppenhof en de Burcht. Voor het laatste jaar 2 scholen met 2 prinsenparen die ook zichtbaar genoten van hun prinsenschap. En toen….zaterdag voor Carnaval…..de mis in de kapel van Opveld. Heel intiem en gezellig. De scepters, de steken en ópperstek´ werden gezegend. Daarna kon het feest beginnen. Ons prinsenbal…een feest vanaf het begin tot het einde. Op de muziek van Á Next Band´ was de dansvloer de hele tijd gevuld. Het was een avond vol verrassingen. De Sjravelvrowluij werden in het zonnetjes gezet door onze voorzitter voor al het werk dat ze binnen de vereniging en thuis verzetten tijdens de Carnavalsperiode. De geweldige binnenkomst met alle Oud Prinsenparen. En dan om 12 uur het inschieten (of moeten we zeggen…het insteken) van de Carnaval samen met alle prinsen en prinsessen van de Heerder cafe´s. Iets heel nieuws en zeer geslaagd. Het omhoog hijsen van de Sjravelsjoon die wij van achteruit de zaal naar voren moesten trekken (dachten wij dat we alles wisten, maar de Sjraveleirs wisten ons toch nog te verrassen, wat overigens goed gelukt is). Op het einde van de avond werden we (tot onze grote verrassing) onder een haag van zwaarden (van de RST…de ridders van de Ronde Sjraveltafel) naar de uitgang begeleid. Moesten wij al vertrekken vroegen wij een beetje paniekerig? Ook hiermee wilden de Sjraveleirs ons verrassen…nou, hierin waren ze geslaagd! Op zondag zijn wij even vreemd geweest en Maastricht ingetrokken om daarna om 7 uur sávonds weer terug te keren in ons Heer…incognito….44 jaar terug in de tijd. Even geen protocol, even geen ´Hoeglöstigheidén Prinses meer, maar weer vertrouwd tussen onze Sjraveleirs als Han en Ankie. Carnavalsmaandag…..wat een weer! Het leek wel Rio de Janeiro. Allereerst brunchen bij Prins Marco I en Prinses Sasha. Wat was het gezellig tussen onze Sjraveleirkes en dansmarietjes. Zittend naast ons jeugdprinsenpaar hebben wij ons de brunch lekker laten smaken en konden wij met een goed gevulde maag vertrekken naar de heer en mevrouw Kerckhoffs, waar het een traditie is om iets sterkers te nuttigen en in een boek te bladeren waarin alle Prinsenparen en jeugdprinsenparen vereeuwigd staan. Geweldig om via dit boek terug te gaan in de tijd.

En toen….de optocht. Niet te beschrijven hoe wij ons voelden boven op onze praalwagen. En dan die geweldige groepen die meeliepen. Wij kunnen ze niet allemaal opnoemen, bang dat we er een vergeten, maar ze waren geweldig en met het zonnetje was alles dubbel zo mooi. We willen dan ook iedereen die zoń prachtige optocht mogelijk hebben gemaakt hiervoor bedanken. Maar door de groepen die voor onze wagen liep waren wij toch wel overdonderd. De Dansmarietjes van de Prins, zijnde het koor Maos en Neker en dan de familieraad van de ´puunprins´. Onze familie waarvan de helft niets van Carnaval wil weten en de andere helft de skies in de bomen gehangen heeft…..en dat allemaal voor ons. Jullie kunnen begrijpen dat wij het, ondanks het stralende zonnetje, niet droog gehouden hebben daar boven op onze wagen. En dan de dinsdag. We werden wakker en dachten eigenlijk meteen….om 12 uur vannacht is het om…echt voorbij. Toch hebben wij ons nog geweldig geamuseerd bij de brunch in de Harmonie Zaal tussen alle groepen die hadden meegelopen met de optocht en de mensen uit Heer. Om 6 uur was het tijd om afscheid te nemen van Prins Marco I en Prinses Sasha. Wat een verdriet…ze hadden ook zo genoten van deze tijd. Ook de Sjraveleirkes en dansmarietjes hielden het niet droog. Ze werden door iedereen getroost en na lekker gegeten te hebben konden ze nog een paar uurtjes als ´gewone´ kinderen van de Vastelaovend genieten. En dan 11 uur, half 12…..12 uur en dan is het tijd om tussen onze raad van 11 op het podium te staan en te laten gebeuren wat onherroepelijk gebeuren moet. Het is om, na 5 weken verwend te zijn geworden door onze Sjravelfamilie met etentjes, ontbijten. Na de activiteiten mee te gaan naar ons Prinselijk paleis om nog gezellig tot in de late uurtjes bij elkaar te zijn. De cadeautjes, bloemen en aandacht van iedereen. Het was voorbij……kapot moe, maar zo blij dat wij dit mochten meemaken hebben wij onze scepters, steek en prinsenketting, afgegeven met pijn in ons hart. Onze roze wolk was voorbij, maar wij zullen dit nooit vergeten en nog lang zeggen…dit neemt ons niemand meer af, het was een heerlijke tijd. Wij maken al 13 jaar deel uit van de Sjravelfamilie en vonden dit geweldig. Na ons prinsenschap hebben wij ONZE Sjraveleirs ook van een andere kant meegemaakt en wij kunnen alleen maar zeggen…..veer hawwe van uuch en zien gruutsj d’r op eine van uuch te zien. Wij, oud Prins Han II, oud Prinses Ankie en Sharon en Rachelle, willen iedereen bedanken, onze moeders (zo blij dat zij dit nog konden meemaken) onze familie, onze vrienden en bekenden, Heerder verenigingen, mensen van Heer, Sjraveleirkes, dansmarietjes en Sjraveleirs voor het realiseren van een geweldige tijd die wij in ons hart zullen sluiten als een herinnering met een gouden randje. Oud Prins Han II Oud Prinses Ankie Oud Prinselijke dochters Sharon en Rachelle

eekblad W

Pagina 6

RKSV Heer

Uitslagen afgelopen weekend HEER 1 – RKASV 1 RKBFC 2 – HEER 3 SC WVV’28 4 – HEER 4 HEER 5 – Leonidas 5 Haanrade DA1 – HEER DA1 HEER E3 – RKVVM E3


ons

0-1 7-4 3-1 0-5 6-5 6-1

Heer 1 kan koploper RKASV niet verrassen!

Vooraf werd er gespeculeerd of Heer de competitie nog spannend kon maken en RKASV van de tweede periodetitel af kon houden, maar na 90 minuten stond een terechte 0-1 nederlaag op het bord. RKASV speelde vanaf het begin fel en kreeg al meteen enkele kansen. In de 8e minuut werd een vrijetrap bij de tweede paal tegendraads binnengekopt, een vroege 0-1 dat RKASV vleugels gaf. Toch kon Heer al vrij snel terugkomen in een identieke situatie, maar de doelman tikte de bal uit zijn doel. RKASV had op een grotere voorsprong kunnen komen, maar was onzorgvuldig in de afronding. Gaandeweg de eerste helft kwam Heer er beter aan te pas en ging het meer gelijkopgaand. Djehtro Saya was nog enkele keren gevaarlijk (waaronder een bal die ternauwernood van de lijn werd gehaald), maar bij rust was het 0-1 voor de gasten. De tweede helft was het spel niet bepaald hoogstaand van beide teams, maar ging Heer wel op zoek naar de gelijkmaker. Djehtro kreeg weer een schietkans, maar de doelman stond weer paraat. De verdediging van RKASV kreeg in de voorgaande 6 duels geen enkel tegendoelpunt (ook 6 overwinningen) en was dus duidelijk moeilijk te passeren. In de tegenstoten kreeg RKASV kans om verder uit te lopen, zo werd er twee keer de keeper al gepasseerd, maar belandde de bal toch telkens in het zijnet. Zo bleef het tot de laatste minuut spannend, maar echte grote kansen kon Heer niet meer creëren en zo kon RKASV bij het laatste

Jokers VC 27e INTERNATIONAAL VOLLEYBALTOERNOOI OP 18 & 19 JUNI 2011 Briefadres: Toernooicommissie Jokers VC Burgemeester Coninxstraat 7 6227 XD Maastricht Internet: www.jokersvcheer.nl Op zaterdag 18 en zondag 19 juni 2011 organiseert volleybalvereniging Jokers VC uit Heer Maastricht voor de 27e keer het Internationaal “JOKERS VC-HEER” Volleybal Buitentoernooi. Evenals voorgaande jaren zal dit sportief buitengebeuren plaatsvinden op de sportvelden van voetbalvereniging SV Heer aan de Demertdwarsstraat te Maastricht-Heer (wijk 27).

ZATERDAG 18 JUNI AANVANG 11.00 UUR. * ouder-kind toernooi * A.B.C. Jeugdteams, maar ook bv. schoolteams kunnen in verschillende jeugdklassen spelen. * Beachtoernooi. Hierbij wordt in verschillende klassen drie tegen drie om geldprijzen gespeeld. * Nostalgisch toernooi voor zes-tegen-zesteams, zowel competitie, recreatief en gemengde teams. Aansluitend aan de wedstrijden zal er tot ongeveer 01.00 uur een feestavond zijn, met medewerking van een bekende DJ. (Overnachten is mogelijk).

fluitsignaal de felicitaties voor het behalen van de tweede periodetitel in ontvangst nemen. Bovendien staat RKASV nu een straatlengte voor op de concurrentie en kan al langzaam de zaal ‘Ammezasie’ geboekt worden voor het grote feest. Voor Heer werd wel duidelijk dat sommige spelers conditioneel te zwak waren. Volgende week uit naar IBC’03. Bij winst hoeft Heer niet meer naar onderen te kijken.

Rabobank Club Actie: Stem op RKSV Heer!

Rabobank Maastricht e.o. heeft een mooie actie op touw gezet om verenigingen financieel te helpen. Er is een sponsorbudget beschikbaar gesteld waarvan iedere aangemelde deelnemer een graantje kan meepikken. Het enige dat hiervoor gedaan hoeft te worden is om deze actie bij zoveel mogelijk mensen bekend te maken en door simpelweg op “RKSV Heer” te stemmen. Alle inwoners van het werkgebied (Eijsden, Meerssen, Maastricht en Valkenburg a/d Geul) mogen stemmen. Hoe meer stemmen, hoe hoger de donatie. Stemmen kan vanaf maandag 14 maart tot zaterdag 2 april op volgende link: www. stemmenlevertmeerop.nl. Let op: Stemmen van Rabobank klanten tellen dubbel!! We hopen op uw steun. Alvast bedankt indien u op ons stemt!

Programma komend weekend IBC’03 1 – Heer 1 Schaesberg 3 – Heer 2 Scharn 4 – Heer 3 Vinkenslag 3 – Heer 4 Heer 5 – DBSV 8 WDZ Da1 – Heer Da1 Heer B1 – Walram B1 BMR C1 – Heer C1 Heer D1 - Keer D1 Scharn D3 – Heer D2 Heer E1 – Scharn E4 Eijsden E5 – Heer E2 RKASV E5 – Heer E3 Heer E4 – Scharn E6 Heer F1 – RVU F1 Noorbeek F1 – Heer F2 RKHSV F3 – Heer F3

(14.30 (12.30 (12.00 (12.30 (11.00 (10.00 (15.00 (14.30 (12.15 (11.15 (10.30 (09.30 (10.00 (09.00 (09.00 (09.00 (09.30

uur) uur) uur) uur) uur) uur) uur) uur) uur) uur) uur) uur) uur) uur) uur) uur) uur)

vv Scharn

Uitslagen:

Zaterdag 12 maart. Tijdens de zonovergoten zaterdagmiddag was het goed toeven op het bordes van vv Scharn. De toeschouwers werden getrakteerd op een aantal juweeltjes van wedstrijden. De D4 wist een 0-1 achterstand om te buigen naar een 6-2 overwinning ! Na een degelijke wedstrijd wisten de mannen van de C4 de voorsprong te behouden en wonnen met 4-2. Scharn D1 had het lastig tegen een stug spelend Merefeldia. In de laatste minuut kon het team van Mike Dreezens en Bart Janssen de winnende 3-2 tegen het net krijgen. De kers op de slagroom was de wedstrijd tussen de B3 en RKASV B1. Amby startte met 9 mensen, maar kwamen verrassend op voorsprong. Scharn kwam door pressievoetbal steeds langszij. In de slotseconde van de wedstrijd maakte Scharn de verlossende 5-4. Scharn B1 – Meerssen B1 Scharn B3 – RKASV B1 SVME B1 – Scharn B4 Scharn B5 – Hulsberg B1 KVC Oranje M11B1– Scharn M11B1 Sparta C1 – Scharn C1 Rood Groen C1 – Scharn C2 Scharn C4 – Jekerdal C3 Scharn D1 – Merefeldia D1 Scharn D4 – Berg ’28 CO D2 Voerendaal E2 – Scharn E3 Scharn F9 – Zwart Wit F2

3-0 5-4 0-1 1-10 1-0 2-3 5-2 4-2 3-2 6-1 0-2 0-8

Zondag 13 maart. Jekerdal 3 – Scharn 4 Oranje Boys 2 - Scharn 6

4-0 2-1

Programma: Zaterdag 19 maart Blauw Geel A1 – Scharn A1 Spcl. Jekerdal A2 – Scharn A2 Scharn A3 – Eijsden A2 Scharn MA1 – RVU MA1 Scharn B1 – Gemert B1

15.00 15.00 15.00 17.00 15.00

Scharn B2 – DVO B1 RKVVM B1CO – Scharn B3 Scharn B4 – RKASV B2 Scharn B5 – RKVVM B2CO Scharn M11B1 – Keer M11B1 Scharn C1 – Spcl. Jekerdal C1 RKVVL/Polaris C1 – Scharn C2 RKBFC C1 – Scharn C3 Geulsche Boys C1 – Scharn C4 Scharn C5 – Eijsden C2 HVCH D1 – Scharn D1 Spcl. Jekerdal D3 – Scharn D2 Scharn D3 – Heer D2 Wijlre D1 – Scharn D4 Leonidas D2 – Scharn D5 Scharn D6 – Leonidas D3 Spcl. Jekerdal E1 – Scharn E1 Spcl. Jekerdal E2 – Scharn E2 Scharn E3 – BMR E1 Heer E1 – Scharn E4 Scharn E5 – Minor E2 Heer E4 – Scharn E6 Scharn E7 – Berg E2CO Scharn E8 – Spcl. Jekerdal E7 Simpelveld F1 – Scharn F1 RKBFC F1 – Scharn F2 Keer F1 – Scharn F3 Scharn F4 – Berg F1CO Scharn F5 – Willem I F2 Scharn F6 – Eijsden F4 Scharn F7 – Gulpen F3 Scharn F8 – RKHSV F5 Leonidas F3 – Scharn F9 Standaard F2 – Scharn F10 Scharn MP 1/2 – RKHSV MP 1/2 Leonidas MP 1/2 – Scharn MP 3/4 Scharn MP 5/6 – Willem I MP 1/2 Heer MP 1/2 – Scharn MP 7/8 Keer MP 1/2 – Scharn MP 9/10

13.00 12.30 13.00 15.00 13.00 11.30 14.30 13.00 14.30 13.00 12.15 10.30 11.15 09.30 11.30 11.15 10.45 12.00 09.30 10.30 09.30 09.00 10.30 09.30 09.30 10.00 09.00 09.00 10.00 09.00 10.00 09.00 09.00 10.30 09.00 09.00 09.00 09.30 09.00

Zondag 20 maart. RKHBS 1 – Scharn 1 RKHBS 2 – Scharn 2 Vijlen 2 – Scharn 3 Scharn 4 – Heer 3 Scharn 5 – DBSV 5 RKVVM 4 - Scharn 6

14.30 11.00 11.00 12.00 12.00 11.00

Reüniewedstrijden vv Scharn 29 mei a.s.

De jubileumcommissie wil graag zoveel mogelijk (oud) leden betrekken bij de viering van ons 60-jarig jubileum. Daarom organiseren wij zondagmorgen 29 mei rond een uur of 12 een aantal

wedstrijden waarbij we (oud) elftallen tegen elkaar willen laten voetballen. Heb jij deel uit gemaakt van een jeugd- of seniorenteam van vv Sjaan en wil je nog een keer lekker met zijn allen een balletje trappen, kijk of je een team met minimaal 7 spelers bij elkaar krijgt. Geef aan om welk team het gaat en wanneer dat team ongeveer in de competitie is uitgekomen. Wij proberen om ieder team tegen een team van min of meer dezelfde leeftijd te laten uitkomen. We streven er naar om ieder team tenminste 1 wedstrijd te laten spelen, als er zich genoeg teams opgeven zijn er meerdere wedstrijden mogelijk. Ons ultieme doel is om zoveel mogelijk leden en oud-leden op ons sportcomplex te mogen begroeten. Aansluitend begint de receptie, dus kunnen er onder het genot van een pilsje of een glaasje fris genoeg anekdotes en verhalen uit de oude doos worden opgehaald. Geef je op via onderstaand e-mail adres: [email protected] tel: 06-29394458 Graag uiterlijk opgeven voor 1 mei 2011.

Sponsorloop zondag 10 april a.s..

Op zondag 10 april onder initiatief van het derde elftal van onze vereniging de afstand Eindhoven naar Scharn al rennend afleggen. De planning is dat de deelnemers van deze sponsorloop tijdens de rust van de wedstrijd Scharn 1 tegen Simpelveld 1 op het Scharncomplex zullen arriveren. Er zal in estafette gerend worden. 5 tweetallen zullen elkaar gedurende de volledige afstand afwisselen, om de 5 of 10 km. Omdat het natuurlijk de bedoeling van deze dag is om zoveel mogelijk geld op te halen voor ons jubileum zijn wij naarstig op zoek naar gulle gevers. Alle leden, oudleden, sponsoren en mensen die onze vereniging een warm hart toedragen: sponsor deze dag met een leuk bedrag. Sponsoring kan via rekeningnummer: Rabobank 157961818 o.v.v. Sponsorloop Jubileum of contact opnemen met een van de bestuursleden. Voor up to date trainings- en oefen/ wedstrijdprogramma: Zie onze website: www.scharn.nl.

ZONDAG 19 JUNI AANVANG 10.00 UUR Deze dag staat in het teken van: * Toernooi voor recreatieve teams, bv. gelegenheidsteams, trimverenigingen, mixteams, bedrijfs-teams * Het Familietoernooi. Inschrijvingen: Inschrijving voor de toernooien kan plaatsvinden door middel van het inschrijvingsformulier op de website www. jokersvcheer.nl Dit dient tijdig, maar in ieder geval vóór 9 juni 2011 bij ons binnen te zijn. De inschrijfkosten zijn gratis voor jeugdteams, € 15,00 voor beachteams, € 25,00 voor zes-tegen-zes-teams en € 40,00 (bij deelname op beide dagen). Het inschrijfgeld dient vóór 9 juni 2011 overgemaakt te zijn op bankrekeningnummer 67.97.13.204 o.v.v. Jokers VC Heer. Ieder team zal circa 1 week vóór het toernooi een schriftelijke bevestiging van de inschrijving ontvangen. Inlichtingen: Ger Stallenberg 043 – 361 71 15 of Henk Aarts 043 – 361 49 45. Via het inschrijfformulier op bovenstaand internetadres is het mogelijk om u aan te melden. Evenals voorgaande jaren serveren wij tussen 9.00 uur en 10 uur een ontbijt, bestaande uit spek en ei. De prijs voor dit ontbijt is € 3,00 per persoon. Deelname aan dit ontbijt kan men kenbaar maken door opgave via het inschrijvingsformulier. De ontbijtbonnen ontvangt men dan samen met de inschrijvingsbevestiging Ook de Gemeente Maastricht ondersteunt dit Internationaal Buitentoernooi.

VOLLEYBALCLUB DE HEEG Ons herenteam 1 in de prestatieve competitie klasse 3G speelde de laatste wedstrijd uit tegen ADC 3 en verloren met 1-3. Dit betekent dat ze toch weer 1 puntje bij elkaar sprokkelden.. Vanwege de carnaval stond het volleybalgebeuren in onze regio op een laag pitje. Na het carnavalfestijn is de 1e wedstrijd is een thuiswedstrijd tegen Limac 3. Het heren recreantenteam spelen hun 1e wedstrijd uit tegen Olympia en gaan hiervoor naar Schinveld. Kom ook eens kijken naar onze allerkleinste jeugd. Onze mini’s trainen op Woensdagavond. Wilt U meer informatie zie dan onze website: www.vcdeheeg.nl.

Paul Groene- Slavischwegen houdt Byzantijnse een lezing over iconen viering Op dinsdag 22 maart 2011 houdt Paul Groenewegen een lezing over iconen. De lezing vindt plaats in de kapel van het Zorgcentrum Vivre, locatie Amby, Achter de Hoven 25, 6225 EK Maastricht. Aanvang 19.00 uur. Aan bod komen de vragen of iconen kunst zijn en of ze religieus zijn, en onderwerpen als geschiedenis, hedendaagse iconen, techniek, prijzen/handel, soorten iconen en beeldthema’s. Er worden vele beelden getoond en de lezing sluit af met een filmpje over de Vladimirskaya, gemaakt door het Tretyakov Museum in Moskou. In de kapel zullen die avond een aantal iconen van diverse herkomst tentoongesteld worden.

Op zondag 20 maart, 2e zondag in de veertigdagentijd, bent u van harte welkom bij de liturgieviering in de kapel van het verzorgingshuis Vivre Amby, Achter de Hoven 25, Maastricht. De liturgieviering, voorgegaan door Vader Paul Brenninkmeijer, begint om 10.00 uur. De vierstemmige koorzang in het kerkslavisch wordt verzorgd door het Maastrichts Slavisch Koor onder leiding van Sascha Teunissen. Kijk ook op: www.kerkvandeheiligegeest.nl

eekblad W


WINTERKILO'S SLANK NAAR DE KWIJT? LENTE? DOE INFRALIGNE!!!

tijdens open dag 20 oefenbeurten

ZONDAG ZONDAG23 20 JANUARI MAART 13.00u - 17.00u.

voor

AFSLANKEN

OP EEN VERANTWOORDE EN GEZONDE MANIER oefeningen in de InfraLigne-cabine met infrarood-warmtestraling (ozon overbodig) • professionele begeleiding en voedingsadvies• verbeterde stofwisseling en bloedsomloop • bevordert de elasticiteit van de huid • cm-garantie • beste prijs-kwaliteitsverhouding • de enige afslankmethode met ISO-kwaliteitsnorm

Cluster Maastricht-Oost? Zegen of ondergang? Zolang we het nog kunnen. Er zijn zaken die we samen kunnen aanpakken, die we samen kunnen organiseren. We moeten de buitenwereld laten zien dat we geloven in een toekomst met elkaar, gebaseerd op katholieke normen en waarden. Een positieve grondhouding werkt aanstekelijk op de medemens. “Zij geloven in de zaak, daar wil ik mij bij aansluiten. We hebben kostbare tijd verloren. We zijn nog vijf parochies waar nog een parochieel leven is, bij de een meer dan bij de ander. Maar er is potentieel. Mensen willen zich inzetten voor een goede zaak. Laten we daarom gezamenlijk de schouders er onderzetten. De bilaterale weg die sommigen voorstaan om tot een groter geheel te komen lijkt op een dokter die weet dat hij vaak moet opereren op dezelfde plek. Echter weigert om het in eens te doen terwijl dat beter. Bij elke operatie krijg je immers wondweefsel. En als je bij de laatste operatie komt is de patiënt soms al overleden. Daarom kies ik voor de weg van vijf. Vriendelijke groeten pastoor Janssen. ps. Moeder Maria roept altijd mensen op om samen te komen rondom haar Zoon. Vele mensen komen samen in Lourdes. Laten we als parochianen van het nieuwe Cluster samen gaan bidden bij onze Lieve Vrouw. Dit jaar is er een bedevaart naar Lourdes van 29 augustus tot 6 september. We proberen een bus vol te krijgen met mensen uit Maastricht Oost. Natuurlijk mogen ook anderen zich bij ons aansluiten. Wilt U informatie, bel 0433623117, Jeanine Nelissen of Jo Snackers. Zaterdag 12 maart om 18.00uur: Lourdes viering in Scharn: Maria in de Vasten, iedereen uit het cluster en daar buiten is uitgenodigt. Voor, tijdens en na de mis beelden van Lourdes.

Modeshow Op woensdagavond 23 maart organiseert ZijActief Amby een modeshow in samenwerking met Maison Thérèse Mode uit Bunde in het gemeenschapshuis de Amyerhoof in Amby. Aanvang is 19.45 uur. Kaarten zijn te koop voor 3,50 euro per stuk bij Schoenmode Jos

Heinemans in Amby en Maison Thérèse Mode in Bunde. vr. gr. Marjos Stassen ZijActief Limburg Afd. Amby

InfraLigne

FIT- EN GEZONDHEIDSCENTRUM

OPEN DAG

Lang, te lang heeft het geduurd voordat er duidelijkheid kwam over de weg die het bisdom denkt te moeten volgen in ons gebied. We hebben de eieren onder de lokale kloek vandaan moeten halen. Slechts in kleine kring werd gesproken over de indeling van Maastricht als geheel. Kleine kring betekent meestal dat er mogelijkheden zijn om eigen wegen te bewandelen. Een tijd van onduidelijkheid maakt mensen onzeker en leidt tot velerlei geruchten. Daarom ben ik blij dat nu duidelijk is uitgesproken dat het cluster van Maastricht-Oost zou moeten gaan bestaan uit vijf parochies, te weten: Amby, Scharn, Heer, de Heeg en Heugem. Dat laatste was voor mij een nieuw aspect. Met deze nieuwe duidelijkheid die te lang verborgen was gehouden, kunnen we concreet aan de slag. Priesters en kerkbesturen weten nu waar ze aan toe zijn. Hierdoor krijgen we openheid naar elkaar toe. Alleen op deze manier kunnen we naar elkaar toe groeien. Samenwerken is altijd een groeiproces. Groei betekent ook groeiproblemen en groeipijnen. Maar wanneer we in staat zijn vanuit een positieve grondhouding met elkaar het gesprek aan te gaan en als doel hebben onze kernen tot meer leven te brengen, dan gloort er voor ieder van ons een toekomst. We kampen allen met problemen. Dat mag echter de blik op de toekomst niet vertroebelen. Er zijn er onder ons die denken in termen van over 5 of tien jaar hebben we nog maar zoveel….…. Of we moeten terug naar de kleine christelijke kernen zoals in de oerkerk, alleen voor hen gloort er een toekomst Een Weg die sommige groeperingen voorstaan. . Hier word ik persoonlijk depressief van. Het is het doorschuiven van de problemen. Zij lijken daarbij op politici die geen beslissingen durven te nemen. We leven nu en moeten onze krachten bundelen en samen de toekomst vormgeven ieder vanuit zijn eigen talenten.

Pagina 7

ons

€ 299,- i.p.v. € 360,-

w w w. i n f r a l i g n e . n l MARGRATEN • Rijksweg 1 • 043-4582370 MAASTRICHT • Einsteinstraat 30a • 043-3673624 Openingsuren: ma-do: 9u-13u/17u-21u• vr-za 9u-13u

Buurtplatform Heer Beste bewoners van Heer het Buurtplatform komt a.s maandag 21 maart om 20.00 uur bij elkaar in het Ontmoetingscentrum Aen de Wan, Einsteinstraat 32 Heer. Als bewoner van Heer bent u altijd welkom om aanwezig te zijn tijdens bijeenkomsten respectievelijk deel te nemen in het Buurtplatform. Komende bijeenkomst wordt gesproken over de zaken die de leden in de verschillende werkgroepen zoal bezighouden. Daarnaast staat op de agenda.: - de a.s. wijkteamvergadering, zeg maar lopende zaken richting de gemeente waarover onvrede bestaat betreffende de voortgang. - de buurtatelliers waarbij een delegatie van het Buurtplatform e.e.a zal terug koppelen van het gesprek met de gemeente over:

1. Buurtkenmerken: • bevolkingssamenstelling: leeftijd, m/v, inkomen, opleiding, werkloosheid; • sociale kenmerken: sociale samenhang, verantwoordelijkheidsgevoel, vertrouwen in de buurt; • de buurten woonbeleving; • ligging van de buurt: relatie met andere buurten en de stad. 2. Wonen en woonomgeving: • woningaanbod: soort woningen, huur/ koop, doelgroepen (senioren, starters, gehandicapten, etc.); • schoon, heel en veilig; • verkeer: verkeersveiligheid, verkeersoverlast, parkeren. 3. Voorzieningen: • winkels; • scholen, gemeenschapsvoorzieningen; • maatschappelijke voorzieningen (bijv. methadonverstrekking, Leger des Heils, etc.);

• openbaar vervoer; • sport, spelen en (recreatief) groen; • doelgroepen (jongeren, senioren, gehandicapten, etc.). 4. Veiligheid: • delicten, wijkscans (de zogenaamde ‘koele cijfers’); • veiligheidsbeleving. 5 Buurtontwikkeling waar gevolgen voor elke buurt: • aanhaken aan bestaande ontwikkelingsplannen, of • rekening houden met toekomstige ontwikkelingsplannen. 6. Buurtspecifieke zaken: • onderwerpen die alleen in de buurt Heer een rol spelen. - de voortgang inzake de vacature van voorzitter en secretariaat en de St. Groot Heer waar eveneens bestuurlijke vacatures zijn/. Als buurtplatform zijn wij nog op zoek naar een plek in Heer waar we een doelschop-bord kunnen plaatsen. Mocht u een plek weten waar dit bord zou kunnen staan laat het ons dan svp weten door een berichtje te zenden aan het [email protected]

Ontmoetingsactiviteit

voor ouderen met een chronische ziekte en/of een lichamelijke beperking In de Rooden Leeuw organiseert i.s.m. St. Gerlachus een middag die in het teken zal staan van ontmoeting, zingeving en inspiratie. Er zal van gedachten worden gewisseld over onderwerpen die te maken hebben met het leven en zingeving. In ieders leven doen zich momenten voor waarbij men geconfronteerd wordt met levensvragen. Soms is de aanleiding het overlijden van een dierbare maar ook de confrontatie van de oudere mens met zijn beperkingen kunnen gespreksonderwerp zijn. Genoeg redenen om verdieping te zoeken. Door de ervaring met een ander te delen

ervaart u er niet alleen voor te staan. De middag wordt geleid door twee of drie vrijwilligers. De ontmoetingsmiddag is bedoeld voor 65-plussers. De kosten bedragen € 2.50 per middag. Voor vervoer zal zelf gezorgd moeten worden. Sint Gerlachus is goed bereikbaar per openbaar vervoer, de bus lijn 3. Vooraf bestaat er de mogelijkheid om een warme maaltijd te nuttigen in het restaurant van Sint Gerlachus vanaf 12.00 uur. De prijs voor een 3-gangenmenu bedraagt € 8,25

Waar Sint Gerlachus, Bieslanderweg 60, 6213 AL Maastricht. Wanneer Elke donderdagmiddag van 13.30 uur tot 16.00 uur We starten op 17 maart. Aanmelden via de Rooden Leeuw, mevrouw Ine Olieslagers: 043-3500625 email: [email protected] of via Sint Gerlachus, mevrouw Bianca Willems: 043-3549256 [email protected]

Dameskoor Sint Petrus- Banden

Bij het genot van een intiem en heerlijk etentje in restaurant “De Valk” hebben we zaterdag 12 maart j .l. onze jubilarissen mogen huldigen. Te weten: 40 jaar lid: Tresie Bannink Annie Beckers – Coninx Annie Goessens Mariet Meeuwsen

Zij kregen de Sint Gregorius medaille opgespeld en ontvingen de daarbij behorende oorkonde.

25 jaar lid: Mia Bovens Jetty Essers Zij ontvingen het traditionele solsleuteltje. Er volgden nog bloemen, kussen en een héél lang zullen ze leven! Het was een

super gezellig onderonsje, lekker gegeten en gebabbeld! Wie, o wie komt ons koortje versterken? We verlangen heel erg naar enige nieuwe stemmen. De repetitie is bij ons op woensdagavond, heel gezellig! Dus tot ziens, op woensdagavond in Aen de Wan. Bestuur Dameskoor.

eekblad W

Pagina 8


ons

voor een echt stukje kunst

STECO

TANDPROTHETIEK

Wij zijn gespecialiseerd in: volledige kunstgebitten kunstgebitten op implantaten (klikgebit) reparaties: 7 dagen per week (klaar terwijl u wacht) ziekenfonds erkend Tandtechniek: Bert Cortjens Tandprotheticus: Wladimir Schepers Voor inlichtingen en informatie kunt u steeds vrijblijvend een afspraak met ons maken

Einsteinstraat 14, Heer-Maastricht

tel. 043 - 363 67 90

Land van Hollywood Acteurs, actrices, zangers, zangeressen, noem maar op. Ze hebben allemaal een talent waar ze beroemd mee zijn geworden. Hollands got talent, x-factor, the voice, popstars, op zoek naar zorro, so you think you can dance, enz. Allemaal programma’s die op zoek gaan naar Nederlands talent. Ook wij gaan op zoek!!! Niet door heel Nederlands maar bij de scouting. 1-23 April gaan wij tijdens het week-

end op zoek naar het talent binnen de scouting. Dansen, acteren, zingen, het maakt niets uit. Wij willen het talent zien binnen de scouting. Tijdens het gala zullen wij oscars uitreiken voor het geweldige talent binnen de scouting en zal het weekend in het teken staan van glitter en glamour. Wij hebben er in ieder geval al zin in!!! Scouting Anne Frank – Sint Jan

Gezocht “oude” scoutingvrienden In 2011 bestaat scouting Lord BadenPowell Maastricht, Pottenberg 40 jaar. Daarom willen wij op 5 november 2011 een reünie organiseren. Om deze reünie te kunnen organiseren zijn wij op zoek naar al onze oud leden. Wij willen al onze “oude” scoutingvrienden dan ook vragen om zich te melden wanneer je deel wilt nemen aan deze reünie. Aanmelden kan op de volgende manier: - Laat een berichtje achter op www.scoutinglbp.com/feest - Mail naar [email protected]

- Bellen naar Rachelle Moes tel. 043-3470074 (op maandag en dinsdag van 19.00 – 21.00 uur) - Schrijven kan ook, stuur je brief naar Reünie Scouting LBP p/a Ebenistendreef 126 6216 PS Maastricht We hopen heel veel reacties te krijgen, zodat het een spetterende reünie wordt. Namens de werkgroep 2011 alvast bedankt voor de moeite.

t st To ien d uw

19 maart: Kienavond in Aen de Wan Gaank toch kiene!

Kienavond

Op zaterdag 19 maart staat weer de jaarlijkse kienavond van het Damescomité van Harmonie Heer Vooruit voor de deur. Onder het motto ‘Gaank toch kiene!’ kunt u weer de hele avond meedingen naar een van de vele prachtige prijzen. Voor een paar euro koopt u de kienkaarten bij binnenkomst en u bent verzekerd van in ieder geval een avond gezelligheid en wellicht een van die mooie prijzen. De zaal van het gemeenschapshuis Aen de Wan gaat open om 18.30 uur en het kienen begint om 19.30 uur. U bent er toch ook weer bij?

Concerten

Voor Heer Vooruit dient een drietal concerten zich aan. Op 3 april speelt Heer Vooruit samen met de Koninklijke Harmonie van Heer in de zaal van de Koninklijke Harmonie. Een uniek samenspel tussen de beide Heerder muziekgezelschappen in het teken van het jubileum van de Koninklijke Harmonie. Op 22 mei vindt rondom het middaguur een concert plaats op Slavante en op 19 juni is Heer Vooruit te gast bij de Kasteeltuinen in Arcen. Over alle concerten volgt nadere informatie of kijk op onze website: www.heervooruit.nl.

Ridderspoor

Carnavalsmaandag trok de optocht weer door Heer. Onder een prachtige zon blonken de Heer Vooruiters als ridders. Ons damescomité had met behulp van Henk Hurkmans ervoor gezorgd dat ook dit jaar weer het korps verkleed door de straten van Heer trok. Heer Vooruit opende de optocht door te paraderen langs Jeugd-

Atentie: Koninklijk Sint Caeciliakoor Heer zingt in de Heeg Het Koninklijk Sint Caeciliakoor Heer luistert aanstaande zondag 20 maart om 11.15 uur de eucharistieviering op in de kerk van Monulfus & Gondulfus in de Heeg. Wij nodigen u van harte uit om deze viering met ons mee te vieren.

“Gaswacht Maastricht” Onderhouds- en storingsabonnementen Uw erkend installatiebedrijf voor onderhoud en storingsabonnement op: CV en HR ketel, Combi-ketels, gasboilers, geisers en gashaarden. Dealer van o.a. Bosch, Nefit, Radson, Remeha, Agpo en Vaillant. Op Bosch en Nefit HR ketels bieden wij 15 jaar garantie. 10 jaar garantie op Remeha ketels. Meer dan 35 jaar het adres voor deskundige informatie en installatie. Met 24 uur service v.a. e 34.00 excl. BTW per jaar.

www.gaswachtmaastricht.nl Verkoop en lease van geisers, gasboilers en c.v. ketels 043KUIPERS 3620694 INSTALLATIEBEDRIJF Ambyerstraat Zuid 60, Amby-Maastricht. Tel. 043-3620694

Vrijthof 19 - Maastricht [email protected] tel. 043-329 81 00

prins Marco van de Sjraveleirs, die tevens jeugdlid is van Heer Vooruit. Met zo’n prachtig weer komt alle ontwikkelde creativiteit tot z’n recht: de versieringen, de kledij, de wagens etc. Ook Heer Vooruit met Damescomité mocht weer gezien worden. Dames bedankt en Zus sterkte met het herstel!

notariële dienstverlening op maat

www.vrijthofnotarissen.nl VERKEERSSCHOOL MESTREECH

L

L

Voor:

• Auto • Motor • Aanhangwagen • Bromfietsrijbewijs • Traktorcertificaat

(schakel en automaat) (licht en zwaar)

www.rijschool-mestreech.nl

043 - 361 76 34 06 - 21 273 561

eekblad Tieners van Toen WEEKMENU AFHALEN Wons Uit de oude doos

Recommend Documents