eekblad W ons
Nieuwe oude foto’s gevraagd!
W
70ste jaargang
ons
Woensdag 11 mei 2011
week 19
eekblad
Verschijnt wekelijks in 11.000 gezinnen in Heer, Scharn, Eyldergaard, De Heeg, Vroendael, Witte Vrouwenveld en Amby-Zuid.
eekblad W ons
Nieuwe oude foto’s gevraagd!
Uit de oude doos . . .
Kegelclub de Ridder 1958 Persoonlijke service en deskundig reisadvies Hèt cruisereisburo: www.globuscruisevakanties.nl Groot aanbod vliegreizen met regionaal vertrek Prijsvergelijking met buitenlandse touroperators Regelmatig eigen begeleide groepsreizen met vertrek vanuit Limburg Einsteinstraat 18 - Maastricht - T 043 - 367 1700 - F 043 - 367 2030 E
[email protected] - Kantoor Eijsden 043 - 409 2870
Deze foto is uit 1958. Kegelclub de Ridder is als vereniging en club begonnen in de café-zaal van Harrie en Anneke van de Bosch aan de Dorpstraat 111 te Heer-Maastricht. Sjaak Heuts, de vader van de inzendster, was de voorzitter van deze kegelclub. Hij zit hier in het midden voor Harrie van de Bosch. Helaas zijn de andere namen niet bekend omdat de inzendster zelf in 1958 10 jaren jong was. Zij herinnerd zich wel nog dat zij mee mocht “on-tour” om de kegels terug rechtop te zetten. Kegelclub de Ridder heeft ook nog aan de Oude Kerkstraat gezeten. Men noemde dit ook wel lokaal Hassing. In Alkmaar is dit team, het exacte jaar is helaas niet bekend, Nederlands kampioen geworden. Deze foto werd ingeleverd door Annelies Nienhuis-Heuts, Schoolstraat 63, 9981 AM Uithuizen te Groningen. Hartelijk dank voor deze leuke foto !
Playground PLAYGROUND is een creatieve ontmoetingsactiviteit voor jongeren (18 – 35 jaar) mét en zonder psychische beperking.
Data: 18 mei, 1 juni, 15 juni, 29 juni (op locatie), 13 juli (feestelijke seizoens-afsluiting). Samen schrijven, schilderen, sieraden maken, percussie-kring… Je hoeft je niet van te voren aan te melden als deelnemer. Deelname is gratis. Hoe ziet PLAYGROUND eruit? Van 17.00 – 18.00 uur inloop, kennismaking met koffie/ thee/ fris en soep/ broodjes 18.00 – 19.30 uur aan de slag met woord, klank, kleur, spel, textiel 19.30 - 20.00 uur afsluiting
TEL. 043 - 3618395 Wij bezorgen dagelijks bij u thuis vanaf 16.00 tot 01.00 uur.
Al meer dan 18 jaar vertrouwd in kwaliteit en service U bent van harte welkom Mohamed
Frans en Carin H euts keurslager traiteur B 52 • S -M • T . 043 - 362 52 26 ergerstraat
• • • • • • • • • • • • • • •
charn
aastricht
Gepaneerde kipschnitzels Gem. Schouderkarbonade Runderbiefspies Katenhaasjes Carpaccio misto Kinky kippetje Gek. Achterham, Geb. pastei en preskop 100 gram per soort Kalfsreepjes in mosterdsaus Kip-pilav (met gratis witte rijst) Franse uiensoep Witlof-ham ovenschotel Gebraden gehaktbal met of zonder ui Pasta fantasiasalade Berger rauwkost Bouillonsalade
el
4 stuks E 5,50 E 5,50 5 stuks elke 5e gratis E 5,95 3 stuks 100 gram E 1,69 100 gram E 1,60 samen 500 gram 500 gram 1 kilo 600 gram per stuk 200 gram 100 gram 250 gram
E 3,50 E 5,95 E 5,75 E 3,50 E 5,95 E 1,25 E 1,69 E 0,85 E 2,95
www.heuts.keurslager.nl Geldig van van dinsdag 10 mei t/m zaterdag 14 mei 2011
WEEKMENU
AFHALEN voor 2 personen: Kipfilet met zwarte pepersaus (Thais), Fu Yung Hai, Babi pangang, 2 st. saté, 6 st. mini loempia, Kroepoek, Nasi/Bami
slechts
e 18,50
Chinees-Indisch-Thais Restaurant
”TSI-AU”
Restaurant ”TSI-AU” Niels Bohrstr. 34, hoek Burg. Kessensingel, Heer-Maastricht, tel: 043-3610216 Dinsdag gesloten.
DAMES EN HEREN
EINSTEINSTRAAT 15 HEER-MAASTRICHT
In de Rooden Leeuw Centrum voor Ontmoeting en Inspiratie Bogaardenstraat 50 6211 SP Maastricht 043-3500625 www.roodenleeuw.nl
Nieuwe oude foto’s gevraagd!
[email protected]
Tel. 043-3612381
Beckers Heer v.o.f. blijft in Heer, maar ruimt wel op. De 3de generatie van Beckers, te weten Peter, zet de zaak voort!! Adres en service blijft zoals u gewent bent hetzelfde. Wij gaan zelfs uitbreiden en zoeken een allround witgoedmonteur om ons team te versterken.
Emile Coiffeur, Dorpstraat 36a, 6227 BN Maastricht telefoon 043 - 361 08 57 Openingstijden:
maandag: 09.00-14.00 dinsdag en vrijdag: 08.00-20.30 woensdag en donderdag: 08.30-17.00 zaterdag: 07.30-15.00
BECKERS HEER
V.O.F.
Burg. Cortenstraat 23 6226 GP Maastricht Tel. 043-3634371 Fax 043-3635534
eekblad W
Pagina 2
Woensdag 11 mei 2011
ons
WEEKRECLAMES !!!
eekblad W ons
* Zachte witte broodjes 5 halen 4 betalen (pistolets) * Open ananas vlaai - 8 stukken e 6,95 * Pudding broodje e 1,20 * Iedere dinsdag 4 busbroden e 5,90
Meesters Media b.v.
Posthoornstraat 69, 6219 NV maastricht, T 043 - 36 123 81
BEZORGERS GEVRAAGD IN DE WIJKEN SCHARN EN HEER wijnen
naai m ach i ne s
t st To ien d uw
Reparatie van alle merken, met vooraf prijsopgave en 2 maanden garantie.
“Gaswacht Maastricht” Onderhouds- en storingsabonnementen Uw erkend installatiebedrijf voor onderhoud en storingsabonnement op: CV en HR ketel, Combi-ketels, gasboilers, geisers en gashaarden. Dealer van o.a. Bosch, Nefit, Radson, Remeha, Agpo en Vaillant. Op Bosch en Nefit HR ketels bieden wij 15 jaar garantie. 10 jaar garantie op Remeha ketels. Meer dan 35 jaar het adres voor deskundige informatie en installatie. Met 24 uur service v.a. e 34.00 excl. BTW per jaar.
www.gaswachtmaastricht.nl
Verkoop van alle bekende merken naai / lockmachines.
Vrijthof 19 - Maastricht
[email protected] tel. 043-329 81 00
Verkoop naaifournituren.
Scharnerweg 86 6224 JJ Maastricht
T: (043) 363 88 22 E:
[email protected]
www.vrijthofnotarissen.nl
Pizza hawai per stuk ������������������������������� ? 4,95 Spaghettisaus 100 gr. �������������������������� ? 1,10 Macaroni carbonara 100 gr. ������������ ? 0,99 Vleeswarentrio:
DEKBED WASSEN VOOR SLECHTS e 9,Inclusief waspoeder Tevens voor gordijnen, dekens etc. Selfwash de Wasbeer, Frankenstraat 153, Tel.: 043-363 50 79 VOOR ECHT VAKWERK! Maastricht4tegelzetter.nl info: 043-306 80 80 Graag tussen 11.00 - 20.00 u. Juridisch advies nodig? St. Vrouwenrechtswinkel Maastricht Spreekuren zonder afspraak: don 19.00-21.00u, vrij 10.00-12.00u. Spoorweglaan 9, 6221 BS M’tricht 043-3255535 of bezoek onze website
www.vrouwenrechtswinkelmaastricht.nl
Gebraden gehakt Cervelaat samen 300 gr. ������������������� ? 3,85 Gebakken pastei
Administratiekantoor Accent voor uw BOEKHOUDING, fiscale dienstverlening en ondernemingsplan. Speciale starterstarieven. Meidoorn 100, 6226WC Maastricht. Tel.: 06-24585052
[email protected]
NIEUW: Ei van Columbussalade 100 gr. ����� ? 1,25 Bospaddestoelensoep p. ltr............. ? 4,25
WONING TE RUIL Van Frankenstraat naar Heer. Flat, appartement, huisje of duplex. Meer info: Machiels - 06 41 28 22 16
Einsteinstraat 20, Heer, Tel. 043 - 3612537
Adviesbureau J.M.A.F. Steijns voor administratieve dienstverlening, het verzorgen van uw boekhouding en belastingaangiften
notariële dienstverlening op maat
Slavinken ����������������������������������������� 4 + 1 GRATIS Gehakt div. soorten �� 3/4kg + 1/4kg GRATIS
Verkoop en lease van geisers, gasboilers en c.v. ketels 043KUIPERS 3620694 INSTALLATIEBEDRIJF Ambyerstraat Zuid 60, Amby-Maastricht. Tel. 043-3620694
Noveen St. Clara. Belangrijk: Vraag alleen positieve dingen. Bid 9 dagen het Weesgegroet bij een brandende kaars, ook als u geen zin heeft. Vraag om 2 dingen die vast onmogelijk lijken om verhoord te worden en iets wat u erg ter harte gaat. Laat de 9e dag de kaars geheel opbranden. Publiceer dit bericht. U krijgt wat u vroeg. H.H. Noveen St. Clara. Belangrijk: Vraag alleen positieve dingen. Bid 9 dagen het Weesgegroet bij een brandende kaars, ook als u geen zin heeft. Vraag om 2 dingen die vast onmogelijk lijken om verhoord te worden en iets wat u erg ter harte gaat. Laat de 9e dag de kaars geheel opbranden. Publiceer dit bericht. U krijgt wat u vroeg. H.H.
Varensdaal 36, 6228 GD Maastricht, Telefoon: 043 - 361 74 96
Nu ook in Maastricht Gelegenheid om afscheid te nemen in onze rouwkamers van 10.00 tot 20.00 uur. Voor informatie Monuta Maastricht Padualaan 2 Maastricht 043 - 363 64 86 www.monuta.nl
eekblad W ons
Zoekertjes
Zoekt u iets of heeft u iets speciaals aan te bieden, vul dan onderstaande bon z.s.m. in. Voor slechts e 7,50 brengt u uw vraag of aanbod onder de aandacht van bijna 10.000 gezinnen! Doe het vandaag nog!
Tekst : ............................................................................... ......................................................................................... ......................................................................................... Naam : ............................................................................... Adres : ............................................................................... Telefoonnummer : . .............................................................. Lever deze bon in bij Meesters Media bv, Posthoornstr. 69, 6219 NV Maastricht, Tel.: 043/3612381 - Fax 043/3612368 of mail de tekst naar:
[email protected]
Woensdag 27 april 2011
Parochie Parochie St.Petrus-Banden
eekblad W ons
Parochie St.Antonius van Padua
DE HEEG
SCHARN
Pastoor P.J.M.M. Horsch Oude Kerkstraat 10
Pastoor J.W. Janssen Padualaan 4 Tel.: 06 - 305 79 828
Kerkbijdrage De Heeg Rabobank 11.98.11.855
PAROCHIEBUREAU e-mail:
[email protected] Voor opgeven misintenties, maken van afspraken en al uw vragen. Oude Kerkstraat 10, tel. 361 00 28, ma., di., do. 09.30-12.00 uur. In noodgevallen voor ziekenzalving tel. 631 45 00.
Kerkdiensten Heer St. Petrus’Banden
19.00 uur: H.Mis voor Ellen-PostmaStevens (vanwege verjaardag).
Zaterdag 14 t/m vrijdag 27 mei 2011 ZATERDAG 14 mei. 17.45 uur: H.Mis met samenzang, als vooravondviering van de 4e Zondag van Pasen, als jaardienst voor Desiré Leesens, als 1e jaardienst voor Simone v.d. Donk-Chambille, als jaardienst voor ouders Dirix-Kools, als 7e jaardienst voor Jef Toorens, voor Hein Spauwen (offg), Frans de Groen (offg) en voor Jef Kostons (offg). ZONDAG 15 mei. 4e Zondag van Pasen. 09.45 uur: Hoogmis met samenzang als 2e jaardienst voor Marieke v.EsKerckhoffs, als 1e jaardienst voor Jan Brugel en Martha Brugel-Coninx, als jaardienst voor ov erl. echtel. RuytersRompelberg, als jaardienst voor Theresia Leesens- de Pollart, als jaardienst voor Tiny Severens-Sips, overl. ouders Sips-Derlee en Severens-Neumann en overl. familieleden en voor Jef Kostons (offg). MAANDAG 16 mei. 18,40 uur: Rozenhoedje. 19.00 uur: H.Mis voor Magda RoquetBouvrie en voor Sjef Retrae en overl. ouders Retrae-Heuts. DINSDAG 17 mei. 18.40 uur: Rozenhoedje. 19.00 uur: h.Mis als jaardienst voor Conny v.Ginneken, als jaardienst voor de overledenen v.d. fam. Crutzen-Piters, voor Ansje v.d.Bosch-Vissers (offg), Pie Vranken en Ludo Bastiaens (offg). WOENSDAG 18 mei 15.30 uur: H.Mis Croonenhoff. 18.40 uur: Rozenhoedje. 19.00 uur: H.Mis voor de overledenen van de parochie. DONDERDAG 19 mei. 18.40 uur: Rozenhoedje.
berichten
Parochie HH. Monulfus & Gondulfus
HEER Kerkbijdrage Heer Rabobank 11.98.00.039
Pagina 3
VRIJDAG 20 mei. 18.00 uur: Uitstelling H.Sacrament; stille aanbidding. 18.30 uur: Rozenhoedje en zegen. 19.00 uur: H.Mis voor mevr. Alken. Aansluitend: Biechtgelegenheid. ZATERDAG 21 mei. 17.45 uur: H.Mis met samenzang, als vooravondviering van de 5e Zondag van Pasen, als zeswekendienst voor Truus Vincken-Rompelberg, als jaardienst voor Mieke Haesen-Kamps en voor Jef Kostons (offg). ZONDAG 22 mei. 5e Zondag van Pasen. 09.45 uur: Hoogmis met zang Schola Cantorum voor Jan en Wies VromansAussems (offg) en Jef Kostons (offg). MAANDAG 23 mei. 18.40 uur: Rozenhoedje. 19.00 uur: H.Mis als jaardienst voor ouders Essers-v.Engelshoven. DINSDAG 24 mei. 18.40 uur: Rozenhoedje. 19.00 uur: H.Mis voor Ludo Bastiaens (offg). WOENSDAG 25 mei. 18.40 uur: Rozenhoedje. 19.00 uur: H.Mis voor Anneke BeckersRompelberg (offg) DONDERDAG 26 mei. H.Filippus Neri, priester. 18.40 uur: Rozenhoedje. 19.00 uur: H.Mis voor het geestelijk en tijdelijk welzijn van de parochie. VRIJDAG 27 mei. 12.30 uur: Huwelijksmis Romy Paulssen en Dave Dierks 18.00 uur: uitstelling H.Sacrament; stille aanbidding. 18.30 uur: Rozenhoedje en zegen. 19.00 uur: H.Mis voor de zieken van de parochie.. Aansluitend: Biechtgelegenheid.
Kerkbestuur St.Antonius van Padua Scharn SNS Bank nr. 85.80.20.033; Postbank nr. 10.37.499 Opgeven Misintenties: Pastorie tel.: 06 254 58 306. Na de H. missen in de sacristie. In noodgevallen voor ziekenzalving: tel. 06 305 79 828.
Parochieblad H. Antonius van Padua Scharn Postadres kerkbestuur Padualaan 4; 6226 BL Maastricht
[email protected] Mistijden: zaterdag zondag woensdag: H. Mis
18.00 uur 10.00 uur 19.00 uur
Tarieven H. Mis op zaterdag en zondag € 21,-; op woensdag € 7,H. Missen kunt u ten allen tijden bestellen, voor en na de H. Missen in de sacristie, bij pastoor J.W. Janssen of één van de kosters of per email op bovengenoemd adres.
Kerkbijdrage, misintentie, giften en het afsluiten van stichtingen: overmaken op bank of giro ten name van H. Antonius van Padua met vermelding van: kerkbijdrage, gift, misintentie of stichting (met naam en datum).
Doopzondagen Iedere 2de en 4de zondag van de maand is er de
Contactadressen
[email protected]
Ziekencommunie Voor zieken en ouderen die niet naar de kerk
E-mail Past. Janssen:
[email protected] Pastoor Janssen 06 - 305 79 828
Bedieningen Mocht u een priester nodig hebben voor een
ziekenzalving, dan kunt u een beroep doen op pastoor J.W. Janssen 06 - 305 79828. Indien onbereikbaar, kunt u bellen naar de priesterwachtdienst 043 - 631 45 00.
Bank/giro: SNS: 85.80.20.033; giro: 1037499
Kerkdiensten Scharn
LITURGISCHE KALENDER
Zaterdag 14 mei 2011 t/m vrijdag 27mei 2011, week 21
ZATERDAG 14 MEI H.MATTIAS 18.00 uur Eucharistieviering; samenzang met organist Jos Mullers lntenties: Wilhelmina Hendrica de Zeeuw ZONDAG 15 MEI VIERDE ZONDAG NA PASEN 10.00 uur Plechtige Hoogmis; samenzang met organist Martin Buto Intenties: Jaardienst Catharina Mus-
ters ~ Jo Meesters-Vaessen ~ Mia Heuts-Wijnands WOENSDAG 18 MEI ANTONIUSNOVEEN, MET NOVEENGEBED 18.00 uur Uitstelling van het H. Sacrament 18.15 uur Rozenkransgebed 18.45 uur Instelling H. Sacrament en Zegen 19.00 uur Eucharistieviering; samenzang met organist Martin Buto lntenties: Mina Janssen-Engelen VRIJDAG 20 MEI H. VORMSEL 19.00 uur HOOGMIS waarin het vormsel wordt toegediend door dhr.Franssen oudDeken van Venlo,opgeluisterd door Sjamaes
gelegenheid om uw kind na de H. mis in Amby te laten dopen. Gelieve het doopsel tijdig te melden bij Pastoor Janssen.
kunnen komen bestaat de mogelijkheid om op de éérste vrijdag van de maand vanaf ca. 09.30 uur de H. Communie te ontvangen. Wilt u de H. Communie thuis ontvangen, neem dan contact op met de pastoor: tel. 06 - 305 79828.
Parochienieuws Het parochienieuws is 2-wekelijks te vinden in
‘ONS WEEKBLAD’. Ons weekblad heeft ook een eigen site waarop u alles op uw gemak kunt nalezen: www.onsweekblad.nl
ZATERDAG 21 MEI 18.00 uur Eucharistieviering; samenzang met organist Jos Muller lntenties: Pastoor Ed Houben (sterfdag) ZONDAG 22 MEI VIJFDE ZONDAG NA PASEN 10.00 uur Plechtige Hoogmis; samenzang met organist Martin Buto lntenties: Marlies Maas-Smeets WOENSDAG 25 MEI ANTONIUSNOVEEN 18.00 uur Uitstelling van het H. Sacrament 18.15 uur Rozenkransgebed 18.45 uur Instelling H. Sacrament en Zegen 19.00 uur Eucharistieviering; samenzang met organist Martin Buto lntenties: alle bewoners van het hospies
Parochienieuws Scharn H. Vormsel 2011
Op vrijdag 20 mei om 19.00 uur zal in onze parochiekerk 13 kinderen het Heilig Vormsel worden toegediend door de Heer Franssen, oud Rector van het AZM en oud Deken van Venlo. Onze jongeren hebben zich gedurende vele weken onder de inspirerende leiding van de Heer Paco Martin, docent aan het jeand’Arc collega. Ze hebben zich reeds op een zeer motiverende wijze gepresenteerd aan de parochiegemeen-
schap. Nu is het moment supreme aan gekomen dat ze gevormd gaan worden. We zijn blij dat deze jonge mensen zelf ja zeggen op Jezus Christus. Laten wij hen steunen dooronze aanwezigheid tijdens de Vormselmis. De H.Mis wordt opgeluisterd door ons eigen kinderkoor Sjamaes. De vormelingen van dit jaar zijn:
Luka Banser Sven Hendrikx Joosje Soomers Anouk Boer Myrthe Hermanns Maureno Wellens Jerome Bovy Eveline van Hoef Julia Welten Jenneau Debats Denise Meertens Rens Halmans Ophelie Perot
Vervolg op pag. 4
Kerkdiensten De Heeg HH. Monulfus en Gondulfus Zaterdag 14 mei t/m vrijdag 27 mei 2011. ZATERDAG 14 mei. 15.00-16.00 uur: Aanbidding H.Sacrament tevens biechtgelegenheid. 20.45 uur: Neokatechumenaatsmis. ZONDAG 15 mei. 4e Zondag van Pasen. 11.15 uur: H.MIs met zang Monulfus- en Gondulfuskoor voor diaken Bèr
Goessen en overledenen v.d. familie en voor Harrie v.d.Bosch. ZATERDAG 21 mei. 15.00-16.00 uur: Aanbidding H.Sacrament, tevens biechtgelegenheid. 20.45 uur: Neokatechumenaatsmis. ZONDAG 22 mei. 5e Zondag van Pasen. 11.15 uur: H.Mis met zang “Evolution”voor diaken Bèr Goessen en voor Ingrid Hendriks-Veeris.
www.heerdeheeg.nl
bijna
ALLE INFO
Parochienieuws Heer en De Heeg www.heerdeheeg.nl
GEDOOPT.
8 Mei in Heer: Keano Beckers Ellecuylgaard 112, Sabrine Bonten Smissenhaag 84 en Evy Roumans Poelgaard 17. Mogen zij uitgroeien tot echte christenen. Dopelinngen, ouders en familieleden; Proficiat!
OPBRENGST VASTENACTIE 2011.
De opbrengst voor deze actie bedroeg tn Heer € 5226.08 , in De Heeg € 957.80. Zeer mooie resultaten! Dank aan de gevers.
GELOOF ALS STEUN- EN ZINGEVER.
Geloofsverdiepingsavonden. Dinsdagavond 17 mei starten we in onze parochies weer met een nieuwe reeks van avonden die willen helpen om dieper door te dringen in ons geloof. Ze zijn niet alleen bedoeld om meer aan de weet te komen , maar ook als een hulp bij het omgaan met moeilijkheden en tegenslagen. Vooral willen deze avonden ertoe bijdragen dat we de schoonheid en rijkdom van het katholieke geloof meer gaan proeven. De avonden worden verzorgd door het Neokatechumenaat en duren van 20.00 tot 21.15 uur en worden gehouden op dinsdagen en donderdagen in de RK. kerk van De Heeg Roserije 400. Meer info: 06-52.38.64.82.
AGENDA.
Donderdag 12 mei, 20.00 uur, pastorie: vergadering werkgroep Parochieel Leven. Maandag 16 mei, 20.00 uur, pastorie: vergadering kerkbestuur. Zondag 21 mei, 09.30 uur H.Mis in de kapel Veldstraat. De zusters van de Voorziennigheid vieren dan het 100-jarig bestaansfeest van de kapel. Maandag 23 mei 20.00 uur, pastorie: bijeenkomst Bijbelgroep I.
SINT SERVAASVIERING.
Vrijdagavond 13 mei om 19.00 uur: Dekenale St. Servaasviering. Geen aanbidding en geen H.Mis in de parochiekerk van Heer. Iedereen is dan welkom in de St. Servaasbasiliek.
eekblad W
Pagina 4
Wachtdiensten
Parochienieuws Scharn
Sensoor Telehulpverlening Limb. Telefonische hulpdienst voor ieder in moeilijkheden, dag en nacht bereikbaar. Tel. 045 - 571 99 99
Vervolg van pag. 3
ALARMNUMMER 112 POLITIE
Sam’s Kledingactie voor Mensen in Nood
Prins Bisschopsingel 53, 0900 - 8844
ALARMNUMMER 112 AMBULANCE
De kledinginzameling van Sam’s Kledingactie voor Mensen in Nood die op zaterdag 16 april jl in Scharn is gehouden, heeft 70 kilo kleding opgebracht. Sam’s Kledingactie voor Mensen in Nood wil iedereen die hieraan heeft bijgedragen hartelijk danken. Met het aantal opgehaalde kilo’s worden projecten gesteund van Cordaid mensen in Nood. Voor meer informatie over Sam’s Kledingactie of over de gesteunde projecten kijk op www.samskledingactie.nl De vrijwilligers van Sam’s Kledingactie zijn van plan om op termijn weer een kledinginzameling te organiseren voor Sam’s Kledingactie voor Mensen in Nood. Om de actie ook dan weer tot een succes te maken, vragen wij iedereen om vanaf nu de kleding hiervoor te bewaren. Mocht u echter eerder uw kleding aan ons willen geven, kunt u voor de dichtstbijzijnde container- of depotadressen bellen naar tel. 073-687 10 60 of kijken op www.samskledingactie.nl.
Academisch Ziekenhuis Maastricht Tel. 387 65 43
ALARMNUMMER 112 BRANDWEER
Kantoren (géén alarmnummer) 3505364
PRIESTERS
In noodgevallen, bij onbereikbaarheid van eigen parochiepriesters, Tel. 6314500 Pastoor P. J. M. M. Horsch Oude Kerkstraat 10, Heer Telefoon 3610028 Kapelaan R.J.H. Maenen Oude Kerkstraat 7, Heer Telefoon 3610060
STICHTING ALGEMENE HULPDIENST SCHARN
Secretariaat: Bernhardlan 12 6226 BH Maastricht Tel: 363 45 17 of 362 56 24
APOTHEEKDIENST
Straver, Akersteenweg 88 Tel. 361 2829 hele jaar door: 24 uur per dag open
Vooraankondiging: Hemelvaart
DIABETESLIJN
In het kader van de samenwerking met Amby zullen de missen met hemelvaart iets veranderen. Op hemelvaart doen onze kinderen de eerste Heilige communie om 10.00uur ’s-Ochtends. De Hoogmis om 11.00uur in amby komt te vervallen. In amby wordt de Hoogmis van Hemelvaart gecelebreerd op woensdag 1 juni om 19.00uur. De H.Mis van woensdag komt in Scharn te vervallen.
( 033) 463 05 66,
[email protected], voor alle vragen over diabetes (24 uur per dag, ‘s nachts alleen in geval van nood)
ARTSEN
Bel op zaterdag na 8.00 uur en op zondagen en feestdagen de Huisartsenpost 387 77 77
GroenekruisDomicura
Thuiszorg GroenekruisDomicura(043) 3 690 690 Verplegen/Verzorgen*(043) 3 690 670 Kraamzorg* (043) 3 690 630 Uitleen van hulpmiddelen (043) 3 690 660 Voedingsvoorlichting en dieetadvisering (043) 3 690 620 *(24 uur per dag) Internet: www.groenekruisdomicura.nl
Vooraankonding twee pinksterdag: Bedevaart naar Walberberg
MEDEWERKERS GEZOCHT:
TRAJEKT Buurt Informatiecentrum Heugemerveld
Kard. van Rossumplein 99 Tel. 3299962 (tijdens openingstijden) Openingstijden: donderdag- en vrijdagochtend van 9.00-12.00 uur Spreekuur ouderenadviseur: donderdagochtend 9.00 - 11.00 uur Spreekuur sociale dienst: vrijdagochtend 9.00 - 10.30 uur
Snackpoint Heer zoekt m/v tussen 16-19 jaar voor 6-8 uur per week. Meer info? 06 230 85 888
Speel-O-Theek en Steunpunt Bieb
in basisschool de Schans Borghaag 25 Maastricht openingstijden: ma./do./vr. van 13.00-15.00 uur dinsdag van 13.00-16.00 uur woensdag van 10.30-12.30 uur
DEFIBRILLATOR (AED)
a anwezig bij Apotheek Straver, Akersteenweg 88, Maastricht (24 uur bereikbaar) Aen de Wan, Einsteinstraat 32, 043 - 361 22 46. Plus Schriever, De Leim 10
Dankbetuiging Wij willen een ieder die ons steun en medeleven heeft betoond bedanken. Voor de mooie kaarten, lieve woorden en diens meer, bij het overlijden van mijn lieve man, onze lieve pap, schoonvader en opa,
Kunstgebitreparaties Vergoeding door zorgverzekeraars - Einsteinstraat 14, Heer - Maastricht Tel. 043 - 363 67 90
SEVAGRAM THUISZORG
St. Josephstraat 50A 6227 SN Maastricht Tel. 043 - 361 45 53
[email protected]
Naar aanleiding van het feest van St. Antonius van Padua op 19 juni is er in onze parochiekerk vooraf een noveen van negen woensdagen. Elke woensdag vanaf 27 april beginnen we met het bidden van het noveen ter ere van Sint Antonius. Deze viering zal muzikaal worden opgeluisterd door onze organist Martin Buto. Sint Antonius wordt aangeroepen om kwijtgeraakte zaken terug te vinden dit met volgende woorden: Heilige Antonius, beste vrind, maak dat ik m’n (sleutels) vind. Als het voorwerp is teruggevonden moet men de Heilige Antonius bedanken. Dat bedanken dat kan door het opsteken van een kaars.
Het leven van Sint Antonius van Padua
Sint Antonius van Padua is geboren in Lissabon op 15 augustus 11 95 en gestorven in Padua op 13 juni 1231. Zijn naam is eigenlijk Fernanda Martins de Bulhões. Dat was in die tijd een rijke adellijke familie, hij was een minderbroeder die theoloog is geworden. Hij wordt als een belangrijke heilige beschouwd. Hij sloot zich in 1210 aan bij de Augustijnen in Lissabon. In 1212 verhuisde hij naar Coimbra om niet langer door familieaangelegenheden gestoord te worden in zijn geestelijke ontwikkeling. Onder de indruk gekomen van de eerste martelaren van de Minderbroeders sloot hij zich in 1220 bij hen aan. Hij trok naar Noord-Afrika om aldaar het Christelijke geloof te verspreiden onder de moslims. Later was zijn werkterrein Frankrijk en Italië. Waarschijnlijk werd hij in 1222 te Forlì tot priester gewijd. Veel mensen vonden door zijn toedoen de weg naar het katholieke geloof. Op last van Franciscus van Assisi doceerde hij theologie aan zijn medebroeders. Hij stierf in 1231 en werd nog geen jaar later door Paus Gregorius IX heilig verklaard. In 1946 werd hij als ‘leraar van het evangelie’ tot kerkleraar uitgeroepen. Hij is de patroonheilige van de Franciscanen, verloren voorwerpen, vrouwen en kinderen, armen, bakkers, mijnwerkers, het huwelijk, reizigers en verliefden en patroon tegen schipbreuk, de pest en koorts. Rond zijn graf in Padua is de basiliek Basilica di Sant’Antonio gebouwd. In Lissabon zou het kerkje Santo António à Sé gebouwd zijn op de plaats waar Antonius werd geboren. Hij is een zeer geliefde heilige in de Portugese hoofdstad. Sinds 1934 is Antonius een beschermheilige van Portugal en 13 juni is er een officiële feestdag. Op woensdag 11 , 18 en 25 mei ( 1 juni komt te vervallen) 8 en 15 juni zal het noveen gebeden worden Het noveen van Sint Antonius van Padua zal worden afgesloten met de jaarlijkse processie in Scharn op zondag 19 juni.
Einsteinstraat 16B - Heer, Maastricht 043-361 81 66
STECO TANDPROTHETIEK
FYSIOTHERAPIE HEUTS WEERTS
Op tweede pinksterdag is er de traditie in amby om op bezoek te gaan bij de zusterparochie St.Walburga te Walberberg. We willen bij genoeg interesse met een bus gaan. Ook de parochianen van Scharn zijn natuurlijk ook uit genodigd om mee te gaan. U kunt zich opgeven op de pastorie, in de sacristie, kan natuurlijk ook telefonisch. Na de mis in Walberberg en de lunch aldaar, willen we daarna nog naar Bonn gaan en een boottour maken. De Hulpbischop van Roermond, mgr. DeJong zal hoofdcelebrant zijn. We moeten natuurlijk onkosten maken maar die willen we zo laag mogelijk houden opdat iedereen meekan. Als iemand wil sponseren is dat natuurlijk ook mogelijk.
Sint Antonius noveen
plek voor meer dan een lekkere snack
6227 CT Heer-Maastricht
Werkzaam in heel Limburg Direct Thuiszorg nodig? Bel dan: 0900-7774777 24 uur per dag bereikbaar.
Woensdag 11 mei 2011
ons
Bèr Thiessens Bedankt Truus Thiessens-Bastian kinderen en kleinkinderen Dampstraat 6, 6226 GK Maastricht
Slavisch-Byzantijnse viering Op zondag 15 mei, 4e zondag van Pasen, bent u van harte welkom bij de liturgieviering in de kapel van het verzorgingshuis Vivre Amby, Achter de Hoven 25, Maastricht. De liturgieviering, voorgegaan door Vader Harry Sterenberg, begint om 10.00
uur. De vierstemmige koorzang in het kerkslavisch wordt verzorgd door het Maastrichts Slavisch Koor onder leiding van Sascha Teunissen. Kijk ook op www.kerkvandeheiligegeest.nl
www.onsweekblad.nl
eekblad W
Woensdag 11 mei 2011
Akkers van Margraten? Via Heer ben je er zo!
Feiten en toeval, bestaat het echt? Margraten en Heer hebben niets met elkaar te maken, enkel en alleen dat het beiden ‘boerelooker’ waren. Toch heeft Margraten een indruk op mij gemaakt, vroeger al en nu nog steeds. In Margraten liggen op het Amerikaans kerkhof ruim 8.301 soldaten (in totaal waren er 18.764 gesneuvelde Amerikanen in de Tweede wereldoorlog). Op de ‘Wall of the Missing’ staan de namen van 1.722 Amerikaanse soldaten die vermist zijn tijdens die oorlog. De Nederlandse regering heeft de grond uit eerbied en dankbaarheid eeuwigdurend afgestaan aan de VS. Met mijn ouders ben ik nog nooit op dit indrukwekkend kerkhof geweest, waarom weet ik niet. Zo ik kan nagaan ben ik de eerste keer met de jongensschool uit Heer dan wel met de Scouting Jong Nederland naar dit kerkhof geweest om bloemen te leggen (Gaan basisscholen c.q. scoutinggroepen hier nog naar toe of alleen naar pretparken?). Als klein mispunt was ik onder de indruk geraakt van dit aanzien, stilte, onmetelijke grote oppervlakte én kruisen met namen. In mijn pubertijd ging ik wel eens met vrienden, met de fiets, ernaar toe. Vanuit mijn vroegere werkkring kwam ik er ook vaak. Daarna niet meer. Ik kwam er dus vaak dan gemiddeld, toeval? Toen ik kinderen kreeg, nam ik ze mee (ze moesten mee, zei je dat je naar een groot kerkhof ging, keken ze als een Zombie je aan). Aldaar aangekomen maakten die aanblik van die grote oppervlakte en kruisen ook al een bepaalde indruk op ze. De kinderen vroegen: Boerum?? Veurwat? Maog neet doet make! Stoute lui! Errem! Erreg hè, en dan heb je als ouder, vader, moeder, opa, oma, of anderszins, iets uit te leggen in begrijpelijke kindertaal. Dat is niet makkelijk! Daarna heb ik nog (en u ook) het voorbijtrekkend circus gezien (en de kinderen) toen de president van de VS, via de Akersteenweg, naar Mar-
graten ging, net als in de film, ook als herinnering vatbaar. Hebben we iets uit te leggen inzake Dodenherdenking en Memorial Day? Ik denk van wel. Geschiedenis móet verteld worden én moet bekeken worden. We moeten vertellen, eren, publiceren én leren. Nu na 66 jaar is de wereld er nog niet veiliger op geworden. Elders wordt nog gevochten om die vrijheid, die zwaar betaald wordt met mensenlevens. Op zondag 29 mei a.s. is er weer Memorail Day 2011. Je krijgt het ter plekke soms koud, een rilling, kippenvel, ongeacht welke buitentemperatuur er heerst. Twee jaar geleden kwam ik (toevallig) weer in aanraking met Margraten. Er was een boek verschenen, ’Van boerenakkers tot soldatenkerkhof’. Voorts kwam er een documentatiefilm ‘Akkers van Margraten’ uit (zéér indrukwekkend!). Die presentatie ervan werd in het Centre Céramique gehouden, waar ik toevallig was. Onvergetelijk! Er was een grote imposante neger (net zoals die man uit The Green Mile) die indruk op mij maakte. Brok graniet, emotie, beer van een kerel, ondanks zijn leeftijd. Zwarte mensen kregen in de Tweede oorlog geen wapens, die kon je niet vertrouwen, zij moesten maar het vieze, vuile werk doen (zo dacht men toen). Hij en zijn compagnie hebben vele graven gedolven. Hij was er met zijn vrouw en gaven antwoord op vele vragen uit het publiek. Ik was ook mede onder de indruk van het feit dat hij zei dat hij een mooie, blanke vrouw heeft begraven. De familie van die vrouw wilde na de oorlog dat die vrouw in de VS werd herbegraven. Hij moest die vrouw ook uitgraven. Mede door de grondsoort was die vrouw nog onaangeroerd, hetgeen op hem een onuitwisbare indruk maakte. Voorts vertelde hij dat het voormalige boerendorp Margraten nooit een ‘nigger’ had gezien. De inwoners schrokken zich dan ook vaak te pleuris als zij het
Voorbereidende werkzaamheden voor de Groene Loper voor A2 Maastricht
Afsluiting A2
De komende weken zal uitvoerder Avenue2 de liggers van de ecoducten Kalverbosch en Bunderbosch plaatsen. In de weekenden van 6 tot en met 9 mei en van 13 tot en met 16 mei worden de liggers van de ecoducten geplaatst over de A2 ter hoogte van Kruisberg. Om deze werkzaamheden veilig uit te kunnen voeren, is het nodig dat de A2 tussen knooppunt Kruisdonk en Maastricht Aachen Airport voornamelijk ’s nachts wordt afgesloten voor al het verkeer.
Onderzoek kabels en leidingen
In de wijken Nazareth en Wyckerpoort werkt firma HAK in opdracht van energieleverancier Enexis de komende maanden aan het verleggen van kabels en leidingen. Door puin in de grond lopen de boringen vertraging op. De Professor Kernstraat zal daarom een paar weken langer afgesloten moeten
Pagina 5
ons
worden, van 18 april tot en met 1 juli 2011. De bewoners werden hierover al geïnformeerd.
Sloopwerkzaamheden
De komende weken zal uitvoerder Avenue2 starten met de sloop van de flat aan de Pres. Rooseveltlaan 121 t/m 123, de flat aan de viaductweg en de flat aan de Dr. Schaepmanstraat 18a t/m 28b. De sloop van deze gebouwen is nodig om ruimte vrij te maken voor bijvoorbeeld de tijdelijke weg tijdens de bouwfase van de A2-tunnel. Voordat de gebouwen worden gesloopt, worden eerst de stalen platen en asbest verwijderd. De sloop zal gebeuren op duurzame wijze. Dit wil zeggen dat sloopmaterialen worden gesorteerd en waar mogelijk hergebruikt. Zo wordt bijvoorbeeld het puin hergebruikt als onderlaag van de tijdelijke weg. http://www.a2maastricht.nl
dorp ingingen voor vertier. Hij vertelde ook dat de eerste doden met ‘menselijk respect’ werden begraven, maar toen de enorme toestroom van dode soldaten dagelijks toenam, je er op den duur anders mee omgaat. Die verhalen zijn indrukwekkend, de man formidabel én lovenswaardig, ook al was het zijn werk. Nu twee jaar na zijn komst in Maastricht en Margraten zie ik (toevallig) een oproep staan. De ‘zwarte man’, Jeff Wiggins, wilt graag in contact komen met de meisjes die eind 1944 regelmatig aan de ingang van het Amerikaans kerkhof naar hem en de andere zwarte Amerikanen kwamen kijken. Die meisjes zagen voor het eerst zwarte mensen en voor hem was het bijzonder om met ‘gewone’ witte mensen te kunnen spreken. Eén van hen sprak goed Engels en vroeg of hij in New York woonde. Eerdere pogingen om in contact met deze meisjes te komen (nu vrouwen van boven de 80 vermoedelijk) zijn op niets uitgelopen. Mocht u mensen kennen die contact hebben gehad met zwarte soldaten in Margraten, of zich hierin herkennen, neem dan contact op met Mieke Kirkels 4078150. U las feiten en toevalligheden. U gaat, met of zonderen kinderen, naar dit kerkhof, dat is een feit of u kwam er toevallig langs. Herdenken doet leven. Uw bezoek vóór, op of ná 29 mei, aan de Akkers van Margraten, moet worden doorverteld aan volgende generaties. Bij de recente Dodenherdenking in Heer (die weer leeft in Heer gezien de iets grotere opkomst), zag ik toevallig twee jongens de Burgemeester Cortenstraat passeren. Jongeren waar wij meestal op afgeven; petje, slonzig, stoer lopend, jongeren waar wij graag een vooroordeel over hebben. Dat ze geen respect, normen, waarde hebben, crapuul is. Tijdens het spelen van het Wilhelmus en het hijsen van de Nederlandse vlag, keek één naar het gebeuren. Wist hij van dit gebeuren? Wist hij dat Dodenherdenking bezig was? Hij maakte het grote en kleine kruisteken in één beweging. Graag had ik gevraagd, net zoals mijn kind jaren geleden vroeg in Margraten: Boerum? Veurwat? Jos H.M. Houben.
22 mei: 1e Euregionale oldtimer bromfietsbeurs te Maastricht (Org. Zündapp Club Maastricht) Met standhouders uit Nederland, België en Duitsland. Totaal ca. 600m2 oldtimerplezier in een sfeervolle locatie. Met een stand van de Honda Dax club uit Visé (B) en een sixties-stand.
Gemeenschapshuis Aen de Wan Einsteinstraat 32 6227 BZ Maastricht van 09.00 – 16.30u. Tevens standhouders gezocht. www.zundappclubmaastricht.nl of bel 0031 (0) 6-46112267.
eekblad W
Pagina 6
Woensdag 11 mei 2011
ons
RKSV Heer Uitslagen afgelopen week Heer 1 – RKUVC 1 4-3 SVN 2 – Heer 2 11-2 SC Caberg 3 - Heer 3 4-1 IASON 2 - Heer 4 1-11 Heer 5 – SCG 4 2-2 RKSVB Da1 – Heer Da1 0-4 Heer B1 – Daalhof B1 afg. Heer C1 vrij Eijsden D1 - Heer D1 2-2 RKHSV D3 - Heer D2 6-0 Heer E1 – RKUVC E1 afg. Rood Groen LVC E4 - Heer E4 1-3 Meerssen F2 - Heer F1 3-8 Heer F2 – SC Jekerdal F5 10-1
Heer wint eindigt seizoen met zege, zwarte dag voor Heer 2!
Heer 1 heeft afgelopen seizoen waardig afscheid genomen van het seizoen 2010-2011, met een spectaculaire 4-3 overwinning op RKUVC werd de nacompetitie niet meer gehaald, maar eindigde Heer op een 5e plaats in de eindrangschikking. Tegen de gasten uit Ulestraten werd wel nog een 3-0 voorsprong weggegeven (doelpunten Djethro, Remco en Alessandro), maar Djethro wist met de 4-3 toch de overwinning binnen te slepen. Minder ging het met Heer 2, dat met maar liefst 11-2 verloor bij de kampioen SVN, maar erger nog op de voorlaatste plaats terecht is gekomen en dus gedegradeerd! Erg zuur voor de mannen van het ‘twiede’, want ze hebben het hele seizoen niet op een degradatieplaats gestaan, maar door een slechte tweede seizoenshelft helaas helemaal teruggezakt. De concurrent Standaard wist de afgelopen wedstrijden het grote gat goed te maken en sprong op het allerlaatste moment over Heer heen. Jammer, maar volgend jaar in de 3e klasse maar weer mee proberen te doen om het kampioenschap. Heer 3 moest uit bij Caberg, dat kampioen kon worden en uiteindelijk met 4-1 dat ook binnenhaalde. Heer 4 behaalde een monsterzege bij IASON (11-1) en kan nog steeds kampioen worden. Sint Geertruid heeft 2 wedstrijden minder gespeeld, maar 1 verliespunt minder. Dat blijft dus spannend tot het laatste moment. Heer 5 behaalde een
fraai punt tegen SCG en de dames wonnen met 4-0 van RKSVB.
RKSVB Da1 - Heer Da1
Onder een fel schijnende zon werd de wedstrijd tegen de dames van Ubachsberg gespeeld. Ondanks dat de dames een half uur vroeger uit bed moesten voor de coach, was de instelling en saamhorigheid groot. Er werd inzet getoond en voor elkaar gewerkt. Halverwege de eerste helft was het Melanie die de 0-1 binnenschoot. Op het middenveld waren het Natascha en Fabienne die de zaak controleerden en opbouwden en het was een andere middenveldster die de stand op 0-2 bracht. Voor Mireille was het haar tweede treffer van het seizoen. In de tweede helft gingen de dames van Heer gewoon verder met aanvallen. Daar was alle reden voor want de achterhoede onder aanvoering van doelvrouw Ilona liet geen steken vallen. En zo werd het dan ook door een keiharde poeier van ons jeugdig talent Emely 0-3. Dat het uiteindelijk maar 0-4 werd door aanvoerster Fabienne was te danken aan het te kleine doel bij Ubachsberg, de lat lag veel te laag en de paal had wat meer naar buiten moeten staan. Dames namens de coach bedankt voor jullie inzet. Na afloop was er bij Edje nog een BBQ gehouden en werd er met een bloemetje (gemaakt door Chantal) afscheid genomen van Sjo Freens. Sjo nogmaals bedankt voor al die wedstrijden wat je hebt gefloten. Ook een woord van dank aan Edje voor het sponsoren van de drank.
HEER D1 kampioen!
Zaterdagmiddag 7 mei 13:00 uur, de aftrap van Eijsden D1 – Heer D1. Niet zo maar een aftrap, nee: de regelrechte kraker in de 1e klasse 601. Samen op kop met 22 punten uit 8 wedstrijden en dan juist als afsluiter tegen elkaar uitkomen…. dat belooft. Door een erehaag liepen de spelers (incl. de uit Turkije ingevlogen Bas) het veld op. De spanning was te snijden. Eijsden begon goed aan de wedstrijd, Heer stelde daar heel veel wilskracht tegenover. In de 4e minuut combineerde Eijsden zich een weg door de Heer defensie en liet Gio kansloos. Meteen een domper van jewelste voor de nog jonge D1 ploeg. Zoals reeds vaker dit seizoen toonde Heer
veerkracht bij een achterstand. Achraf brak op rechts door. Zijn bal werd nog gepareerd, maar Baris was er als de kippen bij om de 1-1 binnen te tikken in de 7e minuut! 5 Minuten later waren de rollen omgekeerd. Baris schoot op doel, de keeper kon de bal niet klemvast pakken en Achraf stond er als een duveltje uit een doosje om de 1-2 tegen het net te schieten. Zo was in nog geen 10 minuten de 1-0 achterstand reeds omgezet in een 1-2 voorsprong. Eijsden was niet uit het veld geslagen en bleef voetballen. Onze defensie (de minst gepasseerde van de reeks) stond stevig en anders was er altijd nog Gio om het doel schoon te houden. Aan beide kanten wat kansjes, maar de rust kwam in zicht. In de laatste minuut zeilde een voorzet van links over onze verdediging en hun spits aarzelde niet. Nam de bal goed aan met de borst en schoot onhoudbaar in de lange hoek. Toch een 2-2 rust stand. De 2e helft bleek Eijsden fysiek sterker en combineerde goed. Heer kraakte aan alle kanten, maar met de juiste inzet en mentaliteit kom je een heel eind. Het bleef bibberen en sidderen, maar Gio was in topvorm en leek onverslaanbaar. Tot de laatste minuut een afstandschot over hem heen zeilde. Iedereen hield zijn adem in en het kampioenschap zou naar Eijsden gaan. Zou: want met een ‘van der Sar’se sprong wist Gio de bal nog net tegen de lat te tikken en hij caramboleerde terug het veld in. Het kampioenschap was gered. Door dit gelijke spel zijn Eijsden en Heer samen kampioen geworden. Uiteraard werd dit nog “even” gevierd in de kantine van Heer (Hub bedaank). Een fantastische prestatie van dit jonge team: Gio, Guy, Bas, Dion, Emily, Sarino, Eva, Marc, Mike, Renzo, Sies, Achraf, Youri, Baris, Dani, Zion en Joni proficiat.
direct de gelijkmaker. De 1-1 stand wordt omgebogen naar een 1-4 voorsprong door twee doelpunten van Tim en een fantastisch schot van Simon in de kruising. Dit is ook de ruststand. Na de rust komt Meerssen sterk uit de startblokken en komt met twee doelpunten terug tot 3-4. De spelers van Heer F1 worden onrustig en nieuwe kansen van Meerssen gaan maar net naast. Even dreigt het mis te gaan maar door ijzersterk verdedigen van Tuni en Maxime en knappe reddingen van keeper Axel wordt de voorsprong behouden. Dan wordt de doelpuntenreeks van Meerssen gelukkig doorbroken. Met vier doelpunten vergroot Tim de voorsprong tot 3-8. De doelpunten volgen uit twee goed opgebouwde aanvallen door Nico, Simon en Yassin, een corner van Yassin die wordt ingekopt en na een rush en knappe voorzet van Tuni. En dan komt het verlossende fluitsignaal. Kampioen!!! De kinderchampagne vloeit rijkelijk en de spelers worden beloont met een medaille en een beker. Axel, Tuni, Maxime, Nico, Simon, Yassin, Yves en Tim……..proficiat met deze prima prestatie. De trainers René, Eric en Patrick.
Hieronder volgt een gedetailleerd wedstrijdverslag van Marloes Brummelman (8 jaar) van de leerlingenraad van BS De Burght en fanatieke supporter van Heer F1. “Kampioenschapwedstrijd Heer F1. Meerssen F2 – Heer F1. Eerste helft. 2-1 voor Heer! Ze zijn goed bezig. Ze gaan naar voor en Tim scoort!! 3-1 en nog een keer 4-1! En Tim ging en miste… Tim heeft 2x gescoort, Simon 1 en Yassin 1 keer. Tweede helft. Een goal voor de tegenpartij 4-2. Maxime speelt de bal weg en weer een goal voor de tegenpartij 4-3. Maxime speelt de bal weg en uit. En Tim scoort. Wow! Geen verdediger in de buurt 5-3. De tegenpartij schiet tegen de lat en kop en nu kopt Tim en gaan verder en dan mist Tim. En ze gaan weer naar voor en de poging loopt mis en toen erna miste. Maxime schiet naar voor en Tim kopt het erin 6-3. Yes! Yassin schoot op de lat en daarna scoort Tim langs de keep heen die op de gront ligt 7-3. Tuni schiet het naar voor en Tim mist twee kansen. Yassin schiet de bal recht in de voeten van de tegenstander en de tegenstander schiet en Tuni heeft de bal en rent naar voor en paast naar Tim en Tim scoort.. 8-3 en de fluit gaat. Eind. Yes! we hebben gewonnen en ze worden met chkampagne plakerig en krijgen een prijsje.”
HEER F1 Kampioen!
En dan is het zover! De laatste competitiewedstrijd van Heer F1, uit tegen Meerssen F2. Een belangrijke wedstrijd want bij winst is het kampioenschap zeker. De voorsprong op RVU F1 is slechts één punt dus er moet worden gewonnen. De spanning is van de gezichten af lezen. Yassin scoort snel de 0-1, maar Meerssen maakt in de eerstvolgende aanval
Vlnr: Nico, Simon, Yassin, Axel, Tim, Maxime, Yves ontbreekt (vakantie). Programma 14 mei Caesar Vet. – Heer Vet. Daalhof D2 - Heer D2 BMR F2 - Heer F3
(17.00 uur) (12.00 uur) (09.30 uur)
Programma 15 mei Heer 3 – DBSV 3 SVME 4 - Heer 4 FC Bemelen 2 - Heer 5 (Wijzigingen of typefouten den)
(10.30 uur) (10.00 uur) (11.00 uur) voorbehou-
Bc De Ketsers,Oost-Maarland organiseerd
Hierder Zeskamp Afgelopen jaar hebben wij, CV De Sjraveleirs Hier, ons 4 x 11 jaar jubileum gevierd. Een van de activiteiten die wij hebben georganiseerd voor de Heerder bevolking was een zeskamp. Ondanks het slechte weer die dag is deze zeskamp een groot succes geweest en menige deelnemer, toeschouwer maar ook mensen die om de een of andere reden niet aanwezig konden zijn, hebben ons gevraagd of er weer een zeskamp zou komen. Wij hebben daarom besloten om een vervolg te geven aan deze grandioze activiteit en wel op zondag 29 mei aanstaande wederom op de voetbalvelden van RKSV Heer – Laan in den Drink. Vele teams zullen hun uiterste best
doen om als beste uit de bus te komen bij verschillende spellen om zo de eindoverwinning in de wacht slepen. Ook degenen die niet actief deelnemen aan de zeskamp zijn van harte welkom om onder het genot van een hapje en een drankje de zeskampdeelnemers aan te moedigen. De mooie momenten die dit festijn uiteraard gaan opleveren, zullen nog uitvoerig tot ’s avonds laat nabesproken kunnen worden. Bij een zeskamp heb je natuurlijk wel deelnemende teams nodig en daarom doen we bij deze een oproep om je als vereniging, vriendenclub, buurtgenoten of verre kennissen op te geven als team om deel te nemen aan dit spectaculaire evenement in Heer.
Aanmelden voor zeskamp: Een team bestaat uit 8 deelnemers, waarvan minimaal 2 vrouwen. De kosten bedragen € 11,11 per ingeschreven team. Aanmelden kan vóór 10 mei 2011 onder vermelding van naam team en contactpersoon bij: Koen Rijks, Tel: 3616450,
[email protected] onder vermelding “6 kamp Heer” Verdere informatie over betaling, aanvangstijdstip, benodigdheden etc zullen na bevestiging van de aanmelding verstrekt worden. CV De Sjraveleirs Hier hoopt jullie op 29 mei 2011 te mogen begroeten als deelnemend team bij dit spectaculaire evenement.
Nationale Finale 2e klasse Bandstoten
Biljartvereniging de Ketsers uit Oost-Maarland,voorheen uit Heer, organiseerd op Vrijdag 13 Mei t/m Zondag 15 Mei 2011 het Nederlands Kampioenschap 2e klasse Bandstoten. Uit alle delen van Nederland zullen 8 deelnemers gedurenden drie dagen strijden voor de hoogste trede. Dit kampioenschap zal gehouden worden in Cafe de Parasol, Putstraat 41 te Oost-Maarland. De aanvangstijden zullen zijn: Vrijdag 13 mei om 12.00 uur, Zaterdag 14 mei om 11.00 uur en Zondag 15 mei om 11.00 uur. Dit in het kader van het 70 jarig bestaan van de vereniging. Biljartvereniging de Ketsers is volop in beweging, enkele weken geleden organiseerde zij nog voor de
tweede maal het maaslandtoernooi voor kader en libre spelers, waarbij meer dan 80 deelnemers hadden ingeschreven. Niet voor het eerst dat de vereniging een Nederlands Kampioenschap organiseerde, in 1998 werd er in een geweldige ambiance in Zonnehof te Amby-Maastricht het NK 1e Bandstoten met heel veel inspanningen succesvol afgerond. De vereniging wenst iedere deelnemer een sportieve en succesvolle strijd toe en tevens ook de supporters en familie veel spanning en kijkplezier toe. Voor informatie: Cor de Ree 043-3618289 / 06 15306405
eekblad W
Woensdag 11 mei 2011
vv Scharn
Programma:
Zaterdag 7 mei. Scharn 3 – Standaard 3 5-5 Scharn A1 – RKVVO A1 5-3 RVU MA1 – Scharn MA1 17-1 Spcl. Irene B1 – Scharn B1 2-9 Scharn B3 – Meerssen B2 0-1 Scharn B4 – Eijsden B2 4-0 ZSV C1 – Scharn C1 2-1 Scharn C5 – Schimmert C1 12-4 Minor D1 – Scharn D2 2-2 Bunde D3 – Scharn D4 1-4 Scharn E3 – Eijsden E2 7-0 Scharn E4 – Rood Groen E1 2-1 RKHSV F1 – Scharn F1 1-7 Standaard F1 – Scharn F2 5-2 RKUVC F1 – Scharn F3 1-7 Scharn F4 – Voerendaal F2 0-3 RKASV F2 – Scharn F5 3-3 Scharn F6 – Daalhof F2 0-1 RKUVC F2 – Scharn F9 0-7
en Joele. Behaalde Scharn 2 een zeer verdiende overwinning op Eijsden 2 en speelt volgend jaar weer in de Res. 2e klasse A. Wat een seizoen voor het tweede, door verschillende omstandigheden, wat we maar laten rusten, en wat voor de begeleiding voor het volgende seizoen een zware taak wordt, want dat er iets moet gebeuren is hopelijk wel duidelijk geworden. Voor John Voorham was dit het laatste seizoen als trainer/coach en hij wist in de laatste wedstrijd het degradatie spook te verdrijven. Geweldig John, ook Theo en Henny. Namens de hele Scharnfamilie en je team bedankt voor jullie geweldige inzet. John bedankt bij deze zijn assistenten Theo en Henny en ook de spelers, die beschikbaar waren onder soms moeilijke omstandigheden: Jo-Ronald-KajDavy-Remy-Eddy- Raoul-Chris-ChristianNick-Maurice-Mo-Marco-Ronaldo-RoyRalf N-Abdul-Micky-Tom J-Maurits-Linton-Ludwig-Ralph J-Wasim-Tom S-Thomas-Remco-Mike-Paul-Rob-Laurens-Ralf v T-Sean-Ludo-Bouke- Ferry-Art-DannyHassan-Jalil-Jesse-Axel-Edwin-Joele-Jordy-Robin- Jeroen-Youri-Roel W- Yoep-Milan-Jacky-Roel E-Yur-Renee-Flip-MichelBanti-Ivan-Yannick-Boris-Max-RobinLuc-Ralph P-Bert Jan.
Zondag 8 mei. Scharn 1 – Rapid Standaard 4 - Scharn 4 Scharn 5 – Meerssen 4 Noorbeek 2 - Scharn 6
Scharn 3 stelt de 2e plaats veilig Woensdag 18 mei a.s halve Onder tropische omstandigheden werd onze laatste thuiswedstrijd van dit seibekerfinale A1. zoen gespeeld tegen Standaard 3.Op ver-
Uitslagen:
Donderdag 5 mei. Scharn 2 – Eijsden 2
Pagina 7
ons
3-0
9-0 2-1 5-2 3-0
Negenklapper Scharn 1 tegen Rapid 1.
Scharn 1 behaalt op de laatste dag van de competitie een ruime 9-0 overwinning op Rapid 1. Op deze zomerse dag trok Scharn niet alle registers open, anders was de uitslag wel 2x zo groot geweest. De doelpunten werden gescoord dootr Laurens Coenen (2x), Etienne Verstegen (2x), Remco Rademaker (2x), Wassim Azmani (1x), Rob Guldemeester (1x) en de mooiste van de wedstrijd werd gemaakt door Ethel Daal, een achterwaartse spiraal. Scharn 2 speelt zich tegen Eysden 2 veilig 4-0 (2-0). Door doelpunten van Jordi, Danny, Yoep
zoek van onze gasten op zaterdag namiddag. Het begon vervelend, de aangewezen leidsman kwam niet opdagen. Gelukkig bleek dhr Flip Kok bereidt , hij spoedde zich naar ons complex en floot de wedstrijd uitstekend. 5x kwam Standaard in de zomeravondpartij op voorsprong, maar even vaak hadden we er een antwoord op. Zodoende werd de eindstand 5-5, na een 3-3 ruststand. De doelpunten van ons kwamen van Jordy, Flip, Edwin , Danny en weer Edwin.Of dit tevens de laatste wedstrijd van dit voetbaljaar is geweest, is moeilijk te zeggen. We weten niet of de wedstrijd tegen Jekerdal 2 nog moet worden ingehaald. Jekerdal had vorige week te weinig spelers en lieten verstek gaan. Mocht deze niet meer worden gespeeld wens ik iedereen alvast een fijne zomer en tot volgend seizoen.
De Kinder Natuur Club:
Kun je dat ook eten ?! De natuurtuin in en ontdek wat je allemaal kunt eten uit de natuur en hoe dat smaakt ! Natuurlijk gaan jullie daarbij ook iets maken. En weet je hoe je een brandnetel kunt pakken zonder je te prikken ? En dat er blaadjes zijn als honing zo zoet ?
Wil je mee doen? Op woensdag 18 mei zijn de Schrijvertjes (7, 8 en 9 jaar) en op woensdag 25 mei de Goudwespen (10, 11 en 12 jaar) aan de beurt! Tijd: 14.00 tot 16.00 uur Waar : Natuurtuinen Jekerdal, Drabbelstraat 7, zijwegje Mergelweg, Maastricht Vooraf opgeven bij :
[email protected] of via 043-3215227.
Woensdag 11 mei. Bekkerveld E1 - Scharn E1 Scharn F7- RKHSV F4 Scharn MP 7/8 – Willem I MP 1/2 Scharn MP 9/10 – Oranje Boys MP 1/2
18.30 18.30 18.30 18.30
Donderdag 12 mei. Hulsberg A1 – Scharn A2 Schimmert B1 - Scharn B5 Leonidas C1 – Scharn C3 Scharn 6 – Oranje Boys 2
19.30 19.30 19.30 19.00
Zaterdag 14 mei. Scharn A2 – RKHSV A1 Scharn B4 – Daalhof B1 Scharn B5 – Slenaken B1 Scharn M11B1 – UOW M11B1 Weert C1 – Scharn C1 (beker) Wijnandia C1 – Scharn C3 Jekerdal C1 – Scharn D1 Scharn D2 – Zwart Wit D1 Rood Groen D2 – Scharn D5 Klimmania D2G – Scharn D6
15.00 13.00 15.00 13.00 12.00 11.15 12.00 11.15 11.00 11.00
Zondag 15 mei. Rapid 4 - Scharn 4 Scharn 5 IBC ’03 2 DBSV 6 - Scharn 6
12.15 12.00 11.00
Op woensdag 18 mei 2011 speelt Scharn A1 thuis tegen SVC 2000 A1 de halve finale van de beker. Aanvang 19.30 uur op het complex gelegen aan de Bemelerweg. Wij hopen dat veel supporters ons A-team komen aanmoedigen zodat ze deze halve finale kunnen winnen met jullie steun.
Spellenmiddag jeugd bij 60-jarig jubileum vv Scharn.
In dit geweldige jubileum jaar wil de club een extra activiteit voor alle jeugdspelers organiseren. Namelijk een spellenmiddag voor alle jeugdspelers van Scharn en eventuele broertjes en zusjes. De groepen zullen verdeeld worden in de volgende leeftijds categorieën: MP & F & E D&C B&A Tijdens deze middag zullen er diverse soorten spellen worden aangeboden gebaseerd op leeftijd, zoals een stormbaan, pannakooi en boardingsoccer. Dit alles zal plaats vinden op zaterdag 28 mei tussen 13.00 en 16.00 op het Scharncomplex De kersverse kampioenen van ons 1e elftal zullen meehelpen in de organisatie, kortom: voor Scharn, door Scharn! Schrijf je snel in samen met je leider en kom allemaal naar deze schitterende dag!
Terugblik op de dodenherdenking 2011 ‘Vrijheid’, het thema van de nationale dodenherdenking op het Raadhuisplein van Heer. Scouting Anne Frank - St. Jan Heer organiseerde ook dit jaar weer de dodenherdenking. Twee minuten stilte voor zoveel slachtoffers. Twee minuten om stil te staan bij de gevolgen van oorlog en geweld. Met enige trots mogen we weer terugkijken op een plechtige dodenherdenking op het Raadhuisplein van Heer. De grote deelname van het Heerder verenigingsleven, afvaardiging van Raadsleden en de Verbroedering van het geheim leger uit België, heeft bewezen dat het herdenken van oorlogslachtoffers op het Raadhuisplein niet verloren mag gaan. Dat het niet alleen leeft onder de ouderen bleek uit het door een drietal kinderen van basisschool de Burght voorgelezen gedicht “trots” en het door Ivo Frints van de scouting voorgelezen gedicht “leven”. De scouting hoopt deze plechtigheid nog vele jaren te mogen organiseren. Een speciaal woord van dank gaat uit naar de spreker op het Raadhuisplein, de heer Carol Magnée. Ook een woord van dank aan de heer Beckers die op een perfecte wijze het geluid verzorgde.
Scouting Anne Frank - St. Jan heeft deelname aan het verenigingsleven in Heer hoog in het vaandel staan. Op Palmzondag 17 april jl. brachten de leden van de scouting de zelfgemaakte palmpaaskruisjes naar de bewoners van verzorgingscentrum de Croonenhoff en de zusters van Opveld. Op 12 juni aanstaande zal de scouting deelnemen aan de jaarlijkse Pinksterprocessie in Heer en op 18 september een ludieke activiteit organiseren tijdens de Presentatie Heer-Totaal. Achter de schermen is de scouting al voorbereidingen aan het treffen voor het zomerkamp dat plaatsvindt van 9 juli tot en met 13 juli aanstaande en niet te vergeten de Jota/Joti in het weekend van 15 oktober waar scouts met elkaar via de amateursradiofrequenties en met behulp van het internet in contact komen. Scouting Anne Frank - St. Jan.
Uitnodiging Jubileum ontbijt.
Beste Scharn-vrienden, Op zondagmorgen 29 mei 2011 zal er in de feesttent van 10.00 uur tot 12.00 uur een ontbijt worden geserveerd. Tijdens dit ontbijt zal een aantal deskundigen discussiëren over voetbal. Aan dit discussieprogramma werken mee: - Rene Trost (trainer MVV); - Cooky Voorn (assistent-bondscoach Nederlands elftal); - Joost Philippens (hoofd afdeling Sport dagblad De Limburger); - Roel Wiche (sport correspondent dagblad De Limburg). - Sander Kleikers (L1 t.v. en radio) zal als discussie leider optreden. De kosten van deelname voor enkel het ontbijt bedragen € 5,--. Indien u wilt deelnemen meldt u dan aan via email
[email protected] , in de kantine of bij een van de leden van de jubileumcommissie. Aanmelden kan tot uiterlijk 22 mei 2011. De kosten ad € 5,-- kunnen per bank worden betaald op rekening nummer : 15.79.61.818 t.n.v. Jubileumcommissie Scharn of contant in de kantine. Voor up to date trainings- en oefen/wedstrijdprogramma: Zie onze website.
Bovenstaand twee foto’s van de dodenherdenking 2011 in Heer.
eekblad W
Pagina 8
Woensdag 11 mei 2011
ons
Het kapelletje in het kloosterpark van Pastoor Johan Rothkrans ”Opveld” ten dode opgeschreven ??? Het kapelletje, gebouwd in 1948, is gelegen aan de oostzijde van het park. De bouw vond plaats als uiting van dankbaarheid voor het feit dat het klooster en haar bewoners zonder noemenswaardige schade de oorlog waren doorgekomen. De laatste decennia echter heeft het kapelletje enorm geleden onder vernielingen en vervuiling door onverlaten. Het hele complex Opveld is enige jaren geleden overgegaan in handen van Servatius Wonen & Vastgoed en ontstond er o.m. de woon- en zorginstelling “de Croonenhoff”. Het kloosterpark werd openbaar wandelpark. Om verdere schade aan het kapelletje te voorkomen werd het tijdelijk afgedekt ( zie foto) met de bedoeling het monumentje t.z.t. te renoveren. Tijden veranderen echter en Servatius heeft om haar moverende redenen aan de overste van het klooster, zr. Brigitta, te kennen gegeven, niets meer te doen aan het kapelletje en tot sloop te willen overgaan. Uit een eerste overleg met Servatius is gebleken dat van die zijde geen hulp verwacht mag worden, dat er echter geen bezwaar is als anderen te hulp schieten en het kapelletje weer in goede staat weten te brengen. Pogingen zijn lopende om het kapelletje te redden. Servatius heeft op verzoek de tijdelijke afdekking verwijderd zodat het mogelijk is de exacte situatie te beoordelen en besloten kan worden of het
kapelletje nog te redden is of ….. wordt afgebroken. De laatste optie zou erg jammer zijn; het was een uniek, zeer mooie en kunstzinnige creatie van een in Heer geboren kunstenaar , die tijdens de oorlogs -jaren ondergedoken was in het klooster.Ook het enige
kapelletje dat er in Heer nog bestaat. Weg is ook voor altijd weg!! Een wandeling in het kloosterpark biedt iedereen tevens de mogelijk- heid het kapelletje in de huidige toestand te bezichtigen. Wij houden U graag op de hoogte van de verdere ontwikkelingen.
Deze priester was zeer geliefd bij de mensen en zette zich in voor de evenmens met hart en ziel.Het was ook een man met een apparte uitstraling. Hoewel zijn lijden in het concentratiekamp opgedaan,zich ook daarna nog voortzette, viel zijn glimlach op. Ja, hij wist zelfs zijn lijden via een glimlach te verbergen. De mensen die hem hebben gekend, spreken daar nóg over. Deze Rothkrans heeft ook over zijn verblijf in het concentratiekamp een boek geschreven “DACHAU HEL & HEMEL “. Na zijn overlijden in 1971, begonnen een zevental mensen ( waaronder onze dorpsgenoot Pierre Heuts ( + ) zich in te zetten voor een eventuele zaligverklaring. Tjonge, wat is dit moeilijk om te realiseren. De kerk is hierin niet al te gemakkelijk te overtuigen.In ieder geval, is alles nog open en zijn er vele brieven en gesprekken gevoerd met een man welke speciaal is belast met dit soort zaken.Deze Monseineur S.van Calster staat er NIET afwijzend tegenover doch doet steeds weer zijn oren open om je aan te horen. Ik kan nog doorgaan, doch dit vergt zóveel tijd,dat niet alles kan worden gezegd. Het is wellicht interessant , nog even een korte samenvatting te geven over persoonlijke ervaringen. Als beroeps ambulance chauffeur werd uitgerekend ik, aangewezen om Pastoor J. Rothkrans welke stervende was, te vervoeren van de pastorie in Berg & Terblijt, naar het ziekenhuis St. Annadal in Maastricht.Hij lag op een zeer eenvoudig bedje en mijn ervaring leerde
Zondag 29 mei :
Eerste open zondag met presentatie van onze nieuwe zelf doe acticiteiten !!!! Ontdek wat U zelf kunt doen in en rondom Natuurtuinen Jekerdal. Wilt U met een groepje kinderen iets buiten in de natuur doen ? Zoekt U iets voor een kinderfeestje ? Of hebt U altijd al wat meer willen weten over onze tuin, het gebouw en al zijn “bewoners” ? U kunt nu zelf aan de slag. Pak een mand uit de kast die U aanspreekt. De inhoud wijst U vanzelf de weg ! Voor elk wat wils, voor jong en oud !
Hierbij wil ik mij gaarne tot u wenden met een verzoek met betrekking tot Pastoor Johan Rothkrans. Deze was kapelaan in Heer, St. Petrus Banden en wel van 1946 - 1948. Daarna werd hij geplaatst als kapelaan in Simpelveld en vervolgens als Pastoor in Slenaken, Borgharen en tenslotte Berg & Terblijt.
- De duurzaamheids mand ( 10 jaar t/m volwassenen) - De frisse neuzen wandeling (8 – 12 jaar) Open vanaf 13.00 uur tot 16.30 uur.
mij, dat deze man er ernstig aan toe was.Toen wij hem wilden optillen om hem vervolgens op de brancard te leggen antwoordde hij “ó nee Willie, dat kan ik zelf wel alleen, jullie moeten toch al zo hard werken “. Aangekomen in het ziekenhuis werd hij over getild op een brancard van het ziekenhuis. Omdat ik deze Pastoor zeer goed kende, moet ik toegeven,dat het mij enigzins moeilijk was om afscheid te nemen. En wat ik niet zo gauw zou doen was, ik vroeg aan deze Pastoor of hij voor mij wilde bidden. Ja Willie antwoordde hij, dat zal ik doen.Dit was dus in 1971. En wat gebeurde er met mij in 1979 ? Ik werd getroffen door een zwaar hart infarct en was door de Cardioloog opgegeven met de woorden “wij kunnen niets meer voor hem doen, alles ligt in Gods hand ! En ruim 30 jaar, heb ik nog steeds mogen blijven leven, zij het met de nodige beperkingen. Zonder enige twijfel komt dit van Johan Rothkrans. Is hij zijn belofte na gekomen ? Zo zijn er nog vele gebedsverhoringen geweest. Het is niet mogelijk om alles weer te geven. Rothkrans ligt begraven op het kerkhof in Berg & Terblijt. Bij zijn overlijden, verzocht hij te willen worden begraven tussen zo als hij dat noemde “gewone mensen “ en met het beste costuum aan want zo zei hij,”ik ben op weg naar de Heer “. Neem van mij aan, Heiligen bestaan ! Op zaterdag 21 mei aanstaande, is er een dienst in de parochie van Berg & Terblijt Monulphus & Gondulphus, en wel om 19oo uur. Dit vanwege het feit, dat het 100 jaar is geleden, dat Johan Rothkrans is geboren. Tevens is het 40 jaar geleden, dat hij is gestorven. Tot zover mijn kort persoonlijke ervaringen. Er valt nog ‘o zo veel te zeggen maar dat is ondoende. Alle gegevens bevinden zich in het bisdom Roermond als mede ook Monseigneur S. van Calster.
Tassen en héél veel meer...
Activiteiten rouleren de gehele middag. De activiteit zijn die dag gratis. Adres: Natuurtuinen Jekerdal, Drabbelstraat (zijwegje van de Mergelweg), Maastricht. Parkeren aan de Mergelweg.
Altijd al aanwezig waren : - Het Blote voeten pad - De Kindertuin - De zwerfroute - Kleine beestjes opdracht - Enkele van de CNME leskisten Nieuw of aangepast zijn : - De waterrugzakjes (4 – 12 jaar) - Het bijenpad (4 – 6 jaar)
Lutgarde Bags and More
Havenstraat 16, Maastricht, T 043 321 81 05, www.lutgarde.nl Wo 13 - 18 u Do 10 - 20 u Vr 10 - 18 u Za 10 - 17 u Zo 13 - 17 u (enkel koopzondag!) Ma en Di gesloten
