EDICE EXPEDICE Část 1. - «Černá řada» V dubnu 1975 dal nápad Václava Havla vzniknout další významné samizdatové edici. Novum bylo signování knih vydavatelem, který tak přebíral za vydání knihy odpovědnost. Již předtím uváděli svá jména vydavatelé Textů přátel ve Starých Hodolanech u Olomouce, nikoli však vlastnoručně. V knihách EE je vždy tiráž, ve které je kromě názvu edice, jména autora a názvu díla i číslo svazku (na rozdíl od Petlice, která název edice ani číslo svazku neuváděla) a věta: „V roce 19 .. pro sebe a své přátele opsal" a vlastnoruční podpis V. Havla. Později, během jeho věznění, podepisovala knihy Olga Havlová. Tento údaj uvádím v každém záznamu. EE měla i jednotnou úpravu, formát A5, podle představ vydavatele měly být všechny knihy vázané v černém plátně. Toto pravidlo bylo několikrát porušeno kvůli nedostatku černého plátna a vyskytují se exempláře modré, červené, zelené i fialové (někdy jen u části nákladu). Na deskách měly být v pravém dolním rohu zlatotiskem iniciály EE a na hřbetě název knihy, jméno autora a pořadové číslo svazku. To se také podařilo jen u některých titulů. Další mají zlacení provedené sítotiskem nebo propisotem. Tuto úpravu v záznamu vždy označuji jako vazba s tiskem. V některých případech tisk úplně chybí, někdy jen u části nákladu. Knihy jsou vždy psány na průklepovém papíře, pokud se vyskytuje jiná barva než bílá, uvádím to v záznamu. Některé tituly nebo jen části nákladu mají i barevnou předsádku. Na patitulu je uveden název EDICE EXPEDICE. Náklad býval většinou buď dvanáct nebo dvacet čtyři kusů (dva opisy). Tento další opis se někdy může lišit úpravou i počtem stran. Uvádím vždy všechny známé varianty a také výši nákladu, pokud s e j i podařilo zjistit. V několika případech došlo k dalšímu vydání, to je pak označeno v tiráži jako 2. vydání. Každý titul dostal své pořadové číslo již při zařazení do edičního plánu. Některé tituly zůstaly nevydány kvůli zásahu Státní bezpečnosti, která v květnu 1981 zahájila trestní stíhání Olgy Havlové, Ivana Havla a mnoha dalších pro údajné podvracení republiky. Vydávání EE tím bylo na dva roky přerušeno. V „černé řadě" bylo vydáno 119 svazků, sv. 82 a 153 byly svázány a distribuovány až po listopadu 1989), 34 titulů se nerealizovalo buď vůbec nebo pod jiným číslem ve „světlé řadě" nebo v edici „Svíce". Bylo uvažováno i o dalších titulech (např. Fotografie Ivana Kyncla, M. Bulgakov: Sataniáda, D. H. Lawrence: Milenec lady Cliatterleyove'), které se nerealizovaly a jejich čísla byla obsazena jinými. Od počátku EE až do roku 1978 se o provoz edice, včetně ediční práce, redakční práce a distribuce starala Daňa Horáková. Tuto agendu pak převzal Ivan Havel. Na vydávání se účastnilo mnoho lidí, Olga Havlová knihy kompletovala a korigovala, na distribuci se podílel Tomáš Vrba, knihy opisovali m. j. i Zdena Erteltová, Miloslav Korbelík, Jana Bajnarová, Eliška Kolesová a Josef Danisz. Vázal je kromě oficiálních vazačů i Gabriel Gossel, který také překládal. Překladatelé a pořadatelé sborníků jsou uvedeni v jednotlivých záznamech, pokud se podařilo zjistit jejich jména. Koncepce edice se vytvářela „za chodu". Po prvních beletristických a esejistických svazcích, převzatých z edice Petlice či „divokého" samizdatu si začali vydavatelé všímat i překladů, filosofické literatury a stranou nenechali ani undergroundové autory a písničkáře. O koncepci edice blíže a zasvěceněji píše J. Lopatka ve své práci O původu, vzniku a dosavadní historii Edice Expedicep ke které je také připojen první bibliografický soupis titulů edice. O EE pojednává i noticka v Informacích o Chartě 77, roč. 2, č. 7, 1979. Měl jsem možnost zhlédnout všechny tituly, u některých se mi však nepodařilo objevit další předpokládané varianty či vydání (např. 3a, 28a). Snad se časem podaří doplnit i tyto údaje. Do stránkování nezahrnuji tiráž ani čisté strany, oddělující jednotlivé texty, pokud nejsou číslovány. JIŘÍ GRUNTORÁD
*) Nové knihy. Výběr z nejzajímavějších knih - čtvrtletní magazín týdeníku Nové knihy, zima 1990, str. 3 4 - 3 9 a 63. Druhá část v magazínu Nových knih vyšla v čísle jaro 1991, str. 61-63.
66
1. HRABAL, Bohumil Něžný barbar : Pedagogické texty / Bohumil Hrabal. - [Praha] : Expedice, 1975. - 243 s. ; 21 cm. - ; (Sv. 1). - Obsahuje: Deník psaný v noci, Něžní barbaři, Abdikace. - Signoval Václav Havel. - Světle fialová vazba. [Vzpomínkové texty o Vladimíru Boudníkovi. Tiskem ukázka in: Svědectví 13, č. 49, 1975, celé s názvem Něžní barbaři bez nakladatelských údajů: Kijln, Index 1981, s názvem Něžný barbar. Praha, Odeon 1990 a in: Městečko, kde se zastavil čas, Něžný barbar, Příliš hlučná samota, Praha, Odeon 1992 a in: Obrazy v hlubině času: Sehraně spisy B. Hrabala, svazek 6, Praha, Pražská imaginace 1994.] 2. ČERNÝ, Václav O povaze naší kultury : repetitorium a úvaha trochu abstraktní, ale až hrůza aktuální / Václav Černý. - [Praha] : Expedice, 1975. - 95 s. ; 21 cm. - ; (Sv. 2). - Signoval Václav Havel. - Na titulní straně uvedeno: Sám sobě k sedmdesátinám (1975). - Zelená vazba se stříbrným tiskem. [Esej. Tiskem in: Svědectví 13, č. 52, 1976, dále Munchen, Arkýř 1981 a Brno, Atlantis 1991.] 3. HAVEL, Václav Dvě aktovky : (Audience) - Vernisáž / Václav Havel - [1. vyd.]. - [Praha] : Expedice, 1975. - 104 s. ; 21 cm. - ; (Sv. 3). Na titulní straně uveden vznik: 1975. - Signoval Václav Havel. - Název hry Vernisáž uveden na samostatném titulním listě. - Vazba s tiskem. [Jednoaktovky. Audience tiskem in: Svědectví 13, č. 51, 1976, obě hry tiskem in: Hry 1970 - 1976, Toronto, 68 Publishers 1977 a in: Hry, Praha, Lidové noviny 1992.] 3 a. HAVEL, Václav Dvě aktovky / Václav Havel - 2. vyd. - [Praha] : Expedice, 1979. - ? s. ; 21 cm. - ; (Sv. 3). Signoval? - 12 ks. 4. JIROUS, Ivan Zpráva o třetím českém hudebním obrození / Ivan Jirous. - [Praha] : Expedice, 1976. - 51 s. ; 21 cm. - ; (Sv. 4). - Signoval Václav Havel. - Svazek původně označen jako č. 6, u některých exemplářů číslo svazku v tiráži přelepeno z č. 6 na č. 4. - Vazba s tiskem. [Studie. Tiskem in: Svědectví 13, č. 51, 1976 - Jan Kabala: Zpráva z českěho hudebního podzemí.] 5. HRABAL, Bohumil Obsluhoval jsem anglického krále / Bohumil Hrabal. [Praha] : Expedice, 1976. - 366 s. ; 21 cm. - (Sv. 5). - Signoval Václav Havel. - Vazba s tiskem. [Román. Tiskem pod názvem: Jak jsem obsluhoval anglického krále, bez nakladatelských údajů: Koln, Index 1980, s názvem Obsluhoval jsem anglického krále: Praha, Jazzová sekce 1982, dále: Praha, Čs. spisovatel 1990 a in: Tři novely, Praha, Čs. spisovatel 1989. Dále: Obsluhoval jsem anglického krále: Sebrané spisy B. Hrabala, svazek 7, Praha, Pražská imaginace 1993.] 6. ČERNÝ, Václav Za hádankami Bohumila Hrabala : pokus interpretační / Václav Černý. - [Praha]: Expedice, 1975. - 112 s . ; 21 cm. (Sv. 6). - Signoval Václav Havel. - Vazba s tiskem. - Svazek v tiráži označen jako č. 5. [Studie z roku 1975. Tiskem in: Svědectví 13, č. 51, 1976, a dále in: Eseje o české a slovenské próze, Praha, TORST 1994.] 7. LANDOVSKÝ, Pavel Chudobinec aneb Případ pro vesnického p o l i c a j t a - S u p e r m a n k a / Pavel Landovský. - [Praha] : Expedice, 1976. - [1], 111, 59 s. ; 21 cm - ; (Sv. 7). - Signoval Václav Havel. - Vazba s tiskem. [Dvě divadelní hry. Tiskem in: Jiné komedie a Sanitární noc, Toronto, 68 Publishers 1982, Supermanka in: Svět a divadlo l , č . 2, 1990.] 8. JURÁČEK, Pavel Případ pro začínajícího kata / Pavel Juráček. - [1. pův. vyd.]. - [Praha] : Expedice, 1976. - 164 s. ; 21 cm. - ; (Sv. 8). V tiráži podtitul: literární scénář. - Signoval Václav Havel. - Vazba s tiskem. [Literární scénář.] 9. PATOČKA, Jan Kacířské eseje o filozofii dějin / Jan Patočka. - [Praha] : Expedice, 1976. - 261, 31 s. ; 21 cm. - ; (Sv. 9). - Obsahuje: Pre-historické úvahy; Počátek dějin; Mají dějiny smysl?; Evropa a evropské dědictví do konce 19. století; Je technická civilizace úpadková a proč?; Války 20. století a 20. století jako válka; Vlastní glosy ke Kacířským esejům. - Na titulní straně uveden vznik: 1975. - Signoval Václav Havel. - Vazba s tiskem. [Tiskem: Munchen, Arkýř 1980 a Praha, Academia 1990.] 10. HAVEL, Václav Žebrácká opera / Václav Havel. - [1. vyd.]. - [Praha] : Expedice, 1976. - 179 s. ; 21 cm. - ; (Sv. 10). - Signoval Václav Havel. - Věnováno: Andreji Krobovi a jeho divadlu Na tahu. - Vazba s tiskem. [Divadelní hra. Tiskem in: Hry 1970 - 1976, Toronto, 68 Publishers 1977, Praha, Dilia 1990 a in: Hry, Praha, Lidové noviny 1992.] 10 a. HAVEL, Václav Žebrácká opera / Václav Havel - [ 1. vyd.]. - [Praha] : Expedice, 1976. - 117 s. ; 21 cm. - ; (Sv. 10). - Signoval Václav Havel. - Věnováno: Andreji Krobovi a jeho divadlu Na tahu. - Vazba s tiskem. [Jiný opis téhož vydání.] 10 b. HAVEL, Václav Žebrácká opera : Na téma Johna Gaye / Václav H a v e l . - 2 . vyd. - [Praha] : Expedice, 1979. - 141 s . ; 21 cm. - ; (Sv. 1 0 ) . Na titulní straně uveden vznik: (1975). - Signovala Olga Havlová. - Věnováno: Andreji Krobovi a jeho „Divadlu na tahu". - Vazba s tiskem. - Žlutozelená předsádka.
67
11. M A C H O V E C , Milan Ježíš pro ateisty / Milan Machovec. - [Praha] : Expedice, 1976. - 439 s. ; 22 cm. - ; (Sv. 11). - Obsahuje předmluvu autora a přehled citovaných biblických textů. - Signoval Václav Havel. - Vazba s tiskem. - 12 ks. [Studie. Tiskem pod názvem: Ježíš pro moderního člověka, Praha, Orbis 1990.] 12. HANČ, Jan Události / Jan Hanč ; úvod Jan Lopatka ; doslov Zdeněk Urbánek. - [Praha] : Expedice, 1976. - 405, [1] s. ; 21 cm. -; (Sv. 12). - Obsahuje: Úvod J. Lopatky Jan Hanč; Události; Sešit č. 1 - 13; doslov Z. Urbánek: Poznámky o Janu Hančovi a „literatuře druhé možnosti". - Signoval Václav Havel. - Vazba s tiskem. [Deníkové záznamy. Tiskem zčásti: Praha, Umělecká beseda 1948, celé s názvem Sešity, 68 Publishers, Toronto [1984] a dále Události, Praha, Čs. spisovatel 1991.] 13. O R W E L L , George 1984 / G e o r g e Orwell. - [Praha] : Expedice, 1 9 7 6 . - 4 7 7 s. ; 21 cm. - ; (Sv. 13). - Signoval Václav Havel. - Překladatel neuveden. - Vazba s tiskem. [Román. Tiskem: Köln, Index 1984 a Praha, Naše vojsko 199L] 14. M A N D E L Š T A M O V Á , Naděžda Vzpomínky : (Naděžda rusky znamená naděje) / Naděžda Mandelštamová ; red. [Miloš Černý], - [1. pův. vyd.]. - [Praha] : Expedice, 1978. - 302 s . ; 21 cm. - ; (Sv. 14). - Signoval Václav Havel. - Překladatel neuveden. - Svazek původně označen č. 9, pak tužkou opraveno na 14. - Vazba s tiskem. [Tiskem s názvem: Konec naděje, Köln, Index 1975.] 15. LEWIS, Samuel [GRUŠA, Jiří] Mimner aneb Hra o Smrďocha : (Atman tin Kalpadotja): Zpráva z Kalpadocie od Jiřího Gruši. / Samuel Lewis. - [Praha] : Expedice, 1977. - 245 s . ; 21 cm. - ; (Sv. 15). - Signoval Václav Havel. - Na titulní straně uveden vznik: (Praha 1973). Vazba s tiskem. [Román. Tiskem ukázky in: Sešity 3-4, č. 26-32, 1968-1969, celé: Praha, Odeon 1991.] 16. TOPOL, Josef Sbohem, Sokrate! : Hovory o dvou větách / Josef Topol. - [Praha] : Expedice, 1977. - 106 s. ; 21 cm. - ; (Sv. 16). - Dedikováno Jiřímu Voskovcovi. - Signoval Václav Havel. - Vazba s tiskem. [Divadelní hra. Tiskem in: Listy 14, č. 3, 1984 Čtení na léto, Praha, Dilia 1990 a Praha, Národní divadlo 1992.] 17. KLÍMA, Ladislav Texty / Ladislav Klíma ; úvod a doslov J. N. [Jiří Němec] - [1. vyd. v této podobě], - [Praha] : Expedice, 1977. - 196 s. ; 21 cm. - ; (Sv. 17). - Obsahuje: Cholupický den; Jsem absolutní vůle; Filosof z předměstí; úvod, doslov a poznámky J. N. [Jiří Němec]. Signoval Václav Havel. - Vazba s tiskem i bez tisku. [Filosofické eseje. Filosof z předměstí tiskem: Praha, Všeslovanská expedice 1923 a Jsem absolutní vůle, Praha, Trigon 1991.] 18. M A N D E L Š T A M O V Á , Naděžda Vzpomínky / Naděžda Mandelštamová ; red. [Miloš Černý].- [1. pův. vyd.] - [Praha] : Expedice, 1980. - [576] s. (s. 303 - 879) : 1 fot. ; 21 cm. - ; (Sv. 18). - Obsahuje [13] s. příloh: Dopis Osipa Mandelštama z r. 1938; Poznámky o osobách zmíněných v textu; Vysvětlivky k textu; N. Mandelštamová: Moje závěť. - Signovala Olga Havlová. - Překladatel neuveden. - Přílohy na žlutém průklepovém papíře. - 12 ks. [Druhý díl pamětí. Tiskem: viz záznam 14.] 19. ELIADE, Mircea V ulici Mantuleasa / Mircea Eliade ; přeložila [Daňa Horáková]. - [1. pův. vyd.]. - [Praha] : Expedice, 1977. - 194 s. ; 21 cm. - ; (Sv. 19). - Na titulní straně uveden vznik: Teš - 1955, Chicago - 1967. - Signoval Václav Havel. - Překladatel neuveden. [Novela. Další vydání v r. 1983 (světlá řada).] 20. BONDY, Egon Poezie 1 9 5 0 - 5 5 / E g o n Bondy. - [Praha] : Expedice, 1 9 7 7 . - 5 8 , 17, 7, 71, 38, 6 0 s . ; 21 c m . - ; (Sv. 20). - Na titulní straně uveden obsah. - Obsahuje: Totální realismus; Pražský život; Dagmara aneb Nademocionalita; Für Bondy'š unbekannte Geliebte aneb Nepřeberné bohatství; Velká kniha; Malá kniha; Zbytky eposu. - Signoval Václav Havel. [Sbírky básní. Pražský život a Zbytky eposu tiskem in: Básnické dílo Egona Bondyho 1, Praha, Pražská imaginace 1989, 2., opravené vydání, Praha 1991, ostatní in: Básnické dílo Egona Bondyho 2, Praha, Pražská imaginace 1989, 2., opravené vydání, Praha 1992.] 21. CHALUPECKÝ, Jindřich Cesta Jiřího Koláře/Jindřich Chalupecký. - [Praha]: Expedice, 1977. - 5 2 s . ; 21 c m . - ; (Sv. 2 1 ) . - S i g n o v a l Václav Havel. - Vazba s tiskem. [Studie z roku 1972. Tiskem pod názvem Příběh Jiřího Koláře in: J. Chalupecký: Na hranicích umění, München, Arkýř 1987 a Praha, Prostor - Arkýř 1990.] 22. PATOČKA, Jan Dvě studie o Masarykovi / Jan Patočka. - [Praha] : Expedice, 1977. - 176 s . ; 21 cm. - ; (Sv. 22). - Obsahuje: Pokus o českou národní filozofii a jeho nezdar; Kolem Masarykovy filozofie náboženství. - Signoval Václav Havel. - Dedikováno Jiřímu Kolářovi. - Vazba s tiskem. [Tiskem: Toronto, 68 Publishers 1980 a dále in: Tři studie o Masarykovi, Praha, Mladá fronta 1991.] 23. KOHOUT, Pavel Ubohý vrah : (hra o dvou odděleních) / Pavel Kohout. - [Praha] : Expedice, 1977. - 257 s . ; 21 cm. - ; (Sv. 23). - Obsahuje údaje o inscenacích a povídku Rozum. - Na titulní straně uvedeno: Na motivy povídky Leonida N. Andrejeva „Rozum" z roku 1902, přeložené V. Červinkou. Texty z Hamleta pořízeny adaptací překladu Josefa V. Sládka. Praha 1977. - Signo-
68
val Václav Havel. - Podle vydání J. Otto, Praha 1923. - Vazba s tiskem. [Divadelní hra. Tiskem: Praha, Dilia 1990.] 24. HRABAL, Bohumil Příliš hlučná samota : (text) / Bohumil Hrabal. - [Praha] : Expedice, 1 9 7 7 . - 2 1 5 s. ; 21 cm. - ; (Sv. 24). - Na titulní straně uvedeno: Červenec 1976. - Signoval Václav Havel. - Str. 215 označena jako 415. [Román. Ukázky tiskem in: Svědectví 15, č. 57, 1978, celé vyšlo bez nakladatelských údajů:.Koln, Index 1980, 1982, dále: Praha, Odeon 1989 a in: Městečko, kde se zastavil čas, Něžný barbar, Příliš hlučná samota, Praha, Odeon 1992. Dále tiskem: Hlučná samota: Sebrané spisy B. Hrabala, sv. 9, Praha, Pražská imaginace 1994.] 25. KOPECKÝ, J. - HODAN, L. Po sedmi letech : (Odpovědi a tázáni") / J. Kopecký, L. Hodan. - [Praha] : Expedice, 1978. - 306 s. ; 21 cm. - ; (Sv. 25). Signoval Václav Havel. - Pseudonymy. [Politicko-publicistické zamyšlení nad prvními lety normalizace u nás.] 26. HEIDEGGER, Martin „Už jenom nějaký bůh nás může zachránit" : Rozhovor, jenž redaktorům časopisu Spiegel poskytl dne 23. září 1966 M. H. / Martin Heidegger ; Jan Patočka ; uspořádal a přeložil [Ivan Chvatík], - [1. pův. vyd.]. - [Praha] : Expedice, 1 9 7 8 . - 7 , 110 s. ; 21 cm. - ; (Sv. 26). - Na titulní straně uvedeno: Rozhovor komentuje Jan Patočka. Praha 1978. - Diskuse s prof. Patočkou se účastnili [Ivan Chvatík], [Jiří Michálek], [Jaromír Kučera] a [Jiří Polívka], - Signoval Václav Havel. - Vazba s tiskem i bez tisku. [Tiskem in: Spektrum č. 2, Index on Censorship, London 1979] 26 a. HEIDEGGER, Martin „Už jenom nějaký bůh nás může zachránit" : Rozhovor, jenž redaktorům časopisu Spiegel poskytl dne 23. září 1966 M. H. / Martin Heidegger ; Jan Patočka ; uspořádal a přeložil [Ivan Chvatík]. - [1. pův. vyd.]. - [Praha] : Expedice, 1978. - 5, 70 s. ; 21 cm. - ; (Sv. 26). - Na titulní straně uvedeno: Rozhovor komentuje Jan Patočka. Praha 1978. - Diskuse s prof. Patočkou se účastnili [Ivan Chvatík], [Jiří Michálek], [Jaromír Kučera] a [Jiří Polívka]. - Signoval Václav Havel. [Jiný opis téhož vydání.] 27. HEIDEGGER, Martin Co je to filosofie? : Sborník překladů / Martin Heidegger ; přeložil a sestavil [Ivan Chvatík], - [1. pův. vyd.]. - [Praha] : Expedice, 1977. - 96 s. ; 21 cm. - ; (Sv. 27). - Na titulní straně uvedeno: Nově přeloženo s přihlédnutím ke starším překladům. Věnováno Jiřímu Němcovi. - Signoval Václav Havel. - Překladatel neuveden. - Vazba s tiskem i bez tisku. [Tiskem in: Konec filosofie a úkol myšlení: Sborník překladu z. děl Martina Heideggera, Oxford, Athenaeum 1985 a in: Co je metafyzika. Co je filosofie, Konec filosofie a úkol myšlení, Praha, Institut pro středoevropskou kulturu a politiku 1993.] 28. JIROUSOVÁ, Věra Co je tu - co tu n e n í : (básně z let 1 9 6 4 - 1975) / Věra Jirousová. - [1. vyd.]. - [Praha] : Expedice, 1977. - [115] s. ; 21 cm. - ; (Sv. 28). - Signoval Václav Havel. - Básně odděleny žlutým průklepovým papírem. - Vazba s tiskem. [Sbírka básní.] 28 a. JIROUSOVÁ, Věra Co j e t u - c o tu n e n í : (básně z let 1 9 6 4 - 1 9 7 ? ) / V ě r a J i r o u s o v á . - 2 . v y d . - [ P r a h a ] : Expedice, 1 9 7 9 . - [ 1 1 1 ? ] s . ; 21 cm. ; (Sv. 28). - Druhé doplněné vydání. - Signovala Olga Havlová. - 12 ks. - Neověřeno. 29. TOMINOVÁ, Zdena Totální n a s a z e n í / Z d e n a Tominová. - [Praha] : Expedice, 1977. - 39 s. ; 21 cm. - ; (Sv. 29). - Na titulní straně uvedeno: Východní Evropa, 1977. - Signoval Václav Havel. - Vazba s tiskem. [Tiskem s názvem Zápis o hladovce toho druhého in: Svědectví 14, č. 55, 1978.] 30. KOHOUT, Pavel Katyně / Pavel Kohout. - [Praha] : Expedice, 1979. - 668 s. ; 21 cm. - ; (Sv. 30). - Na titulní straně uvedeno: 1978. - Signoval Václav Havel. - Vazba s tiskem. - 12 ks. [Román. Tiskem: Koln, Index 1980, 1988 a Praha, Čs. spisovatel 1990.] 31. HUTKA, Jaroslav Utkání se skálou č. 1 aneb Konec desáté sezóny v hotelu CPZ (CPZ - cela předběžného zadrženi") / Jaroslav Hutka. - [Praha] : Expedice, 1977. - 199 s. ; 21 cm. - ; (Sv. 31). - Na titulní straně uvedeno: Věnováno Emilu Fillovi. Praha 1977. Signoval Václav Havel. - Vazba s tiskem i bez tisku. [Próza. Tiskem ukázka in: Svědectví 14, č. 56, 1978, celé in: Dvorky, Toronto, 68 Publishers 1980.] 32. ČERNÝ, Václav Dvě studie masarykovské / Václav Černý. - [Praha] : Expedice, 1977. - 43, 140, [8] s. ; 21 cm. - ; (Sv. 32) . - Obsahuje dvě části: Podstata Masarykovy osobnosti a čím nám TGM zůstává a Několik poznámek o Masarykovu a moderním pocitu náboženském a dále doslov: K výročí smrti T. G. Masaryka: (Praha v září 1977). - Signoval Václav Havel. [Studie. Tiskem zkrácené in: Svědectví 14, č. 56, 1978, dále in: Svědectví 23, č. 89/90, 1990 a in: Tvorba a osobnost /, Praha, Odeon 1992.] 33. BONDY, Egon Invalidní sourozenci / Egon Bondy. - [Praha] : Expedice, 1980. - 346 s. ; 21 cm. - ; (Sv. 33). - Na titulní straně uveden vznik: únor 1974. - Věnováno: Sestřence. - Signovala Olga Havlová. - Vazba s tiskem. - Šedá předsádka. - 11 ks. [Sci-fl román. Tiskem: Toronto, 68 Publishers 1981 a Bratislava, Archa 1991.] 34. HEJDÁNEK, Ladislav Dopisy příteli: (rok 1977) / Ladislav Hejdánek. - [Praha] : Expedice, 1978. - 267 s . ; 21 cm. - ; (Sv. 34). - Signoval Václav Havel. - Vazba s tiskem i bez tisku. [Etickopolitické úvahy psané od února do září 1977. Tiskem: Praha, Institut pro středoevropskou kulturu a politiku 1993.]
69
35. BINAR, Ivan Rekonstrukce / Ivan Binar. - [Praha] : Expedice, 1978. - 387 s. ; 21 cm. - ; (Sv. 35). - Signoval Václav Havel. - Vazba s tiskem i bez tisku. - Motto Johny Cash. [Román.] 36. ČÍTANKA Čítanka : Výbor z projevů, článků a úvah Františka Palackého a Karla Havlíčka. - [1. pův. vyd.]. - [Praha]: Expedice, 1978. - 132, 48 s. : 1 il. (pohlednice); 21 cm. - ; (Sv. 36). - Signoval Václav Havel. - Poznámka sestavovatele jež není uveden. - Vazba s tiskem. [Výbor věnovaný především souvislostem moderního českého myšlení, mravnosti a politiky. Tiskem: B.m.n., nedatováno, zahraniční tisk, 2 sv.] 37. BONDY, Egon Leden na vsi ; Dopis L. Radoňskému / Egon Bondy. - [Praha] : Expedice, 1978. - 151 s. ; 21 cm. - ; (Sv. 37). - Signoval Václav Havel. [Próza z ledna 1977 a dopis zesnulému L. Radoňskému. Vyjde tiskem: Praha, Inverze - T O R S T 1994.] 38. TŘEŠŇÁK, Vlastimil „Dědo!" : (Josefům Karlíkům) / Vlastimil Třešňák. - [Praha] : Expedice, 1978. - 110 s. ; 21 cm. - ; (Sv. 38). - Signoval Václav Havel. - Použito modrého kopírovacího papíru. - Vazba s tiskem. [Novela. Tiskem in: V. Třešňák: Jak to vidím já, Koln, Index 1979.] 39. ŠAMALÍK, František Carter a G r a m s c i / František Šamalík. - [Praha] : Expedice, 1978. - [2], 274 s. ; 21 cm. - ; (Sv. 39). - Signoval Václav Havel. - Vazba s tiskem i bez tisku. [Studie.] 40. PATOČKA, Jan Sokrates / Jan Patočka. - [Praha] : Expedice, 1978. - 337 s. ; 21 cm. - ; (Sv. 40). - Signoval Václav Havel. - Přepis vydání z r. 1946. - Svazek označen číslem 39. [Studie. Tiskem: Praha, SPN 1991.] 41. PATOČKA, Jan Umění a filosofie : (výbor eseji). Díl I I / Jan Patočka. - [Praha] : Expedice, 1978. - 4 7 5 s . ; 21 cm. - ; (Sv. 41). - Obsahuje kapitoly III. a IV. z díla Umění a filosofie a ediční poznámku. - Signovala Olga Havlová. - Vazba s tiskem. - Šedá předsádka. - 11 ks. [Druhá část souborného vydání, eseje. Jednotlivé texty tištěny v časopisech.] 42. PATOČKA, Jan Umění a filosofie : (výbor eseji). Díl III / Jan Patočka. - [Praha] : Expedice, 1980. - 295 s. ; 21 cm. - ; (Sv. 42). - Část nazvaná: Zrod evropského uvažování o kráse v antickém Řecku. - Obsahuje kapitoly V. a VI. z díla Umění a filosofie a ediční poznámky. - Signovala Olga Havlová. - Vazba s tiskem. - Šedá předsádka. - 11 ks. [Třetí část souborného vydání, eseje a články. Jednotlivé texty tištěny v časopisech.] 43. BATTĚK, Rudolf Eseje z ostrova / Rudolf Battěk. - [Praha]: Expedice, 1 9 7 8 . - 9 3 , [1] s . ; 21 cm. - ; (Sv. 43). - Na titulní straně uveden vznik: 1977. - Signoval Václav Havel. - Vazba s tiskem i bez tisku. [Osm esejů s poznámkou autora. Tiskem: Koln, Index 1982.] 44. WEIL, Jiří Dřevěná lžíce / Jiří Weil. - [1. pův. vyd.]. - [Praha] : Expedice, 1980. - [1], 453, [4] s. ; 21 cm. - ; (Sv. 44). - Biografická a bibliografická poznámka. - Signovala Olga Havlová. - Vazba s tiskem (část nákladu modré plátno). - Žlutá nebo šedá předsádka. - 28 ks. [Román - volné pokračování románu Moskva hranice. Tiskem: Praha, Mladá fronta 1992.] 45. PATOČKA, Jan Umění a filosofie : (soubor statí, přednášek a poznámek). Svazek 1 / Jan Patočka. - [Praha] : Expedice, 1978. - 398 s. ; 21 cm. - ; (Sv. 45). - Na titulní straně vznik: Praha 1977. - Obsahuje kapitoly I. a II. z díla Umění a filosofie. - Signoval Václav Havel. - Vazba s tiskem. [První část souborného vydání, stati a přednášky. Jednotlivé texty tištěny v časopisech.] 46. HRABAL, Bohumil Městečko, ve kterém se zastavil čas / Bohumil Hrabal. - [Praha] : Expedice, 1978. - 199, 4 s. ; 21 cm. - ; (Sv. 46). - Signoval Václav Havel. - V tiráži nesprávně uvedeno číslo svazku 45. [Román.Tiskem: Innsbruck, Comenius 1978, pod názvem Městečko, kde se zastavil čas, Toronto, 68 Publishers 1989, dále: Praha, Odeon 1991 a in: Městečko, kde se zastavil čas, Něžný barbar, Příliš hlučná samota, Praha, Odeon 1992 a in: Obrazy v hlubině času: Sebrané spisy Bohumila Hrabala, svazek 6, Praha, Pražská imaginace 1994.] 47. POHLEDY Pohledy 1 : literární sborník (1976) / Ladislav Dvořák, Jaroslav Hadlíz, Jiřina Hauková, Jan Patočka, Jan Vladislav, Ladislav Landa, Josef Topol, Ladislav Hejdánek, Josef Vohryzek, Pavel Švanda, Ivan Dubský, Josef Hiršal, Zbyněk Hejda, Václav Černý, Milan Nápravník, Věra Linhartová, Zdeněk Urbánek, Jiří Kuběna, Andrej Stankovič, František Petřík [František Pánek], Věra Jirousová, Vratislav Brabenec, Jindřich Chalupecký, Egon Bondy, The hever and vazelína [Miroslav Skalický], Svatopluk Karásek, DG 307 [Pavel Zajíček], Jan Lopatka, Josef Šafařík ; úvod Václav Havel. - [Praha] : Expedice, 1980. - 579 s. ; 21 cm. - ; (Sv. 47). - Na titulní straně uvedeno: uspořádal Václav Havel, Praha 1976. - Signovala Olga Havlová. - Část nákladu má zřejmě omylem na hřbetě nápis Podoby. - Vazba s tiskem. - Šedá předsádka. - 11 ks. [Sborník próz, básní a písňových textů.]
70
48. TOMIN, Julius Podívaná / Julius Tomin. - [Praha] : Expedice, 1980. - 365, [1] s. : 1 fot. ; 21 cm. - ; (Sv. 48). - Na titulní straně uveden vznik: 1979. - Úvod autora. - Signovala Olga Havlová. - Vazba s tiskem i bez tisku. - Část nákladu modré plátno. - 12 ks. [Soubor devíti studií o řeckém dramatu.] 49. ČESKOSLOVENSKÉ Československé fejetony : (výběr z ročníků 1975-6 a 1976-7) / Ludvík Vaculík, Alexandr Kliment, Sergej Machonin, Petr Kabeš, Pavel Landovský, Jiří Gruša, Pavel Kohout, Václav Havel, Karel Kyncl, Helena Klímová, Ivan Klíma, Oldřich Kryštofek, Eva Kantůrkova, Jan Patočka, Zdeněk Mlynář, Václav Černý. - [Praha] : Expedice, 1979. - nestr. [210] s. ; 21 cm. - ; (Sv. 49). - Signoval Václav Havel. - Obsah neuveden (v některých exemplářích vložen obsah - 3 s. A5). - Sestavovatel neuveden. - V tiráži uveden název Československý fejeton a č. 49 je dopsáno rukou. [Výbor fejetonů, tiskem zčásti in: Čára na zdi, Koln, Index 1977 a in: Československý fejeton/fejtón 1975 - 1976, Praha, Novinář 1990.] 50. Nerealizováno. [Mělo být: Mircea Eliade: Mythus věčného návratu.] 51. SBORNÍKY Sborníky undergroundu 1975 / J. N. [Jiří Němec], P. L. [Petr Lampl], J. P. [Jindřich Procházka], N. P. [Naďa Plíšková], J. K. [Jaroslav Kořán], A. S. [Andrej Stankoviě], S. K. [Svatopluk Karásek], V. B. [Vratislav Brabenec], V. J. [Věra Jirousová], J. D. [Jiří Daníček], F. P. [František Pánek], CH. S. [Karel Soukup], J. V. [Josef Vondruška], S. K. [Stanislav Klecandr], M. V. [Milan Vopálka], Magor [Ivan Jirous], E. B. [Egon Bondy], Anonym [Boris Mohorita], Quido [Vratislav Machulka], Dr. Zawrach [Martin Němec], L. Š. D. [Luboš Drozd], John Black Sahara [Jan Hedl], Milan Koch, DG 307 [Pavel Zajíček], V. B. [Vladimír Borecký] (úvod sborníku Ing. Petru Lamplovi), E. B. [Eugen Brikcius], Q. M. [Vratislav Machulka], M. S. [Miroslav Skalický], F. S. [František Stárek], F. N. [František Novák], N. V. [Naďa Vávrová], D. P. [Dáda Prunerová-Libánská], J. R. [Josef Rossler], T. S. [?], J. H. [Jan Hedl] ; uspořádali: Magor [Ivan Jirous], [Jan Hedl], - [Praha]: Expedice, 1981. - 399 s. : 6 il. ; 21 cm. - ; (Sv. 51). - Obsahuje sborníky: Egonu Bondymu k 45. narozeninám - Invalidní sourozenci; Děti dvou sluncí; Ing. Petru Lamplovi k 45. narozeninám. - Signovala Olga Havlová. - Jména autorů uvedena většinou iniciálami. - Vazba s tiskem. Sborník Děti dvou sluncí uspořádal Jan Hedl, ostatní I. M. Jirous. - 12 ks. [Tři sborníky z roku 1975, obsahující básně, písňové texty a vizuální poezii.] 52. AUGUSTINUS, Aurelius Vyznání. Svazek 1 / Augustinus Aurelius ; přeložil Antonín Burda. - [1. pův. vyd. v tomto překladu.]. - [Praha] : Expedice, 1980. - 4 0 2 s. ; 21 cm. - ; (Sv. 52). - Na titulní straně uvedeno: Z latinského originálu vydaného 1861 p é č í L . J. Martina přeložil a poznámkami doprovodil Antonín Burda, 1979. - Signovala Olga Havlová. - Vazba s tiskem i bez tisku. - Šedá předsádka. - 11 ks. [Texty, překlad z r. 1979. Tiskem, jiný překlad: Praha, Kuncíř 1926, reprint Praha, Kalich 1992.] 53. AUGUSTINUS, Aurelius Vyznání. Svazek 2 / Augustinus Aurelius ; přeložil Antonín Burda. - [1. pův. vyd. v tomto překladu.]. - [Praha] : Expedice, 1980. - 277 s. ; 21 cm. - ; (Sv. 53). - Na titulní straně uvedeno: Z latinského originálu vydaného 1861 péčí L. J. Martina přeložil a poznámkami doprovodil Antonín Burda, 1979. - Jmenný rejstřík. - Signovala Olga Havlová. - Část nákladu vínová vazba s tiskem. - Šedá předsádka. - 11 ks. [Druhá část Augustinových textů. Tiskem: viz záznam 52] 54. STANKOVIČ, Andrej Poezie / Andrej Stankovič ; poznámka Jan Lopatka. - [ I. pův. vyd.]. - [Praha] : Expedice, 1979. - 259, [ 1 ] s . : I f o t . ; 21 cm. - : (Sv. 54). - Obsahuje sbírky: Noční zvuk pionýrské trubky - Patagonie; Osvobozený Babylon; Slovensky Raj; Elegie; J. Lopatka: Poznámka k poezii Andreje Stankoviče, biografická poznámka, obojí na růžovém průklepovém papíře. - Signovala Olga Havlová. - Vazba s tiskem (část nákladu šedočerná vazba bez tisku). - Šedá předsádka. - 24 ks. [Sbírky básní. Tiskem: Osvobozený Babylon. Slovensky Raj, Praha, Inverze 1992, obsahuje i Elegie. Noční zvuk pionýrské' trubk\- Patagonie, Praha, Trigon 1994. Lopatkova poznámka in: Paternoster 6, č. 23, 1988.] 55. KOMÁRKOVA, Božena Původ a význam lidských práv / B[ožena] Komárková. - [Praha] : Expedice, 1980. - 351 s. ; 21 cm. - ; (Sv. 55). - Signovala Olga Havlová. - Vazba s tiskem. - Šedá předsádka. - Vloženy dva listy Errata. - 11 ks. [Studie. Tiskem: Affoltern am Albis, Cramerius 1986 a dále Praha, SPN 1990] 56. NEUBAUER, Zdeněk Od smyslu vědeckého poznání k vědě jako poznávání smyslu / Zdeněk Neubauer. - [1. pův. vyd.]. - [Praha] : Expedice, 1979. - 187 s. ; 21 cm. - ; (Sv. 56). - Na titulní straně uveden vznik: 1967 - 1976. - Obsahuje: Zamyšlení nad vědou a filosofií; Golem; Chiliasmus a eschatologie. - Signoval Václav Havel. - Vazba s tiskem. - 12 ks. [Eseje. Tiskem: Zamyšlení nad vědou a filosofií in: Studie č. 25-27, 1971 - Zdeněk Novosedlecky: Věda a filosofie, dále in: Cesta za smyslem bytí a poznání: Sborník přednášek cyklu Kybernetické problémy přírodovědy, Praha, Z P ČSVTS při PVZVÚ 1988, Golem in: Studie ě. 36, 1979, Chiliasmus a eschatologie in: Spektrum č. 2, Index on Censorship, London 1979 a Filosofický časopis 39, č. 6, 1991.] 57. TRINKEWITZ, Karel Metaromán : (fragmenty) / Karel Trinkewitz. - [Praha]: Expedice, 1 9 7 9 . - 9 8 , [1] s . : 4 fot. il. ; 21 cm. - ; (Sv. 5 7 ) . - O b s a huje: Fragment 01 - Co je román? a Fragment - Deník 1. - Signoval Václav Havel. - Vazba s tiskem i bez tisku. - Číslo svazku dopsáno rukou. [Polymorfní prozaický text.] 58. SEIFERT, Jaroslav Všecky krásy světa : Příběhy a vzpomínky / Jaroslav Seifert. - [Praha] : Expedice, 1979. - 633, [4] s. : 1 fot. ; 21 cm. - ; (Sv. 58). - Signoval Václav Havel. - Vazba s tiskem i bez tisku. - Číslo svazku dopsáno rukou. - U části nákladu chybí
71
fotografie. [Tiskem: Köln, Index a Toronto, 68 Publishers 1981 a Praha, Čs. spisovatel 1992. Vydání v Čs. spisovateli 1982 a 1985 nejsou autentická.] 59. GRUŠA, Jiří Dotazník aneb Modlitba za jedno město a přítele / J i ř í Gruša. - [Praha]: Expedice, 1980. - 2 8 6 s. : 9 il.; 21 cm. - ; (Sv. 59). - Na titulní straně uveden vznik: 1975. - Signovala Olga Havlová. - Žlutá předsádka. - Vazba s tiskem. - 11 ks. [Román. Tiskem: Toronto, 68 Publishers 1978 a Brno, Atlantis 1990.] 60. BONHOEFFER, Dietrich Dopisy z vězení / D[ietrich] Bonhoeffer ; předmluva J. B. Souček ; přeložili [Jan Šimsa], [Miroslav Heryán] a [Miloš Černý], - [1. pův. vyd.]. - [Praha] : Expedice, 1979. - 1, 404 s. ; 21 cm. - ; (Sv. 60). - Na titulní straně uvedeno: Překlad z německého vydání Chr. Kaiser Verlag Mnichov, 1964. - Signovala Olga Havlová. - Překladatel neuveden. - Poznámka k německému vydání Eberhard Bethge. - Zelená předsádka. - Vazba s tiskem. - 12 ks. [Dopisy z nacistického vězení. Tiskem pod názvem: Na cestě ke svobodě: Listy z vězení, Praha, Vyšehrad 1991.] 61. Nerealizováno. [Mělo být pravděpodobně: Milan Šimečka: Obnovení pořádku.] 62. TŘEŠŇÁK, Vlastimil Rómulus a Rómus : (Energická odpověď na energetickou otázku) / Vlastimil Třešňák ; fotografie Vlastimil Třešňák. - [Praha] : Expedice, 1979. - 109 s . : 10 f o t . ; 21 cm. - ; (Sv. 62). - Na titulní straně uveden vznik: 1978. - Signovala Olga Havlová. - Vazba s tiskem. - 24 ks. [Novela. Tiskem ukázka in: Svědectví 15, č. 60, 1980, celé in: V. Třešňák: Jak to vidím já, Köln, Index 1979.] 63. PTÁČEK, Miroslav V říši snů aneb Lyrika, epika a motyka/ Miroslava Ptáčka ; doslov Václav Havel, Jan Lopatka. - [1. pův. vyd.]. - [Praha] : Expedice, 1981. - 151 s . ; 21 cm. - ; (Sv. 63). - Doslov: Místo úvodu a textu na záložku dva dopisy Václava Havla a Jana Lopatky. - Na titulní straně uveden vznik: 1978. - Signovala Olga Havlová. - Doslov a obsah na žlutém průklepovém papíře. - Vazba s tiskem. - 1 2 ks. [Sbírka básní.] 64. REYNEK, Bohuslav Básně v próze ; Odlet vlaštovek / Bohuslav Reynek ; doslov Věra Jirousová. - [Praha]: Expedice, 1980. - 173, [2] s. : 1 fot., 3 il. fot. ; 21 cm. - ; (Sv. 64). - Obsahuje sbírky: Rybí šupiny; Had na sněhu; Odlet vlaštovek a doslov Věry Jirousové: Památce Bohuslava Reynka. Dále obsahuje životopisná data a ediční poznámku. - Signovala Olga Havlová. - Text V. Jirousové je psán na zeleném průklepovém papíře. - Vazba s tiskem. - Šedá předsádka. - 28 ks. [Sbírky básní. Tiskem: Rybí šupiny, Petrkov, vlast, nákladem 1922, Had na sněhu, Petrkov, vlast, nákladem 1924, dále in: Rybí šupiny, Rty a zuby, Had na sněhu, Praha, Vyšehrad 1991, Had na sněhu, Praha, Čs. spisovatel 1990, Odlet vlaštovek: ukázky tiskem in: Svědectví 16, č. 62, 1980, celé: München, PmD 1980, všechny sbírky tiskem in: B. Reynek: Básnické dílo 1-2, Purley, Rozmluvy 1985. Text V. Jirousové tiskem in: Spektrum č. 1, Index on Censorship, London 1978.] 65. HYNEK, Karel Knihy poezie / Karel Hynek. - [Praha] : Expedice, 1980. - 134, [29] s. ; 21 cm. - ; (Sv. 65). - Obsahuje sbírky: Babička po pitvě; Inu mládí je mládí; lkarské hry; Žer nehty stranou; Deník malého lorda. Dále obsahuje dodatek, kde jsou publikovány další básně, ediční poznámku, podepsanou E E a poznámku o autorovi s bibliografickou částí. - Signovala Olga Havlová. - Jednotlivé části odděleny modrým průklepovým papírem. - Vazba s tiskem i bez tisku - 12 ks. [Sbírky básní z let 1946 - 1952. Některé básně otištěny ve sbornících Surrealistické východisko, Praha, Čs. spisovatel 1969 a Magnetická pole, Praha, Čs. spisovatel 1967 a v časopise Orientace 1, č. 2, 1966.] 66. HORÁKOVÁ, Daňa Den plný pitomců / Daňa Horáková. - [1. pův. vyd.]. - [Praha] : Expedice, 1978. - 118 s. ; 21 cm. - ; (Sv. 66). - Signoval Václav Havel. - Vazba s tiskem i bez tisku. [Novela.] 67. LOPATKA, Jan Předpoklady tvorby : (Výběr z kritických článků a recenzí z let 1965 - 1969 / Jan Lopatka ; úvod Václav Havel ; ilustroval [Josef Vylétal], - [Praha] : Expedice, 1 9 7 8 . - 5 , 216 s. : 1 il.; 21 cm. - ; (Sv. 67). - Na titulní straně uveden vznik: Praha 1969. - Na frontispisu fotokopie kresby Řasnatý boubel J. Vylétala - Signoval Václav Havel. - Bibliografická poznámka. - Vazba s tiskem. [Články a recenze. Tiskem: Praha, Čs. spisovatel 1991.] 68. POTŮČKOVÁ, Jarmila [TAUSSIGOVÁ, Jarmila] Lidé v jednom domě / Jarmila Potůčková. - [Praha] : Expedice, 1978. - 145 s. ; 21 cm. - ; (Sv. 68). - Pseudonym. Signoval Václav Havel. [Vzpomínky.] 69. LAÍN ENTRALGO, Pedro Nemoc a zdraví v dějinách / P[edro] Laín Entralgo; přeložil [Josef Forbelský], revidoval [Jiří Němec], - [1. pův. vyd.]. [Praha]: Expedice, 1979. - 203 s . ; 21 cm. - ; (Sv. 69). - Na titulní straně uvedeno: Praha 1979. - Obsahuje poznámky k textu a poznámku o autorovi. - Signovala Olga Havlová. - Přeloženo ze španělštiny, překladatel neuveden. - Vazba s tiskem. - Zelená předsádka. - Vložen list Errata. - 24 ks. [Studie. Tiskem s názvem: Nemoc a hřích, Praha, Vyšehrad 1994.] 70. SKÁCEL, Jan P o e z i e / J a n Skácel. - [Praha] : Expedice, 1978. - 51, [2] s. ; 21 cm. - ; (Sv. 70). - Obsahuje: Tratidla; Nepatrné requiem; Chyba broskví. - Signoval Václav Havel. - Vazba s tiskem i bez tisku. [Sbírky básní. Chyba broskví: ukázky tiskem in: Svědectví 13, č. 52, 1976, celé: Toronto, 68 Publishers 1978, dále in: Na-
72
děje s bukovými křídly, Praha, Mladá fronta 1983, a Chyba broskví, Lyra pragensis, Praha 1991 (bibliofil. tisk). Tratidla, Nepatrně requiem in: Básně, München, PmD 1982 a dále: Tratidla in: J. Skácel Kdo pije potmě víno, Brno, Blok 1988, Nepatrné requiem in: J. Skácel Dávné proso, Brno, Blok 1981.] 71. HA VEL, Václav M. Mé vzpomínky. Kniha 2.: Bohatýrský život Miloše Havla [A] / Václav M. Havel. - [Praha] : Expedice, 1978. - 137, 5 s. ; 21 cm. - ; (Sv. 71). - Na titulní straně uvedeno: Praha 1976. - Signoval Václav Havel. [Druhý díl souborného vydání vzpomínek. Tiskem in: Mé vzpomínky, Praha, Lidové noviny 1993.] 72. LANDSBERG, Paul Ludwig Lidská zkušenost/ Paul Ludwig Landsberg; přeložili [Jan Sokol] a [Ladislav Hejdánek]. - [1. pův. vyd.]. - [Praha] : Expedice, 1980. - 309 s . ; 21 cm. - ; (Sv. 72). - Na titulní straně uvedeno: 1979 (zřejmě vznik překladu). - Obsahuje poznámku o autorovi, bibliografii a ediční poznámku. - Signovala Olga Havlová. - Překladatel z němčiny neuveden. - Vazba s tiskem. - Šedá předsádka. - 11 ks. [Studie. Tiskem s názvem: Zkušenost smrti, Praha, Vyšehrad 1990.] 73. PORTMANN, Adolf O nové horizonty v biologii / Adolf Portmann ; z němčiny přeložili bn, nb [Václav Benda, Zdeněk Neubauer], - [1. pův. vyd.]. - [Praha] : Expedice, 1979. - 426 s. ; 21 cm. - ; (Sv. 73). - Obsahuje: Cesta do neviditelného světa; Celek a jeho část; Niternost; Přírodní útvar a technická forma; Hierarchie; Jev; Evoluce; Pořádek životních znaků, předmluva a bibliografie. - Signovala Olga Havlová. - Vazba s tiskem. - Část nákladu zelená předsádka. - 24 ks. [Filosoficko-přírodovědná studie. Tiskem vyjde: Praha, Hrnčířství a nakladatelství Michal Jůza a Eva Jůzová 1995.] 74. SIDON, Karol Třináct oken : rozhlasová hra / Karol Sidon. - [Praha] : Expedice, 1978. - 59 s. ; 21 cm. - ; (Sv. 74). - Signoval Václav Havel. - Vazba s tiskem i bez tisku. - Vložen list A5 Errata. [Rozhlasová hra. Tiskem: Praha, Dilia 1990.] 75. SEIFERT, Jaroslav Morový sloup / Jaroslav Seifert. - [Praha] : Expedice, 1979. - 95 s. ; 21 cm. - ; (Sv. 75). - Na titulní straně uveden vznik: 1973. - Obsahuje též Rozhovor s prázdnou židlí. - Signovala Olga Havlová. - Vazba s tiskem. - Zelená předsádka. - 12 ks. [Sbírka básní, rozhovor. Tiskem ukázky in: Svědectví 13, č. 49, 1975, celé in: Morový sloup a jiné verše, Köln, Index 1977, dále: Morový sloup - The Plague Monument, B.m., SVU 1980 a Morový sloup, Praha, Čs. spisovatel 1981, 1984.] 76. VOSKOVEC, Jiří - LIEHM, Antonín Jaroslav S Jiřím Voskovcem o čemkoli: rozmlouvá A. J. Liehm. - [Praha] : Expedice, 1979. - 147, [1] s. ; 21 cm. - ; (Sv. 76). - Na titulní straně poznámka: Listy 1975. - Signoval Václav Havel. - Na titulní straně uvedeno „rozmlouvá" a v tiráži „rozmlouval". - Vazba s tiskem. - 24 ks. [Rozhovor. Tiskem in: Listy 5, č. 5, 1975, dále in: Antonín J. Liehm: Generace, Köln, Index 1988 a Praha, Čs. spisovatel 1990.] 77. ORWELL, George Farma zvířat: (Pohádka) / George Orwell; z angličtiny přeložil [Gabriel Gössel]. - [1. pův. vyd. v tomto překladu]. - [Praha] : Expedice, 1979. - 145 s. ; 21 cm. - ; (Sv. 77). - Na titulní straně uvedeno: Praha 1979. - Signovala Olga Havlová. Psáno na růžovém průklepovém papíře, poznámka o autorovi na bílém průklepovém papíře. - Rudá vazba s černou předsádkou, část nákladu černá vazba s červenou předsádkou. - 12 ks? [Román. Tiskem: Praha, Kober 1946 a Praha, Práce 1991. S názvem Zvířecí statek tiskem: Köln, Index 1981.] 78. PÉGUY, Charles Druhá odvaha : Výbor próz / Charles Péguy; z francouzského originálu přeložila A. B. [Alena Bláhová], [Jan Sokol], úvod Hans Urs von Basthasar. - [Praha] : Expedice, 1979. - 101, [1] s. ; 21 cm. - ; (Sv. 78). - Obsahuje výbor 23 próz, úvod a vydavatelskou poznámku. - Signoval Václav Havel. - Jan Sokol přeložil esej Práce. - Vazba s tiskem. - Žlutá předsádka, část nákladu bílá předsádka. - Vložen list A4 Errata. - 24 ks. [Esejistické prózy. Tiskem s názvem: Eseje, Vranov nad Dyjí, Votobia 1993.] 79. MRÁZ, Stanislav Hry / Stanislav Mráz ; úvod A. Stankovič. - [1. soubor, vyd.]. - [Praha] : Expedice, 1979. - 13, 199 s. ; 21 cm. - ; (Sv. 79). - Na titulní straně uvedeno: Praha 1979. - Obsahuje: Vlasy Bereniky; Silná v zoologii; Ballada o srdci utrýzněném; Konec Polyphéma. - Signovala Olga Havlová. - Úvod na zeleném průklepovém papíře. - Červená předsádka, část nákladu šedá předsádka. - Vazba s tiskem. - 16 ks. [Divadelní hry. Tiskem vlast. nákl. v Praze: Vlasy Bereniky 1911, Silná v zoologii, 1912, Balada o srdci utrýzněném, 1911 a Konec Polyphéma 1910.] 80. Nerealizováno [Anna Pammrová: Dopisy - vyšlo mimo edice.] 81. GUARDINI, Romano Konec novověku / Romano Guardini ; přeložil [Otakar Veselý], redakce [Miloš Černý]. - [1. pův. vyd.]. - [Praha] : Expedice, 1980. - 131 s. ; 21 cm. - ; (Sv. 81). - Poznámka o autorovi se šifrou rn [Miloš Černý], - Signovala Olga Havlová. Strana 23 tištěna počítačovou tiskárnou. - Část nákladu zelená vazba s tiskem. - Šedá předsádka. - 12 ks. [Eseje. Praha, Vyšehrad - M F 1992.] 82. GUARDINI, Romano Náboženství a křesťanské zjevení / Romano Guardini; přeložil [Otakar Veselý], redakce [Miloš Černý], - [1. pův. vyd.]. [Praha] : Expedice, [ 1 9 8 1 ] , - 2 3 9 s. ; 21 cm. - ; ([Sv. 8 2 ] ) . - O b s a h u j e poznámky k textu. - Chybítiráž. - Přeloženo z němčiny, překladatel neuveden. [Studie. Celý náklad byl zabaven StB a vrácen po listopadu 1989.]
73
83. FJODOROV, Nikolaj Fjodorovič V ý b o r / Nikolaj Fjodorovič Fjodorov ; přeložil [Karel Štindl]. - [Praha]: Expedice, 1980. - 179, 52, [2] s . ; 21 cm. - ; (Sv. 83). - Obsahuje: Supratnoralismus čili Všeobecná syntéza (tj. všeobecné sjednocení); Odzbrojení. - Věnováno: Památce Josefa Vašicy. - Překladatel neuveden. - Signovala Olga Havlová. - Ediční poznámka J. N. [Jiří Němec] na růžovém průklepovém papíře. - Vazba s tiskem. - Část nákladu šedá předsádka a část žlutá předsádka. - 12 ks. [Eseje.] 84. M O O D Y , Raymond A. Život po životě / Raymond A. Moody Jr. ; z angl. přeložil K. P. [Karel Pala] ; úvod Elisabeth Kubler-Ross, M.D. - [Praha] : Expedice, 1980. - 229 s. ; 21 cm. - ; (Sv. 84). - Na titulní straně uvedeno: „Z anglického originálu Life after Life, Bantam Books Inc., New York 1977, přeložil K. P. Poprvé vyšlo v r. 1975 (Mockinbird Books)." - Obsahuje informaci o autorovi. - Signovala Olga Havlová. - Vazba s tiskem. - Šedá předsádka. - 24 ks. [Studie. Tiskem: Praha, Odeon, 1991.] 85. HRABAL, Bohumil Tři teskné grotesky / Bohumil Hrabal. - [Praha] : Expedice, 1978. - 70 s. ; 15 x 21 cm. - ; (Sv. 85). - Na titulní straně uveden vznik: 1944-1953. - Obsahuje: Etudy, které zbyly; Mrtvomat: montáž; Jeden všední den a autorův doslov Je to jako s demižonem. - Signoval Václav Havel. - Vazba s tiskem. [Povídka, básně. Všechny texty tiskem in: Atomová mašina Perkeo, Praha, Práce, 1991, Etudy, které zbyly in: Kafkárna: Sebrané spisy B. Hrabala ,ÍV. 5, Praha, Pražská Imaginace 1994, Mrtvomat in: Židovský svícen: Sebrané spisy B. Hrabala sv. 1, Praha, Pražská imaginace 1991, Jeden všední den in: Jarmilka: Sebrané spisy B. Hrabala ÍV. 3, Praha, Pražská imaginace 1 9 9 2 . ] 86. HAVEL, Václav Spiklenci: (Hra) / Václav Havel. - [1. pův. vyd.] - [Praha]: Expedice, 1979. - 134 s . ; 21 cm. - ; (Sv. 86). - Na titulní straně uveden vznik: 1971. - Ediční poznámka. - Přepracovaná verze. - Signovala Olga Havlová. - Vazba s tiskem. - 12 ks. [Divadelní hra. Tiskem in: Hry 1970 - ¡976, Toronto, 68 Publishers 1977 (neautorizovaná verze).] 87. HAVEL, Václav Horský hotel / Václav Havel. - [Praha]: Expedice, 1 9 7 8 . - 8 9 s . ; 21 c m . - ; (Sv. 8 7 ) . - N a titulní straně uveden vznik: 1976. - Signovala Olga Havlová. - Vazba s tiskem. - 12 ks. [Divadelní hra. Tiskem in: Hry ¡970-1976, Toronto, 68 Publishers 1977 a in: Hry, Praha, Lidové noviny 1992.] 88. TŘEŠŇÁK, Vlastimil Texty / Vlastimil Třešňák. - [Praha] : Expedice, 1978. - 65 s. ; 21 cm. - ; (Sv. 88). - Signoval Václav Havel. - Obsah neuveden. [Písňové texty.] 88 a. TŘEŠŇÁK, Vlastimil Texty / Vlastimil Třešňák. - [Praha] : Expedice, 1978. - 65 s. ; 21 cm. - ; (Sv. 88). - Signoval Václav Havel. - Obsah neuveden. - Psáno přes modrý kopírovací papír. [Jiný opis téhož vydání.] 89. HAVEL, Václav Protest: (jednoaktová hra) / Václav Havel. - [Praha] : Expedice, 1 9 7 9 . - 4 7 s . ; 21 cm. - ; (Sv. 89). - Na titulní straně uveden vznik: 1978. - Signovala Olga Havlová. - Tmavozelená vazba. - 14 ks. [Divadelní hra. Tiskem in: Hry, Praha, Lidové noviny 1992.] 90. DALÍ, Salvador Dobytí iracionálna / Salvador D a l i ; Alain Bosquet; přeložili [Otta Mizera], Vratislav Effenberger, Lída Vaňková, [Adolf Kroupa], Gerta Pospíšilová. - [Praha] : Expedice, 1979. - 213 s . : 2 il.; 21 cm. - ; (Sv. 90). - Obsahuje: Tajný život Salvadora Dalího; Veliký masturbant; Deník génia a stať Alaina Bosqueta: Rozmluvy se Salvadorem Dálím. - Signovala Olga Havlová. - Vazba s tiskem. - Šedá předsádka. - 12 ks. [Dobytí iracionálna tiskem in: Světová literatura 12, č. 3, 1967, Veliký masturbant, Deník génia a Rozmluvy se S. Dálím tiskem in: Sešity 3, č. 26, 1968.] 91. KOLÁŘ, Jiří Prométheova j á t r a / J i ř í Kolář ; doslov Emanuel Frynta. - [Praha]: Expedice, 1 9 7 9 . - 3 5 8 , [1] s. ; 14 x 21 cm. - ; (Sv. 91). - Na titulní straně uvedeno: Praha 1979. - Obsahuje: Skutečná událost; Doslov; Jásající hřbitov; Každodenní komedie. Signovala Olga Havlová. - Vložen list Errata. - Žlutá předsádka. - Vazba s tiskem. [Sbírka básní, texty. Tiskem: Toronto, 68 Publishers 1985 a Praha, Čs. spisovatel 1990.] 92. NEUBAUER, Zdeněk Deus et natura : Náboženské úvahy na pozadí ontologie subjektivity / Zdeněk Neubauer. - [Praha]: Expedice, 1980. - 295 s. : 4 fot. ; 21 cm. - ; (Sv. 92). - Obsahuje eseje: Ontologie subjektivity jako zkušenost přirozeného světa; Víra a zázraky; Pouť na Turzovku; Tractatus de peccato originali; Bůh - Hra - Subjektivita: Pocta Ladislavu Klímovi. - Na titulní straně uveden vznik: 1979. - Signovala Olga Havlová. - Ediční poznámka EE. - Vazba s tiskem. - Šedá předsádka. - 26 ks. [Eseje. Pouť na Turzovku tiskem in: Turzovka: hurdy v srdci Evropy, Praha, GEMMA 1991, Bůh - hra - subjektivita tiskem pod názvem Slavnost - hra - subjektivita in: Spektrum č. 3, Index on Censorship, London 1981, Studie č. 92, 1984 a Svědectví 16, č. 62, 1980.] 93. KLÁNSKÝ, Mojmír Vyhnanství / Mojmír Klánský. - [Praha] : Expedice, 1979. - 283, [1] s. ; 21 cm. - ; (Sv. 93). - Na titulní straně uveden vznik: (1968-69). - Signovala Olga Havlová. - Poznámka o autorovi. - Vazba s tiskem. - Žlutozelená předsádka. - Vložen list Errata. - 28 ks (viz 93 a). [Román. Tiskem: Praha, Vyšehrad 1990.]
74
93 a. KLÁNSKÝ, Mojmír Vyhnanství / Mojmír Klánský. - [Praha] : Expedice, 1979. - 283, [1] s. ; 21 cm. - ; (Sv. 93). - Na titulní straně uveden vznik: (1968-69). - Signovala Olga Havlová. - Poznámka o autorovi. - Vazba s tiskem. - Žluto-bílá předsádka. [Román. Jiný opis téhož vydání.] 94. R O Z A N O V , Vasilij Vasilijevič Osamocení / Vasilije Rozanova ; přeložil [Karel Štindl], - [Praha] : Expedice, 1981. - 151 s . ; 21 cm. - ; (Sv. 94). - Signovala Olga Havlová. - Překladatel neuveden. - Vazba s tiskem. - 24 ks. [Deníkové záznamy. Tiskem Osamocení (výbor) in: Revolver Revue č. 17, 1991 a v jiném překladu: Stará Říše, J. Florian 1937.] 95. PLAČEK, Jiří Tajemná procházka / Jiří Plaček. - [Praha] : Expedice, 1981. - 190, [2] s. ; 21 cm. - ; (Sv. 95). - Na titulní straně uveden vznik: Praha 1976. - Signovala Olga Havlová. - Vazba s tiskem. - 12 ks. [Třicet šest krátkých reflexivních lyrických próz.] 96. BONDY, Egon Dvě novely / Egon Bondy. - [Praha] : Expedice, 1980. - 101, 109 s. ; 21 cm. - ; (Sv. 96). - Obsahuje novely: Máša: pokus o interpretaci nudy a Běta. - Na titulní straně uveden vznik: Praha 1978. - Signovala Olga Havlová. - Vazba s tiskem, část nákladu žluté plátno. - Sedá předsádka. - 11 ks. [Novely.] 97. TOMINOVÁ, Zdena Divadelní kus? / Zdena Tominová. - [Praha] : Expedice, 1980. - 146 s . : 1 f o t . ; 21 cm. - ; (Sv. 97). - Na titulní straně uveden vznik: 1978. - Signovala Olga Havlová. - Vazba s tiskem. - Šedá předsádka. - 10 ks. [Dramatický text.] 98. HEJDA, Zbyněk Lady Felthamová : Verše 1 9 6 9 - 1 9 7 0 . Prózy 1969 - 1973 / Zbyněk Hejda. - [Praha] : Expedice, 1979. - 40, [2] s . ; 21 cm. - ; (Sv. 98). - Signovala Olga Havlová. - Vazba s tiskem. - Šedá předsádka. - 24 ks (viz 98 a). [Básně a záznamy snů. Tiskem in: Z. Hejda Blízkosti smrti, Praha, Výtvarná společnost Kruh - Čs. spisovatel - Revolver revue - KDM 1992.] 98 a. HEJDA, Zbyněk Lady Felthamová : Verše 1 9 6 9 - 1 9 7 0 : Prózy 1 9 6 9 - 1 9 7 5 / Z b y n ě k H e j d a . - [Praha]: Expedice, 1 9 7 9 . - 4 1 , [2] s . ; 21 cm. - ; (Sv. 98). - Signovala Olga Havlová. - Vazba s tiskem. - Šedá předsádka. [Jiný opis téhož vydání.] 99. FIKAR, Ladislav Kámen na hrob : (verše z let 1970 - 1972) / Ladislav Fikar ; doslov Jiří Brabec. - Praha : Expedice, 1979. - 91 s. ; 21 cm. - ; (Sv. 99). - Obsahuje části: Kámen na hrob, Moje maminka, Z básní do sbírek nezařazených; doslov J. Brabce: Básník ze Samotina a ediční poznámku. - Signovala Olga Havlová. - Vazba s tiskem. - Šedá předsádka. - 12 ks. [Sbírky básní. Tiskem: Munchen, PmD 1988 a Praha, Mladá fronta 1992.] 100. PIERRE Pierre de Ronsard a d a l š í : Francouzská renesanční poesie / v překladu Jana Vladislava ; Pierre de Ronsard, Christophe Plantin, Louise Labé, Jean Passerat, Etienne Jodelle, Joachym du Bellay, Olivier de Magny, Catherine des Roches, Mellin de Saint-Gelais, Anonymové. - [Praha] : Expedice, 1980. - 108, [4] s. ; 21 cm. - ; (Sv. 100). - Závěrečná poznámka J[an] V[1adislav], - Signovala Olga Havlová. - Vazba s tiskem i bez tisku. - 12 ks. [Sborník básní.] 101. LORENZ, Konrád Osm smrtelných hříchů civilizovaného člověka / Konrád Lorenz. - [Praha]: Expedice, 1980. - 159 s. ; 21 cm. - ; (Sv. 101). - Na titulní straně uvedeno: R. Piper & Co Verlag, Munchen 1973, Methuen Čo Ltd, London 1974. - Překladatel neuveden. - Obsahuje předmluvu autora, seznam literatury a čtenářskou poznámku podepsanou kl. - Signovala Olga Havlová. Vazba s tiskem. - Šedá předsádka. - 24 ks. [Studie. Tiskem: Praha, Panorama 1990.] 102. MATOUŠEK, Ivan Mezi obrazy / Ivan Matoušek. - [1. pův. vyd.]. - [Praha]: Expedice, 1980. - 179 s . : 12 il.; 21 cm. - ; (Sv. 102). - Poznámka autora. - Signovala Olga Havlová. - Obsahuje barevné fotografie obrazů. - Šedá předsádka. - Vazba s tiskem. - 11 ks. [Deset prozaických textů a závěrečný esej autorův z r. 1978.] 103. KANTŮRKOVA, Eva Sen o zlu / Eva Kantůrkova. - [Praha] : Expedice, 1980. - 83 s. ; 21 cm . - ; (Sv. 103). - Signovala Olga Havlová. - Věnováno: Františku Vláčilovi. - Psáno na zeleném průklepovém papíře. - Vazba s tiskem. - Šedá předsádka. - 28 ks. [Filmová povídka. Tiskem in: Tři prózy z trezoru, ELK 1990.] 104. KRISEOVÁ, Eda Klíční kůstka n e t o p ý r a / E d a K r i s e o v á . - [ P r a h a ] : Expedice, 1 9 8 0 . - 2 1 3 s . : 1 fot. ; 21 cm. - ; (Sv. 104). - Signovala Olga Havlová. - Na titulní straně uveden vznik: 1971 - 1972. - Vazba s tiskem. - Šedá předsádka. - 22 ks (viz 104 a). [Román. Tiskem: Toronto, 68 Publishers 1982 a Praha, Český spisovatel 1994.] 104 a. KRISEOVÁ, Eda Klíční kůstka netopýra / Eda Kriseová. - [Praha]: Expedice, 1 9 8 0 . - 2 1 3 s . : l f o t . ; 21 cm. - ; (Sv. 1 0 4 ) . - S i g n o v a l a Olga Havlová. - Na titulní straně uveden vznik: 1971 - 1972. - Vazba s tiskem. - Šedá předsádka. [Jiný opis téhož vydání, liší se fotografu'.] 105. Nerealizováno. [Egon Bondy: Poznámky k dějinám filosofie. Svazek I. Celý náklad zabaven při domovní prohlídce.]
75
106. Nerealizováno. [Egon Bondy: Poznámky k dějinám filosofie. Svazek II.] 107. Nerealizováno. [Egon Bondy: Poznámky k dějinám filosofie. Svazek III.] 108. BONDY, Egon Poznámky k dějinám filosofie. Svazek IV. Filosofie konce antiky a raného křesťanství / Egon Bondy. - [Praha] : Expedice, 1981. — 219 s. ; 2 1 c m . - ; ( S v . 108). - Signovala Olga Havlová. - Obsahuje jmenný rejstřík. - Vazba s tiskem - 24 ks. [Studie - součást encyklopedického projektu. Tiskem: Praha, Sdružení na podporu vydávání časopisu Vokno 1994.] 108 a. BONDY, Egon Poznámky k dějinám filosofie. Svazek IV. Filosofie konce antiky a raného křesťanství / Egon Bondy. - [Praha] : Expedice, 1 9 8 1 . - 2 1 9 s. ; 21 cm. - ; (Sv. 108). - Signovala Olga Havlová. - Obsahuje jmenný rejstřík. [Jiný opis téhož vydání.] 109. Nerealizováno. [Egon Bondy: Poznámky k dějinám filosofie. Svazek V.] 110. BONDY, Egon Poznámky k dějinám filosofie. Svazek VI. Dějiny islámské a židovské středověké filosofie / Egon Bondy. - [Praha] : Expedice, 1980. - 245 s. ; 21 cm. - ; (Sv. 110). - Signovala Olga Havlová. - Na titulní straně uveden vznik: Praha 1979. Obsahu je jmenný rejstřík. - Vazba s tiskem. - Šedá předsádka. - 30 ks (viz 110 a). [Studie - součást encyklopedického projektu. Tiskem vyjde: Praha, Sdružení na podporu vydávání časopisu Vokno 1995.] 110 a. BONDY, Egon Poznámky k dějinám filosofie. Svazek VI. Dějiny islámské a židovské středověké filosofie / Egon Bondy. - [Praha] : Expedice, 1980. - 245 s. ; 21 cm. - ; (Sv. 110). - Signovala Olga Havlová. - Na titulní straně uveden vznik: Praha 1979. Obsahuje jmenný rejstřík. Vazba s tiskem. - Šedá předsádka. [Jiný opis téhož vydání.] 111. Nerealizováno. [Egon Bondy. Poznámky k dějinám filosofie. Svazek VII.] 112. BENDA, Václav Černá dívka aneb O hříchu a naději / Václav Benda. - [Praha] : Expedice, 1980. - 72, [1] s . : 1 fot. ; 21 cm. - ; (Sv. 1 1 2 ) . Signovala Olga Havlová. - Vazba s tiskem. - Šedá předsádka. - 12 ks. [Polymorfní reflexivní próza z r. 1969. Opis z edice Kvart.] 113. Nerealizováno. [Václav Eduard Mencl: Řeky a moře.] 114. BONDY, Egon Šaman / Egon Bondy. - [Praha] : Expedice, 1981. - 259 s. ; 21 cm. - ; (Sv. 1 14). - Na titulní straně uveden vznik: 6. - 19. 3. 1976. - Signovala Olga Havlová. - Vazba s tiskem. - 22 ks. [Román. Tiskem in: 3 x Egon Bondy, Panorama 1990.] i 15. SCHULZ, Karel Legendy a invokace / Karel Schulz ; František Pastor ; autor grafiky a redaktor [Jiří Němec]. - [1. pův. vyd.]. - [Praha]: Expedice, 1980. - 240, [1] s. : 1 il. ; 21 cm. - ; (Sv. 115). - Obsahuje: Legendy; Modlitby a písně; Pochvala svatých patronů českých a dodatek: Hrdinský život Josefa Floriana. Kromě textů K. Schulze je zde i dopis Františka Pastora z r. 1944, poznámkový aparát a ediční poznámka J. N. [Jiří Němec]. - Signovala Olga Havlová. - Vazba s tiskem. - Šedá předsádka. 12 ks. [Hagiografické texty o světcích, modlitby a texty nábožných písní. Tiskem: Pochvala svatých patronů českých, Stará Říše, Michael Florian 1937, 2. vydání Řím, Křesťanská akademie 1956. Hrdinský život Josefa Floriana tiskem in: Řád, 8, č. 1, 1942. Celé tiskem: Purley, Rozmluvy 1987.] 116. DIENSTBIER, Jiří Hry / Jiří Dienstbier. - [Praha] : Expedice, 1980. - 202 s. : 1 fot. ; 21 cm. - ; (Sv. 116). - Obsahuje hry: Vánoční dárek, Kontest, Hosté. - Signovala Olga Havlová. - Vazba s tiskem. - Šedá předsádka. [Divadelní hry z let 1 9 7 6 - 1978.] 117. Nerealizováno. [William Shakespeare: Jindřich IV., překlad Zdeněk Urbánek. Viz Edice Svíce.] 118. VLADISLAV, Jan Samomluvy / Jan Vladislav. - [Praha] : Expedice, 1980. - 6 5 , [2] s . ; 21 cm. - ; (Sv. 118). - Na titulní straně uveden vznik: 1950 - 1960. - Obsahuje sbírky: Podzimní suita; Samomluvy; V mlhách; Sloky. - Signovala Olga Havlová. - Jednotlivé části odděleny růžovým průklepovým papírem. - Vazba s tiskem. - Šedá předsádka. - 12 ks. [Poezie. Tiskem in: Kniha poezie, Praha, KOS - EKK 1991.] 119. VLADISLAV, Jan V ě t y / J a n Vladislav. - [Praha]: Expedice, 1980. - 70, [2] s . ; 21 c m . - ; ( S v . 1 1 9 ) . - O b s a h u j e sbírky: Věty I.; Sicilské zlomky; Věty II. ; Myšlenky z. Leonarda; Věty III.; Šest suchých jehel pro Jiřího Johna. - Věnováno: Památce Jana Patočky. Signovala Olga Havlová. - Vazba s tiskem. - Šedá předsádka. - 24 ks. [Poezie. Tiskem in: Kniha poezie, Praha, KOS - EKK 1991.] 120. HEJDA, Zbyněk Blízkosti smrti / Zbyněk Hejda. - [Praha] : Expedice, 1980. - 60, [2] s. ; 21 cm. - ; (Sv. 120). - Obsahuje ediční poznámku. - Signovala Olga Havlová. - Vazba s tiskem. - Šedá předsádka. - 24 ks (viz 120 a). [Básně a záznamy snů. Tiskem: München, PmD 1985 a Praha, Výtvarná společnost Kruh - Čs. spisovatel - Revolver revue - KDM 1992.]
76
120 a. HEJDA, Zbyněk Blízkosti smrti / Zbyněk Hejda. - [Praha] : Expedice, 1 9 8 0 . - 6 1 , [2] s. ; 21 cm. - ; (Sv. 120). - Obsahuje ediční poznámku. - Signovala Olga Havlová. - Vazba s tiskem. - Šedá předsádka. [Další opis téhož vydání.] 121. Nerealizováno. [Karol Sidon: Brány mrazu. Viz Edice Svíce.] 122. MONTALE, Eugenio Anglický roh : Výbor z poezie / Eugenio Montale ; překlad a poznámky Jan Vladislav. - [Praha] : Expedice, 1980. - 82, [2] s. ; 21 cm. - ; (Sv. 122). - Obsahuje knihy: Sépiové kosti; Příležitosti; Vichřice a další; Směs; Záměry a dále Několik poznámek překladatele místo doslovu z r. 1971. - Na titulní straně uvedeno: Přeložil Jan Vladislav. - Signovala Olga Havlová. - Vazba s tiskem. - Šedá předsádka. - 12 ks. [Poezie.] 123. MICHAUX, Henri Prostor u v n i t ř / H e n r i Michaux ; překlad a doslov Jan Vladislav. - [Praha] : Expedice, 1980. - 155, [3] s. ; 21 cm. - ; (Sv. 123). - Na titulní straně uvedeno: Přeložil Jan Vladislav. - Ediční poznámka J[an] V[ladislav], - Signovala Olga Havlová. - Vazba s tiskem. - Šedá předsádka. - 12 ks. [Poezie a texty.] 124. Nerealizováno. [Jiří Pechar: Nad knihami a rukopisy.] 125. VODIČKA, Stanislav Básník Jakub Demi v Tasově : Tříšť vzpomínek k 100. výročí narození Jakuba Demla / Stanislav Vodička. - [Praha] : Expedice, 1980. - 159, [I] s. : 2 fot. ; 21 cm. - ; (Sv. 125). - Signovala Olga Havlová. - Titul vydán až v roce 1983. - 11 ks. [Vzpomínky. Tiskem: Velké Meziříčí, Muzeum silnic a dálnic ČSFR 1991.] 126. Nerealizováno. [Andrej Stankovič: Okradli chudého. Viz E E 181 (světlá řada).] 127. Nerealizováno. [Andrej Stankovič: Bibliografie díla Josefa Floriana nebo Konrad Lorenz: Takzvané zlo.] 128. FILMOLOGIE Filmologie dnes : (Eseje) / Gene Youngblood, Peter Wollen, J. Dudley Andrew, Fred Worden ; přeložil a uspořádal Tomáš Liška ; fotografie Ondřej Němec. - [Praha] : Expedice, 1981. - 101, [1] s. : 1 fot. ; 21 cm. - ; (Sv. 128). - Obsahuje: G. Youngblood: Umění, zábava, entropie; P. Wollen: Znaky a význam, J. Dudley Andrew: Fenomenologická výzva', F. Worden: Tenis a film. Dále obsahuje rejstřík a ediční poznámku T. L. [Tomáš Liška], Jednotlivé příspěvky odděleny modrým průklepovým papírem, - Signovala Olga Havlová. - Vazba s tiskem. - 12 ks. [Eseje o kinematografii.] 129. TU FU Šest set dvacet šest veršů / T u Fu ; přeložil Jan Vladislav. - [Praha] : Expedice, 1980. - 56, [1] s. ; 21 cm. - ; (Sv. 129). Na titulní straně uvedeno: Za jazykové spolupráce M. R. [Marie Ryšavá?] přeložil Jan Vladislav. - Obsahuje ediční poznámku EE. - Signovala Olga Havlová. - Vlastní text oddělen růžovým průklepovým papírem. - Vazba s tiskem (část nákladu modré plátno). - Šedá předsádka. - 24 ks. [Poezie.] 130. Nerealizováno. [Jan Skácel: Uspávánky.] 131. Nerealizováno. [Zdeněk Neubauer: Smysl a duch.] 132. Nerealizováno. [Tom Stoppard: Profesionální faul, Každý hodný hoch zaslouží odměnu. Viz Edice Svíce.] 133. ŠIKTANC, Karel Český orloj / Karel Šiktanc. - [Praha] : Expedice, 1980. - 183 s. ; 21 cm. - ; (Sv. 133). - Dedikace: Petrovi, neboť v celé této knize hovořím vlastně jenom s ním. - Signovala Olga Havlová. - Vazba s tiskem. - 20 ks. [Sbírka básní. Tiskem ukázky in: Svědectví 13, č. 49, 1975 a Spektrum č. 3, Index on Censorship, London 1981. Celé tiskem: München, PmD I. díl 1980, 2. díl 1981, dále: Praha, Práce 1990.] 134. Nerealizováno. [Slovník českých spisovatelů 1.] 135. Nerealizováno. [Slovník českých spisovatelů 2.] 136. SKÁCEL, Jan Poezie II / J a n Skácel ; rozhovor [Karel Pala], - [Praha] : Expedice, 1 9 8 1 . - [ 2 1 9 ] , 10 s. ; 21 cm. - ; (Sv. 1 3 6 ) . - O b s a h u j e sbírky: Chyba broskví; Oříšky pro černého papouška; Talisman a též Interview s Janem Skácelem podepsaný - k p - na zeleném průklepovém papíře. - Signovala Olga Havlová. - Vazba s tiskem i bez tisku. - 22 ks. [Tři sbírky básní a rozhovor z r. 1980. Tiskem: Oříšky pro černého papouška a Chyba broskví m: Naděje s bukovými křídly, Praha, Mladá fronta 1983, Talisman in: Dávné proso, Brno, Blok 1981.] 137. Nerealizováno. [Egon Bondy: 677.] 138. HODINA Hodina naděje : almanach české literatury 1968-1978 / Ludvík Vaculík, Petr Kabeš, Jan Patočka, Jiří Hájek, Jiří Gruša, Ivan Klíma, Pavel Kohout, Ladislav Dvořák, Zdeněk Urbánek, Alexandr Kliment, Jan Trefulka, Milan Uhde, Eva Kantůrková,
77
Karel Pecka, Karol Sidon, Jaroslav Seifert, Pavel Janský, Svatopluk Karásek, Jan Vladislav, Václav Havel, Eda Kriseová, Jan Lopatka, Jakub Deml, Jan Hanč, Andrej Stankovič, Vratislav Brabenec, Zbyněk Hejda, Věra Jirousová, Pavel Zajíček, Karel Soukup, Václav Černý ; uspořádali JiříGruša, Milan Uhde, Ludvík Vaculík. - Praha : Expedice, 1 9 8 0 . - 5 2 0 , [1] s . ; 21 cm. - ; (Sv. 138). - Na titulní straně uvedeni pořadatelé a vznik: Praha 1978. - Signovala Olga Havlová. - Šedá předsádka. - Vazba s tiskem. - 13 ks. [Sborník. Tiskem: Toronto, 68 Publishers 1980.] 139. Nerealizováno. [Tibetská kniha mrtvých.] 140. Nerealizováno. [Tibetská kniha mrtvých. Přílohy a komentáře.] 141. Nerealizováno. [Jaroslav Jírů: De Gaulle I.] 142. Nerealizováno. [Jaroslav Jírů: De Gaulle 2.] 143. Nerealizováno. [Wiktor Woroszylski: Literatura (přel. L. Dobrovský).] 144. Nerealizováno. [Ladislav Dvořák: Šavle meěe.] 145. Nerealizováno. [Cesta pralesem: sborník.] 146. Nerealizováno. [Jiří Kolář: Odpovědi.] 147. Nerealizováno. [Roger Gilbert-Lecomte: Testament. Viz EE 164 (světlá řada).] 148. Nerealizováno. [František Červinka: Česká kultura za okupace.] 149. Nerealizováno. [Ekai (Mu-mon): Vrata bez vrat. Viz Edice Svíce.] 150. Nerealizováno. [Allan Watts: O tabu, které vám brání v sebepoznání (přel. V. Faktor).] 151. Nerealizováno. [Tadeusz Konwicki: Malá apokalypsa.] 152. Nerealizováno. [Osip Mandelštam: Výbor z poezie nebo Egon Bondy: Hry.] 153. PALOUŠ, Radim K významu Bernarda Bolzana / Radim Palouš ; fotografie O. Němec. - [1. pův. vyd.]. - Praha : Expedice, 1981. - 93 s. : 13 fot. ; 21 cm. - ; (Sv. 153). - Na titulní straně uvedeno: (fotografie O. Němec). - U části nákladu chybí tiráž. - V tiráži mylně uveden sv. 129. - Signovala Olga Havlová. - 12 ks. [Studie. Tiskem in: Studie č. 76-77, 1981 a dále in: Česká zkušenost, Praha, Academia 1994.]
Jan Lopatka ŠIFRA LIDSKÉ EXISTENCE Výbor z kritických článků, medailonů, rozhovorů, přednášek a statí o rozhlase, které dosud nebyly knižně (nebo vůbec) publikovány, edičně připravil Michael Spirit Vyjde začátkem roku 1995 v pražském nakladatelství TORST
78
