Uit de oude doos... DAMES EN HEREN

eekblad W ons

Nieuwe oude foto’s gevraagd!

W

70ste jaargang

ons

Woensdag 5 april 2011

week 14

eekblad

Verschijnt wekelijks in 11.000 gezinnen in Heer, Scharn, Eyldergaard, De Heeg, Vroendael, Witte Vrouwenveld en Amby-Zuid.

eekblad W ons

Nieuwe oude foto’s gevraagd!

Uit de oude doos . . .

Einsteinstraat 18 - Maastricht - T 043 - 367 1700 - F 043 - 367 2030 E [email protected] - Kantoor Eijsden 043 - 409 2870

NU: ELKE DAG

AVOORDEel! R T X

MA Schnittbroodjes

3+2 GRATIS

DI

smakelijke SnackS

3+1 GRATIS

WO alle Gebakjes

3+1 GRATIS

DO kies 3 Broden

+1 GRATIS

VR Witte puntjes

3+2 GRATIS

ZA Vlaai v.d. week € 2,50 korting ZO OPEN VAN 8.30 TOT 13.00 UUR Croissants/Choco broodjes 3+1 GRATIS Akersteenweg 94 Heer-Maastricht 043 361 20 59

www.paulissenbakkerijen.nl

Via Regia 107 t.o. Brusselse Poort 043 347 14 65

PAULISSEN BAKKERIJEN OOK IN MALBERG, DAALHOF, STEIN EN CADIER EN KEER



Frans en Carin H euts keurslager traiteur B 52 • S -M • T . 043 - 362 52 26 ergerstraat

• • • • • • • • • • • • • • •

charn

aastricht

el

500 gram rundergehakt + 4 hamburgers Gemarineerde entrecote Schouderkarbonade gemarineerd Varkensfiletlapjes (keuze uit diverse smaken) Runderschnitzels Brusselse kipfilet Gek. achterham, gebakken pastei en zure pastei 100 gram de soort Saté kant en klaar Hongaarse goulash (met gratis witte rijst) Lente-uitjessoep 4-jaargetijden ovenschotel Taco pizza Pasta voorjaarssalade Berger rauwkost Kip-kerriesalade



samen 250 gram 5 stuks 5 stuks 4 stuks 100 gram

E 6 ,00 E 4,95 E 5,50 E 5,50 E 6,95 E 1,25

samen 500 gram 500 gram 1 kilo 600 gram 2 stuks 200 gram 100 gram 250 gram

E 3,50 E 5,75 E 5,95 E 3,50 E 5,75 E 6,50 E 1,69 E 0,85 E 2,75

www.heuts.keurslager.nl Geldig van van dinsdag 5 april t/m zaterdag 9 april 2011

Deze leuke oude foto trof de inzendster aan in de “oude doos” van haar schoonmoeder. De wieg van deze twee “Koningskinderen” stond in de Dorpstraat te Heer. Hun ouders runden daar een kruidenierswinkel annex bakkerij én een slagerij! Het echtpaar Konings-Retrea had niet slechts deze 2 dochters, neen, zij hadden in totaal liefst acht kinderen…! In die tijd een normale zaak. Onvoorstelbaar voor ouders uit 2011. Deze twee meisjes, ik noem ze “Koningskinderen” zijn Truus en Annie. Ondanks dat er in die tijd géén confectiewinkels waren was de kleding toch érg leuk. Je had naaisters, die in hun vrije uren voor vele mensen kleding maakten. Zo ook voor deze “Koningskinderen”. Twee zonen, we noemen ze voor het gemak “Koningszonen”, hebben nog jarenlang de bakkerszaak en de slagerij gerund. De inzendster van deze foto kwam regelmatig bij zowel de bakker als de slager. Zij weet zich nog goed te herinneren dat de oven werd gestookt met zogenaamde schansen (takkenbossen). Als je nooit het resultaat hebt geproefd dat deze oven leverde, ben je zelfs in je stoutste dromen niet in staat om je voor te stellen hoe lekker dat dit houtoven gebakken brood was…! Deze foto werd wederom ingeleverd door Lieke Konings-Habets, Schuttendaal 21, 6228 KC Maastricht-de Heeg. Hartelijk dank !

DAMES EN HEREN

Persoonlijke service en deskundig reisadvies Hèt cruisereisburo: www.globuscruisevakanties.nl Groot aanbod vliegreizen met regionaal vertrek Prijsvergelijking met buitenlandse touroperators Regelmatig eigen begeleide groepsreizen met vertrek vanuit Limburg

“de Koningskinderen”

Emile Coiffeur, Dorpstraat 36a, 6227 BN Maastricht telefoon 043 - 361 08 57 Openingstijden:

maandag: 09.00-14.00 dinsdag en vrijdag: 08.00-20.30 woensdag en donderdag: 08.30-17.00 zaterdag: 07.30-15.00

WEEKMENU

AFHALEN voor 2 personen:

Kipfilet met Gon Baosaus (Kantonees), Fu Yung Hai, Babi pangang, 2 st. saté, 6 st. mini loempia, Kroepoek, Nasi/Bami

slechts

e 18,50

Chinees-Indisch-Thais Restaurant

”TSI-AU”

Restaurant ”TSI-AU” Niels Bohrstr. 34, hoek Burg. Kessensingel, Heer-Maastricht, tel: 043-3610216 Dinsdag gesloten.

NIVEA FOR MEN alle varianten 2e GRATIS ETOS bad en douche 2e GRATIS ETOS zonbescherming 2e GRATIS (m.u.v. mini’s) acties geldig t/m 10 april 2011 Kijk voor meer akties op www.etos.nl

Gratis parkeren bij Shopping Centre De Heeg.

eekblad W

Pagina 2

WEEKRECLAMES !!! * Grote kruimel puddingvlaai * Linzenstukje * Melk buswit heel, gesneden * Iedere dinsdag 4 busbroden

Woensdag 5 april 2011

ons

e e e e

7,95 1,20 1,75 5,90

De paasfolders en communielijsten liggen weer voor u klaar!

Adviesbureau J.M.A.F. Steijns voor administratieve dienstverlening, het verzorgen van uw boekhouding en belastingaangiften Varensdaal 36, 6228 GD Maastricht, Telefoon: 043 - 361 74 96

Crispyschnitsel ���������������������������� 4+1 GRATIS Runderlappen������������������������������� 4+1 GRATIS

eekblad W ons

Meesters Media b.v.

Posthoornstraat 69, 6219 NV maastricht, T 043 - 36 123 81

BEZORGERS GEVRAAGD IN DE WIJKEN SCHARN EN HEER

arsvoorjaectie coll nen! is bin: Rosner Nieuwesbroeken dam Einsteinstraat 26 Heer Tel. 043-3617038 Rijksweg 47 A, Gulpen Tel. 043-4500289

Mr D. Koeleman Mr M.H.L. van der Vlis-Vlaspoel Advocaten

Dorpstraat 92 - 6227 BP Heer-Maastricht Tel. nr.: 043-3610738

Open dag Basisschool ´t Spoor met een locatie in Limmel en Nazareth organiseert op zondag 10 april een open dag. Zowel de basisschool als de peuterspeelzaal zetten hun deuren van 11.00 uur tot 13.00 uur open. Ouders en kinderen, buurtbewoners, opa’s en oma’s en andere geïnteresseerden kunnen een kijkje nemen in en rond de school. Tijdens deze ochtend worden diverse demonstraties gegeven en krijgen bezoekers uitleg over het primair onderwijs. Ook zullen enkele MVV- spelers een bezoekje brengen aan beide locaties! De Talentenschool Maastricht geeft een presentatie over de invulling van de onderwijstijdverlenging. Deze extra leer-

Zuurvlees 100 gr. ���������������������������������������� ? 1,25

Kipragout 100 gr. ������������������������������������ ? 1,25 Tête de veau per stuk ���������������������������� ? 2,50 Vleeswarentrio:

Gebakken gehakt Kalfsrollade samen 300 gr. ���������������� ? 3,85 Hoofdkaas

Huzarensalade 100 gr. ������������������������� ? 0,85 Tomatencremesoep per liter ���������� ? 3,25 Nieuw: gezellig tafelen met de SMULSTEEN

Team basisschool ´t Spoor. Steps peuterspeelzaal Poesjenel Talentenschool Maastricht

Ziekenvervoer nodig ? Wij rijden voor ALLE ZORGVERZEKERAARS

klokkenatelier gediplomeerd uurwerkherstelster ook reparaties aan huis nu ook graveren

TAXI NELISSEN

Janine Beyers St. Remy 12, 6245 RC Eijsden Tel 043 - 409 06 50 www.beyersklokken.nl

Tel. 043 - 407 13 43

eekblad W

Ook als U een machtiging voor taxivervoer heeft ontvangen waarop staat vermeld dat DVG één van de vervoerders in de regio is, kunt u rechtstreeks contact opnemen met Taxi Nelissen (wij zijn aangesloten bij DVG) Bel gerust voor informatie. Ook voor ROLSTOELVERVOER.

ons

ons weekblad .nl

• IZA • IZZ • Univé • VGZ • Trias • Aevitae • FBTO • Avéro • OHRA • Menzis • Delta Lloyd • Agis

eekblad W ons

Zoekertjes

Zoekt u iets of heeft u iets speciaals aan te bieden, vul dan onderstaande bon z.s.m. in. Voor slechts e 7,50 brengt u uw vraag of aanbod onder de aandacht van bijna 10.000 gezinnen! Doe het vandaag nog! DEKBED WASSEN VOOR SLECHTS e 9,Inclusief waspoeder Tevens voor gordijnen, dekens etc. Selfwash de Wasbeer, Frankenstraat 153, Tel.: 043-363 50 79 Juridisch advies nodig? St. Vrouwenrechtswinkel Maastricht Spreekuren zonder afspraak: don 19.00-21.00u, vrij 10.00-12.00u. Spoorweglaan 9, 6221 BS M’tricht 043-3255535 of bezoek onze website

Einsteinstraat 20, Heer, Tel. 043 - 3612537

tijd zorgt voor een verbetering van de schoolprestaties, voorkomt achterstanden en biedt de leerlingen een breder beroepsperspectief. De Talentenschool wil kinderen motiveren om hun talenten tot ontwikkeling te brengen. Tevens zijn er in verschillende klaslokalen activiteiten waar de kinderen aan kunnen deelnemen zoals knutselactiviteiten, schminken en poppenkastvoorstellingen. Madscience is ook aanwezig met spannende demonstraties. Verder zijn er diverse optredens van leerlingen en is er in de tent op het schoolplein een tombola met mooie prijzen!

www.vrouwenrechtswinkelmaastricht.nl

Tekst : ............................................................................... ......................................................................................... ......................................................................................... Naam : ............................................................................... Adres : ............................................................................... Telefoonnummer : . .............................................................. Lever deze bon in bij Meesters Media bv, Posthoornstr. 69, 6219 NV Maastricht, Tel.: 043/3612381 - Fax 043/3612368 of mail de tekst naar: [email protected]

Pagina 3

Woensdag 5 april 2011

Nuijsjierig Volgens mij heb ik al eens geschreven dat ik een aantal jaren in Friesland heb gewoond en gewerkt. Welnu, bij ons werkte een salarisadministrateur en die wilde altijd alles weten. En het merkwaardige was: hij wist ook alles! Dat Tjeerd een nieuwe auto had gekocht, dat Jelle getrouwd was met Sietzke en ook hoe het feest was geweest. Dat Age ging verhuizen en het huis van Douwe had gekocht en meer van dat. Als je dus iets wilde weten over iemand dan vroeg je dat gewoon aan Jelke, want zo heet hij. In plaats van een dorpsomroeper hadden wij dus Jelke. Je zou hem ook kunnen typeren als een “aajt wief” maar dat was hij nu ook weer niet. U kunt hem beter vergelijken met de “gazet” en u kent vast wel mensen in uw omgeving die u erg aan Jelke doen denken. Anders ik wel. Nu vertelde

deze Jelke niet alleen veel over anderen maar ook over zichzelf. En ik had gemerkt dat hij wel eens twee keer hetzelfde verhaal vertelde. Dat betekende dus dat hij niet zo’n heel goed geheugen had al kende hij de salarisnummers van alle personeelsleden uit zijn hoofd. Omdat hij mij niet vertelde hoeveel salarisverhoging ik zou krijgen (en terecht natuurlijk) besloot ik hem eens goed te grazen te nemen. Op een dag liep ik zijn kantoor binnen en vlak voordat ik wegliep riep ik hem nog toe dat ik in Buitenpost geweest was (daar hadden zijn ouders een kruidenierszaak gehad , zo had hij mij ooit verteld) en dat hij de groeten moest hebben van An of Anna Sullie of Seelie. Ik weg. Nog voor ik de klink van de tussendeur in mijn handen had hoorde ik hem al achter mij aan komen stuiven.

Van start: Infopunt Schade A2 Maastricht

Onafhankelijke juridische wegwijs door Maastrichtse rechtenstudenten In 2011 starten de voorbereidende werkzaamheden voor A2 Maastricht. Volgens de strakke planning rijdt eind 2016 het verkeer van de A2 niet meer door het centrum maar onder de stad door. De realisatie wordt een zeer precieze, meerjarige operatie in stedelijk gebied. Hierbij kunnen met name omwonenden hinder, of zelfs schade ondervinden. Het A2-Buurtenplatform heeft steeds aangedrongen op onafhankelijk juridisch advies voor burgers. Daarom starten op 1 april 2011 derdejaars studenten van de Maastrichtse rechtenfaculteit met het Juridisch infopunt UM.

Onafhankelijke Juridische Informatie

Burgers die vinden dat ze schade ondervinden door toedoen van de overheid of de aannemer, kunnen voor vragen over de procedures van Rijkswaterstaat, de gemeente Maastricht, of de klachtenprocedure van uitvoerder Avenue2 aankloppen bij het Infopunt Schade A2 Maastricht. Derde- én vierdejaarsstudenten van de Maastrichtse rechtenfaculteit zullen vragenstellers van onafhankelijke juridische informatie voorzien. Burgers kunnen samen

Vuur en voetafdrukken: Dag van de Aarde Op vrijdag 22 april (goede vrijdag) organiseert het Mondiaal Centrum samen met CNME Maastricht en de Fietsersbond afdeling Maastricht en Heuvelland een aantal activiteiten rond de Dag van de Aarde. Bij Chalet Bergrust aan de Luikerweg in Maastricht gaan om 19.00 u. tegelijkertijd een wandeltocht en een fietstocht van start. De routes voeren onder meer over de Sint-Pietersberg en door het Jekerdal. Terwijl de benen werken, zullen vragen betreffende duurzaamheid en de mondiale voetafdruk de ontspannen geest uitdagen. Halverwege de tocht worden de Natuurtuinen in het Jekerdal bezocht, waar bijvoorbeeld stil gestaan wordt bij de mondiale voetafdruk en er kan van de Fair Trade chocoladefontein genoten worden. Terugkerend om 21.00 u. bij het chalet komen de elementen water, aarde, lucht, vuur en muziek samen. Het traditionele (Paas)vuur wordt ontstoken en er zal Djembemuziek en koorzang klinken. Er kan geproefd worden van (h)eerlijke Fair Trade en vegetarische hapjes. De inspirerende discussies over de Aarde kunnen in sfeer worden voortgezet. Deelname aan de Dag van de Aarde is gratis en voor alle leeftijden. Voor de wandel- of fietstocht kan men zich aanmelden om 18:45 u. bij Chalet Bergrust of eerder per mail. Meer informatie via [email protected] of www.mondiaal-centrum.nl

Toelichting:

De dag van de Aarde is een internationale dag waarvoor in veel landen, waaronder Nederland, steeds meer aandacht is. Voor informatie: www.dagvandeaarde.nl. Waarom zou ik me moeten interesseren voor duurzame energie? Waarom zou ik biologische of Fairtrade producten kopen als deze veel duurder zijn? Ik kan toch veel goedkoper leven zonder allemaal die onzin? Om welke redenen zou ik minder vlees eten? Om van activiteiten te genieten en over dit soort vragen van gedachte te wisselen zal er voor jong en oud een wandeling en fietstocht georganiseerd worden op 22 april. Verder is er vanaf 21.00 u. ook een paasvuur met vegetarische hapjes en akoestische muziek. Wij heten ieder van harte welkom om mee te doen en mee te denken! Vaak zijn we er ons niet bewust van dat wij afhankelijk zijn van onze omgeving, dat wij niet onafhankelijk kunnen bestaan, want we hebben bijv. zuurstof, water en voedsel nodig om te overleven. Willen we pas gezonder gaan leven of stoppen met roken als we 20 kilo te zwaar zijn of een hart en vaatziekte hebben opgelopen? En zo lijkt de mens in veel situaties ook met de omgeving om te gaan; als deze niet meer aan onze vraag kan voldoen, zullen we pas proberen er beter mee om te gaan.

“Van wie...??”. Ik keek verbaasd achterom en herhaalde de naam. “Wie is dat”: vroeg hij. Ik zei: “Tja, die An of Anne ben ik tegengekomen in Buitenpost bij de spaarbank waar mijn vrouw werkt. En toen ik haar vertelde waar ik werkte vroeg ze “ aaah, dan moet je Jelke zeker ook kennen”? “Hij komt ook uit Buitenpost ! “ Ik vroeg Jelke langs mijn neus weg: “ ...jij komt toch ook uit Buitenpost?”. Jelke klapte in zijn handen van plezier en opwinding. “Ja, jaaaahhh! Zeker! En hoe heette die vrouw? An Zullie zeg je?” “Nee, Ann Sullie of Selie”, antwoordde ik. “Hadden jullie thuis een kruidenierszaak? Dat vertelde ze mij!” Jelke viel bijna om van verbazing. Wie kon dat nou zijn...?!?? Ik liep door maar kwam hem de volgende dag weer “toevallig” tegen. Jelke vroeg me de oren van de kop, hij had het er met zijn vrouw over gehad en ze hadden geen idee. Ze kenden wel een Anna maar die heette niet Seelie. Ik zei hem “misschien is dat haar meisjesnaam ?”. “O DAT zou kunnen, Dat zou kunnen. Ik denk er nog eens over na!”

Ik liet Jelke in vertwijfeling achter. Dit hield ik dagenlang vol en telkens als ik eraan kwam begon hij erover. Hij kon het maar niet uit zijn hoofd zetten. Na een paar weken besloot ik hem uit zijn lijden te verlossen. Hij zat achter zijn bureau aandachtig te werken toen ik binnenstapte. Ik zei:” ...er is me nog wat te binnen geschoten...”. Jelke keek mij doordringend, vragend en ook gepijnigd aan. “Ze heeft een broer ...weet je nu meer??” “En weet je ook toevallig hoe die heet?”, vroeg Jelke hoopvol. Ik zei: “ja, Peter, Peter Selie...” en kon mijn lach maar met moeite onderdrukken “Peter Selie, Peterselie, peterselie, peterselie...” herhaalde hij hardop terwijl hij zijn hoofd in zijn handen legde. Ik hoef u niet te vertellen dat toen het kwartje eenmaal bij hem was gevallen ik nog net op tijd kon wegduiken voor een zware asbak die naar mijn hoofd werd gegooid....

met de rechtstudenten bekijken onder welke procedure hun schade valt en of ze kans maken dat hun schade wordt vergoed. Zij krijgen advies welke stappen zij kunnen ondernemen. Een klacht oftewel een claim komt eerst bij een onafhankelijke schadecommissie die de minister of de gemeenteraad adviseert. Is een burger het niet eens met de uitkomst, dan kan hij/zij naar de rechter stappen. De studenten adviseren tot het indienen van het schadeverzoek bij de onafhankelijke schadecommissie. Het voeren van een eventuele procedure voor de rechter moet de indiener zelf regelen. De studenten zijn speciaal voor het Infopunt Schade A2 Maastricht geselecteerd en hebben een intensieve opleiding doorlopen, waarin zij de nodige kennis en vaardigheden hebben opgedaan. Zij verbinden zich een jaar lang aan het project. Als blijkt dat er veel behoefte is aan juridische informatie, wordt het Infopunt Schade A2 Maastricht voortgezet voor de duur van het hele project.

Bereikbaarheid

de Jeuris [email protected]

Vanaf 1 april is het infopunt te bereiken per telefoon of e-mail: [email protected]. Bovendien is er iedere woensdag van 14.00 tot 16.00 uur een spreekuur bij de rechtenfaculteit aan de Bouillonstraat 3. Buiten het spreekuur kan iedereen via het Informatiecentrum A2 Maastricht alvast een afspraak maken. Het Informatiecentrum A2 Maastricht is iedere werkdag tijdens kantooruren bereikbaar op 043 – 351 63 51.

A2-Buurtenplatform

Het Infopunt Schade A2 Maastricht is tot stand gekomen op verzoek van het A2-Buurtenplatform. Dit platform wil onafhankelijk juridisch advies zonder dat mensen van het spreekwoordelijke kastje naar de muur worden gestuurd. Het initiatief wordt gefinancierd door het Projectbureau A2 Maastricht en ondersteund door gemeente Maastricht en uitvoerder Avenue2. De opleiding van de studenten en de verdere aanpak is in handen van de Universiteit Maastricht.

Gardenia Woonplant van april

Thuiskomen

met adellijke diva Gardenia Aristocratisch, stijlvol en dankzij de prachtige en heerlijk geurende bloemen als geen ander in staat om je huis te transformeren tot een echt thuis. De Gardenia is de absolute diva onder de woonplanten. Maar het blijft niet bij schoonheid alleen: de plant is zeer geschikt om samen met jou een gevoel van huiselijkheid en veiligheid te creëren. De Gardenia is dus de perfecte kandidaat voor de Woonplant van de maand april. Blikvangers van de Gardenia zijn absoluut de fraaie witcrèmekleurige bloemen. Met een opvallende jasmijnachtige geur is de plant zowel in beeld als ook in geur duidelijk aanwezig in je interieur. Markant zijn ook de takjes met glanzende ovale, donkergroene bladeren, die bijna zonder steel aan de takjes zitten. Ze heeft wel wat van een elegant bruidsboeket in een pot. Altijd een beetje feest dus in je woonkamer, met een Gardenia.

Vleugje romantiek

De Gardenia jasminoides, zoals de Latijnse naam luidt van de soort die we hier kennen, is ontdekt in de 18e eeuw door de Amerikaanse arts en natuurkundige dr. Garden. Met haar verleidelijke bloemen veroverde deze geurende dame het hart van haar naamgever. Dat doet de Gardenia ook anno 2011 nog met haar groeiende schare bewonderaars. Niet vreemd: samen met je Gardenia zorg je voor een constant vleugje romantiek in je woonkamer. Het maakt de Gardenia een adellijke en aantrekkelijke huisgenote.

Thuiskomen Bewustzijn van en interactie met onze omgeving zijn een vereiste voor onze overleving. Wij en onze kinderen zijn afhankelijk van de aarde en van elkaar. Als we goed met elkaar en met de aarde omgaan, gaat het ook goed met onszelf. Helaas blijkt dit wat lastiger in de praktijk te brengen. Bij het zien van nieuwsflashes over actuele natuurrampen zoals in Japan worden we ons weer bewust van de kracht van de Aarde. De kracht van de Aarde valt niet te onderschatten, maar hij voorziet in al onze behoeften en luxes. Helaas zijn deze

luxes niet gelijk verdeeld en is er veel verschil tussen arm en rijk in de wereld. De wereldbevolking blijft nog steeds groeien. Is onze voetafdruk op de aarde te groot? Hoe zit het met onze verantwoordelijkheid? De vraag is of de Aarde in al onze menselijke behoeften kan blijven voorzien als deze groei doorgaat en onze consumptiemaatschappij niet duurzamer wordt ; thema’s om tijdens deze wandeling, fietstocht en het paasvuur over van gedachten te wisselen. Verre van een bedreiging is duurzaamheid juist een uitdaging.

Expositie CROSS-OVER, schilderijen van Riet Dohmen in het OUDE POSTKANTOOR GELEEN

In het Oude Postkantoor in Geleen vindt van 8 t/m 10 april a.s. een expositie plaats van Riet Dohmen. De expositie is enkel tijdens de weekenden in deze periode te bezoeken. Openingstijden van deze expositie - Aanvang expositie: vrijdag 8 april 20.00 uur (tot 22.00 uur) - Verdere openingstijden zijn: Zaterdag 9 april en zondag 10 april, van 12.00 tot 17.00 uur. Adres: Oud postkantoor - Mauritslaan 25, 6161 HP Geleen.

telefonische informatie: 06- 49734218 / 06- 44042561 Expositie-agenda in het Oude Postkantoor: v.a. 16 april t/m 1 mei (alleen in de weekenden) grote garage-sale in het Oude Postkantoor. v.a. 6 t/m 15 mei expositie georganiseerd door het MEGG (weekenden) v.a. 21 en 22 mei expositie schildersgroep “Licht en Kleur”. v.a. begin juni expositie José Jacobs e.a. Schilderijen

Juist in ruimtes die nog behoefte hebben aan een persoonlijke touch kan de Gardenia een belangrijke rol spelen. Uiterlijk en geur van de Gardenia kunnen je woonkamer aan de ene kant voorzien van allure, en aan de andere kant juist een feel good-gevoel geven. Wanneer jij zorgt voor een smaakvol ingerichte kamer, zorgt je Gardenia samen met jou voor status én dat echte gevoel van thuiskomen.

Schitteren

De diva komt pas echt tot volle bloei wanneer je haar plaatst op een lichte, maar niet al te zonnige plek. Regelmatig begieten met lauw water, echter nooit te veel, want je Gardenia houdt niet van natte voeten. Maar misschien nog wel het belangrijkste: geef je Gardenia een centrale plaats in je kamer. Pas dan kan de diva écht schitteren en creëert ze samen met jou aanzien en het gevoel dat je werkelijk thuis bent. Geef haar in de zomer een plek op het terras of balkon en de diva begint een tweede leven.

Woonplant van de maand

De Gardenia staat volop in de schijnwerpers als Woonplant van april. ‘Woonplant van de maand’ is een initiatief van Bloemenbureau Holland. Maandelijks kiest het in overleg met vertegenwoordigers uit de sierteeltsector een plant die het opvallend goed doet bij de consument, of juist (nog) niet zo bekend is, maar wel potentie heeft om het goed te doen in de Nederlandse woonkamer. Voor meer informatie www.ikenmijnplant.nl.

Over Bloemenbureau Holland

Bloemenbureau Holland is het marketingbureau voor de Nederlandse sierteeltbranche, opgericht voor en door de sierteeltsector. Via promotie laten we de consument zien en ervaren dat bloemen en planten bijzonder zijn en ons leven en dat van anderen verrijken. Daardoor helpt Bloemenbureau Holland de vraag naar bloemen en planten uit Nederland te vergroten, in binnen- en buitenland.

eekblad W

Pagina 4

Wachtdiensten

Sensoor Telehulpverlening Limb. Telefonische hulpdienst voor ieder in moeilijkheden, dag en nacht bereikbaar. Tel. 045 - 571 99 99

ALARMNUMMER 112 POLITIE

Prins Bisschopsingel 53 - 0900 - 8844

ALARMNUMMER 112 AMBULANCE

Academisch Ziekenhuis Maastricht Tel. 387 65 43

ALARMNUMMER 112 BRANDWEER

Kantoren (géén alarmnummer) 3505364

PRIESTERS

In noodgevallen, bij onbereikbaarheid van eigen parochiepriesters, telefoon 6314500 Pastoor P. J. M. M. Horsch Oude Kerkstraat 10, Heer Telefoon 3610028 Kapelaan R.J.H. Maenen Oude Kerkstraat 7, Heer Telefoon 3610060

HEER-TOTAAL Nieuwe molen geopend op organiseerde workshop de Nationale Molendag sociale media In hotel de Valk werd dinsdagavond een workshop gehouden over sociale media en de wijze waarop ondernemers daarvan gebruik kunnen maken. Deze workshop werd georganiseerd door Heer-Totaal in samenwerking met Syntens, het innovatienetwerk voor het midden- en kleinbedrijf en het servicepunt Detailhandel Maastricht. De heer Jeroen Wilmes van Syntens verzorgde deze workshop.

Sociale netwerken zoals o.a. LinkedIn, Facebook, Twitter werden uitgelegd en de wijze waarop deze communicatiemedia kunnen worden ingezet om de exploitatie van bedrijven te verbeteren. De workshop was volledig volgeboekt en Heer-totaal beraadt zich op welke wijze deze fenomenen voor ondernemers in Heer kunnen worden uitgewerkt en samen met de ondernemers gebruikt kunnen worden.

STICHTING ALGEMENE HULPDIENST SCHARN

Secretariaat: Bernhardlan 12 6226 BH Maastricht Telefoonnummer: 3634517 of 3625624

APOTHEEKDIENST

Straver, Akersteenweg 88 - 361 28 29 hele jaar door: 24 uur per dag open (033) 463 05 66, [email protected], voor alle vragen over diabetes (24 uur per dag, ‘s nachts alleen in geval van nood) Bel op zaterdag na 8.00 uur en op zondagen en feestdagen de Huisartsenpost Tel. 387 77 77

Ook voor particuliere thuiszorg en persoonsgebonden budgetten. 24 uur per dag bereikbaar. Werkdagen (043) 354 91 09 Weekends, ‘s - avonds en ‘s - nachts (043) 347 52 25 Internet: www.zorgcentra.nl Thuiszorg Maastricht maakt deel uit van de stichting Zorgcentra MaastrichtWest

GroenekruisDomicura

KH van Heer 160 jaar jong

Jubileumconcert

Harmonie Heer Vooruit Harmonieorkest o.l.v. Mevr. Ingeborg Stijnen Klaroen en Tamboerkorps o.l.v. Dhr. Jo Cobben en Koninklijke Harmonie van Heer Harmonieorkest o.l.v. Dhr. Antoon Sikkes Drumband o.l.v. Dhr. Wilfried Roovers

Speel-O-Theek en Steunpunt Bieb

in basisschool de Schans Borghaag 25 Maastricht openingstijden: ma./do./vr. van 13.00-15.00 uur dinsdag van 13.00-16.00 uur woensdag van 10.30-12.30 uur

Ter gelegenheid van het 160 jarig bestaan van de Koninklijke Harmonie van Heer was Harmonie Heer Vooruit te gast op het Jubileumconcert in de Kon. Harmoniezaal.

DEFIBRILLATOR (AED)

De opening werd verricht door de Drumband van de Koninklijk Harmonie en oogstte veel bewondering niet alleen door haar mooie spel maar ook door de grote hoeveelheid percussie-instrumenten die door deze jeugdige groep werd bespeeld.

aanwezig bij Apotheek Straver,

Akersteenweg 88, Maastricht (24 uur bereikbaar) Aen de Wan, Einsteinstraat 32, 043 - 361 22 46 Plus Schriever, De Leim 10 6227 CT Heer-Maastricht

STECO TANDPROTHETIEK

Kunstgebitreparaties Vergoeding door zorgverzekeraars Einsteinstraat 14, Heer - Maastricht Tel. 043 - 363 67 90

SEVAGRAM THUISZORG Werkzaam in heel Limburg Direct Thuiszorg nodig? Bel dan: 0900-777 47 77 24 uur per dag bereikbaar.

Deze en een heel veel andere molens zijn op 14 en/of 15 mei voor het publiek toegankelijk. Molenaars leiden de bezoekers rond en er zijn talrijke feestelijke activiteiten. Op www.nationalemolendag.nl is een overzicht te zien van alle molens en activiteiten.

www.onsweekblad.nl

Thuiszorg Maastricht

Kard. van Rossumplein 99 Tel. 3299962 (tijdens openingstijden) Openingstijden: donderdag- en Vrijdagochtend van 9.00-12.00 uur Spreekuur ouderenadviseur: donderdagochtend 9.00 - 11.00 uur Spreekuur sociale dienst: vrijdagochtend 9.00 - 10.30 uur

In Schiedam wordt op de Nationale Molendag de herbouwde molen De Kameel weer in gebruik genomen en voor het publiek opengesteld. Molen De Kameel stond tussen 1715 en 1868 nabij het Doeleplein, naast de toenmalige Overschiese Poort. De molen maakte deel uit van een bestand van zo’n twintig hoge stellingmolens, die zorgden voor het malen van graan voor de destijds grootschalige Schiedamse jeneverindustrie. In 1865 verloor De Kameel door een storm de roeden, ijzeren as en kap.

De molenromp diende nog enige jaren als houtzagerij, maar werd tenslotte na een brand gesloopt. Begin 2000 nam Stichting De Schiedamse Molens het initiatief tot herbouw van De Kameel. Elf jaar later, op 14 mei, zal deze voor het eerst weer draaien. In Limburg neemt de Molenstichting Weerterland vier gerestaureerde molens opnieuw in gebruik: de Sint Annamolens in Keent en Tungelroy en in Stramproy de Sint Jansmolen en molen De Nijverheid.

ons

ARTSEN

TRAJEKT Buurt Informatiecentrum Heugemerveld

De 39ste editie van de Nationale Molendag, in het weekend van 14 en 15 mei aanstaande, wordt met meer molens dan ooit gevierd. Dankzij diverse afgeronde restauraties en een compleet herbouwde molen kan het publiek meer dan 700 molens in werking zien.

eekblad W

DIABETESLIJN

Thuiszorg GroenekruisDomicura (043) 3 690 690 Verplegen/Verzorgen* (043) 3 690 670 Kraamzorg*  (043) 3 690 630 Uitleen van hulpmidln. (043) 3 690 660 Voedingsvoorlichting en dieetadvisering  (043) 3 690 620 *(24 uur per dag) Internet:  www.groenekruisdomicura.nl

Woensdag 5 april 2011

ons

Het Harmonieorkest van de Koninklijke Harmonie vervolgde de concertmiddag met mooie muziek van bekende componisten waarin ook nog prachtige solopartijen waren te horen. Een daverend applaus uit de tot de laatste plaats bezette Harmoniezaal onderstreepte het succes van de optredens van zowel Drumband als Harmonieorkest van De Koninklijke Harmonie van Heer. Na de Pauze was de beurt aan Harmonie Heer Vooruit.

Zij openden hun concertbijdrage in een gezamenlijk optreden met het Klaroen en Tamboerkorps van hun Harmonie. Na de twee gezamenlijke ouvertures vervolgde het Klaroen en Tamboerkorps hun optreden met nog twee composities. Dit alles als voorbereiding op hun a.s. deelname, in oktober, aan het Bondsconcours. Vervolgens oogstte ook het Harmonieorkest van Heer Vooruit veel bewondering voor de prachtige muziek die zij ten gehore brachten. Composities waarin de dans vaak centraal stond en de solisten ook hier topprestaties leverden. Het applaus getuigde ook nu van een daverend succes. Een Jubileumconcert waar beide Heerder Harmonieën met veel plezier op terug kunnen zien. Een muzikaal Heerder treffen waar ook de Gemeenschap Heer liet zien dat Heer nog altijd Heer is. Ook na afloop van het concert bleef het nog lang gezellig in de Kon. Harmoniezaal.

Kansen voor Haïti; benefietconcert voor Haïti vrijdag 8 april Een groep betrokken studenten, die samen de band Sono vormen, vindt dat Haïti ook in 2011 onze aandacht en steun verdient. Een van de bandleden bezocht in december 2010 Haïti en zag niet alleen de ellende maar ook de kansen om jonge mensen te ondersteunen bij hun door de ramp afgebroken studie.

willen de jongeren een bijdrage leveren om de vaak helse omstandigheden voor hun Haitiaanse leeftijdsgenoten te verbeteren. Voor de organisatie van het concert is sponsoring gevonden. Elke euro komt ten goede aan de projecten, die in samenwerking met de stichting Hart voor Haiti en GCOM worden opgezet.

Een aardbeving in Japan, conflicten in Libië en Jemen. Dagelijks worden we via de media bepaald bij het menselijk leed van miljoenen mensen. Op 12 januari 2010 werd het straatarme Haïti getroffen door een aardbeving. Honderdduizenden mensen zijn nog steeds dakloos. Een cholera epidemie raast door het land.

wat: Benefietconcert door: band Sono; gospel, jazz en popmuziek wanneer: vrijdag 8 april 2011 aanvang: 20.00 uur waar: In d’n Hiemel Bernardusstraat 24a, Maastricht toegang: gratis website: www.sonomusic.nl

Op 8 april organiseert de band Sono een benefietconcert. In locatie “D’n Hiemel”

eekblad W

Woensdag 5 april 2011

Heer Vooruit te gast bij jubilerende Koninklijke van Heer Snuffelmarkt 16 en 17 april

Gezamenlijk concert

Zo vaak spelen ze niet samen en het was al weer enige tijd geleden dat beide Heerder muziekverenigingen samen speelden. Afgelopen zondag was er echter weer een gelegenheid waarbij beider korpsen zich presenteerden. In het kader van het 160 jarig jubileumfeest van de Koninklijke Harmonie van Heer was Harmonie Heer Vooruit te gast aan de Burg. Cortenstraat voor een gezamenlijk concert. Beider Harmonieorkesten namen deel aan het concert evenals de Drumband van KHvH en het KTKkorps van HHV. De opening was voor de Drumband onder leiding van Wilfried Roovers. Zij speelden o.a. ‘Gabahama’ en brachten het laatste Heerder nieuws verteld en muzikaal vertaald in ‘Newsflash’. Het tweede deel voor de pauze was voor het Harmonieorkest van KHvH onder leiding van Antoon Sikkes. Zij vertolkten o.a. ‘Mr. Bojangles’ en ‘Lord Tullamore’. Na de pauze was het podium voor Heer Vooruit. Zij opende met een gezamenlijk optreden (‘Le Grand Manege’) van Harmonieorkest en KTK onder leiding van Ingeborg Stijnen. Daarna nam Jo Cobben het dirigeerstokje over voor een optreden van het Klaroen- en Tam-

Pagina 5

ons

boerkorps. Dit korps is op weg naar deelnamen aan het bondsconcours in oktober in Brunssum en het gehele jaar staat natuurlijk in het teken van de voorbereiding op die deelname. Het optreden van het KTK werd afgesloten met wederom een optreden samen met het Harmonieorkest (‘Tamboermaîtremars’). Het laatste deel van het concert was ingeruimd voor het Harmonieorkest van Heer Vooruit. “Farandole”, “Gopak”, “Children of Sanchez”, met solo van Ralph Budy en tenslotte “Riverdance” passeerden in een volle zaal. De organiserende vereniging kan terug zien op een geslaagd evenement in het kader van het jubileum. Heer Vooruit wenst hen veel succes bij de komende jubileumactiviteiten.

Snuffelmarkt 16 en 17 april

Op zaterdag 16 en zondag 17 april vindt in gemeenschapshuis Aen de Wan een Snuffelmarkt plaats. De organisatie is in handen van het Damescomité van Harmonie Heer Vooruit. Beide dagen kunt u van 10 tot 16 uur terecht om te kopen of te verkopen. Informatie over het huren van een verkooptafel (of meerder tafels) kunt u verkrijgen via tel. 043- 8500 262 of via damescomite@ hotmail.com.

Harmonie Heer Vooruit o.l.v. Ingeborg Stijnen.

Open Middag

‘t Gilde Maastricht Vrijdag 15 april van 14.00 - 16.00 uur Informatie door de aanbieders over de verschillende cursussen, zoals Talen, Computer, Bridgen en Aquarelleren. Pastoor Habetsstraat 42 043 3440910

Bruna postkantoor Geachte klant van Bruna-Postkantoor de Heeg. Wegens verbouwing zijn wij gesloten van maandag 4 t/m vrijdag 15 april. Op zaterdag 16 april is de feestelijke opening van de geheel vernieuwde Bruna met TNT-postbalie. Graag tot ziens op zaterdag 16 april!! Uw Bruna Team

eekblad W ons

www. ons weekblad .nl

Ruilbeurs Vereniging Nazareth Op Zondag 10 April houdt de Ruilbeursvereniging Nazareth weer een ruilbeurs. Deze ruilbeurs vindt plaats in het Buurtcentrum Miradorplein 39 te Nazareth Maastricht (wijk 22) De ruilbeurs is geopend van 13.00 uur tot 17.00 uur. De entree is €. 1,00 voor volwassenen en €. 0,50 voor kinderen tot 12 jaar. De te ruilen objecten zijn onder andere ; postzegels ,munten ,sigarenbandjes ,aanzichtkaarten telefoonkaarten.

Koninklijke Harmonie van Heer onder leiding van Antoon Sikkes.

Voor inlichtingen 043 – 3638297 t.a.v. Henny Nelissen te Maastricht of mailen [email protected]

Al 160 jaar muziek in Heer De Koninklijke Harmonie van Heer bestaat dit jaar 160 jaar en dat mogen, neen, moeten we horen. Na haar Nieuwjaarsconcert in de Koninklijke Harmoniezaal aan de Burgemeester Cortenstraat, was er op 3 april het Concert van de Kon. Harmonie van Heer samen met de zustervereniging Harmonie Heer Vooruit. Gratis en voor niks! Via Ons Weekblad, posters en flyers bent u daar mee bekend geraakt. 160 jaar is geen kattenpis. Deze harmonie had en heeft veel aanzien in en buiten Heer. Echter heden ten dage baart het ledenaantal en de financiën wel beide harmonieën zorgen. Krimp, vergrijzing, ontgroening heerst. Welke jongere wil nog ik een harmonie terechtkomen? Een oubollig uniform aantrekken, een concert of een concours meemaken, laat staan door de straten van Heer trekken? Het zijn er gelukkig nog enkelen, het mag meer zijn. Muziek maken is een hobby, het zijn amateurs, geen professionals. Jong geleerd is oud gedaan. Dat voorbeeld zag en hoorde ik bij deze uitvoering van de Kon. Harmonie. In het voorprogramma speelde de drumband. Daarbij was een jongentje die, nog niet in uniform, als een gespeende commando, de dirigent aankeek, of zijn leven ervan af hing. Één en al gericht op de dirigent, om op zijn teken de deksels te bespelen. Uren stond hij te wachten, in weer en wind, met groot geschut achter zich, hij bleef alert én gedisciplineerd. Op moment suprème sloeg hij toe, om direct de nagalm van de deksel te dimmen. Klasse! In het Harmonieorkest Koninklijke Harmonie was een jongen op de rechtervleugel, met net niet de haardos van Justin Bieber. Het bespelen van zijn blaasinstrument deed hij met klasse! Hij gaf zich met lijf en ledematen; hij had er echt spaβ in en speelde als een volleerde muzikant. De Kon. Harmonie mag zich gelukkig prijzen met deze jongeren en deze aanwinst. Probeer heden ten dage jongeren te koesteren én te behouden. Meestal spelen harmonieën (voor mij) onduidelijke muziekstukken die niet of nauwelijks voor de gewone burger c.q. luisteraar is te bevatten. Persoonlijk luister ik naar bekende muziekstukken uit films, televisie, musicals en/of uitvoeringen van bekende solo muzikanten en/of bands, welke overgezet zijn voor harmoniestukken. Uiteraard horen daarbij muziekstukken uit de ‘pruikentijd’ bij, maar van Strauss, Mozart, Chopin enzovoort wordt ik niet opgewonden. Ravel ken ik, heb ik ooit gebruikt in de bedstee, maar dat is een ander verhaal. Bij oude stukken val ik meestal in slaap, ga de bar opzoeken, krijg last van incontinentie of ga de niet onaantrekkelijke bonnenverkoopster beziebelen. Het kan mij gestolen worden. Echter het hoort bij het repertoire van een harmonie, zeer zeker bij een concert en concours, maar verveel mij er niet mee. Jongeren hebben er ook een broertje dood aan. Binnen een harmonie is er de dirigent en/of een muziekcommissie die bepaalt wat er gespeeld moet gaan worden. Maar er zijn ook harmonieën waarvan de leden bepalen wat er

gespeeld wordt. Muziek moet ook voor jongeren ‘vet’ of ‘cool’ zijn, daarmee behoud je ze en geef je aan dat ze gehoord worden, er wordt geluisterd en kan je zo (hopelijk) ook andere jongeren mee bereiken. Het aanbod van jonge muziekanten droogt op, dit terwijl de Limburgse muziekwereld bekend staat om zijn diversiteit en zijn hoge opleidingsniveau. Jongeren hebben heden ten dage plenty keuzes, om bij een harmonie te willen komen, is niet de enige en aantrekkelijke gedachte, en dan ook nog een oubollig pakje aantrekken en door de straten trekken, ga er maar aanstaan. Toch weet de Kon. Harmonie dit te bereiken. Muziek is aan verandering onderhevig Muziek vernieuwd zich steeds en verjongt. Maar de klassieke werken blijven wel op het repertoire staan en dat is ook goed. Zowel voor de muzikant als de luisteraar is er een verandering gaande. De luisteraar wilt meer herkenbare muziekuitvoeringen horen en de muzikant wilt deze ook graag uitvoeren. Dat geeft licht in de muziektunnel. Bestuur en de dirigenten (drumband en harmonieorkest) van de Kon. Harmonie mogen trots zij op hun leden, jong, oud, man en vrouw. Ook de vele vrijwilligers die zich voor deze harmonie inzetten mogen niet vergeten worden. Op en aan de zijlijn verzorgen zij vele onbetaalbare werkzaamheden om leden en toehoorders bij te staan. Tappen op festiviteiten, BBQ, Boekenbeurs organiseren, gangbangs, alles enkel en alleen om de kas van de harmonie te spekken. Want dat is het tweede grote gevaar. Op 1 april 1951 ging het gerucht dat beide Heerder harmonieën zouden fuseren. Dat was olie op het vuur in Heer. Velen gingen niet naar ‘beneden’, anderen kwamen niet naar ‘boven’. De ‘aw’ en de nuuj’ van Heer waren duidelijk gescheiden. Nu spelen ze sámen! Misschien is het een idee om dit gezamenlijke concert jaarlijks te herhalen, bijvoorbeeld op Koninginnedag, of anders. Dit gratis en voor niks concert kan vele Heerder toehoorders, en mogelijk nieuwe leden, ophoesten. Dat dit moet leiden naar een fusie, weet ik niet. Ik weet alleen dat deze goede, uitstekende muziekkorpsen, net als andere, het de komende jaren moeilijk, zeer moeilijk krijgen op financieel gebied. Tijdens een recente processie in de stad zag ik ruim 5 muziekkorpsen in één korps voorbijtrekken. Van het gastoptreden van Heer Vooruit, waar ik eerder een stukje van mocht maken, wil ik alleen het kippenvel muziekstuk aanhalen van Children of Sanchez, met de uitstekende presentatie van Ralf Budy. Voorts wil ik de lezer erop attenderen de datum 18 en 19 juni 2011 vrij te houden. Het jaarfeest in de Kon. Harmoniezaal voor de gehele Heerder gemeenschap mag én moet u niet missen. Niet allen zult u getrakteerd worden op muziekstukken van professionelere kwaliteit, maar steunt u ook deze Koninklijke Harmonie van Heer die bewezen heeft na 160 jaar oud te zijn, springlevend én jong is. Er zit muziek in Heer en kwaliteit! Jos H.M. Houben.

eekblad W

Pagina 6

vv Scharn

scoren, maar Vinkenslag liep eenvoudig uit na een 5-1 einduitslag. De jongens van 3 nog bedankt.

IBC 2 –Scharn 5 6-2.

Uitslagen:

Zaterdag 2 april DZC A1 – Scharn A1  3-2 Sibbe A1 – Scharn A2  0-2 Scharn B1 – SHH B1  5-0 Scharn B2 – Susteren B1  2-4 Simpelveld B1 – Scharn B3  1-0 Scharn B4 – Geertr. Boys B1  7-3 RKVVL/Polaris M11B1 – Scharn B11B1 1-2 Scharn C1 – Sparta C1  4-0 Scharn C3 – Geertr. Boys C1  3-1 Rood Groen C2 – Scharn C4  3-8 Scharn D1 – ZSV D1  7-3 Scharn D4 – Meerssen D2  2-2 Wijnandia D1 – Scharn D5  1-2 UOW E1 – Scharn E1  1-1 Rapid E1 – Scharn E2  12.00 Scharn E3 – Minor E1  4-1 RKUVC E1 – Scharn E4  1-3 Scharn E5 – Wijnandia E1  5-2 SCKR E1M – Scharn E6  0-17 Scharn E7 – Daalhof E2  0-4 Scharn E8 – Voerendaal E4  3-5 Susteren F1 – Scharn F1  3-4 Scharn F2 – Rood Groen F1  0-10 Rapid F1 – Scharn F3  0-3 Scharn F4 – Leonidas F2  1-2 Scharn F5 – Simpelveld F2  6-2 Meerssen F2 – Scharn F6  09.30 Scharn F7 – Meerssen F3  0-1 Scharn F8 – RKVVM F2  7-0 Minor F1 – Scharn F9  2-4 RKHSV F3 – Scharn F10  3-0 Zondag 3 april. Vinkenslag 2 - Scharn 2  IBC 2 - Scharn 5 

5-1 6-2

Scharn 2 verliest in de tweede helft bij Vinkenslag 2 (0-0) 5-1.

Een ontstellende 2e helft bracht Scharn 2 vrijdagavond op de grasmat bij Vinkenslag 2 teweeg. Na een redelijke goede 1e helft met de beste kans voor Scharn, lat en kans (Remco) en een kans voor Vinkenslag werd het in de 2e helft huilen met de pet op. In de 47 min was het al raak 1-0 en na de 2-0 was het helemaal gedaan met Scharn, na de 3-0 kon Remco nog tegen

RKSV Heer Uitslagen afgelopen weekend BMR 1 - Heer 1 2-1 Heer 2 – Eijsden 2 0-3 Heer 3 – Standaard 4 1-1 DBSV 4 – Heer 4 0-2 Heer 5 – BMR 4 0-4 Heer Da1 – WDZ Da1 3-2 Heer B1 – Keer B1 1-3 Standaard C1 - Heer C1 2-7 Heer D1 – Daalhof D1 1-0 Daalhof D2 - Heer D2 uitg. Heer E1 – Keer E1 2-5 Bunde E4 - Heer E2 1-0 RKUVC E2 - Heer E3 2-2 Heer F1 – BMR F1 9-1

Het voetbalwereldje blijft soms onnavolgbaar. Je zou toch denken dat de mannen van Sjaan ( zo was toch het programma ) richting de Maasdorpen Itteren en Borgharen zondagochtend zouden verkassen, maar niets was minder waar. De thuiswedstrijd van IBC moest toch echt bij Sjaan worden gespeeld. ……En dit had in ieder geval gelukkig niets te maken met hoog water of mogelijke sancties van de KNVB zoals wel eens gebeurd als het publiek zich teveel ermee heeft bemoeid. Enfin, of Sjaan dan de laatste competitiewedstrijd wel naar de Maasdorpen mag gaan is nog niet bekend, evengoed komt IBC dan wederom naar Sjaan. Zullen die “ gasten “ overigens best wel voor “ in “ zijn ,want zij speelden een puike wedstrijd op het kunstgras van Sjaan. Waarschijnlijk was het ook de euforie die maakte dat de Maasdorpbewoners op een kunstgrasveld, los van nadelen als ballen die doorschieten en slidings die doorgaans beloond worden met schaafbrandwonden, behoorlijk wat beter “ biljartlakengevoel “ kregen en dus “vleugels”, dan doorgaans op de knollenvelden van de Maasdorpen…. Leek overigens ook nog echt op een thuiswedstrijd voor IBC , want de meeste supporters kwamen vanuit de Itteren-Borgharen combinatie. Tja, waar blijft het Sjaan publiek als het regent…..? Al met al werd het een leuke frisse en zeer sportieve pot, uitstekend geleid door Jo Valq, die tot de rust gelijk opging en waarin IBC met een 1-0 voorsprong kon gaan theedrinken.. Alhoewel het beste van het spel voor IBC was, ook door een tomeloze inzet en overdonderd loopvermogen, waren de beste doelkansen voor Sjaan. Yoeri Heunen en Martijn Brouns vonden echter een aantal keren de uitstekende doelman van IBC op hun weg, en ook na rust wist “ snelle Jelle “ Ralph Partouns enkele dotten van kansen ( overigens zelf ook grotendeels prima gecreëerd ) niet te verzilveren. Dat deden tussendoor weliswaar Bas Tieleman en Yurrien Oostveen voor Sjaan, maar IBC was na rust bijzonder effectief, waardoor het een enigszins geflatteerde, maar zeker volledig terechte 6-2 voor IBC werd. Sjaan 5 likt ondertussen zijn wonden en zal volgende week zondag zwaar gehavend ( zowel de 2 coaches

Hulsberg F2 - Heer F2 RKASV F4 - Heer F3

6-1 1-5

HEER 1 kan schade niet meer herstellen!

Het is Heer niet meer gelukt om de eerder opgelopen achterstand in de gestaakte wedstrijd tegen BMR om te zetten naar een gelijkspel of een overwinning. Eerder werd de partij na 5 minuten in de tweede helft gestaakt vanwege een blessure van de scheidsrechter. Het stond op dat moment 2-1 in het voordeel van fusieclub BMR. Het doelpunt van Heer was destijds gemaakt door Pieter Aben, die er in het restant niet meer bij was.Heer begon goed aan het restant en zette BMR meteen onder druk. Heer had alleen de pech dat de doelman in goede vorm

DE BESTE KAPPERS WERKEN BIJ HAIRPOINT

HAIRPOINT ‘DE HEEG’

DAMESEN HEREN KAPSALON

als enkele spelers ontbreken ) eerherstel moeten gaan zoeken tegen het altijd lastige Cadier en Keer. En voor de “ echte “ supporters , Sjaan 5 speelt dan op het zeer ongebruikelijke, en voor sommige “nachtkroegbrakers “ uiterst lastige tijdstip van 10.00 u. O ja, dan ook op papier echt thuis dus…….!

Sibbe A1 - Scharn A2 0 – 2 (0-0).

Scharn A2 wint bij Sibbe A1 en blijft zodoende mee bovenin draaien. Op een stralende zaterdagmiddag, voor mij als invalcoach, een vreemde dag om een competitie wedstrijd te spelen. Deze wedstrijd had met grotere cijfers gewonnen moeten worden, maar deels door het slechte veld, hard en hobbelig, werden de meeste kansen niet benut of belanden tegen paal en lat (5x) en de beste man van Sibbe stond in het doel. Maar na de rust werd eindelijk het net gevonden en scoorde Jesse met een prachtige kopbal. Daarna nog vele kansen voordat Jalil beheerst de 2-0 scoorde. Jongens bedankt voor de leuke middag en ga zo voort. Ook Raoul bedankt voor assistentie.

Programma: Woensdag 6 april Susteren B1 – Scharn B2  19.30 Hoensbroek C1 – Scharn C1 (beker)18.30 Scharn E2 – Scharn E3  18.15 Scharn F1 – Zwart Wit F1 (beker)  18.30 Scharn F3 – Eijsden F2 (beker)  18.30 Donderdag 7 april Hulsberg D1 – Scharn D3  18.30 Caberg 3 - Scharn 4  19.30 Scharn 6 – Daalhof 4  19.30 Zaterdag 9 april Scharn A1 – VIOD A1  Scharn A2 – Klimmania A1  SCG A1 – Scharn A3  Bekkerveld B1 – Scharn B1  Schaesberg B1 – Scharn B2  Scharn B3 – Leonidas B1  Scharn B4 – Daalhof B1  Geulsche Boys B1 – Scharn B5  Scharn M11B1 – Caesar M11B1  Geleen Zuid C1 – Scharn C1  Scharn C2 – Langeberg C1 

15.00 15.00 15.00 15.00 15.15 15.00 13.00 12.15 13.00 13.00 10.30

bleek, want hij hield een aantal ballen mooi tegen. Donny Romers zag zijn schot ook al in doel belanden, maar de doelman had een mooie reflex in huis. Hoe Heer het ook probeerde, de 40 minuten gingen sneller voorbij dan gewenst en werd er helaas niet meer gescoord. BMR boekte hiermee al weer de 8e zege op rij en doet met zes punten achterstand theoretisch nog mee om het kampioenschap. Donderdag 7 april het restant van de gestaakte wedstrijd tegen RKUVC (0-0, restant 6 minuten, Heer met 9 man). Iets waartegen Heer lang in protest is geweest, want deze wedstrijd was in blessuretijd belandt en was eigenlijk gewoon afgelopen, dit in tegenstelling tot hetgene de scheidsrechter zich nog wist te herinneren. Dit leverde Heer ook nog eens een punt aftrek op en diverse schorsingen. Maar dit soort zaken zijn niet te winnen tegen de KNVB, dus is het zaak om de 0-0 stand op het bord te houden. Komende zondag dan weer eens een potje van 90 minuten tegen Berg’28. Deze wedstrijd geldt voor de 3e periode, waar Heer na 2 wedstrijden nog ongeslagen is.

Makkelijke overwinning Heer 4

ROSERIJE 45

6228 DH MAASTRICHT

TEL: 367 1757

Woensdag 5 april 2011

ons

INTERNATIONAL

NIEUW! ALLE DAGEN MET EN ZONDER AFSPRAAK

Op vrijdag 1 april moest Heer 4 aantreden tegen DBSV 4. De trainer wilde het vanavond met een andere opstelling proberen. Lex Delnoy ging naar het middenveld, Ricky Quaaden in de verdediging en Kenny Olivier was de enige spits. Vanaf de eerste

Gulpen C2 – Scharn C3  RKVVM C2CO – Scharn C4  Scharn C5 – Zwart Wit C1  Merefeldia D1 – Scharn D1  Willem I D1 - Scharn D1  Scharn D3 – Daalhof D2  Struchter Boys D1 – Scharn D4  Eijsden D3 – Scharn D5  Scharn D6 – Voerendaal D3  Scharn E1 – RKVVL/Polaris E1  Gulpen E2 – Scharn E2  Scharn E3 – SVME E1  Scharn E4 – Struchter Boys E1  Scharn E5 – RKSVB E1  Geertr. Boys E2 – Scharn E6  Struchter Boys E2 – Scharn E7  RKASV E5 – Scharn E8  Scharn F1 – UOW F1  WDZ F1 – Scharn F2  Eijsden F2 – Scharn F3  Scharn F4 – Eijsden F3  Voerendaal F3 – Scharn F5  Scharn F6 – Berg F2CO  Daalhof F3 – Scharn F7  Scharn F8 – Rapid F2  Geulsche Boys F2 – Scharn F9  Scharn F10 – Spcl. Jekerdal F7  Wedstrijden van MP zie: www.scharn.nl Zondag 10 april. Scharn 1 – Simpelveld 1  Scharn 2 – SVN 2  Scharn 3  Scharn 4 - Spcl. WVV 3  Scharn 5 – Keer 3  Daalhof 4 - Scharn 6 

12.00 12.00 13.00 12.15 12.30 11.15 10.30 12.00 11.15 09.30 09.30 09.30 10.30 09.30 09.00 09.30 10.00 10.00 10.00 10.45 09.00 09.00 09.00 11.30 09.00 10.00 10.00

14.30 12.00 vrij 12.00 12.00 11.00

A.s zondag de topper Scharn 1- Simpelveld 1.

De competitie is in een beslissende fase. Simpelveld is 2e op 6 punten en Sportclub is 3e op 8 punten. Zondag komt Simpelveld op bezoek. Zij wisten thuis Scharn met 2-1 te verslaan. Scharn is dus gewaarschuwd voor deze sterk fysieke tegenstander en kan zich revancheren voor deze 1e nederlaag. Wij hopen dat vele supporters zondag Scharn als 12e man komen steunen.In deze fase is de steun van het publiek onontbeerlijk.

Sponsorloop.

Op zondag 10 april onder initiatief van het derde elftal van onze vereniging de afstand Eindhoven naar Scharn al ren-

minuut was Heer de bovenliggende partij. Er werd naar de voetballende oplossing gezocht en weinig de lange bal gebruikt. Dit resulteerde naar 5 minuten in de eerste grote kans voor Bart Pappers, maar deze was niet aan hem besteed. Daarna volgde er een aantal mogelijkheden, maar vizier stond nog niet op scherp. Naar 20 minuten spelen was het dan toch raak. Een mooie combinatie komt bij Bart Pappers die rustig blijft en de bal beheerst langs de keeper schuift, 0-1. Heer had helemaal niks te vrezen van de tegenstander. Deze heeft geen enkele mogelijkheid gehad. Dus kon Heer rustig blijven rondspelen en zoeken naar de openingen. Deze waren er ook. Een zeer mooie combinatie via Danyo Muytjens, Bart Pappers en Lex Delnoy komt terecht bij Kenny Olivier die niet aarzelt en de 0-2 beheerst binnenschiet. Overigens waren dit voor Kenny en Bart hun eerste doelpunten van het seizoen! Proficiat!! In de tweede helft was Heer wederom de bovenliggende partij en heeft DBSV geen enkele kans gehad. Er werd goed gevoetbald, maar helaas stond vanavond het vizier niet helemaal scherp. Daardoor werd het overwicht niet in doelpunten uitgedrukt. Heer 4 heeft in deze wedstrijd laten zien dat het goed kan voetballen en geen enkele tegenstander hoeft te vrezen. De volgende tegenstander is VV Vilt op donderdag 7 april om 20.00 uur. Deze zal van een ander kaliber zijn dan DBSV. Heren proficiat en veel succes volgende week bij VV Vilt.

nend afleggen. De planning is dat de deelnemers van deze sponsorloop tijdens de rust van de wedstrijd Scharn 1 tegen Simpelveld 1 op het Scharncomplex zullen arriveren. Er zal in estafette gerend worden. 5 tweetallen zullen elkaar gedurende de volledige afstand afwisselen, om de 5 of 10 km. Omdat het natuurlijk de bedoeling van deze dag is om zoveel mogelijk geld op te halen voor ons jubileum zijn wij naarstig op zoek naar gulle gevers. Alle leden, oud-leden, sponsoren en mensen die onze vereniging een warm hart toedragen: sponsor deze dag met een leuk bedrag. Sponsoring kan via rekeningnummer: Rabobank 157961818 o.v.v. Sponsorloop Jubileum of contact opnemen met een van de bestuursleden

Reuniewedstrijden VV Scharn Zondag 29 mei. Aanvang 12 uur

De jubileumcommissie wil graag zoveel mogelijk (oud) leden betrekken bij de viering van ons 60-jarig jubileum. Daarom organiseren wij zondagmorgen 29 mei een aantal wedstrijden waarbij we (oud) elftallen tegen elkaar willen laten voetballen. Heb jij deel uit gemaakt van een jeugd- of seniorenteam van VV Sjaan en wil je nog een keer lekker met zijn allen een balletje trappen, kijk of je een team met minimaal 7 spelers bij elkaar krijgt. Geef aan om welk team het gaat en wanneer dat team ongeveer in de competitie is uitgekomen. Wij proberen om ieder team tegen een team van min of meer dezelfde leeftijd te laten uitkomen. We streven er naar om ieder team tenminste 1 wedstrijd te laten spelen, als er zich genoeg teams opgeven zijn er meerdere wedstrijden mogelijk. Ons ultieme doel is om zoveel mogelijk leden en oud-leden op ons sportcomplex te mogen begroeten. Aansluitend begint de receptie, dus kunnen er onder het genot van een pilsje of een glaasje fris genoeg anekdotes en verhalen uit de oude doos worden opgehaald. Geef je op via onderstaand e-mail adres: [email protected] of tel. 06-29394458. Graag uiterlijk opgeven voor 1 mei 2011. Zeg het voort en maak deze reunie mede tot een succes, tot 29 mei. Voor up to date trainings- en oefen/wedstrijdprogramma: Zie onze website: www.scharn.nl.

Programma woensdag 6 april Heer D2 – WDZ D2  (18.30 uur) Heer E1 – SC Jekerdal E1  (19.00 uur, ½ finale beker) Programma donderdag 7 april RKUVC 1 - Heer 1  (19.30 uur, 0-0 restant 6 min.) Vilt 2 – Heer 4  (20.00 uur) Heer Da1 – Noorbeek Da1 (19.00 uur) Programma komend weekend Heer 1 – Berg’28 1  (14.30 uur) Vinkenslag 2 – Heer 2  (10.30 uur) Standaard 4 - Heer 3  (11.00 uur) Heer 5 – Daalhof 6  (11.00 uur) SVME Da1 - Heer Da1  (10.00 uur) Heidebloem Vet. – Heer Vet. (17.00 uur) Geertruidse Boys B1 - Heer B1 (15.00 uur) Heer C1 – RKASV C1  (13.15 uur) RKASV D1 - Heer D1  (11.30 uur) Heer D2 – SCG D2  (12.15 uur) Heer E1 – RKVVM E1  (10.30 uur) Heer E2 – Oranje Boys E2 (09.00 uur) Heer E3 – SC Jekerdal E7 (10.30 uur) Eijsden E6 – Heer E4  (09.30 uur) Eijsden F4 - Heer F1  (09.30 uur) Heer F2 – Gulpen F2  (10.30 uur) Heer F3 – Bunde F3  (09.30 uur) Heer Mini F – SC Jekerdal Mini F  (09.30 uur) (Wijzigingen of typefouten voorbehouden)

eekblad W

Woensdag 5 april 2011

Jokers VC Jokers H4 ongeslagen kampioen. In het hol van de leeuw, bij koploper Furos 3 heeft het 4e herenteam van de Jokers VC het kampioenschap in de 3e klasse weten binnen te halen. Met een 4-0 overwinning op naaste belager Furos 3, werd Jokers H4 ongeslagen kampioen. In 2011 werden zelfs alle wedstrijden met 4-0 gewonnen. De grote selectie heeft H4 dit seizoen geen parten gespeeld om het kampioenschap veilig te stellen. Zelfs in de kampioenswedstrijd heeft iedereen speeltijd genoten. Het zoete van deze overwinning smaakte daardoor nog beter. On-

Pagina 7

ons

der leiding van trainer/coach Han Willems werden de volgende spelers Kampioen volleybal 3e klasse Nevobo 2011: Etienne Thans, Jules Houben, Bas Peeters, Ger Stallenberg, Arno Ellenbroek, Ron Ellenbroek, Peter Lagerwey, Dirk Lagerwey, Maarten Monhemius, Niels van Rooij, J-P Dorsman. Het is nog een erg spannende aangelegenheid geworden. 3 van de 4 sets werd met het kleinst mogelijke verschil gewonnen, 24-26,24-26,14-25,24-26. Met deze 4-0 overwinning mogen de Jokers zich de terechte kampioenen noemen, was ook de sportieve geste van onze tegenstander Furos 3, die helaas al een compleet feesje hadden voorbereid voor hun kampioenschap. Mey boe is dat feeske?? Jus in Hier en neet in Kirchroa. Mannen van harte gefeliciteerd!

Tennisclub Actieve kunstbeoefenaars TC De Burght

uitgenodigd voor deelname aan ARTLIVE 2011 Amateurkunstenweekend op en rond het Onze Lieve Vrouweplein op 3, 4 en 5 juni

Lokatie Mockstraat

Programma tenniscompetitie ZATERDAG 9 APRIL Aanvang 13.00 uur Gemengd 35+ 4e klas De Burght 1 – Hulsberg 3 R.Ummels Heren 50+ 1e klas De Burght 1 – Amstenrade 1 J.Jeukens Heren 35+ 4e klas De Burght 2 - Dousberg 1 G.Leunissen DINSDAG 12 APRIL Aanvang 9.30 uur

In het weekend van 5 juni staat de actieve amateurkunstbeoefening in Maastricht en regio centraal tijdens ARTLIVE in Maastricht. Op en rond het OnzeLieve-Vrouweplein kunnen gezelschappen zich op zondag 5 juni op diverse podia of infostands aan het publiek presenteren. Deelnemers kunnen zich aanmelden tot 15 april, via www.kunstactiefmaastricht.nl/artlive Het weekend ARTLIVE bestaat uit diverse onderdelen. Zo zal op vrijdag 3 juni het Marsdefilé plaatsvinden en de opening van de regionale voorronde van de schilderswedstrijd Talens Palet. Op zaterdag 4 juni is er o.a. een symposium voor bestuurders van

lokale en Euregionale verenigingen over samenwerken aan Maastricht Culturele Hoofdstad 2018. Op zondag 5 juni bruist het niet alleen rond het Onze Lieve Vrouweplein van diverse culturele activiteiten maar ook op andere plekken in en rond de stad kan men genieten van o.a. Jeker Jazz, Muze aan de Maas en Theater van het Vat. ARTLIVE is een initiatief van KunstActief Maastricht en wil via dit evenement de actieve amateurkunstbeoefening in Maastricht en regio centraal stellen en vooral zichtbaar maken. Kijk voor meer informatie of aanmelden op www.kunstactiefmaastricht.nl/ artlive

Dames 2e klas De Burght 1 – GTR 1 N.Janssen WOENSDAG 13 APRIL Aanvang 14.00 uur Jongens t/m 12 3e klas De Burght 1 – BRZ 1 T.Spijkers Meisjes t/m 12 2e klas De Burght 1 – Nuth 2 B.v.Schijndel ¾ competitie De Burght 1 – Nuth 1 A.Boot

Als ik mezelf had gemaakt !!

Activiteiten voor mantelzorgers Themabijeenkomst: ‘Hulpmiddelen maken de mantelzorg lichter’

Het verzorgen van iemand kan lichamelijk zwaar werk zijn. Voor veel handelingen bestaan handige hulpmiddelen die de zorg, letterlijk en figuurlijk, een stuk lichter maken. Het gaat dan over eenvoudige hulpmiddelen die de zelfredzaamheid van de hulpvrager vergroten en/of de mantelzorger ondersteunen in de zorg voor zijn naaste. Wilt u graag meer informatie over deze handige hulpmiddelen? Meldt u zich dan aan voor deze (gratis) themabijeenkomst van Steunpunt Mantelzorg op dinsdag 12 april van 18.45 - 21.00 uur bij de Medicura Zorgwinkel in Maastricht.

Mantel-uit activiteit: ‘Rondleiding in het Gouvernement’

U bezoekt het Limburgse provinciehuis

en ontvangt informatie over haar geschiedenis. De rondleiding vindt plaats op donderdag 14 april van 14.00 tot 16.00 uur. Start is bij het Gouvernement, Limburglaan 10, Maastricht. Aan deelname zijn geen kosten verbonden.

Mantel-uit activiteit: ‘Wandeling in Eijsden’

Een wandeling onder begeleiding van een gids voor mantelzorgers in en rondom het historische plaatsje Eijsden. De wandeling start op maandag 18 april vanaf de Vroenhof in Eijsden om 13.00 uur en duurt anderhalf uur. De deelnemersbijdrage voor deze activiteit bedraagt 3 euro per persoon. Aanmelding voor deze activiteiten kunt u op werkdagen van 8.30 – 12.30 uur per telefoon 043-321 50 46 of per e-mail [email protected].

ALS... Ik mezelf had gemaakt Dan zou ik beslist veel groter zijn Maar de groei is bij een meter vijftig gestaakt Niet dik, niet dun, maar wel erg klein. ALS...ik mezelf had gemaakt Dan zou ik altijd geduldig zijn Iedere dag een goed humeur Nooit zou ik klagen over pijn Nimmer huilen?.geen gezeur ALS...ik mezelf had gemaakt Dan toonde ik altijd een lachend gezicht Deed vervelende klusjes met plezier Beschouwde alles als een plicht Gedroeg me nooit als een vervelende klier ALS...ik mezelf had gemaakt Dan deed ik ieder dag een goede daad Was tegen alle mensen heel beleefd Daar werd dan nooit over gepraat Alleen maar naar perfectie gestreefd. ALS...ik mezelf had gemaakt Dan zou ik werken als een paard Nooit en nimmer iets vergeten Zorgde prima voor huis en haard Geen mens zou zich met mij kunnen meten. MAAR...ik ben eerlijk, het blijft bij streven Nooit word ik een foutloos mens Al zou ik honderd jaren leven Het is en blijft alleen een wens. Lieke-Konings-Habets

Veolia Transport Limburg wijzigt instaptarief OV-chipkaart voor de trein Met ingang van 31 maart 2011 wijzigt Veolia Transport Limburg het instaptarief van de trein voor reizigers met een OV-chipkaart. Het instaptarief voor reizigers met een Anonieme OV-chipkaart wordt € 20,00 en voor reizigers met een Persoonlijke OV-chipkaart € 10,00. Het instaptarief is het vaste bedrag dat bij het inchecken van de OV-chipkaart wordt afgeschreven, een soort borg. Bij het uitchecken wordt vervolgens, na aftrek van de ritprijs, het resterende bedrag weer op de OVchipkaart gezet. Veolia Transport

Limburg hanteerde bij het inchecken voor de trein tot nu toe een instaptarief van € 15,00. Het Reizigersoverleg Limburg (ROL) adviseerde Veolia Transport Limburg aan te sluiten bij de regeling die NS toepast. Daarom wordt dit bedrag ingaande 31 maart 2011 gewijzigd in € 10,00 voor reizigers met een P-kaart en € 20,00 voor reizigers met een A-kaart. Kijk voor meer informatie over de tarieven op www.veolia-transport.nl

eekblad W

Pagina 8

Woensdag 5 april 2011

ons

‘t Verhaol vaan eus Taol Vaan de auteur Flor Aarts Flor Aarts woort in 1934 in Mestreech gebore. In 1953 deeg heer indexame gymnasium aon ‘t Henric van Veldeke College. Vaan 1953 tot 1958 studeerde heer Ingelse Taol- en Lètterkunde aon de Katholieke Universiteit in Nimwege. Dao gaof heer vaan 1959 tot 1994 oonderwies in de Ingelse taolkunde, de lètste 15 jaor es hoeglieraar. In 1994 kaom heer mèt zien vrouw nao Mestreech trök. Zien ieerste publicatie euver ‘t Mestreechs, The dialect of Maastricht, die heer same mèt ziene collega Carlos Gussenhoven sjreef, versjeen in 1999 in Journal of the International Phonetic Association. Dit artikel (in ‘t Ingels) besjrijf ‘t klaanksysteem vaan ut Mestreechs. In 2001 publiceerde de Veldeke-Krink Mestreech ziene grammatica Mestreechs. Eus Moojertaol. Mèt Ben Salemans sjreef heer Maastrichts, wat in 2002 oetkaom in de reeks Taal in Stand en Land vaan de Staatsdrukkerij. Zien Dictionairke vaan ‘t Mestreechs woort in 2005 door de Stichting Onderweg gepubliceerd. In datzelfde jaor versjeen ouch Boekèt Mestreechs, ‘n blomlezing mèt proza, poëzie en leedsjes, die heer, op verzeuk vaan de Veldeke-Krink Mestreech, samestèlde mèt Loe Spronck.

Bestellen kan via de website: www.onderweg.info Of telefonisch: 043-3612381 De kosten bedragen € 24,95 per stuk inclusief verzendkosten.

CD presentatie

2 EURO VOORRAAD VERKOOP T-shirts, polo’s, Vesten, bierviltjes, caps, en bijv. tassen van de Landelijke Stichting TegenZinloosGeweld voor € 2,- per stuk. Bestel snel via moed.nl

De kaarten zijn verkrijgbaar voor e 5,- bij Jean-Mary en Miranda op t Leim in Hier, Cafe `T Kolke in Heer, Beauty salon Clarokx in Limmel, City mode Oostermaas, Totaal gemak Essebleef Daalhof bij de

Chauvinis bij Bert en Ursula Achter t vleishoes in Mestreech en bij Prima in t Heugemerveld. Of via telefoonnummer 06-41497600.

Steun ons: Sms Moed naar 4333 en doneer eenmalig € 2,-

Hierder Zeskamp Afgelopen jaar hebben wij, CV De Sjraveleirs Hier, ons 4 x 11 jaar jubileum gevierd. Een van de activiteiten die wij hebben georganiseerd voor de Heerder bevolking was een zeskamp. Ondanks het slechte weer die dag is deze zeskamp een groot succes geweest en menige deelnemer, toeschouwer maar ook mensen die om de een of andere reden niet aanwezig konden zijn, hebben ons gevraagd of er weer een zeskamp zou komen. Wij hebben daarom besloten om een vervolg te geven aan deze grandioze activiteit en wel op zondag 29 mei aanstaande wederom op de voetbalvelden van RKSV Heer – Laan in den Drink. Vele teams zullen hun uiterste best doen om als beste uit de bus te komen bij verschillende spellen om zo de eindoverwinning in de wacht slepen. Ook degenen die niet actief deelnemen aan de zeskamp zijn van harte welkom om onder het genot van een hapje en een drankje de zeskampdeelnemers aan te moedigen. De mooie momenten die dit festijn uiteraard gaan opleveren, zullen nog uitvoerig tot ’s avonds laat nabesproken kunnen worden.

Bij een zeskamp heb je natuurlijk wel deelnemende teams nodig en daarom doen we bij deze een oproep om je als vereniging, vriendenclub, buurtgenoten of verre kennissen op te geven als team om deel te nemen aan dit spectaculaire evenement in Heer.

Aanmelden voor zeskamp: Een team bestaat uit 8 deelnemers, waarvan minimaal 2 vrouwen. De kosten bedragen € 11,11 per ingeschreven team. Aanmelden kan vóór 10 mei 2011 onder vermelding van naam team en contactpersoon bij: Koen Rijks, Tel: 3616450, [email protected] onder vermelding “6 kamp Heer” Verdere informatie over betaling, aanvangstijdstip, benodigdheden etc zullen na bevestiging van de aanmelding verstrekt worden. CV De Sjraveleirs Hier hoopt jullie op 29 mei 2011 te mogen begroeten als deelnemend team bij dit spectaculaire evenement.