ZPRAVODAJ CHEBSKÉ FARNOSTI
Č. 5 – KVĚTEN 2006
EDITORIAL chebské farnosti
květen 2006
Jak zjistíte při letmém prolistování, v květnovém čísle našeho Zpravodaje převažuje téma budov. Částečně je to možná tím, že se blížíme k závěru období, které jsme si ve farním týmu stanovili jako dobu „konsolidace“, která zahrnuje i vypořádání se s otázkou péčo o „klíčové“ a „zátěžové“ budovy na území farnosti. A tak se na jedné straně můžeme radovat s vývoje kolem naší Lorety, kde z ruiny povstala k novému životu nejen budova, ale postupně zde nabývá na síle i širší vyzařování evangelijních hodnot do okolí farnosti (viz nová rubrika ZPRÁVY Z LORETY). Ve zprávě o ekonomice v roce 2005 se zas můžeme seznámit s tím, jaké prostředky byly doposud vynaloženy nejen na rekonstrukci našich dvou funkčních far, ale i na další pastorační aktivity farnosti (viz nová rubrika SPRÁVCOVSTVÍ). Ne už tak radostný, ale o to důležitější pohled nás pak ale čeká při otevření otázky, co dělat s nepoužívanými a chátrajícími kostely na území naší farnosti (viz nová rubrika OHROŽENÉ KOSTELY). Při tom všem se však nenechme odlákat od toho nejdůležitějšího, co můžeme právě v letošním měsíci květnu prožívat: od prozařování našeho všedního života a našich příbytků požehnáním pramenícím z Kristova vzkříšení (velikonoční žehnání bytů), od mateřské Boží tváře zrcadlící se v Marii (květnové májové), či od očekávání nové plnosti Ducha svatého (svatodušní novéna, vigilie a víkend). A když i tak nebudete vědět, co s časem, zkuste např. besedu o diakonické službě farnosti, zájezd do Meditační zahrady a na Dny víry do Plzně či poutní mši do kostela Ducha sv. na Loretě. ph
SVATODUŠNÍ VÍKEND „PUTOVÁNÍ NA SINAJ“ 2. – 4. 6. Malí i velcí farníci jsou zváni k účasti na Svatodušní sobotě či svatodušnímu víkendu, ke kterému se sejdeme od 2. do 4. 6. na faře v Dolním Žandově a okolí. Je možné se zúčastnit i pouze některé z jednotlivých částí programu. První část (praktická a modlitební příprava a hlubší uvedení do tajemství židovského svátku Letnic – Šavuót) začne v pátek večer od 19:30, s možností připojit se v sobotu ráno ke snídani kolem 8:00 (možno přijet např. vlakem v pátek v 18:35 nebo v sobotu v 6:48 z Chebu). Druhá část (společná symbolicko-hravá pouť na „horu Sinaj“ pro „desky Desatera“ vhodná pro malé i velké) začne v sobotu v 11:00 (možno přijet např. vlakem odjíždějícím z Chebu v 10:10). Třetí část (modlitební vigilie se slavností světla a večerem chval vhodná spíše pro dospělé, děti ale budou mít zajištěno zázemí) začíná v 19:30 (možno přijet např. vlakem v 18:35 z Chebu; viz podrobnosti v rámečku Svatodušní vigilie). Závěrečná část (zahrnuje nocleh ve Farním penzionu po vigili, společnou přípravu mše a slavení eucharistie od 10:30 v kostele sv. Michaela) pak bude zakončena společným obědem (odjezd je pak možný např. vlakem ve 13.06 z D. Žandova). Z důvodů organizace dopravy, jídla, noclehů a programu se, prosíme, předběžně hlaste, kterých ze čtyř částí se chystáte zúčastnit. ročník 11
číslo 5
2
Č. 5 – KVĚTEN 2006
ZPRAVODAJ CHEBSKÉ FARNOSTI
ZPRAVODAJ CHEBSKÉ FARNOSTI
Č. 5 – KVĚTEN 2006
mlázku pro staršího syna. A nabídla se, že uplete i pro mladšího i pro mne! Tato „přátelská pomoc“ mne sice vyburcovala k dalšímu pletení, ale zase se mi po kratším zdařilém úseku poněkud zauzlovala, takže jsem ji musel znovu rozplést. Po slovech svého mladšího syna: „Já ti, tati, věřím“ jsem se však pustil do dalšího pokusu. Zavřel jsem se i s pruty do pokojíčku kluků, znovu asi pět minut vrčel a supěl jako tygr v kleci a – zas jsem ten kus musel rozplést. A pak už byl čas jít na mši. Během ní jsem pomlázku i další starosti úplně zahnal, radostná nálada, která mne po Vzkříšení mezi spoluvěřícími naplňovala, se zmocnila i celé naší rodiny (mladšího syna natolik, že téměř celou mši prospal). V pohodě (v pravém významu tohoto slova) jsme se všichni vrátili domů. A večer jsem za půl hodiny bez větších problémů osmiprutovku upletl. Pak už naštěstí pro mne zbyly pruty jen čtyři, takže pro sebe jsem ji měl za chvíli. Nebyla ovšem tak podařená, pan farář druhý den prohlásil, že je nejhorší, co kdy viděl. Koleda se ale povedla, aspoň my hoši jsme byli spokojeni. Teď už mi jen zbývá přesvědčit syny, abychom došli pomlázky zasadit k potoku. Zatím pořád museli dělat něco důležitějšího (např. hloubit studnu na pískovišti), tak snad dnes. Tím bude pro mne velikonoční čas symbolicky uzavřen. Úspěšně upletená pomlázka a nezdařený „evangelizační dopis“ mi pak připomínají, že vše má svůj správný čas. Protože pomlázka má svůj správný čas na velikonoční pondělí, kdežto pro evangelizaci mé kamarádky je zřejmě určen čas jiný. A dost možná i jiný způsob a jiný „evangelizátor“. JiříK
VŠE MÁ SVŮJ ČAS
CESTY VÍRY
ÚVAHA
Je to jenom když čtu tu bibli; když ji přestanu číst, hned to odejde.“ A pak se bezelstně zeptá: „Je to jako by do mě vlezl ten Duch svatý?“ V tu chvíli mi před očima defilují všichni slovutní profesoři dogmatické teologie, které jsem na papežské univerzitě v Římě měl tu čest slyšet, ale tak krásnou formulaci nám studentům odepřeli, na tu jsem si musel počkat až sem do Chebu, do tohoto malého pokojíčku. „Ano,“ říkám, „vlezl do vás Duch svatý!“ O Velikonocích pak na mě pořád dotírá ta Janova zkušenost, kdy mluví o tom, co prožil v prázdném hrobě. Mluví o sobě jako o učedníkovi, který viděl a uvěřil. Vidět a věřit nějak patří dohromady. Myslím, že ani jedno není dřív, ani druhé později. Petr taky vstoupil do hrobu, ale jeho zkušenost se omezila na to, že popíše fakta: plátna, roušky atd. Jan viděl něco víc. Nedíval se totiž jenom očima, ale rozuměl i srdcem. A zde jsme u jádra: Janovy oči viděly tytéž věci, co Petrovy, a přece viděly něco jiného. Smysl toho viděného jim totiž osvětlovalo srdce, které rozumělo Ježíši, které cítilo, které věřilo. Víra nemůže být slepá, aniž by viděla, dotýkala se; ani vidění nemůže být správné bez víry. A v této harmonii vidění a víry nachází svůj počátek radost Velikonoc. I radost toho pokojíčku, který je naplňován nesčetnými projevy víry. I „viděním“ Toho, který s velkou něhou naplňuje srdce teplem lásky. Petr Bauchner
VIDĚT A VĚŘIT Stalo se to na první pátek v dubnu. Tu farnici navštěvuji pravidelně. Bydlí v přízemí a vždy mě netrpělivě očekává. Takže stačí zaťukat na okénko a ona už se šourá, aby mi podala klíče. Návštěva netrvá dlouho. Modlíme se, čteme si úryvek z Písma, pak svaté přijímání. A pak mi tato velmi prostá žena vypráví něco ze svého dlouhého a ne příliš lehkého života. Už jako malá holčička se stala sirotkem, takže ji a její sestru vzal k sobě strýc. Žila ve veliké chudobě, dělala ty nejpodřadnější práce, jako šestnáctiletá odešla z rodného Slovenska do Chebu. Zde tuto prostou ženu bez vzdělání znovu využívali pro to, co nikdo nechtěl dělat. Její manžel se jí posmíval pro její víru, děti tuto víru úplně odložily jako přežitou věc. Teď žije sama a modlí se. Opravdu žije sama? Tentokrát mě ale překvapuje hned dvakrát. Mezi řečí jen tak zničehonic vsune: „Jako holčička jsem moc trpěla a tehdy jsem dostala zjevení, že budu mít šťastné stáří.“ Zvláštní, říkám si v duchu, spousta lidí by ji litovalo, že se nemůže postarat sama o sebe, že je pořád zavřená v tomhle pokoji, a marně přemýšlím, kdo mi naposled z lidí, které znám, řekl, že je šťastný. Po svatém přijímání se chvilku modlíme a pak s jakousi nejistotou v hlase a prostotou sobě vlastní říká: „Mohla bych se vás pane faráři na něco zeptat?“ No jistě, odpovídám. A ona pokračuje: „Já když se začnu modlit ty svý modlitby a číst bibli, tak cítím tady,“ a ukazuje někam na hrudník, „takový teplo.
SVATODUŠNÍ MODLITEBNÍ NOVÉNA 25. 5. – 3. 6.
VELIKONOČNÍ Tyto velikonoce jsem prožil bezesporu nejduchovněji v celém svém životě. Jistě k tomu přispěla i jedna část pokání, které jsem si uložil, a sice dívat se po celou postní dobu v televizi pouze na zprávy, maximálně někdy na Večerníček. Uvažoval jsem a přemítal v této době o smyslu života, uspořádání světa, o konání svém i ostatních lidí. Žádná jasná myšlenka, až osvícení, a tedy návod „jak vše dělat už jen dobře“, se ale nedostavila. A to jsem o něj opravdu prosil, přímo bych řekl, žadonil. V tomto rozpoložení jsem se konečně odhodlal napsat „evangelizační“ dopis manželce jednoho mého kamaráda. Působením dlouhých let rodinné (a samozřejmě i komunistické) výchovy je pro ni církev nepřijatelná. Na napsání tohoto dopisu jsem myslel už skoro dva roky a pořád jsem čekal na nějaké skvělé myšlenky, které by tu evangelizaci jaksepatří podpořily. Těchto myšlenek jsem se sice nedočkal, ale právě v tuto velikonoční dobu jsem si řekl: „Teď a nebo nikdy“, a nakonec dopis napsal. Popravdě řečeno, byl dosti emotivní a zřejmě díky tomu i dosti zmatený. Poslal jsem jej tedy kamarádovi s dovětkem, ať obsah i formu posoudí, že by to mělo jeho choť hlavně potěšit. Inu, odepsal mi, že manželku bude ode mne raději pouze pozdravovat. Tak jsem se „vrátil na zem“ a začal nakonec nedělní odpoledne před velikonočním pondělím plést pomlázku z osmi prutů. Dle návodu z časopisu. A ono mi to nešlo a nešlo. Navíc má zručná manželka celkem bez potíží upletla dle téhož návodu po-
VIGILIE SLAVNOSTI SESLÁNÍ DUCHA 3. 6.
Od čtvrtka Nanebevstoupení 25. 5. se budeme každý den po celý týden scházet k modlitbě od 19:30 do 20:30 ve farním sále v Chebu. V pátek 2. 6. pak novénu spojíme s prvopáteční adorací od 17:00 v kostele sv. Václava. V sobotu 3. 6. novéna vyvrcholí při svatodušní vigilii od 19:30 do 22:00 na faře v Dolním Žandově.
K modlitební svatodušní vigilii se slavností světla, večerem chval a očekáváním nového vylití Ducha, kterou vyvrcholí naše svatodušní novéna, se sejdeme v sobotu 3. 6. od 19:30 do 22:00 na faře v D. Žandově. Doprava auty nebo vlakem v 18:35 z Chebu. Odvoz zpět zajištěn, možnost přespání do neděle. Herna či odpočinková místnost pro dědi zajištěna.
3
4
Č. 5 – KVĚTEN 2006
ZPRAVODAJ CHEBSKÉ FARNOSTI
POMOC POTŘEBNÝM především výměna osobních zkušeností s různými formami charitativní služby a reflexe těchto zkušeností ve světle evangelia a encykliky Deus caritas est. Jako hosté byly na setkání pozvány i obě bývalé ředitelky Farní charity, paní Terezie Staňková a paní Brigita Loosová. K přípravě na toto setkání je vhodné si zopakovat 39. a 40. den z postních tematických sešitků (5. týden o Poslání křesťana, případně celý 4. týden o Službě) nebo článek „Proč jsme vůbec tady?“ z dubnového čísla (str. 6) a článek „Vycházející Jitřenka“ z lednového čísla (str. 8). Znalost alespoň některých z těchto materiálů nám může usnadnit sdílení o osobních zkušenostech a dodat materiál k diskusi; není však podmínkou účasti. Na setkání se těší Petr Hruška, spolufarář Josef Kašpar, ředitel Farní charity Terezie Staňková, zakladatelka FCH Cheb
VYCHÁZEJÍCÍ JITŘENKA SETKÁNÍ O CHARITATIVNÍ SLUŽBĚ Cožpak nemáš lámat svůj chléb hladovému, přijímat do domu utištěné, ty, kdo jsou bez přístřeší? Vidíš-li nahého, obléknout ho, nebýt netečný k vlastní krvi? Tehdy vyrazí jak jitřenka tvé světlo a rychle se zhojí tvá rána. Před tebou půjde tvá spravedlnost, za tebou se bude ubírat Hospodinova sláva. Tehdy zavoláš a Hospodin odpoví, vykřikneš o pomoc a on se ozve: ‚Tu jsem!‘ (Iz 58,6-9) Po nedávných objasňujících diskusích kolem různých modelů chápání role Farní charity v širokém celku diakonického poslání církve a potažmo i farnosti jsme se s vedením Charity shodli na potřebě občasných, ale pravidelných formačních setkáních, zaměřených na oblast charitativní či diakonické služby farnosti. K těmto setkáním jsou zváni nejen všichni držitelé legitimace spolupracovníků Charity či současní i bývalí charitní spolupracovníci a spolupracovnice, vítáni jsou i ti farníci či farnice, kteří nějakou službu potřebným vykonávají přímo pod hlavičkou farnosti, sami ze své vlastní iniciativy, nebo se o nějakou službu potřebným jen zajímají. K prvnímu ze série setkání tohoto cyklu, nazvaného podle úvodního citátu z Izaiáše „Vycházející Jitřenka“, se sejdeme v pondělí 22. 5. od 17:30 do 19:00 ve farním sále v Chebu. Náplní setkání bude
FARNÍ CHARITA U příležitosti velikonočních svátků jsme v pondělí 10. 4. navštívili pacienty LDN a den následující pak obyvatele Domova důchodců v Dragounské ul. Všem jsme popřáli a jako dáreček každý dostal perníček a mandarinku. S návštěvou v Domově důchodců nám vydatně pomohli skauti z oddílu Šedého vlka. Mimo běžný provoz šatníku prožíváme tyto dny přípravou na Charitní bál, o kterém více v samostatném článku. jk
CHARITATIVNÍ SLUŽBA (V) NAŠÍ FARNOSTI PRVNÍ ČÁST Z CYKLU „VYCHÁZEJÍCÍ JITŘENKA“ 22. 5. V 17:30 K setkání na téma „Charitativní služba (v) naší farnosti ve světle encykliky Deus Caritas est“, která se uskuteční v pondělí 22. 5. od 17:30 do 19:00 ve farním sále v Chebu jsou zváni nejen všichni spolupracovníci naší Farní charity, ale i každý, kdo jakýmkoli způsobem slouží potřebným či komu tato služba leží na srdci či o nějaké službě uvažuje. 5
ZPRAVODAJ CHEBSKÉ FARNOSTI
Č. 5 – KVĚTEN 2006
ně tak, že by výtěžky z našich bálů i v dalších letech byly určeny na tento účel. A nyní trochu reality. Vstupenka bude stát 150 Kč, k dostání bude po nedělních mších sv. Prodej vstupenek má na starosti paní Mužíková. Objednat si je můžete také na tel. 606437789. Dále vás prosím, máteli něco vhodného do tomboly, můžete to přinést do kostela paní Loosové nebo ve čtvrtek či pátek do Centra sv. Alžběty. Těším se na vaši účast. Tím, že se přijdete pobavit, zároveň pomůžete potřebným dětem. Josef Kašpar
CHARITNÍ BÁL Milí farníci, mám radost z toho, že vás mohu pozvat na již druhý Charitní bál. Bude se opět konat u příležitosti Dne matek 13. května 2006, tentokrát v Produkčním centru Kamenná (dříve KaSS) od 20 hod. Samozřejmostí je předtančení a kytička pro každou ženu. Vstupenky budou slosovatelné. K tanci a poslechu bude hrát Kapela Járy Vilda. Výtěžek z tohoto bálu věnujeme na projekt „Adopce na dálku“. Naše představa je taková, že bychom takto mohli podpořit alespoň jedno konkrétní dítě, a to opakova-
SPRÁVCOVSTVÍ V této nové rubrice nazvané podle biblického pojmu SPRÁVCOVSTVÍ (řec. „oikonomia“, tj. pravidla pro správu rodiny či domácnosti) se budeme příležitostně setkávat s tématy týkajícími se naší zodpovědnosti za hospodaření s penězi, majetkem, dary, schopnostmi a nám svěřeným časem, abychom byli „dobrými správci Boží milosti“ (1 Pt 4,10), aby tak i naše farnost mohla naplnit své vlastní poslání být služebnicí a svědkem evangelia v dnešním světě. Jednou ze známek dobrého správce je „vykazatelnost“, tj. vydání účtů z toho, jak naložil se svěřeným majetkem. Proto se tentokrát podíváme na to, jak jsme vloni hospodařili.
Velké investice: Jen zběžným pohledem do tabulky připojené na str. 8 zjistíme největší finanční prioritu naší farnosti, a tou jsou stavby. Je jasné, že po letech chátrání jsou naše nemovitosti v zuboženém stavu, ale je tím největším posláním církve opravovat stavby? Je pravda, že se v minulém roce nejvíce investovalo do neodkladných akcí. První z nich byla výstavba toalet na Loretě (i s letošním doplatkem přes 1,7 mil. Kč). Jistě je nepříjemné chodit vykonávat potřebu za strom. Další neodkladnou záležitostí bylo zahájení rekonstrukce Farního centra v Chebu (ta vloni spolkla přes 1,2 mil. Kč). I tady již nebylo možné příliš dlouho váhat – fara už přestávala fungovat a brzy by se stala neobyvatelnou. Bylo také nutné řešit dokončení rekonstrukce fary v Dolním Žandově, aby byla naděje na návratnost provozem Farního penzionu (včetně vyrovnání za dřívější investice toto dokončení vloni stálo přes 700 tis. Kč). Tato čísla samozřejmě ještě nejsou konečná, především oprava fary v Chebu si vyžádá asi dalších 7 mil. Kč. Proto se nyní pracuje na tom, aby se ostatní farní majetek ošetřil tak, aby nadále nebyl finanční zátě-
EKONOMICKÁ ZPRÁVA 2005 Četl jsem nedávno výrok jednoho moudrého pastora, který k otázce peněz řekl něco v tomto smyslu: „Lidé jistě potřebují svou víru vyjadřovat slovy, sliby, modlitbami, ale to, čemu skutečně věří, se nakonec projeví v tom, na co a jak vynaloží své peníze.“ Zdá se mi to řečeno velice trefně, a proto bych se chtěl z tohoto pohledu podívat na loňskou ekonomiku naší farnosti. 6
Č. 5 – KVĚTEN 2006
ZPRAVODAJ CHEBSKÉ FARNOSTI
ží, nebo – řečeno teologicky – hlavní prioritou naší víry. Prvním závažnějším krokem v tomto směru by měl být např. postupný převod nepoužívaných kostelů na jiné majitele (podrobněji viz nová rubrika OHROŽENÉ KOSTELY na str. 18). Farnost sama by ovšem všechny tyto investice nebyla schopná financovat a od počátku pro ně hledala štědré sponzory. Na stavbu toalet na Loretě přispělo město Cheb i německý spolek Maria Loreto, na dokončení rekonstrukce fary v D. Žandově kromě plzeňského biskupství také diecéze Řezno, na započetí rekonstrukce Farního centra diecéze Řezno, německé podpůrné nadace Renovabis a Kirche in Not, farnost Waldsassen, hotel Pyramida a karlovarský kraj. V kostelích bylo nejnákladnější investicí dokončení elektronického zabezpečení, aby ty poslední věci, které ještě odtud nebyly ukradeny, tam mohly zůstat i pro naše potomky. Na tyto akce přispělo z 90 % ministerstvo kultury. Režie a pastorace: Další velkou výdajovou položkou farnosti v loňském roce bylo administrativní a účetní zabezpečení investic i běžného života a služby farnosti. Aby bylo možno farnost v budoucnu po ekonomické stránce efektivně spravovat, bylo nutno přistoupit k reorganizaci ekonomiky a účetnictví, což si vyžádalo zaměstnání farní asistentky. Nepočítáme-li provozní náklady budov a kostelů, vlastní život a služba farnosti (bohoslužby a různé pastorační akce) nás stál necelých 100 tis. Kč. K tomu je z jistého pohledu ještě možno přičíst kolem 100 tis. Kč obratu Farní charity, jejíž účetnictví však není vedeno v rámci farnosti ale v rámci Diecézní charity. I tak jsou tyto investice „do života“ ve srovnání s investicemi „do budov“ (při celkovému obratu téměř 5,5 mil Kč) stále relativně velmi nízké. Shrnutí: Celkový výsledek hospodaření za rok 2005 jde do ztráty mírně přesahující
150 tis. Kč, což je však dáno tím, že na přelomu roku byly ještě „na cestě“ některé přislíbené příspěvky či dotace (např. 250 tis. Kč přislíbených německým spolkem Maria Loreto jako další příspěvek na stavbu toalet na Loretě nebo 300 tis. jako dar řezenského biskupství na dokončení rekonstrukce fary v Dolním Žandově apod.). Co na závěr? Jak je z předloženého vidět, ekonomická transformace farnosti, která se vloni začala s větší razancí po přípravném období uskutečňovat, je proces velmi náročný. Takovýto proces by jistě nebyl možný bez dvou důležitých zdrojů: liturgických sbírek (vloni téměř 300 tis. Kč) a příspěvků do kostelních kasiček (vloni téměř 0,5 mil. Kč), které jsou nejdůležitějším stálým finančním příjmem chebské farnosti. Poděkování: Z funkce faráře bych nyní chtěl poděkovat všem farníkům, kteří sdíleli za farnost nejen duchovní, ale i hmotnou zodpovědnost. Vždyť Ježíš nedělil život na duchovní a hmotný, svému Otci svěřoval nejen své srdce, ale i všechno, co měl. A stejně učil i své učedníky. Chudé vdově neřekl: „Máš málo, tak si to málo nech“, ale pochválil ji za to, že dala vše, co měla. Vím, že většina farníků nepatří k bohatým, ale přesto dávali tak, že průměrný příspěvek do nedělní sbírky na hlavu v naší farnosti činil 25 Kč, což v roce 2005 předčilo diecézní průměr. Ne, nechtěl bych zde děkovat především za částky, i když i ty ze strany některých dárců byly citelné (mezi nimi zvláště ty, které byly zasílány pravidelně každý měsíc přímo na účet farnosti a dovolily tak plynulejší finanční hospodaření). Chtěl bych tak jako Ježíš především poukázat na ty „chudé vdovy“, které daly vše, co měly, a tak následovaly věrně hlas Pána. Díky vám, bratři a sestry, za vaši štědrost. Díky vám za vaše dary dávané s důvěrou. Díky vám za vaši víru. Petr Bauchner 7
ZPRAVODAJ CHEBSKÉ FARNOSTI
Č. 5 – KVĚTEN 2006
Hospodaření Řk farnosti Cheb v roce 2005 Celkem příjmy Příspěvky účastníků pastoračních akcí Sbírky liturgické běžné Příspěvky do kostelních kasiček Příspěvky v souvislosti s církevními úkony (křty, svatby, pohřby) Sbírka "Farnost sobě" na rekonstrukci Farního centra Cheb Příspěvky na noviny, časopisy, Zpravodaj a další tiskoviny Sbírky účelové odeslané (charita, biskupství, bohoslovci apod.) Dar hotelu Pyramida na rekonstrukci Farního centra Cheb Dar německého spolku Maria Loreto na stavbu toalet na Loretě Dar plzeňského biskupství rekonstrukci fary v Dolním Žandově Dar řezenského biskupství na rekonstrukci Farního centra Cheb Dar nadace Renovabis na rekonstrukci Farního centra Cheb Dar farnosti Waldsassen na rekonstrukci Farního centra Cheb Ostatní dary (např. německý spolek Maria Loreto, faráři apod.) Dotace Ministerstva kultury ČR na zabezpečení kostelů Dotace Krajského úřadu Karlovy Vary na Farní centrum Granty a příspěvky od Města Cheb na toalety na Loretě Nájemné pozemků a budov Úroky z účtů Příjmy z prodeje pozemku v Pomezí a drobného majetku Ostatní příjmy Celkem výdaje Výdaje na pastoračních akcích (ubytování, stravování, pomůcky apod.) Bohoslužebné výdaje Nákup drobného majetku (varhánky, nájezd u sv. Mikuláše, nástěnky) Odvody do svépomocného fondu biskupství Dary a jiné charitativní výdaje Nákup knih, novin, časopisů a jiných tiskovin Sbírky účelové odeslané (charita, biskupství, bohoslovci apod.) Mzdy včetně zákonných odvodů Daně z příjmu a z převodu nemovitostí Výdaje za telefonní poplatky Energie, vodné, stočné, svodné, odpad Provoz kopírky, kancelářské potřeby, bankovní poplatky, kolky Opravy a běžná údržba včetně údržby osobních automobilů Jiné režijní výdaje (úklid, ladění varhan, mobilní WC na Loretě apod.) Ostatní neinvestiční výdaje (např. cestovné, účetnictví apod.) Investiční akce - stavba toalet na Loretě Investiční akce - rekonstrukce Farního centra Cheb Investiční akce - elektronické zabezpečení kostelů Investiční akce - dokončení rekonstrukce fary v Dolním Žandově Investiční akce - vyrovnání dřívějších investic do fary v D. Žandově Výsledek hospodaření 8
5 325 776 Kč 55 180 Kč 293 428 Kč 478 597 Kč 19 650 Kč 89 467 Kč 261 017 Kč 103 301 Kč 100 000 Kč 589 300 Kč 101 990 Kč 500 000 Kč 722 750 Kč 151 825 Kč 192 002 Kč 424 000 Kč 100 000 Kč 400 000 Kč 310 745 Kč 22 267 Kč 306 831 Kč 103 426 Kč 5 476 824 Kč 60 527 Kč 31 001 Kč 60 822 Kč 44 310 Kč 17 686 Kč 100 575 Kč 103 301 Kč 109 411 Kč 18 141 Kč 68 150 Kč 155 949 Kč 45 479 Kč 256 376 Kč 154 017 Kč 167 203 Kč 1 687 629 Kč 1 209 209 Kč 470 797 Kč 416 241 Kč 300 000 Kč -151 048 Kč
Č. 5 – KVĚTEN 2006
ZPRAVODAJ CHEBSKÉ FARNOSTI
FÓRUM
ZPRAVODAJ CHEBSKÉ FARNOSTI
Č. 5 – KVĚTEN 2006
ZPRÁVY Z LORETY „Následuj mne!“ To jen kdyby se někdo obával, že program „farních víkendů“ je příliš vážný a náročný. ☺
STŘÍPKY POVZBUZENÍ Májové FÓRUM přináší malou mozaiku průhledů do života farnosti. K vyznání vděčnosti jednoho ze dvou velikonočních „prvokomunikantů“ pana Karla Dvořáka a k velikonoční miniúvaze připojujeme dvě „svědectví moudrých“, které oslovily naše farnice Růženku a Jaroslavu. Návdavkem pak přidáváme ještě dvě ukázky toho, jak si někdy i dospělí umějí hrát: rodinná fota „Novákových“ a „Volákových“ z víkendu
TICHÁ PŘITAŽLIVOST Postní doba skončila na Zelený čtvrtek a nastalo Velikonoční triduum. Nikde žádná reklama to neoznamovala, žádný nábor se nekonal na oslavu Velikonoc, žádné plakáty, a přece: i naši moderní dobu přitahuje to nejlidštější a nejbožštější, co si lze představit: Ježíš a Marie, Slovo Boží. Svědčila o tom účast na bohoslužbách. Eva Vávrová
Duchovní zralost začíná tam,kde už nelpíme na ničem svém, ale jen na tom, co je Boží a Kristovo. Tam pak vane duch a mocí oběti otevírá dveře lásky. Pak přichází do srdce Boží pokoj, mizí tíže starých dluhů i strach ze smrti. Z nemoudrých představ rostou nemoudré nároky, kterými rozmnožujeme svou bolest. Jen to,co je odevzdáno, se nevrací a netíží. Tak nakonec vlastně stačí, když víme, komu patříme a komu se můžeme nadějně odevzdávat odkudkoli. Z úzkosti i strachu, z bídy i smrti. Jeho náruč je otevřená a On se nám usmívá vstříc. Závěr poděkování Jana Hellera k 80. narozeninám z knihy Podvečerní děkování Nejprve milujeme jen tehdy, jsme-li milováni. Pak milujeme spontánně, přesto chceme, aby byla naše láska opětována. Později milujeme, i když nás nemilují, ale záleží nám na tom, aby naše láska byla přijata. Nakonec milujeme čistě a prostě, bez postranních potřeb. Nehledáme jinou radost, než lásku. Matka Tereza
O VELKÉ NOCI O veliké noci obnovil jsem svůj křest. Již ze své vlastní vůle s plným vědomím, že Ježíšem chci se nechat radostně vést. Chci by hřích i ďábel byl nepřítelem mým! O velké noci před lety se stal zázrak. Slavíme spolu Kristovo zmrtvýchvstání. Spasitel rozežene z mysli temnot mrak. Přijal jsem té noci první přijímání! Poznání, víra i to, že Bůh láska jest, Deus caritas est říká encyklika, Evangelium též, vždyť ohromná je zvěst, Boží láska je pro každého člověka! Dík faráři Petrovi, byl se mnou mnohou chvíli. Otvíral mi svět nový, modlitbou dodal síly!
předsudky. Je dále třeba znát společnou historii s jejími klady a zápory, abychom se mohli podílet s úspěchem na hojení zranění z minulosti. A je též potřebné, aspoň podél hranic, učit se jazyk sousedů, abychom mohli lépe pěstovat vzájemné kontakty a lépe se poznávat. My, křesťané, máme mnohem víc společného, než ostatní naši spoluobčané z obou zemí. Proto jsme povinni víc pro vzájemné smíření a dobré soužití udělat. Modlitbou i skutkem. Za to prosím, k tomu žehnám všem, zvláště Ing. Hartovi a jeho rodině, p. Kočímu a jeho spolupracovníkům i všem, kteří pro toto poutní místo už tolik vykonali.“ Maria Loreto, 1. 10. 1995 + František Radkovský, biskup plzeňský
MÍSTO SMÍŘENÍ A SETKÁVÁNÍ Během dubna byl završen několikaměsíční proces formulace poslání a vize perly naší farnosti, poutního místa Maria Loreto u Starého Hroznatova. Ve spolupráci zástupců farnosti, českého a německého spolku Maria Loreto a biskupství plzeňského vznikl dokument nazvaný „Maria Loreto: Místo smíření a setkávání aneb Zásady pro spolupráci na poutním místě Maria Loreto“. V nové rubrice ZPRÁVY Z LORETY budeme na pokračování uvádět některé z jeho klíčových částí. Dnes vás seznámíme s „mottem“ dokumentu a s jeho „evangelijním východiskem“. Vyčleněním Zpráv z Lorety z rubriky SPOLKY A SPOLEČENSTVÍ se Zpravodaj snaží reflektovat situaci, kdy služba Lorety již dávno není vnímána jen jako záležitost jednoho z našich spolků, ale díky prohloubené komunikaci a spolupráci mnoha farníků se více a více stává nedílnou součástí poslání celé naší farnosti.
EVANGELIJNÍ VÝCHODISKO „Pak se s nimi vrátil do Nazareta a poslouchal je. Jeho matka uchovávala to vše ve svém srdci. Ježíš prospíval na duchu i na těle a byl milý Bohu i lidem.“ (Lk 2,51-52) Srdcem poslání poutního místa Maria Loreto u Chebu je poselství staré legendy. Ta vypráví, že dům, ve kterém žila Svatá Rodina v Nazaretě, andělé v době křižáckých válek přenesli na místo zvané Loreto v Itálii. Tento nazaretský domek je pro nás symbolem přijetí nabídky Boží lásky plodící život, symbolem tiché krásy a pokoje. Podle Lukášova evangelia, v nazaretském domku Maria „uchovávala vše ve svém srdci“ a Ježíš „byl milý Bohu i lidem“. A právě toto je tedy něčím, po čem toužíme, aby nás doprovázelo při veškeré naší službě a spolupráci i na naší Loretě: • srdce vnímavé pro Boží slovo plné života a síly a • služba milá Bohu i všem lidem přicházejícím na Loretu.
MOTTO CELÉHO DOKUMENTU „Jsme jeden Boží lid a máme být staviteli mostů přátelství, usmíření a porozumění mezi našimi národy. Je k tomu třeba navazovat přátelství mezi rodinami, mezi jednotlivci i mezi obcemi přes hranice, a tím budovat vzájemnou důvěru a odstraňovat
Karel Dvořák 9
10
Č. 5 – KVĚTEN 2006
ZPRAVODAJ CHEBSKÉ FARNOSTI
sv. Ducha sešlo více poutníků, než obvykle (příspěvky na jízdné tentokrát dopravu uhradily!). P. Hruška velmi pěkně promluvil o poslání Lorety jako místu pohostinnosti, setkávání, zvěstování a liturgie a vyzval, abychom se i více podíleli na bohoslužbě a její přípravě (např. vybráním písní, ministrováním, při přímluvách a pomáháním při podávání). Byl to opět hluboký duchovní zážitek na Loretě. Když jsme po modlitbě Anděl Páně odcházeli z Chyše, zlaté kříže na věžičkách kaplí zářily v jarním slunci, jako by nás ujišťovaly, že máme celou sezónu s podobně krásnými setkáními s Kristem a jeho Matkou na našem pohostinném poutním místě před sebou. Skupina našich dvaceti dobrovolníků, kteří na Loretě zajišťují provoz a starají se o návštěvníky, se sešla k poradě po sobotní mši 22. dubna. Pohovořili o tom, co je ještě třeba zajistit do 1. května, kdy bude Loreta otevřena denně, rozdělili si služby na celý měsíc a prohlédli si nově postavený kiosek s WC. Uvítali jsme, že mezi nás přišel i P. Petr Hruška. Protože už na Loretě funguje vodovod, mohli jsme si v poledne místo obvyklého opékání buřtů ohřát výborné vídeňské párky. Odpoledne pak P. Hruška s Josém Kočím a Petrem Beranem dohodli nové umístění obrazů v ambitech (provede pan Kočí). Letos dodá akad. malíř Jaroslav Šindelář poslední tři obrazy: Zasnoubení Panny Marie, Navštívení Panny Marie a Útěk do Egypta. Financování převezme německý Spolek Maria Loreto. ako
LORETA OPĚT V TELEVIZI Bavorská televize natočila čtyřdílný dokumentární film pod názvem „Bavorsko a Česko, sousedé vyrůstající pospolu“. Byl vysílán na Bavorské televizi každý den od 2. do 5. května, vždy od 17:15 hod. Třetí díl (vysílaný 4. května) se mimo jiné zabýval partnerstvím mezi plzeňským a řezenským biskupstvím, slovo zde dostal biskup František Radkovský a jako příklad podařené přeshraniční spolupráce byla představena naše Loreta.
SPOLEK MARIA LORETO V sobotu před Květnou nedělí jsme poprvé po zimní přestávce vypravovali autobus na Loretu. Křížová cesta v loretánských ambitech v závěru postní doby je už mnohaletou tradicí chebských farníků. Tentokrát jel s námi host – pan František Šroubal z Jihlavy. Byl na léčení ve Františkových Lázních a rád využil příležitosti navštívit naše poutní místo, o kterém už slyšel i četl. Křížovou cestu i bohoslužbu slova vedl pan vikář P. Filip Z. Lobkowicz a dobře nás uvedl do Svatého týdne. Na zpáteční cestě nám pak náš moravský host do mikrofonu řekl, že jeho dcera je v kongregaci Sester Matky Terezy v Kalkatě v Indii a že jejich farnost spolupracuje s pražskou kongregací SMT; každý rok před Velikonocemi a před Vánocemi nasbírají pro misionářky velké množství trvalých potravin i peněz. Pobavil nás i několika historkami z této činnosti. Přestože počasí bylo spíše jako o Vánocích, otevřeli jsme pro poutníky i turisty Loretu už na Květnou neděli a pak o všech dubnových víkendech. Služby zajišťovala paní Mariane Podávková a pan Jan Zahradník. Na Velikonoční pondělí se služby ujal pan Petr Beran a přivítal na dvě stě návštěvníků. Velikonoční mši na Loretě v sobotu 22. dubna sloužil P. Petr Hruška. K letošnímu prvnímu slavení eucharistie se v kostele 11
ZPRAVODAJ CHEBSKÉ FARNOSTI
Č. 5 – KVĚTEN 2006
OuKhej! ných ořechů, datlí, fíků, mandlí a skořice), pak se podával nekvašený chléb, zeroa (kost z beránka) a karpas (ředkvičky, brambory, petržel, celer). Každému k tomu nalili červené víno a děti dostali rybízový džus. Po dojedení večeře měly děti začít hledat afikoman (část nekvašeného chlebu symbolizujícího skrytého mesiáše). Dozvěděli jsme se, že za každou sladkost, kterou jsme si ještě nesnědly, dostaneme radu, kde afikoman najít. Začali jsme hledat. Afikoman byl skryt v kuchyni v troubě v ubrousku. Našla jsem ho já, a to díky třem sladkostem, které jsem prodala za rady. Všichni jsme si ještě zazpívali písničku a pak jsme se začali rozcházet. Každý si odnesl moc hezký zážitek. Inka Šviderová
VEČEŘE PRO MALÉ I VELKÉ Přišli jsme na faru a všichni se usadili kolem jednoho stolu. P. Petr Hruška nám každému dal sešitek HOD BERÁNKA.Vypravěč jedna byla Jana Flašková a vypravěč dva byl můj tatínek Ladislav Švider. Oba postupně četli různé články o židovském slavení pesachu. Dozvěděli jsme se, že o pesachu se máme zbavit kvasu, který představuje zlo, máme se jej zbavit i ze svých srdcí. Všechny děti měly po faře hledat kvas (rohlíky natrhané na kousky). Za každý kvas, který jsme našli, jsme dostali sladkost. Pak jsme pokračovali v obřadu, modlili jsme se a zpívali židovské písničky. Na řadu přišla také židovská večeře. Všichni jsme dostali na talířek charoset (hustá omáčka z nastrouhaných jablek, rozdrce-
SPOLKY A SPOLEČENSTVÍ středách v měsíci otevřená jak pro členy všech společenství, tak pro ostatní zájemce o nezávazný prostor společné modlitby a sdílení. Po květnovém setkání (3. 5.) se příště sejdeme 7. června od 19:30 hod. ve farním sále. Svatodušní novéna: Po dobré zkušenosti s postní „modlitební stráží“ bychom se chtěli na závěr velikonoční doby pokusit svěřit každý den naší svatodušní novény (viz příslušný inforámeček na str. 3) jednomu z malých společenství nebo i některé z dalších skupin či spiritualit ve farnosti. Vedoucí těch skupin, které by měly zájem o moderaci jednoho z večerů novény, se, prosíme, hlaste u Petra Hrušky. Formace vedoucích: Vzdáleně uvažujeme o tom, jak vyjít vstříc občas se ozývající potřebě nějaké konkrétní a velmi prak-
MALÁ SPOLEČENSTVÍ Modlitební stráž: Zdá se, že výzva k tomu, aby jednotlivá malá společenství hostila jednu z částí postní Modlitební stráže, byla pro ně samotné posilou a povzbuzením. Při naší „stráži“ jsme se sešli celkem k pěti zastavením na pěti různých místech Chebu. Na většinu ze setkání kromě „domácí“ skupinky přijalo pozvání i několik účastníků ze skupinek ostatních. Společně jsme se tak po celý půst mohli modlit za otevřenost našich srdcí Božímu slovu, za uzdravení vztahů v rodinách, za naše děti, za osvobození od zlého, za zrušení pout minulosti, za naše předky a zemřelé a za vzájemné odpuštění. Společná setkání: I nadále zatím pokračují formačně-modlitební setkání o prvních 12
Č. 5 – KVĚTEN 2006
ZPRAVODAJ CHEBSKÉ FARNOSTI
Při této příležitosti výletu do F. Lázní několik členek také navštívilo výstavu pořádanou lázněmi. Byla na velikonoční téma s možností zakoupení různých suvenýrů, např. velikonočních malovaných vajíček v různých velikostech, pomlázek, zajíčků, kuřátek a mnoha dalších předmětů neobvyklých kreativních nápadů. Mnoho z těchto kouzelných nápadů zdobilo výstavu od paní Ing. Evy Kolafové, věrné účastnice chebských setkání na faře. Navštívily jsme i její dílnu, kde právě své umění učila několik žen. Byl to účelný a zajímavý výlet našeho Klubu. Podruhé v měsíci dubnu jsme se sešly až po „pomlázce“, 18. 4. 2006, abychom zhodnotily prožité svátky. Naši schůzku obohatil malý host, vnouček paní Kolafové Martin, který nám ihned iniciativně nabídl program. Ještě moc nepřesahuje výšku stolu, ale nápady má jako manažer. Docela nám polichotilo, když navrhl, abychom zábavu zahájily skákáním na jedné noze. Tento nápad jsme sice nerealizovaly, ale on měl v „rukávu“ další. Myslím, že bychom se s dětmi a mládeží měly občas setkávat – oboustranně by to jistě bylo prospěšné. vá
tické formace těch, kteří jsou za jednotlivá malá společenství, skupiny, spolky či kluby ve farnosti zodpovědní jako jejich „posunovači“, „animátoři“, „vedoucí“, „jednatelé“, „katecheté“, „sbormistři“ či „ředitelé“. Protože bychom se pak rádi nejpozději v průběhu června setkali se zájemci o nějakou formu praktického doprovázení jejich služby, prosíme ty, kteří cítí potřebu být ve své službě vedení nějak konkrétně podpořeni, aby se co nejdříve ozvali Petru Hruškovi.
KLUB KŘESŤANSKÝCH ŽEN Vážit si svého zdraví je jedna z povinností každého křesťana. To znamená něco pro to udělat. Zvlášť my senioři máme za sebou hektickou a náročnou dobu, která na nás zanechala viditelné stopy. A tak jsme s členkami našeho klubu zkusily využít 5. dubna 2006 blízkost Františkových Lázní a nabídku návštěvy Solné jeskyně. Mikroklima tohoto zařízení napomáhá k léčení mnoha chorob vlivem ovzduší z přímořské oblasti nasycené velkým množstvím jódu. I samotné padesátiminutové posezení při relaxační hudbě má blahodárný vliv na psychiku. Možná, že si to některé členky KKŽ zopakují.
STALO SE Mši svatou s pomazáním nemocných a s modlitbou za uzdravení jsme za hojné účasti (kolem 50) především starších farnic a farníků slavili ve čtvrtek 23. 3. ve farním sále v Chebu. Zvláštní hluboká atmosféra byla umocněna službou dvou skupinek, které svojí přímluvou doplňovaly svátostnou službu pomazání nemocných. Farní shromáždění s prezentací Farní zprávy 2005 se konalo za poměrně malého zájmu farníků ve čtvrtek 30. 3. ve farním sále. Bylo zahájeno mší svatou, po které
členové farního týmu prezentovali ty části farní zprávy, které pojednávaly o oblastech jejich zodpovědnosti. Farní zpráva bude ještě na základě několika připomínek z pléna zredigována a ve zkrácené podobě bude k dispozici na faře. Po oficiální části následovalo skrovné postní pohoštění. Brigády na Loretě za účelem přípravy na novou sezónu se 1. 4. zúčastnilo přes čtyřicet farníků (včetně mužů a dětí ☺). V úpravách areálu budeme ještě pokračovat v sobotu 13. 5. 13
ZPRAVODAJ CHEBSKÉ FARNOSTI
Č. 5 – KVĚTEN 2006
Setkání s biskupem před Květnou nedělí 7. – 8. 4. v Plzni se zúčastnili čtyři zástupci chebské a žandovské mládeže. Postní víkend na téma „Následuj mě“ se konal ve dnech 7. – 9. dubna v Dolním Žandově. Jedenáct účastníků prožilo obohacující duchovní setkání, umocněné krásnými slunečními dny. Byl dán prostor ke společnému sdílení modlitby, čtení z Písma, slavení eucharistie, osobních zkušeností cesty ve víře. Ale také pro osobní setkání s Pánem, k ztišení se a rozjímání. A setkání u prostřeného stolu? Provázelo je veselí, humor a radost ze společenství. Nedělní Š & Š škola učednictví byla během postní doby navštěvována průměrně tak 12 až 15 „žáky“, někdy dorazili i malí „žáčci“. Pomohla nám nalézat spojení mezi praktickými podněty k životu učedníka z pěti Božích záměrů, které byly předkládány v postních sešitcích, a naším osobním i společným životem. Kromě těchto studentů studia „farního“ bylo každou neděli rozebráno vždy kolem 60 sešitků studenty studia „domácího“. Věříme, že tyto impulsy nezapadnou a pomohou nám žít v naší farnosti podle Božích záměrů. Při modlitební procházce ulicemi naší farnosti na Květnou neděli 9. dubna jsme s našimi pány faráři navštívili a žehnali některá důležitá místa v Chebu. U nemocnice jsme vyprošovali požehnání nemocným a trpícím. Domov důchodců v Dragounské ulici nám připomněl častou osamělost ve stáří a nutnost služby starým a opuštěným lidem. Bytostně jsme si uvědomili, že ten, kdo je stále s námi, miluje nás, odpouští nám a žehná nám, je náš pán Ježíš Kristus. Při návštěvě tržiště Dragoun jsme vyprošovali milost a požehnání všem lidem jiných národností, původu a náboženství, abychom byli navzájem vnímaví, chápající a tolerantní. Zdevastovaný klášter v ulici 17. listopadu nám připomněl dobu nedávno minulou. V modlitbě jsme vzpomněli na řádové sestry, které tady žily. Na konci na-
ší cesty jsme vyprošovali požehnání naší farnosti a městu Cheb. Divadelní společnost Petrklíč pro nás připravila ve středu 12. dubna v kostele sv. Mikuláše představení Pilátova žena. Toto strhující drama o lásce, vině a oběti našlo (i přes ne příliš zvládnutou akustickou a prostorovou stránku představení) odezvu v srdcích a myslích asi 80 diváků. Na Pesachovou večeři na připomínku židovské sederové večeře a Ježíšovy hostiny na rozloučenou přišlo na Zelený čtvrtek večer nečekaně mnoho lidí – sešlo se nás přes třicet. I když se v tomto počtu nepodařilo nejspíše vytvořit dostatečně rodinnou atmosféru, zdá se, že většina účastníků byla obohacena hlubokou židovskou symbolikou, ve které mají kořeny mnohé naše symboly křesťanské. Živost celému setkání dodaly neúnavné děti, které se nadšeně účastnily jak hledání „starého kvasu“ připomínajícího naši pýchu a hřích, tak úlomku nekvašeného chleba symbolizujícího „skrytého Mesiáše“. Na Křížovou cestu městem na Velký pátek se nás mnoho nevydalo. Křížová cesta, kromě pánů farářů, byla letos ženskou záležitostí. Chyběl nám Šimon z Cyrény, který by nám pomohl kříž nést. Ozbrojeni deštníky, provázeni zpočátku mírným deštěm, vydali jsme se po stopách utrpení našeho Pána Ježíše Krista. Té potupy a toho utrpení, které podstoupil pro nás, pro naše vykoupení, z velké lásky k nám. Ta trocha deště byla jen nepatrnou obětí pro Pána. O Velikonocích bylo zvlášť milé společné slavení naší farnosti a vietnamské komunity při noční vigilii Zmrtvýchvstání, při kterém spolu s námi se všemi obnovili svůj křest Josef Tumidalský s Karlem Dvořákem, kteří pak také poprvé přijali tělo a krev Kristovu. Mnozí z nás pak ještě do pozdních nočních hodin slavili přátelské agapé ve farním sále při českých i vietnamských písních a dobrém menu. Nedělní „Putování do Emauz“, částeč14
Č. 5 – KVĚTEN 2006
ZPRAVODAJ CHEBSKÉ FARNOSTI
jsme si tak velmi konkrétně, jak velké protiklady patří do naší farnosti. Na velikonoční hravé odpoledne v pondělí se pak vydalo také „pět a půl“ dětí, za to však nás při večerní dětské mši přišel posílit i poměrně nečekaný počet starších farníků. Někteří byli velmi dojati z rodinné atmosféry celého slavení.
ně asi i díky deštivému počasí, letos nepřitáhlo příliš velký počet poutníků. O to osobnější sdílení radosti z klidné mlčenlivé procházky městem do našich osobních Emauz jsme však v naší šestici mohli následně prožít. Každá dvojice došla do „svých“ Emauz: na Staré město, do honosné vilové čtvrti, ale i do Wolkerovy ulice s domy plnými lidské bídy. Uvědomili
Z KANCELÁŘE Pomoc v domácnosti: Naše farnice paní Plachá by přivítala službu někoho, kdo by jí pomohl v domácnosti po dobu asi 10 dnů, kdy její syn, který o ni pečuje, půjde na léčení do nemocnice. Prosíme, ozvěte se u P. Bauchnera. Služby u sv. Mikuláše: Nechceš i ty rozšířit skupinku věrných, kteří svou službou hlídání kostela sv. Mikuláše dovolují, aby tento sloužil všem, kteří zde hledají spojení s Bohem nebo krásu umění? Při službách v kostele můžeš být i ty určitým mostem mezi farníky a ostatními obyvateli města, případně turisty, kteří normálně ve farnosti nežijí, ale po jakémsi přijetí od Boha či církve touží. Čas strávený v kostele tak nemusí být jen „hlídáním“, ale i dobrodružstvím, které se uskutečňuje tam, kde se lidé touží setkat. Čas služby je možné pružně přizpůsobit tvým vlastním možnostem. Informace u farářů, nebo kostelnic. Konkurs na vedoucí Farní knihovny: Naše knihovna a služba prodeje křesťanské literatury založené a po léta velmi pečlivě vedená paní Terezií Staňkovou se pomalu připravuje na letní přestěhování do nových prostor ve Farním centru. Bude umístěna hned v přijímacím salonku vlevo za vchodem. Mezitím chystáme převod katalogu do elektronické podoby, aby pak mohl být přímo pro zájemce k dispozici na knihovním počítači i na internetu. Paní
EKONOMIKA FARNOSTI Sbírky liturgické: 27.3.2006 3.862,00 Kč 27.3.2006 100,00 Kč viet. komunita 9.4.2006 4.099,50 Kč 16.4.2006 7.523,50 Kč 16.4.2006 1.050,00 Kč viet. komunita 17.4.2006 1.321,50 Kč 22.4.2006 537,00 Kč Loreta 23.4.2006 4.681,00 Kč 04 2006 2.076.- Kč Dolní Žandov Pravidelné příspěvky převodem: 04 20062.600,00 Kč Sbírky účelové: 3.4.2006 5.741,00 Kč Diecézní Charita 14.4.2006 2.628,00 Kč Sv. země - viet. Farní centrum: „Farnost sobě celkem 100.000,00 Kč „Farní sál“ celkem 7.244,00 Kč „Farní pianino“ celkem 2.000,00 Kč
Z FARNÍ MATRIKY Pohřby: 4.4.2006 Jiří Maršíček nar. 28.3.1928 14.4.2006 R. Brantlová nar. 26.10.1907 18.4.2006 Helena Duždová nar. 19.11.1928
POMOC POTŘEBUJI – NABÍZÍM Starší nábytek: Farnost hledá pro jednu farnici obývací stěnu se dvěma šatními skříněmi. I další vybavení obývacího pokoje – např. sedací souprava či pohovka – je vítáno. Nabídky přijímá farní kancelář. 15
ZPRAVODAJ CHEBSKÉ FARNOSTI
Č. 5 – KVĚTEN 2006
vlastních radostech a starostech. Jako přípravu na tuto návštěvu je však vhodné si přečíst Lk 10,38-42 a Mt 7,24-27.
Terezie při této příležitosti a zároveň i z časových důvodů uvažuje, že by velmi ráda službu vedení knihovny předala někomu z mladších. Ráda mu v této zodpovědnosti i nadále bude pomáhat. Tímto tedy vyhlašujeme „konkurs“ na službu vedoucího či vedoucí farní knihovny. Případní zájemci nechť se hlásí P. Hruškovi. Liturgická minischola: Předběžně jsme začali uvažovat o různých možnostech vzniku malé farní scholy, která by doplnila službu chrámového sboru, který se soustřeďuje spíše na náročnější, a tím i méně častou službu při větších svátcích a dalších zvláštních příležitostech. Takováto malá schola by se pak soustředila spíše na zpěv žalmů a antifon, na podporu běžného liturgického zpěvu při nedělní liturgii, na pomoc ostatním farníkům při učení se nových písní (z Kancionálu či Mešních zpěvů, ale i z Koinonie či Hosany), případně na občasné obohacení liturgie vlastním vstupem. Vítaní jsou nejen zpěváci, ale i hráči na různé hudební nástroje. Případní zájemci nechť se hlásí u Petra Hrušky, Martiny Kolářové nebo Heleny Müllerové. Charitní šatník: Vítaná je také každá ruka ochotná pomoci zabezpečit služby v charitním šatníku a v centru hygienické očisty, např. službou 1x za měsíc ve čtvrtek od 16 do 18 hod. nebo v pátek od 15 do 18 hod. Zájemci nechť se hlásí u ředitele FCH pana Josefa Kašpara (tel. 731433149). Velikonoční žehnání bytů: Zvláště během velikonoční doby je vhodné využít možnosti tradičního žehnání bytu, domu či usedlosti (včetně rodiny a ostatního zvířectva ☺), a to tak, že se domluvíte s některým z farářů na termínu návštěvy vám vyhovujícím. Na četné dotazy také ujasňujeme, že tato pastorační návštěva (tak jako každá jiná) je zcela zdarma a spíše než nějaká bohatá krmě se očekává chvilka prostého popovídání o vašich
OZNÁMENÍ Prohlídky „Ohrožených kostelů“: Na tiskovou konferenci, která se v pátek 5. května za přítomnosti generálního vikáře plzeňské diecéze konala na faře a odstartovala medializaci našeho projektu „Ohrožené kostely“, nyní naváže série „dnů otevřených dveří“ v objektech, kterých se projekt týká (podrobněji viz článek „Dny otevřených dveří“ na str. 20). Sbírka na farní pianino: V posledních dnech farnost dostala nabídku na odkoupení kvalitního staršího pianina. To by se mělo stát vybavením nově budovaného Farního centra. Mohlo by sloužit nejen chrámovému sboru a varhaníkům v okolí ke cvičení a zkouškám, ale i ostatním malým i velkým farníkům a farnicím, kteří by ho využili k svému zdokonalení v hudbě. Na koupi tohoto pianina farnost vyhlašuje sbírku. Cena je 15 tis. Kč a první, kdo přispěli, je sama nynější majitelka, která na naši prosbu o tisícovku slevila, a pan farář Hruška, který tisícovku zase přihodil. Nechcete i vy, kterým hudba ve farnosti leží na srdci, nebo se chystáte zdokonalit v hudbě, přispět? Své dary pak případně směřujte do farní kanceláře s označením „farní pianino“ nebo přímo na účet farnosti u České spořitelny č. 781704309 / 0800, v. s. 0699. Registrovaní farníci: Ke dni uzávěrky tohoto čísla naše nová farní kartotéka vykazuje 85 registrovaných farníků, což znamená, že se zaregistroval přibližně každý třetí z pravidelných účastníků nedělních bohoslužeb ve farnosti. Žen se zatím zaregistrovalo třikrát více (65) než mužů (20). Nejmladšímu registrovanému farníku je 10, nejstarší farnici 95 let. Kromě nich se v kartotéce zatím objevilo 9 osmdesátníků, 19 sedmdesátníků, 18 16
Č. 5 – KVĚTEN 2006
ZPRAVODAJ CHEBSKÉ FARNOSTI
šedesátníků, 7 padesátníků, 7 čtyřicátníků, 11 třicátníků, 7 dvacátníků a 4 teenageři. Začátky nedělních mší: Ze 43 registrovaných farníků, kteří se vyjádřili k otázce, kdy by jim vyhovoval začátek nedělní mše, 20ti vyhovuje současný stav, 12 by preferovalo pozdější začátek ranní mše v Chebu (např. 9:30, 10:00 či 11:30), 6 (většinou ze Žandova) naopak dřívější (např. 6:30, 7:00, 8:00), 3 by pak přivítali dřívější začátek mše večerní (17:00).
týče chutné a umně připravené krmě při různých hostinách a agapé kolem Velikonoc. Dík také patří anonymním sponzorům pesachové večeře na Zelený čtvrtek. Postní a velikonoční hudba: Již tradiční poděkování patří také našemu chrámovému sboru za inspirativní hudební doprovod velikonoční liturgie. Navíc je třeba poděkovat vám všem, kteří jste se odvážně na nedělních večerních mších vrhli do experimentování se starobylými melodiemi a nádhernými texty z Mešních zpěvů pod vedením varhanic Irmy Petrlíkové a Martiny Kolářové. Dík našich kostelnic patří panu Petru Novotnému za odstranění závady na elektrickém vedení u sv. Václava a paní Tomiškové, paní Pitákové a panu Zbejvalovi za jejich ochotu již od 20. března sloužit v ještě mrazivém kostele sv. Mikuláše.
PODĚKOVÁNÍ Jarní úklid Lorety: Pan farář Petr Bauchner děkuje více než 40 ☺ farníkům a farnicím, kteří se aktivně zúčastnili jarního úklidu Lorety v sobotu dne 1. dubna 2006. Velikonoční úklidy a hostiny: Poděkování také patří všem, kteří přispěli k předvelikonočnímu úklidu kostela sv. Mikuláše, k přípravě a zdárnému průběhu velikonočních obřadů, obzvlášť pak co se
ZPRAVODAJ CHEBSKÉ FARNOSTI
Č. 5 – KVĚTEN 2006
OHROŽENÉ KOSTELY několik let, se situace těchto kostelů pro nás stala výzvou k pokusu o nalezení dlouhodobě nosného řešení zátěže, kterou farnost (a domníváme se, že ani církev obecně) již není schopna dále nést. Konkrétně se v chebské farnosti jedná kostely v obcích Palič, Dřenice, Nebanice a Starý Hroznatov.
PROJEKT OHROŽENÉ KOSTELY Jak jsme již informovali v minulých číslech Zpravodaje v rubrice RADY Z RADY, po delším společném hledání s pastorační a ekonomickou radou farnosti, ve spolupráci s kněžskou radou diecéze, příslušnými orgány Biskupství plzeňského byl farním týmem připraven a 20. března 2006 biskupem plzeňským k realizaci doporučen dokument „Ohrožené kostely na území farnosti Cheb: Ideový záměr a praktické kroky“. Protože se proces hledání nejlepšího řešení pro budoucnost těchto budov dotýká i širšího okruhu občanů, níže ve zkrácené podobě uvádíme klíčové části tohoto dokumentu. V této rubrice vás pak budeme i nadále informovat o pokračování projektu.
HISTORICKÝ VÝVOJ Všechny dotčené kostely byly těsně spjaty s životem svých obcí, resp. jejich původního německého obyvatelstva. Po poválečném odsunu původních obyvatel pohraničí byly ponechány svému osudu, resp. chabým možnostem živořící církve. Nebyly sice záměrně bořeny či rozstříleny, stávaly se ovšem často terčem rabování a krádeží. Osud kostelů v pohraničí sdílel osud svých obcí. Některé z vesnic již zcela zanikly (Dřenice) nebo jsou pouze rekreačními koloniemi (Palič), tři z nich nemají vlastní samosprávu a pro svoji správní obec jsou po mnoha stránkách spíše zátěží.
FARNÍ CENTRUM JAK JSME DALEKO?
SBÍRKA NA FARNÍ SÁL
Ke konci dubna byla dokončena rekonstrukce K-centra a centrum bylo opět předáno do užívání o.s. Kotec. Akcí měsíce byla záchrana klenby nad prádelnou, kterou bylo nutné provést před zazděním přístupu z 1. patra. Klenba hrozila zřícením, mezi cihlami se na několika místech dala prostrčit ruka. Pod odborným dohledem Arch. Vystyda však stavební parta zpevnění klenby kovovými táhly zvládla. V celé budově byla vyměněna okna. Definitivně bylo odpojeno dálkové topení. Byla provedena revize nového rozvodu plynu. Instalatéři dokončili rozvody vody, topnou soustavu, odpady a ventilaci. Terén před farou byl po výkopu kanalizační přípojky uveden do původního stavu. Ke konci se chýlí práce elektrikářů. Ze zbořeniště se v dubnu definitivně stalo staveniště. jir
Během dubna se díky obětavé podpoře mnohých z vás podařilo dosáhnout plánovaných 100 tisíc příspěvku farnosti na rekonstrukci farního centra v rámci sbírky „Farnost sobě“ a může tak být odstartována její druhá fáze na podporu výstavby farního sálu se stejnou cílovou částkou 100 tis. Kč. Během dubna se za tímto účelem sešlo již 7.244 Kč. Způsoby, jakými lze nadále průběžně přispívat, jsou: 1. Složení hotovosti v kanceláři farnosti. 2. Složení hotovosti do určených kasiček. 3. Složení hotovostního daru pokladním farnosti po bohoslužbách (Zdeňka Skubeničová a Jaroslava Haklová). Bezhotovostní převod na účet farnosti vedený u České spořitelny, č. účtu 781704309 / 0800. Jako variabilní symbol uveďte v. s. 012. zs 17
TECHNICKÝ STAV TROUNITZ
Projektem dotčené kostely jsou ve stavu, který v některých případech hraničí se stavem ohrožení: některé ze staveb již stavem své střechy či fasády začínají ohrožovat kolemjdoucí osoby. Dříve provedená opatření totiž již pomalu pozbývají účinnosti a odložené problémy se tak stávají znovu akutními.
VYMEZENÍ PROBLÉMU Na území dnešní Římskokatolické farnosti Cheb se nachází několika kostelů, které jsou ve více či méně zchátralém technickém stavu a již dlouhá léta nejsou buď vůbec nebo jen velmi sporadicky využívány pastoračně. Vzhledem k současnému stavu religiozity a kulturní úrovně regionu jsou perspektivy pastoračního využití těchto kostelů minimální, byť bychom uvažovali i v horizontu desítek let. V období, kdy se naše farnost prostřednictvím pastorační rady zabývá otázkami po pastoračních (a s nimi úzce spojených ekonomických) prioritách pro nejbližších
NEBANITZ 18
Č. 5 – KVĚTEN 2006
ZPRAVODAJ CHEBSKÉ FARNOSTI
Samozřejmě že tam, kde by některý ze samosprávných celků měl o kostel vážný zájem, považujeme (při splnění dalších kritérií) převod kostelů do majetku těchto celků za velmi vhodný. Avšak z obdržených odpovědí na naše nabídky vyplývá, že právě o ty kostely, které by měly obecních dotací nejvíce zapotřebí, je zájem obcí v podstatě mizivý. Stejně tak po zkušenosti posledních patnácti let nevkládáme již v podstatě žádné naděje do vyřešení problému ohrožených kostelů na základě převzetí zodpovědnosti za ně ze strany státu, a to v rámci nějaké konečné dohody mezi státem a církví o financování církve. V protikladu k výše uvedeným směrům využití ohrožených kostelů se zdá, že poměrně nadějné a zároveň ne příliš probádané pole hledání nového smysluplného poslání pro tyto budovy se naskýtá v oblasti některých současných občanských, podnikatelských či soukromých iniciativ. Jde zde např. různé umělecké (architektura, fotografie, malířství), zájmové (místní historie, folkloristika, archeologie), sociálnězdravotnické (rehabilitace, sociální rekreace, rekonvalescence) či podnikatelské (turistický ruch, agroturistika, rekreace) iniciativy, které vyplňují prázdná místa v životě kraje a současně disponují (personálním, motivačním či finančním) potenciálem, který církvi chybí. Jsme přesvědčeni, že při vhodné formě medializace problémů (ale i šancí) ohrožených kostelů bude možné právě v dialogu s těmito aktivitami najít některé nové formy jejich využití.
SOUČASNÝ VÝZNAM Ve všech čtyřech případech kostely již dávno ztratily svůj původní význam centra duchovního a komunitního života obce a díky pastorační a sociální situaci v těchto lokalitách nelze reálně očekávat, že by tento význam v nejbližších desetiletích opět nabyly. Díky své zchátralosti či obestavěnosti socialistickou architekturou neplní tyto budovy ani roli architektonického či urbanistického ohniska příslušných obcí a zdá se, že v nejbližší době není možné čekat možnost čerpání finančních dotací takového rázu, který by budovám umožnil vrátit tuto jejich původní roli.
PALITZ
Kostely si tak mohou zachovat spíše již jen svoji roli symbolu, a to jak ve svém stavu chátrání (symbol netečnosti širší společnosti ke kulturnímu dědictví), ve stavu zakonzervované ruiny (trvalý symbol nedávných historických otřesů) či jako prostor pro realizaci nějakého smysluplného komunitotvorného, sociálního či kulturního poslání (symbol tvůrčího přístupu a spolupráce církve a širší občanské společnosti a kulturní veřejnosti).
PERSPEKTIVY Vycházíme-li ze statistik i z našich zkušeností, nelze ani v nejoptimističtějších prognózách předpokládat, že by v horizontu životnosti kostelů nastalo takové oživení pastorace ve farnosti, které by umožnilo nebo vyžadovalo obnovení provozu kostelů. Tyto kostely také již nejsou, a zřejmě dlouho nebudou, středem kulturního života.
KINSBERG
19
ZPRAVODAJ CHEBSKÉ FARNOSTI
Č. 5 – KVĚTEN 2006
ZÁMĚR VLASTNÍKA
DNY OTEVŘENÝCH DVEŘÍ
Vlastnictví ohrožených kostelů tedy naše farnost chápe nejen jako problém, ale také jako závazek a šanci pro navázání širších vztahů v občanské společnosti. Cítí se zároveň zavázána s tímto majetkem zacházet tak, aby již dále nedocházelo k fyzickému chátrání (nebezpečnému pro okolí), ale především ani k morální devastaci stavby a místa (od pokusů o vloupání přes hry místní mládeže až k satanistickým orgiím), potažmo pak k újmě na pověsti církve (image církve jako nezodpovědného správce vlastního majetku). Ve světle perspektiv načrtnutých výše chceme pro kostely, které již dlouho neslouží svému původnímu poslání a jejichž perspektivy revitalizace pod církevní správou jsou mizivé, hledat partnery, kteří by je převzali do vlastnictví a jimž by farnost mohla nabídnout spolupráci na jejich dalším využití. Potenciálními partnery pro nás byly přednostně církve, křesťanské komunity, církevní hnutí, obce, kraj, stát. Nikdo z těchto institucí však na adresné nabídky zájmem o převzetí budovy nereagoval. Dalšími potencionálními adresáty nabídek by nyní měla být občanská sdružení a pak i fyzické osoby nebo firmy. Abychom mohli předběžně zmapovat zájem různých subjektů o tuto nabídku, bude během května uspořádána medializace projektu, včetně série „dnů otevřených dveří“ v jednotlivých kostelích (viz níže). Po shromáždění navrhovaných projektů budoucího využití pak budou jednotlivé nabídky posuzovány pastorační a ekonomickou radou farnosti a ty nejsolidnější pak budou poskytnuty ke konečnému posouzení příslušným grémiím biskupství plzeňského včetně biskupa, který bude mít poslední slovo v případném majetkovém převodu. zpracoval farní tým Řk farnosti Cheb schválil biskup + František Radkovský
Jaký je aktuální stav projektu? Na tiskovou konferenci, která se v pátek 5. května 2006 od 10:30 hod. za přítomnosti generálního vikáře plzeňské diecéze konala na faře a odstartovala medializaci projektu „Ohrožené kostely“, nyní naváže série „dnů otevřených dveří“ v jednotlivých kostelích, kterých se projekt týká. Zájemci o prohlídku, pronájem či koupi objektů se mohou přijít podívat v sobotu 13. 5. ve 14:00 do kostela sv. Anny v Paliči, tentýž den od 16:00 do kostela Nejsvětější Trojice ve Starém Hrozňatově, ve středu 17. 5. v 15:00 do kostela sv. Oldřicha v Dřenici a tentýž den od 17:00 do kostela sv. Osvalda v Nebanicích. Zváni jsou nejen zájemci o pronájem či koupi jednotlivých objektů, ale také a především i ti, kteří mají k některému z těchto kostelů jakékoli osobní vazby a chtěli by mít účast na procesu hledání toho nejlepšího možného řešení pro jejich budoucnost. Zatím půjde jen o velmi předběžné seznámení se se situací a zmapování případných zájemců o pomoc s jejím řešením. Avšak již v této fázi může být i pro rozhodování o dalším osudu kostelů důležité, když své vzpomínky na jejich roli v minulosti přijdou vyjádřit právě i ti, pro které byly tyto budovy čímkoli významné. Poté, co bude časem vybrána konkrétní alternativa pro další využití těchto budov, bude třeba v některých případech možné na této alternativně nějakým způsobem spolupracovat nebo ji alespoň skrze osobní zájem duchovně doprovázet a žehnat. V některých případech bude pak také vhodné uspořádat konkrétní vzpomínkové setkání s vyjádřením díků za roli těchto budov v minulosti, s rozloučením se s jejich tradiční rolí v současnosti a s modlitbou za nalezení nové smysluplné role pro budoucnost. Petr Hruška 20
Č. 5 – KVĚTEN 2006
ZPRAVODAJ CHEBSKÉ FARNOSTI
NENECHTE SI UJÍT Poutní vikariátní den na Loretě nás čeká v sobotu 6. května na téma „Duch svatý“. Začátek je v 10:00 na Loretě, v 10:30 bude zahájen „svatodušní průvod“. Poté bude program rozdělen pro různé skupiny poutníků. Celý den bude završen slavením eucharistie od 14:00 v kostele Sv. Ducha. Na další brigádu na Loretu jsou všichni zváni na sobotu 13. 5. Podrobnosti budou upřesněny v ohláškách. Prohlídky „Ohrožených kostelů“ se konají v sobotu 13. 5. ve 14:00 v kostele sv. Anny v Paliči, tentýž den od 16:00 v kostele Nejsvětější Trojice ve Starém Hrozňatově, ve středu 17. 5. v 15:00 v kostele sv. Oldřicha v Dřenici a tentýž den od 17:00 v kostele sv. Osvalda v Nebanicích. Podrobnosti na str. 18 – 20. Charitní bál se koná v sobotu 13. 5. od 20:00 v Produkčním centru Kamenná (bývalý KaSS). Podrobnosti na str. 6. Beseda o charitativní službě farnosti se koná v pondělí 22. 5. od 17:30 do 19:00 ve farním sále. Podrobnosti na str. 5. Skupinka služby nemocným se setká ve středu 24. 5. od 19:30 ve farním sále. Slavnost Nanebevstoupení Páně oslavíme mší svatou ve čtvrtek 25. 5. od 18:00 v kostele sv. Václava. Svatodušní novéna se koná od čtvrtka 25. 5. do čtvrtka 1. 6. každý den od 19:30 ve farním sále; v pátek 2. 6. při adoraci od 17:00 u sv. Václava; v sobotu při vigilii od 19:30 na faře v Dolním Žandově. Na Dny víry a do Meditační zahrady se společně za doprovodu P. Hrušky vypravíme v sobotu 27. 5. do Plzně. Pokud bude dostatečný počet zájemců, objednáme autobus. Podrobnější program Dnů víry, tentokrát věnovaným výlučně tématu svěcení nového oltáře v katedrále, najdete v diecézním Zpravodaji. Přihlášky směřujte
do neděle 13. 5. k paní Aleně Kovaříkové (tel. 724562898). Mše svatá pro rodiny s dětmi se koná v sobotu 27. 5. od 18:00 u sv. Václava. Na další ekologickou cyklovyjížďku vyrazíme v neděli 28. 5. Sraz je ihned po ranní mši svaté (10:15) před kostelem sv. Mikuláše nebo 10:30 před evangelickou farou nebo dle domluvy můžeme jednotlivé účastníky vyzvednout cestou u nich doma. Trasa A bude velmi rekreační (kolem 25 km – Skalka, Komorní hůrka, F. L., ZOO, prameny) a skončí „U mušketýra“ (pro všechny, kdož budou ještě mít čas a chuť posedět společně v hospůdce). Na místě je také možno se domluvit na nějakou alternativu či přidat trasu B pro „chrty“. Na Komorní hůrce plánujeme piknik. Jízda je rekreační, zvládne ji každý mezi čtyřmi až devadesátičtyřmi roky, kdož se udrží na kole. Očekává se účast alespoň jednoho z farářů, snad i dalších farníků, pozvěte i známé. Předpokládaný návrat kolem 18. hod. Další potřebné sdělí Petr Novotný (tel. 354430446 či 724110738). Svatodušní víkend či sobota pro velké i malé na téma „Putování na Sinaj“ se koná od pátku 2. 6. do neděle 4. 6. v D. Žandově. Podrobnosti v inforámečku na str. 2. Ke Svatodušní modlitební vigilii se sjedeme v sobotu 3. 6. od 19:30 na faru do D. Žandova. Další podrobnosti najdete v inforámečku na str. 4. Poutní mše v kostele Seslání Ducha na Loretě se koná v neděli 4. 6. od 15:00 hod. 21
ZPRAVODAJ CHEBSKÉ FARNOSTI
Č. 5 – KVĚTEN 2006
Setkání malých společenství se koná ve středu 7. 6. ve farním sále. Cena Farní dovolené klesá!!! Po jednáních se Svatojánskou kolejí to vypadá, že celková cena za plnou penzi na týdenní farní dovolené (od 30. 7. do 5. 8.) nakonec klesne na necelých 1.500 Kč bez dopravy. Kdo ještě není písemně přihlášen, nechť si přihlášku vyžádá ve farní kanceláři a spolu s domluvenou zálohou nechť ji odevzdá co nejdříve. Jsou ještě volná místa, pozvěte
své přátele, ať se připojí ke společnému dobrodružství! Bližší informace vyšly v únorovém a březnovém čísle. Další info u vedoucího expedice Petra Hrušky. Přihlášky na Prázdninové dovádění, letní pobyt dětí z farnosti od 6 do 12 let, který uskuteční od 9. do 12. července 2006 na faře v D. Žandově, je možné nadále odevzdávat ve farní kanceláři. Další podrobnosti u pí. Heleny Müllerové (tel. 721642842) nebo Petra Bauchnera.
Z DIECÉZE I ODJINUD Katolická charismatická konference se letos koná od čtvrtka 20. 7. do soboty 22. 7. v Českých Budějovicích na téma „Učednictví, služba a církev“. Denně modlitby, přednášky, mše svatá, příležitost ke svátosti smíření a paralelní dětský program. Podrobnější témata naleznete v diecézním Zpravodaji (Elias Vella, manželé Ženíškovi, Tomáš Holub, Kateřina Lachmanová, Vojtěch Kodet). Přihlášky na www.cho.cz nebo ve farní kanceláři. U Petra Hrušky možnost domluvy na společnou dopravu. Dětský křesťanský tábor pro děti ve věku 6 až 15 let je pořádán pod záštitou Řk farnosti Rokycany v Orlovicích u Kdyně od 3. do 14. srpna, cena 2.000,- Kč. Náplní tábora je život podle křesťanských hodnot a evangelia, spousta her a legrace. Zájemci se mohou informovat na tel. 371722742, nebo na http://www.orlovice.wz.cz, e-mail
[email protected]. Modlitební exercicie s tématem „Modlitba“ pro mladé i starší, jednotlivce, manželské páry i svobodné v termínu 16. – 20. srpna 2006 se konají na faře ve Starém Sedlišti. Program (podrobnosti v Ef 6,18) připravují P. Petr Hruška a Jana a Jindřich Fenclovi. Cena 850,- Kč, přihlášky u Jindřicha Fencla (731619704) nebo Petra Hrušky (608656557).
Rekolekce pro ministranty od 18 let výše se koná v Horní Blatné s P. Josefem Žákem 12. – 14. května. Přihlášky: Řkf Rokycany, nám. J. Urbana 52, 337 01 Rokycany, tel. 371722742 nebo 732108785 „Všechno má svůj čas“ je název víkendu pro ženy a maminky konajícího se od pátku 19. – 20. května. Setkání je vhodné zejména pro hledající či nevěřící maminky. Podrobněji v diecézním Zpravodaji, další informace a přihlášky u Majky Lachmanové (tel. 728930030). Prosím, neváhejte, je omezený počet míst. Vandr pro chlapy ve Slavkovském lese s tématem Manželství jako cesta se koná 19. – 21. 5. Přihlášky J. Fencl, 731619704. Večer chval v Holostřevech se koná v pátek 26. května od 19.30 v domě komunity Noe (bývalá fara). Je možné se domluvit na společnou dopravu tam a zpět. „Kána“ pro manželské páry, letní pobyt zaměřený na růst vašeho manželství a rodiny, pořádá ve dnech 16. – 23. 7. v Tuchoměřicích u Prahy komunita Chemin Neuf. Během týdne bude k dispozici „společný čas v páru“, „čas otevřít se“, „čas pro děti“ (od 3 do 17 let mají vlastní paralelní program). Více v diecézním Zpravodaji a na http://www.cheminneuf.cz. Přihlášky
[email protected]. 22
Č. 5 – KVĚTEN 2006
ZPRAVODAJ CHEBSKÉ FARNOSTI
FARNÍ KALENDÁŘ !!Pravidelné bohoslužby a setkání naleznete na poslední straně v „PRAVIDELNOSTECH“!! Velikonoční doba – žehnání bytů – návštěvy farářů v domácnostech na požádání 3. 5. středa 19:30 setkání malých společenství farní sál Cheb 5. – 8. 5. Cesta víry pro mládež Maria Loreto a okolí 6. 5. sobota 10:00 POUTNÍ VIKARIÁTNÍ DEN, 9:20 autobus Maria Loreto 7. 5. neděle 4. NEDĚLE VELIKONOČNÍ nedělní bohoslužby 8. 5. pondělí 15:00 slavení eucharistie penzion Skalka 12. 5. pátek 18:00 svěcení „Cesty Otče náš“ Marktredwitz 13. 5. sobota 9:00 brigáda Maria Loreto 13. 5. sobota 20:00 Charitní ples KaSS Cheb 14. 5. neděle 5. NEDĚLE VELIKONOČNÍ nedělní bohoslužby 14. 5. neděle Svátek matek 15. 5. pondělí 15:00 schůzka KKŽ Kamenná 40 15. 5. pondělí 14:00 slavení eucharistie penzion Spáleniště 16. 5. úterý Svátek sv. Jana Nepomuckého 16. 5. úterý 15:00 slavení eucharistie Maria Loreto 18. 5. čtvrtek 9:00 setkání kněží chebského vikariátu Maria Loreto 18. 5. čtvrtek 14:00 návštěva LDN sraz na místě 21. 5. neděle 6. NEDĚLE VELIKONOČNÍ nedělní bohoslužby 22. 5. pondělí 15:00 slavení eucharistie DD Dragounská 22. 5. pondělí 17:30 beseda „Charitativní služba ve farnosti“ farní sál Cheb 24. 5. středa 19:30 setkání skupinky služby nemocným farní sál Cheb kostel sv. Václava 25. 5. čtvrtek 18:00 NANEBEVSTOUPENÍ PÁNĚ 25. 5. – 1. 6. 19:30 SVATODUŠNÍ NOVÉNA farní sál Cheb 27. 5. sobota Dny víry a návštěva Meditační zahrady Plzeň 27. 5. sobota 18:00 mše pro rodiny s dětmi sv. Václav 28. 5. neděle 7. NEDĚLE VELIKONOČNÍ nedělní bohoslužby 28. 5. neděle sbírka na diecézi 28. 5. neděle 11:00 cyklovýlet po stopách sv. Cuthberta II sraz u fary 29. 5. pondělí 15:00 schůzka KKŽ Kamenná 40 31. 5. středa 18:00 SVÁTEK NAVŠTÍVENÍ PANNY MARIE kostel sv. Václava 2. 6. pátek 17:00 adorace a svatodušní novéna kostel sv. Václava 2. 6. – 4. 6. Svatodušní víkend „Putování na Sinaj“ Dolní Žandov 3. 6. sobota 19:30 Svatodušní novéna a modlitební vigilie fara Dolní Žandov 4. 6. neděle SESLÁNÍ DUCHA SVATÉHO nedělní bohoslužby 4. 6. neděle 15:00 poutní mše kostela Seslání Ducha sv. Maria Loreto 5. 6. pondělí 15:00 slavení eucharistie penzion Skalka 6. 6. úterý 16:00 modlitba charitního růžence centrum sv. Alžběty 7. 6. středa 19:30 setkání malých společenství farní sál Cheb 10. 6. sobota celodenní setkání pastorační rady místo se upřesní 11. 6. neděle NEJSVĚTĚJŠÍ TROJICE nedělní bohoslužby 23
PRAVIDELNOSTI ŘK farnost Cheb (Cheb, D. Žandov, Milíkov, Pomezí, Tuřany, Odrava, Okrouhlá, Lipová) DOČASNĚ SÍDLÍME NA EVANGELICKÉ FAŘE PROTI KOMERČNÍ BANCE č. účtu 781 704 309 / 0800 evangelická fara, ul. 26. dubna 5, 350 02 Cheb, tel. 354422458;
[email protected] Faráři: Petr Bauchner, moderátor SDS, farář, 608 656 556; Petr Hruška, spolufarář, 608 656 557 Asistenti: Zdeňka Skubeničová, administrativa, 608 656 558; Jaromír Jiráska, stavby, 608 656 555 Kostelnice: Brigita Loosová, sv. Václav, 608 656 559; Eliška Tumidalská, sv. Mikuláš, 606 884 426 Charita: Josef Kašpar, farní charita, 731 433 149; Pavel Barták, noclehárna Betlém, 731 433 021
NEDĚLNÍ BOHOSLUŽBY kostel sv. Mikuláše Cheb Ne 9:00 slavení nedělní eucharistie kostel sv. Michaela D. Žandov Ne 10:30 slavení nedělní eucharistie kostel sv. Václava Cheb Ne 18:00 slavení nedělní eucharistie BOHOSLUŽBY V TÝDNU farní sál Cheb Po 07:30 liturgie Denní modlitby církve („laudy“) slavení eucharistie („seniorská mše“) penziony viz Farní kalendář Po kaple u sv. Václava Cheb St 18:00 slavení eucharistie („biblická mše“) farní sál Cheb Čt 18:15 slavení eucharistie („meditativní mše“) kostel sv. Václava Cheb Pá 17:30 růženec / v květnu májové pobožnosti kostel sv. Václava Cheb Pá 18:00 slavení eucharistie („klasická mše“) slavení eucharistie („skupinové mše“) dle domluvy (info P. Hruška) So OSTATNÍ SETKÁNÍ 7:00 ranní modlitba (denně kromě Ne a Po) kaple u sv. Václava Cheb Kotec Mariánské Lázně Út 17:30 společenství mládeže Žandov a M. Lázně Centrum sv. Alžběty (6. 6.) Út 16:00 charitní růženec (1. úterý v měsíci) St 19:30 setkání všech skupinek (1. středa v měsíci) farní sál Cheb (3. 5. a 7. 6.) farní sál Cheb Čt 16:30 zkouška chrámového pěveckého sboru Čt 18:45 adorace s duchovním doprovázením farní sál Cheb po domácnostech dle domluvy Pá 19:30 společenství mládeže Cheb setkání jednotlivých malých skupin dle domluvy (info P. Hruška) Svátost smíření (zpověď): zpravidla 30 min. (první pátek v měsíci hodinu) před mší svatou v kostele; na požádání kdykoli na faře, u vás doma či kdekoli jinde Služba rozhovorem a modlitbou (duchovní doprovázení): při eucharistické adoraci po čtvrteční mši svaté ve farním sále, jinak kdykoli podle osobní či tlf. domluvy Úřední kontakt s faráři (svatby, křty, pohřby): středa 9:00 – 12:00 a 14:00 – 17:00; jinak na základě osobní či telefonické domluvy pak kdykoli na požádání Administrativa (úřední listiny, potvrzení, matriky, organizační záležitosti): farní asistentka je k dispozici každé pondělí 9:00 – 12:00 a 14:00 – 17:00 Farní charita v Centru sv. Alžběty, ul. Svobody 29; otevřeno čtvrtek od 16 do 18 hod. (hygienická očista pro bezdomovce) a pátek od 15 do 18 hod. (šatník) Farní knihovna (půjčování literatury): zatím jen po páteční večerní mši u sv. Václava ZPRAVODAJ CHEBSKÉ FARNOSTI pro svoji vnitřní potřebu vydává Římskokatolická farnost Cheb. Redakční tým: P. Hruška, J. Karasová, M. Belasová, D. Kučerová, J. Klíchová. Za obsah zodpovídá: Petr Hruška. Grafická spolupráce: Daniel Ladman (www.ladman.cz). Redakce si vyhrazuje právo na redakční úpravu zaslaných příspěvků. Celkový náklad 300 výtisků. Vychází 1. neděli v měsíci. Toto číslo vyšlo 7. 5. 2006, příští vyjde 4. 6. 2006. Příspěvky možno odevzdávat ve farní kanceláři, redakčnímu týmu či zaslat e-mailem na Doporučený příspěvek na tisk 5 Kč, sponzorský 15 Kč
[email protected] do 21. 5. 2006.