měsíčník vydávaný obcí Jinočany číslo 5 ročník 25
EDITORIAL Milí a vážení čtenáři, je nedělní odpoledne, první listopadové a já se zamýšlím nad symbolikou svátků Dušiček v kontextu s v posledních letech převzatým svátkem Heloween. Tento svátek byl v minulosti znám především v anglicky mluvících zemích. Svátek Dušiček – Památka zesnulých navazuje na 1. listopad, který podle liturgického kalendáře připadá na Svátek všech svatých. Vzpomínáme na ty, se kterými je spjata část našeho života, které jsme měli rádi, a kteří již s námi nejsou. Oproti tomu Heloween má kořeny v tradici Keltů. Ti věřili, že v tento den se prolínají světy živých a mrtvých. Že v noci z 31. října na 1. listopadu se vracejí duše zemřelých, kterým nebyla otevřena brána pekla. Vyhledávají pomoc svých blízkých, aby jim pomohli překročit hranici do země mrtvých, kde vládl bůh Anwinn. Aby duchové viděli na cestu, svítili jim lidé lucernami z vydlabaných cukrových řep. Převlékali se do starých hadrů a malovali si obličeje, aby byli ochráněni před duchy zlými. Dnes jsou k výrobě svítilen používány dýně, kterých roste více. Období „dušiček“ by tak pro nás mohlo být duchovním obdobím, kdy přemýšlíme o blízkých, kteří nás již opustili, o jejich životech, o jejich odkazu. O smyslu našeho života, o naší cestě, či o jejím cíli. Neměla by to být pouze povinnost zajít na hřbitov, ozdobit hrob a zapálit svíčku. Pěkný podzimní čas mějte. Bc. Iva Jandová
STAROSTKA OBCE JINOČANY ŽIJÍ I KULTUROU… V minulém čísle našeho Zpravodaje jsem Vás zahrnula opravdu značným množstvím konkrétních informací o dokončených i rozpracovaných obecních projektech.
Dnes si dovolím upozornit na nemateriální dění v Jinočanech. Na společenské akce a kulturní zážitky připravované místními spolky, základní školou, mateřskou školkou, knihovnou a v neposlední řadě i obcí. Společenský život na každé vesnici je jednou z nejdůležitějších aktivit. Záleží především na lidech, zda mají potřebu se scházet a společně se bavit a jsou i ochotni pro věc samou pracovat… V Jinočanech máme štěstí! Žijí zde dobrovolníci, kteří ve svém volném čase aktivně připravují a pořádají společenské akce. Jen díky takovým lidem Jinočany žijí, obnovují se staré tradice a vytvářejí nové. A jejich snažení je přijímáno s radostí, všeobecnou podporou i s velikými díky. Do konce roku náš čeká mnoho krásných příležitostí! Udělejme si čas… mimo jiné na: sportovní utkání, Martinské putování našich dětí – 11. listopadu, taneční zábavu 14. listopadu, divadelní představení, první adventní neděli rozsvícení vánočního stromu na náměstí – 29. listopadu. Druhou adventní neděli bude zajímavá beseda s panem Drholcem – 6.prosince, třetí adventní neděli vánoční soutěž s tradiční disciplínou o nejlepší štrůdl a likér – 13. prosince a v pondělí 21. prosince setkání u kapličky. Pozvěte své nové sousedy, známé i kamarády a užijte si pohodu a radost společně! Miluše Čančíková, starostka
SOCIÁLNÍ ODBOR UPOZORNĚNÍ ÚP ČR Do konce roku 2015 mají držitelé dočasných průkazů osoby se zdravotním postižením (OZP) a průkazů mimořádných výhod možnost, zajistit si výměnu za nový průkaz OZP. V případě, že tak neučiní, nebudou moci po 1. 1. 2016 využívat žádné benefity a nároky, které jim z vlastnictví průkazu vyplývají. Nový průkaz OZP má podobu plastové kartičky obdobně jako občanský nebo řidičský průkaz. Tento typ průkazu je 1
odolný proti poškození a chráněný vůči jeho padělání. Nahrazuje všechny dosavadní průkazy OZP. Všechny tyto doklady jsou platné už jen do 31. 12. 2015. Úřad práce ČR (ÚP ČR) začal vydávat nové průkazy OZP v dubnu 2015. Vzhledem k tomu, že výměna se týká přibližně 300 tisíc klientů, je ještě stále řada lidí, kteří se s žádostí o výměnu na ÚP ČR dosud neobrátili. Chtěli bychom tímto apelovat na klienty, aby nenechávali vše na poslední chvíli a vyhnuli se tak zbytečnému čekání ve frontách na konci roku. Pro účely vydání nového průkazu OZP je třeba doložit aktuální fotografii, která odpovídá formátu podobizny určené na občanský průkaz (rozměr 35 mm x 45 mm). Stejně jako při každých úředních jednáních, musí držitel průkazu také prokázat svou totožnost občanským průkazem. Lidé, kterým ÚP ČR přiznal průkaz OZP po 1. 1. 2014, nemusí vyplňovat žádnou žádost. Stačí, aby pouze doložili fotografii a podepsali příslušný formulář, který dostanou na přepážkách ÚP ČR. Držitelé průkazů mimořádných výhod (kartonové průkazy, které vydávaly obecní úřady do konce roku 2011) a dočasných průkazů OZP, které ÚP ČR vydával podle legislativy účinné do 31. 12. 2013, musí před samotnou výměnou podat „Žádost o přechod nároku na průkaz OZP“. Až poté jim může ÚP ČR průkaz v nové podobě vydat.
Přední strana
Zadní strana Mgr. Barbora Kožená DiS, sociální pracovnice 2
MATEŘSKÁ ŠKOLA Milí rodiče a přátelé školky, na začátku krásného, barevného října, nás přijel navštívit pan sokolník, který dětem velice poutavě vyprávěl o životě dravců. Paní učitelky s dětmi si mohly vyzkoušet, jak sokol, orel, sovy a káně loví svoji kořist v přírodě. Společně jsme si pohladili jemná peříčka malého puštíka. I v tomto měsíci nás navštívilo divadýlko s pohádkou. Tentokrát s názvem „Kouzelná lucerna“, kde se děti pomocí písniček opět přesvědčily, že dobro vítězí nad zlem. V polovině měsíce nás čekalo ještě jedno setkání se zvířátky. Ekologický program „Povídání se zvířátky“, který se týkal zvířátek žijících v našich lesích. Děti si mohly prohlédnout a pohmatem vyzkoušet jejich srst i paroží a dozvědět se něco o jejich životech.
Přijela nás navštívit společnost zabývající se správným tělesným rozvojem. Za pomoci zapůjčených relaxačních a cvičebních pomůcek, které byly velice poutavé a podněcující v dětech zdravou chuť zacvičit si, jsme si měli možnost ověřit celkovou zdatnost a obratnost. V době, kdy vysedávání u počítačů a tabletů zabírá čím dál více našeho času a hůře… i času našich dětí, bylo toto sportovní dopoledne velice motivující.
Na konec října naplánovaná a dětmi netrpělivě očekávaná drakiáda byla velmi ohrožena nevyzpytatelnými rozmary počasí. Nakonec vše dobře dopadlo. Děti společně se svými rodiči pouštěli draky všech barev i tvarů na Jinočanském fotbalovém hřišti. Za účast byli malí kormidelníci dráčků oceněni diplomem a medailí od svých učitelek. Lenka Kouřilová, ředitelka MŠ a kolektiv
ZÁKLADNÍ ŠKOLA
jsme si vyzkoušeli pořadovou přípravu, první pomoc při dopravní nehodě, včetně resuscitace. Dalším úkolem byla práce na vodě, při záchraně tonoucího, sání vody z řeky, práce s kombinovanou proudnicí a postup při hašení lesních požárů. Na školení jsme vyjeli i s naším zásahovým vozidlem a vysloužili jsme si pochvalu nejen od našich dobrovolných kolegů, ale i od profesionálů, čehož si velmi ceníme.
Svátek svatého Martina byl a je jedním z nejoblíbenějších svátků roku.
Úkoly jsme vykonávali společně s JSDH Ořech a šlo nám to myslím velmi dobře.
Legenda říká, že svatý Martin byl původně římským vojákem, později přijal křesťanskou víru a stal se misionářem a následně biskupem v Tours. Tomu ale předcházela neobvyklá příhoda: Martin, při své skromnosti, nechtěl biskupskou hodnost přijmout a schoval se před vyslanci do husince mezi hejno hus. Ty jej však svým kejháním prozradily. Jiná verze říká, že ho při kázání tak rušily svým kejháním, že je za to odsoudil, aby v den jeho památky pykaly za svoje provinění na pekáči.
Vše potřebné jsme splnili a prodloužili jsme si tak platnost osvědčení velitele jednotky, velitele družstva a strojníka.
Svatý Martin tedy přijede do Jinočan 11. 11. 2015 v 17:00 hod. na nové parkoviště, kde si připomeneme svatomartinskou tradici a zároveň jej doprovodíme na místo, kde budou všichni za splněné úkoly náležitě odměněni. Za světla lampiónů upečeme pomyslnou Martinskou husu, projdeme světelnou cestou, vytvoříme Svatomartinský obraz a najdeme poklad. Pokud budete mít chuť a čas, jste srdečně na společnou akci ZŠ, MŠ a obcí zváni. Iva Šreplová, ředitelka ZŠ
TJ SOKOL JINOČANY TJ. Sokol Jinočany pořádá v sobotu 5. 12. 2015 Adventní autobusový zájezd do Norimberka. Na prohlídku města s předvánoční atmosférou Vás zve výbor TJ. Bližší informace budou vyvěšeny v obci nebo se můžete telefonicky dotazovat D. Heltové 605 276 856, nebo H. Kaštánkové 602 343 935. Drahuše Heltová, starostka TJ Sokol Jinočany
SDH ODBORNÁ PŘÍPRAVA JEDNOTEK POŽÁRNÍ OCHRANY Zúčastnili jsme se pravidelné cyklické odborné přípravy jednotek požární ochrany. Školení vedli instruktoři z HZS, ze stanic Jílové, Kladno a Řevnice. Během dne
ZAŘAZENÍ ZÁSAHOVÉHO VOZU CAS 20 MAN DO VÝJEZDU Dne 23. 9. bylo naše zásahové vozidlo zařazeno do systému IZS a je tudíž výjezduschopné. Na vozidle jsme odpracovali více jak 2000 hodin a jsme na něj náležitě pyšní. Foto si můžete prohlédnout na: http://hasici-jinocany.webnode.cz/ První ostrý výjezd na sebe nenechal dlouho čekat a hned 25. 9. ve 21:01 byla naše jednotka vyslána KOPIS Kladno na požár do ulice Smetanova 362. V druhém patře bytového domu zahořela fasáda na balkoně jednoho z bytů. Požár byl uhašen ještě před příjezdem jednotek sousedy pomocí PHP. Hasiči provedli dohašovací práce a počkali na příjezd vyšetřovatele. Po jeho příjezdu byla jednotka odeslána zpět na základnu. Přítomni u zásahu: Michal Mrázek, Evžen Köhler, Jan Bubník Technika: CAS 20 MAN Další jednotky přítomné u zásahu: HZS Řevnice, JSDH Jinočany, JSDH Ořech.
Michal Mrázek, velitel JSDH Jinočany
MILUKÁŠ 5. 12. 2015 Máte zájem o návštěvu Mikuláše se svou družinou? Pokud ano, neváhejte zavolat na 606 438 964 a domluvit si čas. Nenechávejte objednání na poslední chvíli, protože termíny se, jako každý rok, velmi rychle plní!!! Vaši HASIČI
3
KNIHOVNA Knihovna děkuje dětem za krásné obrázky, které namalovaly z prázdnin. Všechny jsou vyvěšené na zdi v prostorách knihovny a kdo má zájem, může si je přijít prohlédnout. Během listopadu se mohou školáci těšit na besedu se spisovatelkou Petrou Braunovou a dospělí na večerní besedu jak s paní Braunovou, tak i s legendární hlasatelkou Kamilou Moučkovou (datum a hodina budou zveřejněny s předstihem na vývěsné tabuli před OU i u knihovny). Na závěr chci všechny dospělé čtenáře pozvat do knihovny. Minulý týden bylo dovezeno dalších 200 knih z Kladna z výměnného souboru.
i zpoždění lodní dopravy. Prohlídka hradu Zvíkov byla tedy mírně zrychlená, ale jsme vděčni průvodci, že na náš příjezd statečně počkal.
Přeji krásny listopad všem čtenářům.
Děkuji všem za příjemný den, plný cestovatelské pohody a těším se na další výpravy. Může to být i prosincový výlet na vyhlášené vánoční trhy v Drážďanech o sobotě 12. 12. 2015 s programem pro seniory.
Gabriela Urbánková, knihovnice
KULTURNÍ OKÉNKO
Iva Jandová
VÝLET ORLÍK - ZVÍKOV
JINOK Jinočanský klub JINOK Vás zve na kurzy, které se rozběhly s počátkem podzimu. Se Zuzkou Bobekovou bubnujeme trubičkami Boomwhackers a jinými perkusemi; každé pondělí od 17:00 do 18:00 hodin ve spolkové místnosti Obecního domu.
V sobotu 17. října jsme si užili další z celodenních výletů. Na programu jsme měli prohlídku zámku Orlík, poté plavbu lodí na Zvíkov a prohlídku hradu Zvíkov. Zámek Orlík patří opravdu právem mezi kulturní skvosty naší vlasti a ukázky řemeslného umění našich předků. V příjemně vyhřáté zámecké restauraci U Toryka jsme strávili příjemnou obědovou pauzu před plavbou lodí po Vltavě. Tato byla menším „oříškem“ ve smyslu dlouhého sestupu k lodi (o 12 metrů níže) a opětovnému výstupu na Zvíkově (o 9 metrů výše). Naši skupinu od této chvíle bez nadsázky nazývám „Turistickým oddílem Jinočany“. Úbytek vody v korytu řeky ukázal roztodivnosti přírody, které jsou jindy naším očím skryty, za následek měl 4
Šijeme s Jiřkou, každé sudé pondělí od 19:30 do 21:30 hodin ve spolkové místnosti Obecního domu a Jiřina Rabelová také zahájila kurz Od jehly k šicímu stroji – každou lichou středu od 18:00 do 20:00 hodin a od 20:00 do 22:00 hodin ve spolkové místnosti Obecního domu. Do těchto kurzů se stále můžete připojit! Pravidelná hernička – každé úterý a čtvrtek od 9:00 do 11:00 hodin v MC (mateřské centrum) Obecního domu. V herničce bude také 1x v měsíci pohádka pro nejmenší. Maminky, pomozte nám prosím rozšířit otevírací hodiny herničky a nabídněte se jako služební maminky. KREATIVNÍ DÍLNY – všechny dílny se konají ve spolkové místnosti Obecního domu vždy od 18:00 hodin. 15. 11. Malování mandal na textil – relaxačně-kreativní večer se Soňou Stachovou
22. 11. Šperky z polymerů – technika KLIMT s Martinou Soukalovou 27. 11. Výroba adventních věnečků s Martinou Andrlíkovou od 17 hodin 28. 11 Výroba adventních věnečků s Martinou Andrlíkovou od 13 hodin Navazujeme na loňské úspěšné SÉRIE PŘEDNÁŠEK s Mgr. Anitou Michajlukovou. Dne 10. a 22. 11. se můžete těšit na besedu na téma „Děti – škola – rodiče“ od 18:00 hodin v Obecním domě. Na kurzy a besedy je nutné se přihlásit nejlépe prostřednictvím e-mailu
[email protected] JINOK se snaží přinášet pro obyvatele Jinočan zajímavé a různorodé aktivity a obohatit tak kulturní život obce. Nejvíce aktivním členům, kteří nám pomáhají naplňovat myšlenku JINOKU, jsme se rozhodli poděkovat skutkem – relaxační odměnou… „Předposlední říjnovou sobotu se jedenáct maminek místo procházky s rodinou sešlo v mlýně u Veselých v Chotči, aby se učilo zadělávat domácí chléb a další dobroty. Kupodivu to nebylo nic komplikovaného a postup by ve finále zvládl snad každý: zamíchat, nechat kynout, popřekládat, pohladit a šup do ošatky. Zatímco chléb poklidně kynul, byla slyšet čilá konverzace a smích zúčastněných. Nezůstalo ale jen u chleba a naučily jsme se motat
houstičky a připravovat placky na plech. Z pece byla cítit úžasná vůně a každá z nás se už nemohla dočkat, až ochutná vlastnoručně udělané pečivo. Tu dobrotu si neumíte ani představit. Všechny si říkáme, že to musíme vyzkoušet i doma, i když klasickou pec nenahradí elektrické či plynové trouby. Když bylo vše hotové, tak nám majitelé udělali krásnou prohlídku starodávného mlýna a přednášku o obilovinách. Co k tomu dodat – výborná společnost, neskutečná paní Veselá s manželem a usměvavé ženy po odpočinkovém dni. A už nyní plánujeme, že tam musíme vzít i děti a manžela!“ Pro více informací sledujte náš web: www.klubjinok.webnode.cz nebo nás najdete ve skupině „Jinočanský klub Jinok“ na Facebooku.
Martina Trojanová
JEDNODENNÍ VÝLET DO DRÁŽĎAN sobota 12. 12. 2015 Vánoční trhy v Drážďanech mají dlouhou tradici. Hlavní z drážďanských trhů zvaný Striezelmarkt se koná pravidelně na náměstí Altmarkt v centru města. U překrásně vyzdobených dřevěných stánků se prodává umělecké řemeslo, mlsný jazýček potěší vánoční cukroví, svařené víno a regionální speciality, a to vše za slavnostního hudebního doprovodu pěveckých souborů a dechových orchestrů. Kdo se nechce věnovat jen nakupování, může si v této saské metropoli užít procházkami historickým centrem města.
Odjezd:
v 7:15 hodin ze Smíchovského nádraží (6:45 z Jinočan při rezervaci nad 5 účastníků) Příjezd: cca ve 20:00 hodin návrat do Prahy (Jinočan) Program: Prohlídka nejzajímavějších památek nebo individuální volno Kontakt: Bc. Iva Jandová, 775 077 710 Cena za dopravu tam a zpět 390,- Kč
NÝ Ě DN MEM O H VÝ GRA Z VĚ PRO IORY O S N CE EZD SEN O J PR ZÁ 5
Základní skola, Materská skola ˇ ˇ ˇ
a obec Jinocany Vás zvou na ˇ KDY:
11. 11. 2015 v 17:00 hodin
KDE:
Zahájení Jinočany - nové parkoviště na náměstí
CO:
Svatomartinský pochod dětí ze školy a školky
S SEBOU:
Dobrou náladu, teplé oblečení, lampióny pro děti
POPIS SVATOMARTINSKÉHO POCHODU: Na parkovišti si děti (rodiče) vyzvednou připravenou „Svatomartinskou kartičku“. Ta stručně popisuje 4 důležitá místa (stanoviště pochodu) v Jinočanech: kapličku, školu, školku a hřiště. Zároveň na ní uvidíte fotografie míst z minulosti i současnosti. Na každém stanovišti děti splní úkol, za který dostanou do kartičky razítko. Při získání všech 4 razítek, na děti čeká sladkost a malé překvapení.Po zahájení v 17:10, se děti vydají ke kapličce. Úkolem bude cestou najít poklad a přinést ho ke kapličce. STRUČNÝ POPIS AKTIVIT U KAŽDÉHO STANOVIŠTĚ: KAPLIČKA – žáci ZŠ přednesou před kapličkou krátké pásmo (začátek 17:30) o Svatém Martinovi. U kapličky bude děti čekat překvapení. Průvod bude pokračovat ke škole v 17:45. ŠKOLA –děti budou plnit úkoly, například sestavovat martinskou husu nebo jezdit na dřevěném koníkovi. Za splnění úkolů dostanou děti opět razítko do Svatomartinské kartičky. Pro menší děti stačí splnění jakéhokoliv úkolu u připravených stolů. Průvod bude pokračovat ke školce v 18:30 hodin. ŠKOLKA – děti projdou přichystanou světelnou cestou. Na jejím konci dostanou do kartičky razítko. Průvod bude pokračovat v 19 hodin na hřiště. HŘIŠTĚ – úkolem dětí bude najít mísu se zlatými mincemi a jednu si vybrat.
INZERCE
MEGA VÝPRODEJ
Rádi bychom vás pozvali na náš tradiční výprodej zboží, kde najdete snowboardy, zimní oblečení, batohy, trička, mikiny, sportovní boty, kalhoty, čepice, atd.
Prodej věcí přímo ze skladu bude probíhat od 25. 11. 2015 do 4. 12. 2015 každý den od 11 – 19 hodin Najdete nás v JINOČANECH, Severní 274 vedle haly Modusu a Ptáčka Těšíme se na vás.
spol. s.r.o. Hlavní 223, 252 25 Jinočany
• máte poruchu na elektrické instalaci • • •
ve vašem bytě nebo rodinném domě či provozovně? nefunguje vám zásuvka, nesvítí svítidlo, nezvoní zvonek u dveří, nekomunikuje domácí telefon? potřebujete vystavit příhlášku pro ČEZ, PRE nebo revizi el. zařízení, el. spotřebiče? v silnoproudu i slaboproudu Vám pomůžeme ve všem!!!
VOLEJTE: 734 570 216 p. Jan Vejrostek, pište na email:
[email protected], případně navštivte naše stránky www.emex.cz
Ceny od
100
Kč
VÝPOMOC DO DOMÁCNOSTI Hledám výpomoc do domácnosti cca 1x za 14 dní klasický úklid příležitostné žehlení mytí oken za příplatek Cena dohodou
Jinočany, M. Rýdlová tel.: 602 889 610 Jinočanský Zpravodaj je měsíčník registrovaný pod číslem RK/94 a vydávaný obcí Jinočany. Kontakty: tel.: 257 960 009 e-mail:
[email protected] web: www.jinocany.cz Redakční rada: Bc. Iva Jandová (předsedkyně), Václava Kožená, Mgr. Iva Šreplová. Grafické zpracování, sazba, tisk: Grafické studio VVG, Praha, www.vvg.cz
