měsíčník vydávaný obcí Jinočany číslo 1 ročník 25
EDITORIAL Nové číslo zpravodaje, které právě držíte v rukou, Vám přináší velmi důležité informace, a proto jim prosím věnujte zvýšenou pozornost. Iva Jandová
STAROSTKA OBCE Vážení občané, již mnoho let apeluji na naše, k trvalému pobytu nepřihlášené, spoluobčany. Jinočany, stejně jako všechna města i obce v republice, získávají finanční prostředky přerozdělením sdílených daní. Klíč na rozdělování je velmi složitý, ale má také jednu jednoduchou složku. A tou je počet obyvatel trvale přihlášených k pobytu! Uvedu konkrétní příklad. Naše obec dostává v průměru 8.000,- Kč na jednoho trvale přihlášeného obyvatele a jeden rok. Pokud v naší obci žije např. 1.000 osob bez trvalého pobytu, pak obec přichází o částku 8.000.000,- Kč! ... asi není potřeba dál psát. Každý si úsudek udělá sám. Proto naléhavě žádám naše „nepřihlášené“, udělejte ten správný krok a přihlaste se! Pomůžete tím obci, ve které skutečně žijete a užíváte její služby.
Miluše Čančíková, starostka
• paní Markéta Tučková • paní Marie Dudová • paní Marie Vtípilová • paní Běla Horníková • pan Jiří Hrudka • a paní Jaroslava Vinšová
Budeme s úctou vzpomínat. V průběhu roku 2014 bylo v jinočanské kapličce uzavřeno celkem 178 sňatků. Občané ČR uzavřeli 23 sňatků, občané jiného státního občanství uzavřelo 155 sňatků. V roce 2014 bylo mezi naše občany přivítáno 26 narozených dětí, 16 dívek a 10 chlapců.
Hodně zdraví a štěstí do života! Během roku 2014 se do naší obce přistěhovalo 199 občanů a 38 občanů se z obce odstěhovalo. K 31. 12. 2014 bylo v Jinočanech k trvalému pobytu hlášeno 1497 občanů, z toho 724 mužů a 773 žen. K pobytu je přihlášeno 180 cizinců. Celkový počet našich obyvatel je 1677 občanů. K obecní statistice byly použity údaje Obecního úřadu platné k 31. 12. 2014.
Štěpánka Šafrová, matrikářka
MATRIKA Matriční úřad Jinočany má ve svém obvodu obce Jinočany, Dobříč, Zbuzany, Ořech a Chrášťany. Statistika níže uvedená se týká pouze naší obce. V loňském roce nás opustili tito dlouholetí občané Jinočan: • pan Stanislav Tesař • pan prof. MUDr. Jiří Křeček, Dr.Sc., první svobodně zvolený starosta Jinočan
Z OBECNÍHO ÚŘADU BLAHOPŘÁNÍ JUBILANTŮM Po dlouhá desetiletí bylo našim dobrým a milým zvykem, že zástupce Obecního úřadu Jinočany přišel oslavencům obce popřát k jejich životnímu jubileu. Obcí iniciovaný, pro nás i oslavence příjemný moment, již není v souladu s platnou právní normou. Bohužel zákon č. 101/2000 Sb. o ochraně osobních údajů nám neumožňuje využít námi evidovaných osobních dat jinočanských 1
občanů k těmto účelům. Rádi bychom zachovali tuto tradici. A žádáme především příbuzné, přátele či samotné oslavence s trvalým bydlištěm v Jinočanech, aby nám dali souhlas tím, že nám telefonicky oznámí datum
narozenin. Konkrétně pro rok 2015 jsou to oslavenci, kteří dovrší 60 a 70 let. Po 70. narozeninách gratulujeme již ke každým narozeninám. Zavolejte prosím na tel. 257 960 009. Děkujeme za pochopení.
PŘEHLED FINANCOVÁNÍ ODPADOVÉHO HOSPODÁŘSTVÍ ROK 2014 Náklady na odvoz tuhého komunálního odpadu
887 570,00 Kč
Náklady na likvidaci velkoobjemového komunálního objemu
145 636,00 Kč
Náklady na sběr plastů
256 143,00 Kč
Náklady na sběr skla
6 900,00 Kč
Náklady na sběr bioodpadu
44 385,00 Kč
Náklady na sběr nebezpečného odpadu
33 293,00 Kč
CELKEM
1 373 927,00 Kč
Příjmy společnosti
136 800,00 Kč
Příjmy obyvatelé
846 102,00 Kč
Odměna za tříděný odpad
133 946,50 Kč
CELKEM
1 116 848,50 Kč
ROZDÍL - DOPLATEK OBCE
257 078,50 Kč
Počet trvale hlášených obyvatel k 1. 1. 2014
1530
Počet trvale hlášených obyvatel k 31. 12. 2014
1677
Odhad skutečně žijících obyvatel v obci Jinočany!
2700
Poplatek za svoz popelnic se pro rok 2015 nemění a činí 500,- Kč/ na osobu. PŘEHLED DŮLEŽITÝCH INFORMACÍ Sběr tříděného a komunálního odpadu probíhá celoročně tímto způsobem:
Plasty – žluté pytle, žluté kontejnery a sběrné místo. Pytle jsou zdarma k vyzvednutí na OÚ 2
Nápojové kartony – oranžové pytle, sběrné místo. Pytle jsou zdarma k vyzvednutí na OÚ Sklo – sběrné místo Papír – modré kontejnery, sběrné místo Textil – sběrné místo
Nebezpečný odpad – sběrné místo Biologický odpad rostlinného původu – hnědé kontejnery (u Mirešického rybníku) Objemný odpad – sběrné místo Směsný komunální odpad – popelnice, kontejnery (sem patří zbylý komunální odpad po vytřídění)
Sběrné místo (proti „Mirešickému statku“) je pro naše občany otevřeno každou středu odpoledne a každou první sobotu v měsíci dopoledne, telefonní kontakt a přesná provozní doba je uvedena na místě. S pracovníky sběrného místa lze domluviti telefonicky mimořádný termín.
ROZPOČTOVÝ VÝHLED PRO ROKY 2015 A 2016 Třída
Rok 2015
Rok 2016
14 798 000,00
14 798 000,00
2 - Nedaňové příjmy
5 343 000,00
4 887 000,00
3 - Kapitálové příjmy
5 100 000,00
-
10 103 000,00
-
1 - Daňové příjmy
4 - Transfery v tom Úřad práce - VPP
120 000,00
ROP - Zastávky
2 900 000,00
SFŽP - Rekultivace Doksaňák - povýsadbová péče Doksaňák
400 000,00
FROM - Veřejné osvětlení
2 800 000,00
SFŽP - Zateplení ZŠ
3 883 000,00
Celkové příjmy
35 344 000,00
19 685 000,00
5 - Běžné výdaje včetně splátek úvěru
20 149 000,00
19 685 000,00
6 - Kapitálové výdaje
15 195 000,00
-
Celkové výdaje
35 344 000,00
19 685 000,00
Kompletní rozpočet je uveden na stránkách obce: www.jinocany.cz OZNÁMENÍ O ZMĚNĚ CENY VODNÉHO A STOČNÉHO OD 1. 1. 2015 Regionální cena vody 1 m3: 45,40 Kč bez DPH Cena stočného 1 m3 : 33,50 Kč bez DPH ZMĚNY V DOPRAVĚ OD 7. 4. 2015 Linka 352 bude ze zastávky Luka prodloužena přes zastávku Mládí, zastávku Motol – nemocnice do konečné zastávky Vypich. Počet spojů i intervaly budou zachovány. Dle informací společnosti ROPID může vzhledem k prodloužení trasy dojít k drobnému posunu jednotlivých spojů.
Obec bude nadále jednat o posílení spojů v sobotu a neděli. V návrhu je linka 352, která by měla mít interval maximálně 60 minut. Miluše Čančíková, starostka ÚŘAD PRÁCE ČR Od 1. 12. 2014 působí kontaktní pracoviště pro Prahu západ na adrese: Dobrovského 1278/25, Praha 7 – Letná Doprava: metro A - stanice Hradčanská, metro C - stanice Vltavská, dále tram. č.: 1, 8, 12, 25, 25 – stanice Letenské náměstí. 3
DRUHÝ STUPEŇ ZÁKLADNÍ ŠKOLY… Mnoho rodičů i dětí řeší po dokončení prvního stupně školní docházky v Jinočanech, kde pokračovat na druhém stupni základní školy. K řešení napomůže dohoda mezi naší obcí a Městskou částí Prahy 13. Díky vstřícnosti a podpoře pana starosty, ing. Vodrážky, budou naše děti mít možnost navštěvovat školy v tomto městském obvodu. Miluše Čančíková, starostka
Zastávky byly osazeny mapou spojení a byla instalována pamětní deska dle podmínek ROP (slavnostní ukončení projektu proběhne v jarních měsících – za lepších klimatických podmínek). Díky této stavbě, která mohla být realizována pouze za podpory ROP SČ, vznikl fungující systém veřejné dopravy s dobrou dostupností jednotlivých zastávek v obci Jinočany. Jedná se o veřejnou dopravu autobusem s návazností na metro linky B a především na vlakovou linku S6 Pražské integrované dopravy.
AUTOBUSOVÉ ZASTÁVKY JINOČANY
Obci Jinočany byla na výstavbu pěti autobusových zastávek přiznána dotace ve výši 2 918 634,80 Kč. Dne 25. 7. 2014 byla podepsána smlouva mezi obcí Jinočany a Regionální radou regionu soudržnosti Střední Čechy. Na základě výběrového řízení byl zastupitelstvem schválen zhotovitel. Ekonomicky nejvýhodnější nabídku podala společnost ZK s.r.o. (3.077.209,-). Po odstoupení této společnosti byl k podpisu vyzván druhý uchazeč, společnost STARP s.r.o (3.090.455,- Kč). K podpisu smlouvy o dílo s firmou STARP s.r.o. došlo dne 17. 9. 2014. Dne 17. 9. 2014 zároveň došlo k předání staveniště. Na stavbě probíhaly pravidelné kontrolní dny a celá stavba proběhla řádně a bez problémů. Výsledkem je pět nových zastávek. Dvě na ulici Žižkova, dvě u železniční zastávky a poslední výstupní a manipulační na náměstí. Veškeré práce byly včas dokončeny a kolaudace proběhla zdárně dne 5. 12. 2014, dílo bylo dne 9. 12. 2014 na základě předávacího protokolu převzato bez vad a nedodělků.
OZNÁMENÍ Pro všechny občany, kteří netřídí odpad do kontejnerů, jsou na obecním úřadě spolu se žlutými pytli na plast, nyní ještě pytle oranžové, do kterých můžeme dávat nápojové kartony. Nápojové kartony vhazujeme do pytlů zcela PRÁZDNÉ a řádně sešlapané. Odvoz těchto pytlů se koná stejně jako u žlutých pytlů na plast – 2x měsíčně vždy v sudý čtvrtek a občané je dostávají též zdarma. TELEFONNÍ KONTAKT Platný telefonní kontakt na Městskou policii Rudná, jejíž hlídky pravidelně 24 hodin denně projíždějí naši i okolní obce je: 734 811 811 SMS Občané, kteří budou mít zájem o bezplatné zasílání informačních SMS z OÚ (např. uzavírka vody, el. proudu, zprávy policie, varování, pozvánky, upozornění na změny…) mohou – pokud tak ještě neučinili – nahlásit čísla svých mobilů buď osobně u pí Kožené, dále e-mailem:
[email protected], nebo na pevnou linku Obecního úřadu: 257 960 009. ZNÁMKY TKO V ROCE 2015 Prodej známek pro odvoz TKO v roce 2015 zahájen 16. 2. 2015.
4
• červená známka - odvoz každé pondělí, 3 osoby a výše • modrá známka - odvoz každé LICHÉ pondělí, 1-2 osoby Osoba / rok 500-, Kč Platbu kromě v hotovosti možno provést i bezhotovostně na účet OÚ Jinočany: 3023806/0300 - ČSOB, VS – číslo popisné ROČNÍ POPLATEK ZA PSA Společně se známkami za TKO se platí poplatek za psa: První pes 200-, Kč, každý další pes stejného majitele 300-, Kč, důchodci platí pouze 100-, Kč.
Na základě ustanovení § 4 zákona č. 359/1999 Sb., uložil Krajský úřad Středočeského kraje OÚ, v oblasti metodické podpory a kontrolní činnosti výkonu přenesené působnosti, povinnosti, zajišťující sociálně právní ochranu dětí. Z tohoto důvodu OÚ Jinočany zřídil kancelář sociální pracovnice. Zde Vám kromě výše uvedeného budou poskytovány i jiné sociální služby. Základní informace pro občany: Sociální odbor je Vám k dispozici od 1. 1. 2015. Nachází se v přízemí Obecního domu – vedle knihovny, v ulici Hlavní č. p. 52, Jinočany 252 25. Kancelář sociální pracovnice můžete navštívit: pondělí 7:00 – 17:00 středa 7:00 – 17:00 Na základě telefonátu či e-mailu je možné domluvit si se sociální pracovnicí schůzku i v jiném termínu. Poradenství lze uskutečnit také v rámci Vašeho domova. Zmiňované se týká zejména klientů, kteří mají problém se do kanceláře dopravit, tzn. seniorů, osob zdravotně znevýhodněných a rodičů s dětmi.
Na jaké cílové skupiny se sociální odbor zaměřuje… • Děti a dospívající mládež. • Rodiny, rodiče-samoživitelé. • Senioři. • Osoby zdrav. znevýhodněné (tělesně či mentálně). • Nezaměstnaní. • Osoby, nacházející se v tíživé sociální situaci.
V jakých oblastech Vám můžeme pomoci… Sociální činnost je prioritně zaměřená na sociálněprávní ochranu dětí a mládeže (zákon č. 359/1999 Sb.). Hlavním cílem je ochrana a zajištění oprávněných zájmů dítěte na jeho výchovu a řádný vývoj.
Působení sociálního pracovníka směřuje zejména k obnovení narušených funkcí rodiny. Klientům vyššího věku je v případě zájmu zprostředkována pečovatelská služba, domácí zdravotní péče či pomoc při výběru a podání žádosti do vhodného seniorského zařízení. Osobám zdravotně znevýhodněným jsou zajištěny asistenční služby a pomoc při obstarávání kompenzačních pomůcek. Každému klientovi v případě nároku je poskytnuto poradenství při vyřizování potřebných dávek a důchodů. Naše pomoc se vždy bude odvíjet od Vašich specifických požadavků.
MATEŘSKÁ ŠKOLA Milí rodiče, do nového roku jsme vstoupili všichni vesele a plni očekávání. Naše školka se opět prolétne balonem nad světem zelené planety, za novým měsíčním překvapením, dobrodružstvím a zážitky. Zapojili jsme se do kampaně „Celé Česko čte dětem“. Ve všech třídách čteme nejen před spaním, ale i při různých činnostech. Na tento projekt navazuje výtvarná soutěž „Cesta do říše fantazie“. Děti tvoří obrázky dle své fantazie na základě předčítání různých pohádek. Předškoláci navštívili prvňáčky ve škole, kde celou vyučovací hodinu spolupracovali se žáky základní školy. Pražské lesy nás opět navštívily s ekologickým programem „Ptáčci ve městě“. Děti si nejdříve zhotovily krmítka pro ptáčky a po té je rozvěsily po školní zahradě. Zábavnou hrou se naučily rozeznávat některé druhy ptáčků. Úsměv na tváři dětem vykouzlilo divadelní představení „O Zlatovlásce“. Draka chrlícího oheň si děti v závěru nebojácně pohladily. Leden jsme ukončili ukázkovou hodinou předškoláků pro rodiče. Co nás všechno čeká v únoru: 5. 2. od 17.00 hodin třídní schůzky, čištění zoubků v projektu „Nechci kazy“, zahájení plaveckého kurzu, divadelní představení „O dvanácti měsíčkách“, masopust a výlet do Čechovy stodoly.
Lenka Kouřilová, ředitelka MŠ
ZÁKLADNÍ ŠKOLA SPOLUPRÁCE ZÁKLADNÍ ŠKOLY A MATEŘSKÉ ŠKOLY PRO 2. POLOLETÍ ŠKOLNÍHO ROKU 2014/2015 Je tu druhé pololetí školního roku, děti ze školky se chystají k ZÁPISU do 1. třídy a my jsme si pro ně opět připravili akce, kterými se zapojí do školního dění. 5
Cílem spolupráce ZŠ a MŠ je propojení a plynulá návaznost předškolního a základního vzdělávání, prevence proti šikaně, upevňování mezilidských vztahů, snaha usnadnit dětem jejich další životní a vzdělávací cestu, vychování v člověka, schopného orientovat se na skutečné hodnoty v konzumní společnosti, která na nás působí stále masivněji. Projekt spolupráce mezi školami stavíme na základě kamarádských vztahů mezi žáky ZŠ a dětmi MŠ. Děti si vyzkoušejí týmovou práci, naučí se trpělivosti a ohleduplnosti jeden k druhému. Společné naslouchání a získávání postupné důvěry, jsou hodnoty důležité při vzniku nových přátelství. Děti zjistí, že při vstupu do ZŠ budou mít již své kamarády mezi staršími dětmi.
v MŠ. Ty z Vás, se kterými jsem neměla tu možnost se seznámit, ráda poznám při návštěvách knihovny. Tento týden jsme obdrželi novou zásilku knih – asi 200 ks – a tak věřím, že se brzy uvidíme... Nová provozní doba od 1. února 2015: Pondělí - 8:00 – 14:30 Úterý - 10:00 – 20:00 Středa - 9:30 – 20:00 Čtvrtek - 12:30 – 16:30 Pátek - 8:00 – 15:00 Kontakt:
[email protected] nebo tel.: 734 854 903
Těším se na Vás. Gabriela Urbánková, knihovnice
V letošním roce jsme si pro budoucí školáky připravili tyto aktivity: Únor ZÁPIS do 1. třídy – školáci pošlou dětem do MŠ dopis v podobě pozvánky Březen „My se školy nebojíme“ – akce školní družiny (návštěva dětí z MŠ ve škole při sportovních a keramických činnostech) Duben „Velikonoční zajíc“ – dílny, žáci společně s dětmi MŠ vytvoří velikonoční výzdobu Květen „Jarní koncert“ – účast dětí MŠ na dopoledním představení žáků ZŠ Červen „Pohádka“ – dopolední představení pro děti MŠ - vystoupení dramatického kroužku
Iva Šreplová, ředitelka ZŠ
KNIHOVNA Hezký den všem čtenářům, jmenuji se Gabriela Urbánková a od 1. února 2015 jsem novou knihovnicí v Jinočanské knihovně. Někteří z Vás mě určitě znají – 2,5 roku jsem působila jako učitelka
TJ SOKOL JINOČANY Od nového roku cvičí naplno všechny složky. Ještě připomínám, že můžeme přibrat nějaké volejbalisty - dospěláky, hrajeme každé pondělí od 19.45 hodin. Také ještě můžete chodit na stolní tenis, jak děti v úterý od 18.30 hodin nebo dospělí ve čtvrtek od 19.00 hodin. A ženy (i muži) mohou chodit na cvičení na míčích ve středu od 18.00 hodin a mladší mají Zumbu, a to ve středu od 19.15 hodin. Stále je volno v pátek a v sobotu celý den a v neděli do 17.30 hodin. Kdo máte zájem si jít zahrát v tyto dny třeba badminton nebo stolní tenis, či košíkovou nebo volejbal soukromě – je to možné. Cena 200,- Kč za 1 hodinu. Info D. Heltová: 605 276 856 Drahuše Heltová
JINOK Dovolujeme si Vás pozvat do Obecního domu na pravidelné tvořivé nedělní večery pro dospělé, na které je nutné se vždy dopředu přihlásit na e-mail:
[email protected]. Začínali jsme od 1. 2. 2015, další kreativní večer se uskuteční vždy v neděli večer 1x za 14 dnů. Hernička je otevřena každé úterý a čtvrtek od 9.00 do 11.00 hodin. Bližší informace o herničce a našich akcích najdete na webu nebo na FB.
Markéta Korytová
Jinočanský Zpravodaj je měsíčník registrovaný pod číslem RK/94 a vydávaný obcí Jinočany. Kontakty: tel.: 257 960 009 e-mail:
[email protected] web: www.jinocany.cz Redakční rada: Bc. Iva Jandová (předsedkyně), Václava Kožená, Mgr. Iva Šreplová. Grafické zpracování, sazba, tisk: Grafické studio VVG, Praha, www.vvg.cz 6
